El significado del nombre Iván. Interpretación del nombre.

Modesta Calma Ingenua

Ivan Okhlobystin, actor

¿Cuándo es el onomástico de Iván en 2019?

Habiendo recibido una invitación para el onomástico de Iván, sepa que el héroe de la ocasión es un hombre de alma amplia, un camarada confiable y fiel que valora mucho la amistad. Por eso, a la hora de preparar felicitaciones y obsequios para tal fecha, céntrate en esto.

Este nombre es muy antiguo y traducido del hebreo significa "misericordia de Dios", dota a sus dueños de un carácter difícil, un pensamiento poco convencional, la capacidad de lograr lo suyo y al mismo tiempo ayudar a los demás de todas las formas posibles.

Debes comprender que Iván es un hombre de profundas contradicciones internas que atormentan su naturaleza hirviente, por lo tanto, cuando se vuelve agresivo, no debes tomar su enojo como algo personal.

En realidad, Vanya no desea hacer daño a nadie y hace más buenas obras, es un creador que es capaz de encontrar nuevas formas de resolver viejos problemas y crear algo único.

Su onomástica siempre se convierte en una fiesta inolvidable, donde todos están felices e interesantes, porque Iván se distingue por su cordialidad y generosidad. Y el mejor regalo para el onomástico será su buen humor y su sincera alegría.

Al estudiar el calendario de días festivos de la iglesia, notará que en 2019 hay varias docenas de días a la vez en los que los propietarios de este nombre pueden celebrar el Día del Ángel.

Para saber cuándo celebrar el onomástico, según el canon ortodoxo de Iván, conviene guiarse por el calendario de la iglesia.

En él, la fecha de veneración del Santo con este nombre es la más cercana a su cumpleaños y pasará a ser su onomástica.

Calendario del onomástico de Iván

11 de enero (29 de diciembre): Venerable Juan de Kiev-Pechersk, sufrido, descansando en las cuevas cercanas

Hoy en día, cada vez más personas felicitan no solo un feliz cumpleaños, sino también un feliz onomástico, mostrando así un signo de verdadera atención y la actitud más cálida hacia el héroe de la ocasión.

El nombre Ivan es una forma común del nombre John en el entorno de habla rusa. Este nombre llegó al idioma ruso con la adopción del cristianismo en Rusia en el siglo X d.C. Por supuesto, el nombre Iván no apareció de inmediato y la transformación de John en Iván tomó bastante tiempo. En su forma habitual, el nombre Iván aparece en el siglo XIV. Como comprenderá, el nombre John y el nombre Ivan tienen un significado completamente idéntico. El nombre Juan (יוחנן) se traduce como “Yahweh es misericordioso”, donde Yahweh es el nombre de dios en el Antiguo Testamento. Resulta que El nombre Iván significa "Dios es misericordioso" o literalmente "Yahvé es misericordioso"..

Muchos otros nombres provienen del nombre John. En ruso, el nombre Iván no es el único nombre con ese origen. Nombres como Ivan, Ivanna, Yan, Yana, Zhanna y Yanina tienen un origen similar.

El significado del nombre Iván para un niño.

La pequeña Vanya se caracteriza por una gran dependencia de la evaluación externa. El niño necesita constantemente una evaluación positiva de sus acciones y las críticas tienen un efecto deprimente en él. El niño está especialmente apegado a su madre. Otros rasgos del pequeño Iván que destacan son su capacidad de respuesta y amabilidad. Es un chico sincero y le encanta ayudar a los necesitados. Vanya es un ejemplo de comportamiento “correcto”, aunque su motivación dista mucho de la compasión y la empatía. Más bien, le agradan los elogios por tal comportamiento.

Ivan no tiene mucho éxito en sus estudios, pero se puede notar su talento atlético. Vanya rara vez logra un gran éxito en la escuela, pero puede mantener un nivel muy decente. Las disciplinas exactas le resultan más fáciles, pero le resulta difícil afrontar la dirección humanitaria. Si Vanya se inscribe en la sección de deportes, estará feliz de ir allí. Por supuesto, primero necesitas encontrar “tu” deporte. Esto llevará algún tiempo, pero los resultados positivos no le harán esperar.

La salud de Iván suele ser muy buena. Crece hasta convertirse en un niño fuerte y rara vez se enferma. Vanya es una niña fuerte y resistente. No hay debilidades obvias en su salud.

Nombre corto Iván

Ivasik, Ivasya, Ivasha, Vanya, Vanka, Vanyukha, Vanyok, Vanyochek.

Nombres diminutos de mascotas

Ivanushka, Ivashka, Ivanka, Vanechka, Vanyushka, Vanyusha.

Segundo nombre de los niños

Ivanovich e Ivanovna. También hay formas coloquiales comunes: Ivanych e Ivanna.

Nombre Iván en inglés

En inglés el nombre Ivan se escribe Ivan.

Nombre Iván para pasaporte internacional.- IVAN.

Traducción del nombre Iván a otros idiomas

en bielorruso - Iván
en ucraniano - Iván

Nombre de la iglesia Iván(en la fe ortodoxa) - Juan. Es este nombre el que Iván usa en los sacramentos de la iglesia, a menos, por supuesto, que en el bautismo se le haya dado un nombre diferente al mundano.

Características del nombre Iván.

El Iván adulto se caracteriza por rasgos como la lentitud, la tranquilidad y la integridad. Iván es pausado y tiene una actitud extremadamente negativa hacia las prisas. Su lentitud puede ser tanto dañina como útil. Cabe señalar que, en su mayor parte, es la lentitud y la deliberación de Iván lo que le reporta los máximos dividendos. Es difícil cabrear a Iván. Sólo se puede envidiar su tranquilidad. No tiene prisa por juzgar, lo que significa que las emociones negativas son raras para él. Vanya es una amiga sincera y una camarada confiable.

El trabajo de Iván es tan pausado como él. A Vanya le encanta trabajar con las manos, pero también puede lograr el éxito en el trabajo mental. Estos muchachos son grandes ingenieros y tecnólogos. Su actitud seria hacia el trabajo se gana el respeto de sus colegas y de la dirección. Si Iván trabaja con la cabeza, es recomendable que visite el gimnasio en su tiempo libre. Esto permitirá que su vitalidad se mantenga en un alto nivel.

En las relaciones familiares, Iván es un marido ejemplar y un padre maravilloso. Detrás de esos hombres, una mujer se siente "como detrás de un muro de piedra". No todo el mundo es capaz de vivir al lado de un hombre así, pero Vanya no se casará con todo el mundo. Elige cuidadosamente a su amante, así que ni siquiera intentes manipularlo. Iván es un padre ideal, aunque a veces mima a sus hijos innecesariamente.

El secreto del nombre Iván.

El secreto de Iván se puede llamar su vulnerabilidad. Difícilmente puede soportar los reproches de sus allegados. Por eso está dispuesto a buscar durante mucho tiempo una mujer que no le reproche nimiedades. Puede deprimirse fácilmente por una palabra mal pronunciada, por lo que los seres queridos de Iván deberían recordar esto.

Planeta- Sol.

signo del zodiaco- Sagitario.

animal tótem- Caballo.

Color del nombre- Blanco.

Árbol- Abedul.

Planta- Manzanilla.

Piedra- Diamante.

Se puede hablar del nombre Iván durante mucho tiempo: de sus formas, de su historia. Este nombre, como antes, sigue estando muy extendido hoy en día, además de ser uno de los más populares en Rusia y en el extranjero. Según las estadísticas, el nombre Iván se encuentra entre los diez nombres más populares para los recién nacidos (con un índice de 40/1000). Según el calendario ortodoxo, Iván tiene más de 150 onomásticos, podemos decir que el nombre Iván se ha convertido en un nombre familiar, ya que a menudo se usa para designar a una persona rusa: fuerte de espíritu, gentil y de carácter fuerte.

Origen del nombre

El nombre proviene del hebreo (arameo) - Jokanaan. En latín se pronuncia Ivan, en la versión griega antigua, Yohanes, en la iglesia, John. Significado: “Yahweh ha mostrado misericordia”/“Dios es misericordioso”. Al difundirse entre otros pueblos, el nombre a menudo cambiaba de forma para facilitar la pronunciación y debido a las peculiaridades de la traducción.

En el idioma ucraniano, la pronunciación del nombre Ivan permanece sin cambios, la única diferencia está en la ortografía, debido al alfabeto, donde la "i" rusa corresponde a la "i" ucraniana. Entre los suecos, estonios y finlandeses el nombre suena como Johan, en Alemania: Hans, Johann. Entre los polacos y checos adquirió la forma "Yan", que más tarde se convirtió en un nombre independiente. En la versión española es Juan, entre los musulmanes se le conoce como Yahya, en Georgia - Vano, en Italia - Giovanni. La traducción de la forma francesa del nombre "Jacques" al inglés dio como resultado los nombres Jack y John. En Armenia, el nombre análogo suena como Hovhannes.

Un poco de tradiciones

La tradición de celebrar los onomásticos pareció olvidada durante algún tiempo debido a la actitud negativa hacia la iglesia y todo lo relacionado con ella. Incluso el bautismo de un niño tuvo lugar entre bastidores o en secreto. Ahora es difícil imaginar a una persona no bautizada. Más bien, por el contrario, es muy raro encontrar a una persona que no haya pasado por el sacramento del bautismo. Cada vez más, las parejas jóvenes, además de pintar en el registro civil, prefieren casarse. Personas de diferentes edades vienen a la iglesia, piden ayuda a Dios y recurren a los íconos.

Y también ha vuelto la tradición, además del propio cumpleaños, de felicitar el onomástico y el día del ángel. Los onomásticos son los días en que la iglesia venera a un santo o mártir con este nombre, su icono. El onomástico más cercano al cumpleaños es el día del ángel.

Santos patronos

En la historia de la ortodoxia hay muchas personas dignas con el nombre de Iván. Hay iconos con su imagen en cada iglesia. Algunos de los más famosos: el apóstol Juan, Juan Bautista, Juan de Kronstadt y otros.

Juan el Bautista

Se le considera uno de los profetas del Antiguo Testamento. Este es el último que prefiguró la venida de Jesús a la tierra y lo bautizó en el río Jordán. Pasó la mayor parte de su vida en el desierto, viviendo en una cueva. Fue encarcelado por predicar y luego decapitado bajo el rey Herodes. Las reliquias del santo son uno de los santuarios cristianos más venerados. Según el calendario de la iglesia, el onomástico de Iván en honor a Juan el Bautista se celebra siete veces al año: 6.10; 7,06; 7,07; 9,03; 11.09; 20.01 y 25.10.

Aquellos que buscan sentido a la vida, que han perdido el rumbo, que quieren encontrar su vocación, deshacerse de las dudas, que tienen que tomar una decisión difícil, recurren al icono de Juan Bautista. La oración al santo ayuda a deshacerse del dolor tanto físico como mental. Alivia todo tipo de dolores de cabeza.

evangelista juan

Venerado por la iglesia como el discípulo favorito del Salvador. El más joven de los apóstoles. Juan, predicando toda su vida entre los paganos, mostró muchos milagros, convirtió a muchos a la fe, por lo que fue perseguido. También conocido como el autor del Apocalipsis (Apocalipsis), el Evangelio canónico y otros textos bíblicos. A menudo representado en iconos a la derecha de Jesús. Son cuatro los días de celebración del nombre de este santo en la iglesia: 21.04; 9,09; 13,07; 3.07.

San Apóstol Juan es el patrón de los marineros y de todos los que están en el mar. La gente acude a él en busca de ayuda para fortalecer a su familia, recibir una bendición y tener éxito en su carrera. Una vez quisieron envenenar al apóstol Juan, pero, con la ayuda de Dios, el veneno no funcionó. Por tanto, se cree que la oración lo protege del envenenamiento.

Juan de Kronstadt

Escritor espiritual, destacado predicador. Bajo Alejandro III fue su confesor personal. Aunque el sacerdote ocupaba altos cargos, era ascético y no codicioso. Todas las donaciones se utilizaron para las necesidades de la iglesia. Era partidario del monarquismo. Venerado en la iglesia los días 2 de enero y 14 de julio.

Al rezar al icono de Juan de Kronstadt, piden protección familiar, apoyo en la vejez y preservación del hogar. El santo ayuda a quienes luchan contra malos hábitos como la drogadicción y a dejar de fumar. Piden ayuda al santo en sus estudios. Recurrir al ícono ayuda con diversas enfermedades y cura las almas del tormento.

Para un creyente, la oración es parte de la vida espiritual. Una oración dirigida a un santo concreto permite recibir ayuda en una situación concreta. Hay casos ampliamente conocidos en los que, al recurrir a un ícono, una persona recibió curación, ayuda, apoyo o encontró una salida en circunstancias difíciles de la vida.

Lista de onomásticos

Este nombre quizás pueda considerarse uno de los poseedores del récord de número de onomásticos en un año. Según el calendario de la iglesia, algunos días el onomástico de Juan está dedicado a varios santos con este nombre. Según el calendario de la iglesia, el Día del Ángel Iván es la fecha más cercana al cumpleaños, y el santo cuyo nombre es venerado en la iglesia en este día es el ángel de la guarda, el intercesor de la persona que cumple años. La lista no contiene fechas agregadas desde finales del siglo pasado. Para ver la lista completa de fechas de onomástica, debe consultar el calendario de la iglesia ortodoxa:

Si necesita felicitar a un ser querido con el nombre de Iván, puede encontrar fácilmente una razón para ello, ya que hay al menos cinco fechas de este tipo por cada mes.

¡Atención, sólo HOY!

Hoy en día, han revivido muchas tradiciones que parecían perdidas para siempre durante los años del poder soviético con su actitud hacia la religión. Entre ellos se encuentra la costumbre de felicitarse en los onomásticos. El único problema es que hoy en día no siempre sabemos en qué días conviene hacer esto. En este artículo intentaremos descubrir cuándo felicitar a todos los que llevan el nombre de Iván, cuyo día del ángel (día del nombre) aparece en el calendario ortodoxo más de cien veces.

Nombre ruso nacido en Palestina

Según los investigadores, el nombre Iván, tan común entre nosotros y siempre considerado originalmente ruso, en realidad está tomado del hebreo, donde suena como Yohanan (יוחנן), que suele traducirse por la expresión: “Yahvé (Dios) tuvo misericordia” o “Yahvé tuvo compasión”.

Apareciendo en el Medio Oriente, este nombre ganó extraordinaria popularidad entre los eslavos y otros pueblos. En particular, en su forma básica, Iván, está muy extendido entre croatas, gagauzos, serbios, macedonios, bielorrusos, ucranianos, eslovenos, búlgaros y, por supuesto, rusos.

Un nombre que ha llegado al mundo

En la segunda mitad del siglo XX, gracias al establecimiento de contactos internacionales más estrechos, la moda del nombre Iván se extendió a muchos países de habla inglesa, portuguesa y española, entre los cuales el lugar principal lo ocupan los estados. de América Latina. En ellos adquirió el sonido característico de cada nación, por ejemplo, Ivan o Evan.

Se sabe que muchas veces el nombre más común de una determinada nación se utiliza para designar a toda una nación. Por ejemplo, durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes llamaban Ivans a todos los rusos, sin distinguir su nombre real. Al mismo tiempo, nuestros compatriotas los llamaban alemanes, por el nombre común en Alemania de Fritz. En la literatura, y especialmente en la literatura periodística, se puede encontrar el nombre Tommy para denotar a los ingleses.

Tradición rota

Bueno, ¿cuándo se celebran los onomásticos de Iván según el calendario ortodoxo y cuándo deberíamos felicitar a los propietarios de este nombre más popular en Rusia? Para responder a esta pregunta, todos deben saber una cosa importante: los onomásticos se celebran el día en que la iglesia celebra la memoria del santo cuyo nombre lleva. Pero inmediatamente surge una nueva pregunta: dado que este nombre siempre ha sido común, ha habido muchos santos de Dios que lo han llevado a lo largo de la historia de la iglesia, y hay más de cien días de su conmemoración en el calendario de la iglesia. - ¿cuál elegir? ¿Cuándo, por ejemplo, debería Iván celebrar su onomástica?

Los onomásticos ortodoxos en el pasado coincidían con los cumpleaños, y esto sucedió por la siguiente razón. Era costumbre, a la hora de dar un nombre a un recién nacido, consultar en primer lugar el calendario y averiguar qué santos se conmemoran el día en que nació. El niño recibió el nombre de uno de ellos y este santo era considerado su ángel de la guarda. Así, los cumpleaños y los onomásticos siempre se celebraban el mismo día.

Durante los años de la impiedad soviética, esta costumbre se olvidó y los nombres de los recién nacidos se dieron según la imaginación de los padres y los caprichos de la moda cambiante. Así, hoy en día, el onomástico de Iván según el calendario de la iglesia y los cumpleaños de los propietarios de este nombre, por regla general, no coinciden. ¿Qué tengo que hacer?

Solución

Para de alguna manera racionalizar la situación actual y no dejar a su rebaño sin protección angelical, la Iglesia nos ofreció la única opción posible: celebrar el onomástico en la festividad más cercana al cumpleaños del santo cuyo nombre llevamos.

Como excepción: si una persona desea tener como ángel de la guarda algún otro santo del mismo nombre, cuyo día no sea el más cercano en el calendario, entonces para ello se recomienda pedir la bendición a su párroco, claro está. , si asiste a la iglesia.

Como se mencionó anteriormente, el onomástico de Iván se celebra más de cien veces al año, por lo que la elección es muy amplia. Dado que el alcance de este artículo no nos permite hablar en detalle sobre todos los santos de Dios que llevan este nombre, nos detendremos con más detalle solo en algunos de ellos.

Santo precursor del Salvador

Por supuesto, el representante más famoso y destacado de la multitud de santos que llevan este nombre es Juan el Bautista, el predecesor más cercano de Jesucristo, quien predijo la inminente venida del Mesías. Residente del desierto, cuya juventud transcurrió en una atmósfera de estricto ascetismo, llamó a los judíos al arrepentimiento en nombre del venidero Reino de los Cielos.

Al sumergirlos en las aguas del río Jordán, San Juan realizó abluciones sagradas, que simbolizan la limpieza de los pecados. También realizó este ritual sobre el Salvador que apareció al mundo. No en vano la onomástica de Iván, asociada a los días de veneración de este santo, se puede celebrar siete veces al año: 20 de enero, 9 de marzo, 7 de junio, 7 de julio, 11 de septiembre, 6 de octubre y 25 de octubre.

El discípulo amado de Jesús

Otro dueño del Nuevo Testamento de este nombre es el discípulo más cercano de Cristo, el más joven de sus asociados y, aparentemente, el más querido: el santo apóstol y evangelista Juan el Teólogo. Escribió no solo uno de los cuatro evangelios canónicos (reconocidos por la iglesia), sino también el famoso libro "La Revelación de Juan el Teólogo", también conocido como el "Apocalipsis", y dos epístolas apostólicas incluidas en el Nuevo Testamento.

Estando al lado de su Maestro durante los días de la vida terrenal de Cristo, después de su ascensión al cielo recorrió un largo camino, predicando la palabra de Dios a los paganos, y el único de los doce apóstoles tuvo el honor de sufrir una muerte no violenta. . Los propietarios modernos de este nombre, que han elegido al santo evangelista como su patrón celestial, celebran el onomástico de Iván en uno de los siguientes días: 21 de mayo, 13 de julio y 9 de octubre. En la Iglesia Católica, se agrega el 27 de diciembre a las fechas enumeradas.

Autor de la Divina Liturgia

También se celebran en los días en que el mundo ortodoxo conmemora a uno de los tres santos ecuménicos y maestros de la iglesia: San Juan Crisóstomo, arzobispo de Constantinopla. Su nombre está a la par de pilares de la iglesia como Basilio el Grande y Gregorio el Teólogo. Siendo un destacado predicador y teólogo, dejó muchas obras que hoy se estudian en todas las instituciones de educación teológica.

Su creación más famosa es la Divina Liturgia del rito oriental, o como se le llama, bizantino. Según la tradición, se divide en dos partes, llamadas “Liturgia de los Catecúmenos” y “Liturgia de los Fieles”. Las personas que asisten a la iglesia o al menos asisten periódicamente a la iglesia lo conocen bien, ya que ocurre casi a diario. La Iglesia Ortodoxa Rusa celebra su memoria tres veces al año: el 9 y 12 de febrero y el 26 de noviembre.

El Justo de las Costas Bálticas

Y finalmente, no podemos evitar recordar a nuestro santo de Dios ruso, amado y venerado por el pueblo: el santo y justo Juan de Kronstadt, cuya memoria se celebra el 2 de enero y el 14 de julio. Durante su vida terrenal, ganó fama como un destacado predicador, escritor espiritual, eclesiástico y figura pública, así como una figura social que sostenía opiniones monárquicas extremas, por lo que la propaganda soviética lo evaluó de manera extremadamente negativa.

Como rector de la Catedral Naval de San Andrés en Kronstadt, el padre John era miembro honorario de la Sociedad Imperial Palestina y confesor personal del emperador Alejandro III. Es un hecho innegable que a principios del siglo XX se convirtió en la figura más famosa y autorizada de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Mientras tanto, en vida, el sacerdote siempre fue un asceta y no codicioso. Invariablemente utilizó las enormes sumas de dinero que recibió de donantes ricos para las necesidades de la diócesis. El monumento al santo justo es el Convento Ioannovsky, erigido a sus expensas en San Petersburgo. Revivido después de décadas de profanación bolchevique, volvió a convertirse en uno de los centros espirituales de Rusia.

Epílogo

Como se indicó anteriormente, el onomástico de Iván se puede celebrar en una variedad de días del año, y es fácil obtener información detallada sobre ellos consultando el calendario de la iglesia. Lo principal es no olvidarse de ellos y felicitar oportunamente a sus familiares y amigos, mostrándoles así una actitud cálida y atenta.

Felicitaciones a Iván.
lo armaré
deseo que estuvieras
Más genial que todos los demás en el mundo.

Orgullosamente llamado un hombre,
No doblé mis rodillas
Y salud para que pueda
Muestra algo excelente.

Arriba para que tu negocio vaya
Y los ingresos crecieron
Los días felices son tuyos.
Fueron tomando forma con el paso de los años.

Te deseo nuevas metas
me esfuerzo por ti
Para que en tu vida
Siempre pudiste lograrlo.

Nuestra querida, querida Vanya,
Eres afortunado e inteligente.
Sin ti el trabajo se detendrá
Eres ágil y fuerte.

Puedes y hacer todo,
Tus asuntos están en conflicto.
Cuida a tu familia y a tus hijos.
Déjalos bañarse en amor.

Te deseamos felicidad
No pierdas a tus amigos
Y en el avance profesional,
¡Nuevas y grandes ideas!

¡Vanechka! Te felicitamos sinceramente y deseamos que nunca te quedes a medio camino. Llega siempre hasta el final y consigue tus objetivos. Deseamos que en tu vida solo estén presentes las mejores cosas, amor, verdadera amistad, experiencias brillantes, éxitos y victorias. ¡Que tu naturaleza amplia y bondadosa encuentre siempre placeres e interesantes aventuras!

Vanechka, Vanyusha
Te envío mis felicitaciones,
Deja que se apresure hacia ti
Buena suerte por todos lados.

Pájaro de la felicidad en tus manos.
Deja que te sea dado
De tu sonrisa
Los problemas se esconderán en un rincón.

te deseo lo mejor
Ponte de pie
En consonancia con el nombre
La gracia de Dios.

Que ella sea feliz
Iván, tu destino,
rico en amigos
Y generoso con el amor.

Eres un depósito de bondad y fuerza,
Eres un volcán de optimismo,
cascada creativa
En general, eres genial, Ivan.

Sólo sé el favorito del destino
Y un imán para la buena suerte
Ten suerte en la vida
Resuelve problemas con facilidad.

En el lugar correcto deseo
Aparece en el momento adecuado
Para coger la fortuna por la cola
Y no lo sueltes más.

Deseo de todo corazón, Iván,
Para que tu vida sea brillante
Para que el dinero llegue a tu bolsillo
¡Y que el destino te lleve a tus sueños!

Amor, estar cerca, amor,
Apreciar los momentos maravillosos.
Después de todo, cada momento es único.
¡Disfruta de la vida!

¡Felices vacaciones para ti, Iván!
Felicitaciones y éxito para usted.
Que estés por encima de toda alabanza.
Te daré un pequeño consejo:

Se alegre y feliz
Nunca te desanimes.
Todas las cosas buenas de la vida.
Tómelo usted mismo.

Que buena suerte y salud.
Nunca te decepcionan.
Que la adversidad y el dolor
Huyen para siempre.

Sé un hombre de verdad:
Acuéstate en el sofá
Y enciende el fútbol, ​​bebe cerveza.
En general, ¡felices vacaciones, Iván!

deseo sin tension
Clavar clavos en la pared
Y calcetines creativos
Dispersarse por el apartamento.

Para ti deseo, Iván,
Felicidad infinita en la vida,
Dinero, un bolsillo lleno de oro,
Fuerza de espíritu, bondad, optimismo.

No te rindas, esfuérzate hacia adelante,
Alcanza tus objetivos,
Que te espere mucha suerte
¡Que tus ojos brillen de felicidad!

Muchas chicas fueron atrapadas
En tu trampa más peligrosa.
Y inteligente y emprendedor,
Nuestro buen chico Iván.

deseo estar sano
Sea amigo con sentido del humor.
Nunca te desanimes
Vive con positividad en tu corazón.

Hay una razón para la alegría.
Después de todo, celebramos tus vacaciones.
Te deseo felicidad, Vanya,
Y controlar el destino en la vida.

¡Qué placer, de verdad!
Felicitaciones a ti hoy,
Iván, deja toda la mala suerte,
Lo superarás en poco tiempo.

Deja que el amor caliente el alma, Vanya,
Y la tristeza se irá volando sin dejar rastro,
Te deseo buena salud,
Que nada duela en ninguna parte.