Manastiri i Voronets në Rumani. Manastiri Voronet: Kapela Sistine Rumune

Moskë-Antalia-3. Rumani: Manastiri Voronet. Dita 3 30 qershor 2011

.
Pra, për të parë, ne në mënyrë të padukshme shkuam deri në Voronets. Vetë manastiri nuk dukej ende, por kishte një gardh të lartë, një parking, ku arritëm të gjenim edhe një hije, si dhe një treg ku shiteshin lloj-lloj marrëzi popullore. Pasi u endëm pak, gjetëm një hyrje që nuk binte aspak në sy dhe, pasi lexuam një reklamë për uniformën, u kthyem me këmbë drejt makinës për të më ndërruar. Falë Zotit, nuk kishte probleme me garderobën, por kishim një gjysmë apartament në bagazh! :)) Pra, në vend të bluzave dhe pantallonave të shkurtra, unë kisha veshur një fustan të mirë, mirë, një këmishë të lehtë për të mbuluar shpatullat e mia. Më në fund, pasi blemë biletat, u futëm brenda gardhit.

Dhe aty pamë menjëherë atë që donim, pikërisht Kishën e Shën Gjergjit Fitimtar:

Manastiri është i vogël, të them të drejtën. Jo Lavra Kiev-Pechersk, po.)) Por jo çdo ditë njeriu arrin të shohë një ndërtesë fetare, ku ikonat nuk janë brenda, por jashtë. Duket shume interesante..))

Askush nuk e di datën e saktë të themelimit të manastirit, por legjenda thotë se sundimtari Stefan III i Madh e ndërtoi manastirin në vitin 1488 për nder të fitores së shkëlqyer mbi osmanët në betejën e Vasluit. Para betejës, Stefani iu drejtua një murgu që jetonte në Voronets - Daniil Hermit për këshilla. Ai i premtoi shenjtorit se në rast fitoreje mbi armikun, një manastir do të shfaqej në fshat - dhe ai e mbajti fjalën.

Sigurisht, kisha ishte veçanërisht e suksesshme: e vogël, e bukur, si një lodër, me një kthesë të këndshme në formën e afreskeve. Ne i kemi shqyrtuar me kujdes ato:

Në fakt, unë dhe Gjarpri nuk jemi shumë fetarë, ne kryesisht pretendojmë indiferencë, por ata që janë në këtë temë ndoshta do të shohin histori të njohura atje:

Vendosëm të shkonim rreth kishës në një rreth, pasi kishim mbërritur tashmë, pasi nuk kishte distancë ..))
Brenda kishës, në hyrje, bëhej një tregti e shpejtë e faltoreve:

Një grup të huajsh dëgjuan me vëmendje udhërrëfyesin:

Unë gjithashtu ndalova për të dëgjuar, por shpejt kuptova se informacioni i marrë po më kalonte nëpër veshët e mi, duke mos qëndruar brenda për asnjë minutë. Në përgjithësi, si zakonisht ..)))

Qytetarët iu afruan periodikisht disa lloj strukturash hekuri, forma që i ngjante fort arkivolit. Doli - ata vendosën qirinj:

Nga brenda, kisha nuk dukej më aq elegante:

Ose era po fryn më shumë nga ajo anë, ose boja nuk u është dorëzuar për një kohë të gjatë:

Dhe së fundi, le të hedhim një vështrim brenda. Dhe duhet të them që tezja e rreptë që na shiti një biletë (dhe, me sa duket, donte të shiste gjithçka tjetër që kishte të ekspozuar në dyqan),

... na paralajmëroi rreptësisht se nuk lejohej të bënim fotografi brenda kishës. Por une jam per lirine e fjales dhe fotos, pervec kesaj, nuk do te jem une nese nuk e shkel ligjin te pakten, apo jo? ..;)) Pra, duke kapur momentin kur kishte me pak njerez perreth Unë bëra disa të shtëna.

Voronets është një fshat i vogël në Rumani, pranë qytetit të Gura Humorului. Nuk mund të ndaleshim me kaq, dhe ja pse. Është në qytetin e Voronets që ndodhet perla e Evropës Lindore - manastiri i Voronets. Kjo është një ndërtesë unike, por jo për nga arkitektura, Manastiri Voronet është ndërtuar, në fund të fundit, në stilin monastik tipik të Rumanisë në shekullin e 15-të, por piktura, afresket, kjo është ... diçka e patejkalueshme. Nga manastiri deri më sot ka mbijetuar vetëm kisha e Shën Gjergjit Fitimtar. Nuk ka një gjë të tillë askund në botë. Stefan III, sundimtari i principatës moldave, e themeloi atë në 1488. Kjo është ruajtur.

Për kaltërsinë qiellore të afreskeve, manastiri i Voronets nuk quhet askush tjetër përveç Kapela Sistine e Evropës Lindore. Skenat e Gjykimit të Fundit janë realizuar në pjesën e jashtme të manastirit me nuanca blu të thella dhe në një teknikë origjinale, sekretet e së cilës kanë humbur përgjithmonë.

Në disa afreske, ngjyrat nuk humbasin shkëlqimin dhe ngopjen e tyre origjinale dhe kanë mbijetuar në formën e tyre origjinale deri më sot. Brenda manastirit, muret dhe tavani janë gjithashtu të zbukuruara me afreske që paraqesin skena biblike.

Në shek. Absidat e kishës së Shën Gjergjit, portiku dhe cela me kullën janë të gjitha të shekullit të 15-të dhe na kënaqin sytë dhe zgjojnë imagjinatën edhe sot.

Do të doja t'ju tregoja për një rekord tjetër interesant që na ka ardhur në formën e tij origjinale. Ajo ngjall emocione, pavarësisht se në një kohë ka shumë të ngjarë të shkaktojë censurë. Ky është një mbishkrim i bërë në muret e kishës nga disa Hans, në gjermanisht në vitin 1607, "Hans ishte këtu".

Kisha e Shën Gjergjit është e vetmja ndërtesë manastiri që ka mbijetuar, ndoshta për faktin se këtu prehet Shën Daniel Hermiti, kush e ruan?

Që nga viti 1993, Manastiri Voronets është bërë një sit i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s, siç dëshmohet nga hyrja në listën e UNESCO-s "Kishat e Rajonit Historik të Moldavisë".

Kaluam gjithë ditën duke vizituar manastiret e famshme të pikturuara të Bukovinës. Në ultësirat e Karpateve, ka pothuajse dy duzina manastire mesjetare. Më i famshmi prej tyre është manastiri Voronets.

Manastiri i Voronets. Legjenda e themelimit

Sundimtari moldav Stefan III i Madh, duke u përgatitur për betejën me turqit osmanë, shkoi te Daniil Hermiti. Zoti vendosi t'i kërkonte këshilla dhe bekime. Danieli kishte dhuntinë e largpamësisë dhe i premtoi Stefanit ndihmë qiellore nëse ai bënte një zotim - të themelonte një manastir në Voronets, të paparë deri më tani.

Afresk që përshkruan Daniel Hermitin (djathtas) nga manastiri i Voronets

Daniel Hermiti urdhëroi që manastiri t'i kushtohej Shën Gjergjit Fitimtar, shenjt mbrojtës i ushtrisë ortodokse.
Stefani i Madh u takua me Sulejman Pashën në betejën e Vasluit. Ndodhi më 10 janar 1475. Trembëdhjetë vjet më vonë, në 1488, Stefani urdhëroi ndërtimin e një tempulli për nder të Shën Gjergjit.

Manastiri i Voronets. Lagjja

Rrugës për në manastirin Voronets, kaluam me makinë nëpër qytetin e Khura-Humorului. Në fund të shtegut ka një parking të gjerë me pagesë. Rreth tij ka shumë dyqane suveniresh dhe shtëpi pritjeje për pelegrinët.

Fshati dhe manastiri qëndrojnë në brigjet e lumit. Në fillim të majit, lumi pothuajse u tha. Por, duke gjykuar nga shtrati shkëmbor i lumit dhe trungjet e pemëve, një përrua malor i stuhishëm vërshon këtu në pranverën e hershme.


Përgjatë lumit ka një rrugë fshati ku mund të parkoni makinën tuaj falas. Duke ndjekur shenjën, dalim në portat e manastirit.
Në hyrje të manastirit ka një tavolinë me rregullat e vizitës. Pirja e duhanit dhe veshja e veshjeve të papërshtatshme është e ndaluar në vend.
Hyrja në manastir paguhet, foton duhet ta paguani veçmas. Për dy ishte 20 lei, dhe ata nuk lejohen të bëjnë foto në kishë. Zyra e biletave dhe dyqani i suvenireve ndodhen në kullën e portës.

Manastiri i Voronets. Ansambël arkitekturor

Ne jemi mësuar me manastiret ruse, që të kujtojnë qytetet e kalasë. Shumë vendbanime perëndimore zënë gjithashtu një territor të gjerë. Të tilla janë, për shembull. Por manastiret rumune janë shumë të vogla. Muret e fuqishme prej guri shërbejnë si një kujtesë e kërcënimit të vazhdueshëm turk. Përgjatë mureve janë ndërtesat e qelizave dhe ndërtesat shtesë.

Më dukej se qelitë ishin ndërtuar kohët e fundit. Është e mundur që të jetë kështu, sepse autoritetet austriake e mbyllën manastirin në vitin 1786. Kisha e Shën Gjergjit e kthyer në famulli. Gjatë epokës së Çausheskut, regjimi komunist mbylli shumë kisha rumune. Manastiri Voronets u restaurua vetëm në 1991.

Manastiri i Voronets. Kisha e Shën Gjergjit

Tempulli kryesor i manastirit u ndërtua në katër muaj në 1488 me zotimin e Stefanit të Madh. Afresku kushtimor, të cilin nuk mundëm ta fotografonim, paraqet një ndërtues tempulli me modelin e një kishe.

Fillimisht, tempulli përbëhej vetëm nga një naos (dhoma qendrore për adhuruesit), e kurorëzuar me një kullë të drejtuar drejt qiellit. Naosi është i rrethuar nga tre absida gjysmërrethore. Altari zë absidën lindore.
Në vitin 1547, Mitropoliti Grigoriu Rosca urdhëroi shtimin e një narteksi, domethënë një holl të tempullit.


Arkitektura e kishës është një shembull i hershëm i një stili të veçantë moldav. Ai kombinon detaje arkitekturore bizantine, gotike dhe moldave. Bizanti përfaqësohet nga një naos trepjesëshe, në krye me një kullë. Gotiku u pasqyrua në harqet e dritareve dhe mbështetëseve, dhe tiparet lokale u shprehën në kamare në kornizë dhe një arkadë të shurdhër në absida.

Manastiri i Voronets. afreske

Fatkeqësisht, nuk arritëm jo vetëm të fotografonim afresket e brendshme, por edhe të hynim në kishë. Arritëm në manastirin e Voronets të dielën në mëngjes, kur liturgjia e dytë ishte duke u zhvilluar. Njerëzit në kishë ishin të mbushur plot në kuptimin e vërtetë të fjalës.
Në naos janë ruajtur murale nga fundi i shekullit XV nga koha e Stefanit të Madh. Afresket e Pasionit të Zotit përfshijnë Hyrja në Jerusalem, Lutja në Malin e Ullinjve dhe Lartësimi i Kryqit të Shenjtë.

Në murin e brendshëm që ndan naosin dhe narteksin janë të gdhendura kapela-Mineas, domethënë një kalendar ortodoks me imazhe shenjtorë dhe martirësh.
Grigoriu Rosca ishte një teolog i shquar dhe ndoqi personalisht punën e murgjve mjeshtër të panjohur. Si rezultat, ata arritën të krijojnë një mural, të jashtëzakonshëm në bukuri dhe ekspresivitet. Afresket rumune krahasohen me pikturat e Kapelës Sistine, Katedrales së Shën Markut në Venecia, tempujt e Sienës dhe Asizit.
Muri perëndimor është i pushtuar tërësisht nga Gjykimi i Fundit.

Në murin jugor është Pema e Isait.

Pranë Pemës së Isait në murin jugor janë Pasioni i Zotit dhe jeta e Shën Nikollës.

Nën dritaren e lancës, mjeshtrit e lashtë pikturuan një Shpëtimtar të shkëlqyer. Në të majtë, Nëna e Zotit do të qëndrojë para Tij dhe në të djathtë, Gjon Pagëzori.

Ne kemi treguar tashmë një afresk me themeluesin e manastirit, Shën Daniel Hermitin. Pranë tij ishte shkruar Mitropoliti Grigoriu Rosca. Ai me të drejtë konsiderohet themeluesi i dytë i kishës. Mbishkrimet në afreske janë cirilike, sepse rumunët kaluan në alfabetin latin vetëm në mesin e shekullit të 19-të.
Deesis në murin lindor përfshin dhjetëra figura shenjtorë dhe formon një procesion të vërtetë. Ai zë absidën dhe konfortet e kishës.

Gjatë shekujve të kaluar, moti i keq ka dëmtuar rëndë dhe në disa vende ka shkatërruar afresket e murit verior. Në regjistrin më të lartë, janë ruajtur skenat e jetës së Adamit dhe Evës në Eden, rënia dhe dëbimi nga parajsa. Në regjistrat e poshtëm, Shpallja, Maria dhe Elizabeta dhe episode të tjera të Apokrifës mbijetuan.

Manastiri Voronet konsiderohet si një nga monumentet më të famshëm të kulturës ortodokse rumune. Nuk është çudi që UNESCO e përfshiu Voronets në listën e Trashëgimisë Kulturore Botërore 25 vjet më parë.

Manastiri i Voronets quhet Kapela Sistine e Lindjes për pikturën unike të shekullit të 16-të në muret e jashtme të kishës së katedrales së Shën Gjergjit Fitimtar. Të bëra në një sfond blu, kaltërosh dhe blu, afresket ilustrojnë skena biblike. Më interesantja për nga teknika dhe nuancat e pasura të blusë është afresku i Gjykimit të Fundit në murin perëndimor. Kisha u ndërtua në një kohë rekord: tre muaj e tre javë, siç thotë mbishkrimi përkujtimor që ndodhet sipër hyrjes së tempullit.

E themeluar në vitin 1488, Manastiri Voronet është një shembull i një ndërtese tipike monastike në Rumani të shekullit të 15-të: një mur i jashtëm i fortifikuar, disa qeli për murgjit, motive heraldike për dekorimin e brendshëm të territorit dhe një katolik - një kishë katedrale me pikturë. mure brenda dhe jashtë, harqe gotike dhe dritare të vogla. Afresket origjinale mbijetojnë plot ngjyra vetëm në disa mure kishash.

Në muajt e verës, pranë manastirit mbahet një panair, ku mund të blini produkte druri, të falsifikuara dhe të qëndisura të zejtarëve vendas.

Si për të arritur atje

Manastiri ndodhet në fshatin Voronet, në verilindje të Rumanisë. Qyteti i Gura Humorului, më afër fshatit, është 5 kilometra larg. Mund të shkoni në Voronets nga Gura Humorului me taksi, si dhe me autobusë të rregullt që qarkullojnë midis vendbanimeve disa herë në ditë.

Në Manastir mund të arrihet edhe me makinë. Nga qyteti i Gura Humorului, ndiqni rrugën E 576 në jug. Pasi të kaloni Pension Casa Humor në anën e djathtë të rrugës, kthehuni majtas dhe ndiqni në destinacionin tuaj.

Manastiri i Voronets (rom. Mănăstirea Voroneț) është një nga manastiret e Bukovinës Jugore, i vendosur në fshatin Voronets, në Rumaninë verilindore pranë qytetit të Gura Humorului. Manastiri është i njohur për tempullin e tij - Kishën e Shën Gjergjit Fitimtar, e pikturuar si nga brenda ashtu edhe nga jashtë. dhe renditur në 1993 si një sit i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

Manastiri u themelua nga sundimtari i Principatës Moldaviane Stefan III i Madh për nder të fitores në Betejën e Vasluit dhe u ndërtua nga maji deri në nëntor 1488. Sipas legjendës, Stefani, në një nga momentet e pafavorshme të luftës me Perandorinë Osmane, erdhi për këshilla te murgu Daniil Hermit, i cili jetonte në Voronets. Pas fitores në betejë, ai e mbajti premtimin ndaj Danielit dhe themeloi një manastir në Voronets, duke ia kushtuar kishën kryesore Shën Gjergjit, i cili solli fitoren në betejë. Kisha u ndërtua në një kohë rekord: tre muaj e tre javë, siç thotë mbishkrimi përkujtimor që ndodhet sipër hyrjes së tempullit.

Ky është një nga manastiret më me vlerë të themeluar nga Stefan i Madh. Pak monumente të arkitekturës fetare në veri të Moldavisë janë ruajtur në formën e tyre origjinale. Narteksi i kishës u shtua në vitin 1547 nga Mitropoliti Gregory Roshka; në të njëjtën kohë është bërë edhe lyerja e jashtme e fasadave. Muret e jashtme janë lyer nga themeli deri te kornizat, ndërsa muri perëndimor i hajatit është tërësisht i mbyllur.

Kisha ka përmasa të vogla (25,5 m pa hajat, 7,7 m - gjatësia e naos dhe pronaos, 10,5 m e gjerë me absida anësore).

Në fillim, Manastiri Voronets ishte një manastir mashkullor, por jeta monastike u ndërpre në 1786. I restauruar në vitin 1991, manastiri rifilloi aktivitetin e tij si manastir. Kisha është e ndërtuar me gurë, ka formën e shamrokut dhe hapësira e brendshme tradicionalisht ndahet në altar, naos, pronaos dhe hajat. Absidat e naosit nuk janë shumë të theksuara; Naosi ndahet nga pronaos nga një mur me trashësi më shumë se 1 metër.

Piktura e brendshme dhe e jashtme, e realizuar në vitet 1534-1535 dhe 1547, bën përshtypje me teknikat dhe ngjyrat piktorike, karakterizohet nga harmonia e ngjyrave, dinamika kompozicionale dhe monumentaliteti. E gjithë piktura e jashtme dhe ngjyra e famshme blu e manastirit Voronets nuk kanë analoge në botë.

Pikturimi i brendshëm i manastirit daton kryesisht nga koha e Stefanit të Madh; Fotografia kushtimore në naos paraqet Stefanin e Madh pranë gruas së tij Maria Wojkitsa, një vajzë të vogël dhe sundimtarin e ardhshëm Bogdan.

Skena e Gjykimit të Fundit, e shkruar në vitin 1547 në fasadën perëndimore, i solli monumentit emrin e Kapelës Sistine të Lindjes; në anën jugore është skena e Pemës së Isait; Në anën e majtë të hyrjes shihen imazhet e Mitropolitit Gregory Roshka dhe të devotshmit Daniel Hermiti dhe sipër tij, pranë Shkrimit, është një kompozim ikonografik i Deesis. Disa nga skenat biblike të paraqitura nga artistët u laicizuan, kështu që jeta e shenjtorëve u afrua më shumë me zakonet dhe praktikat moldave. Pra, Adami lëron tokën dhe Eva rrotullohet. Skenat e martirizimit të Shën Gjonit të Ri të Cetate Albe dhe dorëzimit të relikteve në Suceava janë të mbushura me një dramë të veçantë.

Kambanorja e gurtë përmban dy kambana të dhuruara manastirit nga Stefani i Madh. Në oborr dallohen gjurmët e ndërtesave të tjera mesjetare: qelitë, lagjet e gospodarëve, tashmë të shkatërruara.
Manastiri Voronet është një nga monumentet e para moldave, i dalluar për stilin e tij, një lloj sinteze e elementeve bizantine, gotike dhe kombëtare.