Itu disimpan oleh penates teka-teki silang 4 huruf. Penate

Penates Penates

(Penate). Dewa Latin kuno, pelindung rumah dan negara. Gambar mereka ditempatkan di bagian rumah itu, yang dianggap sebagai pusat keluarga, dekat perapian, di mana api terus menyala. Semua dewa pelindung rumah, yaitu Larov, Vesta, Jupiter, dll, milik Penates.Penates Negara terletak di dalam kuil Vesta.

(Sumber: "A Brief Dictionary of Mythology and Antiquities." M. Korsh. St. Petersburg, edisi A. S. Suvorin, 1894.)

PENATE

(Penates, dari penus, penetralia - bagian dalam, rahasia tempat tinggal, kuil), dalam mitologi Romawi, dewa penjaga. P. - keluarga atau penjaga rumah "kebapakan" dan, di atas segalanya, persediaan makanan; selanjutnya, P. disebut semua dewa rumah, perapian, dipuja dengan nama keluarga (Serv. Verg. Aen. II 514). Suka lara, dengan yang kadang-kadang diidentifikasi dengan P. (Arnobius III 40), adalah simbol rumah dan perapian.
P. negara, P. orang Romawi dianggap sebagai salah satu kuil utama Roma, jaminan tak terkalahkan dan keabadiannya. Dalam sumpah khidmat, P. dipanggil bersama-sama dengan Jupiter. Diyakini bahwa mereka dibawa oleh Aeneas dari Troy, pertama ke kota Lavinium, dan kemudian ditempatkan di Roma di bagian dalam Kuil Vesta. Nama-nama P. dan gambar mereka dirahasiakan dari yang belum tahu, hanya pendeta dan vestal yang bisa mendekati mereka (Serv. Verg. Aen. III 12), yang memunculkan berbagai interpretasi tentang esensi dan asal P. It diyakini bahwa ini adalah patung-patung kayu atau marmer dari dewa-dewa besar misteri Samothracian, yang pernah diterima oleh leluhur Trojan, Dardanus, dari Athena (bersama dengan paladium, juga disimpan di kuil Vesta). Untuk melayani mereka, Dardanus mendirikan kolegium Salii. Nigidius Figulus menganggap P. Apollo dan Neptunus untuk membangun tembok Troy (Serv. Verg. Aen. I 379; VIII 285). Beberapa menganggap P. West, karena para jenderal, pergi ke provinsi, dan hakim, mengundurkan diri dari posisi mereka, membawakan mereka makanan bersama di Lavinium, yang lain - dewa-dewa besar dari mana segala sesuatu datang (langit dan bumi), atau Jupiter, Juno , Minerva ( sebagai pemberi tubuh, napas, dan pikiran) dan Merkurius (sebagai dewa bicara), yang dihubungkan oleh Tarquinius the Ancient, memulai misteri Samothracian. Orang Etruria menganggap P. Ceres, Palea dan Fortuna (Macrob. Sat. I 10, 16; III 4, 11; III 14, 6-13; Serv. Verg. Aen. II 296; VIII 679). Mereka diidentifikasi dengan P. Dioscuri, yang juga dihormati di Samothrace dan digambarkan di kuil umum dekat Forum dalam bentuk dua pemuda duduk bersenjatakan tombak (Dion. Halic. I 68; Liv. XIV 16, 5). Menurut sejarawan Yunani abad ke-3. SM e. Timaeus, P. - dua lambang perunggu dan bejana tanah Troya (Dion. Halic. I 67); diangkut ke Roma, mereka dua kali kembali ke kuil Lavinius dan menyambar dengan kilat salah satu dari dua gadis yang tidur di sana, yang tidak suci (Serv. Verg. Aen. III 12). P. jarang disebutkan dalam prasasti.
E.M. Shtaerman.


(Sumber: "Mitos bangsa-bangsa di dunia".)

PENATE

tentang mitologi Romawi, dewa baik yang menjaga perapian setiap Romawi. Diyakini bahwa mereka menjaga persatuan dan kesejahteraan keluarga. Mereka terbuat dari tanah liat, batu atau kayu dan disimpan dalam lemari tertutup di dekat perapian tempat semua anggota keluarga berkumpul. Jika peristiwa yang menyenangkan terjadi dalam keluarga - pernikahan, kelahiran anak, - pengorbanan syukur dilakukan kepada Penates. Jika keluarga pindah ke tempat tinggal lain, peti dengan penates adalah yang pertama dibawa ke kamar.

(Sumber: Kamus Roh dan Dewa Norse, Mesir, Yunani, Irlandia, Jepang, Maya, dan Mitologi Aztec.)

Fragmen relief "Altar Perdamaian".
13-9 SM e.
Roma.
Altar perdamaian.


Sinonim:

Lihat apa itu "Penates" di kamus lain:

    - (lat. dari penus edibles). Dewa rumah tangga Romawi adalah penjaga keluarga individu dan negara. Kamus kata-kata asing termasuk dalam bahasa Rusia. Chudinov A.N., 1910. Penates lat. Penates, dari penis, di dalam. rumah Romawi... Kamus kata-kata asing dari bahasa Rusia

    Dari mitologi Romawi kuno. Penates adalah dewa yang, bersama dengan dewa lain (lares), adalah pelindung perapian, di rumah. Kembali ke penatesnya, Vladimir Lensky mengunjungi monumen Tetangga yang sederhana. (A.S. Pushkin. Eugene Onegin, 2, ... ... Kamus kata dan ekspresi bersayap

    Roh, pelindung, abu, rumah, tempat berlindung asli, perapian keluarga, abu asli, perapian asli, rumah, penjaga, perapian, tempat berlindung Kamus sinonim Rusia. penates, lihat rumah 2 Kamus sinonim dari bahasa Rusia. Panduan praktis. M .: Rusia ... ... Kamus sinonim

    Penate- Penate. Fragmen relief Altar Perdamaian: Aeneas membuat pengorbanan di tempat kudus Penates. 13 9 SM Roma. Penate. Fragmen relief Altar Perdamaian: Aeneas membuat pengorbanan di tempat kudus Penates. 13 9 SM Roma. penates dalam mitos Romawi kuno adalah dewa penjaga, ... ... Kamus Ensiklopedis "Sejarah Dunia"

    Penates, penates, unit tidak (buku. penyair. usang). Rumah asli, perapian, dilambangkan dalam gambar dewa Romawi kuno dari pelindung perapian. "Bapa Penates, hai perawatku!" Batyushkov. “Mereka masuk ke apartemen ke diffamator, dan dia, dalam pikiran ... ... Kamus Penjelasan Ushakov

    Penate- Penate. Fragmen relief Altar Perdamaian: Aeneas membuat pengorbanan di tempat kudus Penates. 13 9 SM Roma. Penates, dalam mitologi Romawi, dewa penjaga, pelindung perapian, keluarga, dan kemudian seluruh rakyat Romawi. Dalam arti kiasan, perapian, ... ... Kamus Ensiklopedis Bergambar

    Dalam mitos Romawi kuno, para dewa adalah penjaga, pelindung perapian, keluarga, rumah, persediaan makanan. Seperti lares, yang kadang-kadang diidentifikasi dengan pena, mereka adalah simbol rumah mereka. Penates orang Romawi dianggap sebagai salah satu ... ... kamus sejarah

    Dewa rumah. menikahi Mereka masuk ke apartemen untuk memfitnah, dan, dalam pandangan penates rumah, ia dikenakan hukuman korektif ... Saltykov. Hal-hal kecil dari kehidupan. Pembaca. 3. Rab. Saya hidup kembali ketika mengenakan gaun ganti, saya berdamai lagi dengan yang ditinggalkan ... ... Kamus Fraseologi Penjelasan Besar Michelson (ejaan asli)

    Bangsa Romawi memiliki dewa pelindung, pelindung perapian, keluarga, dan kemudian seluruh rakyat Romawi. Dalam arti kiasan, perapian, rumah (kembali ke kandang mereka) ...

    Museum perkebunan artis I. E. Repin di desa. Repino (b. Kuokkala), dekat St. Petersburg. Di Penates, tempat Repin tinggal pada tahun 1899-1930, ada sebuah rumah, taman dengan makam seniman, bangunan taman. Museum dibuka pada tahun 1940 (dibakar pada tahun 1944), dipugar dan dibuka kembali pada ... ... Kamus Ensiklopedis Besar

Itu disimpan oleh Penates TERIMA KASIH

Deskripsi alternatif

Sumber infeksi

Judul majalah

Itu dilukis di pintu lemari Papa Carlo.

Area untuk membuat dan memelihara api (di dalam hunian)

Rumahmu, keluarga

Sinonim untuk perapian

Apa yang dijaga oleh Penates Romawi

Alat untuk membuat dan memelihara api

Apa yang digambarkan dalam gambar yang tergantung di lemari pypa Carlo?

Apa yang dijaga di rumah oleh dewi Romawi kuno Vesta

Sebuah mahakarya di atas kanvas oleh Papa Carlo

Apa yang dilukis pada selembar kanvas di lemari Papa Carlo?

Epidemi...

. "perapian" dalam bahasa Yunani

Apa itu dewi Vesta dalam mitologi Romawi kuno?

Apa yang seharusnya dijaga oleh penates Romawi?

Simbol kehangatan di rumah

Titik api di hutan

Tempat untuk api

Simbol keluarga

Sumber panas

Sumber panas di dalam rumah

Kehangatan rumah

Sumber kenyamanan keluarga

Sumber kehangatan dalam keluarga

api unggun keluarga

pusat kebakaran

Itu membakar api

Simbol kehangatan keluarga

kebakaran rumah

pusat gempa

Terbakar di rumah yang nyaman

pusat sesuatu

Simbol kenyamanan rumah

Pusat distribusi

Perapian di dalam rumah

Pusat Infeksi

Vesta sang dewi dari apa?

Apa yang dijaga oleh Penates Romawi?

Plot gambar di lemari Paus Carlo

Apa yang dilukis di lemari Papa Carlo?

lubang api keluarga

Sumber panas domestik

Pemanas Papa Carlo

. perapian "prasejarah"

Epidemi

kompor ruangan

Sumber infeksi

lukisan papa carlo

Lingkaran batu di tempat tinggal

api unggun rumah

Plot kanvas di Paus Carlo

Melukis di lemari tua Carlo

Infeksi

Simbol kenyamanan keluarga

Digambar di lemari Papa Carlo

Pesona Keluarga

kamelek

Pusat Kebakaran Hutan

episentrum wabah

Keluarga "api"

. kepala Pemadam Kebakaran

Simbol kenyamanan keluarga

penyakit inti

Tempat dimana sesuatu menyebar

Area untuk membuat dan memelihara api (di dalam hunian)

Alat untuk membuat dan memelihara api

Sumber sesuatu

. Perapian "Prasejarah"

. "Perapian" di dalam gua

Vesta sang dewi dari apa?

M.Tatar.? api, ditinggikan di bawah, untuk mendistribusikan api, termal, memasak atau bekerja. Perapian dapur, perapian, platform di depan alis kompor Rusia, atau dipasang secara terpisah di suatu tempat, dengan topi dan cerobong asap, untuk memasak makanan di atas tagan, tripod. Perapian pandai besi disebut bengkel. Perapian, asap, ayam, gubuk, keluarga, pajak. Rumah, keluarga sendiri, gubuk sendiri. fokus, fokus, fokus

Keluarga "api"

Simbol kenyamanan

Apa yang dilukis di lemari Paus Carlo

Apa yang dijaga oleh para penates Romawi?

Apa yang dilukis di selembar kanvas di lemari Papa Carlo

Apa yang digambarkan dalam gambar yang tergantung di lemari pypa Carlo

. "perapian" dalam bahasa Yunani

Vesta adalah dewi dari apa yang ada dalam mitologi Romawi kuno

Apa yang seharusnya dijaga oleh penates Romawi?

. kepala Pemadam Kebakaran

Perapian dicat di lemari Carlo

Apa yang dilukis di lemari p. Carlo

Lukisan di lemari Paus Carlo

Apa yang dilukis di lemari Carlo?

. "Perapian" Dari lukisan di lemari p. Carlo

Itu disimpan oleh Penates TERIMA KASIH

Deskripsi alternatif

Sumber infeksi

Judul majalah

Itu dilukis di pintu lemari Papa Carlo.

Area untuk membuat dan memelihara api (di dalam hunian)

Rumahmu, keluarga

Sinonim untuk perapian

Apa yang dijaga oleh Penates Romawi

Alat untuk membuat dan memelihara api

Apa yang digambarkan dalam gambar yang tergantung di lemari pypa Carlo?

Apa yang dijaga di rumah oleh dewi Romawi kuno Vesta

Sebuah mahakarya di atas kanvas oleh Papa Carlo

Apa yang dilukis pada selembar kanvas di lemari Papa Carlo?

Epidemi...

. "perapian" dalam bahasa Yunani

Apa itu dewi Vesta dalam mitologi Romawi kuno?

Apa yang seharusnya dijaga oleh penates Romawi?

Simbol kehangatan di rumah

Titik api di hutan

Tempat untuk api

Simbol keluarga

Sumber panas

Sumber panas di dalam rumah

Kehangatan rumah

Sumber kenyamanan keluarga

Sumber kehangatan dalam keluarga

api unggun keluarga

pusat kebakaran

Itu membakar api

Simbol kehangatan keluarga

kebakaran rumah

pusat gempa

Terbakar di rumah yang nyaman

pusat sesuatu

Simbol kenyamanan rumah

Pusat distribusi

Perapian di dalam rumah

Pusat Infeksi

Vesta sang dewi dari apa?

Apa yang dijaga oleh Penates Romawi?

Plot gambar di lemari Paus Carlo

Apa yang dilukis di lemari Papa Carlo?

lubang api keluarga

Sumber panas domestik

Pemanas Papa Carlo

. perapian "prasejarah"

Epidemi

kompor ruangan

Sumber infeksi

lukisan papa carlo

Lingkaran batu di tempat tinggal

api unggun rumah

Plot kanvas di Paus Carlo

Melukis di lemari tua Carlo

Infeksi

Simbol kenyamanan keluarga

Digambar di lemari Papa Carlo

Pesona Keluarga

kamelek

Pusat Kebakaran Hutan

episentrum wabah

Keluarga "api"

. kepala Pemadam Kebakaran

Simbol kenyamanan keluarga

penyakit inti

Tempat dimana sesuatu menyebar

Area untuk membuat dan memelihara api (di dalam hunian)

Alat untuk membuat dan memelihara api

Sumber sesuatu

. Perapian "Prasejarah"

. "Perapian" di dalam gua

Vesta sang dewi dari apa?

M.Tatar.? api, ditinggikan di bawah, untuk mendistribusikan api, termal, memasak atau bekerja. Perapian dapur, perapian, platform di depan alis kompor Rusia, atau dipasang secara terpisah di suatu tempat, dengan topi dan cerobong asap, untuk memasak makanan di atas tagan, tripod. Perapian pandai besi disebut bengkel. Perapian, asap, ayam, gubuk, keluarga, pajak. Rumah, keluarga sendiri, gubuk sendiri. fokus, fokus, fokus

Keluarga "api"

Simbol kenyamanan

Apa yang dilukis di lemari Paus Carlo

Apa yang dijaga oleh para penates Romawi?

Apa yang dilukis di selembar kanvas di lemari Papa Carlo

Apa yang digambarkan dalam gambar yang tergantung di lemari pypa Carlo

. "perapian" dalam bahasa Yunani

Vesta adalah dewi dari apa yang ada dalam mitologi Romawi kuno

Apa yang seharusnya dijaga oleh penates Romawi?

. kepala Pemadam Kebakaran

Perapian dicat di lemari Carlo

Apa yang dilukis di lemari p. Carlo

Lukisan di lemari Paus Carlo

Apa yang dilukis di lemari Carlo?

. "Perapian" Dari lukisan di lemari p. Carlo

Dan Lya Repin dikenal tidak hanya sebagai pelukis, tetapi juga sebagai tuan rumah yang ramah. Malam di tanah miliknya masih melegenda. Kami ingat bagaimana artis membangun "Penates" -nya, yang mengunjungi "lingkungan" Repin dan apa yang diperlakukan oleh para tamu oleh pemiliknya.

"Penates" di Kuokkale

Pada tahun 1899, Ilya Repin membeli sebuah peternakan di Kuokkale (sekarang desa Repino). Sebuah rumah kecil menurut proyek seniman dibangun kembali: lantai dua didirikan dengan bengkel besar yang cerah, beberapa kamar selesai. Pelukis menamai perkebunan itu untuk menghormati dewa perapian Romawi - "Penates". Gambar mereka dihiasi dengan gerbang kayu yang dicat, dibuat sesuai dengan gambar Repin. Dia sendiri menanam pohon di sini dan menggali kanal sehingga beberapa danau kecil muncul di lokasi.

Setiap hari Rabu di Penaty ada "hari terbuka" - para tamu datang ke Ilya Repin dan istrinya. Tradisi resepsi resmi diperkenalkan oleh istri kedua artis, Natalya Nordman, sehingga sisa waktu pelukis tidak dapat diganggu dari pekerjaan (tiba pada hari yang aneh dapat menyebabkan kemarahan yang serius dari pemiliknya). Sergei Yesenin dan Maxim Gorky, komposer Alexander Glazunov dan Anatoly Lyadov, penyanyi Fyodor Chaliapin dan kritikus Vladimir Stasov, serta banyak seniman, mengunjungi "lingkungan" Repin. Orang-orang datang ke sini dengan teman dan kenalan, tidak harus dengan undangan.

Ilya Repin. Potret diri dengan Natalia Nordman-Severova. 1903

Rumah-Museum Ilya Repin "Penates" Repino, St. Petersburg

“Di Penates, Rabu adalah hari yang khusyuk dan meriah. Bersama I. E. di pagi hari kami menertibkan bengkel. Apa yang I.E. ingin tunjukkan, dia memakai kuda-kuda, menimbang kembali, menyembunyikan sesuatu, membersihkannya.

Artis Anton Komashka, murid Ilya Repin

Vegetarianisme, katering mandiri, tidur di luar ruangan

Tentang Natalia Nordman, Vladimir Stasov berkata: "Dia pria yang baik, bahkan menarik." Nordman memperkenalkan pesanan boros untuk saat-saat di perkebunan. Dia membagikan brosur buatan sendiri kepada para tamu dengan tulisan "Saya tidak makan siapa pun." Pemilik perkebunan tidak mengenakan mantel bulu alami, tidak makan daging, dan hanya menawarkan hidangan vegetarian kepada para tamu. Pasangan itu menyajikan anggur untuk mereka: mereka tidak minum vodka di Penates. Banyak yang kemudian mengingat dalam memoar mereka "makanan jerami", irisan daging sayuran dan steak cranberry. Dikatakan bahwa beberapa tamu membawa persediaan makanan dan makan di stasiun atau tepat di rumah Repin - menutup diri di beberapa ruangan.

Para pelayan di rumah Repins tidak melayani meja, tidak membuka pintu untuk para tamu dan makan di meja yang sama dengan tuan rumah (setidaknya pada hari resepsi). Poster digantung di mana-mana: "Lepaskan mantelmu dan sepatu karetmu sendiri!", "Buka sendiri pintu ruang makan!", "Jangan menunggu pelayan, tidak ada!". Ilya Repin sendiri menyajikan jas untuk teman-teman yang diundang.

“Tidak ada pelayan menurut etiket Penates. Meja bundar tempat para pengunjung duduk dan peralatan makan berdiri tidak bergerak, tetapi meja tempat piring (khusus vegetarian) berdiri dilengkapi dengan pegangan, dan masing-masing yang hadir dapat memutarnya dengan menarik pegangannya, dan dengan demikian meletakkan salah satu dari mereka. mereka di depannya. makanan. Karena ada banyak orang, itu tidak dapat dilakukan tanpa keingintahuan: Chukovsky menginginkan jamur asin, menempel pada "korsel", menarik jamur ke arahnya, dan pada saat ini para Futuris dengan muram mencoba membawa seluruh bak asinan kubis, dengan nikmat ditaburi dengan cranberry dan lingonberry, lebih dekat ke mereka.

Penyair David Burliuk

Fakta menarik: Ilya Repin benar-benar tidur di jalan sepanjang tahun dan memaksa rumah tangga untuk mengikuti teladannya. Jadi dia melarikan diri, atas saran seorang dokter muda, "dari racun kamar tidur yang menyesakkan dan mematikan." Sang seniman menghabiskan malam di beranda, di bawah kanopi; dalam cuaca dingin, dia menghangatkan dirinya di kantong tidur. Istri dan anak-anak tidur di ruangan yang disebut kamar dingin, di mana semua jendela terbuka lebar. Putri Vera, bertahun-tahun kemudian, ingat bahwa di pagi hari Repin berlari ke mereka dengan embun beku di kumisnya dan mengibaskan salju dari tempat tidur kerabat.

Dari kiri ke kanan: Maxim Gorky, Vladimir Stasov, Ilya Repin dan Natalya Nordman-Severova di Penaty pada 18 Agustus 1904. Foto: orang-info.com

Ilya Repin dan Natalya Nordman di studio artis di "Penates". 1905. Foto: person-info.com

Dalam memoarnya, Ivan Bunin menceritakan bagaimana Ilya Repin mengundangnya untuk berpose untuk potret: “Saya dengan senang hati bergegas kepadanya: betapa suatu kehormatan untuk dilukis oleh Repin! Dan di sinilah saya datang, pagi yang indah, matahari dan embun beku yang parah, halaman dacha Repin, yang pada waktu itu terobsesi dengan vegetarianisme dan udara segar, di salju yang dalam, dan di dalam rumah - semua jendela terbuka lebar.

Repin dengan ramah menyapa Ivan Bunin dan membawanya ke bengkel, di mana, penulis ingat, itu juga sangat dingin, "seperti di halaman." Bunin, mengacu pada hal-hal mendesak, segera berangkat ke stasiun: "... dan di sana dia bergegas ke prasmanan, minum vodka, dengan rakus menyalakan rokok, melompat ke mobil, dan hari berikutnya mengirim telegram dari St. Petersburg : sayang Ilya Efimovich, saya, kata mereka, dengan putus asa, segera dipanggil ke Moskow, berangkat hari ini dengan kereta pertama.

"Ramuan Repinsky" untuk futuris

Futuris sering menjadi tamu di "Rabu" Repin setelah Ilya Repin bertemu Vladimir Mayakovsky. Pelukis itu senang dengan puisi-puisinya, dan bahkan perilaku menantang penyair muda itu tidak mencegah simpati yang muncul. “Jangan marah padaku, tapi, sejujurnya, apa-apaanmu ini, seorang futuris!” Repin memberitahunya. Dia mengundang Mayakovsky ke Penates untuk melukis potretnya. Namun, gambar itu tidak berhasil: pada malam kunjungan, Mayakovsky mencukur "surai singa", yang dikagumi Ilya Repin. Seniman hanya membuat sketsa kecil. Tetapi Mayakovsky melukisnya berulang kali - baik sendiri maupun dengan seorang teman Korney Chukovsky. Tentang kunjungan ke Penates, penyair itu menulis: “Saya makan ramuan Repin. Untuk seorang futuris yang tinggi sazhen, ini tidak terjadi. Belakangan, penyair Alexei Kruchenykh, Velimir Khlebnikov dan seniman Nikolai Kulbin mengunjungi dacha di Kuokkala.

Vladimir Mayakovsky. Potret karikatur Ilya Repin. 1915

David Burliuk sudah melukis saya.
Dan lagi-lagi dia terdiam. Dan kemudian dengan penuh pertimbangan menambahkan:
- Berbentuk segitiga.
Dan lagi-lagi dia terdiam.
"Tapi sepertinya tidak terlalu mirip."

Korney Chukovsky. "Sezaman"

Setelah revolusi, daerah Kuokkale pergi ke Finlandia. Pelukis itu menjadi emigran tanpa disadari dan tinggal di paspor Nansen - sebuah dokumen untuk pengungsi tanpa kewarganegaraan. Surat dengan proposal untuk kembali ke Repin ditulis oleh Kliment Voroshilov sendiri, untuk tujuan yang sama delegasi dari Uni Soviet berulang kali datang ke artis. Dalam buku harian Repin, sebuah entri telah disimpan: “Korney [Chukovsky] datang. Ngomong-ngomong, saya tidak menyarankan Anda untuk kembali. ”

Hari ini di "Penates" ada Museum-estate dinamai Ilya Repin. Di sini tersimpan barang-barang pribadi, lukisan dan gambar seniman, serta karya putranya, Yuri Repin, dan pelukis lainnya. Di museum, Anda dapat menonton film berita lama tentang kehidupan Ilya Repin di perkebunan dan mempelajari resep hidangan vegetarian oleh Natalia Nordman. Di meja makan ada salah satu kartu tamu tertanggal 10 Agustus 1911. Di atasnya Anda dapat membaca aturan perilaku dan menu yang menyenangkan: salad kentang, lobak dalam anggur, nasi panggang, sup kubis, dan kacang dengan pir.

Jika Anda menemukan kesalahan, silakan pilih sepotong teks dan tekan Ctrl+Enter.