PSALMINT 11. PSALM-ийн теологийн утга

Профессор Пол Александровичийн орчуулга

77. Сурах. Асаф.

Миний хүмүүс, миний хүмүүс, миний хууль, миний чихэнд чихэвчээ амандаа хий. Би анхны салалтын амны аманд нээгдэнэ. Бидний сонссон зүйл бидэнд хэлсэн бөгөөд бидгэнд хэлсэн бөгөөд дараа уралд тэдэн хүүхдүүдийн хүүхдээс гарч, түүний хүүхдүүд ба Их Эзэний эзэнт иргэж байсангүй, түүний хүч чадал, түүний бүтээсэн зүйлийг тэрээр хийсэн. Тэр Израильд илчлэгдэж, Израильд хийсэн хууль: Аавуудын зүгээс, дараа нь хөвгүүдээ өөрийнхөөрөө шилжүүлэх, эсвэл төрөх ёстой хүмүүс нь юу хийсэн бэ? Мөнвж, тэд өөрсдийнх нь авнуудыг өөрийнхөө баяр тухайддэг бөгөөд тэдний боловсролын талаар хэлж болохгүй, Бурханы хэрүүлийг мартуу хайрыг би итгэдэг бөгөөд тэд дурдсан хүмүүсийн үүргийгээ мартуугүй тэрхүү Бурханд Бурханы туршид уг тушаалаа ч тэр үүргээс хайж байв. зүрх сэтгэлийн зөв байдлыг хангаж чадаагүй бөгөөд Бурханы сүнсний өмнө үнэнч байсангүй. Эфраим, сонгино татах, буудаж, буудаж, буудаж, Брахигийн өдөр давж заалдах. Тэд Бурханы гэрээг аваагүй бөгөөд түүний хуульд хандсан бөгөөд түүний тухай хуулийг мэдэгдэж, түүнд түүний төлөө, түүний хэлсэн үгнээс өмнө түүний төлөө үйлдсэн юм Taneos талбар. Далайг хуваалцаж, тэднийг өнгөрөөсөн: үслэг эдлэл шиг усаа зогсоов. Тэд шөнөжин, өдрийн цагаар үүлнийхээ цагаар тэдний үүлийг удирдана. Дүүргийн чулуун цөлд, том ёроолоос болж тэднийг жолоодов. Ус нь чулуугаар хийсэн бөгөөд голууд шиг усыг өнгөрөөсөн. Мөн тэд түүний төлөө нүгэл үйлдсэн: Тэд дарсыг дарс ууж байсан. Тэд зүрх сэтгэлдээ Бурханаас уруу татдаг, түүний сэтгэлийг хүсдэг. Бурхан дээр гүтгэж, хэлэхдээ: "Бурхан цөлд хоол хийж чаддаг уу? Хэдийгээр тэр чулуу руу цохиж, ус урсаж, урсгалыг асгаж, гэхдээ тэр талх өгч чадах уу? Эсвэл манай хүмүүст хоол хийх үү? " Бурхан сонссон, (уурлаж) харагдсан, мөн Гакро, Гал нь Бурханаас дээгүүр Израиль, уурлав. Тэр үүлийг тушааж, тэнгэрийн хаалгыг нээв. Тэр тэднийг хоол хүнс, тэнгэрлэг талх өгсөн, тэдэнтэй хамт тэдэнд илгээв. Хоол нь тэднийг санал болгов: Тэнгэрээс Өмнөд салхийг дээшлүүлж, далайн эрэг, шувуу, шувуу, шувууны дундуур нь доош нь, майхангаа тойрон. Тэд идэж, тэд аз жаргалтай байсан, тэд тэдэнд өгсөн бөгөөд тэд тэдэнд өгсөн, тэд хүссэн зүйлээ хүссэнгүй. Гэхдээ Бурханы уур хилэнгээр хооллож, тэдний ихэнх нь алагдсан бөгөөд тэднээс алж, Израиль буулгасан. Энэ бүхэнтэй хамт, тэд нүгэл үйлдсэн бөгөөд гайхамшгийг нь итгэсэнгүй. Тэд тэдний өдрүүдийг яаран, зуны улиралд яаран өнгөрөв. Тэр тэднийг алж, тэднийг алж, тэд түүнийг хайж байсан бөгөөд удахгүй Бурхан тэднийг Бурханд туслахыг эргээд Бурханы мэнд хүргэе. Тэд түүний амны хайрыг өөрийнхөөрөө, хэлээр хэлэв. Зүрх нь түүний өмнө биш байсан бөгөөд тэд түүний гэрээнд үнэн биш байсан. Тэр тэдний нүглийг өгөөмөр, уучилч, арилгаж, түүний уур хилэнг даван туулаагүй бөгөөд түүний бүх уур хилэнгээ дахин төрүүлээгүй. Тэд бол махлаг гэдгийг санаж байна. Тэд сүнс гарч ирж, эргэж ирдэггүй. Тэд цөлд хичнээн удаа уурлаж бухимдаж, эхлээд антирозанд халаана! Тэд (түүнд хандсан), дараа нь Бурханыг уруу татав. Би түүнийг дарамт шахалтаас аварч, тэр тэднийг дарамтлав. ууж чадахгүй байна! Тэрбээр ялаа нисч, тэднийг алгадаж, тэднийг тэмдэглэв, тэднийг тэмдэглээд, бах Тэр болон ургамлын үр жимсээ царцааландаа өгөв. Бид тэдгээрийн усан үзмийн талбайг таслав. Тэд галын үхэр, эд хөрөнгийг урвасан. Би тэдэнд ууртай уур хилэн илгээв: уур хилэн, уур хилэн, уур хилэн, уур хилэн (илгээж) Уур хилэн рүүгээ явах замыг өөрийнхөө замаар биелүүлж, тэдний сэтгэлийн үхлээс болж, тэдний үхрийн махыг шархлуулаагүй бөгөөд тэдний үхэр нь шархлаатай урвасан. Тэр Египетийн нутагт анхны бүх эх хувь, ХАМАГИЙН ХӨДӨЛМӨРИЙН Хөдөлмөр эрхэлдэг. Ба хонь, тэдний ард түмэн, тэдний ард түмэн, тэднийг мал сүрэг, цөл шиг хөтлөв. Аюулгүй байсан, тэд айхгүй байсан, тэд айхгүй байсан, дайснууд нь далайг хамарсан. Тэр түүнийг түүний хэлсэн уулан дахь уулан дахь бунхан ууланд танилцуулав. Мөн ард түмнийхээ нүүрнээс хасагдсан бөгөөд маш их хувааж, маш их хуваагддаг. Гэхдээ тэд хамгийн өндөр нь уруу татагдаж, алга болж, диверүүд түүнийг хадгалсангүй. Жигшмээр, түүний аавууд шиг, тэдний аавууд буруу нум болж хувирав. Тэд түүнийг тэдний өндрөөр, шүтээнүүдтэйгээ хамт Бурхан сонссон, (ууртай) харагдсан, Израиль, доромжилсон, гилская, түүний дунд, дайснуудынхаа дундыг үл тоомсорлодог. Тэд өөрсдийнхөө сэлэмтэй хүмүүсээ урвасан бөгөөд түүний өвийг үл тоомсорлов. Залуучууд тэднийг дуулж байсан, тэдний охидыг алсангүй, тэд сэлэм унасан, тэдний бэлэвсэн эмэгтэйчүүдийг хуурч, бэлчээрлэхгүй. Гэхдээ Унтахаасаа, Их Эзэн, дарснаас хүчтэй, чимээ шуугиантай байгаа мэт сэргээгдэв. Мөн мөнхийн арын хэсэгт дайснуудаа цохив, мөнхийн ичгүүр нь тэднийг урвасан. Жозефын тосгоныг татгалзсан бөгөөд Efremovo-ийн өвдөгийг сонгосонгүй. Мөн би Жудовогийн өвдөгийг сонгосон, Ариун цэврийн өрөө, түүний ариун газар, түүнийг газар дээр нь олсон. Тэр Дэвид, түүний боолыг сонгож, түүнийг хонины сүргээс авав. Савлахаас Жейкоб, түүний боол, Израиль, Израиль - түүний арми. Тэдний зүрх сэтгэлийг зүрх сэтгэлтэй, боломжийн гараараа

Алдар цуу

78. PSALM ASAPH.

Бурхан! Цэцэрлэгүүд таны өвчлөлт орж ирэв Тэд цусыг усаар, jerusalem орчим, jerusalem орчим, тэднийг оршуулах хүн байхгүй байсан. Бид хөршүүдтэйгээ харьцах, холимог, холимог, бидний эргэн тойронд газар тариалан, тайрч байна. Доком, Эзэн, чи эцэст нь уурлах уу? Доксиууд гал шиг шатах болно, таны атаархах уу? Таныг танихгүй байгаа үндэстнийхээ уур хилэн, хаант улсууд дуудсангүй. Учир нь тэд jacob идэж, газар нь сүйрчээ. Өмнөх үеийн хууль бус байдлаа богино хугацаанд бүү шийдээрэй, удахгүй манай ерөнхий, эзэнт хүрч ирсэнд та маш их нөлөөлсөн. Бурхан, Аврагч, таны нэрийнхээ алдар нэрийг биелүүлэхэд бидэнд тусална уу. Эзэн! Биднийг тайвшруулж, таны төлөө нэрийнхээ нүглийг цэвэрлэ. Паганчууд хэзээ ч битгий хэлээрэй: "Бурхан хаана байна?" Тиймээ, боолын эвдэрсэн цусыг асаахаас өмнө ТИЙМ ТАНИЛЦУУЛГА БОЛОМЖТОЙ. Хоригдлуудын мөлхөгчдэд хүрч, таны булчингийн хүч нь өвчнийг авардаг. Тэдний дэд зүйлийнхээ дагуу манай далд (төлөө) тэдний дэд зүйл (төлөө), тэд таныг засварласан, Эзэн Бид таны хуурамч хүмүүсийн ард түмний ард түмний ард түмэн бид таныг, БУРХАН, БУРХАН, БУРХАН БИДНИЙ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭРЭГЖҮҮЛЖ БАЙНА.

79. Төгсгөлд нь. Өөрчлөлт хийх талаар. Илчлэлт. Асаф. Psalm.

Израилийн хоньчдын хоньчин, Жозеп, Жозепид сууж, Черубимууд дээр сууж байсан. Efrem болон Veniamin болон Maniamin, Manasen, yavi, yavi, таны хүч, биднийг аврах болно. Бурхан, биднийг асаагаад нүүрээ тодруулж, аварч, хадгаллаа. Эзэн Бурхан хүч! Боолуудынхаа залбиралд та хэрхэн уурлах вэ? Та биднийг нулимстай талхаар хооллох, биднийг нулимс дуслаар уу? Бидний хөршүүдийн талаар маргаан үүсгэсэн бөгөөд манай дайснуудыг шоолж, бидний дайснуудыг шоолж өгдөг. Эзэн, Бурхан хүч! Биднийг нэгтгэж, нүүрээ гэгээрүүлж, хадгална. Египетийн усан үзэм та зовж шаналж, үндэстнийг жолоодож, тарьсан. Та түүнийг замыг нь бэлдэж, түүний үнийг тарьсан бөгөөд тэр дэлхийг дүүргэв. Сүүдэр уулыг бүрхсэн, энэ нь Бурханы үзэсгэлэнт газрууд (хаалттай). Түүнийг далай руу далай руу, голын усан үзмийн ороонго. Та яагаад түүний хашгирав, ингэснээр тэд үүнийг бүхэлд нь өнгөрөх үү? Түүний ойн саваа, ганцаардмал зэрлэг зэрлэг араатан түүнийг сүйтгэж байна. Сайн хүч! Тэнгэрт,, мөн АНУ-аас харах, энэ усан үзэм, усан үзэм, тарьсан зүйлээ хий! (Өөрийгөө бэхжүүлсэн хүний \u200b\u200bхүүг хараарай. Энэ нь галаар худлаа, дэлбэрчээ. Таны нүүрний царай (бүгд) үхэх болно. Тийм ээ, нөхөр чинь нөхрийнхөө залуу, хүний \u200b\u200bхүү байх болно. Бид танаас явахгүй: Биднийг сэргээхэд бид таны нэрийг дуудах болно! Эзэн, Бурхан хүч! Биднийг олсоор, нүүрээ гэгээрүүл, хадгалсан.

80. Төгсгөлд нь. Хурц үзэгчдийн тухай. PSALM ASAPH.

Бурханд баяр хүргэе, манай туслах, Жейкоб-ийн Бурханыг хэл! PSALM-ийг аваад Тимпаныг Тимпан өг. Сар бүр шинэ сармагчин дахь vastybit: Таны амралтын өдрүүдэд. Энэ бол Израилийн тушаал бөгөөд Бурханы Жейкобийн тодорхойлолт юм. Тэр Египетийн газар нутгаас гарч ирэхдээ тэр түүнийг хэлээд, (хаана) тэр хэлийг нь хэлэв. Тэр түүнийг хүндийн хүчнээс хассан. Түүний гар (дараа нь) сагс (дараа нь) ажилласан. Уй гашуугаар та над руу залгаж, би чамаас салсан, та бүхэн хаалттай шуурганы үед сонссон, та бүхэн барьцаалах үед таныг сонссон. "Сонсох, хүмүүс, миний хүмүүс, би чамайг гэрчлэх болно: Израиль: Хэрэв та намайг сонссон бол! Тийм ээ, танд шинэ Бурхангүй байна, тэгвэл та Бурханыг ганцаараа алхахгүй. Учир нь би БУРХАН БУРХАН БУРХАН БУРХАН: Амаа олж мэдээрэй, амаа нээнэ, би тэднийг бөглөнө. " Гэхдээ миний дуу хоолойны ард түмнийхээ дуу хоолойг сонссонгүй миний дуу хоолой, Израиль намайг асуусангүй. Би тэдэнд зүрх сэтгэлдээ зүрх сэтгэлдээ өгсөн: Тэдгээрийн төлөвлөгөөний дагуу явуулаарай! Хэрэв хүмүүс Израиль зам дээр алхаж байсан бол би түүний дайснуудыг амархан, дарангуйлагчид, дарангуйлагчид дээр дарах болно. Их Эзэний дайсан түүн рүү худал хэлэхдээ Насанд нь гамшиг болох бөгөөд энэ нь насандаа гамшиг болно, тэрээр өөхнийхаа зураасаар унасан бөгөөд зөгийн балаа чулуугаар унав.

Алдар цуу

81. PSALM ASAPH.

Тэрбээр бурхад Бандуудад Бурханы Батдад оролцож, Шүүхийг шүүхэд гаргахын тулд буруу, нүгэлтнүүдийн буруу, шингэлсэн хүмүүсийг шүүх болно? Сироот, бүдүүлэг, бүдүүлэг, гуйлгачин, гуйлгачин, шударга, шударга бус байдал. Хөөрхий, бүдүүлэг байдлыг нүгэлтний гараас гаргаж аваад үүнээс салах хэрэгтэй. Мэдсэнгүй. Ойлгохгүй байна. Харанхуйд явна. Дэлхий дээрх бүх суурийг сэгсрэхийг зөвшөөрнө үү! Би: Та бол бурхад, бүгдээрээ - Вяшнеагийн хөвгүүд. Гэсэн хэдий ч, та нар, та нар, үхэж, үхэж, аль ч дарга нар шиг, уналт шиг. Род, Бурхан, газрыг шүүх, та бүхэнд бүх үндэстэнд өвдөх болно.

82. Дуу-Дуучин. Асаф.

Бурхан! Хэн чамд таалагдах вэ? Чимээгүй байж болохгүй, Гоё, Бурхан минь, бурхан! ЭНД ДАРЖ, таны дайснуудыг баярлуулж, үзэн ядаж толгойгоо өсгөсөн. Таны хүмүүс тааламжтай зүйлийг чин сэтгэлээсээ бодож, таных байгаа гэгээнтнүүд дээр зөвлөгөө өгсөн. Тэд: "Израилийн нэрний нэрийг дурьдаагүй, ингэснээр хүмүүсээс (хүрээлэн буй орчин) -аас олоод Учир нь тэдгээрийг хооронд нь санал болгосон тул эв нэгдэл таньтай дүгнэлт хийсэн: Мундей, Италь, Ахан, Амалик, Дээрэм, Амалик, Дээрэм, Амалик, Дээрэм, Доян, Амалик, Дээрэм, ба Амалик, Дээрэм, баарик, Дээрэм, Дояж, Амалик, Дээрэм, Дээрэм, ба Амалик, Дээрэм, Амалик, Дээрэм, Доян, Амалик, Дээрэм, баарик, Дээрэм,, Амалик, Дээрэм, Доян, Амалик, Дээрэм, Дээрэм, баавгай, Доян, Амалик, Дээрэм, Дээрэм, Доян, Агалик, Дээрэм, Дээрэм, баавгайнууд, ДЭЛГЭРЭЭ, БИДНИЙ ТОГТОЛОГ, ОКАМЕКС, ОКАМЕКС, ОКАМЕК, БИЧЛЭГ, БИДНИЙ ХӨДӨЛМӨР, ХУВЬЦАА, БИЧЛЭГ, БИЧЛЭГ, АЖИЛЛАГАА Маш их хөвгүүдэд хүрэхэд хүрэв. Мадиам, Систама нартай хамт, Сандаматай хамт Жааваматай адил Жэймаматай хамт Жэймаматай адил Жэймама, Аенандор хотод ялгаварлан гадуурхах, дэлхий дээрх ялгадас шиг болсон. Тэдгээрийн ноёд нэрийг түгжигдсэн зарчмуудыг цохиж, Zeva, zeva, zevman, zevman, тэд: "Бурханы бүх ач өр баг:" Гэж хэлсэн. Ээ бурхан минь! Дугуй шиг тэднийг дугуй шиг тавь - салхины өмнө сүрэл шиг. Гал нь далайн ёроол шиг бүдүүн ширхэгтэй, галын хөндий шиг, та тэднийг буцааж жолоодож, уур уцаар, уур уцаарыг нь төөрөлдүүлж өгдөг. Нэрээ цуглуулахын тулд шударга бусдын нүүр царайг нүүр тулан, Эзэн! Тийм ээ, тэд зууны өсвөр үеийнхэнд уулзах, үйрмэг, нүүр тулж, үхэх болно. Нэр нь та нэрийг нь хэлж байгааг та мэдэх үү? Эзэн: Та бүх газар шороонд байдаг.

83. Төгсгөлд нь. Хурц үзэгчдийн тухай. Хөвгүүд Солонгос. Psalm.

Таны оршин суугчид танай орон сууц, ноёд юу вэ! Миний сэтгэл Эзэний үүднээс, миний зүрх сэтгэл, миний зүрх сэтгэл, МИНИЙ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХҮСЭХГҮЙ БАЙНА. Хоёулаа шувууны хувьд байшингаа олж, горуста нь өөрийн дэгдээхэйг олдог, түүний дэгдээхэй бол миний дэгдээхэй: (эдгээр) нь миний дэгдээхэй юм. Таны гэрт адислагдсан: зовхи дотор тэд чамайг магтдаг. Адислагдсан нөхөр, тантай хамт байдаг, таны зүрх сэтгэлд хэн нэгэнтэй хамт байдаг, Хөшүүрэгт (Бурхан) газар дээр нь (Бурхан) өгсөхөд (Бурханд) Хүч чадал нь хүчээр хүчээр гарч ирэх болно, zion-ийн бурхдын бурханы бурхан гарч ирнэ. Эзэн, Бурхан хүч! Миний залбирал, гэмтэх, бурхан jacob! Манай хамгаалагч, USRI, Бурхан, бурхан, таны тослог бардам! Нэг өдрийн турш таны хашаанд, та мянга мянган хүнээс дээр юм. Нигүүлсэл, үнэний төлөө Их Эзэний хайрыг хайрладаг, Бурханд нигүүлсэл, алдар суу. Их Эзэн алхах хүйсийн ашиг тусыг бүү хас. Эзэн, Бурханы хүч, танд итгэдэг хүн адислагдсан!

84. Төгсгөлд нь. Хөвгүүд Солонгос. Psalm.

Эзэн! Та өөрийнхөө тааллын газрыг илчилсэн, Жейкобийн хоригдлуудыг буцааж авлаа, таны хүмүүсийн хууль бус байдлыг буцааж авав. Би таны уур хилэнг бүхэлд нь зогсоосон, ууртай уур хилэнгээс хадгалсан. БИД, БУРХАН БУРХАН, БУРХАН, БИДНИЙГ УРЬЖ БАЙНА. Бидэнтэй уурлаж чадахгүй байна уу? Эсвэл та уур хилэнгээ төрүүлдэг үү? Бурхан! Та биднийг дахин сэргээх болно, танай хүмүүс чиний тухай маргах болно. Жави биднийг, Эзэн, Эзэн минь, таны өршөөл бидэнд өгдөг. Бурхан надад юу гэж хэлэхийг би сонсох болно. Хүмүүсийн хувьд дэлхийд ямар дэлхийд яаж холбоо барьдаг. Тиймээс, миний авралаа газар дээрээс нь дээшлүүлэхийн тулд түүний авралаас айдаг. Ихэнх өршөөл, үнэн уулзсан боловч дэлхий даяар эмчилсэн! Дэлхий дээрх үнэн нь далайн тэнгэрийн тэнгэрээс үнэн байсан. Их Эзэн сайн сайхныг өгдөг, дэлхий нь бидний жимсийг өгөх болно. Түүнээс өмнө үнэн явах болно, хөлөө зам дээр тавь.

Алдар цуу

11 каффикийн дараа залбирал:

11-р кафисма, ижил топари, GLAS 7:

Байдараж, намрын эмчлэх, түүнийг эдгээх зэргийн үйл ажиллагааг эдгээх, сүнслэг сэргээх шингэрт, хүмүүсийн төлөө имэ, трмэй, цайвар заа ... төлөөлүүлэх , Бурхан минь, уучлалын хууль ёсны байдал, намайг аврах болно.

Алдар цуу

Мицарев намлах нь хамрагдах эрхгүй бөгөөд нулимс дуслуулж, нулимс нь уяхгүй: Би үүнийг ийм залруулга хийхгүй, гэхдээ таны амт бол намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй болно, гэхдээ таны амтанд ордоггүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй бөгөөд та нар намайг хараагүй бөгөөд та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй бөгөөд та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагүй, гэхдээ та нар намайг хараагаа харуулахгүй, гэхдээ та нар үүнийг харуулахгүй, харин Христ, Христ, Христийн зүйл намайг хараат бус байдаг.

Одоо

Devo nedoorny-ийн онгон, эвэрт хүчний хүү, эвэрт хүчний хүү, үр нүүлгэн шилжүүлэхээс өмнө жирэмсэн болохоосоо өмнө биднийг уучлал гуйж байна.

Эзэн, Помелиа (40) ба залбирал:

Бидний хувь үлгэрэгдлүүд, хүмүүсийн хувьсгал, хүмүүсийн хувьсгал, хувьсгал, бидний хувьсгал, номленгийнх нь мэдүүлэгд таны сэтгэх, шимөөсөм, тачаалын өвлүүд тань адислалтай байдаг, гэхдээ тачаалан жилийн мэдэгдэл бүх сэдэвчилсэн, оюун санааны оршин суух газар, оюун санааны оршин суух газар нь бүгд, гайхамшигтай, гайхамшигтай гэж хэлж байна. Та бүхнийг гэгээрэл, мөн Бурхан, мөнхийн телевиз, та та нарт болон анхны аав, бүх амьдралаа, миний сүнс, сүнс, амьдралаа, юу болж байна, үүрд мөнх, сүнс, амьдралаа, амьдралаа, санаж байна, юу ч, төгсөж байна. мөнхөд хэдэн настай, Амен.

Зочдын гүнд, Бошиглогчийн Дэвидийн Дэвиди нь өвөрмөц сувд, сонсогчид зүрх сэтгэлээ дүүргэж, спальмын хүмүүсийн дууг хайрлаж байв.

PSALM, 11 Хаан Дэвид Дэвид хэлэхдээ, Бурханд үнэнч шударга, авлигад автдаг, Ортодокс PSALM 11-ийг Саулын хавчлагаасаа нуугдахаас зайлсхийхэд их хэмжээгээр хаанд бичжээ. Хэдийгээр Дэвидийн амьдралд Христийн шашны PSALM 11-ийг бичихэд түлхэж болох олон нөхцөл байдал байсан.

PSALM 11-д, бусад олон тооны PSALM-т, бусад олон тооны PSALMS-д бичнэ үү, энэ нь psalmopepevsa David-ийг зааж өгөхийг илтгэнэ. Эхний цөөн хэдэн шүлэг бол авралын зовхины залбирал юм. Бошиглогч нь хуурамч, ёс бус, хуурамч хүмүүсийн авралаас авралын авралаас авралаар дууддаг. Нийгэмд бага зэрэг зөв шударга байх болно. Хөршийн үнэнч байдлыг хадгалдаг цөөхөн хүмүүс хүмүүс зусардах, дүр эсгэхэд дассан байдаг. PSALM 11-д, Дэвид нь ёс суртахууны цэвэр ариун байдлын ард түмэн буурч, хамгийн их ёс суртахууныхаа хамгийн их ухамсартай байдаг.

PSALM 11-ийн утгыг тайлбарлах

PSALM 11 шүлэг бол Дэвигийн шүлэг нь Дэвигийн оргил үе бөгөөд хамгийн хүчтэй, үр дүнтэй, үр дүнтэй зэвсгийн залбирал юм. Бошиглогчид, ядуу, зовж шаналах, зовж шаналахад туслахын тулд Бошиглогчийн зураг авалт, тайвширдаг. Хөөрхий, хавчигдсан байх, Дэвид нь ихэнхдээ хамгийн өндөр тусламж хэрэгтэй байдаг. Эзэний Эзэний үгсийн цэвэр байдлыг хувь нэмэр оруулж, үнэнч шударга байдлын үнэн зөв байдал нь тэдний үнэний үнэнч байдал, Дэвид тэдний үнэнийг улам бүр мөнгөтэй харьцуулж, цэвэр ариун цайруулсан бөгөөд энэ нь цэвэрлэгээний бэлгэдэлтэй харьцуулж үздэг.

Сүүлийн ишлэлд pSALM 11. Бошиглогч одоо ЭЗЭН-ийг олон зууны хамгаалалт дээр зогсож байгаагаа илэрхийлж байгаагаа илэрхийлнэ ортодокс хүмүүс хөөцөлдөж байсан. Тэрээр PSALM-ийн 11-ийн уй гашуугаар төгсдөг, учир нь хүний \u200b\u200bхөвгүүдийн хөвгүүдийн хорон санаатнуудын ачаар явдаг. Энэ нь Цар Саул юм. Энэ бол нэн дарангуйллын иргэд хүч чадал ирдэг бошиглогчид нь ёс суртахуунгүй, ёс суртахуунгүй, ёс суртахуунгүй болдог.

Бодит текст psalm 11

Намайг авраач, Эзэн, учир нь Эзэн, учир нь энэ нь шударга биш байсан, учир нь энэ нь хүний \u200b\u200bхөвгүүдийн хооронд үнэнч байдаггүй. Худлаа хэлэхдээ хөрш бүр; Fit Fiting Fit Feighted-ийн зүрх сэтгэлээс ярих. Амаа шалгаад хэлээч, хэл нь сайн байгаа, хэл сайн байна, хэл. "Бидэнтэй хэлдээ чинь бидний давсан, бидний хүч чадал, бидний хүч чадал, бидний хүч чадал, бидний ам Ноён "гэж хэн бэ? Хөөрөлт, нөхөн засварлагчлалын төлөө шаналж буй хүмүүсийнхээ төлөө Эзэний хэлдэг. Эзэний үг нь эвэрт газар, мөнгө, долоон удаа эвэрт хальсалж, хальслах үг юм. Чи, Эзэн, тэднийг аврах, тэднийг үүрд мөнх байлгаж байгаарай. Хүний хөвгүүдийн ачаар хүн бүрийн ач холбогдолгүй, ач холбогдлууд нь

Нүглээр маягийн эргэн тойронд гарсан тухай дэлхий даяар Гомдлын тухай гомдлын талаар хэр олон удаа сонсдог, хүмүүс таны бүх салбарыг алдсан. Энэ бол хамгийн сүүлд хийсэн зовлон зүдгүүр, гэхдээ 11 psalm-ийн текст нь АНУ-ын текстийг хэн ч биш харин түүн рүү хүргэж байна. , тэдний уналтыг нөмрөг нь eemise eemise-ийн гадны биелэлтээр хучих, гөлгөр, хууран мэхлэх, зөвхөн тэдний ашиг тусын талаар бодох явдал юм.

Ортодокс 11 PSALM-ийн тайлбарыг тэр үед Дэвидээр удирдаж байсан гэж Дэвид хэлэхдээ тэр үед тэр үед хүн төрөлхтнийхээ гүнд, хүнийхээ гүний гүнзгий байдал, эргэцүүлэлтээр дамжуулж байсан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд, Дэвид Ханширан, аз жаргал, нүглээс болж Бурханы төлөв байдалд шилжиж, түүний нүгэлтэнд хандах, шударга байхын тулд тэр гунигтай байх болно муу орчин.

Ортодокс Залбирлын PSALM-ийн 11-р видеог сонсоорой

Ортодокс залбирлын PSALM-ийн текстийг Орос хэл дээр бичнэ үү

Намайг авраач, Эзэн, учир нь Эзэн, учир нь энэ нь шударга биш байсан, учир нь энэ нь хүний \u200b\u200bхөвгүүдийн хооронд үнэнч байдаггүй. Худлаа хэлэхдээ хөрш бүр; Fit Fiting Fit Feighted-ийн зүрх сэтгэлээс ярих. Их Эзэн Эзэнийг сүйтгэж, сайхан ээлтэй, худгирч, сайн найрсаг хэлэхдээ "Бидний хэл:" Манай хэл нь хэт их хүч чадал, бидний ам нь даван туулж байна; Ноён "гэж хэн бэ? Зовж шаналж, ядуу, босогчдыг одоо ядуу, босогчдын хувьд би одоо барихыг хүсч буй хүний \u200b\u200bаюулгүй байдлыг лавлах болно. Эзэний үг нь эвэрт газар, мөнгө, долоон удаа эвэрт хальсалж, хальслах үг юм. Чи, Эзэн, тэднийг аврах, тэднийг үүрд мөнх байлгаж байгаарай. Хүний хөвгүүдийн ачаар хүн бүрийн ач холбогдолгүй, ач холбогдлууд нь

Сүмийн боолын PSALTI PSALM 11-ийг уншина уу

Дараллалын газрын Найман дээр.

Намайг аварч, Эзэн, Эзэн, Яко Оскуд Рев Яко нь хүний \u200b\u200bхөвгүүдээс үнэнийг чимээгүй болгодог. Аудио үйл үг Киязо чин сэтгэлээсээ; Зүрх сэтгэлд унтаж, аман зүрхний зүрхэнд унтдаг. Бүх ухамсартай, жигүүр, жигүүр, засвар; Бидний хэлийг өргөх болно, бидний мэдрэмж бол бидний мөн чанар; АНУ-ын эзэн хэн бэ? Одоо золгож буй гуйлгачин, радиаторуудын хүсэл эрмэлзэл нь одоо солилцоо, Эзэний Гялалзах хүсэл эрмэлзэл; Би аврагдсан, түүний талаар төсөөлөөгүй. Чистагийн Эзэн Эзэний Эзэн, Сребро өсч, дэлхийг уруу татан буулгаж, Sedmerian-ээр цэвэрлэв. Та, Эзэн, биднийг бас, энэ болон зууны генийг ажиглаж, Хорон муу хүмүүсийн захын хүмүүс явдаг; Таны үржсэн ey-ийн өндөрт хүн.

11:1 Дараллалын газрын Найман дээр. PSALM DAVID.
Дараа нь аль хэдийнэ дуунд дуунууд дуунууд руу хөтлөгчтэй байсан бөгөөд тэр өвөрмөц суваг дээр дуунуудтай хамт дуунууд руу чиглүүлж байсан, тэр нь зүрх сэтгэлдээ чиглүүлэгчид зүрх сэтгэлдээ нугалж, хааны дуунуудыг сонсдог байсан. Зөвхөн энд олон дуунууд нь маш ноцтой, иргэний чиг баримжаа, хорон санаачлага байсан,

11:2,3 Хадгалах, Эзэн, Эзэн, учир нь шударга бус хүмүүсийн хооронд итгэлгүй байдаг.
3 худал хэлэхдээ хөрш бүрийг хэлдэг; Fit Fiting Fit Feighted-ийн зүрх сэтгэлээс ярих.
Ямар ч үед энэ нь болж, Бурханы ард түмэн дээр тохиолддог, энэ нь бүрэн эмх замбараагүй байдал, Бурхан, Литц, Бурханд итгэдэггүй, Бурханд үнэнч байдаггүй.
Хэрэв та энэ түүхийг харвал энэ нь бараг зөвхөн ийм үеэс бүрдэх бөгөөд энэ нь бараг л ийм үеэс бүрдэх бөгөөд үнэн хаад, итгэл үнэмшилтэй хүмүүст маш ховор тохиолддог. Бурханы тэвчээргүй тэвчээрийг төсөөлж байна гэж төсөөлж байна.

11:4-6 ЭЗЭНийг устгах бүх амыг сүйтгэж,
5 ["Тэдгээр] бидний хэл байхгүй байна:" Манай хэл алга байна, бидний амуудтай хамт бидний ам; Бид хэн бэ?
6 Ядуу хүмүүсийн зовлонг, ядуу хүмүүсийн зовлонг хариуцаж, одоо ядуу хүмүүсийн зовлонг сэрүүлээд байгаа нь босогчдын тухай хэлэхдээ Эзэн хэлэхдээ, би Эзэн хэлэхийг хүсч байна.
Гэхдээ Өөрсдийнхөө нүдэнд жижиг муу муухай, гэхдээ энэ нь ашиг тусаа өгөх болно. Энэ нь хэн ч байх болно. Төсөл нь хэн ч өөрчлөгдөхгүй бөгөөд энэ нь үнэн биш бөгөөд энэ нь үнэн биш, Байна уу. Хэдийгээр энэ зууны үед ийм амьдралыг мэдэрдэг бөгөөд энэ нь амьдралын эзнээ мэдэрч, өөрчлөгдөх шаардлагагүй гэж тооцохгүй байх.

11:7 Эзэний үг нь эвэрт газар, мөнгө, долоон удаа эвэрт хальсалж, хальслах үг юм.
Бурханы үгс, энэ бүх усан сан, мөнхийн үгсийн үгс, шорооноос ялгаатай нь газар шороог, цэвэрхэн, шорлогтой, Бурхан нь холилдоогүй, Бурханы үгс, Бурханы үгс, итгэж болохгүй.

11:8 Чи, Эзэн, тэднийг аврах, тэднийг үүрд мөнх байлгаж байгаарай.
Эдгээрийн эдгээр үгс нь муухай санааны генийг Бурханы анхны байдлыг шингээж авах чадваргүй болно. Ялалтын нь Эцт нь Бурханы ард ирвэл Бурхан Бурханы ард биш, Бурхан хорон муу зүйлийг устгах нь өөр ухруудгүйгээр. Үгүй: Түдний дотор, бүх хорон муу, бүх хүмүүс өөрсдийгөө эрч хүчтэйгээр тохой, ингэснээр тэд өөрсдийн замаар элсэж, шударга байдлаараа чиглүүлж, шударга хандахыг хүсч байна. Зөвхөн Бурхан үхэлд итгэлтэй байдаг гэдгийг Бурхан л мэднэ. Мэдээжийн хэрэг, тэд бүгдээрээ ертөнцөд амьдардаг.

11:9 Хүний хөвгүүдийн ачаар хүн бүрийн ач холбогдолгүй, ач холбогдлууд нь
Энэ бол Дэвидийг зууны бүх цаг үеийн маш үнэ цэнэтэй ажиглалт хийх явдал юм.
Хэрэв ёс суртахууны болон ёс суртахууны ач холбогдолгүй байдал нь хүчээр ирдэг бол бүх нийгэм нь ёс суртахууны болон ёс суртахууны хувьд болж хувирдаг.
Үнэндээ энэ улсын ерөнхий хүмүүс юу вэ, энэ улсын хүч чадлаар "бойарс" -ыг "бойарс" зогсож байсныг дүгнэж болно.

Энэ PSALM-ийн бичээсийг эхний ишлэлийг бүрдүүлдэг бөгөөд энэ нь дараахь зүйлийг уншдаг. Osmay, osmay of osmay, psalm davidБайна уу. Ийм бичээсийг мөн зургаа дахь PSALM-д, мөн тайлбар, энэ бичээсийг тайлбарлаж өгөх боломжтой.

Арван нэг Дассм хотод Бошиглогчдыг хуурамч, хос, сайн, муу найзууд, Тэдний хамгийн бүдүүн үгэнд найдах, Бурханд найдах, Бурханд найдах нь түүний найдаж буй хүмүүст

Намайг авраач, Эзэн, Эзэн, Юко Оскудын Рег .: Яко: Яко энэ нь хүний \u200b\u200bхөвгүүдээс үнэнийг чимээгүй болгодог.

Еврейчүүдийн орчуулгыг орчуулахад эдгээр үгсийг уншдаг: "Намайг аврахын тулд" Намайг аварч, Эзэн, шударга, хүн бол хүн биш харин үнэнч, үнэнч хүн биш юм. " Тиймээс Бошиглогч нь түүний эргэн тойронд тойрчдийн эргэн тойрон дахь ард түмэн бүхий хүмүүст түүний эргэнзом, Хэцүү, хэцүү, їсгийн нийгэмлэгт амьдардаг, үнэнийг хайрладаггүй, эелдэг хүмүүсийн хувь, эелдэг төрхэлт юм. Намайг, Эзэн, Эзэн минь, үнэнийг хадгал.

Костюгийн костюм нь чин сэтгэлээсээ ханддаг: зүрх сэтгэлд унтах: зүрх сэтгэлд унтаж, аман муугийн зүрх сэтгэлд байдаг.

Чин сэтгэл, үнэн биш харилцан харилцах харилцаа Хүмүүс: Бүгд хөршүүдтэйгээ ярьдаг, хуурах, хуурах, хуурах зорилготойгоор хөршүүдтэйгээ ярьдаг; Хэл дээрх лассет бүр, муу зүйлийн зүрх сэтгэлд байдаг. Хэлээр болон үгээр - сайн санаа; Зүрх сэтгэлд нуугдсан муу.

ЭЗЭН ХУВИЙН ХУГАЦААНЫ ХУГАЦААНЫ ХУГАЦАА, ХӨГЖҮҮЛЭХ, ХУВЬЦАА: Манай мөн чанар: Бидний мөн чанар: Эзэн хэн бэ?

Эзээн авсан нь Бошиглогч оюутнуудаа Плектэрнээс гарч иргэд бидний хүмүүс байсан юм: Би Булиторууд нь биднийг өвсөд зарч байна уу? "Гэж Бидэнтэй юу? Энэ нь хүмүүст сонсогдож буй хэлийг найдвартай гэж найдаж байна хонгилын хэл) Мөн тэд хор хөнөөлтэй, гүтгэх замаар бусдыг захирах гэж боддог. Бидэнтэй нэгэн цагт биднийг зарлахаас илүү хүчтэй байх болно. Дэвид () үеэр Саул Кингийн шүүхийн шүүхэд хандах боломж байв. Энэ бол Фараоны Египет, Мосе, Аарон, Мосе, Аарон: "Би түүний дуу хоолойг сонссон гэж хэн бэ?" (). Ийм байсан боолууд, Хаан Ассирийн дайчдын дайн (); Небучадезарь, Цар Вавилон (). Иймд Есүс Христийнт манай Есүс Христийн Эйриснчүүдийг шүтэнзиж байв, сүр жишийн сүнслэгээр байсан тэд өөрсдийнхөө зангаагүй, хэлдэг. "Бусад хадгаламжтай гэж ээ:" бусад хадгалснаар түүнд өөрсдийгөө хэмнэх боломжгүй! Хэрэв тэр Израилийн хаан бол түүнийг хөндлөн огтлолцоонд хүрээд ирээрэй. Би Бурханд хичээсэн: Түүнийг авбал түүнийг аварвал түүнийг аварч "(). Ийм хорон муу хүмүүс, эзэнийг авч үзье, шийтгэх, устгах.

Муухай, муухай зүйлийн хүсэл тэмүүлэл нь одоо амилдаг, Эзэний үйл үг нь амилж байна, Эзэний үйл үг: Би түүнийг аврах боломжтой.

Орчуулгын хэлснээр еврейчүүдийн орчуулгын дагуу: гуйлгачийн зовлон зүдүүрийн талаар: Гуйлуудын төлөө, эсвэл гуйлгачийн сүйрлийг харуулж байна барихыг хүссэн хүний \u200b\u200bаюулгүй байдал. Бүү төсөөл - тийм болохоор: Би зоригтой, үл тоомсорлож, чөлөөтэй ярих болно. Энэ иш сорогч талаа нь тодорхой илэрхийлж болно. ЗОРСОО БОЛОМЖТОЙ, Буцалар баатарлаг, эргэл, харь, тугалгажыг хамах болно, тэдэн хамгаалахад бүрэн тодруулна бүгд сурсан. Үүнд Эзэний тухай, үед эдгээрийг маш Эзэнэг гэдгийг битгий мартаарай. гэхдээ

Чистагийн Эзэн Эзэний Эзэн, Сребро өсч, дэлхийг уруу татан буулгаж, Sedmerian-ээр цэвэрлэв.

Ийм яриа дагуу эдгээр нь Соёлийн тухай уншихнаас: "Их Эзэгчгл, Эзэнийз, эвэр нь нарийн ширэсгэлэнд 2 ширхэг МУСУ-руу нарийн цэвэрлэж байв. Тэдгээртэй. Хөөрхий Эзэний аврыг дэмий хоосон гэж битгий бодоорой, үгүй! Бурханы үгс нь зусарч хүмүүсийн амлалт биш юм. дахин давтан; боловсруулсан газартэдгээртэй. Дэлхийг нь цэвэрлэж, эсвэл цэвэр бус бохирдолоос цэвэршүүлдэг.

Та, Эзэн, биднийг бас, энэ болон зууны генийг ажиглаж,

Өмнөхтэй холбогдуулан энэ нь тодорхой байж болно, үүнийг илэрхийлж болно, энэ нь: Эзэн, гуйлгачин, дарангуйлал, дарамтлан, дарамтанд хүрсэн амлалтуудаас болж таны амлалт өгөх болно. Та аврах болнобид энэхүү итгэмжлэгдсэн, сэтгэл дундуур байгаа хүмүүсийн ард, ёс суртахууны ард түмнээс, ёс суртахууны нөлөөнөөс үүдэлтэй, ёс суртахууны нөлөөнөөс үүдэлтэй, ёс суртахууны нөлөөнөөс үүдэлтэй. Одоо, одоо биш бодит амьдрал дээрГэхдээ ирээдүйд хязгааргүй амьдрал, биднийг ажиглаж, биднийг ажиглаж, бидэн рүү итгэж, өөртөө итгэдэг бүх хүмүүст энх тайван өгдөг.

Суушлах ойр орчмын газар: Таны хөвгүүдийн өндрийг үржүүлсэн.

Okuze. Тиймээс "дугуйлан, энд, хаа сайгүй" - улмаар үг: саахалт айлБайна уу. Хүрээлэн буй газар. Таны өндрийн өндөрт - Энэ бол Сент-ийн тайлбарыг илэрхийлсэн илэрхийлэл юм. ЖОН ZLATOUST, "Та бидэнтэй адилхан хүнтэй адилхан хүн шиг хийсэн." Еврейчүүдийн орчуулгын дагуу энэ бүхэлд нь энэхүү эцсийн шүлгийг уншдаг. Энэхүү Ийм иш нь өмнө нь Шатаж буй зургаасаар нь түүний бодлыг нь дараахь зүйлийг сонгээж, шууд тайрах, шулуун бус мэт санагдахгүй, чимээгүй, чимээгүй, чимээгүй тоо чимээгүй болдог; Мөн тэд, тэд азгүй хүмүүсийн хэлснээр Бурханы хэлснээр үр дүнтэй, хаа сайгүй, хаа сайгүй байдаг.