Elizabeth Stewart

Mawar dan singa

Peristiwa yang digambarkan dalam novel didahului oleh kecelakaan tragis. Satu-satunya putra sah Raja Henry Plantagenet tenggelam dalam kapal karam pada November 1120. Keponakan raja, Stephen dari Blois, yang dibesarkan di istana, terlambat untuk keberangkatan Angsa Putih, tidur setelah semalaman minum-minum. Pangeran dan pengiringnya yang brilian, yang terdiri dari bangsawan muda Norman, semuanya meninggal, tetapi si pemabuk Stefan tetap hidup.

Setelah kematian Henry yang Pertama pada bulan Desember 1135, putri Henry, Matilda, akan mewarisi takhta. Hugh Bigot, penguasa feodal yang paling berkuasa dan paling memberontak pada waktu itu, mengumumkan bahwa di ranjang kematiannya raja berubah pikiran dan menunjuk keponakannya Stephen, bukan Matilda.

Dengan kecepatan kilat, Stephen dari Blois tiba di London dan, dengan dukungan Uskup Agung Canterbury, dimahkotai di Westminster. Pendukung Matilda memberontak dan menjerumuskan Inggris dan Normandia ke dalam perang saudara berdarah.

Perang ini dilanjutkan oleh putra Matilda - Henry muda dari Anjou.

Dikhianati oleh sekutunya - Chester, Warwick, Leicester, setelah kehilangan putra sulungnya Eustace dalam keadaan yang aneh, Stephen terpaksa mengakui Henry Anjou sebagai pewaris takhta.

Setahun kemudian Stephen meninggal dan Henry menjadi raja.

Henry yang Kedua memiliki karakter yang angkuh dan banyak bakat, tetapi ia tercatat dalam sejarah bukan sebagai politisi yang terampil, tetapi berkat putra-putranya, yang memuliakan ayah mereka dengan mengobarkan perang pahit tanpa akhir dengannya. Nama mereka masih diingat - Richard si Hati Singa dan dikutuk oleh semua John Landless. Orang-orang menyebut mereka "keturunan iblis".

Inggris Barat. November 1152

Malam itu hitam, seperti jiwa seorang penyihir. Angin menerpa wajahnya dengan kepingan salju berduri dan memadamkan api obor. Setengah lusin gerobak bermuatan berat berjuang melalui lubang jalan yang membeku, yang telah rusak selama hujan musim gugur. Para pengemudi mengutuk kuda-kuda yang malang itu.

Ksatria bersenjata memblokir konvoi dengan dinding tebal, siap untuk mengambil panah musuh yang terbang keluar dari kegelapan. Yang termuda dan paling tidak berpengalaman dari kegembiraan sekarang dan kemudian mencengkeram senjata mereka atau menyesuaikan perisai yang menutupi mereka dengan jari-jari kaku.

Dia tahu itu adalah jalan yang tidak bisa kembali. Tidak ada jalan mundur - jika tidak, mereka semua akan mati kelaparan dalam dinginnya malam yang menusuk tulang.

Suara kuku kaki membangunkan gema yang terbengkalai di hutan beku. Teman atau musuh? Para ksatria menghunus pedang mereka. Salah satu pengemudi mulai mengucapkan doa, yang terganggu oleh batuk pilek. Nah - penyakit juga merupakan teman yang tak terhindarkan dari perang yang panjang. Apakah Tuhan tidak berbelas kasih kepada mereka dan mereka ditemukan? Tuhan, jangan sekarang, ketika mereka begitu dekat dengan tujuan, jalan yang begitu sulit.

Pengendara tunggal muncul dalam cahaya redup obor seperti hantu. Dia mengekang kudanya begitu tiba-tiba sehingga hewan mulia itu meringkik sebagai protes.

Pengemudi gerobak terkemuka sedikit mengangkat dirinya di atas kambing. Dia berpakaian seperti prajurit biasa, hanya jubah yang disampirkan di bahunya, meskipun lusuh, sepertinya kualitasnya lebih baik daripada yang lain.

Apa beritanya? tanya sopir itu pelan.

Pengendara itu mendekat ke telinganya.

Semua orang sudah siap dan siap bertarung, tuanku.

Kamu baik-baik saja, Geoffrey. Kata-kata Anda menyenangkan telinga. Saya percaya Anda telah mengajari mereka betapa buruknya bagi kita semua jika mereka takut. Tidak ada jalan kembali.

Pengendara itu menyeringai. Gigi putihnya yang kuat berkilau dalam kegelapan.

Terima kasih, Geoffrey, untuk semua yang Anda lakukan untuk saya, ”tambah pengemudi. Kata-kata terakhirnya sudah teredam dari balik tudung yang dilemparkan ke atas kepalanya lagi.

Saya mencoba untuk kepentingan saya sendiri, tuanku. Saya ingin sepotong kue saya juga. Bagian besar menanti Anda, Tuanku, dan untuk saat ini saya hanya membawa segenggam tanah Inggris dalam jimat di dada saya. Jika kita beruntung hari ini dan keberuntungan akan berpihak pada kita...

Keberuntungan? - tidak bisa menahan seruan mengejek pengemudi. - Kita tidak bisa mengandalkan keberuntungan, dan bahkan pada pertolongan Tuhan kita tidak bisa mengandalkan apapun. Jika kita kalah kali ini, maka kematian menunggu kita semua. Dan jika kami menang, maka Anda tidak akan mengambil segenggam, tetapi sebidang tanah Inggris yang gemuk. Pada malam ini, dia akan berpindah dari tangan yang tidak benar ke tangan yang layak. Selamatkan dirimu dan tetap hidup, Geoffrey, untuk menikmati barang rampasan. Aku membutuhkanmu Jeffrey. Saya telah melatih Anda seperti elang berburu untuk waktu yang sangat lama, dan saya tidak punya waktu atau keinginan untuk mencari pengganti Anda.

Dan saya tidak memimpikan master lain, meskipun banyak yang memuji bakat saya dan memikat saya dengan pidato manis.

Jangan terjebak dalam jaring manis, sayang. Sial, dia menangkap dengan sangat erat sehingga sangat sulit untuk melarikan diri darinya.

Pengemudi itu tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, seperti burung gagak yang berkokok.

Dan jika Anda masih terjebak, potong jaring dengan pedang, segera dan tanpa belas kasihan. Dan satu nasihat lagi: yang terpenting, waspadalah terhadap pukulan dari belakang dari seorang teman dada. Ini saran saya untuk Anda, mungkin yang terakhir, jika saya pergi ke dunia lain malam ini!

Geoffrey menundukkan kepalanya dalam diam.

Sekarang lompat kembali dan beri tahu orang-orang kata sandinya.

Yang mana, tuanku?

- Loyalitas, sayang. "Loyalitas"!

Pengendara itu memberi hormat dengan tangan bersarung tangan perang yang besar dan menghilang ke dalam kegelapan.

Sementara itu, konvoi melanjutkan perjalanan. Setiap menit yang membawa mereka lebih dekat ke gawang tampak seperti satu jam bagi pemimpin detasemen dan prajuritnya yang lelah dan kelaparan. Namun, ketika jalan hutan membawa mereka ke gurun yang luas, banyak yang diliputi rasa takut.

Di depan mereka berdiri tembok kastil, penghalang batu dari bumi ke langit, yang hanya bisa diatasi dengan mengorbankan darah atau kelicikan.

“Baik tembok maupun kunci yang kuat tidak akan menyelamatkanmu dari pengkhianatan. Ular itu mampu merangkak di mana pasukan ksatria tidak akan lewat, dan menyengat mematikan ... ”, pikir pemimpin detasemen.

Dia mengangkat tangannya tinggi-tinggi di atas kepalanya, menghentikan kereta yang mengikutinya. Bibirnya melengkung membentuk senyuman. “Sekarang kami harus menunggu lagi. Tapi apa artinya dua atau tiga jam yang menyedihkan ketika bertahun-tahun telah dihabiskan untuk menunggu?

Jocelyn terbangun di tengah malam dan tidak bisa tidur lagi, bahkan terbungkus selimut hangat. Itu masih kebiasaan kekanak-kanakan - bersembunyi dengan kepala Anda dan merasa diri Anda tersembunyi di sarang yang nyaman. Tapi kebisingan di halaman kastil menembus dinding batu yang tebal dan melalui selimut tebal, tidak peduli seberapa keras dia menutup telinganya. Anjing menggonggong, bayi-bayi yang terbangun tersedak air mata, laki-laki tiba-tiba berbicara dengan suara serak dan dingin, dan kuda-kuda membenturkan sepatu kuda mereka ke batu dan meringkik ketakutan.

Semua hiruk-pikuk ini berarti bahwa pemilik kastil akan meninggalkan temboknya yang dapat diandalkan. Kepergian ayahnya menjanjikannya beberapa minggu kehidupan bebas. Setelah berbulan-bulan yang panjang dan menyakitkan, ketika dia harus takut pada lidahnya yang tajam dan menjinakkan amarahnya, dia akhirnya bisa melepaskan rantainya yang berat dan bernapas dalam-dalam.

Jocelyn cepat-cepat berpakaian, meninggalkan kamar tidurnya yang kecil dan berdiri, mendengarkan dengan penuh perhatian, di tangga yang gelap. Di lantai atas, pintu dibanting terbuka. Ayahnya, ditemani oleh para pelayan dengan obor, menuruni tangga, mendorong sepatu bot berderak. Dia melompat di depannya dan bertemu dengannya di kaki tangga. Adeliza mengikuti ayahnya dengan malu-malu yang mencolok, tetapi bukan tanpa keanggunan centil, mengangkat ujung gaun panjangnya dan merasakan langkah-langkah curam dengan kakinya, dan Brian, yang berjalan di belakang, mengolok-olok saudara perempuannya dan dirinya sendiri tertawa keras sebagai tanggapannya. kata-kata.

Kemiripan keluarga dari trinitas ini - ayah, anak perempuan dan anak laki-laki - segera terlihat. Penampilan cantik dalam keluarga Montagu seolah diwariskan secara turun-temurun. Tinggi, dengan mata warna biru surgawi dan rambut seringan cahaya bulan, mereka tampak seperti pahlawan legenda kuno. Sir William dan anak-anaknya yang lebih besar muncul di depan mata Jocelyn seperti karakter romantis yang ditenun di atas permadani.

Dia tidak seperti mereka… berbeda, sama sekali tidak seperti mereka. Saat ayahnya mendekat, Jocelyn mundur, seolah ingin bersembunyi di sudut terpencil, dan ini membuat Sir William tidak senang. Dia sudah dalam keadaan pikiran yang mudah tersinggung dan sekarang berusaha melampiaskan suasana hatinya yang buruk pada seseorang.

Kamu, Nak, jangan lari dariku, tetapi laporkan kepada ayahmu apakah semuanya sudah siap untuk perjalanan. Kalau tidak, saya harus mengirim utusan dari jalan ke Oxford untuk beberapa perubahan kecil yang Anda lewatkan.

Jocelyn menundukkan kepalanya seperti murid yang patuh di hadapan guru yang tegas. Dia memantapkan dalam ingatannya pelajaran mendiang ibunya, yang mengilhaminya bahwa mematuhi kekuatan bukan berarti menunjukkan kelemahan.

Anda tidak perlu khawatir, ayah. Perbekalan untuk jalan dikemas dengan hati-hati, saya mengikuti ini. Anda akan memiliki banyak segalanya dalam perjalanan ke Oxford, dan di sana Anda dapat membeli sesuatu jika Anda mau.

Montague mengangguk tanpa sadar pada omelannya.

Peristiwa yang digambarkan dalam novel didahului oleh kecelakaan tragis. Satu-satunya putra sah Raja Henry Plantagenet tenggelam dalam kapal karam pada November 1120. Keponakan raja, Stephen dari Blois, yang dibesarkan di istana, terlambat untuk keberangkatan Angsa Putih, tidur setelah semalaman minum-minum. Pangeran dan pengiringnya yang brilian, yang terdiri dari bangsawan muda Norman, semuanya meninggal, tetapi si pemabuk Stefan tetap hidup.

Setelah kematian Henry yang Pertama pada bulan Desember 1135, putri Henry, Matilda, akan mewarisi takhta. Hugh Bigot, penguasa feodal yang paling berkuasa dan paling memberontak pada waktu itu, mengumumkan bahwa di ranjang kematiannya raja berubah pikiran dan menunjuk keponakannya Stephen, bukan Matilda.

Dengan kecepatan kilat, Stephen dari Blois tiba di London dan, dengan dukungan Uskup Agung Canterbury, dimahkotai di Westminster. Pendukung Matilda memberontak dan menjerumuskan Inggris dan Normandia ke dalam perang saudara berdarah.

Perang ini dilanjutkan oleh putra Matilda - Henry muda dari Anjou.

Dikhianati oleh sekutunya - Chester, Warwick, Leicester, setelah kehilangan putra sulungnya Eustace dalam keadaan yang aneh, Stephen terpaksa mengakui Henry Anjou sebagai pewaris takhta.

Setahun kemudian Stephen meninggal dan Henry menjadi raja.

Henry yang Kedua memiliki karakter yang angkuh dan banyak bakat, tetapi ia tercatat dalam sejarah bukan sebagai politisi yang terampil, tetapi berkat putra-putranya, yang memuliakan ayah mereka dengan mengobarkan perang pahit tanpa akhir dengannya. Nama mereka masih diingat - Richard si Hati Singa dan dikutuk oleh semua John Landless. Orang-orang menyebut mereka "keturunan iblis".

Inggris Barat. November 1152

Malam itu hitam, seperti jiwa seorang penyihir. Angin menerpa wajahnya dengan kepingan salju berduri dan memadamkan api obor. Setengah lusin gerobak bermuatan berat berjuang melalui lubang jalan yang membeku, yang telah rusak selama hujan musim gugur. Para pengemudi mengutuk kuda-kuda yang malang itu.

Ksatria bersenjata memblokir konvoi dengan dinding tebal, siap untuk mengambil panah musuh yang terbang keluar dari kegelapan. Yang termuda dan paling tidak berpengalaman dari kegembiraan sekarang dan kemudian mencengkeram senjata mereka atau menyesuaikan perisai yang menutupi mereka dengan jari-jari kaku.

Dia tahu itu adalah jalan yang tidak bisa kembali. Tidak ada jalan mundur - jika tidak, mereka semua akan mati kelaparan dalam dinginnya malam yang menusuk tulang.

Suara kuku kaki membangunkan gema yang terbengkalai di hutan beku. Teman atau musuh? Para ksatria menghunus pedang mereka. Salah satu pengemudi mulai mengucapkan doa, yang terganggu oleh batuk pilek. Nah - penyakit juga merupakan teman yang tak terhindarkan dari perang yang panjang. Apakah Tuhan tidak berbelas kasih kepada mereka dan mereka ditemukan? Tuhan, jangan sekarang, ketika mereka begitu dekat dengan tujuan, jalan yang begitu sulit.

Pengendara tunggal muncul dalam cahaya redup obor seperti hantu. Dia mengekang kudanya begitu tiba-tiba sehingga hewan mulia itu meringkik sebagai protes.

Pengemudi gerobak terkemuka sedikit mengangkat dirinya di atas kambing. Dia berpakaian seperti prajurit biasa, hanya jubah yang disampirkan di bahunya, meskipun lusuh, sepertinya kualitasnya lebih baik daripada yang lain.

Apa beritanya? tanya sopir itu pelan.

Pengendara itu mendekat ke telinganya.

Semua orang sudah siap dan siap bertarung, tuanku.

Kamu baik-baik saja, Geoffrey. Kata-kata Anda menyenangkan telinga. Saya percaya Anda telah mengajari mereka betapa buruknya bagi kita semua jika mereka takut. Tidak ada jalan kembali.

Pengendara itu menyeringai. Gigi putihnya yang kuat berkilau dalam kegelapan.

Terima kasih, Geoffrey, untuk semua yang Anda lakukan untuk saya, ”tambah pengemudi. Kata-kata terakhirnya sudah teredam dari balik tudung yang dilemparkan ke atas kepalanya lagi.

Saya mencoba untuk kepentingan saya sendiri, tuanku. Saya ingin sepotong kue saya juga. Bagian besar menanti Anda, Tuanku, dan untuk saat ini saya hanya membawa segenggam tanah Inggris dalam jimat di dada saya. Jika kita beruntung hari ini dan keberuntungan akan berpihak pada kita...

Keberuntungan? - tidak bisa menahan seruan mengejek pengemudi. - Kita tidak bisa mengandalkan keberuntungan, dan bahkan pada pertolongan Tuhan kita tidak bisa mengandalkan apapun. Jika kita kalah kali ini, maka kematian menunggu kita semua. Dan jika kami menang, maka Anda tidak akan mengambil segenggam, tetapi sebidang tanah Inggris yang gemuk. Pada malam ini, dia akan berpindah dari tangan yang tidak benar ke tangan yang layak. Selamatkan dirimu dan tetap hidup, Geoffrey, untuk menikmati barang rampasan. Aku membutuhkanmu Jeffrey. Saya telah melatih Anda seperti elang berburu untuk waktu yang sangat lama, dan saya tidak punya waktu atau keinginan untuk mencari pengganti Anda.

Dan saya tidak memimpikan master lain, meskipun banyak yang memuji bakat saya dan memikat saya dengan pidato manis.

Jangan terjebak dalam jaring manis, sayang. Sial, dia menangkap dengan sangat erat sehingga sangat sulit untuk melarikan diri darinya.

Pengemudi itu tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, seperti burung gagak yang berkokok.

Dan jika Anda masih terjebak, potong jaring dengan pedang, segera dan tanpa belas kasihan. Dan satu nasihat lagi: yang terpenting, waspadalah terhadap pukulan dari belakang dari seorang teman dada. Ini saran saya untuk Anda, mungkin yang terakhir, jika saya pergi ke dunia lain malam ini!

Geoffrey menundukkan kepalanya dalam diam.

Sekarang lompat kembali dan beri tahu orang-orang kata sandinya.

Yang mana, tuanku?

- Loyalitas, sayang. "Loyalitas"!

Pengendara itu memberi hormat dengan tangan bersarung tangan perang yang besar dan menghilang ke dalam kegelapan.

Sementara itu, konvoi melanjutkan perjalanan. Setiap menit yang membawa mereka lebih dekat ke gawang tampak seperti satu jam bagi pemimpin detasemen dan prajuritnya yang lelah dan kelaparan. Namun, ketika jalan hutan membawa mereka ke gurun yang luas, banyak yang diliputi rasa takut.

Di depan mereka berdiri tembok kastil, penghalang batu dari bumi ke langit, yang hanya bisa diatasi dengan mengorbankan darah atau kelicikan.

“Baik tembok maupun kunci yang kuat tidak akan menyelamatkanmu dari pengkhianatan. Ular itu mampu merangkak di mana pasukan ksatria tidak akan lewat, dan menyengat mematikan ... ”, pikir pemimpin detasemen.

Dia mengangkat tangannya tinggi-tinggi di atas kepalanya, menghentikan kereta yang mengikutinya. Bibirnya melengkung membentuk senyuman. “Sekarang kami harus menunggu lagi. Tapi apa artinya dua atau tiga jam yang menyedihkan ketika bertahun-tahun telah dihabiskan untuk menunggu?

Jocelyn terbangun di tengah malam dan tidak bisa tidur lagi, bahkan terbungkus selimut hangat. Itu masih kebiasaan kekanak-kanakan - bersembunyi dengan kepala Anda dan merasa diri Anda tersembunyi di sarang yang nyaman. Tapi kebisingan di halaman kastil menembus dinding batu yang tebal dan melalui selimut tebal, tidak peduli seberapa keras dia menutup telinganya. Anjing menggonggong, bayi-bayi yang terbangun tersedak air mata, laki-laki tiba-tiba berbicara dengan suara serak dan dingin, dan kuda-kuda membenturkan sepatu kuda mereka ke batu dan meringkik ketakutan.

Semua hiruk-pikuk ini berarti bahwa pemilik kastil akan meninggalkan temboknya yang dapat diandalkan. Kepergian ayahnya menjanjikannya beberapa minggu kehidupan bebas. Setelah berbulan-bulan yang panjang dan menyakitkan, ketika dia harus takut pada lidahnya yang tajam dan menjinakkan amarahnya, dia akhirnya bisa melepaskan rantainya yang berat dan bernapas dalam-dalam.

Jocelyn cepat-cepat berpakaian, meninggalkan kamar tidurnya yang kecil dan berdiri, mendengarkan dengan penuh perhatian, di tangga yang gelap. Di lantai atas, pintu dibanting terbuka. Ayahnya, ditemani oleh para pelayan dengan obor, menuruni tangga, mendorong sepatu bot berderak. Dia melompat di depannya dan bertemu dengannya di kaki tangga. Adeliza mengikuti ayahnya dengan malu-malu yang mencolok, tetapi bukan tanpa keanggunan centil, mengangkat ujung gaun panjangnya dan merasakan langkah-langkah curam dengan kakinya, dan Brian, yang berjalan di belakang, mengolok-olok saudara perempuannya dan dirinya sendiri tertawa keras sebagai tanggapannya. kata-kata.

Kemiripan keluarga dari trinitas ini - ayah, anak perempuan dan anak laki-laki - segera terlihat. Penampilan cantik dalam keluarga Montagu seolah diwariskan secara turun-temurun. Tinggi, dengan mata warna biru surgawi dan rambut seringan cahaya bulan, mereka tampak seperti pahlawan legenda kuno. Sir William dan anak-anaknya yang lebih besar muncul di depan mata Jocelyn seperti karakter romantis yang ditenun di atas permadani.

Elizabeth Stewart

Mawar dan singa

Peristiwa yang digambarkan dalam novel didahului oleh kecelakaan tragis. Satu-satunya putra sah Raja Henry Plantagenet tenggelam dalam kapal karam pada November 1120. Keponakan raja, Stephen dari Blois, yang dibesarkan di istana, terlambat untuk keberangkatan Angsa Putih, tidur setelah semalaman minum-minum. Pangeran dan pengiringnya yang brilian, yang terdiri dari bangsawan muda Norman, semuanya meninggal, tetapi si pemabuk Stefan tetap hidup.

Setelah kematian Henry yang Pertama pada bulan Desember 1135, putri Henry, Matilda, akan mewarisi takhta. Hugh Bigot, penguasa feodal yang paling berkuasa dan paling memberontak pada waktu itu, mengumumkan bahwa di ranjang kematiannya raja berubah pikiran dan menunjuk keponakannya Stephen, bukan Matilda.

Dengan kecepatan kilat, Stephen dari Blois tiba di London dan, dengan dukungan Uskup Agung Canterbury, dimahkotai di Westminster. Pendukung Matilda memberontak dan menjerumuskan Inggris dan Normandia ke dalam perang saudara berdarah.

Perang ini dilanjutkan oleh putra Matilda - Henry muda dari Anjou.

Dikhianati oleh sekutunya - Chester, Warwick, Leicester, setelah kehilangan putra sulungnya Eustace dalam keadaan yang aneh, Stephen terpaksa mengakui Henry Anjou sebagai pewaris takhta.

Setahun kemudian Stephen meninggal dan Henry menjadi raja.

Henry yang Kedua memiliki karakter yang angkuh dan banyak bakat, tetapi ia tercatat dalam sejarah bukan sebagai politisi yang terampil, tetapi berkat putra-putranya, yang memuliakan ayah mereka dengan mengobarkan perang pahit tanpa akhir dengannya. Nama mereka masih diingat - Richard si Hati Singa dan dikutuk oleh semua John Landless. Orang-orang menyebut mereka "keturunan iblis".

Inggris Barat. November 1152

Malam itu hitam, seperti jiwa seorang penyihir. Angin menerpa wajahnya dengan kepingan salju berduri dan memadamkan api obor. Setengah lusin gerobak bermuatan berat berjuang melalui lubang jalan yang membeku, yang telah rusak selama hujan musim gugur. Para pengemudi mengutuk kuda-kuda yang malang itu.

Ksatria bersenjata memblokir konvoi dengan dinding tebal, siap untuk mengambil panah musuh yang terbang keluar dari kegelapan. Yang termuda dan paling tidak berpengalaman dari kegembiraan sekarang dan kemudian mencengkeram senjata mereka atau menyesuaikan perisai yang menutupi mereka dengan jari-jari kaku.

Dia tahu itu adalah jalan yang tidak bisa kembali. Tidak ada jalan mundur - jika tidak, mereka semua akan mati kelaparan dalam dinginnya malam yang menusuk tulang.

Suara kuku kaki membangunkan gema yang terbengkalai di hutan beku. Teman atau musuh? Para ksatria menghunus pedang mereka. Salah satu pengemudi mulai mengucapkan doa, yang terganggu oleh batuk pilek. Nah - penyakit juga merupakan teman yang tak terhindarkan dari perang yang panjang. Apakah Tuhan tidak berbelas kasih kepada mereka dan mereka ditemukan? Tuhan, jangan sekarang, ketika mereka begitu dekat dengan tujuan, jalan yang begitu sulit.

Pengendara tunggal muncul dalam cahaya redup obor seperti hantu. Dia mengekang kudanya begitu tiba-tiba sehingga hewan mulia itu meringkik sebagai protes.

Pengemudi gerobak terkemuka sedikit mengangkat dirinya di atas kambing. Dia berpakaian seperti prajurit biasa, hanya jubah yang disampirkan di bahunya, meskipun lusuh, sepertinya kualitasnya lebih baik daripada yang lain.

Apa beritanya? tanya sopir itu pelan.

Pengendara itu mendekat ke telinganya.

Semua orang sudah siap dan siap bertarung, tuanku.

Kamu baik-baik saja, Geoffrey. Kata-kata Anda menyenangkan telinga. Saya percaya Anda telah mengajari mereka betapa buruknya bagi kita semua jika mereka takut. Tidak ada jalan kembali.

Pengendara itu menyeringai. Gigi putihnya yang kuat berkilau dalam kegelapan.

Terima kasih, Geoffrey, untuk semua yang Anda lakukan untuk saya, ”tambah pengemudi. Kata-kata terakhirnya sudah teredam dari balik tudung yang dilemparkan ke atas kepalanya lagi.

Saya mencoba untuk kepentingan saya sendiri, tuanku. Saya ingin sepotong kue saya juga. Bagian besar menanti Anda, Tuanku, dan untuk saat ini saya hanya membawa segenggam tanah Inggris dalam jimat di dada saya. Jika kita beruntung hari ini dan keberuntungan akan berpihak pada kita...

Keberuntungan? - tidak bisa menahan seruan mengejek pengemudi. - Kita tidak bisa mengandalkan keberuntungan, dan bahkan pada pertolongan Tuhan kita tidak bisa mengandalkan apapun. Jika kita kalah kali ini, maka kematian menunggu kita semua. Dan jika kami menang, maka Anda tidak akan mengambil segenggam, tetapi sebidang tanah Inggris yang gemuk. Pada malam ini, dia akan berpindah dari tangan yang tidak benar ke tangan yang layak. Selamatkan dirimu dan tetap hidup, Geoffrey, untuk menikmati barang rampasan. Aku membutuhkanmu Jeffrey. Saya telah melatih Anda seperti elang berburu untuk waktu yang sangat lama, dan saya tidak punya waktu atau keinginan untuk mencari pengganti Anda.

Dan saya tidak memimpikan master lain, meskipun banyak yang memuji bakat saya dan memikat saya dengan pidato manis.

Jangan terjebak dalam jaring manis, sayang. Sial, dia menangkap dengan sangat erat sehingga sangat sulit untuk melarikan diri darinya.

Pengemudi itu tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, seperti burung gagak yang berkokok.

Dan jika Anda masih terjebak, potong jaring dengan pedang, segera dan tanpa belas kasihan. Dan satu nasihat lagi: yang terpenting, waspadalah terhadap pukulan dari belakang dari seorang teman dada. Ini saran saya untuk Anda, mungkin yang terakhir, jika saya pergi ke dunia lain malam ini!

Geoffrey menundukkan kepalanya dalam diam.

Sekarang lompat kembali dan beri tahu orang-orang kata sandinya.

Yang mana, tuanku?

- Loyalitas, sayang. "Loyalitas"!

Pengendara itu memberi hormat dengan tangan bersarung tangan perang yang besar dan menghilang ke dalam kegelapan.

Sementara itu, konvoi melanjutkan perjalanan. Setiap menit yang membawa mereka lebih dekat ke gawang tampak seperti satu jam bagi pemimpin detasemen dan prajuritnya yang lelah dan kelaparan. Namun, ketika jalan hutan membawa mereka ke gurun yang luas, banyak yang diliputi rasa takut.

Di depan mereka berdiri tembok kastil, penghalang batu dari bumi ke langit, yang hanya bisa diatasi dengan mengorbankan darah atau kelicikan.

“Baik tembok maupun kunci yang kuat tidak akan menyelamatkanmu dari pengkhianatan. Ular itu mampu merangkak di mana pasukan ksatria tidak akan lewat, dan menyengat mematikan ... ”, pikir pemimpin detasemen.

Dia mengangkat tangannya tinggi-tinggi di atas kepalanya, menghentikan kereta yang mengikutinya. Bibirnya melengkung membentuk senyuman. “Sekarang kami harus menunggu lagi. Tapi apa artinya dua atau tiga jam yang menyedihkan ketika bertahun-tahun telah dihabiskan untuk menunggu?

Jocelyn terbangun di tengah malam dan tidak bisa tidur lagi, bahkan terbungkus selimut hangat. Itu masih kebiasaan kekanak-kanakan - bersembunyi dengan kepala Anda dan merasa diri Anda tersembunyi di sarang yang nyaman. Tapi kebisingan di halaman kastil menembus dinding batu yang tebal dan melalui selimut tebal, tidak peduli seberapa keras dia menutup telinganya. Anjing menggonggong, bayi-bayi yang terbangun tersedak air mata, laki-laki tiba-tiba berbicara dengan suara serak dan dingin, dan kuda-kuda membenturkan sepatu kuda mereka ke batu dan meringkik ketakutan.

Semua hiruk-pikuk ini berarti bahwa pemilik kastil akan meninggalkan temboknya yang dapat diandalkan. Kepergian ayahnya menjanjikannya beberapa minggu kehidupan bebas. Setelah berbulan-bulan yang panjang dan menyakitkan, ketika dia harus takut pada lidahnya yang tajam dan menjinakkan amarahnya, dia akhirnya bisa melepaskan rantainya yang berat dan bernapas dalam-dalam.

Jocelyn cepat-cepat berpakaian, meninggalkan kamar tidurnya yang kecil dan berdiri, mendengarkan dengan penuh perhatian, di tangga yang gelap. Di lantai atas, pintu dibanting terbuka. Ayahnya, ditemani oleh para pelayan dengan obor, menuruni tangga, mendorong sepatu bot berderak. Dia melompat di depannya dan bertemu dengannya di kaki tangga. Adeliza mengikuti ayahnya dengan malu-malu yang mencolok, tetapi bukan tanpa keanggunan centil, mengangkat ujung gaun panjangnya dan merasakan langkah-langkah curam dengan kakinya, dan Brian, yang berjalan di belakang, mengolok-olok saudara perempuannya dan dirinya sendiri tertawa keras sebagai tanggapannya. kata-kata.

Kemiripan keluarga dari trinitas ini - ayah, anak perempuan dan anak laki-laki - segera terlihat. Penampilan cantik dalam keluarga Montagu seolah diwariskan secara turun-temurun. Tinggi, dengan mata warna biru surgawi dan rambut seringan cahaya bulan, mereka tampak seperti pahlawan legenda kuno. Sir William dan anak-anaknya yang lebih besar muncul di depan mata Jocelyn seperti karakter romantis yang ditenun di atas permadani.

Dia tidak seperti mereka… berbeda, sama sekali tidak seperti mereka. Saat ayahnya mendekat, Jocelyn mundur, seolah ingin bersembunyi di sudut terpencil, dan ini membuat Sir William tidak senang. Dia sudah dalam keadaan pikiran yang mudah tersinggung dan sekarang berusaha melampiaskan suasana hatinya yang buruk pada seseorang.

Kamu, Nak, jangan lari dariku, tetapi laporkan kepada ayahmu apakah semuanya sudah siap untuk perjalanan. Kalau tidak, saya harus mengirim utusan dari jalan ke Oxford untuk beberapa perubahan kecil yang Anda lewatkan.

Jocelyn menundukkan kepalanya seperti murid yang patuh di hadapan guru yang tegas. Dia memantapkan dalam ingatannya pelajaran mendiang ibunya, yang mengilhaminya bahwa mematuhi kekuatan bukan berarti menunjukkan kelemahan.

Anda tidak perlu khawatir, ayah. Perbekalan untuk jalan dikemas dengan hati-hati, saya mengikuti ini. Anda akan memiliki banyak segalanya dalam perjalanan ke Oxford, dan di sana Anda dapat membeli sesuatu jika Anda mau.

Montague mengangguk tanpa sadar pada omelannya.

Maaf saya mengambil semua garam dari rumah untuk pengiring saya, tetapi kereta yang Anda pesan dengan garam dan rempah-rempah dari Shrewsbury akan segera tiba.

Dia melihat ke pintu aula yang terbuka lebar, ke halaman kastil, diterangi oleh api obor yang menari-nari, ke jembatan gantung yang diturunkan di atas parit. Kemudian jalan itu menuju ke kegelapan malam yang pekat.

Rasa dingin mengalir di punggungnya. Apakah dia menyerah pada firasat buruk? Visi kematian merayap di tikungan menyiksanya setiap malam. Tapi tidak mungkin sebaliknya di tahun-tahun perang internecine yang sangat panjang.

Dia batuk batuk yang panjang dan menyakitkan. Musim dingin yang lalu, dingin dan lembab, tidak menyayangkan orang biasa atau bangsawan. Setelah mengatur napas, dia berbicara lagi:

Demi Salib Suci, kita membutuhkan garam ini! Jika kereta wagon tidak muncul besok, kirim Cedric dan anak buahnya untuk menggoreng tumit saudagar nakal yang gemuk itu. Lagi pula, bulan "daging" telah tiba, sial! Hal ini diperlukan untuk menyembelih ternak sampai kurus, dan garam daging untuk musim dingin. Jika Raja tidak memanggil saya ke dewan bodoh ini, saya akan pergi ke Shrewsbury sendiri. Itu perlu untuk memilih waktu yang tidak tepat untuk nasihat. Dan kemudian manajer kedaluwarsa pada waktu yang salah. Saya masih harus mencari Lord Borswick di tengah malam, karena utusan bodoh terkutuk itu tersesat di hutan dan tidak bisa menyampaikan panggilan dari raja kepadanya.

Dia mulai bergumam tidak jelas pada kemarahan yang menguasai dirinya, dan Jocelyn nyaris tidak bisa menahan seringai yang mungkin memicu ledakan kemarahannya lagi.

Saya ragu Raja Stefan memikirkan babi kami dan apa yang akan kami makan di musim dingin ketika dia memutuskan untuk mengadakan Dewan Negara, ”katanya dengan simpatik, menyesuaikan dengan suasana hati ayahnya yang buruk. - Tapi sebagai penghiburan, saya dapat mengatakan bahwa hutan ini penuh dengan biji ek, dan babi hutan masih akan bekerja dengan gemuk untuk kedatangan Anda. Jangan khawatir, ayah, saya telah melakukan perjalanan melalui semua hutan ek dan memeriksa semuanya.

Dia mengangguk acuh tak acuh lagi. Pikirannya sudah disibukkan dengan perjalanan berbahaya di depan dan apa yang menantinya di istana raja.

Dia pergi ke halaman, dan segera seekor kuda dibawa kepadanya.

Kunci semua pintu dengan kencang! teriak kata-kata perpisahan Montague. - Saya tidak berpikir bahwa seseorang akan berani menyerang Belavur, tetapi di zaman kita tidak ada yang bisa diketahui sebelumnya.

Dia menarik kendali, dan kuda itu berdiri, dan kemudian berjingkrak di tempat.

Jocelyn mendengarkan ayahnya dengan sikap pemalu yang pemalu. Dia akan melakukan apa yang diperintahkan pikirannya sendiri. Nasihat ayahnya masuk akal, tentu saja, tetapi dia juga memiliki nasihatnya sendiri. kewajaran. Penghinaan yang dia lakukan terhadap anak perempuan yang dilahirkan oleh istri keduanya menimbulkan penghinaan timbal balik, tetapi darah panas dan temperamen yang diwarisi dari ibunya, Jocelyn menyembunyikan sebanyak mungkin.

Dia sepertinya mengerti apa yang dipikirkan putrinya sekarang.

Lakukan seperti yang saya katakan, saya tidak akan membiarkan ketidaktaatan. Orang-orang saya belum menerima Anda sebagai anggota keluarga kami, tetapi banyak tergantung pada Anda. Anda terlalu tua untuk berlari tanpa alas kaki di rumput seperti dulu di Wales. Ambil contoh dari saudara perempuan Anda dan kemudian Anda akan menjadi wanita sejati, layak menyandang nama Montague.

Adeliza muncul di sana.

Jocelyn dan aku tidak akan bertengkar, Ayah. aku akan menjadi dia sahabat. Apakah ada sesuatu yang ingin Anda tanyakan kepada kami, putri Anda, sebelum Anda berangkat?

Apa yang harus ditanyakan? Lord Montague mengerutkan alisnya dengan bingung. - Saya sudah menerima dari Anda daftar apa yang harus saya bawa dari Oxford. Dan gaun, dan pernak-pernik. Jika ada yang ditambahkan, maka kuda tidak akan membawa beban seperti itu.

Jocelyn mencoba menunjukkan ketidakpedulian dingin di wajahnya. Perhiasan dan pakaian juga menarik minatnya. Dengan sikap kekanak-kanakan yang lugu, dia pernah mengharapkan hadiah dari ayahnya yang kembali dari perjalanan, tetapi tidak pernah menerimanya.

Aku tidak butuh apa-apa, ayah. Aku tidak butuh apa-apa. Jangan ganggu diri sendiri...

Jocelyn sepertinya membaca pikirannya. Kata-kata tentang mata kucing ini sering dia ulangi di hadapannya ketika dia masih kecil. Tapi apa yang bisa dia lakukan? Tidak ada air mata atau sihir yang bisa menggantikan warna hijau mereka dengan bunga api emas untuk warna biru, dan rambut kasar mereka yang gelap dengan kunci sutra cerah-terang yang dimiliki Brian dan Adeliza.

Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal, gadis-gadis!

Adeliza meraih sanggurdi.

Hati-hati, ayah! Jangan lupa untuk memakai mantel bulu yang kuberikan padamu untuk perjalanan. Dan saya bertanya lagi...

Montague membungkuk dan membelai pipi putri sulungnya. Tangannya yang besar dan kasar mampu membelai, tetapi Jocelyn tidak pernah mendapatkan belaian itu.

Aku akan baik-baik saja, Nak. Saya seorang pejuang yang berpengalaman dan tahu bagaimana menjaga diri saya sendiri. Dia dengan lembut menyeka air mata dari bulu mata Adeliza. - Ya, dan Brian akan terus berada di dekatku. Jangan terlalu khawatir...

Dia tersenyum, menatap penuh kasih pada putra satu-satunya.

Itulah yang harus kita semua khawatirkan, jadi itu adalah saudaramu yang tidak beruntung. Buat dia berjanji untuk tidak terlibat dalam masalah bodoh. Dia harus melakukan ini untuk adiknya.

Brian saat ini sedang membicarakan sesuatu dengan pengawalnya. Mendengar namanya, dia melangkah maju, nyaris kehilangan Jocelyn, dan memeluk Adeleza.

Tuhan memberkati Anda, kecantikan! - untuk saudara perempuan yang sangat mirip dengannya, dia menyimpan senyumnya yang paling mempesona. Sebuah kata yang dia ucapkan di telinganya menyebabkan ledakan tawa yang nyaring.

Puas dengan dirinya sendiri, Brian mencium adiknya dengan keras dan melompat ke pelana. Jocelyn diam-diam menyaksikan adegan perpisahan yang berlarut-larut.

Akhirnya Montague memberi perintah keras. Penunggang berbaris satu per satu menuju jembatan gantung yang diturunkan. Kuda jantan lord's bay berkuku tidak sabar dan menggigitnya dengan bersemangat. Kuda itu hampir menjatuhkan Jocelyn dari kakinya ketika ayahnya mendekatinya.

Jocelyn! Jaga adikmu. Ini akan menjadi satu atau dua hari sebelum Sir Roger dan orang-orang kita yang lain tiba di sini. Sampai saat itu, saya meninggalkan Kastil Adelisa dan Belavur dalam perawatan Anda. Aku harap kamu tidak membuatku sedih.

Jocelyn menggelengkan kepalanya, berusaha menemukan di mata ayahnya apa yang selalu dia cari tanpa hasil. Tapi tidak ada kehangatan atau perhatian dalam dirinya.

Aku akan menjaga adikku dan kastil. Semoga perjalananmu menyenangkan katanya kering.

Dengan anggukan singkat, Sir William membalikkan kudanya dan berlari setelah rombongan mundur. Jocelyn melihat gerbang dibanting menutup, mendengar deru derek menurunkan portcullis, dan derap rantai menarik jembatan gantung. Dia mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia sekarang bebas selama beberapa minggu dan seharusnya bahagia, tetapi tidak ada kegembiraan di hatinya.

Dia telah lama yakin bahwa dia hanyalah mainan di tangan Tuhan.

Jocelyn!

Sebuah suara lembut menyadarkannya dari lamunannya. Dia menoleh ke saudara perempuannya dan memperhatikan bahwa dia tidak lagi menangis dengan pura-pura, tetapi dengan sungguh-sungguh. Biasanya Jocelyn dibuat kesal oleh wanita yang siap meneteskan air mata dengan alasan apapun. Baginya, kesedihan adalah teman tetap dalam hidup, dan dia lebih suka melawan kesedihan dan kebenciannya secara diam-diam dan sendirian.

Tapi Adeliza sangat berbeda dengan Jocelyn. Sifatnya yang lembut segera merespon dengan rasa sakit pada rasa sakit apa pun, pada penderitaan makhluk apa pun, baik itu manusia atau hewan. Dan dia tidak bisa menyembunyikan kesedihannya sendiri. Selama tiga tahun terakhir, sejak Jocelyn berpisah dengan Warford yang nyaman dan tersayang dan menetap di Kastil Montague, dia secara bertahap diilhami oleh cinta yang tulus untuk saudara tirinya, yang, tampaknya, seharusnya dia benci. Ketidaksukaan digantikan oleh pemujaan terhadap makhluk malaikat yang cantik ini.

Dia segera memeluk sosok ramping Adeliza, ingin entah bagaimana menenangkannya.

Jika kita bergegas, kita bisa memanjat tembok dan melihat orang-orang kita sebelum mereka berada di balik bukit.

Gadis-gadis buru-buru menaiki tangga spiral yang tak terhitung jumlahnya di dalam menara. Begitu berada di puncak, Adeliza jatuh dengan dadanya di tembok pembatas antara benteng dengan celah untuk pemanah, berpegangan pada batu yang dingin dengan jari-jarinya, mencondongkan tubuh ke depan sejauh mungkin dan menangkap pandangannya dengan titik-titik obor yang menyala-nyala. Tali mereka meliuk-liuk di sepanjang lereng yang landai untuk waktu yang cukup lama. Akhirnya, kegelapan menelan cahaya terakhir.

Jocelyn tidak terlihat seperti itu. Dia bersandar ke dinding, melemparkan kepalanya ke belakang dan mencoba menemukan setidaknya satu bintang di langit.

Di atasnya, didorong oleh badai yang mengamuk di atas, gumpalan awan hitam melesat melintasi langit. Waktu untuk hujan salju belum tiba, tetapi badai salju yang mendekat sudah terasa di udara. Angin yang tajam dan seperti embusan melolong terus-menerus melalui celah. Dia mengacak-acak rambutnya, menembus ke bawah pakaiannya, seolah-olah dia sedang mengayunkan pisau baja dingin ke tubuh telanjangnya.

Jocelyn bergidik, menyilangkan tangan di depan dada, membela diri dari serangan musuh yang tak terlihat, siap menantangnya. Di sini, di tengah angin, dia merasakan gelombang kelincahan dan kekuatan baru. Kemajuan marah dari alam yang kuat tidak membuatnya takut. Dalam pikirannya dia terbawa ke masa lalu ketika dia masih kecil, bebas dan riang di antara bebatuan liar, rawa-rawa dan semak belukar Wales, dan ibunya masih hidup dan kelembutan dan cinta keibuan menghangatkan jiwa Jocelyn kecil.

Saya berdoa kepada Tuhan agar dia berbelas kasih kepada mereka. Apakah Anda pikir mereka akan kembali tanpa cedera? tanya Adeliza yang naif.

Tentu saja - Jocelyn tidak ingin adiknya mengganggu kondisinya saat ini. Jocelyn meminum badai malam seperti minuman manis yang memabukkan.

Jalan ke Oxford panjang dan jalannya tidak aman. Perampok kelaparan menunggu para pelancong ... Heyviz memberi tahu saya tentang perampok haus darah yang mengerikan ini.

Jocelyn tertarik pada bintang-bintang di langit, bukan pada ratapan adiknya. Dia memutuskan untuk berbicara serius dengan pelayan baru Adeliza. Biarkan pelayan tidak menakuti gadis yang mudah dipengaruhi dengan cerita konyol.

Ayah saya memiliki rombongan besar - baik ksatria berbaju besi dan pelayan bersenjata. Penyamun tidak akan berani menyerang pasukan seperti itu. Dan tidak ada kepala putus asa yang tersisa baik di distrik kami atau di kabupaten di jalan menuju Oxford. Ada cukup tiang gantungan untuk semua perampok.

Adeliza segera tenang. Dia mudah histeris, tetapi juga mudah dihibur. Dia bersandar di lengan Jocelyn saat gadis-gadis itu menjauh dari benteng yang berangin.

Saya senang bahwa Anda bersama saya. Dan ketika kita harus berpisah, Anda akan selalu menjadi tamu yang disambut di rumah saya, - bisik Adeliza di telinga saudara tirinya.

Apa yang kau bicarakan?

Mungkin pertunangan saya akan terjadi segera setelah ayah kembali.

“Ini dia meninggalkanku! Betapa kejamnya Tuhan padaku! Dia kembali memutuskan untuk bersenang-senang, merampas satu-satunya pacar saya.

Siapa tunanganmu? Siapa yang kehilangan akal karena Anda? Siapa orang gila yang sedang jatuh cinta ini? Jocelyn bercanda, tetapi kata-katanya penuh dengan kepahitan.

Adeliza, melupakan ketakutannya baru-baru ini, tersenyum. Dia berpegang teguh pada saudara perempuannya, mencari dukungan dalam dirinya, tetapi pada saat yang sama jiwanya bersukacita.

Keranjang kosong Keranjang terbuka

Rose Elizabeth Stuart (Elizabeth Stuart)

Varietas baru dalam seri Generosa, sangat tahan penyakit.

bunga-bunga: padat dua kali lipat, berempat, kuno. aprikot pastel. Mawar Elizabeth Stuart memiliki aroma lemon yang lembut.

Bunga: diulang, berlebihan di tangan. Bunga aprikot sangat kontras dengan dedaunan mengkilap hijau tua. Mawar Elizabeth Stuart ditandai dengan ketahanan yang baik terhadap penyakit, praktis tidak sakit.

Elizabeth Stuart naik ulasan dari rozebook.ru

maricha: “Ini mawar favorit saya! Segala sesuatu tentang dia sangat bagus! Mawar berakar sendiri (pegangan dengan tanda tangan Elizabeth Stuart). Musim dingin secara konsisten sangat baik (di zona iklim ke-4), semak itu indah, harmonis, tingkat pertumbuhannya sangat cepat - tumbuh dengan pesat, bunga-bunga terus-menerus di atasnya! Tingginya 1,2-1,5 meter, lebar semak sekitar satu meter. Aromanya satu awan, tapi gamblang dan menyenangkan. Saya tidak pernah sakit, hujan tahan dengan baik. Dedaunan berwarna hijau muda mengkilap mengkilap. Pada mekar pertama, ukuran bunganya sekitar 11-12 cm, di musim gugur bunganya lebih kecil, tetapi tidak kalah menawan. Secara umum, mawar itu luar biasa, saya merekomendasikan semuanya

TatianaSt: “Cantik, kuat, sehat, semaknya sangat halus. Dari kekurangannya, hanya cabang tipis. Anda membutuhkan dukungan, maka Anda mendapatkan semak dengan kondisi yang baik.