15.03.2024

Regulile vrăjitoarelor. Despre cartea Vrăjitoarea din Patchkulya sau magia obiceiurilor proaste

Pagina curentă: 1 (cartea are 7 pagini în total)

Kai Umansky
Vrăjitoarea Pachkula sau magia obiceiurilor proaste

Capitolul întâi
Inaugurare veselă

- O, necinsti, dragă! - a exclamat vrăjitoarea Pachkulya cu un zâmbet prefăcut, rostogolind un bolovan uriaș care acoperea intrarea în peștera ei. - Ce surpriză! Bun venit în casa mea umilă. Arăți superb, dragă! O coafura noua? Sau viața te-a bătut atât de mult încât ți se ridică părul pe cap? Haha, nu fi atent, doar glumesc! Intră, intră! Lasă-mă să-ți închid șapca.

Ea apucă pălăria ascuțită a invitatului și, cu o grijă ostentativă, a suflat un fir de praf imaginar din ea, dar de îndată ce Rogue s-a întors, Pachkulya a aruncat imediat cofa în colțul cel mai îndepărtat.

— Nu este chiar o surpriză, din moment ce m-ai invitat chiar tu, mormăi Rogue, intrând cu grijă în peșteră. – Încerci să-ți faci din nou prieteni, Pachkulya? Nu-ți face griji, pentru că eu personal nu sunt sigur dacă vreau măcar să ies din nou cu tine. Așa că nu mai supui.

Patchkulya a făcut tot posibilul pentru a-i face pe plac lui Rogue. Cu toate acestea, ea avea motive foarte bune pentru asta. De fapt, ea și Shelma erau considerate cele mai bune prietene, dar chiar zilele trecute au avut o altă ceartă, iar acum Pachkula se temea să nu complice din neatenție relația lor deja dificilă.

- Rogue, mai ești supărat? Încetează, ce s-a întâmplat a trecut. Spune-mi mai bine, cum îți place noua mea peșteră? Tocmai m-am mutat acum o săptămână. Apropo, ești primul meu invitat!

Făcând o grimasă, Rogue privi în jurul peșterii cu o privire disprețuitoare.

Casa lui Pachkuli era o priveliște tristă. Aici domnea o umezeală monstruoasă, mușchi verde lipicios creștea rapid de-a lungul pereților și bălți murdare sclipeau ici și colo pe podea. Mobilierul vechi spart era îngrămădit la întâmplare în colțuri și, în plus, dintr-un cazan în care clocotea un lichid cu aspect dezgustător se revărsa un fum gros și suspect de negru.

„Necinstită, draga mea, așează-te, fă-te ca acasă”, se frământă Pachkula, ajutând-o pe invitată să-și dea jos halatul, care, totuși, a zburat imediat în cea mai apropiată băltoacă.

— Nu văd unde aș putea sta aici, mormăi Rogue.

- Da, cel puțin pentru această cutie. Îmi pare rău, nu am avut timp să aranjez scaunele. Este întotdeauna așa cu aceste mișcări – vor trece o sută de ani până când vei pune casa în ordine.

— Nu ai avut niciodată ordine, mormăi Rogue. - Apropo, ce este acest miros greață? Arată ca o moartă moartă.

— El este, confirmă Pachkula cu bucurie. - Cina mea de azi. Mâncarea de semnătură este sopa de skunk. Adora! Apropo, este timpul să o oprești. „Ea a apucat căruciorul și l-a trântit în ciuperca care gâlgâia.

— Un fel de coșmar, mormăi Shelma, care reuși să regrete de zece ori că acceptase să vină. - Chiar există tocană de sconcs acolo?

— Știam că ai aprecia asta, se încurajă Pachkula. - Acum spune-mi sincer - iti place de mine? Știu, știu, peștera este puțin umedă și nu o poți numi spațioasă, dar am primit-o pentru aproape nimic. Singura problemă este că este înconjurat de spiriduși, dar, din păcate, momentan nu-mi permit nimic mai bun. Deci, cum vă place aici?

„Este un fel de mlaștină”, a spus Shelma. - O groapă dezgustătoare, nelocuită. Murdar și mirositor. Cea mai groaznică peșteră în care am fost vreodată. Într-un cuvânt, doar pentru tine.

— Exact, a izbucnit Pachkula într-un zâmbet. - De asta am nevoie. Păcat, desigur, că în jur sunt doar spiriduși. Ei bine, destule despre ei, hai să te tratăm mai bine cu niște tocană. Cat de mult ti-ai dori?

— Uh, poate că o jumătate de linguriță va fi de ajuns, mormăi Shelma cu frică. – Am luat un prânz mare azi. Da, iar stomacul meu face ceva obraznic...

— Prostii, pufni Pachkula și aruncă o farfurie grasă plină până la refuz cu tocană în fața Shelmei. - Mănâncă după pofta inimii, nu fi timid. Apropo, tot vreau să te întreb, ce fel de parfum porți? Deși stai, nu-mi spune, lasă-mă să ghicesc... „Noapte la Fabrica de Pește”, nu? Și nici măcar nu-mi pot lua ochii de la noua ta coafură! Ți se potrivește foarte bine, dragă, chiar îți accentuează forma nasului!

- Chiar crezi asta? - s-a înveselit Shelma, pentru că nu a rezistat unei linguşiri atât de subtile. Ea a scotocit în poșetă, a scos o oglindă crăpată și s-a uitat din nou la pletele ei dezordonate cu satisfacție.

„Aceștia sunt toți noii mei bigudiuri”, s-a lăudat ea, „arici”. Le iei și le încălzi până intră în hibernare. Principalul lucru aici este să nu exagerați cu temperatura, altfel aricii vor începe să fie răutăcioși și să se injecteze singuri. Apoi le înfășurați în jurul părului și așteptați să se răcească. Îl scoți - și iată-le, bucle luxuriante!

— Frumusețe, încuviință Pachkula din cap, turnându-și tocana în gură. - Tu, Shelmusya, arăți mereu dezgustător. Și cum reușiți?

„Ce este adevărat este adevărat, am grijă de mine”, a fost de acord Rogue. Și-a periat o șuviță de păr de pe frunte și și-a aplicat rujul verde pe buze. „Cred că și tu ai fi bine dacă te-ai spăla pe față cel puțin o dată pe săptămână.” Și în sfârșit aș arunca această jachetă groaznică.

- Bluza mea preferată? – a exclamat Patchkulya, învelindu-se mai strâns în ceva ce seamănă cu o pungă prăfuită. -Ce este atât de groaznic la asta?

- Ce-i așa de frumos? – Shelma nu s-a lăsat. „Totul este plin de găuri, nasturii au căzut și, din cauza petelor de grasime, nici măcar nu poți vedea modelul.” Se pare că a fost tricotat din ouă putrezite. Ar trebui să continui?

— Nu merită, mormăi Pachkula ofensat.

Orice ai spune, curățenia ei a lăsat mult de dorit.

- Și muștele astea care plutesc după tine de dimineața până seara? – Shelma a continuat să fie indignată. - E timpul să-i ucizi!

– Îi omori pe Zhuzhu și pe Dave? În nici un caz! – spuse Pachkula hotărât. Era sincer atașată de muștele ei, care se învârteau peste cap zile în șir, mâncau din aceeași farfurie cu ea, iar noaptea adormeau împreună pe perna ei.

— Ascultă, Shelmusik, destule despre toate aceste pulovere și muște, sugeră Pachkula. „Încă nu mă poți schimba.” Îmi place de mine așa cum sunt. Mai bine încercați niște tocană!

— Nu pot... Pentru că ai uitat să-mi dai o lingură, încercă Shelma să iasă.

- Asta e mai multă prostie! „Nu mai fi pretențios și înghiți-te”, a sugerat Pachkula și, cu un zgomot puternic, a început să suge conținutul propriei farfurii.

„Nu pot face asta, am nevoie de o lingură”, a insistat Rogue.

Oftând, Patchkulya se îndreptă spre chiuvetă. Pentru a face acest lucru, a trebuit să se târască sub masă, să ocolească pânzele de păianjen atârnate de tavan în zdrențuri, să îndepărteze un dulap greu și să arunce o duzină de cutii de carton.

„Nu înțeleg cum trăiești într-o asemenea mizerie”, tresări Rogue. – Ai făcut vreodată curățenie în viața ta?

— Nu, recunoscu Pachkula sincer, întinzându-i lui Shelma lingura descoperită în mod miraculos.

Rogue se uită la dispozitiv cu o privire neîncrezătoare și tresări de dezgust:

- Se pare că ai uitat să-l speli. E acoperită de un fel de crustă.

„Oh, deci acestea sunt rămășițele tocanei de săptămâna trecută”, a explicat Pachkula. „Nu văd rostul să-l spăl, deoarece încă mâncăm același lucru.” Deci despre ce ți-am spus? Oh, da, noii mei vecini, vedeți...

— Și totuși, cer o lingură curată, o întrerupse Shelma.

Asta a fost prea mult. Dacă până acum Pachkula reușise cumva să se prefacă a fi o gazdă ospitalieră, acum răbdarea i s-a terminat.

— Ei bine, știi, a clocotit ea. „Lumea nu a văzut niciodată un asemenea plictisitor ca tine, Rogue!” Aproape că m-am rănit aici pentru a-ți face plăcere, iar tu... tu...

Totuși, ea nu a avut timp să termine, pentru că chiar în acel moment pereții peșterii au fost zguduiți de un vuiet asurzitor. Spiridușii din peștera vecină s-au întors acasă. Poate că ar trebui să aruncați o privire mai atentă la aceste creaturi drăguțe, deoarece joacă un rol important în povestea noastră.

Deci, alături de Pachkulya locuia o întreagă familie de spiriduși. Familia este de șapte spiriduși. Numele lor erau Handsome, Nasty, Cross-Eyed, Oddball, Tsutsik, Svintus and Belly. S-au mutat aici în același timp cu Pachkula, adică în urmă cu aproximativ o săptămână, și au reușit deja să o enerveze pe vrăjitoare cu prezența lor.

Este timpul să vă spun mai detaliat cine sunt spiridușii. Și atunci vei vedea singur de ce ar trebui să stai departe de acești tipi și cu siguranță să nu locuiești lângă ei.

Primul lucru pe care ar trebui să-l știi despre spiriduși este că sunt un popor extrem de prost. Luați, de exemplu, stilul lor de vânătoare. Goblinii merg la vânătoare exclusiv marți seara. Așa procedează ei. Indiferent cum este vremea, marți, la amurg, toți spiridușii merg la vânătoare și scotesc împrejurimile până la miezul nopții în speranța de a obține măcar ceva, dar de fiecare dată se întorc fără nimic. Doar că toată lumea știe de mult că spiridușii vânează marți seara și, prin urmare, toți cei care au cel puțin un creier în cap stau acasă la această oră și se culcă devreme.

De fiecare dată când spiridușii sunt perplexi de ce pădurea pare să se stingă brusc în noaptea vânătorii, dar nu le trece niciodată prin minte să amâne vânătoarea pentru o altă zi, să zicem, până joi, pentru a-i lua pe toți prin surprindere. Asa sunt de prosti. Dar asta nu e chiar atât de rău. Cel mai rău lucru la spiriduși este că pot deranja pe oricine cu comportamentul lor detestabil.

De fiecare dată după o vânătoare nereușită, ei dau o petrecere. Petrecerile lor sunt lipsite de valoare pentru că nu are ce mânca, oaspeții rămân înfometați și la sfârșitul vacanței încep invariabil o ceartă uriașă. Nu-i hrăniți pe spiriduși cu pâine, ci doar lăsați-i să-și bată pumnii. Ce poți lua de la ei - oameni proști. Aceste lupte de marți deveniseră un obicei printre ei. E un obicei stupid, cel puțin, dar toate obiceiurile spiridușilor sunt așa, unul mai rău decât celălalt. Iată, de exemplu, câteva dintre ele pentru a înțelege mai bine despre ce vorbim.

Spiridușii își vopsesc capcanele în roșu aprins; furișându-se prin pădure în vârful picioarelor, țipă din răsputeri cântece de vânătoare; în plină zi, își ung fața cu funingine pentru camuflare; chiar și pe vreme caldă, goblinii poartă de obicei pălării tricotate cu pompon, pentru a nu răci din neatenție; Întotdeauna fac o gaură imensă în fundul sacului de vânătoare, astfel încât tot ce intră să cadă imediat.

Cu toate acestea, destul de vorbit despre spiriduși în general. Să ne întoarcem la familia care locuia alături de Pachkulya.

Printre altele, goblinilor le place să cânte muzică, iar vecinii lui Pachkuli nu au făcut excepție în acest sens. Noaptea, biata vrăjitoare nu putea să doarmă nici o clipă, pentru că vecinii, necruțuindu-se, cântau în peștera lor melodii populare de spiriduși din zori până în amurg. Iar melodiile de spiriduși, la drept vorbind, sunt ceva între țipetele unei pisici pe a cărei coadă a fost călcată, urletul unei sirene de foc și zgomotul unui coș de gunoi gol care zboară cu viteză pe un munte. Într-un cuvânt, acum înțelegi cu ce a trebuit să suporte nefericita vrăjitoare.

Cu toate acestea, pentru Pachkulya urma să vină cel mai rău. Nu știa încă că noii ei vecini au decis să celebreze o petrecere de inaugurare chiar în seara când a invitat-o pe Shelma la cină.

Pentru a aprecia amploarea dezastrului cu care se confruntă vrăjitoarea, aruncați o privire aici:

7 spiriduși sunt o familie

3 familii sunt o comunitate

2 comunități sunt un clan

1 clan este sfârșitul sigur al vieții tale liniștite

Spiridușii vecini au invitat două clanuri întregi la petrecerea lor de inaugurare a casei, care, dacă faci socoteala, este exact optzeci și patru de spiriduși!

Imaginează-ți doar că au apărut cu toții în masă și și-au anunțat sosirea cântând puternic:

O sută de spiriduși, câte o sută de clătite
Am luat cina în tăcere.
Toți au adormit - doar s-au trezit
Nouăzeci și nouă.

După ce au terminat primul vers, spiridușii s-au repezit în mulțime în peștera care era aproape de locuința lui Pachkuli. Necinstasa a sărit îngrozită pe cutia ei de carton, trântind pe podea un castron cu tocană de sconcs pe jumătate mâncat.

„Nu vă faceți griji, aceștia sunt doar vecini”, a explicat Pachkula, răzuind tocana vărsată de pe podea și așezând-o în farfurie. - O termin, dacă nu te superi?

Nouăzeci și nouă de spiriduși
Să mergem să vizităm dragonul -
Oaspeții s-au întors acasă
Nouazeci si opt, -

Spiridușii țipau neobosit în timp ce își călcau ghetele. Din când în când se loveau cu capul de perete, făcând să cadă o adevărată grindină de pietricele mici pe vârful capului lui Shelme, iar o crăpătură largă s-a răspândit amenințător pe tavan, indicând că era pe cale să se prăbușească.

- Fă ceva! Opreste-i! - Urlă Rogue, acoperindu-și buclele prețioase cu mâinile.

Nouăzeci și opt de spiriduși
Am înotat toată ziua -
S-a uscat spre seară
Nouăzeci și șapte, -

goblinii au urlat, făcând ca ghiveciul cu floarea otrăvitoare preferată a lui Pachkulin să se răstoarne, iar planta s-a ofilit imediat.

Și în clipa următoare tavanul s-a prăbușit cu adevărat. Da, da, pur și simplu s-a prăbușit. Mai întâi, a avut loc o prăbușire groaznică, iar după aceasta, placa de sus a căzut cu un vuiet, îngropând Pachkula și Shelma sub câteva tone de pavaj. Din fericire, erau vrăjitoare și vrăjitoare, așa că știți, sunt niște nuci greu de spart.

- Shelmusya, unde ești? Esti in regula? - gemu Patchkulya, ieșind de sub blocul de granit și privind prin perdeaua prăfuită în mormanul de moloz. La început totul a fost liniștit, dar câteva secunde mai târziu, un cazan răsturnat, aflat în colț, s-a ridicat, iar Rogue s-a târât de sub el, stropit din cap până în picioare cu urâta tocană de sconcs.

„Îmi pare rău, dragă, că totul a ieșit așa”, a oftat Pachkula.

- Nu, nu, tevi! „Nu vreau să te mai cunosc”, șuieră Rogue și se repezi spre ieșire.

Nouăzeci și patru de spiriduși
Am găsit o gaură în pământ...

Patchkulya șochi după ea. Se clătina, în cele din urmă a ieșit și a respirat cu plăcere aerul curat. Tânăra, între timp, și-a înșeuat mătura și s-a înălțat în sus, pe parcurs stropind vârfurile copacilor cu stropi de tocană de sconcs și strigând blesteme groaznice asupra lui Pachkuli. Mătura lui Pachkulina zăcea la locul ei obișnuit și, ca întotdeauna, moțea fără picioarele din spate.

...I-au îngropat, au plătit -
Nouăzeci și trei!

Patchkulya merse cu un pas hotărât spre peștera spiridușilor și începu să bată cât a putut de tare în ușă, sau mai bine zis, în blocul de granit care le servea drept ușă de intrare.

Pentru o clipă s-a lăsat liniște în peștera spiridușilor, apoi s-a auzit un mormăit nazal:

- Doamne, acesta este unchiul Okhlamon?

- Nu, e aici de multă vreme.

-Unde este?

- În supă. I-a luat mult să cadă.

- Hei, Gnus, vino să vezi cine a venit.

- Ar trebui să-mi pese? Și cum rămâne cu Kdasavchik?

După ce s-au mai certat puțin, goblinii au mutat în cele din urmă pavajul de la intrare de la locul ei, iar din adâncul peșterii, chipul dezgustător al unui tip mare pe nume Frumos se uită la Pachkulya.

- Chebo debe? - mormăi el, scărpinându-se în piept și uitându-se la Patchkulya cu ochii lui de porcușor.

— Câte mai sunt? - a strigat Pachkula. – Mai sunt multe versuri în acest cântec al tău?

„Uh-uh”, a tras Handsome, încruntându-se și încercând să se concentreze. Nu era bun la matematică.

„Așteaptă aici”, a spus el și a dispărut în peșteră.

În timp ce el discuta cu rudele sale, Patchkulya se grăbea înainte și înapoi, nerăbdător și nervos, zbârnâind cu snurul gras de pe pieptul ei de care atârna bagheta ei magică. Curând, Handsome s-a întors.

— Nouăzeci și doi, spuse el. - Da.

- O, nu, doar peste cadavrul meu! - a urlat Patchkulya.

„Orice ai spune...” Handsome a ridicat din umeri.

„Știi măcar”, a răcnit Pachkulya cu o voce care nu era a ei, „știi măcar că tocmai mi-ai doborât tavanul cu cântarea ta nebună?” Mi-ai stricat cina! Din cauza ta am ramas fara tocanita mea preferata, ca sa nu mai zic de iubitul meu prieten! Nu am mai închis ochii noaptea de când te-ai stabilit aici, tot ți-am ascultat țipetele de pisică! Suficient! Răbdarea mea s-a terminat! Cine ești oricum să te comporți așa?

„Suntem spiriduși”, a spus Handsome cu toată încrederea pe care ar putea-o avea o brută în formă de palet, cu un creier de mărimea unui pliculeț de ceai uscat. „Îți spun tot timpul, suntem spiriduși.” Dăm tot ce vrem.

- Ei bine? În acest caz, voi arunca imediat o vrajă asupra ta, iar tu vei dispărea de aici odată pentru totdeauna! – a declarat Pachkula cu o privire triumfătoare, anticipând bucuria victoriei.

„Uh-uh, așteaptă aici”, a răspuns Handsome și a dispărut din nou în peșteră. O clipă mai târziu s-a întors și a spus: „Intră, trebuie să vorbim”.

Un amurg de rău augur domnea în peștera spiridușilor. Fumul negru care se ridica din torțe înfipte în crăpăturile pereților învăluia camera într-un văl dens. Aerul peșterii era complet saturat cu un spirit de spiriduș greu, capabil să rivalizeze cu aroma unică a vrăjitoarei însăși în ceea ce privește duhoarea, ceea ce nu a fost ușor (cei care s-au întâmplat să stea pe partea sub vânt a Pachkuli vor confirma cu ușurință acest lucru pentru tu). Ținându-și nasul cu mâinile, Pachkula privi în jur.

Exact nouăzeci și unu de perechi de ochi mici de porcușor s-au plictisit în ea cu o privire nebună. Spiridușii erau peste tot și îi rânjeau fără rușine lui Pachkulya din toate colțurile întunecate și colțurile întunecate ale peșterii.

Erau îmbrăcați foarte extravagant. Mulți s-au îmbrăcat în costume naționale de spiriduș, constând din pantaloni largi cu bretele și, bineînțeles, pălăriile obișnuite tricotate cu pompon. Unii indivizi purtau jachete de piele trofeu, atârnate cu lanțuri și nituri. Aceștia erau reprezentanți ai unei comunități subterane de spiriduși care locuia într-unul dintre cheile acoperite cu brusture din Munții Cețoși. De fapt, așa se numeau ei înșiși – căni. Cel mai prețuit vis al cănilor era să achiziționeze motociclete adevărate cool, dar deocamdată trebuiau să se mulțumească cu o singură tricicletă ruginită pentru fiecare, din care se prăbușeau pe rând din când în când.

Erau spiriduși solzoși ca șopârlele, și spiridușii grăși, și spiridușii zbuciți, și alții cheli, și alții baveți, și spiridușii mici și slabi, cu botul alungit, și spiridușii slăbănogi cu botul turtit și spiridușii cu umflături și negi pe tot corpul. Fără excepție, toți spiridușii purtau cizme grele, toți aveau ochi roșii de porc și toți arătau și miroseau de parcă tocmai s-ar fi târât dintr-o groapă de gunoi.

- Hei, băieți, o îmbrățișare binoo! – îl îndemnă Frumos. - Eda geanta veche vrea să-mi spună ceva!

— Da, spuse Pachkula cu severitate. – Și anume că m-am săturat de voi toți și nu poate continua așa. Mi-ai prăbușit tavanul. Din cauza ta, cel mai bun prieten al meu a încetat să mai vorbească cu mine, iar pălăria mea preferată a primit o gaură. Aceasta este o rușine completă și mă gândesc serios să arunc asupra ta un blestem teribil de evacuare! Ce, ai plecat?

Spre marea ei surpriză, niciunul dintre spiriduși nu a ridicat măcar o sprânceană. Câțiva monștri au chicotit, iar unul – o groază! - chiar căscat!

— Te avertizez, continuă Pachkula cu o voce tremurândă. „Încă un sunet și vei dispărea de aici într-o clipă.”

„Hai, trimite-ți blestemul”, a batjocorit Tsutsik, apropiindu-se de Pachkula.

„Gee-gee-gee, haide, trimite-o”, au spus ceilalți spiriduși.

— Și te voi găsi, a amenințat Pachkula. „Cu siguranță te voi găsi dacă nu-ți scoți ghetele și nu treci la șoaptă odată pentru totdeauna!” Ei bine, deci cum?

- Oricum ar fi! – au răspuns la unison spiriduşii fără scrupule. Când Patchkulya și-a fluturat amenințător bagheta magică în fața nasului lor, ticăloșii s-au înveselit și au bătut din palme.

Sincer, Pachkula nu se aștepta la o astfel de reacție de la ei, pentru că bagheta magică a vrăjitoarei a fost întotdeauna o modalitate sigură de a insufla frica în orice spiriduș, pentru că acești veșnici nebuni, oameni nepoliticoși și gunoi erau singurii din pădure cărora nu li s-a dat arta magiei negre.

Patchkulya și-a scuturat bine bagheta pentru a se asigura că funcționează. Bagheta a reacționat cu o împrăștiere de scântei verzi și un toar mulțumit. Deci totul a fost bine.

- Ei bine, fii atent! - a ameninţat Pachkula. - Iată blestemul meu numărul unu pentru evacuare!

Bate vântul, boogie-woogie.
Spiriduși răi înspăimântați
Lasă-i să fugă din aceste locuri
Și nu se găsesc prin preajmă!

Absolut nimic nu a urmat aceste cuvinte. Spiridușii stăteau în același loc, s-au înghiontat unul pe altul cu coatele și au rânjit nebunesc. Patchkulya se uită furioasă la bagheta ei și făcu o a doua încercare:

Vânturile bat, hali-gali.
Spiridușii m-au prins.
Aruncă-le de pe fața pământului,
Lasă vrăjitoarea să doarmă!

Trecut din nou. În mulțimea de spiriduși s-a auzit mai întâi un pufnit, apoi râsete reținute, iar în cele din urmă - gândește-te! – au început să râdă ca nebunii!

Spiridușii turnau atât de tare, încât aproape că și-au sfâșiat stomacul.

„Nu înțeleg nimic”, mormăi Pachkula confuză, privindu-și bagheta, care încetase să mai dea semne de viață. - E ciudat, ea nu s-a comportat înainte...

„Este mai rău decât un nap aburit”, încercă Tsutsik să-i explice, ștergându-și lacrimile care ieșiseră din râs cu cotul. - Cu siguranță vorbesc. iti faci joc de noi? deja evacuat. Aici, chiar în această peșteră! Deci suntem aici pentru totdeauna! A-ha-ha-ha-ha!

- Ce ai spus?

- Absolut ticălos! E suficient, băieți? Edo este încă un vrăjitor, vecinul nostru. Mereu m-am plâns de zgomot până a ieșit apa, eu zic, wow! Noi, desigur, i-am spus bătrânului că vorbim despre el și el a spus că am făcut cum îl cheamă...

„Tulburăm liniștea publică”, au răcnit goblinii la unison.

- Ei bine, încălcăm pacea promisă. De aceea te-a trimis aici. Pe beki benchnye. Deci vrăjile tale micuțe nu vor funcționa niciodată aici!

Ceea ce este adevărat este adevărat. Vrăjitorii știau să facă vrăji, iar vrăjile lor nu erau ușor de spart.

- Ahaha! – Frumos se scutură de râs. - Amuzant, nu-i așa?

— Nu chiar, răspunse Pachkula cu răceală.

— Stai puțin, continuă Handsome. – Am putea ajunge la asta, cum îl cheamă...

- Corect, pentru el însuși. Veți înceta să veniți aici cu plângeri și nu vom zdrobi două peșteri în pământ. Este bine?

Nu a fost bine. Patchkulya se uită îndelung la chipul rânjit și rău a lui Handsome, hotărând ce era mai bine să facă: să-l lovească în nas sau să se îndepărteze ea însăși de aceste locuri.

A doua zi s-a mutat.

Oh, necinsti, dragă! - a exclamat vrăjitoarea Pachkula cu un zâmbet prefăcut, rostogolind un bolovan uriaș care acoperea intrarea în peștera ei. - Ce surpriză! Bun venit în casa mea umilă. Arăți superb, dragă! O coafura noua? Sau viața te-a bătut atât de mult încât ți se ridică părul pe cap? Haha, nu fi atent, doar glumesc! Intră, intră! Lasă-mă să-ți închid șapca.

Nu este chiar o surpriză, din moment ce m-ai invitat singur, mormăi Rogue, intrând cu grijă în peșteră. -Încerci să-ți faci din nou prieteni, Pachkulya? Nu-ți face griji, pentru că eu personal nu sunt sigur dacă vreau măcar să ies din nou cu tine. Așa că nu mai supui.

Shelmusya, mai ești supărată? Încetează, ce s-a întâmplat a trecut. Spune-mi mai bine, cum îți place noua mea peșteră? Tocmai m-am mutat acum o săptămână. Apropo, ești primul meu invitat!

Făcând o grimasă, Rogue privi în jurul peșterii cu o privire disprețuitoare.

Necinstită, draga mea, așează-te, fă-te ca acasă”, se frământă Pachkula, ajutând-o pe invitată să-și dea jos halatul, care însă a zburat imediat în cea mai apropiată băltoacă.

— Nu văd unde aș putea sta aici, mormăi Shelma.

Da, cel puțin pentru această cutie. Îmi pare rău, nu am avut timp să aranjez scaunele. Este întotdeauna așa cu aceste mișcări - vor trece o sută de ani până când vei pune casa în ordine.

— Nu ai avut nicio ordine în viața ta, mormăi Rogue. - Apropo, ce este acest miros greață? Arată ca o moartă moartă.

— El este, confirmă Pachkula cu bucurie. - Cina mea de azi. Mâncarea de semnătură este sopa de skunk. Adora! Apropo, este timpul să o oprești. - Ea apucă căruciorul și l-a aruncat în ciuperca care gâlgâia.

— Ce coșmar, mormăi Rogue, care deja regretase de zece ori că acceptase să vină. - Chiar există tocană de sconcs acolo?

„Este un fel de mlaștină”, a spus Rogue. - O groapă dezgustătoare, nelocuită. Murdar și mirositor. Cea mai groaznică peșteră în care am fost vreodată. Într-un cuvânt, doar pentru tine.

Exact, a izbucnit Pachkula într-un zâmbet. - De asta am nevoie. Păcat, desigur, că în jur sunt doar spiriduși. Ei bine, destule despre ei, hai să te tratăm mai bine cu niște tocană. Cat de mult ti-ai dori?

— Uh, poate că o jumătate de linguriță va fi suficientă, a zis Shelma cu frică. - Am luat un prânz mare azi. Da, iar stomacul meu face ceva obraznic...

Prostii, a pufnit Patchkulya și a aruncat o farfurie grasă plină până la refuz cu tocană în fața Shelmei. - Mănâncă după pofta inimii, nu fi timid. Apropo, tot vreau să te întreb, ce fel de parfum porți? Deși stai, nu-mi spune, lasă-mă să ghicesc... „Noapte la Fabrica de Pește”, nu? Și nici măcar nu-mi pot lua ochii de la noua ta coafură! Ți se potrivește foarte bine, dragă, chiar îți accentuează forma nasului!

Chiar crezi asta? - s-a înveselit Shelma, pentru că nu a rezistat unei linguşiri atât de subtile. Ea a scotocit în poșetă, a scos o oglindă crăpată și s-a uitat din nou la pletele ei dezordonate cu satisfacție.

„Frumos”, încuviință Pachkula din cap, turnându-și tocana în gură. - Tu, Shelmusya, arăți mereu dezgustător. Și cum reușiți?

Ceea ce este adevărat este adevărat, am grijă de mine”, a fost de acord Rogue. Și-a periat o șuviță de păr de pe frunte și și-a aplicat rujul verde pe buze. - Cred că ți-ar fi bine și dacă te-ai spăla pe față cel puțin o dată pe săptămână. Și în sfârșit aș arunca această jachetă groaznică.

Bluza mea preferată? - a exclamat Patchkulya, învelindu-se mai strâns în ceva ce seamănă cu o pungă prăfuită. -Ce este atât de groaznic la asta?

Ce este atât de frumos la asta? - Shelma nu s-a lăsat. „Totul este plin de găuri, nasturii au căzut și, din cauza petelor de grasime, nici măcar nu poți vedea modelul.” Se pare că a fost tricotat din ouă putrezite. Ar trebui să continui?

— Nu merită, mormăi Pachkula ofensat.

Orice ai spune, curățenia ei a lăsat mult de dorit.

Și muștele astea care plutesc după tine de dimineața până seara? - Shelma a continuat să fie indignată. - E timpul să-i ucizi!

Să-i omoare pe Juju și Dave? În nici un caz! - spuse Pachkula hotărât. Era sincer atașată de muștele ei, care se învârteau peste cap zile în șir, mâncau din aceeași farfurie cu ea, iar noaptea adormeau împreună pe perna ei.

Ascultă, Shelmusik, destule despre toate aceste pulovere și muște, sugeră Pachkula. - Încă nu mă poți schimba. Îmi place de mine așa cum sunt. Mai bine încercați niște tocană!

Nu pot... Pentru că ai uitat să-mi dai o lingură, încercă Shelma să iasă.

Iată mai multe prostii! „Nu mai fi pretențios și înghiți-te”, a sugerat Pachkula și, cu un zgomot puternic, a început să suge conținutul propriei farfurii.

„Nu pot face asta, am nevoie de o lingură”, a insistat Rogue.

Nu înțeleg cum trăiești într-o asemenea mizerie,” tresări Rogue. -Ai facut curatenie macar o data in viata?

Nu, recunoscu Pachkula sincer, întinzându-i lui Shelma lingura descoperită în mod miraculos.

Rogue se uită la dispozitiv cu o privire neîncrezătoare și tresări de dezgust:

Se pare că ai uitat să-l speli. E acoperită de un fel de crustă.

„Oh, acestea sunt rămășițele tocanei de săptămâna trecută”, a explicat Pachkula. „Nu văd rostul să-l spăl, deoarece încă mâncăm același lucru.” Deci despre ce ți-am spus? Oh, da, noii mei vecini, vedeți...

Și totuși, cer o lingură curată, o întrerupse Shelma.

Asta a fost prea mult. Dacă până acum Pachkula reușise cumva să se prefacă a fi o gazdă ospitalieră, acum răbdarea i s-a terminat.

Ei bine, știi, a clocotit ea. - Lumea nu a văzut niciodată un asemenea plictisitor ca tine, Necinsti! Aproape că m-am rănit aici pentru a-ți face plăcere, iar tu... tu...

Mulți, probabil, de-a lungul vieții au reușit să întâlnească reprezentanți ai spiritelor rele: vrăjitoare, spiriduși, vrăjitori, troli, fantome, spirite, vampiri, poltergeists etc. Dar pun pariu că aceste întâlniri au fost întotdeauna în momentul luptei dintre bine și rău. Ce zici să le cunoști mai bine pe vrăjitoare? Adică să-i cunoști în viața de zi cu zi, nu în timpul muncii lor. Știți, de exemplu, unde trăiesc vrăjitoarele, ce mănâncă, cu cine sunt prietene, de ce se adună în sabate, cât trăiesc, de ce boli suferă, cum sărbătoresc zilele de naștere etc.? Dacă nu, atunci cu siguranță aveți nevoie de cărți ale unui scriitor englez Kai Umansky.

O serie întreagă de cărți Kai Umansky « Aventurile vrăjitoarei Pachkuli" le povestește tinerilor săi cititori despre viața locuitorilor Pădurii Nefericite. Desigur, punctul central al oricărei cărți din această serie rămâne fermecătorul vrăjitoarea Pachkulya! În ciuda aromei sale urâte unice, această vrăjitoare nu este încă lipsită de farmec. Trebuie să spun că Pachkulya intră mereu în vreun fel de necaz și aventură. Și datorită acestor modificări, Kai Umansky Am reușit să scriu propriile mele cărți interesante și să mulțumesc cititorilor.

Hai sa luam carte « Vrăjitoarea Pachkula sau magia obiceiurilor proaste" Evenimentele descrise în această publicație nu fac excepție, PachkulyaÎncă de la primele pagini m-am trezit într-o poziție dificilă. Și ideea este că s-a instalat într-o nouă peșteră umedă, mucegăită, acoperită de pânze de păianjen. Trăind doar o săptămână, Pachkulya Ea a reușit să-și umple noua casă cu un munte de farfurii murdare, să împrăștie lucruri și să-și demonstreze înălțimea priceperii de gospodină neglijentă. Adevărat, acest lucru nu a împiedicat-o să-și invite cea mai bună prietenă, vrăjitoarea Rogue, la petrecerea ei de inaugurare a casei și să o răsfețe cu supa ei preferată de sconcs. Și totul ar fi grozav dacă nu ar fi noii vecini Pachkuli- spiriduși care pot înnebuni pe oricine cântând. in afara de asta Pachkule ar fi trebuit să se prevadă că petrecerea de inaugurare a casei nu era doar pentru ea, ci și pentru vecinii spiriduși. Și asta însemna că nu doar proprietarii, ci și oaspeții lor vor cânta. Urechile vrăjitoarelor și tavanul peșterii, care s-a prăbușit, au suferit grav din cauza situației actuale, lăsând Pachkulyu fără casă. Din acest moment încep adevăratele aventuri vrăjitoare din Pachkuli.

În primul rând, trebuia să-și găsească un nou loc de reședință. În aceasta a fost ajutată de prietena ei credincioasă Shelma, cu care s-a certat uneori, și de ziarul „Devil's Gazette”. Când s-a rezolvat problema locuinței, înainte Pachkuley A apărut o nouă problemă - avea nevoie urgentă de un asistent demn de vrăjitoarea însăși! Și din nou „Devil's Gazette” a venit în ajutor! Apropo, un ziar foarte util. Dacă aveți probleme, nu uitați să vă uitați și la acest ziar. Deci, după ce, împreună cu Shelmunchik, a fost dat o reclamă în „Gazeta Diavolului”, la Pachkule a apărut un anume Hugo obrăzător din Hamsterdam. Un tip înfiorător, vă spun, deși pare alb și pufos.

Și apoi a început! În primul rând, cu acest Hugo a mers Pachkuley la Sabat și a creat o senzație completă acolo! Nici măcar Chepukhinna, în vârstă de aproape două sute de ani, nu a văzut niciodată așa ceva! Și în al doilea rând, a sfătuit Hugo Pachkule organizează un concurs de talente între vrăjitoare. Acesta a fost un eveniment al evenimentelor! Evenimente de genul acesta nu se întâmplă în fiecare zi în Pădurea Ghinionului. Sala era pur și simplu plină de vizitatori. Au venit până și vrăjitorii! Dar toate lucrurile bune se termină. Și această competiție, nu fără pierderi, s-a încheiat.

Dar Pachkulya, Aparent, ea este concepută în așa fel încât va ajunge cu siguranță într-o poveste! Așa că, înainte de a avea timp să-și revină din griji după concursul de talente, ea a început imediat să se pregătească pentru aniversarea bicentenarului Chepuhindnei. Și din moment ce bătrâna își pierdea în mod clar mințile, a luat baghetele magice de la fiecare vrăjitoare. Deoarece Pachkulyași a folosit vechile vrăji ale bunicii mele. Și după cum sa dovedit, nu fără costuri. Oh, am trecut prin destule Pachkulya Există tot felul de necazuri în această poveste. Cel puțin e bine că totul a ieșit bine și că există o prietenă, Shelma, în lume! Deci dacă ar fi o fashionistă imaginară, folosește doar cele mai bune nuanțe de ruj, de la verde otrăvitor la mlaștină palid, iubește parfumul Old Sock și ține bigudiurile de arici într-o cutie, dar la momentul potrivit s-a repezit imediat la vărul ei de douăzeci și patru. , doar pentru a salva fața Pachkuli. Totuși, și pe al tău. Dar acest lucru nu este atât de important. Important este că vacanța a fost un mare succes!

Vrei să știi cât de adevărate vrăjitoare își sărbătoresc aniversarea? Apoi alergați la magazin sau bibliotecă și luați o carte Kai Umansky « Vrăjitoare Patchkulya sau magia obiceiurilor proaste" Apropo, dacă dintr-o dată vrei să te întâlnești cu proprii tăi ochi Pachkuley, atunci cartea conține adresa ei. Dacă nu poți veni la ea din cauza activității școlare, atunci măcar poți trimite cu siguranță o carte poștală pentru vacanță.

Și nu pot decât să ajut în găsirea cărții necesare. În acest scop, am o vrajă bibliografică excelentă care trebuie aruncată în bibliotecă sau în librărie. Iată textul lui:

Umansky Kai Vrăjitoarea Pachkula sau Magia obiceiurilor rele : Povestea / Kai Umanskikh; traducere din engleză D. Sokolova.-M.: Eksmo, 2010.- 192 p.- (Aventurile vrăjitoarei Pachkuli).- ISBN 978-5-699-42651-5

Distracție plăcută citind! 🙂

Kai Umansky

„Băieții răi” sau Furtul complet

Aventurile vrăjitoarei Pachkuli

Vrăjitoarea Pachkula sau magia obiceiurilor proaste

Vrăjitoarea Pachkula și Jocurile Olimpice din Pădurea Nefericită

Vrăjitoarea Pachkulya și răzbunarea spiridușilor

Vrăjitoarea Pachkula și elixirul dorințelor

Vrăjitoarea Patchkulya și vacanță nebună

Vrăjitoarea Pachkula și Teatrul ghinionist

„Băieți răi”, sau o dietă completă

Capitolul întâi

Sheluponya

si unde te-ai dus, ma intreb? - a întrebat o vrăjitoare pe nume Mymra cu o voce severă. Ea gătea ceva în bucătărie și stătea cu capul adânc în cuptor, dar, în ciuda acestui lucru, a auzit scârțâitul ușii deschizându-se.

„La repetiție”, mormăi micuțul diavol ca răspuns, călcând pragul. Era Sheluponya, asistentul Mymrei și cu siguranță intenționa să se strecoare din casă pentru toată seara. smocul de pe cap era uns gros cu gel, ghearele lui erau vopsite cu lac negru și era evident că se grăbea.

Dar astăzi nu este miercuri”, a observat Mymra, ieșind din cuptor. Flăcări au dansat în vârful pălăriei ei, iar ea le-a bătut cu un prosop ud.

Avem o cursă suplimentară.

Ce este asta? Jargon muzical?

Traduceți.

Trebuie să repetăm tot ce jucăm. Invata ceva nou. Pe scurt, reîmprospătează-ți repertoriul. Ai înțeles, omule?

Nu îndrăzni să-mi spui omul. Spune-mi „doamnă”.

Bine, doamnă.

Și să nu îndrăznești să spui bine. Spune da.

BINE. Atunci, în general, da.

De câte ori trebuie să vă reamintesc că ajutoarele ar trebui să trateze vrăjitoarele? cu respect.Și nu te exprima în acest jargon dezgustător în fața lor. La ce oră să te aștept?

Nici o idee. Adică am vrut să spun că nu știu.

Trebuie să mă ajuți să fac curățenie.

Mymra flutură un prosop umed spre muntele de vase nespălate, multe grămezi de făină vărsată și bălți lipicioase pe podea. Și-a petrecut toată ziua făcând plăcinte ca nebună pentru mitingul vrăjitoarelor de sâmbătă. Sheluponya, în loc să o ajute, a stat toată ziua încuiat în camera lui, pornind radioul din plin și fără să acorde atenție bătăilor persistente la ușă și chemărilor de ajutor.

— Mai bine ceri o mătură, sugeră Sheluponya.

Mătura Mymrinei se legăna nefericită în colț.

Are o mulțime de lucruri de făcut. În plus, nu va intra în cuptor.

Mătura dădu aprobator din cap. Îndatoririle ei au inclus măturarea podelelor și zborul, dar nu curățarea cuptoarelor.

Bine, te voi ajuta când mă întorc”, a promis Sheluponya.

Nu pot să cred.

Sincer, sincer, doamnă. Vei vedea.

Bine atunci. Dar să fiu acasă înainte de miezul nopții.

E răcoare afară, poți să-mi iei eșarfa. Cea drăguță cu petele de gălbenuș de ou.

Nu, mulțumesc, se grăbi Sheluponya. - Ei bine, asta e, ciao, eu plec, bine?

scuze, ce ai spus? - Mymra ridică surprinsă din sprâncene.

Dar Sheluponya se îndepărta deja de-a lungul cărării, pocnind cu voce tare din degete, făcând-o încă o dată pe Mymra să se gândească profund de ce dorea să angajeze un mic diavol ca asistent.

Ea a cumpărat fără gânduri o reclamă din catalogul Helpers for You, care la acea vreme oferea diavoli la o reducere profundă, din moment ce se pare că nimeni nu le lua. Au plasat un anunț de lux în care au prezentat produsul în cel mai bun mod posibil:

DIAVICI

Asistenți inteligenți, muncitori, care își vor petrece toată ziua alergând prin casă, ocupându-se, gătind, curățăndu-te și distrându-te cu o conversație obișnuită, în timp ce tu, amanta lui, te vei relaxa, întinsă pe canapea și mâncând prăjituri. Indispensabil în gospodărie. Vor repara orice.

Ei sunt instruiți să ajute la vrăjitorie: citesc vrăji, dansează în jurul ceaunului și culeg ierburi. Livrare a doua zi. LUNA ASTA - CU REDUCERE! COMANDA CHIAR ACUM!

Mymra nu era o vrăjitoare foarte economică și îi plăcea să doarmă pe canapea cu un castron de prăjituri și, prin urmare, a căzut imediat în reclamă. Totuși, mențiunea reducerii a jucat un rol decisiv, întrucât Mymra, la fel ca toate vrăjitoarele, iubea vânzările. Ea a trimis imediat cererea și a început să aștepte cu nerăbdare când va apărea micuțul ei diavol și va începe să gătească și să curețe.

A așteptat o zi. Apoi încă unul. Și mai departe. În cele din urmă, ea s-a plâns companiei care a trimis catalogul și a promis livrarea rapidă. Totuși, angajatul companiei i-a vorbit foarte necuprins și nu a vrut să-și ceară scuze pentru întârziere nici după ce Mymra l-a amenințat cu cea mai nouă vrajă, deosebit de sofisticată, de la care au început să-i mâncărime urechile, pantofii miroseau a ars și au apărut rechinii de marțipan. în coşmaruri noaptea.

Angajata inutilă a fost neclintită și a insistat să-i trimită comanda la timp și să nu fie de vină dacă aceasta s-a pierdut pe parcurs. „Așteptați-vă la o factură pentru serviciile prestate prin poștă”, a spus el.

Mymra a spus că nu trebuie să plătească pentru ceva ce nu a primit, dar angajata urâtă a spus că a făcut-o și s-a referit la avertismentul cu litere mici din partea de jos a anunțului. Mymra a trebuit să se împace cu asta, dar starea ei de spirit s-a deteriorat brusc.

În cele din urmă, Sheluponya a apărut. Nu avea nici un bagaj cu el, cu excepția setului de tobe, care era împachetat în cutii rotunde mari, stivuite pe un cărucior de mână. Nu a spus un cuvânt despre unde fusese în tot acest timp. Când Mymra i-a cerut totuși o explicație, el a mormăit ceva de neînțeles despre faptul că trebuia să treacă urgent să vadă un tip despre un om de afaceri. Apoi a cerut să vadă camera pusă la dispoziție, pe care a vopsit-o imediat în negru și a atârnat-o cu postere muzicale.

Asta a fost cu mult timp în urmă, dar de atunci Sheluponya nu s-a schimbat deloc.

Mymra a așteptat în zadar să înceapă să facă treburi prin casă. Sheluponya pur și simplu rătăci fără țintă din colț în colț. Nu s-a agitat, doar a bătut din urechi. Și în loc să o distreze pe gazdă cu o conversație obișnuită, a mormăit tot felul de prostii pe sub răsuflarea lui. Habar n-avea cum să conducă o gospodărie și nu ținuse niciodată unelte în labe. Și nu ar fi trebuit să-i fie permis să se apropie de vrăjitorie. De obicei stătea întins pe scaun, cu ochii pe jumătate închiși, bătând un ritm pe cotieră cu degetele, în timp ce plăcintele ardeau în cuptor, rafturile bucătăriei se prăbușiu sub greutatea vaselor îngrămădite și poțiunea pe care trebuia să fie. tinzând să fie fiert până la o picătură.

El a uitat mereu cuvintele vrăjilor. Dansând în jurul ceaunului, făcea constant un fel de căluș și strica toată rețeta. Nu putea distinge niciodată o iarbă de alta, pentru că gândurile lui plutea departe de treburile deșarte. Da, nu a fost un asistent exemplar, dar...

În ciuda tuturor, Mymra a avut cele mai calde sentimente pentru el și, în adâncul inimii ei, era chiar mândră de el. Pentru că niciuna dintre celelalte vrăjitoare nu a avut asistenți care să cânte într-un grup muzical adevărat.

Salutați băieții pentru mine! - strigă Mymra după micul diavol care se retrăgea. Se simțea vinovată că era supărată pe el. Repetițiile au fost sensul întregii ei vieți pentru Sheluponi și ea știa asta foarte bine. Abia aștepta să se așeze din nou cu tobele, pe care, de altfel, vrăjitoarea i-a interzis să le țină acasă. Era gata să repete toată seara, dar Mymra a impus restricții stricte. Ea a repetat neobosit că a fi asistent era principala lui slujbă. Aproape zilnic trebuia să-și ceară scuze pentru comportamentul lui altor vrăjitoare care credeau că era prea liber. Dar inca…

Kai Umansky

Vrăjitoarea Pachkula sau magia obiceiurilor proaste

Capitolul întâi

Inaugurare veselă