Samostan Voronets Romunija. Samostan Voronet: Romunska Sikstinska kapela

Moskva-Antalija-3. Romunija: samostan Voronet. 3. dan 30. junija 2011

.
Tako smo se za ogled neopazno pripeljali do Voronetsa. Sam samostan še ni bil viden, bila pa je visoka ograja, parkirišče, kjer nam je uspelo najti celo senco, pa tudi tržnica, kjer so se prodajale vse vrste ljudskih neumnosti. Ko smo se malo potepali naokoli, smo našli vhod, ki nikakor ni izstopal, in ko smo prebrali oglas o uniformi, stopili nazaj do avta, da bi me preoblekli. Hvala bogu, z garderobo ni bilo težav, smo pa imeli pol stanovanja v prtljažniku! :)) Tako sem imela namesto majic in kratkih hlač oblečena spodobno obleko, no, lahkotno srajco, ki mi je pokrivala ramena. Končno smo po nakupu vstopnic prišli v ograjo.

In tam smo takoj videli, kar smo želeli, in sicer cerkev sv. Jurija Zmagoslavca:

Če sem iskren, je samostan majhen. Ne Kijevo-Pečerska lavra, ja.)) Ampak ne vsak dan uspe videti versko zgradbo, kjer ikone niso notri, ampak zunaj. Izgleda zelo zanimivo..))

Nihče ne ve natančnega datuma ustanovitve samostana, a legenda pravi, da je vladar Stefan III Veliki leta 1488 zgradil samostan v čast sijajne zmage nad Osmani v bitki pri Vasluju. Pred bitko se je Stefan za nasvet obrnil k menihu, ki je živel v Voronetsu - Danilu Puščavniku. Svetniku je obljubil, da se bo v primeru zmage nad sovražnikom v vasi pojavil samostan - in svojo besedo je držal.

Seveda je bila cerkev še posebej uspešna: majhna, lepa, kot igrača, z lepim zasukom v obliki fresk. Pozorno smo jih pregledali:

Pravzaprav s kačo nisva boleče verna, večinoma izgovarjava brezbrižnost, a tisti, ki se ukvarjajo s temo, bodo verjetno tam videli znane zgodbe:

Odločili smo se, da gremo okrog cerkve v krogu, saj smo že prispeli, saj ni bilo razdalje..))
V notranjosti cerkve, pri vhodu, je potekala živahna trgovina s svetinji:

Skupina tujcev je pozorno poslušala vodnika:

Tudi jaz sem se ustavil, da bi poslušal, a sem kmalu ugotovil, da mi prejete informacije letijo po glavi skozi ušesa in se v notranjosti ne zadržujejo niti za minuto. Na splošno, kot običajno ..)))

Državljani so se občasno približevali nekakšnim železnim konstrukcijam, ki so bile po obliki zelo podobne krste. Izkazalo se je - postavili so sveče:

Od znotraj cerkev ni bila več tako elegantna:

Ali veter bolj piha s te strani, ali pa jim barva že dolgo ni bila dostavljena:

In končno, poglejmo notranjost. In moram reči, da je stroga teta, ki nam je prodala vstopnico (in, kot kaže, hotela prodati vse ostalo, kar je imela na ogled v trgovini),

... nas je strogo opozoril, da v cerkvi ni dovoljeno slikati. Sem pa za svobodo govora in fotografij, poleg tega pa ne bom jaz, če ne bom vsaj malo prekršil zakona, kajne?.. ;)) Torej, izkoristiti trenutek, ko je bilo manj ljudi okoli, Naredil sem nekaj posnetkov.

Voronets je majhna vas v Romuniji, blizu mesta Gura Humorului. Pri tem se nismo mogli ustaviti, in evo zakaj. V mestu Voronets se nahaja biser vzhodne Evrope - samostan Voronets. To je edinstvena stavba, vendar ne v arhitekturnem smislu, samostan Voronet je bil navsezadnje zgrajen v samostanskem slogu, značilnem za Romunijo v 15. stoletju, a slika, freske, to je ... nekaj neprekosljivega. Od samostana se je do danes ohranila le cerkev svetega Jurija Zmagovec. Tega ni nikjer na svetu. Štefan III., vladar moldavske kneževine, jo je ustanovil leta 1488. To se je ohranilo.

Zaradi nebeškega lazurnosti fresk se samostan Voronets imenuje nihče drug kot Sikstinska kapela vzhodne Evrope. Prizori zadnje sodbe so narejeni na zunanji strani samostana v bogatih modrih odtenkih in v izvirni tehniki, katere skrivnosti so bile za vedno izgubljene.

Na nekaterih freskah barve ne izgubijo svoje prvotne svetlosti in nasičenosti in so se v izvirni obliki ohranile do danes. V notranjosti samostana so stene in strop okrašeni tudi s freskami, ki prikazujejo svetopisemske prizore.

V 15. stoletju je bil samostan Voronets obdan z zunanjim zidom, v njem so bile samostanske celice, ozemlje samostana pa je vsebovalo glavne motive heraldike 15. stoletja, ki so značilni za samostanski romunski slog. Apside cerkve sv. Jurija, portik in cella s stolpom so vse iz 15. stoletja in razveseljujejo naše oči in prebujajo domišljijo do danes.

Rad bi vam povedal še o eni zanimivi plošči, ki je prišla do nas v izvirni obliki. Vzbuja čustva, kljub temu, da je nekoč najverjetneje povzročila kritiko. To je napis, ki ga je na stenah cerkve naredil nek Hans, v nemščini leta 1607: "Hans je bil tukaj."

Cerkev sv. Jurija je edina ohranjena samostanska zgradba, morda zaradi dejstva, da tu počiva sveti Daniel Puščavnik, kdo jo hrani?

Od leta 1993 je samostan Voronets postal Unescova svetovna dediščina, kar dokazuje vpis na Unescov seznam "Cerkve zgodovinske regije Moldavije".

Cel dan smo obiskali znamenite bukovinske poslikane samostane. V vznožju Karpatov je skoraj dva ducata srednjeveških samostanov. Najbolj znan med njimi je samostan Voronets.

Samostan Voronets. Legenda o ustanovitvi

Moldavski vladar Štefan III Veliki, ki se je pripravljal na boj z Osmanskimi Turki, je odšel k Danilu Puščavniku. Gospod se je odločil, da ga bo vprašal za nasvet in blagoslov. Daniel je imel dar predvidevanja in je Stefanu obljubil nebeško pomoč, če se bo zaobljubil - ustanovil samostan v Voroncu, doslej neviden.

Freska Daniela Puščavnika (desno) iz samostana Voronets

Daniel Puščavnik je ukazal, da se samostan posveti svetemu Juriju Zmagoslavcu, zavetniku pravoslavne vojske.
Štefan Veliki se je srečal s Sulejman pašo v bitki pri Vasluiju. Zgodilo se je 10. januarja 1475. Trinajst let pozneje, leta 1488, je Stefan naročil gradnjo templja v čast svetega Jurija.

Samostan Voronets. Soseska

Na poti do samostana Voronets smo se peljali skozi mesto Khura-Humorului. Na koncu poti je obsežno plačljivo parkirišče. Okoli njega je veliko trgovin s spominki in gostišč za romarje.

Vas in samostan stojita na bregovih reke. V začetku maja je reka skoraj presahnila. Toda, sodeč po skalnati strugi in drevesnih deblih, tu zgodaj spomladi hiti nevihten gorski potok.


Ob reki je vaška ulica, kjer lahko brezplačno parkirate svoj avto. Po znaku izstopimo do samostanskih vrat.
Ob vhodu v samostan je miza s pravili obiska. Kajenje in nošenje neprimernih oblačil je na lokaciji prepovedano.
Vstop v samostan je plačan, za fotografijo je treba plačati posebej. Za dva je bilo 20 lejev, v cerkvi pa se ne smejo slikati. V vratnem stolpu se nahajata blagajna in trgovina s spominki.

Samostan Voronets. Arhitekturni ansambel

Navajeni smo ruskih samostanov, ki spominjajo na trdnjava mesta. Veliko zahodnih bivališč zasedajo tudi veliko ozemlje. Takšni so npr. Toda romunski samostani so zelo majhni. Močni kamniti zidovi služijo kot opomnik na nenehno turško grožnjo. Ob stenah so celične zgradbe in gospodarska poslopja.

Zdelo se mi je, da so bile celice zgrajene pred kratkim. Možno je, da je tako, saj so avstrijske oblasti leta 1786 zaprle samostan. Cerkev sv. Jurija se je spremenila v župnišče. V času Ceausescuja je komunistični režim zaprl številne romunske cerkve. Samostan Voronets je bil obnovljen šele leta 1991.

Samostan Voronets. Cerkev sv. Jurija

Glavni tempelj samostana je bil zgrajen v štirih mesecih leta 1488 na zaobljubo Štefana Velikega. Votivna freska, ki je nismo uspeli fotografirati, prikazuje graditelja templja z maketo cerkve.

Sprva je bil tempelj sestavljen le iz naosa (osrednja soba za vernike), okronan s stolpom, usmerjenim proti nebu. Naos obdajajo tri polkrožne apside. Oltar zaseda vzhodno apsido.
Leta 1547 je metropolit Grigoriu Rosca naročil dozidavo narteksa, torej predprostora templja.


Arhitektura cerkve je zgodnji primer posebnega moldavskega sloga. Združuje bizantinske, gotske in moldavske arhitekturne podrobnosti. Bizanc je predstavljen s tridelnim naosom na vrhu s stolpom. Gotika se je odražala v suličastih obokih oken in opornikov, lokalne značilnosti pa so se izražale v nišah na vencu in gluhi arkadi na apsidah.

Samostan Voronets. freske

Žal nam ni uspelo ne samo fotografirati notranjih fresk, ampak niti vstopiti v cerkev. V samostan Voronets smo prispeli v nedeljo zjutraj, ko je potekala druga liturgija. Ljudje v cerkvi so bili nabito polni v pravem pomenu besede.
V naosu so ohranjene poslikave iz poznega 15. stoletja iz časa Štefana Velikega. Freske Gospodovega trpljenja vključujejo Vhod v Jeruzalem, molitev na Oljski gori in povzdigovanje svetega križa.

Na notranji steni, ki ločuje naos in narteks, so vpisane kapele-Minej, torej pravoslavni koledar s podobami svetnikov in mučencev.
Grigoriu Rosca je bil izjemen teolog in je osebno spremljal delo obskurnih menihov. Posledično jim je uspelo ustvariti mural, izjemno lepoto in izraznost. Romunske freske primerjajo s poslikavami Sikstinske kapele, katedrale sv. Marka v Benetkah, sienskega in asiškega templjev.
Zahodno steno v celoti zaseda Zadnja sodba.

Na južni steni je Jessejevo drevo.

Ob Jesejevem drevesu na južni steni sta Pasijon Gospodov in življenje svetega Miklavža.

Pod lancetnim oknom so starodavni mojstri naslikali odličnega Odrešenika. Na levi bo pred njim stala Mati Božja, na desni pa Janez Krstnik.

Prikazali smo že fresko z ustanoviteljem samostana, svetim Danielom Puščavnikom. Ob njem je pisalo metropolit Grigoriu Rosca. Upravičeno velja za drugega ustanovitelja cerkve. Napisi na freskah so cirilični, ker so Romuni na latinico prešli šele sredi 19. stoletja.
Deesis na vzhodni steni vključuje na desetine figur svetnikov in tvori pravo procesijo. Zavzema apsido in opornice cerkve.

V preteklih stoletjih je slabo vreme močno poškodovalo in ponekod uničilo freske severne stene. V zgornjem registru so ohranjeni prizori življenja Adama in Eve v Edenu, padca in izgona iz raja. V spodnjih registrih so se ohranile Oznanjenje, Marija in Elizabeta ter druge epizode apokrifov.

Samostan Voronet velja za enega najbolj znanih spomenikov romunske pravoslavne kulture. Ni čudno, da je UNESCO pred 25 leti uvrstil Voronets na seznam svetovne kulturne dediščine.

Samostan Voronets se imenuje Sikstinska kapela vzhoda zaradi edinstvene poslikave iz 16. stoletja na zunanjih stenah katedralne cerkve sv. Jurija Zmagovec. Freske, narejene na modri, modri in modri podlagi, ponazarjajo biblične prizore. Po tehniki in bogatih odtenkih modre je najbolj zanimiva freska Zadnja sodba na zahodni steni. Cerkev je bila zgrajena v rekordnem času: tri mesece in tri tedne, kot pravi spominski napis nad vhodom v tempelj.

Samostan Voronet, ustanovljen leta 1488, je primer tipične samostanske zgradbe v Romuniji iz 15. stoletja: utrjeno zunanjo steno, več celic za menihe, heraldični motivi za notranjo dekoracijo ozemlja in katolikon - stolna cerkev s poslikano stene znotraj in zunaj, gotski oboki in majhna okna. Prvotne freske so v polni barvi preživele le na nekaj cerkvenih stenah.

V poletnih mesecih v bližini samostana poteka sejem, kjer lahko kupite lesene, kovane in vezene izdelke domačih obrtnikov.

Kako priti do tja

Samostan se nahaja v vasi Voronet na severovzhodu Romunije. Mesto Gura Humorului, ki je najbližje vasi, je oddaljeno 5 kilometrov. Do Voronetsa lahko pridete iz Gura Humorului s taksijem, pa tudi z rednimi avtobusi, ki vozijo med naselji večkrat na dan.

Do samostana se lahko pripeljete tudi z avtomobilom. Iz mesta Gura Humorului sledite južni cesti E 576. Ko mimo Pension Casa Humor na desni strani ceste zavijete levo in sledite do cilja.

Samostan Voronets (rom. Mănăstirea Voroneț) je eden izmed samostanov južne Bukovine, ki se nahaja v vasi Voronets, na severovzhodu Romunije blizu mesta Gura Humorului. Samostan je znan po templju - cerkvi sv. Jurija Zmagovec, poslikani tako na notranji kot na zunanji strani. in leta 1993 uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine.

Samostan je ustanovil vladar moldavske kneževine Štefan III Veliki v čast zmage v bitki pri Vasluju in je bil zgrajen od maja do novembra 1488. Po legendi je Stefan v enem od neugodnih trenutkov vojne z Otomanskim cesarstvom prišel po nasvet k menihu Danilu Puščavniku, ki je živel v Voronetsu. Po zmagi v bitki je izpolnil obljubo, dano Danielu, in ustanovil samostan v Voronecu, glavno cerkev pa je posvetil svetemu Juriju, ki je v bitki prinesel zmago. Cerkev je bila zgrajena v rekordnem času: tri mesece in tri tedne, kot pravi spominski napis nad vhodom v tempelj.

To je eden najdragocenejših samostanov, ki jih je ustanovil Štefan Veliki. Nekaj ​​spomenikov verske arhitekture na severu Moldavije se je ohranilo v izvirni obliki. Narteks cerkve je leta 1547 prizidal metropolit Gregory Roshka; hkrati je bilo izvedeno zunanje barvanje fasad. Zunanje stene so poslikane od temelja do vencev, medtem ko je zahodna stena veži popolnoma zaprta.

Cerkev je majhna (25,5 m brez predprostora, 7,7 m - dolžina naosa in pronaosa, 10,5 m široka s stranskimi apsidami).

Sprva je bil samostan Voronets moški samostan, vendar je bilo samostansko življenje prekinjeno leta 1786. Obnovljen leta 1991 je samostan ponovno začel delovati kot samostan. Cerkev je zidana iz kamna, ima obliko deteljice, notranji prostor pa je tradicionalno razdeljen na oltar, naos, pronaos in vežo. Apside naosa niso zelo izrazite; Naos je od pronaosa ločen z več kot 1 meter debelim zidom.

Notranja in zunanja poslikava, izdelana v letih 1534-1535 in 1547, navdušuje s slikarskimi tehnikami in barvami, zaznamujeta ga harmonija barv, kompozicijska dinamika in monumentalnost. Vsa zunanja poslikava in slavna modra barva samostana Voronets nimajo analogov na svetu.

Notranja poslikava samostana je večinoma iz časa Štefana Velikega; Votivna slika v naosu prikazuje Štefana Velikega poleg njegove žene Marije Wojkitse, deklice in bodočega vladarja Bogdana.

Prizor zadnje sodbe, napisan leta 1547 na zahodnem pročelju, je spomeniku prinesel ime Sikstinska kapela vzhoda; na južni strani je prizor Jesejevega drevesa; na levi strani vhoda si lahko ogledate podobi metropolita Gregorija Roške in pobožnega Daniela Puščavnika, nad njim pa ob Svetem pismu ikonografska kompozicija Deesis. Nekateri svetopisemski prizori, ki so jih predstavili umetniki, so bili sekularizirani, s čimer so življenje svetnikov približali moldavskim običajem in običajem. Torej, Adam orje zemljo, Eva pa vrti. Prizori mučeništva sv. Janeza Novega iz Cetate Albe in dostave relikvij v Suceavo so napolnjeni s posebno dramatiko.

V kamnitem zvoniku sta dva zvona, ki ju je samostanu podaril Štefan Veliki. Na dvorišču so vidni sledovi drugih srednjeveških zgradb: celice, gospodarska četrt, zdaj uničena.
Samostan Voronet je eden prvih moldavskih spomenikov, ki ga odlikuje lasten slog, nekakšna sinteza bizantinskih, gotskih in nacionalnih elementov.