Tato dalam bahasa Cina dan artinya. Arti tato Cina

Hieroglif adalah suatu tanda tulisan yang digunakan pada zaman dahulu, ketika huruf dan huruf belum ada, setiap simbol berarti suatu objek atau fenomena. Namanya secara harfiah diterjemahkan sebagai “diukir secara suci”, diukir di atas batu. Hieroglif pertama kali disebutkan berasal dari Mesir kuno, pada masa itu dan hingga hari ini, hieroglif tidak hanya menyampaikan tanda dan suku kata individual, tetapi keseluruhan kata dan makna, atau, sebagaimana disebut, ideogram. Saat ini, hieroglif hanya digunakan dalam bahasa Cina; dalam dialek dan tulisan Jepang dan Korea, berbagai jenis kanji, kokuji, dan hancha digunakan.

sejarah asal usul

Orang-orang telah menggunakan tulisan Tiongkok sejak zaman kuno. Penyebutan pertama yang masih ada tentangnya berasal dari tahun 1400 SM, yang jatuh pada masa pemerintahan Dinasti Yin. Tulisan aksara telah menjadi salah satu jenis seni kaligrafi di Tiongkok, yang diturunkan dari generasi ke generasi sejak awal kemunculannya. Bisnis ini membutuhkan konsentrasi dan keterampilan yang tinggi, pengetahuan tentang semua aturan dan dasar-dasarnya. Misalnya, semua bagian hieroglif harus ditulis dari kiri ke kanan dan dari atas ke bawah, pertama garis vertikal, baru kemudian garis horizontal.

Arti karakter Cina

Setiap tanda biasanya berarti sebuah kata, jadi jumlahnya sangat banyak, yang terus bertambah setiap hari. Saat ini sudah mencapai delapan puluh ribu karakter. Bahkan penduduk asli Tiongkok, yang berbicara dan mempelajari bahasa tersebut sejak lahir, tidak dapat mempelajari dan mempelajarinya secara keseluruhan sepanjang hidup mereka, sehingga mereka selalu menunjukkan karakter Mandarin dengan terjemahan untuk pemahaman yang lebih baik. Seringkali, gambar mereka menyerupai hal-hal yang mereka wakili; hal ini disebabkan oleh fakta bahwa hieroglif adalah jenis piktogram yang menampilkan suatu objek karena fitur dan bentuk utamanya.

Alfabet Cina

Ada juga konsep seperti Hieroglif dengan terjemahan yang menunjukkan terima kasih kepadanya, karena penciptaannya bertujuan untuk mempelajari dan memahami bahasa, serta untuk menyederhanakan komunikasi di dalamnya, karena mempelajari bahasa secara detail cukup sulit. Alfabet tersebut diromanisasi tidak hanya untuk warga negara asing, tetapi juga bagi warga Tionghoa yang ingin berkomunikasi ke luar negeri. Berkat alfabet, sistem seperti pinyin muncul, yang memungkinkan Anda merekam suara bahasa Cina... Berbeda dengan alfabet, pinyin secara resmi diakui dan dipelajari oleh semua pelajar asing.

Karakter utama Cina dengan terjemahan bahasa Rusia

Mari kita pertimbangkan beberapa kata familiar dalam bahasa Mandarin dengan terjemahan bahasa Rusia, yang merupakan kuncinya, yaitu dasar untuk hieroglif lainnya. Karakter matahari adalah 日. Salah satu tanda paling kuno dan tersebar luas, juga ada dalam bahasa Jepang dan Korea. Dulunya digambar bulat, bukan persegi panjang, namun karena tampilannya yang semrawut, ia diberi bentuk yang jelas, seperti tanda bulat lainnya. Hieroglif matahari adalah komponen lain yang menunjukkan "fajar" - 旦, "kuno" atau "tua" - 旧. Salah satu kuncinya adalah 人 yang artinya “manusia”, dan termasuk dalam kata-kata seperti 仔 - anak, 亾 - kematian, 仂 - sisa. Arti simbol ini juga sama dalam bahasa Jepang dan Korea. Karakter 厂 berarti “jurang” dan 厄 berarti bencana, 厈 berarti tebing. Simbol 土 adalah tanah atau tanah, digunakan dalam kata-kata: 圥 - jamur, 圹 - kuburan, 圧 - naksir. Inilah empat karakter dasar yang membentuk banyak kata dalam bahasa Mandarin.

Karakter Cina "Qi"

Hieroglif telah lama menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar dari sekedar tulisan sederhana. Mereka diberi makna khusus tidak hanya sebagai kata-kata, namun juga sebagai simbol yang mempengaruhi kehidupan dan ruang itu sendiri. Untuk alasan ini, mereka mulai digunakan dalam dekorasi interior, benda-benda dan diaplikasikan pada tubuh. Ada karakter Cina terkenal dengan terjemahan yang sangat populer. Salah satunya adalah 氣, yang berarti “Qi” – energi vital. Simbol ini tertanam kuat di dasar segala sesuatu bahkan alam semesta. Ada tiga makna utama dari tanda ini: substansi Alam Semesta, keselarasan tubuh dan jiwa. Dengan cara lain mereka dapat disebut sebagai tiga kekuatan: langit, bumi dan manusia. Hieroglif juga digunakan dalam feng shui - simbolisme pengorganisasian ruang, serta dalam pengobatan.

Karakter Cina yang populer

Mengetahui arti yang paling populer akan berguna bagi mereka yang ingin membuat tato. Karakter Cina dengan terjemahan sangat diminati, terutama jika maknanya penting bagi seseorang. Mungkin hieroglif paling populer dapat dianggap sebagai "Fu" - 福. Ini menunjukkan tiga aspek penting dalam hidup kita: kebahagiaan, kekayaan, kesejahteraan. Untuk merayakan Tahun Baru, setiap keluarga di Tiongkok menggantungkan tanda ini di pintu depan rumah mereka, dan jika digabungkan dengan karakter “keluarga”, itu berarti “kebahagiaan keluarga.” Simbol tersebut dapat digambarkan dua kali, yang berarti “kebahagiaan ganda”, dan digunakan dalam pernikahan dan hubungan cinta. Tanda 富 juga memiliki bunyi “Fu” dan digunakan untuk menambah kekayaan. Simbol gyan 钱 memiliki arti serupa. Karakter "yankang" berarti kesehatan dan digambarkan sebagai 健康. Kemakmuran, keberuntungan dan kesuksesan akan diberikan dengan simbol “fanrong” dan “chenggong”, dan umur panjang dengan simbol “changshou”. Simbol yang tersisa: "ai" - cinta, "xin" - jiwa, "qing" - perasaan, "zhong" - kesetiaan, "ren" - daya tahan.

Hieroglif untuk tato

Karakter Cina dengan terjemahannya sering digunakan untuk membuat tato. Masyarakat percaya bahwa tanda-tanda yang tertera pada tubuh seseorang mempunyai kekuatan dan pengaruh yang besar. Biasanya hieroglif yang paling umum digunakan untuk ini, misalnya, “xi”, yang berarti kebahagiaan. “Ji” berarti keberuntungan, karakter “mei” berarti daya tarik, “he” berarti keharmonisan, dan “de” berarti kebajikan. Beberapa orang mendapat ide tato dari film-film oriental, sehingga Anda sering bertemu seseorang yang ingin menato naga "panjang" atau prajurit "Changsha".

Nama kerabat juga umum, misalnya ibu adalah “muqin” atau ayah adalah “fuqin”. Karakter Cina dengan terjemahan cocok untuk mereka yang belum menentukan pilihan. Jika tidak mau terlalu memikirkan artinya, mereka cukup menerjemahkan nama atau kekasihnya sendiri ke dalam bahasa Mandarin. Untuk ini, ada tabel khusus yang menunjukkan hieroglif yang sesuai dengan nama yang diinginkan, biasanya yang paling umum.

Namun sebelum pergi ke salon tato, jangan lupakan satu detail penting. Kebetulan karakter yang sama ditemukan dalam bahasa Jepang, Korea, dan Cina, tetapi memiliki arti yang sangat berbeda. Langkah bijak adalah dengan memeriksa arti tanda dalam semua bahasa untuk menghindari posisi yang canggung.

Frase dalam bahasa Cina

Ada orang yang tidak ingin membatasi diri pada satu kata atau satu karakter, untuk ini ada seluruh frasa yang menggunakan karakter Cina. Foto dengan terjemahan frasa seperti itu dapat dengan mudah ditemukan di Internet, tetapi ada yang umum dan terkenal. Misalnya, ajaran Budha yang terkenal: “Jangan bicara yang jahat, jangan mendengar yang jahat, jangan melihat yang jahat.” Ada ungkapan lain yang enak didengar: bunga musim gugur, kekuatan baru, keunggulan hati dan jiwa, dan masih banyak lagi lainnya. Semuanya digambarkan dengan beberapa simbol, tato seperti itu akan cocok di area tubuh yang luas. Anda juga dapat menggunakan seluruh kalimat atau ucapan: “Hargai masa lalu, ciptakan masa depan.” Ada ungkapan terkenal: “Fokuskan hatimu dan kembangkan semangatmu.” Semua ungkapan ini telah diterjemahkan, tetapi jika Anda ingin menggunakan frasa karangan Anda sendiri, yang terbaik adalah beralih ke penerjemah bahasa Mandarin profesional dan tidak mempercayai terjemahan Internet.

Seringkali, ketika mendekorasi furnitur atau interior, misalnya, pada kaca buram lemari geser, hieroglif digambar. Biasanya ini karakter Cina. Namun Anda tidak hanya perlu menulis hieroglif, tetapi menulisnya dengan kompeten juga tidak buruk. Penerapan hieroglif, dalam kelompok budaya dan bahasa kita, sebanding dengan penerapan simbol rahasia. Anda mencetak simbol yang benar dan semuanya akan baik-baik saja, tetapi bagaimana jika tidak? Oleh karena itu, saya mengusulkan untuk mempertimbangkan arti dari beberapa karakter Cina - simbol yang telah digunakan sejak zaman Kitab Perubahan. Halaman-halaman ini menyajikan sejumlah kecil hieroglif, tetapi dalam bahasa Cina ada lusinannya!!! ribu. - inilah kehidupan, beberapa hieroglif menjadi tua, dilupakan, digantikan oleh simbol-simbol baru, dan seterusnya sepanjang sejarah. Namun beberapa simbol telah teruji oleh waktu.

! Sebagai referensi.

** DI DALAM Cina semua kata tidak berubah, tidak ada kategori angka, jenis kelamin, bentuk kata kerja, kasus, kemunduran dan konjugasi.

** Bahasa Mandarin dituturkan oleh sekitar seperempat populasi dunia. Selain di Tiongkok, tulisan Tiongkok juga terdapat di Jepang, sebagian di Annam dan Korea.

Istilah "Cina" mengacu pada beberapa bagian penyusunnya:

  • dialek sehari-hari daerah dan provinsi (dialek utara, dialek Wu, dialek Min, dialek Yue);
  • bahasa nasional resmi formasi modern adalah “Guoyu” (masih dibentuk sebagai kombinasi dialek yang berbeda);
  • bahasa sastra yang mati - "Wenyan", di mana sastra terbesar di dunia dalam hal volume dan nilai ditulis - bahasa yang tidak dapat dimengerti oleh telinga orang Cina modern;
  • Bahasa sastra modern adalah Baihua, yang didasarkan pada bahasa Guoyu.

Semua keragaman ini disatukan menjadi satu konsep "bahasa Cina" yang utuh - kekekalan kata, komposisi akar kata yang bersuku kata satu, urutan tertentu dalam kalimat dan adanya kata "layanan" yang sama untuk semua dialek. .

** Cina- bahasa gambar dan konsep. Asal usul bahasa hieroglif "Wenyan" berasal dari zaman kuno, ketika ucapan linier digunakan untuk komunikasi, yaitu. bahasa ekspresi wajah dan gerak tubuh, yang instrumen utamanya adalah tangan.

Hieroglif yang paling penting dan paling sering digunakan " Qi" - energi vital yang mendasari segalanya.

Tulisan rahasia. Penggunaan.
Ini akan membawa pemenuhan semua impian dan keharmonisan pernikahan Anda ke rumah Anda. Karena ini adalah kebahagiaan ganda, hieroglif ini tidak hanya membantu pemilik simbol ini, tetapi juga separuh lainnya. Kesuksesan menjadi kesuksesan keduanya, kebahagiaan menjadi dua kali lipat! Jika Anda memberikan hieroglif ini, maka Anda dengan tulus mendoakan kebahagiaan seseorang, pemenuhan semua keinginan dan menunjukkan ekspresi persahabatan yang mendalam.
Kebahagiaan Ganda.
Membantu meningkatkan pendapatan dan memperoleh segala macam manfaat materi, membantu memperoleh tidak hanya manfaat materi, tetapi juga spiritual, menciptakan Qi positif di rumah dan kantor.
Kekayaan.
Menarik kemakmuran dan kekayaan moneter di tempat di mana ia berada. Berbeda dengan hieroglif “Kekayaan”, hieroglif ini justru menarik energi moneter dan segala sesuatu yang berhubungan dengan uang. Mempromosikan pembentukan berbagai sumber pendapatan.
Uang.
Hieroglif ini tidak hanya membantu menjaga kesehatan, tetapi juga mempercepat kesembuhan pasien.
Kesehatan.
Simbol kesehatan dan umur panjang. Simbol ini bisa ditempatkan di kamar tidur.
Umur panjang.
Hieroglif ini tidak hanya mempererat ikatan perkawinan, tetapi juga meredam konflik timbal balik. Anda akan menemukan keharmonisan dan kedamaian, ketenangan dan kehidupan yang layak bersama orang yang Anda cintai. Mempromosikan perolehan cinta jangka panjang dan timbal balik, kebahagiaan dalam cinta.
Cinta.
Hieroglif digunakan sebagai jimat cinta agar tidak ada yang bisa menghancurkan perasaan yang dalam dan lembut ini.
Cinta abadi.
Akan membawa segala sesuatu yang Anda inginkan ke dalam rumah Anda, baik itu uang, ketenaran, kesuksesan, atau cinta. Hieroglif ini, seperti “Kemakmuran”, menarik energi kelimpahan dan pertumbuhan di bidang kehidupan mana pun. Hieroglif ini dapat digunakan bersama dengan hieroglif lain yang simbolismenya penting bagi Anda saat ini
Kelimpahan.
Hieroglif ini sangat bagus untuk dimiliki di rumah, akan membantu pemenuhan keinginan dan pelaksanaan semua rencana Anda, baik pribadi maupun bisnis.
Mimpi menjadi kenyataan.
Kebahagiaan bagi setiap orang berbeda-beda, bagi sebagian orang adalah menemukan cinta dan keluarga, bagi sebagian lainnya adalah mencapai puncak karier, bagi sebagian lainnya adalah kesuksesan dalam aktivitas kreatif. Jadi, hieroglif “Kebahagiaan” ini membantu Anda memperoleh apa sebenarnya kebahagiaan dan kesejahteraan bagi Anda.
Kebahagiaan.
Hieroglif umum ini akan membawa keberuntungan, kesehatan, cinta, dan kesejahteraan materi ke rumah Anda. Jika Anda tidak memperjuangkan kekayaan, maka Anda akan menemukan kedamaian dan ketenangan spiritual.
Kemakmuran.
Kesuksesan bisnis dan kreatif. Ini menarik klien dan mitra bisnis, memastikan kesuksesan dalam semua upaya, dan berkontribusi pada lahirnya ide dan peluang baru. Hieroglif ini biasanya ditempatkan di kantor, di desktop, atau di rumah di kantor untuk menarik energi, aktivitas, dan kreativitas.
Kesuksesan.

Beberapa hieroglif lainnya:

"Tszyu" adalah minuman beralkohol.

Nama teh dalam berbagai bahasa bergantung pada wilayah Tiongkok tempat penutur bahasa tersebut membeli teh. Jika di Tiongkok Utara, maka nama tehnya berasal dari kata “cha” (“teh” dalam dialek Kanton), jika di Tiongkok Selatan, maka dari kata “te” (“teh” dalam dialek Melayu). Di Rusia, kata tersebut telah digunakan sejak pertengahan abad ke-17, dan pada mulanya digunakan sebagai nama tanaman obat (“jamu teh”).

Dalam bahasa Cina, kata krisis terdiri dari dua hieroglif: yang satu berarti bahaya (jurang maut, jurang maut), yang kedua berarti peluang. (kutipan: JF Kennedy.)

Karakter pertama "Wei" berarti "waktu berbahaya". “Ji” yang kedua adalah “waktu peluang, peluang.”

Pemahaman.

Pemahaman, kesadaran.

Kesabaran.

Hieroglif “ren” berarti kesabaran, pengendalian diri.

Terdiri dari dua bagian: bagian atas adalah pisau, bagian bawah adalah jantung.

Ketika sebilah pisau menembus jantung, dan hati tetap tak tergoyahkan, inilah "zhen" - "kesabaran". Artinya, secara kiasan mencerminkan keadaan ketika, ketika dihadapkan pada serangan verbal atau serangan lain yang mengganggu jiwa, seseorang dapat menahan diri dan tidak membiarkan amarah dan kejengkelannya mendominasi pikirannya, maka ini adalah “zhen”.

Hieroglif mana yang harus dipilih untuk tato?

Tato dengan karakter Tiongkok menjadi semakin populer di kalangan orang Rusia. Hieroglif mempesona dengan keindahan, misteri, dan makna rahasianya. Di satu sisi, Anda mendapatkan kenikmatan estetis dengan mengagumi keindahan rambut ikalnya, di sisi lain, Anda mengetahui arti dari tanda tersebut, yang masih dirahasiakan oleh sebagian besar orang lain. Sejarah kaya akan gambar, jadi Anda dapat memilih sesuatu yang tidak biasa yang cocok untuk Anda.

Arti karakter Cina

Jika gagasan tentang hieroglif ajaib yang muncul di tubuh Anda melekat erat di kepala Anda, maka mulailah mencari makna apa yang terkandung di dalamnya. Jangan memilih hieroglif semata-mata karena alasan kecantikan, karena menurut banyak kepercayaan, bekas tato tidak hanya tertinggal di kulit, tetapi sepanjang hidup. Pertimbangkan untuk menggunakan salah satu gambar berikut untuk menonjolkan atau melengkapi skema tato Anda:

Hewan

Legenda Tiongkok dipenuhi dengan banyak hewan eksotik yang diyakini orang Tiongkok memiliki ciri-ciri tertentu. Zodiak Cina, misalnya, memberikan ciri-ciri karakter individu yang melekat pada hewan di tahun kelahiran orang tersebut. Gambar grafis dari salah satu hewan ini akan menjadi pilihan yang sangat baik jika Anda memutuskan untuk mengekspresikan karakteristik tanda zodiak Anda.

Tikus: pintar, menawan, lucu

Sapi: gigih, memiliki tujuan, pekerja keras牛

Harimau: mendominasi, pendiam, berani虎

Kelinci: populer, penyayang, tulus兔

Naga: energik, responsif, karismatik

Ular: menggoda, murah hati, introvert蛇

Kuda: energik, jenaka, tidak sabaran马

Kambing: kreatif, suka pamer, tidak percaya diri

Monyet: ceria, energik, optimis

Ayam Jago: praktis, jeli, banyak akal

Anjing: setia, berbakti, jujur

Babi: lucu, sopan, berselera tinggi

Alam

Selain binatang, ada gambar lain yang diambil dari alam yang mewakili cita-cita tertentu.

Bunga teratai: keindahan, kedamaian dan ketenangan荷

Angin: pergerakan dan perubahan

Bunga sakura: gairah樱

Air laut: kekuatan dan kejernihan kesadaran海

Simbol dengan makna positif

Bahkan simbol Tiongkok yang sederhana pun dapat memiliki makna yang dalam. Dari lima puluh ribu hieroglif yang ada, yang paling populer mungkin meliputi:

Cinta 爱

Sukacita 喜

Ketulusan诚

Kesabaran

Loyalitas

Keberuntungan

Jelas sekali, proses pemilihan hieroglif memerlukan perhatian. Anda tidak hanya ingin mendapatkan gambar yang spektakuler, Anda juga perlu mempelajari arti hieroglif secara detail. Seringkali, hieroglif yang sama tidak memiliki satu, bukan dua, tetapi beberapa arti, dan arti yang sangat berbeda.

Tato hieroglif telah menjadi mode sejak lama, dimulai dengan tato laut kuno, gambar berwarna dan simbolisme menambah popularitas tato gaya Cina.

Memilih jenis tato gaya Cina

Ada dua jenis tato gaya Cina: gambar dan hieroglif. Gambar-gambar tersebut berupa binatang, tumbuhan atau makhluk mitos dari legenda yang juga memberikan arti tertentu pada tato. Pertimbangkan untuk membuat tato jenis ini jika Anda:

· Menginginkan tato yang mengesankan dan menonjol, namun juga memiliki makna yang dalam.

· Ingin mendapatkan tato yang memiliki arti dan arti pribadi bagi Anda, namun penampilannya tidak akan memberi tahu orang lain tentang hal itu.

· Anda tertarik dengan sejarah, legenda, dan misteri yang disembunyikannya.

Hieroglif adalah pilihan yang sangat baik jika Anda ingin menuliskan kata atau ekspresi khusus pada tubuh Anda, yang maknanya akan diselimuti sedikit misteri. Hieroglif juga dapat menambah kesan romantis atau eksotis pada tato, terutama jika digabungkan menjadi beberapa baris atau ayat.

Hieroglif dapat “ditulis” pada badan, juga menggunakan gaya kaligrafi yang berbeda: klasik, kursif, “herbal”, antik, terangkat, tipis, dll.

Sebagai pilihan, Anda dapat mengetikkan karakter tradisional, yang secara resmi diterima di Taiwan, Hong Kong, dan Makau, dan juga banyak digunakan di komunitas Tionghoa perantauan. Di daratan Tiongkok, karakter yang disederhanakan digunakan.

Arti tatonya akan sama, namun akan terlihat lebih rumit dan mengesankan.

Bandingkan: 龙 - disederhanakan dan 龍 - tradisional, kedua hieroglif berarti "naga".

Di salon mana untuk ditato?

Ada banyak tempat di mana Anda bisa mendapatkan secara permanen gambar hieroglif, tanda zodiak, binatang, dan bahkan seluruh sampul lukisan Tiongkok. Namun, ada beberapa tindakan pencegahan yang tidak boleh diabaikan jika Anda memutuskan untuk mendalami jenis seni ini.

Anda harus:

1) Buatlah rencana dan ambil beberapa sketsa atau foto dari Internet atau dari buku, serta catatan untuk artisnya, untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.

2) Bicaralah dengan para ahli di “dunia tato”; penting bagi seniman Anda untuk menguasai seni Timur, dan bukan hanya keterampilan menato.

3) Mengobrol dengan klien artis sebelumnya yang memiliki tato bergaya Cina atau Jepang. Pastikan semua orang puas dengan pekerjaan dan perawatan setelahnya.

Jangan lakukan itu:

1) Pilih master yang “berspesialisasi” dalam seni oriental dan pada saat yang sama di sebagian besar genre lainnya. Siapa pun yang membuat tato berkualitas dengan gaya Tiongkok atau Jepang pasti akan mendapatkan reputasi yang baik atas karyanya dan kemungkinan besar tidak akan punya waktu untuk mempelajari “sebagian besar genre lainnya”.

2) Dapatkan tato hieroglif “untuk bersenang-senang.” Timur adalah masalah yang rumit, banyak hieroglif yang mirip satu sama lain, mudah membingungkan dan menulis sesuatu yang sama sekali tidak Anda inginkan.

Anda tidak perlu mencari contoh jauh-jauh. Penyanyi terkenal Justin Timberlake berjalan-jalan selama beberapa waktu dengan tato "Skating", meskipun dia tidak memiliki hobi seperti itu, dan jurnalis mengejek tato ini.

Anda perlu membuat tato "dengan kepala" agar tidak menyia-nyiakan kesehatan dan uang Anda di kemudian hari untuk menghilangkannya dengan laser atau koreksi.

Lokasi tato di tubuh

Penempatan tato apapun adalah poin penting kedua setelah memilih gambar itu sendiri. Pastikan Anda puas dengan penempatan tato Anda sebelum desain Anda diberi tinta. Kebanyakan seniman tato akan setuju untuk membuat versi sementara dari bagian tato di tubuh Anda jika Anda memintanya. Jangan ragu untuk memberi waktu beberapa hari pada tato temporer untuk memastikan Anda puas dengan hasil akhirnya. Tato dapat dan akan mengubah bentuknya, karena tubuh kita terus bergerak dan, sayangnya, kehilangan masa mudanya. Pastikan bahwa tato akan mempertahankan daya tariknya di lokasi yang dipilih selama bertahun-tahun dan tetap menjadi “karya seni” yang dicintai.

Menetapkan Makna Tato

Pastikan kata yang Anda kenakan di tubuh Anda menyampaikan makna yang Anda inginkan. Anda dapat meneliti arti aksara Cina di perpustakaan atau online untuk menemukan yang sesuai dengan Anda.

Banyak salon tato menawarkan sketsa karakter Cina dengan terjemahannya, mungkin salah. Jika memungkinkan, tanyakan kepada penutur asli atau penerjemah yang berkualifikasi untuk mendapatkan terjemahan yang benar.

Jika Anda tidak memiliki teman berbahasa Mandarin, jangan pelit dalam meminta bantuan, karena Internet juga cenderung membuat kesalahan, atau terjemahan literalnya mungkin tidak sesuai dengan makna yang Anda inginkan.

Jika Anda menggunakan beberapa karakter, pastikan gaya dan bahasanya cocok.

Jadi, seorang pria dari Jerman, tanpa melakukan penelitian pendahuluan, membuat tato yang bertuliskan “saat matahari terbenam aku menjadi anak laki-laki yang menakutkan” alih-alih “hormat, sayang, dengarkan”. Dia mengetahui arti sebenarnya dalam perjalanan ke Tiongkok, setelah penduduk setempat melihat tatonya dengan bingung dan tersenyum.

Pengaruh tato terhadap nasib seseorang

Seperti tato lainnya, pastikan tato gaya Cina, apakah itu karakter atau karakter, memiliki arti bagi Anda. Ini bisa berupa mengidentifikasi ciri-ciri pribadi pada gambar atau menyukai gambar itu sendiri. Terlepas dari alasan Anda membuat tato, tato baru Anda harus mencerminkan diri Anda dan selaras dengan dunia batin Anda.

Aksara Tionghoa sejak zaman Shuwen Xu Shen yang hidup pada awal zaman kita terbagi menjadi:

  1. wen sederhana 文;
  2. majemuk zi 字.

Selain itu, aksara Cina dibagi menjadi:

  • demonstratif (zhi shi 指事), yang merupakan lapisan tulisan Tiongkok tertua dan digunakan untuk menyampaikan konsep abstrak. Maknanya dapat dipahami bahkan oleh orang yang sama sekali tidak terbiasa dengan tulisan Cina - angka satu (i 一), dua (er 二), tiga (san 三), bawah (xia 下), atas (shang 上), pohon (mu 木), root (ben 本), apex (mo 末), dll.;
  • bergambar (xiang xing 象形), yaitu gambaran langsung suatu benda dan kembali ke piktogram. Dalam tulisan Tiongkok modern, aksara tersebut meliputi aksara berikut:
    1. shan 山 (artinya gunung), menggambarkan puncak gunung;
    2. meng 門 (gerbang), menggambarkan daun gerbang;
    3. yu 雨 (hujan), menggambarkan tetesan air hujan yang jatuh;
    4. chê 車, menunjukkan kendaraan beroda dan menggambarkan tampilan atas kereta.
  • ideogram sederhana dan kompleks (huizi 會意字), yang merupakan gabungan dari dua hieroglif sederhana yang terkait maknanya, membentuk suatu konsep baru:
    1. Karakter lin 林 (hutan) dibentuk oleh dua karakter “木” (pohon), dan arti “semak belukar” (sen 森) dibentuk oleh kombinasi tiga “pohon”;
    2. istirahat (xiu 休) dibentuk oleh varian ejaan elemen 人 (orang 亻) dan kayu “木”;
    3. hao 好 (cinta atau kebaikan) dibentuk dengan menggabungkan karakter wanita 女 dan anak 子.
      Hieroglif jenis ini jumlahnya sedikit dan membentuk sekitar 10% dari karakter tulisan Tiongkok modern;
  • fonoideogram (xingshengzi 形聲字) adalah jenis hieroglif yang paling banyak jumlahnya, terdiri dari dua bagian - kunci yang menunjukkan makna, dan fonetik yang menunjukkan bacaan. Mereka diciptakan dengan dua cara:
    1. dengan mengisolasi salah satu arti dari kata aslinya - hieroglif qu 取 (mengambil) memiliki beberapa arti, termasuk “mengambil sebagai istri”. Ketika kunci “wanita” 女 ditambahkan ke karakter ini, arti “mengambil sebagai istri” dari karakter qu 娶 terbentuk;
    2. dengan menghubungkan tanda yang ada yang menyampaikan bunyi kata yang perlu ditulis, dengan kunci yang menunjukkan wilayah semantik:
      1. qing 青 dikombinasikan dengan kunci 日 (air) membentuk 晴 (artinya jernih);
      2. qing 青 yang sama dengan kunci 虫 (serangga) berarti capung (蜻), dan dengan kunci 魚 (ikan) – makarel (鯖), dll.

Seiring berkembangnya bahasa, jumlahnya terus bertambah. Jika pada awal abad ke-2 M kamus “Shuo Wen Jie Zi” mencatat 9353 karakter, kamus “Yupian 玉篇”, yang berasal dari abad ke-6, memuat 16917 hieroglif, maka kamus “Zhonghua Zihai”, diterbitkan pada tahun 1994 di Beijing, sudah berisi 87019 hieroglif.

Perlu dicatat bahwa sejumlah besar hieroglif merupakan bentuk dialek, tanda-tanda vernakularnya, dan berbagai jenis tulisan, dan jumlah karakter yang sebenarnya digunakan pada era tertentu jauh lebih kecil. Saat ini, 7 ribu karakter diklasifikasikan sebagai hieroglif normatif di Tiongkok.

Arti karakter Cina yang paling umum

Hieroglif dalam budaya Barat telah memperoleh makna dekoratif dan simbolis dan oleh karena itu sering digunakan dalam dekorasi interior, piring, pakaian, dan bahkan tato. Dalam budaya kita, penerapan hieroglif mirip dengan penerapan rune; penting untuk menggunakan simbol dengan benar, dan untuk itu disarankan untuk mengetahui maknanya.

Mungkin suara yang paling populer dan terkenal adalah karakter Cina “Qi” 氣, yang secara sederhana digambarkan sebagai 气. Karakter ini termasuk dalam konsep dasar filsafat Tiongkok dan menunjukkan energi vital yang mendasari segala sesuatu.

“Qi” adalah substansi spatio-temporal, spiritual-material, dan energi vital yang mendasari struktur Alam Semesta. Dalam tradisi filsafat Barat tidak ada konsep yang analog.

Ada tiga tingkat semantik:

  • qi sebagai substansi Alam Semesta;
  • qi sebagai energi kehidupan yang mengisi tubuh manusia;
  • qi adalah pusat psikologis yang bereaksi terhadap perasaan di bawah pengaruh kemauan.

Ini adalah konsep dasar Feng Shui, sejumlah praktik dan ajaran medis Tiongkok.

Karakter “fu” 福, yang berarti kebahagiaan, kekayaan, dan kesejahteraan, juga populer. Pada malam tahun baru, hampir setiap keluarga di Tiongkok menempelkan karakter ini di pintu rumahnya, karena diyakini membawa kesuksesan dan kebahagiaan sepanjang tahun depan.

Seringkali karakter ini digunakan dalam berbagai kalimat bersama dengan karakter “hing” 幸 – 幸福, dan jika digabungkan dengan “家庭” memiliki arti “kebahagiaan keluarga” 家庭幸福.

Sebagai elemen penting dalam budaya Tiongkok, karakter "fu" dikaitkan dengan harapan hidup yang tinggi, impian, dan berbagai keinginan.

Karakter Cina untuk Kebahagiaan Ganda 喜喜 sering digunakan sebagai simbol cinta dan keharmonisan dalam pernikahan karena membawa kebahagiaan bagi Anda dan pasangan. Hadiah dengan hieroglif seperti itu berarti keinginan tulus seseorang untuk memenuhi semua keinginannya dan merupakan bukti persahabatan yang tulus.

Adalah umum untuk menggunakan dan "富", yang juga terdengar seperti "fu". Dalam Feng Shui digunakan sebagai tanda yang meningkatkan pendapatan dan kekayaan materi, serta menciptakan energi Qi positif di dalam ruangan.

Lainnya juga digunakan dalam Feng Shui. Untuk menarik kekayaan moneter, digunakan hieroglif “raksasa” 钱, dan hieroglif “yankang” 健康 (artinya kesehatan) dapat menjaga kesehatan atau membantu orang sakit.

Bagi mereka yang tidak terikat pada nilai material, hieroglif 繁荣 – fánróng dan 成功 chénggōng cocok. Maknanya adalah kemakmuran, memberikan kedamaian spiritual dan keberuntungan, serta kesuksesan bisnis dan kreatif. Nah, umur panjang, yang tidak akan merugikan siapa pun, ditunjukkan dengan hieroglif 长寿 chángshòu.

Budaya apa pun secara aktif menggunakan simbol cinta, dan untuk ini sangat mungkin menggunakan hieroglif.

Karakter “ai” 爱 berarti cinta, 心 (“xin”) berarti jiwa, 情 (“qing” dengan “i”) berarti perasaan, dan 忠 (“zhong”) berarti kesetiaan.

Karakter “le” 樂 berarti kegembiraan, dan 忍 (“ren”) berarti ketahanan, kesabaran, yang diperlukan bagi seseorang yang telah memutuskan untuk menguasai bahasa Mandarin dan umumnya menganggap serius bisnis apa pun.

Karakter “sabar” terdiri dari karakter bergambar sederhana 刃 (“ren”) - “pisau”, “pisau”, “pedang” dan 心 (“xin”) - “hati”.

Karakter umum untuk "kebaikan" 善 juga terdiri dari dua karakter sederhana 言 dan 羊, yang terlihat jelas dalam tulisan kuno. Artinya adalah "ucapan" dan "domba jantan". Orang Cina mengartikan suara seekor domba jantan (be-be-be) sebagai simbol kebaikan, membandingkannya dengan auman predator.

Berkat film-film tentang seni bela diri, karakter Cina seperti 老虎 (lǎohǔ) - harimau, 龙 ("panjang") - naga, 战士 ("changshi") - prajurit, dll.

Nah, tentunya daftar karakter Tionghoa yang penting bagi kita tidak akan lengkap tanpa orang yang kita cintai yaitu anggota keluarga.

Karakter 父母 berarti orang tua, 母亲 berarti ibu, dan 父亲 berarti ayah. Dalam bahasa Cina, suami ditulis 丈夫 dan istri ditulis 妻子. Seorang anak tanpa indikasi gender adalah 孩子, seorang anak laki-laki adalah 儿子 [ér zi], dan seorang anak perempuan adalah 女儿.

Penulisan hieroglif yang menunjukkan saudara laki-laki dan perempuan terlihat menarik - mereka dibentuk oleh pengulangan tanda sederhana - kakak perempuan 姐姐, adik perempuan 妹妹, kakak laki-laki 哥哥, dan adik perempuan - 弟弟.

Karakter Tionghoa populer di seluruh dunia sebagai gambar tato, berkat daya tarik estetika kaligrafi tradisional, yang telah lama dibedakan sebagai bentuk seni independen. Gambar tersebut memiliki muatan semantik dan makna sakral, karena dapat berfungsi sebagai semacam jimat bagi pemakainya.

Karakter Cina telah digunakan untuk tato sejak zaman kuno. Pentingnya gambaran seperti itu pada tubuh dan sikap masyarakat terhadapnya telah berubah. Tato dengan hieroglif-piktogram digunakan oleh para pendeta dalam ritual khusus, termasuk untuk memberikan kualitas kepada pemiliknya dan bahkan untuk semacam perawatan.

Selama periode Konfusianisme, larangan tato diberlakukan.

Pada saat itu, penerapannya dikaitkan dengan “menyebabkan kerusakan” pada tubuh manusia, yang diakui sebagai anugerah Ilahi. Pada Abad Pertengahan, tato dibuat di wajah para penjahat untuk memperingatkan warga negara yang terhormat bahwa mereka sedang menghadapi penjahat (semakin sering seseorang diasingkan, semakin banyak prasasti yang dibuat).

Hukuman ini disebut tindik badan dan ingatannya masih hidup di masyarakat Tionghoa, sehingga tidak lazim untuk menerapkan hieroglif pada wajah.

Namun meski tato merupakan tanda pengucilan sosial, genre ini terus berkembang dan populer. Novel petualangan abad ke-12 River Backwaters (水滸傳) penuh dengan karakter “bandit pemberontak mulia” bertato yang juga seniman bela diri.

Salah satu pahlawan legendaris dalam buku tersebut memakai tato naga yang melingkari tubuhnya sebanyak 9 kali, dan yang lainnya memiliki tato bunga-bunga indah. Lainnya buku populer “The Tale of Yue Fei” mengubah konsep tato sebagai milik lingkungan kriminal atau ke kelas bawah.

Pemilik tato suci dengan hieroglif "ketekunan, kesetiaan, dan pengabdian kepada negara" menjadi karakter utama novel - komandan Yue Fei dari dinasti Song yang kaya. Ibunya memutuskan untuk memberi Yue Fei tato untuk membimbing putranya di jalan tertentu dalam hidup dan sebagai jimat.

Prototipe sejarah nyata dari pahlawan novel (seorang komandan abad ke-12) mendapatkan cinta masyarakat sebagai orang yang berkontribusi pada pemulihan tentara profesional di selatan dan pengembangan seni bela diri. Mungkin fakta ini disebabkan oleh popularitas tato hieroglif di kalangan pejuang dan seniman bela diri, yang bertahan hingga hari ini.

Hieroglif tato Cina dan gambar bergaya oriental menjadi populer di kalangan orang Eropa pada abad ke-20 karena kehadiran kapal AS dan Inggris di Hong Kong. Pelaut adalah pelanggan tetap salon tato Tiongkok, tetapi bukan hanya karena kecintaan mereka pada benda-benda eksotis dan jimat. Tato di tubuh personel angkatan laut dicatat dan dimaksudkan untuk membantu mengidentifikasi tubuh jika terjadi kematian.

Untungnya, sebagian besar pelaut kembali ke rumah hidup-hidup, membawa serta “suvenir Cina” asli dalam bentuk tato.

Di Tiongkok modern, tato dikaitkan dengan beberapa konsep: mode, jimat, seni bela diri, bawah tanah, kejahatan. Pada saat yang sama, tato kriminal, sebagian besar, adalah gambar, yang maknanya hanya diketahui oleh segelintir orang, dan hampir tidak mungkin untuk menerapkannya di salon biasa.

Tato modis dengan hieroglif, sering kali ditulis dengan gaya tradisional, diterapkan oleh kaum muda di bawah 30 tahun. sebagai dekorasi dan untuk menonjolkan individualitas. Tato terkadang disertai dengan gambar bahkan dalam 3D, dan orang Eropa lebih menyukai gambar seperti ini di tubuh.

Nama-nama lambang zodiak menurut horoskop Tiongkok dan bahkan baris-baris puisi sangat populer.

Sebagai jimat, hieroglif diterapkan pada bagian tubuh tertentu (berbagai area lengan, kaki, tulang selangka, leher, punggung) karena letak prasasti penting untuk mengaktifkan aksi tato. Simbol-simbol tersebut dirancang untuk menarik kekayaan, cinta, kebahagiaan, kesehatan ke dalam kehidupan pemakainya, dan bahkan menghilangkan kebiasaan buruk.

Di kalangan ahli seni bela diri, hieroglif dengan kata-kata individual, moto, dan gambar binatang yang kualitasnya ingin diperoleh atlet sangat populer. Tato dapat membawa informasi tentang sekolah seni bela diri atau dikaitkan dengan "nama samaran" sang master.

Banyak musisi dan seniman yang menciptakan karya seni kontemporer menutupi tubuhnya dengan seluruh karpet tato. Sikap terhadap tato dalam komunitas seni dapat diungkapkan dalam kata-kata seniman modis Tiongkok Zhuo Dan Ting, yang menjadi wanita pertama pemilik studio seni tato terkenal di Shanghai:

“...itu adalah bentuk seni yang dapat dipakai dan dilihat setiap hari...”

Apa yang ditunjukkan oleh lokasi tato: di kaki, lengan, bahu, punggung, perut

Karakter Cina untuk tato sebaiknya tidak hanya dipilih dengan pemahaman yang mendalam tentang makna simbol, tetapi juga ditempatkan pada tubuh pemakainya di tempat-tempat tertentu untuk memberikan efek yang diinginkan.

Lokasi tato Simbol Pengaruh, signifikansi
Di bagian kaki (pergelangan kaki, tulang kering, paha).Pria: keberuntungan, kekuatan.

Wanita: kecantikan.

Memprovokasi pemakainya untuk melakukan tindakan apa pun. Aktifkan energi maskulin. Jimat (di kaki kanan).
Di lengan (bahu, lengan bawah, pergelangan tangan (dalam atau luar)).Pria: kekuatan, keberanian, kebahagiaan, kebahagiaan ganda, kebijaksanaan, kekayaan, kemakmuran, bambu (simbol pertumbuhan), hieroglif dengan nama binatang (harimau, naga).

Wanita: simbol cinta, harmoni, mimpi, kebahagiaan.

Memungkinkan seseorang menerima kualitas, perasaan, manfaat yang dilambangkan oleh hieroglif atau yang ingin diterima oleh pembawa tato dari kehidupan.
Di punggung (sepanjang tulang belakang, di tulang belikat, atau di punggung bawah.)Pria: kekuatan, keberanian, kesejahteraan, semboyan dan ucapan, nama-nama binatang yang memiliki makna simbolis.

Wanita: kecantikan, kesehatan, cinta, cinta abadi, kedamaian, ucapan.

Perlindungan dari pengaruh buruk eksternal. Selain itu, kehadiran gambar di bagian belakang menunjukkan keinginan untuk menunjukkan kekuatan dan posisi seseorang kepada orang lain.
Di perut.Pria: keinginan, semboyan, uang (錢), kemakmuran, kekuatan.

Wanita: uang, cinta, kecantikan.

Mereka cukup langka dan menunjukkan aspirasi material tertentu dari pemakainya. Batasi lingkaran sosial Anda.

Warna tato

Secara tradisional, karakter Cina untuk tato dapat dipilih di salon tato dalam versi hitam, tetapi ada juga gambar yang menggunakan warna, yang disebut warna “murni”, yang ada 5 dalam budaya Cina.

Setiap warna memiliki makna simbolis tersendiri yang harus diperhatikan:

  1. Biru hijau (Orang Cina punya satu warna) – melambangkan angin, melambangkan unsur kayu, kecenderungan tumbuh dan berkembang. Rona hijau dalam budaya Tiongkok diasosiasikan dengan lahirnya kehidupan baru. Biru-hijau dianggap sebagai “warna yang paling berubah-ubah” dan dapat berarti warna langit dan kebijaksanaan, serta elemen yang membawa kehancuran.
  2. Merah adalah warna api dan matahari. Melambangkan kegembiraan, gerakan ke atas. Kekuatan matahari dan api, menurut penghuni surga, mampu menakuti kejahatan, melindungi, dan membawa keharmonisan dan kegembiraan ke dalam rumah. Merah dikaitkan dengan pertanda baik, kesuksesan, perayaan, keuntungan, vitalitas, antusiasme.
  3. Kuning melambangkan elemen tanah dan sifat-sifat yang terkait dengannya: kesuburan, keteguhan, stabilitas, tidak dapat diganggu gugat, keabadian. Kuning adalah warna emas, dan sebagai hasilnya, kesuksesan dan kemakmuran.
  4. Putih dalam budaya Tiongkok dikaitkan dengan unsur logam dan dengan selesainya siklus (musim gugur), meninggalkan dunia kehidupan. Inkonsistensi simbol-simbol yang diasosiasikan dengan warna putih disebabkan oleh fakta bahwa itu adalah warna duka dan warna jimat terhadap penghuni dunia lain.
  5. Hitam diasosiasikan dalam budaya tradisional Tiongkok dengan elemen air, dikaitkan dengan misteri dan mistisisme, hal yang tidak diketahui, kemampuan untuk mengingat segalanya dan berubah. Oleh karena itu, warna melambangkan kebijaksanaan, keinginan akan pengetahuan, pencelupan dalam mempelajari rahasia keberadaan.

Dalam tato, warna digunakan untuk memberi kekuatan lebih besar pada gambar dan hieroglif (misalnya, mungkin ada garis simbol merah untuk memperkuat makna keberuntungannya).

Ide untuk tato: hieroglif dan terjemahannya

Kebanyakan simbol tato adalah hieroglif keberuntungan dari Feng Shui, yang digunakan untuk mengharapkan hal-hal baik atau menarik keberuntungan.

Video tentang arti karakter Cina populer yang digunakan dalam tato:

Kebahagiaan

幸 福 terdiri dari dua bagian yang masing-masing dapat digambarkan secara terpisah, karena mempunyai arti dan bunyi tersendiri. Karakter pertama, 幸 (shin) berarti bahagia, sejahtera, dan karakter kedua - 福 (fu) berarti “berkah”, “kegembiraan”, “kemakmuran”, “kedamaian”. Artinya, hieroglif mencerminkan gagasan Tiongkok tentang kebahagiaan sebagai berkah Tuhan untuk kesejahteraan di semua bidang kehidupan.

Gambar tersebut dimaksudkan untuk membawa kebahagiaan dan keberuntungan bagi pemakainya tepatnya di bidang yang ia minta dari kekuatan yang lebih tinggi.

Kebahagiaan yang luar biasa

喜喜 adalah hieroglif yang ditulis ganda untuk “kegembiraan” (si), yang juga memiliki arti “keceriaan”. Ini dianggap sebagai jimat ampuh yang membawa pertumbuhan di berbagai bidang, mulai dari kelahiran anak hingga keberuntungan dalam bisnis. Dianjurkan untuk digunakan sebagai jimat kesuksesan dalam hubungan keluarga atau hal-hal yang berkaitan dengan kemitraan, karena tandanya berpasangan.

Cinta

愛 (ai) terdiri dari empat komponen: cakar, atap, jantung, cakar. Artinya, di dalamnya Anda dapat menemukan gambaran simbolis tentang cinta: “perasaan yang menembus hati, menetap di dalamnya dan tidak membiarkannya lepas.” Gambar digunakan sebagai jimat untuk menarik cinta, mencari jodoh, keharmonisan dan kegembiraan dalam kehidupan keluarga, serta mempererat pernikahan.

Cinta abadi

永愛 (yong ai) terdiri dari dua bagian. Elemen pertama berarti “panjang”, “tidak ada habisnya”. Unsur ini mengandung kunci air yang mempunyai arti arus panjang. Hieroglif digunakan sebagai jimat untuk mempererat cinta dan persahabatan, memberikan saling pengertian kepada pasangan, dan membawa gelombang perasaan baru ke dalam hubungan antar pasangan.

Kekayaan

富 (fu) mengandung bagian-bagian seperti kelimpahan dan bangunan, yaitu menggambarkan kemakmuran di dalam rumah. Hieroglif ini tidak hanya menarik nilai-nilai materi, tetapi juga kekayaan spiritual yang terkait dengan perolehan pengetahuan tentang kehidupan. Ini dianggap sebagai jimat yang baik untuk sukses dalam bisnis dan kesejahteraan bisnis.

Kekayaan materi juga dilambangkan dengan karakter 錢 (uang), yang juga digunakan untuk menarik kekayaan.

Kemakmuran

繁荣 (fanrong) hieroglif, terdiri dari dua bagian, simbol pertama berarti "banyak", "dalam jumlah besar", yang kedua - "kemuliaan", "kehormatan", "popularitas". Ini digunakan sebagai jimat untuk menarik tidak hanya kesejahteraan materi, peningkatan dalam bisnis, tetapi juga kehormatan dan rasa hormat yang menyertainya, ketenaran yang baik tentang seseorang dan bisnisnya.

Ejaan bergaya karakter pertama 繁 sering digunakan untuk melindungi dari kegagalan di area mana pun.

Kelimpahan

Hieroglifnya menyerupai semangkuk bulir jagung(simbol panen yang kaya). Gambar ini digunakan untuk menarik energi pertumbuhan di area mana pun. Anda dapat menambahkan simbol kedua dengan gambar "objek keinginan", yang akan meningkatkan efek tanda tersebut. Hieroglif juga merupakan jimat melawan kemiskinan dan kemerosotan.

Memaksa

力 (li)– tampak seperti tangan kuat yang menunjuk ke bawah. Dipercaya bahwa simbol tersebut memenuhi pemakainya dengan energi dan kekuatan batin, serta memberikan kepercayaan diri dan tindakan seseorang. Tato jimat juga akan memberi Anda kekuatan untuk mengimplementasikan rencana kreatif dan memberi Anda ide-ide baru.

Sukacita

樂 (yue, le)- diartikan tidak hanya sebagai “kegembiraan”, tetapi juga sebagai “kesenangan”, “kesenangan” dan “musik”. Jimat dirancang untuk mengisi pemakainya dengan emosi positif, membantu hidup mudah, dan menyembuhkan kesedihan.

Kesehatan

Karakter 健康 (jian kang) memberi pemiliknya nilai terbesar - kesehatan yang baik. Membantu memecahkan masalah kesehatan yang buruk, mengatasi krisis mental. Kesehatan dalam arti luas.

Simbol pertama dapat Anda temukan secara terpisah sebagai harapan kesembuhan selama pengobatan.

Dunia

Karakter Cina 和 (Heipin), yang artinya “damai”, “baik hati”, tenang”, digunakan untuk memberikan ketenangan pikiran dan juga sebagai jimat untuk kebaikan, kelancaran hubungan dengan orang lain.

kecantikan

Simbol 美 (mei) sangat populer sebagai tato bagi wanita., yang sering diterapkan bersama dengan gambar bunga yang melambangkan kesucian. Jimat ini dirancang untuk memberikan kecantikan dan kesehatan kepada pemiliknya. Sebelumnya, hieroglif memiliki arti “damai”, karena menggabungkan gambar manusia dan anak domba (secara harfiah berarti “lemah lembut seperti anak domba”).

Kemerdekaan

獨立 (du li) secara harafiah berarti “berdiri terpisah”, bebas dari paksaan, pengaruh, otoritas. Ada opsi penulisan bergaya. Digunakan sebagai jimat untuk pembebasan dari kecanduan, kebiasaan buruk.

Keberanian

Karakter 勇 (yong)- "keberanian", menggabungkan unsur "berani" di atas dan "kekuatan" di bawah. Tato memberikan keberanian, ketekunan dan keberanian kepada pemiliknya. Sering ditandai dengan simbol 气 (xi), melambangkan energi.

Mimpi

Karakter 夢 (pria)– “mimpi” adalah salah satu simbol yang paling populer untuk diterapkan, karena melambangkan gerakan menuju mimpi. Namun ada arti lain dari tanda itu: "mimpi", "ilusi" dan pesan tersembunyi - untuk menerima begitu saja kefanaan dan ketidakkekalan hidup.

Pemenuhan keinginan

如意 (ryuyi) Secara harfiah berarti “kualitas keinginan.” Pesan yang terkandung dalam simbol pada tato itu berbunyi: “Semoga impianmu menjadi kenyataan!” Dalam Feng Shui, diyakini bahwa dengan memberikan gambar hieroglif ini kepada teman-temannya, seseorang berharap semua aspirasinya terpenuhi dan sebagai imbalannya menerima pemenuhan harapannya.

Gambar Cina kuno yang indah untuk tato

Penduduk Kerajaan Tengah lebih bersedia membuat tato bergambar daripada prasasti. Tato dengan binatang, bunga, burung, makhluk mitologi, dan simbol abstrak sangat populer di kalangan orang Tionghoa.

Setiap gambar melambangkan konsep tertentu:

  • Phoenix adalah simbol ketabahan dan keinginan untuk hidup.
  • Naga melambangkan kekuatan dan keperkasaan.
  • Harimau – martabat, kekuasaan, penipuan.
  • Kura-kura dan ular adalah simbol pemahaman kebenaran yang bijaksana.
  • Teratai adalah simbol kesucian dan kebijaksanaan.
  • Ikan mas adalah simbol kekayaan.
  • Monyet – kekuatan, keberanian dan keberuntungan.
  • Yin dan yang adalah harmoni.

Amsal dalam bahasa Cina

Karakter Cina untuk tato dapat dipilih tidak hanya dari karakter tunggal, tetapi juga ucapan atau peribahasa pendek yang menjadi motto seseorang atau mengungkapkan prinsip hidup.

Misalnya:

  • 善有善报 – Kebaikan akan dibalas dengan kebaikan.
  • 人逢喜事精神爽 – Kegembiraan menginspirasi seseorang.
  • 一步一个脚印儿 – Setiap hal yang dilakukan meninggalkan bekas.
  • 执子之手.与子偕老 – Hidup bersama sampai tua.
  • 兵不厌诈 - Dalam perang, segala cara adalah baik.

Kunci dalam hieroglif

Sebagaimana dapat dipahami dari analisis komposisi beberapa hieroglif di atas, simbol sederhana dapat menjadi bagian dari simbol yang kompleks (misalnya kekuatan dan keberanian 力 dan 勇). Karakter Cina diklasifikasikan menurut unsur-unsur yang mengklasifikasikan suatu kata ke dalam kategori beberapa objek, konsep, yaitu menurut kunci.

Secara total, dalam sistem tradisional ada 214 “kunci” seperti itu (disebut juga radikal), dalam versi modern ada 201. Kata radikal “manusia” 人 dan “kekuatan” 力 sering ditemukan dalam simbol tato. Anda dapat menemukan simbol di tabel ringkasan hieroglif.

Persiapan untuk menato

Untuk membuat tato hieroglif, disarankan untuk memilih master yang berspesialisasi dalam gaya oriental sehingga garis besar simbolnya akurat. Sebelum menerapkan gambar, Anda harus memilih sketsa dari opsi yang diusulkan atau memesan gambar individual dari master.

Anda bisa datang dengan membawa foto tato yang diinginkan.

Agar tidak menghilangkan tato, terkadang versi sementara dibuat atas permintaan klien. Jika perlu, pencabutan dilakukan sebelum aplikasi. Anda tidak boleh mengonsumsi obat peningkat tekanan darah atau minum alkohol sebelum membuat tato.

Bagaimana cara pembuatan tato, berapa lama prosedurnya?

Segera di awal prosedur, kulit dirawat dengan disinfektan khusus (larutan atau gel). Selanjutnya, anestesi lokal diperiksa - aerosol disemprotkan ke kulit. Kemudian gambar dari sketsa tersebut dipindahkan ke area tubuh dengan menggunakan kertas khusus.

Waktu pengerjaan tergantung pada kompleksitas gambar, jumlah karakter, dan gaya grafis. Kebutuhan pereda nyeri tambahan juga didiskusikan dengan spesialis terlebih dahulu. Tato dilakukan dengan cepat. Prosedurnya dilakukan dengan mesin khusus dengan jarum tipis sekali pakai. Tutup untuk cat juga digunakan 1 kali.

Master harus memakai sarung tangan steril!

Perawatan kulit setelah tato

Setelah tato, terjadi kemerahan lokal pada kulit atau muncul darah. Penyembuhan setelah prosedur biasanya memakan waktu 2 minggu. Saat ini, tidak perlu melukai kulit dengan berjemur berlebihan (atau solarium), pengaruh mekanis atau kimia. Anda bisa merawat kulit dengan krim lembut dengan sifat antiseptik.


Karakter Cina untuk tato adalah simbol yang membantu memperbaiki nasib, dan bukan hanya gambar cantik

Jika setelah jangka waktu tersebut timbul nyeri dan peradangan, sebaiknya konsultasikan ke dokter.

Tato gaya Cina apa yang tidak boleh Anda dapatkan?

Simbol untuk tato sebaiknya dipilih, hindari hieroglif yang artinya: kemunduran 下降, penyakit 病, kematian 死亡. Juga Tidak disarankan untuk menggambarkan angka (terutama 4!) dan simbol penyerahan. Anda tidak boleh membuat tato dengan nama dalam bahasa Cina jika Anda tidak memiliki informasi yang dapat dipercaya tentang arti setiap simbol grafis satu per satu.

Karakter Cina yang digunakan untuk tato, sesuai dengan tradisi kuno ketika diterapkan, dapat menambah keberuntungan dan kemakmuran dalam hidup seseorang.

Format artikel: E.Chaikina

Video bermanfaat tentang karakter Cina untuk tato

Sebuah cerita tentang arti hieroglif tato Cina:

Jika Anda menemukan kesalahan, silakan pilih sepotong teks dan tekan Ctrl+Enter.