Διαδικτυακή ανάγνωση του βιβλίου των Επών. Ιστορικά τραγούδια

Στην ένδοξη πόλη του Ροστόφ, ο ιερέας του καθεδρικού ναού του Ροστόφ είχε έναν και μοναδικό γιο. Το όνομά του ήταν Alyosha, ο πατέρας του είχε το παρατσούκλι Popovich.

Η Αλιόσα Πόποβιτς δεν έμαθε να διαβάζει και να γράφει, δεν κάθισε στα βιβλία, αλλά έμαθε από μικρή να κρατά δόρυ, να πυροβολεί τόξο και να εξημερώνει ηρωικά άλογα. Η δύναμη του Alyosha δεν είναι μεγάλος ήρωας, αλλά την πήρε με θράσος και πονηριά. Εδώ ο Alyosha Popovich μεγάλωσε μέχρι τα δεκαέξι του και βαρέθηκε στο σπίτι του πατέρα του.
Άρχισε να ζητά από τον πατέρα του να τον αφήσει να πάει σε ένα ανοιχτό χωράφι, σε μια μεγάλη έκταση, να ταξιδέψει ελεύθερα στη Ρωσία, να φτάσει στη γαλάζια θάλασσα, να κυνηγήσει στα δάση. Ο πατέρας του τον άφησε να φύγει, του έδωσε ένα ηρωικό άλογο, ένα σπαθί, ένα κοφτερό δόρυ και ένα τόξο με βέλη. Ο Αλιόσα άρχισε να σελώνει το άλογο, άρχισε να λέει:
- Σέρβισέ με πιστά, ηρωικό άλογο. Μην με αφήνετε ούτε νεκρούς ούτε πληγωμένους γκρίζους λύκους να ξεσκίζουν, σε μαύρα κοράκια να φτύνουν, σε εχθρούς να κοροϊδεύουν! Όπου κι αν είμαστε, φέρτε το σπίτι!
Έντυσε το άλογό του σαν πρίγκιπα. Σέλα Cherkassk, μεταξωτή περιφέρεια, επιχρυσωμένο χαλινάρι.
Κάλεσε τον Alyosha μαζί του τον αγαπημένο του φίλο Ekim Ivanovich και το πρωί του Σαββάτου έφυγε από το σπίτι για να αναζητήσει την ηρωική δόξα.
Εδώ είναι πιστοί φίλοι που οδηγούν ώμο με ώμο, αναβολέας με αναβολέα, κοιτάζοντας τριγύρω. Κανείς δεν είναι ορατός στη στέπα - ούτε ένας ήρωας με τον οποίο να συναγωνιστείς με τη δύναμη, ούτε ένα ζώο για να κυνηγήσεις. Η ρωσική στέπα απλώνεται κάτω από τον ήλιο ατελείωτα, χωρίς άκρη, και δεν μπορεί κανείς να ακούσει ένα θρόισμα σε αυτήν, δεν μπορεί να δει ένα πουλί στον ουρανό. Ξαφνικά βλέπει την Alyosha - μια πέτρα είναι ξαπλωμένη στο ανάχωμα, και κάτι είναι γραμμένο στην πέτρα. Ο Alyosha λέει στον Ekim Ivanovich:
- Έλα, Ekimushka, διάβασε τι είναι γραμμένο στην πέτρα. Είσαι καλά εγγράμματος, αλλά δεν είμαι εκπαιδευμένος να διαβάζω και να γράφω.
Ο Εκίμ πήδηξε από το άλογό του, άρχισε να αποσυναρμολογεί την επιγραφή στην πέτρα.
- Εδώ, Alyoshenka, τι γράφει στην πέτρα: ο δεξιός δρόμος οδηγεί στο Chernigov, ο αριστερός δρόμος οδηγεί στο Κίεβο, στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, και ο δρόμος είναι κατευθείαν στη γαλάζια θάλασσα, σε ήσυχα νερά.
- Πού είμαστε, Εκίμ, να κρατήσουμε το μονοπάτι;
- Για να πάτε μακριά στη γαλάζια θάλασσα, στο Chernigov δεν χρειάζεται να πάτε: υπάρχουν καλά kalachnitsy. Φάε ένα ρολό -θέλεις άλλο, φάε άλλο- θα πέσεις στο πουπουλένιο κρεβάτι, δεν θα βρούμε εκεί ηρωική δόξα. Και θα πάμε στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ίσως μας πάρει στην ομάδα του.
- Λοιπόν, ας στρίψουμε, Εκίμ, στο αριστερό μονοπάτι.
Οι σύντροφοι τύλιξαν τα άλογά τους και οδήγησαν κατά μήκος του δρόμου προς το Κίεβο. Έφτασαν στην όχθη του ποταμού Σαφάτ και έστησαν μια λευκή σκηνή. Ο Αλιόσα πήδηξε από το άλογο, μπήκε στη σκηνή, ξάπλωσε στο πράσινο γρασίδι και αποκοιμήθηκε βαθιά. Και ο Εκίμ ξεσέλωνε τα άλογα, τα πότισε, τα περπάτησε, τα τσούχτιζε και τα άφησε στα λιβάδια, μόνο τότε πήγε να ξεκουραστεί.
Το πρωί ο Αλιόσα ξύπνησε στο φως, έπλυνε το πρόσωπό του με δροσιά, στέγνωσε με μια λευκή πετσέτα, άρχισε να χτενίζει τις μπούκλες του.
Και ο Γιεκίμ πήδηξε, πήγε πίσω από τα άλογα, τους έδωσε ένα ποτό, τους τάισε με βρώμη, κάθισε και για τους δικούς του και για τον Αλιόσιν.
Οι σύντροφοι ξεκίνησαν ξανά.
Πηγαίνουν και φεύγουν, ξαφνικά βλέπουν έναν γέρο να περπατάει στη μέση της στέπας. Ο περιπλανώμενος ζητιάνος είναι πεζός καλικά.
Φοράει σανδάλια από επτά μεταξωτά υφαντά, φοράει γούνινο παλτό, ελληνικό καπέλο και στα χέρια του είναι ένα ταξιδιωτικό κλαμπ.
Είδε καλούς φίλους, τους έκλεισε το δρόμο:
- Ω, γενναίοι σύντροφοι, δεν προχωράτε πέρα ​​από τον ποταμό Σαφάτ. Ο κακός εχθρός Τουγκάριν, ο γιος του Φιδιού, έγινε στρατόπεδο εκεί. Είναι τόσο ψηλό όσο μια ψηλή βελανιδιά, μια λοξή κοιλότητα ανάμεσα στους ώμους, ένα βέλος μπορεί να τοποθετηθεί ανάμεσα στα μάτια. Έχει ένα φτερωτό άλογο - σαν άγριο θηρίο: από τα ρουθούνια η φλόγα φουντώνει, ο καπνός ξεχύνεται από τα αυτιά. Μην πας εκεί, μπράβο!
Ο Yekimushka κοιτάζει τον Alyosha και ο Alyosha θυμώνει, θυμώνει:
- Για να ανοίξουμε δρόμο εγώ και όλα τα κακά πνεύματα! Δεν μπορώ να το πάρω με το ζόρι, θα το πάρω με πονηριά. Αδερφέ μου, ταξιδιώτη στο δρόμο, δώσε μου για λίγο το φόρεμά σου, πάρε την ηρωική μου πανοπλία, βοήθησέ με να αντιμετωπίσω τον Τουγκάριν.
- Εντάξει, πάρτο, αλλά δες ότι δεν υπάρχει πρόβλημα: μπορεί να σε καταπιεί με μια γουλιά.
- Τίποτα, κάπως θα τα καταφέρουμε!
Η Αλιόσα φόρεσε ένα χρωματιστό φόρεμα και πήγε με τα πόδια στον ποταμό Σαφάτ.
Περπατάει, ακουμπάει σε ένα ρόπαλο, κουτσαίνει...
Τον είδε ο Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φώναξε έτσι που η γη έτρεμε, ψηλές βελανιδιές έσκυψαν, νερό πέταξε έξω από το ποτάμι. Ο Αλιόσα μόλις ζει, τα πόδια του υποχωρούν.
- Γκέι, - φωνάζει ο Τουγκάριν, - γκέι, πλανόδιο, δεν έχεις δει τον Αλιόσα Πόποβιτς; Θα ήθελα να τον βρω, αλλά με ένα δόρυ, και να καεί στη φωτιά.
Και ο Αλιόσα τράβηξε το ελληνικό του καπέλο στο πρόσωπό του, βόγκηξε, βόγκηξε και απάντησε με φωνή γέρου:
- Ω-ω-ω, μην θυμώνεις μαζί μου, Τουγκάριν Ζμέεβιτς! Είμαι κουφός από μεγάλη ηλικία, δεν ακούω τίποτα να με διατάξεις. Έλα πιο κοντά μου, στον άθλιο.
Ο Tugarin οδήγησε μέχρι τον Alyosha, έσκυψε από τη σέλα, ήθελε να γαυγίσει στο αυτί του και ο Alyosha ήταν επιδέξιος, αποφεύγοντας, σαν να του έφτανε ένα ρόπαλο ανάμεσα στα μάτια του - έτσι ο Tugarin έπεσε στο έδαφος χωρίς να θυμάται.
Ο Alyosha έβγαλε ένα ακριβό φόρεμα, κεντημένο με πολύτιμους λίθους, όχι ένα φτηνό φόρεμα, που κοστίζει εκατό χιλιάδες, το φόρεσε μόνος του. Έδεσε τον ίδιο τον Tugarin στη σέλα και οδήγησε πίσω στους φίλους του.
Και εκεί ο Yekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του, είναι πρόθυμος να βοηθήσει τον Alyosha, αλλά είναι αδύνατο να παρέμβει στην ηρωική επιχείρηση, να παρέμβει στη δόξα του Alyosha.
Ξαφνικά βλέπει τον Εκίμ - το άλογο καλπάζει σαν άγριο θηρίο, ο Τουγκάριν κάθεται πάνω του με ένα ακριβό φόρεμα.
Ο Γιεκίμ θύμωσε, πέταξε το ραβδί του τριάντα λιβρών ακριβώς στο στήθος της Αλιόσα Πόποβιτς. Ο Αλιόσα έπεσε νεκρός.
Και ο Εκίμ έβγαλε το στιλέτο, όρμησε στον πεσμένο, θέλει να τελειώσει τον Τουγκάριν ... Και ξαφνικά βλέπει - μπροστά του βρίσκεται η Αλιόσα ...
Ο Ekim Ivanovich ξέσπασε στο έδαφος, ξέσπασε σε κλάματα:
- Σκότωσα, σκότωσα τον αδερφό μου που ονομάζεται, αγαπητέ Alyosha Popovich!
Άρχισαν να κουνούν τον Alyosha με την Kalika, να κουνάνε, να χύνονται στο στόμα του στο εξωτερικό ποτό, να τρίβονται με φαρμακευτικά βότανα. Ο Αλιόσα άνοιξε τα μάτια του, σηκώθηκε στα πόδια του, στάθηκε στα πόδια του, τρεκλίζοντας.
Ο Ekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του για χαρά.
Έβγαλε το φόρεμα του Tugarin από τον Alyosha, τον έντυσε με ηρωική πανοπλία, έδωσε το πράσινο φως στον Kalika. Έβαλε τον Αλιόσα σε ένα άλογο, πήγε δίπλα του: στήριζε τον Αλιόσα.
Μόνο κοντά στο Κίεβο τέθηκε σε ισχύ ο Alyosha.
Οδηγήθηκαν στο Κίεβο την Κυριακή, το μεσημέρι. Μπήκαν με το αυτοκίνητο στην αυλή του πρίγκιπα, πήδηξαν από τα άλογά τους, τα έδεσαν σε στύλους βελανιδιάς και μπήκαν στο πάνω δωμάτιο.
Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ τους χαιρετά με στοργή:
- Γεια σας, αγαπητοί καλεσμένοι, από πού ήρθατε; Πώς σε λένε, το πατρώνυμο σου;
- Είμαι από την πόλη του Ροστόφ, ο γιος του ιερέα του καθεδρικού ναού Λεοντίου. Και το όνομά μου είναι Alyosha Popovich. Οδηγήσαμε σε μια καθαρή στέπα, συναντήσαμε τον Tugarin Zmeevich, τώρα κρέμεται στα κουμπιά μου.
Ο Βλαντιμίρ ο πρίγκιπας ήταν ενθουσιασμένος:
- Λοιπόν, είσαι ήρωας, Alyoshenka! Καθίστε όπου θέλετε στο τραπέζι: το θέλετε δίπλα μου, το θέλετε εναντίον μου, το θέλετε δίπλα στην πριγκίπισσα.
Ο Αλιόσα Πόποβιτς δεν δίστασε, κάθισε δίπλα στην πριγκίπισσα. Και ο Γεκίμ Ιβάνοβιτς στάθηκε δίπλα στη σόμπα.
Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ φώναξε στους υπηρέτες του:
- Λύστε τον Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φέρτε τον εδώ στο πάνω δωμάτιο!

Μόνο ο Αλιόσα πήρε το ψωμί, το αλάτι - οι πόρτες του πάνω δωματίου άνοιξαν, δώδεκα γαμπρούς έφεραν στο χρυσό σανίδι του Τουγκάριν και κάθισαν δίπλα στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ.
Ήρθαν τρέχοντας οι οικονόμοι, έφεραν τηγανητές χήνες, κύκνους, έφεραν κουτάλες γλυκό μέλι.
Και ο Τουγκάριν συμπεριφέρεται αγενώς, αγενώς. Άρπαξε τον κύκνο και τον έφαγε με κόκαλα, τον χώνει ολόκληρο στο μάγουλο στο χαλί. Μάζευε τις πίτες ζαχαροπλαστικής και τις πέταξε στο στόμα του, με μια ανάσα έριξε δέκα κουβάδες μέλι στο λαιμό του.
Πριν προλάβουν οι καλεσμένοι να πάρουν ένα κομμάτι, υπήρχαν μόνο κόκαλα στο τραπέζι.
Η Αλιόσα Πόποβιτς συνοφρυώθηκε και είπε:
- Ο ιερέας μου ο Λεόντι είχε ένα γέρο και άπληστο σκυλί. Άρπαξε ένα μεγάλο κόκαλο και έπνιξε. Την έπιασα από την ουρά, την πέταξα στην κατηφόρα - το ίδιο θα γίνει και από εμένα μέχρι το Τουγκάριν.
Ο Τουγκάριν σκοτείνιασε σαν φθινοπωρινή νύχτα, τράβηξε ένα κοφτερό στιλέτο και το πέταξε στην Αλιόσα Πόποβιτς.
Τότε ο Αλιόσα θα είχε τελειώσει, αλλά ο Εκίμ Ιβάνοβιτς πήδηξε όρθιος, έπιασε το στιλέτο στη μύγα.
- Αδερφέ μου, Αλιόσα Πόποβιτς, θα του ρίξεις ένα μαχαίρι ή θα με αφήσεις;
- Και εγώ ο ίδιος δεν θα τα παρατήσω, και δεν θα σας επιτρέψω: είναι αγενές να καβγάς με τον πρίγκιπα στο πάνω δωμάτιο. Και θα μεταφερθώ μαζί του αύριο σε ανοιχτό γήπεδο, και ο Τουγκάριν δεν θα είναι ζωντανός αύριο το απόγευμα.
Οι καλεσμένοι έκαναν θόρυβο, μάλωσαν, άρχισαν να κρατούν μια υπόσχεση, έβαλαν τα πάντα για τον Tugarin - πλοία, αγαθά και χρήματα.
Για την Alyosha, μπαίνουν μόνο η πριγκίπισσα Apraksia και ο Ekim Ivanovich.
Ο Αλιόσα σηκώθηκε από το τραπέζι, πήγε με τον Γιεκίμ στη σκηνή του στον ποταμό Σαφάτ. Ο Αλιόσα δεν κοιμάται όλη τη νύχτα, κοιτάζει τον ουρανό, καλεί ένα σύννεφο για να βρέξει τα φτερά του Τουγκάριν με βροχή. Το πρωί ο Τουγκάριν πέταξε μέσα στο φως, αιωρείται πάνω από τη σκηνή, θέλει να χτυπήσει από ψηλά. Ναι, δεν ήταν για τίποτα που ο Αλιόσα δεν κοιμήθηκε τη νύχτα: ένα βροντερό, βροντερό σύννεφο πέταξε μέσα, έβρεξε, έβρεξε τα δυνατά φτερά του αλόγου του Τουγκάριν. Το άλογο βρόντηξε στο έδαφος, κάλπασε κατά μήκος του εδάφους.
Και ο Αλιόσα κάθεται σφιχτά στη σέλα, κουνώντας ένα κοφτερό σπαθί.
Ο Τουγκαρίν βρυχήθηκε τόσο που ένα φύλλο έπεσε από τα δέντρα:
- Εδώ, Αλιόσκα, το τέλος είναι για σένα: αν θέλεις - θα σε κάψω με φωτιά, αν θέλεις - θα πατήσω με ένα άλογο, αν θέλεις - θα σε σκοτώσω με ένα δόρυ.
Ο Αλιόσα τον πλησίασε πιο κοντά και του είπε:
- Τι εξαπατάς, Τουγκάριν;! Παλέψαμε μαζί σας στο στοίχημα ότι θα μετρήσουμε έναν εναντίον ενός με το ζόρι, και τώρα πίσω σας υπάρχει μια ανυπολόγιστη δύναμη!
Ο Τουγκάριν κοίταξε πίσω, ήθελε να δει τι είδους δύναμη υπήρχε πίσω του, αλλά ο Αλιόσα το χρειαζόταν. Κούνησε μια αιχμηρή σπαθιά και του έκοψε το κεφάλι!
Το κεφάλι κύλησε στη γη σαν καζάνι μπύρας, μάνα γη βουίζει! Ο Αλιόσα πήδηξε, ήθελε να του πάρει το κεφάλι, αλλά δεν μπορούσε να το σηκώσει ούτε εκατοστό από το έδαφος. Η Αλιόσα Πόποβιτς φώναξε με δυνατή φωνή:
- Έι, πιστοί σύντροφοι, βοηθήστε το κεφάλι του Τουγκάριν να σηκωθεί από το έδαφος!
Ο Ekim Ivanovich ανέβηκε με τους συντρόφους του, βοήθησε τον Alyosha Popovich να φορτώσει το κεφάλι του Tugarin στο ηρωικό άλογο.
Όταν έφτασαν στο Κίεβο, οδήγησαν στην αυλή του πρίγκιπα, πέταξαν ένα τέρας στη μέση της αυλής.
Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ βγήκε με την πριγκίπισσα, κάλεσε την Αλιόσα στο πριγκιπικό τραπέζι, μίλησε στην Αλιόσα στοργικά λόγια:
- Ζήσε, Αλιόσα, στο Κίεβο, υπηρέτησε με, πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Θα σε καλωσορίσω, Αλιόσα.
Ο Αλιόσα παρέμεινε στο Κίεβο ως επαγρύπνηση.
Τραγουδούν λοιπόν για τους νεαρούς Alyosha παλιούς καιρούς για να ακούσουν οι ευγενικοί άνθρωποι:
Ο Αλιόσα μας είναι οικογένεια ιερέα,
Α, και γενναίος και έξυπνος, αλλά καβγατζής διάθεση.
Δεν είναι τόσο δυνατός όσο τόλμησε να υποθέσει.

Σελίδα 0 από 0

ΕΝΑ-Α +

Από την ένδοξη κόκκινη πόλη του Ροστόφ
Σαν δύο καθαρά γεράκια πέταξαν έξω -
Δύο ισχυροί ήρωες βγήκαν έξω:
Αυτό ονόμασε την Αλεσένκα Πόποβιτς νεαρή
Και με τον νεαρό Γιακίμ Ιβάνοβιτς.
Καβαλούν, ήρωες, ώμο με ώμο,
Αναβολέας σε ηρωικούς αναβολείς.

Οδηγούσαν και περπάτησαν σε ένα καθαρό χωράφι,
Δεν συνάντησαν τίποτα σε ανοιχτό πεδίο,
Δεν είδαν τα πουλιά της διέλευσης,
Δεν είδαν το περιπλανώμενο θηρίο.
Μόνο σε ένα ανοιχτό πεδίο έτρεξαν -
Υπάρχουν τρεις φαρδιοί δρόμοι
Ανάμεσα σε αυτούς τους δρόμους βρίσκεται μια εύφλεκτη πέτρα
Και η υπογραφή υπογράφεται στην πέτρα.

Ο/Η Alyosha Popovich Young λέει:
- Κι εσύ, αδερφέ Γιακίμ Ιβάνοβιτς,
Ένας λόγιος άνθρωπος στη γραφή,
Δείτε τις πέτρες της υπογραφής
Τι είναι υπογεγραμμένο στην πέτρα.

Και ο Γιακίμ πήδηξε από το καλό άλογο,
Κοίταξε τις πέτρες της υπογραφής
Οι φαρδιοί δρόμοι είναι βαμμένοι
Ο πρώτος δρόμος για το Murom βρίσκεται
Ένας άλλος δρόμος είναι προς το Chernihiv-grad.
Το τρίτο - στην πόλη στο Κίεβο,
Στον στοργικό πρίγκιπα Βλαντιμίρ.
Ο Γιακίμ Ιβάνοβιτς μίλησε εδώ:
- Και ο αδελφός Alyosha Popovich είναι νέος,
Ποιο δρόμο σου αρέσει να πας;

- Είναι καλύτερα για εμάς να πάμε στην πόλη στο Κίεβο,
Στον στοργικό πρίγκιπα Βλαντιμίρ -
Εκείνες τις μέρες έκαναν καλά άλογα
Και πήγαν στην πόλη στο Κίεβο ...

Και θα βρίσκονται στην πόλη του Κιέβου
Στην πριγκιπική αυλή,
κάλπασαν καλά άλογα,
Δεμένο σε κολώνες βελανιδιάς
Ας πάμε στο light gridney,
Προσεύχονται στην εικόνα του Σωτήρος
Και χτυπούν με το μέτωπό τους, προσκυνούν
Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ και η πριγκίπισσα Aprakseevna
Και από τις τέσσερις πλευρές.

Ο στοργικός πρίγκιπας Βλαντιμίρ τους μίλησε:
- Γκάι είστε, καλοί φίλοι!
Πες πως σε λένε -
Και μπορεί να σου δοθεί ένα μέρος ονομαστικά,
Με πατρώνυμο, καλώς ήρθατε.
Η Alyosha Popovich Young λέει εδώ:
- Με λένε, κύριε, είναι η Αλιόσα Πόποβιτς,
Από την πόλη του Ροστόφ, γιος ενός παλιού ιερέα του καθεδρικού ναού.

Εκείνη την εποχή, ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ ήταν ευχαριστημένος,
Είπε αυτά τα λόγια:

Στην πατρίδα, καθίστε σε ένα μεγάλο μέρος, στην μπροστινή γωνία
Σε άλλο ηρωικό μέρος,
Στο δρύινο παγκάκι απέναντί ​​μου,
Στο τρίτο μέρος που θέλετε να πάτε.

Ο Αλιόσα δεν κάθισε σε μεγαλύτερο μέρος
Και δεν κάθισε στο δρύινο παγκάκι -
Κάθισε με τον σύντροφό του στο δοκάρι του θαλάμου.

Για λίγο, ανακατεύοντας,
Ο Τουγκάριν Ζμέεβιτς μεταφέρεται
Σε αυτό το ταμπλό είναι κόκκινο και χρυσό
Δώδεκα πανίσχυροι ήρωες,
Με έβαλαν σε μεγαλύτερο μέρος
Και δίπλα του καθόταν η πριγκίπισσα Aprakseevna.
Εδώ οι μάγειρες ήταν γρήγοροι -
Κουβαλούσαν ποτά με ζάχαρη και μέλι,
Και τα ποτά είναι όλα στο εξωτερικό,
Άρχισαν να πίνουν και να τρώνε εδώ, να χαλαρώσουν.
Και ο Tugarin Zmeevich τρώει ανέντιμα ψωμί,
Σε ένα ολόκληρο χαλί στο μάγουλο, πετάει -
Αυτά τα μοναστηριακά χαλιά,
Και είναι ανέντιμο που ο Τουγκάριν πίνει ένα ποτό -
Ψύχεται σε ένα ολόκληρο μπολ,
Το οποίο είναι ένα μπολ με μισό και μισό κουβά.

Και τότε η Alyosha Popovich νεαρή λέει:
- Γεια σου, ευγενέστατο πρίγκιπα Βλαντιμίρ!
Τι ανόητο έχεις;
Τι ανόητος ανόητος;
Είναι ανέντιμο για τον πρίγκιπα να κάθεται στο τραπέζι,
Αυτός, ο σκύλος, φιλάει την πριγκίπισσα στα ζαχαρούχα χείλη,
Εσύ, ο πρίγκιπας, κοροϊδεύεις.
Και ο κύριος-πατέρας μου
Υπήρχε ένας ηλικιωμένος σκύλος,
σύρθηκα στο κάτω πλαίσιο,
Και αυτό το σκυλί έπνιξε το κόκαλο -
Την πήρε από την ουρά και κούνησε την κατηφόρα.
Από εμένα θα είναι το ίδιο για τον Τουγκάριν! -
Το Tugarin έγινε μαύρο σαν φθινοπωρινή νύχτα,
Η Αλιόσα Πόποβιτς έγινε σαν ένας φωτεινός μήνας.

Και πάλι εκείνες τις μέρες οι μάγειρες ήταν έξυπνοι -
Κουβαλάνε πιάτα ζάχαρης και έφεραν έναν λευκό κύκνο,
Και η πριγκίπισσα, ο λευκός κύκνος, το κατέστρεψε,
Έκοψε το αριστερό χέρι,
Το τύλιξε με ένα μανίκι, το έβαλε κάτω από το τραπέζι,
Είπε αυτά τα λόγια:
- Γεια σας, πριγκίπισσες-μπογιάρες!
Είτε θα κόψω τον λευκό κύκνο,
Ή κοίτα τη γλυκιά μου κοιλιά,
Ο νεαρός Τουγκάριν Ζμέεβιτς!
Παίρνοντας τον Τουγκάριν, έναν λευκό κύκνο,
Ξαφνικά κατάπιε τα πάντα,
Άλλο ένα μοναστηριακό χαλί.

Ο Αλιόσα λέει στο δοκάρι του θαλάμου:
- Γεια σου, ευγενέστατο πρίγκιπα Βλαντιμίρ!
Τι είδους ηλίθιος υπάρχει για σένα;
Τι είδους ανόητος ανόητος;
Είναι ανέντιμο στο τραπέζι,
Είναι ανέντιμο να τρως ψωμί και αλάτι -
Σε ολόκληρο χαλί στο μάγουλο
Και ξαφνικά κατάπιε ένα ολόκληρο χελιδόνι.
Στον κύριο-πατέρα μου,
Fedor, ιερέας του Ροστόφ,
Υπήρχε μια γριά αγελάδα
σύρθηκα στην αυλή,
Zabilasya για τον μάγειρα στους μάγειρες,
Ήπια μια δεξαμενή φρέσκου πολτού,
Γι' αυτό έσκασε.
Το πήρε από την ουρά και το κούνησε κατηφορικά.
Από εμένα θα είναι το ίδιο για τον Τουγκαρίν!

Το Tugarin σκοτείνιασε σαν φθινοπωρινή νύχτα,
Έβγαλε το δαμασκηνό στιλέτο,
Το πέταξα στην Αλιόσα Πόποβιτς.
Ο Αλιόσα ήταν καλός σε κάτι,
Ο Τουγκάριν δεν μπορούσε να μπει σε αυτό.
Ο Γιακίμ Ιβάνοβιτς άρπαξε το στιλέτο,
Είπα στην Αλιόσα Πόποβιτς:
- Του ρίχνεις μόνος σου ή με διατάζεις;
«Όχι, δεν το παρατάω μόνος μου και δεν σου λέω!»
Το πρωί θα μεταφερθώ μαζί του.
Βάζω στοίχημα μαζί του για ένα υπέροχο στοίχημα -
Όχι περίπου εκατό ρούβλια, ούτε περίπου χίλια,
Και τσακώνομαι για το άγριο κεφάλι μου.
Εκείνες τις μέρες, οι πρίγκιπες και οι βογιάροι
Πήδηξαν στα γρήγορα πόδια
Και όλοι κρατούν εγγύηση για τον Τουγκαρίν:
Οι πρίγκιπες έβαλαν εκατό ρούβλια,
Βογιάροι πενήντα, αγρότες πέντε ρούβλια.
Οι επισκέπτες έμποροι συνέβη αμέσως -
Τρία πλοία υπογράφουν τα δικά τους
Υπό τον Τουγκάριν Ζμέεβιτς,
Όλα τα είδη εμπορευμάτων στο εξωτερικό,
Τα οποία βρίσκονται στον γρήγορο Δνείπερο.
Και ο Vladyka του Chernigov υπέγραψε για την Alyosha.

Εκείνη την ώρα ο Τουγκάριν ανέβηκε στα ύψη και έφυγε,
Κάθισε στο καλό του άλογο,
Σκαρφάλωσε σε χάρτινα φτερά για να πετάξει στους ουρανούς
Η πριγκίπισσα Aprakseevna πήδηξε στα δυνατά της πόδια,
Άρχισε να κατηγορεί την Alyosha Popovich:
-Κουμπούκι, οικισμός!
Δεν άφησα τον αγαπημένο μου φίλο να καθίσει!

Εκείνες τις μέρες, ο Αλιόσα δεν υπάκουσε,
Πήγε στα ύψη με έναν φίλο και βγήκε έξω,
Κάθισαν σε καλά άλογα,
Ας πάμε στον ποταμό Σαφάτ,
Έστησαν λευκές σκηνές,
Άρχισαν να κρατιούνται στο κρεβάτι,
Τα άλογα απελευθερώθηκαν στα καταπράσινα λιβάδια.
Εδώ η Αλιόσα δεν κοιμήθηκε όλη τη νύχτα,
Προσευχήθηκα στον Θεό με δάκρυα:
- Δημιούργησε, Θεέ, ένα τρομερό σύννεφο,
Ένα σύννεφο με χαλάζι-βροχή!
Οι προσευχές της Alyosha είναι κατανοητές -
Ο Θεός δίνει ένα σύννεφο με χαλάζι-βροχή.
Χάρτινα φτερά εμποτισμένα με Τουγκάριν,
Το Tugarin πέφτει σαν σκυλί στην υγρή γη.
Ο Γιακίμ Ιβάνοβιτς ήρθε,
Είπα στην Αλιόσα Πόποβιτς,
Τι είδε ο Τουγκάριν σε υγρό έδαφος.

Και σύντομα η Alyosha ντύνεται,
Κάθισε σε ένα καλό άλογο,
Πήρα ένα αιχμηρό σπαθί
Και πήγα να δω τον Τουγκάριν Ζμέεβιτς.

Είδε τον Tugarin Zmeevich Alyosha Popovich,
Μούγκρισε με δυνατή φωνή:
- Γεια σου, η Αλιόσα Πόποβιτς είναι νέα!
Θα ήθελες να σου βάλω φωτιά,
Θέλεις, Alyosha, stopchu με ένα άλογο,
Αλί, Αλιόσα, να σε μαχαιρώσω με δόρυ;

Η Alyosha Popovich νεαρή του είπε:
- Γκόι είσαι, Τουγκάριν Ζμέεβιτς νεαρός.
Μαλώσατε μαζί μου για ένα μεγάλο στοίχημα
Πολέμησε-πάλη ένας ένας,
Και δεν είσαι δυνατός - δεν υπάρχει εκτίμηση.
Ο Τουγκαρίν θα κοιτάξει πίσω στον εαυτό του -
Εκείνη την ώρα ο Αλιόσα πήδηξε, έκοψε το κεφάλι του.
Και το κεφάλι μου έπεσε στο υγρό χώμα σαν καζάνι μπύρας.

Ο Αλιόσα πήδηξε από το άλογό του,
Έλυσε το κορδόνι από το καλό του αλόγου,
Και τρύπησε τα αυτιά στο κεφάλι του Tugarin Zmeevich,
Και έδεσε ένα άλογο στο καλό,
Το έφερα στο Κίεβο-γκραντ στην πριγκιπική αυλή,
Το πέταξε στη μέση της αυλής του πρίγκιπα.

Και ο Βλαντιμίρ ο πρίγκιπας είδε τον Αλιόσα,
Με πήγε στα φώτα του πλέγματος,
Τα φύτεψα στα καθαρισμένα τραπέζια.
Μετά το τραπέζι πήγε για την Alyosha.

πόσο καιρό έχεις φάει,
Ο Βλαδίμηρος ο πρίγκιπας μίλησε:
- Γεια σου, η Αλιόσα Πόποβιτς είναι νέα!
Μου έδωσες το φως για μια ώρα.
Ίσως ζείτε στο Κίεβο,
Εξυπηρετήστε με, πρίγκιπα Βλαντιμίρ,
Σε αγαπώ, σε παρακαλώ.

Εκείνη την εποχή, η Alyosha Popovich νεαρή
Ο πρίγκιπας δεν παράκουσε,
Άρχισε να υπηρετεί με πίστη και δικαιοσύνη.
Και η πριγκίπισσα είπε στην Αλιόσα Πόποβιτς:
-Κουμπούκι, οικισμός!
Με χώρισε από τον αγαπημένο μου φίλο,
Με ένα νεαρό φίδι Τουγκαρετίν! ..

Εκείνος ο γέρος, μετά η πράξη.

σχόλιο

Η Bylina Alyosha Popovich και ο Tugarin Zmeevich αφηγούνται το ταξίδι του νεαρού ήρωα και του κολλητού του Yekim. Μόλις στο σταυροδρόμι, οι προσκυνητές αποφασίζουν να πάνε στον πρίγκιπα του Κιέβου Βλαντιμίρ, όπου συναντούν έναν τρομερό εχθρό. Ο ήρωας προκαλεί τον κακό, άπληστο, ποταπό Τουγκάριν σε μονομαχία. Ο αντίπαλος ήταν έτοιμος να κάνει τα πάντα για χάρη της νίκης: προσπάθησε να επιτεθεί από τον αέρα, πέταξε σε χάρτινα φτερά, κάλεσε πύρινα φίδια. Αλλά για να κερδίσει το πάνω χέρι του, ήταν αρκετή η προσευχή και η απλή πονηριά.

Στην ένδοξη πόλη του Ροστόφ, ο ιερέας του καθεδρικού ναού του Ροστόφ είχε έναν και μοναδικό γιο. Το όνομά του ήταν Alyosha, το παρατσούκλι του πατέρα του ήταν Popovich.

Η Αλιόσα Πόποβιτς δεν έμαθε να διαβάζει και να γράφει, δεν κάθισε στα βιβλία, αλλά έμαθε από μικρή να χειρίζεται δόρυ, να πυροβολεί τόξο, να εξημερώνει ηρωικά άλογα. Ο Alyosha δεν είναι μεγάλος ήρωας από τη δύναμη, αλλά το πήρε με αυθάδεια και πονηριά. Εδώ ο Alyosha Popovich μεγάλωσε μέχρι τα δεκαέξι του και βαρέθηκε στο σπίτι του πατέρα του.

Άρχισε να ζητά από τον πατέρα του να τον αφήσει να πάει σε ένα ανοιχτό χωράφι, σε μια μεγάλη έκταση, να ταξιδέψει στη Μητέρα Ρωσία, να φτάσει στη γαλάζια θάλασσα, να κυνηγήσει στα δάση. Ο πατέρας του τον άφησε να φύγει, του έδωσε ένα ηρωικό άλογο, ένα σπαθί, ένα κοφτερό δόρυ και ένα τόξο με βέλη. Ο Αλιόσα άρχισε να σελώνει το άλογο και άρχισε να λέει:

Υπηρέτησε με πιστά, ηρωικό άλογο. Μην με αφήνετε ούτε νεκρό ούτε πληγωμένο γκρίζους λύκους να ξεσκίζουν, μαύρα κοράκια να ραμφίζουν, εχθρούς να κοροϊδεύουν. Όπου κι αν είμαστε, φέρτε το σπίτι!

Έντυσε το άλογό του σαν πρίγκιπα. Η σέλα είναι Cherkassy, ​​η περίμετρος είναι μετάξι, το χαλινάρι είναι επιχρυσωμένο.

Κάλεσε τον Alyosha μαζί του τον αγαπημένο του φίλο Ekim Ivanovich και το πρωί του Σαββάτου έφυγε από το σπίτι για να αναζητήσει την ηρωική δόξα.

Εδώ είναι πιστοί φίλοι που οδηγούν ώμο με ώμο, αναβολέας με αναβολέα, κοιτάζοντας τριγύρω. Κανείς δεν είναι ορατός στη στέπα - ούτε ένας ήρωας με τον οποίο να συναγωνιστείς με τη δύναμη, ούτε ένα ζώο για να κυνηγήσεις. Η ρωσική στέπα απλώνεται κάτω από τον ήλιο ατελείωτα, χωρίς άκρη, και δεν μπορεί κανείς να ακούσει ένα θρόισμα σε αυτήν, δεν μπορεί να δει ένα πουλί στον ουρανό. Ξαφνικά βλέπει την Alyosha - μια πέτρα είναι ξαπλωμένη στο ανάχωμα, και κάτι είναι γραμμένο στην πέτρα. Ο Alyosha λέει στον Ekim Ivanovich:

Έλα, Ekimushka, διάβασε τι είναι γραμμένο στην πέτρα. Είσαι καλά εγγράμματος και δεν είμαι εκπαιδευμένος να διαβάζω και να γράφω.

Ο Εκίμ πήδηξε από το άλογό του, άρχισε να αποσυναρμολογεί την επιγραφή στην πέτρα.

Εδώ, Alyoshenka, είναι γραμμένο στην πέτρα: ο δεξιός δρόμος οδηγεί στο Chernigov, ο αριστερός δρόμος οδηγεί στο Κίεβο στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ και ο δρόμος είναι κατευθείαν στη γαλάζια θάλασσα, σε ήσυχα τέλματα.

Πού μπορούμε, Εκίμ, να κρατήσουμε το δρόμο μας;

Δεν χρειάζεται να πάτε στη γαλάζια θάλασσα, δεν χρειάζεται να πάτε στο Chernigov: υπάρχουν καλά καλαχνίτσι. Φάε ένα ρολό -θέλεις άλλο, φάε άλλο- θα πέσεις στο πουπουλένιο κρεβάτι, δεν θα βρούμε εκεί ηρωική δόξα. Και θα πάμε στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ίσως μας πάρει στην ομάδα του.

Λοιπόν, ας στρίψουμε, Εκίμ, στο αριστερό μονοπάτι. Οι σύντροφοι τύλιξαν τα άλογά τους και οδήγησαν κατά μήκος του δρόμου προς το Κίεβο.

Έφτασαν στην όχθη του ποταμού Σαφάτ και έστησαν μια λευκή σκηνή. Ο Αλιόσα πήδηξε από το άλογο, μπήκε στη σκηνή, ξάπλωσε στο πράσινο γρασίδι και αποκοιμήθηκε βαθιά. Και ο Εκίμ ξεσέλανε τα άλογα, τα πότισε, τα περπάτησε, τα τσούχτιζε και τα άφησε στα λιβάδια, μόνο τότε πήγε να ξεκουραστεί.

Το πρωινό φως ξύπνησε ο Αλιόσα, έπλυνε το πρόσωπό του με δροσιά, στέγνωσε τον εαυτό του με μια λευκή πετσέτα, άρχισε να χτενίζει τις μπούκλες του.

Και ο Γιεκίμ πήδηξε, πήγε πίσω από τα άλογα, τους έδωσε ένα ποτό, τους τάισε με βρώμη, κάθισε και για τους δικούς του και για τον Αλιόσιν.

Οι σύντροφοι ξεκίνησαν ξανά.

Οδηγούν και οδηγούν, ξαφνικά βλέπουν έναν γέρο να περπατάει στη μέση της στέπας. Ο περιπλανώμενος ζητιάνος είναι πεζός καλικά.

Φοράει σανδάλια από επτά μεταξωτά υφαντά, φοράει γούνινο παλτό, ελληνικό καπέλο και στα χέρια του είναι ένα ταξιδιωτικό κλαμπ. Είδε καλούς φίλους, τους έκλεισε το δρόμο:

Ω, γενναίοι σύντροφοι, δεν προχωράτε πέρα ​​από τον ποταμό Σαφάτ. Ο κακός εχθρός Τουγκάριν, ο γιος του Φιδιού, έγινε στρατόπεδο εκεί. Είναι τόσο ψηλό όσο μια ψηλή βελανιδιά, μια λοξή κοιλότητα ανάμεσα στους ώμους, ένα βέλος μπορεί να τοποθετηθεί ανάμεσα στα μάτια. Έχει ένα φτερωτό άλογο - σαν άγριο θηρίο: από τα ρουθούνια η φλόγα φουντώνει, ο καπνός ξεχύνεται από τα αυτιά. Μην πας εκεί, μπράβο!

Ο Yekimushka ρίχνει μια ματιά στον Alyosha και ο Alyosha ήταν φλεγμένος, θυμωμένος:

Για να υποχωρήσουμε εγώ και όλα τα κακά πνεύματα! Δεν μπορώ να το πάρω με το ζόρι, θα το πάρω με πονηριά. Αδερφέ μου, ταξιδιώτη στο δρόμο, δώσε μου για λίγο το φόρεμά σου, πάρε την ηρωική μου πανοπλία, βοήθησέ με να αντιμετωπίσω τον Τουγκάριν.

Εντάξει, πάρτο, αλλά δες ότι δεν υπάρχει πρόβλημα, μπορεί να σε καταπιεί με μια γουλιά.

Τίποτα, κάπως θα τα καταφέρουμε!

Η Αλιόσα φόρεσε ένα χρωματιστό φόρεμα και πήγε με τα πόδια στον ποταμό Σαφάτ. Περπατάει, ακουμπάει σε ένα ρόπαλο, κουτσαίνει...

Τον είδε ο Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φώναξε έτσι που η γη έτρεμε, ψηλές βελανιδιές έσκυψαν, νερό πέταξε έξω από το ποτάμι. Ο Αλιόσα μόλις ζει, τα πόδια του υποχωρούν.

Γκέι, - φωνάζει ο Τουγκάριν, - γκέι, πλανόδιο, δεν έχεις δει τον Αλιόσα Πόποβιτς; Θα ήθελα να τον βρω, αλλά να τον μαχαιρώσω με δόρυ, και να τον κάψω με φωτιά.

Και ο Αλιόσα τράβηξε το ελληνικό του καπέλο στο πρόσωπό του, βόγκηξε, βόγκηξε και απάντησε με φωνή γέρου:

Ω-ω-ω, μην θυμώνεις μαζί μου, Τουγκάριν Ζμέεβιτς, κουφό από τα βαθιά γεράματα, δεν ακούω τίποτα να με διατάξεις. Έλα πιο κοντά μου, στον άθλιο.

Ο Τουγκάριν οδήγησε μέχρι τον Αλιόσα, έσκυψε από τη σέλα, ήθελε να γαβγίσει στο αυτί του, αλλά ο Αλιόσα ήταν επιδέξιος, απέφευγε —όσο του έφτανε με ένα ρόπαλο ανάμεσα στα μάτια του— κι έτσι ο Τουγκάριν έπεσε στο έδαφος χωρίς να θυμάται.

Ο Αλιόσα έβγαλε το ακριβό του φόρεμα, κεντημένο με πολύτιμους λίθους, όχι ένα φτηνό φόρεμα, που κοστίζει εκατό χιλιάδες, το φόρεσε μόνος του. Έδεσε τον ίδιο τον Tugarin στη σέλα και οδήγησε πίσω στους φίλους του.

Και εκεί ο Yekim Ivanovich δεν είναι ο ίδιος, είναι πρόθυμος να βοηθήσει τον Alyosha, αλλά είναι αδύνατο να παρέμβει στην ηρωική επιχείρηση, να παρέμβει στη δόξα του Alyosha.

Ξαφνικά βλέπει τον Εκίμ - το άλογο καλπάζει σαν άγριο θηρίο, ο Τουγκάριν κάθεται πάνω του με ένα ακριβό φόρεμα.

Ο Γιεκίμ θύμωσε και πέταξε το μπαστούνι των τριάντα λιβρών του κατευθείαν στο στήθος της Αλιόσα Πόποβιτς. Ο Αλιόσα έπεσε νεκρός.

Και ο Εκίμ έβγαλε το στιλέτο, όρμησε στον πεσμένο, θέλει να τελειώσει τον Τουγκάριν ... Και ξαφνικά βλέπει - μπροστά του είναι η Αλιόσα ...

Ο Ekim Ivanovich ξέσπασε στο έδαφος, ξέσπασε σε κλάματα:

Σκότωσα, σκότωσα τον αδερφό μου με το όνομα, αγαπητέ Alyosha Popovich!

Άρχισαν να κουνάνε και να κουνούν τον Αλιόσα με το Καλίκα, του έριξαν ποτό στο εξωτερικό στο στόμα του, τον έτριβαν με φαρμακευτικά βότανα. Ο Αλιόσα άνοιξε τα μάτια του, σηκώθηκε στα πόδια του, στάθηκε στα πόδια του, τρεκλίζοντας.

Ο Ekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του για χαρά.

Έβγαλε το φόρεμα του Tugarin από τον Alyosha, τον έντυσε με ηρωική πανοπλία, έδωσε το πράσινο φως στον Kalika. Έβαλε τον Αλιόσα σε ένα άλογο, πήγε δίπλα του: στήριζε τον Αλιόσα.

Μόνο κοντά στο Κίεβο τέθηκε σε ισχύ ο Alyosha.

Οδηγήθηκαν στο Κίεβο την Κυριακή, το μεσημέρι. Μπήκαν με το αυτοκίνητο στην αυλή του πρίγκιπα, πήδηξαν από τα άλογά τους, τα έδεσαν σε στύλους βελανιδιάς και μπήκαν στο πάνω δωμάτιο. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ τους χαιρετά με στοργή:

Γεια σας, αγαπητοί καλεσμένοι, από πού ήρθατε; Πώς σε λένε, το πατρώνυμο σου;

Είμαι από την πόλη του Ροστόφ, ο γιος του ιερέα του καθεδρικού ναού Λεοντίου. Και το όνομά μου είναι Alyosha Popovich. Οδηγήσαμε σε μια καθαρή στέπα, συναντήσαμε τον Tugarin Zmeevich, τώρα κρέμεται στα κουμπιά μου.

Ο Βλαντιμίρ ο πρίγκιπας ήταν ενθουσιασμένος.

Λοιπόν, είσαι ήρωας, Alyoshenka! Καθίστε όπου θέλετε στο τραπέζι: θέλετε δίπλα μου, θέλετε εναντίον μου, θέλετε δίπλα στην πριγκίπισσα.

Ο Αλιόσα Πόποβιτς δεν δίστασε, κάθισε δίπλα στην πριγκίπισσα Γκινέα. Και ο Γεκίμ Ιβάνοβιτς στάθηκε δίπλα στη σόμπα.

Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ φώναξε στους υπηρέτες του:

Λύστε τον Tugarin Zmeevich, φέρτε τον εδώ στο πάνω δωμάτιο!

Μόνο ο Αλιόσα πήρε το ψωμί, το αλάτι - οι πόρτες του πάνω δωματίου άνοιξαν, δώδεκα γαμπρούς έφεραν στο χρυσό σανίδι του Τουγκάριν και κάθισαν δίπλα στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ.

Ήρθαν τρέχοντας οι οικονόμοι, έφεραν τηγανητές χήνες-κύκνους, έφεραν κουτάλες με γλυκό μέλι.

Και ο Τουγκάριν συμπεριφέρεται αγενώς, αγενώς. Άρπαξε τον κύκνο και τον έφαγε με κόκαλα, τον χώνει ολόκληρο στο μάγουλο στο χαλί. Μάζεψε τα αρτοσκευάσματα και τα πέταξε στο στόμα του, με μια ανάσα έριξε δέκα κουτάλες μέλι στο λαιμό του. Πριν προλάβουν οι καλεσμένοι να πάρουν ένα κομμάτι, υπήρχαν μόνο κόκαλα στο τραπέζι.

Η Αλιόσα Πόποβιτς συνοφρυώθηκε και είπε:

Ο ιερέας μου ο Λεοντί είχε ένα ηλικιωμένο και άπληστο σκυλί. Άρπαξε ένα μεγάλο κόκαλο και έπνιξε. Την έπιασα από την ουρά, την πέταξα στην κατηφόρα, το ίδιο θα είναι και από εμένα στο Τουγκάριν.

Ο Τουγκάριν σκοτείνιασε σαν φθινοπωρινή νύχτα, τράβηξε ένα κοφτερό στιλέτο και το πέταξε στην Αλιόσα Πόποβιτς.

Τότε ο Αλιόσα θα είχε τελειώσει, αλλά ο Εκίμ Ιβάνοβιτς πήδηξε όρθιος, άρπαξε το στιλέτο.

Αδερφέ μου, Αλιόσα Πόποβιτς, θα του ρίξεις ένα μαχαίρι ή θα μου επιτρέψεις;

Και εγώ ο ίδιος δεν θα τα παρατήσω, και δεν θα σας επιτρέψω: είναι αγένεια να καβγάς με τον πρίγκιπα στο πάνω δωμάτιο. Και θα μεταφερθώ μαζί του αύριο σε ανοιχτό γήπεδο, και ο Τουγκάριν δεν θα είναι ζωντανός αύριο το απόγευμα.

Οι καλεσμένοι έκαναν θόρυβο, μάλωσαν, άρχισαν να κρατούν ένα πιόνι, έβαλαν τα πάντα για τον Tugarin - πλοία, αγαθά και χρήματα.

Μόνο η πριγκίπισσα Apraksia και ο Ekim Ivanovich βρίσκονται πίσω από τον Alyosha.

Ο Αλιόσα σηκώθηκε από το τραπέζι, πήγε με τον Γιεκίμ στη σκηνή του στον ποταμό Σαφάτ. Όλη τη νύχτα η Αλιόσα δεν κοιμάται, κοιτάζει τον ουρανό, καλεί ένα σύννεφο για να βρέξει τα φτερά του Τουγκάριν με βροχή. Το πρωί ο Τουγκάριν πέταξε μέσα στο φως, αιωρείται πάνω από τη σκηνή, θέλει να χτυπήσει από ψηλά. Ναι, δεν ήταν για τίποτα που ο Αλιόσα δεν κοιμήθηκε τη νύχτα: ένα βροντερό, βροντερό σύννεφο πέταξε μέσα, έβρεξε και έβρεξε τα δυνατά φτερά του αλόγου του Τουγκάριν. Το άλογο βρόντηξε στο έδαφος, κάλπασε κατά μήκος του εδάφους.

Ο Τουγκαρίν βρυχήθηκε τόσο που ένα φύλλο έπεσε από τα δέντρα:

Εδώ, Αλιόσκα, το τέλος είναι για σένα: αν θέλω θα το κάψω, αν θέλω θα το πατήσω με το άλογό μου, αν θέλω θα το σκοτώσω με το δόρυ!

Η Αλιόσα Πόποβιτς τον πλησίασε και του είπε:

Τι εξαπατάς, Τουγκάριν;! Παλέψαμε μαζί σας στο στοίχημα ότι θα μετρήσουμε έναν εναντίον ενός με το ζόρι, και τώρα πίσω σας υπάρχει μια ανυπολόγιστη δύναμη!

Ο Τουγκάριν κοίταξε πίσω, ήθελε να δει τι είδους δύναμη υπήρχε πίσω του, και αυτό ήταν το μόνο που χρειαζόταν ο Αλιόσα. Κούνησε μια αιχμηρή σπαθιά και του έκοψε το κεφάλι!

Το κεφάλι κύλησε στο έδαφος σαν καζάνι μπύρας, βούιξε η Μητέρα Γη! Ο Αλιόσα πήδηξε, ήθελε να του πάρει το κεφάλι, αλλά δεν μπορούσε να το σηκώσει ούτε εκατοστό από το έδαφος. Η Αλιόσα Πόποβιτς φώναξε με δυνατή φωνή:

Γεια σας, πιστοί σύντροφοι, βοηθήστε το κεφάλι του Τουγκάριν να σηκωθεί από το έδαφος!

Ο Ekim Ivanovich ανέβηκε με τους συντρόφους του, βοήθησε τον Alyosha Popovich να φορτώσει το κεφάλι του Tugarin στο άλογο του ήρωα.

Όταν έφτασαν στο Κίεβο, οδήγησαν στην αυλή του πρίγκιπα, πέταξαν ένα τέρας στη μέση της αυλής.

Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ βγήκε με την πριγκίπισσα, κάλεσε τον Αλιόσα στο τραπέζι του πρίγκιπα, μίλησε στην Αλιόσα καλά λόγια:

- Ζήσε, Αλιόσα, στο Κίεβο, υπηρέτησε με, πρίγκιπα Βλαντιμίρ, θα σε παραχωρήσω, Αλιόσα.

Ο Αλιόσα παρέμεινε στο Κίεβο ως επαγρύπνηση.

Τραγουδούν λοιπόν για τη νεαρή Alyosha παλιά για να ακούσουν οι ευγενικοί άνθρωποι:

Ο Αλιόσα μας προέρχεται από οικογένεια ιερέα, είναι και γενναίος και έξυπνος, αλλά εριστικός χαρακτήρας. Δεν είναι τόσο δυνατός όσο τόλμησε να υποθέσει.

Στην ένδοξη πόλη του Ροστόφ, ο ιερέας του καθεδρικού ναού του Ροστόφ είχε έναν μόνο γιο. Το όνομά του ήταν Alyosha, ο πατέρας του είχε το παρατσούκλι Popovich.

Η Αλιόσα Πόποβιτς δεν έμαθε να διαβάζει και να γράφει, δεν κάθισε στα βιβλία, αλλά έμαθε από μικρή να κρατά δόρυ, να πυροβολεί τόξο και να εξημερώνει ηρωικά άλογα. Η δύναμη του Alyosha δεν είναι μεγάλος ήρωας, αλλά την πήρε με θράσος και πονηριά. Εδώ ο Alyosha Popovich μεγάλωσε μέχρι τα δεκαέξι του και βαρέθηκε στο σπίτι του πατέρα του.

Άρχισε να ζητά από τον πατέρα του να τον αφήσει να πάει σε ένα ανοιχτό χωράφι, σε μια μεγάλη έκταση, να ταξιδέψει ελεύθερα στη Ρωσία, να φτάσει στη γαλάζια θάλασσα, να κυνηγήσει στα δάση. Ο πατέρας του τον άφησε να φύγει, του έδωσε ένα ηρωικό άλογο, ένα σπαθί, ένα κοφτερό δόρυ και ένα τόξο με βέλη. Ο Αλιόσα άρχισε να σελώνει το άλογο, άρχισε να λέει:

- Σέρβισέ με πιστά, ηρωικό άλογο. Μην με αφήνετε ούτε νεκρούς ούτε πληγωμένους γκρίζους λύκους να ξεσκίζουν, σε μαύρα κοράκια να φτύνουν, σε εχθρούς να κοροϊδεύουν! Όπου κι αν είμαστε, φέρτε το σπίτι!

Έντυσε το άλογό του με πριγκιπικό τρόπο. Σέλα Cherkassk, μεταξωτή περιφέρεια, επιχρυσωμένο χαλινάρι.

Κάλεσε τον Alyosha μαζί του τον αγαπημένο του φίλο Ekim Ivanovich και το πρωί του Σαββάτου έφυγε από το σπίτι για να αναζητήσει την ηρωική δόξα.

Εδώ είναι πιστοί φίλοι που οδηγούν ώμο με ώμο, αναβολέας με αναβολέα, κοιτάζοντας τριγύρω. Κανείς δεν είναι ορατός στη στέπα - ούτε ένας ήρωας με τον οποίο να συναγωνιστείς με τη δύναμη, ούτε ένα ζώο για να κυνηγήσεις. Η ρωσική στέπα απλώνεται κάτω από τον ήλιο ατελείωτα, χωρίς άκρη, και δεν μπορεί κανείς να ακούσει ένα θρόισμα σε αυτήν, δεν μπορεί να δει ένα πουλί στον ουρανό. Ξαφνικά βλέπει την Alyosha - μια πέτρα είναι ξαπλωμένη στο ανάχωμα, και κάτι είναι γραμμένο στην πέτρα. Ο Alyosha λέει στον Ekim Ivanovich:

- Λοιπόν, Ekimushka, διάβασε τι είναι γραμμένο στην πέτρα. Είσαι καλά εγγράμματος, αλλά δεν είμαι εκπαιδευμένος να διαβάζω και να γράφω.

Ο Εκίμ πήδηξε από το άλογό του, άρχισε να αποσυναρμολογεί την επιγραφή στην πέτρα.

- Εδώ, Alyoshenka, τι γράφει στην πέτρα: ο δεξιός δρόμος οδηγεί στο Chernigov, ο αριστερός δρόμος οδηγεί στο Κίεβο, στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, και ο δρόμος είναι κατευθείαν στη γαλάζια θάλασσα, σε ήσυχα νερά.

- Πού είμαστε, Εκίμ, να κρατήσουμε το μονοπάτι;

- Για να πάτε μακριά στη γαλάζια θάλασσα, στο Chernigov δεν χρειάζεται να πάτε: υπάρχουν καλά kalachnitsy. Φάε ένα ρολό -θέλεις άλλο, φάε άλλο- θα πέσεις στο πουπουλένιο κρεβάτι, δεν θα βρούμε εκεί ηρωική δόξα. Και θα πάμε στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ίσως μας πάρει στην ομάδα του.

- Λοιπόν, ας στρίψουμε, Εκίμ, στο αριστερό μονοπάτι.

Οι σύντροφοι τύλιξαν τα άλογά τους και οδήγησαν κατά μήκος του δρόμου προς το Κίεβο. Έφτασαν στην όχθη του ποταμού Σαφάτ και έστησαν μια λευκή σκηνή. Ο Αλιόσα πήδηξε από το άλογο, μπήκε στη σκηνή, ξάπλωσε στο πράσινο γρασίδι και αποκοιμήθηκε βαθιά. Και ο Εκίμ ξεσέλωνε τα άλογα, τα πότισε, τα περπάτησε, τα τσούχτιζε και τα άφησε στα λιβάδια, μόνο τότε πήγε να ξεκουραστεί.

Το πρωί ο Αλιόσα ξύπνησε με φως, έπλυνε το πρόσωπό του με δροσιά, στέγνωσε με μια λευκή πετσέτα, άρχισε να χτενίζει τις μπούκλες του.

Και ο Γιεκίμ πήδηξε, πήγε πίσω από τα άλογα, τους έδωσε ένα ποτό, τους τάισε με βρώμη, κάθισε και για τους δικούς του και για τον Αλιόσιν.

Οι σύντροφοι ξεκίνησαν ξανά.

Έρχονται, ξαφνικά βλέπουν έναν γέρο να περπατάει στη μέση της στέπας. Ο περιπλανώμενος ζητιάνος είναι πεζός καλικά.

Φοράει σανδάλια από επτά μεταξωτά υφαντά, φοράει γούνινο παλτό, ελληνικό καπέλο και στα χέρια του είναι ένα ταξιδιωτικό κλαμπ.

Είδε καλούς φίλους, τους έκλεισε το δρόμο:

- Ω, γενναίοι σύντροφοι, δεν προχωράτε πέρα ​​από τον ποταμό Σαφάτ. Ο κακός εχθρός Τουγκάριν, ο γιος του Φιδιού, έγινε στρατόπεδο εκεί. Είναι τόσο ψηλό όσο μια ψηλή βελανιδιά, μια λοξή κοιλότητα ανάμεσα στους ώμους, ένα βέλος μπορεί να τοποθετηθεί ανάμεσα στα μάτια. Έχει ένα φτερωτό άλογο - σαν άγριο θηρίο: από τα ρουθούνια η φλόγα φουντώνει, ο καπνός ξεχύνεται από τα αυτιά. Μην πας εκεί, μπράβο!

Ο Yekimushka κοιτάζει τον Alyosha και ο Alyosha θυμώνει, θυμώνει:

- Για να ανοίξουμε δρόμο εγώ και όλα τα κακά πνεύματα! Δεν μπορώ να το πάρω με το ζόρι, θα το πάρω με πονηριά. Αδερφέ μου, ταξιδιώτη στο δρόμο, δώσε μου για λίγο το φόρεμά σου, πάρε την ηρωική μου πανοπλία, βοήθησέ με να αντιμετωπίσω τον Τουγκάριν.

- Εντάξει, πάρτο, αλλά δες ότι δεν υπάρχει πρόβλημα: μπορεί να σε καταπιεί με μια γουλιά.

- Τίποτα, κάπως θα τα καταφέρουμε!

Η Αλιόσα φόρεσε ένα χρωματιστό φόρεμα και πήγε με τα πόδια στον ποταμό Σαφάτ.

Περπατάει, ακουμπάει σε ένα ρόπαλο, κουτσαίνει...

Τον είδε ο Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φώναξε έτσι που η γη έτρεμε, ψηλές βελανιδιές έσκυψαν, νερό πέταξε έξω από το ποτάμι. Ο Αλιόσα μόλις ζει, τα πόδια του υποχωρούν.

- Γκέι, - φωνάζει ο Τουγκάριν, - γκέι, πλανόδιο, δεν έχεις δει τον Αλιόσα Πόποβιτς; Θα ήθελα να τον βρω, αλλά με ένα δόρυ, και να καεί στη φωτιά.

Και ο Αλιόσα τράβηξε το ελληνικό του καπέλο στο πρόσωπό του, βόγκηξε, βόγκηξε και απάντησε με φωνή γέρου:

- Ω, ω, μη θυμώνεις μαζί μου, Τουγκάριν Ζμέεβιτς! Είμαι κουφός από μεγάλη ηλικία, δεν ακούω τίποτα να με διατάξεις. Έλα πιο κοντά μου, στον άθλιο.

Ο Tugarin οδήγησε μέχρι τον Alyosha, έσκυψε από τη σέλα, ήθελε να γαυγίσει στο αυτί του και ο Alyosha ήταν επιδέξιος, αποφεύγοντας, σαν να του έφτανε ένα ρόπαλο ανάμεσα στα μάτια του - έτσι ο Tugarin έπεσε στο έδαφος χωρίς να θυμάται.

Ο Alyosha έβγαλε ένα ακριβό φόρεμα, κεντημένο με πολύτιμους λίθους, όχι ένα φτηνό φόρεμα, που κοστίζει εκατό χιλιάδες, το φόρεσε μόνος του. Έδεσε τον ίδιο τον Tugarin στη σέλα και οδήγησε πίσω στους φίλους του.

Και εκεί ο Yekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του, είναι πρόθυμος να βοηθήσει τον Alyosha, αλλά είναι αδύνατο να παρέμβει στην ηρωική επιχείρηση, να παρέμβει στη δόξα του Alyosha.

Ξαφνικά βλέπει τον Εκίμ - το άλογο καλπάζει σαν άγριο θηρίο, ο Τουγκάριν κάθεται πάνω του με ένα ακριβό φόρεμα.

Ο Γιεκίμ θύμωσε, πέταξε το ραβδί του τριάντα λιβρών ακριβώς στο στήθος της Αλιόσα Πόποβιτς. Ο Αλιόσα έπεσε νεκρός.

Και ο Εκίμ έβγαλε το στιλέτο, όρμησε στον πεσμένο, θέλει να τελειώσει τον Τουγκάριν ... Και ξαφνικά βλέπει - μπροστά του βρίσκεται η Αλιόσα ...

Ο Ekim Ivanovich ξέσπασε στο έδαφος, ξέσπασε σε κλάματα:

- Σκότωσα, σκότωσα τον αδερφό μου που ονομάζεται, αγαπητέ Alyosha Popovich!

Άρχισαν να κουνούν τον Alyosha με την Kalika, να κουνάνε, να χύνονται στο στόμα του στο εξωτερικό ποτό, να τρίβονται με φαρμακευτικά βότανα. Ο Αλιόσα άνοιξε τα μάτια του, σηκώθηκε, τρεκλίζοντας στα πόδια του.

Ο Ekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του για χαρά.

Έβγαλε το φόρεμα του Tugarin από τον Alyosha, τον έντυσε με ηρωική πανοπλία, έδωσε το πράσινο φως στον Kalika. Έβαλε τον Αλιόσα σε ένα άλογο, πήγε δίπλα του: στήριζε τον Αλιόσα.

Μόνο κοντά στο Κίεβο τέθηκε σε ισχύ ο Alyosha.

Οδηγήθηκαν στο Κίεβο την Κυριακή, το μεσημέρι. Μπήκαν με το αυτοκίνητο στην αυλή του πρίγκιπα, πήδηξαν από τα άλογά τους, τα έδεσαν σε στύλους βελανιδιάς και μπήκαν στο πάνω δωμάτιο.

Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ τους χαιρετά με στοργή:

- Γεια σας, αγαπητοί καλεσμένοι, από πού ήρθατε; Πώς σε λένε, το πατρώνυμο σου;

- Είμαι από την πόλη του Ροστόφ, ο γιος του ιερέα του καθεδρικού ναού Λεοντίου. Και το όνομά μου είναι Alyosha Popovich. Οδηγήσαμε σε μια καθαρή στέπα, συναντήσαμε τον Tugarin Zmeevich, τώρα κρέμεται στα κουμπιά μου.

Ο Βλαντιμίρ ο πρίγκιπας ήταν ενθουσιασμένος:

- Λοιπόν, είσαι ήρωας, Alyoshenka! Καθίστε όπου θέλετε στο τραπέζι: το θέλετε δίπλα μου, το θέλετε εναντίον μου, το θέλετε δίπλα στην πριγκίπισσα.

Ο Αλιόσα Πόποβιτς δεν δίστασε, κάθισε δίπλα στην πριγκίπισσα. Και ο Γεκίμ Ιβάνοβιτς στάθηκε δίπλα στη σόμπα.

Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ φώναξε στους υπηρέτες του:

- Λύστε τον Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φέρτε τον εδώ στο πάνω δωμάτιο!

Μόνο ο Αλιόσα πήρε το ψωμί, το αλάτι - οι πόρτες του πάνω δωματίου άνοιξαν, δώδεκα γαμπρούς έφεραν στο χρυσό σανίδι του Τουγκάριν και κάθισαν δίπλα στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ.

Ήρθαν τρέχοντας οι οικονόμοι, έφεραν τηγανητές χήνες, κύκνους, έφεραν κουτάλες γλυκό μέλι.

Και ο Τουγκάριν συμπεριφέρεται αγενώς, αγενώς. Άρπαξε τον κύκνο και τον έφαγε με κόκαλα, τον χώνει ολόκληρο στο μάγουλο στο χαλί. Μάζευε τις πίτες ζαχαροπλαστικής και τις πέταξε στο στόμα του, με μια ανάσα έριξε δέκα κουβάδες μέλι στο λαιμό του.

Πριν προλάβουν οι καλεσμένοι να πάρουν ένα κομμάτι, υπήρχαν μόνο κόκαλα στο τραπέζι.

Η Αλιόσα Πόποβιτς συνοφρυώθηκε και είπε:

- Ο ιερέας μου ο Λεόντι είχε ένα γέρο και άπληστο σκυλί. Άρπαξε ένα μεγάλο κόκαλο και έπνιξε. Την έπιασα από την ουρά, την πέταξα στην κατηφόρα - το ίδιο θα γίνει και από εμένα μέχρι το Τουγκάριν.

Ο Τουγκάριν σκοτείνιασε σαν φθινοπωρινή νύχτα, τράβηξε ένα κοφτερό στιλέτο και το πέταξε στην Αλιόσα Πόποβιτς.

Τότε ο Αλιόσα θα είχε τελειώσει, αλλά ο Εκίμ Ιβάνοβιτς πήδηξε όρθιος, έπιασε το στιλέτο στη μύγα.

- Αδερφέ μου, Αλιόσα Πόποβιτς, θα του ρίξεις ένα μαχαίρι ή θα με αφήσεις;

- Και εγώ ο ίδιος δεν θα τα παρατήσω, και δεν θα σας επιτρέψω: είναι αγενές να καβγάς με τον πρίγκιπα στο πάνω δωμάτιο. Και θα μεταφερθώ μαζί του αύριο σε ανοιχτό γήπεδο, και ο Τουγκάριν δεν θα είναι ζωντανός αύριο το απόγευμα.

Οι καλεσμένοι έκαναν θόρυβο, μάλωσαν, άρχισαν να κρατούν μια υπόσχεση, έβαλαν τα πάντα για τον Tugarin - πλοία, αγαθά και χρήματα.

Για την Alyosha, μπαίνουν μόνο η πριγκίπισσα Apraksia και ο Ekim Ivanovich.

Ο Αλιόσα σηκώθηκε από το τραπέζι, πήγε με τον Γιεκίμ στη σκηνή του στον ποταμό Σαφάτ. Ο Αλιόσα δεν κοιμάται όλη τη νύχτα, κοιτάζει τον ουρανό, καλεί ένα σύννεφο για να βρέξει τα φτερά του Τουγκάριν με βροχή. Το πρωί ο Τουγκάριν πέταξε μέσα στο φως, αιωρούμενος πάνω από τη σκηνή, θέλει να χτυπήσει από ψηλά. Ναι, δεν ήταν για τίποτα που ο Αλιόσα δεν κοιμήθηκε τη νύχτα: ένα βροντερό, βροντερό σύννεφο πέταξε μέσα, έβρεξε, έβρεξε τα δυνατά φτερά του αλόγου του Τουγκάριν. Το άλογο βρόντηξε στο έδαφος, κάλπασε κατά μήκος του εδάφους.

Και ο Αλιόσα κάθεται σφιχτά στη σέλα, κουνώντας ένα κοφτερό σπαθί.

Ο Τουγκαρίν βρυχήθηκε τόσο που ένα φύλλο έπεσε από τα δέντρα:

- Εδώ, Αλιόσκα, το τέλος είναι για σένα: αν θέλεις - θα σε κάψω με φωτιά, αν θέλεις - θα πατήσω με ένα άλογο, αν θέλεις - θα σε σκοτώσω με ένα δόρυ.

Ο Αλιόσα τον πλησίασε πιο κοντά και του είπε:

- Τι εξαπατάς, Τουγκάριν;! Παλέψαμε μαζί σας στο στοίχημα ότι θα μετρήσουμε έναν εναντίον ενός με το ζόρι, και τώρα πίσω σας υπάρχει μια ανυπολόγιστη δύναμη!

Ο Τουγκάριν κοίταξε πίσω, ήθελε να δει τι είδους δύναμη υπήρχε πίσω του, αλλά ο Αλιόσα το χρειαζόταν. Κούνησε μια αιχμηρή σπαθιά και του έκοψε το κεφάλι!

Το κεφάλι κύλησε στη γη σαν καζάνι μπύρας, μάνα γη βουίζει! Ο Αλιόσα πήδηξε, ήθελε να του πάρει το κεφάλι, αλλά δεν μπορούσε να το σηκώσει ούτε εκατοστό από το έδαφος. Η Αλιόσα Πόποβιτς φώναξε με δυνατή φωνή:

- Έι, πιστοί σύντροφοι, βοηθήστε το κεφάλι του Τουγκάριν να σηκωθεί από το έδαφος!

Ο Ekim Ivanovich ανέβηκε με τους συντρόφους του, βοήθησε τον Alyosha Popovich να φορτώσει το κεφάλι του Tugarin στο ηρωικό άλογο.

Τα Ιερά Όρη είναι ψηλά στη Ρωσία, τα φαράγγια τους είναι βαθιά, οι άβυσσοι είναι τρομερές. Δεν φυτρώνει εκεί ούτε σημύδα, ούτε βελανιδιά, ούτε ασπράδι, ούτε πράσινο γρασίδι.

Από μακριά, έξω από το καθαρό πεδίο

Δύο γενναίοι άνθρωποι καβαλάνε εδώ,

Καβαλούν άλογο και σέλα,

χαλινάρι-ω-χαλινάρι ναι,

Ναι, μιλούν μεταξύ τους:

«Πού πάμε, αδέρφια, πώς θα πάμε;

Να πάμε - δεν πάμε στο Suzdal grad;

Ναι, υπάρχει πολύ ποτό στο Σούζνταλ-γκραντ,

Είθε οι καλοί άνθρωποι να αναλωθούν, -

Η αγενής Slavushka θα περάσει από πάνω μας.

Ναι να πάω - να μην πάω στο Chernihiv-grad;

Τα κορίτσια είναι καλά στην πόλη Chernihiv,

Θα εξομολογηθεί σε καλά κορίτσια,

Η αγενής Slavushka θα περάσει από πάνω μας.

Πρέπει να πάμε - να μην πάμε στο Κίεβο-γκραντ;

Ναι στην πόλη του Κιέβου για άμυνα,

Ναι σε εμάς, καλοί φίλοι, στους θρασύδειλους».

Έρχονται στην πόλη στο Κίεβο,

Επιπλέον, στον πρίγκιπα στον Βλαντιμίρ,

Στο ίδιο και στην ελαφριά ψησταριά.

Μπράβο, αλλά με καλά άλογα,

Ναι, σκουπίζουν τα λυμένα άλογά τους,

Άλογα που δεν δίνονται σε κανέναν,

Κανείς δεν νοιάζεται για τα άλογα, ναι, πραγματικά, δεν πειράζει.

Ναι, σκαρφαλώνουν στη σχάρα στο φως,

Ναι, έβαλαν τον σταυρό από τον γραπτό λόγο,

Πλώρη-από μόλυβδο ναι με μαθημένο τρόπο,

Όλοι κάνουν προσευχή στον Isusov.

Χτύπησαν με τα μέτωπά τους και στις τέσσερις πλευρές,

Και ο πρίγκιπας και η πριγκίπισσα στην έπαυλη:

«Γεια σου, Vladimir stolnokievskoy!

Γεια σου πριγκίπισσα μάνα Απράξια!»

Ο Vladimir stolnokievskaya λέει:

«Γεια σας, οι καλοί φίλοι είναι γενναίοι!

Τι χώρα, ποια πόλη είσαι;

Ποιος πατέρας και ποια μητέρα;

Πώς σε λένε, μπράβο;»

Εδώ ο γενναίος καλός λέει:

«Πες με Ολέσα τώρα Πόποβιτς,

Ο ιερέας θα ήταν ο Λεβοντία, γιος του Ροστόφ,

Ναι, το άλλο είναι από το Ekim - Oleshin parobok.

Ο Vladimir stolnokievskaya λέει εδώ:

«Για πολύ καιρό υπήρχαν νέα για σένα,

Ο Olyosha συνέβη στα μάτια του βλέμματος.

Ναι, η πρώτη θέση είναι κοντά μου,

Ένα άλλο μέρος για σένα είναι απέναντί ​​μου,

Η τρίτη θέση για σένα είναι εκεί που θέλεις να πας».

Λέει η Oleshenka Popovits-από:

«Δεν κάθομαι σε ένα μέρος κοντά σου,

Δεν κάθομαι σε ένα μέρος απέναντί ​​σου,

Ναι, πηγαίνω στο μέρος που θέλω να πάω,

Ναι, κάθομαι σε μια πέτσκα σε ένα μυρμήγκι,

Κάτω από το κόκκινο είναι καλό κάτω από το παράθυρο της τρομπέτας».

Πέρασε λίγος πόρος

Ναι, το πράσινο ξεκλειδώθηκε στη φτέρνα,

Ναι, το lazat είναι ένα σάπιο θαύμα,

Ο σκύλος Tugarin ήταν ο Zmeevich-ot.

Ναι, ο σκύλος δεν προσεύχεται στον Θεό,

Ναι, ο πρίγκιπας και η πριγκίπισσα δεν υποκλίνονται,

Δεν χτυπά με το μέτωπό του πρίγκιπες και μπόγιαρ.

Το ύψος του σκύλου, άλλωστε, είναι ήδη τρία στάδια,

Το πλάτος του σκύλου είναι μετά από δύο περιφέρειες,

Ανάμεσα στα μάτια του και ένα καυτό βέλος,

Ανάμεσα στα αυτιά του και μια ίντσα χαρτί.

Κάθισε το σκυλί στο δρύινο τραπέζι,

Στα δεξιά του πρίγκιπα είναι ο Βλαντιμίρ,

Στο αριστερό χέρι της πριγκίπισσας είναι η Απραξία.

Η Olyoshka δεν μπόρεσε να αντισταθεί στο ψήσιμο:

«Ω, εσύ, Βλαντιμίρ Στολνοκιέφσκαγια!

Αλί, εσύ και η πριγκίπισσα δεν ζείτε ερωτευμένοι;

Ένα βρώμικο θαύμα κάθεται ανάμεσά σας,

Σκύλος Tugarin-ot Zmeevich-ot."

Έφεραν κάτι στο τραπέζι, σαν λευκός κύκνος,

Ο σκύλος έβγαζε το δαμασκηνό μαχαίρι του,

Προσποιήθηκε ένα σκυλί σε έναν λευκό κύκνο,

Πέταξε το σκυλί στο λαιμό της,

Ανακατεύοντας από μάγουλο σε μάγουλο,

Θα το φτύσουν ένα κόκαλο κύκνου.

Η Olyosha δεν μπόρεσε να αντισταθεί στο ψήσιμο:

«Στο φως του πατέρα μου,

Στον ιερέα του Levonty Rostovsky

Ήταν η αυλή των παλιών σκύλων,

Ο σκύλος σύρθηκε στο κάτω πλαίσιο,

Συνθλιμμένος από κόκκαλο κύκνου,

Να του λες ψέματα στο βάθος σε ένα ανοιχτό πεδίο».

Έφεραν κάτι στο τραπέζι και μια πίτα στην τραπεζαρία.

Σφυρηλάτησε μια πίτα και ένα δαμασκηνό μαχαίρι,

Πέταξε τον σκύλο στον λάρυγγά του.

Η Olyosha δεν μπόρεσε να αντισταθεί στο ψήσιμο:

«Στο φως του πατέρα μου,

Στον ιερέα του Levonty Rostovsky

Ήταν μια παλιά αυλή με αγελάδες,

Μια αγελάδα σέρνονταν στην αυλή,

Μια αγελάδα τσακισμένη με ένα κλάσμα,

Ο σκύλος Tugarin δεν το περνάει, -

Να του πεις ψέματα σε ένα μακρινό ανοιχτό πεδίο».

Λέει ο σκύλος τώρα Τουγκαρίν-οτ:

«Ναι, τι κάθεται στο φούρνο για smerd,

Είναι πίσω από το smerd-ot αλλά για τακτοποίηση;».

Ο Vladimir Stolnokievskaya λέει:

«Δεν βρωμάει, αλλά δεν κατοικείται,

Κάθεται ένας πανίσχυρος Ρούσκα και ένας μπογάτης

Και με το όνομα Oleshenka Popovich-ot.

Ο σκύλος έπλυνε το δαμασκηνό μαχαίρι του,

Ναι, ο σκύλος πέταξε ένα μαχαίρι στο ψήσιμο,

Ναι, έριξε τον Πόποβιτς στον Ολεσένκα.

Ο Olyosha Ekimushko ήταν πιασάρικος,

Πήρε το μαχαίρι από τον μίσχο.

Το μαχαίρι είχε ασημένιες κολλήσεις,

Κατά βάρος, οι κολλήσεις ήταν δώδεκα πόντους.

Ναι, οι ίδιοι, καυχιούνται:

«Εδώ έχουμε πολλές δουλειές,

Και έχουμε εισάγει ψωμί εδώ,

Θα το πιούμε στο κρασί, τουλάχιστον θα το φάμε σε ρολό».

Βγάλε το σκύλο από τη γιορτή,

Ναι, είπε ο ίδιος, αυτές είναι οι ομιλίες:

«Εσύ μπέ-κο, Ολιόσα, μαζί μου στο γήπεδο».

Η Olyosha Popovits λέει κάτι από:

«Ναι, είμαι μαζί σου, με τον σκύλο, κι ας είναι έτοιμο το τοπερέ».

Ο Yekimushko λέει ναι parobok:

«Ω, εσύ, Oleshenka με το όνομα αδερφός!

Αλλά θα πας μόνος σου ή θα με στείλεις;».

Λέει η Olesha τώρα Popovits-από:

«Ναι, θα πάω μόνος μου, αλλά δεν θα σε στείλω».

Ο Ολιόσα πήγε με τα πόδια,

Πήρα στα χέρια μου μια σαλίγκα στην άκρη του δρόμου

Ναι, αυτό το shalyga στηρίζεται.

Παρακολούθησε τον σκύλο σε ένα ανοιχτό χωράφι -

Ένας σκύλος πετά στους ουρανούς

Ναι, το φτερό του αλόγου είναι από χαρτί,

Εκείνη την εποχή ήταν ο γιος της Olyosha, Popovits-ot,

Προσεύχεται στον Παντοδύναμο Σωτήρα,

Υπέροχη Μητέρα του Θεού:

«Ω, ω συ είσαι, Σωτήρας και Παντοδύναμος μας!

Υπάρχει μια υπέροχη Μητέρα και η Μητέρα του Θεού! Πήγε,

Κύριε, έχει πολλή βροχή από τον ουρανό,

Κύριε, χάρτινο φτερό, χαμήλωσέ το,

Κύριε, Τουγκαρίνα στην υγρή γη».

Η προσευχή του Olyosha στον Θεό ήταν κερδοφόρα,

Ο Κύριος έστειλε μια μεγάλη βροχή από τον ουρανό,

Το χάρτινο φτερό του Τουγκάριν βράχηκε,

Ο Κύριος έβαλε το σκυλί κάτω στην υγρή γη.

Ναι, ο Tugarin περνάει μέσα από ένα καθαρό πεδίο,

Ουρλιάζει, φωνάζει στην κορυφή του κεφαλιού του:

«Θα ήθελες, Ολιόσα, είμαι άλογο;

Θα ήθελες, Ολιόσα, θα το κόψω με ένα δόρυ;

Θα ήθελες, Ολιόσα, θα το καταβροχθίσω ζωντανό;»

Γι' αυτό ο ντε Ολεσένκα ήταν βίδα -

Γύρισα κάτω από τη χαίτη του αλόγου.

Ναι, ο σκύλος κοιτάζει πέρα ​​από το καθαρό πεδίο:

«Μα πού είναι τώρα ξαπλωμένη η Ολιόσα;»

Ναι, εκείνη την εποχή η Oleshenka Popovits-από

Πήδηξε κάτω από τη χαίτη του αλόγου,

Κουνάει ένα shalyga κατά μήκος του δρόμου

Κατά μήκος της Tugarinova de σε ένα βίαιο κεφάλι.

Το κεφάλι κύλησε και οι ώμοι σαν κουμπί,

Το πτώμα έπεσε στο υγρό χώμα.

Ναι, εκείνη την εποχή ο γιος της Olyosha, Popovits-ot

Ο Τουγκαρίνοφ έχει ένα καλό άλογο,

Με το αριστερό του χέρι κρατά ένα άλογο,

Με το δεξί του χέρι είναι το πτώμα ενός σετ.

Ο Rossek είναι ένα πτώμα και κομμάτι κομμάτι,

Σκόρπισα το πτώμα και στο καθαρό χωράφι,

Σφυρηλάτησε κάτι το άτακτο κεφάλι του Τουγκάριν,

Σφυρηλάτησε κάτι Olyosha στο μάτι με ένα δόρυ,

Πήρε κάτι στον πρίγκιπα στον Βλαντιμίρ.

Έφερα κάτι στη μικρή ψησταριά,

Ναι, ο ίδιος είπε ότι αυτές είναι οι ομιλίες:

«Είσαι, Vladimir stolnokievskoy!

Εάν δεν έχετε λέβητα μπύρας, -

Ναι, εδώ είναι το βίαιο κεφάλι του Τουγκαρίνοφ.

Το Cha dak δεν θα έχει μεγάλα μπολ μπύρας, -

Πάπια, αυτοί οι Τουγκαρίνοφ είναι ξεκάθαροι ότσι?

Δεν θα υπάρχουν μεγάλα πιάτα, -

Πάπια, αυτοί οι Τουγκαρίνοφ είναι μεγαλύτεροι από εμάς».