Fjalët ndikojnë shumë në vetëdijen e një personi. Sidomos kur bëhet fjalë për t'iu drejtuar Zotit. Shpesh thuhet se lutja mund të ndryshojë Fatin dhe jetën, dhe kjo është me të vërtetë kështu. Besimtari kërkon të lutet, që do të thotë se herët a vonë ai fillon të mendojë se si ta bëjë atë. Pyetjet kryesore janë si më poshtë:

• tofarë të preferoni: teksti kanunor i një lutje ose të deklaroni një kërkesë me fjalët tuaja?
• a keni nevojë të luteni vetëm ose me familjen tuaj?
• a është më mirë ta lexosh lutjen me zë të lartë apo për veten tënde?

Në fakt, këto nuk janë pyetje aq të vështira. Shumë varet nga situata dhe kuptimi i lutjes suaj. Duhet të kuptohet se për raste të caktuara ka lutje kanonike që duhen lexuar ashtu siç shkruhen në origjinal. Këto përfshijnë, për shembull, lutjet e mëngjesit dhe rregullat e mbrëmjes, si dhe lutjet para ngrënies. Ata duhet të lexohen të gjithë së bashku dhe me zë të lartë. Sigurisht, një person mund të thotë tekstin e lutjes, por të gjithë anëtarët e familjes do të jenë të pranishëm, duke folur vetë tekstin dhe së bashku ata do të shqiptojnë fjalën «amen» në fund.

Në krishterim, ka lutje shumë të forta me të cilat u bëjnë thirrje shenjtorëve mbrojtës, Virgjëreshës Mari dhe Perëndisë. Ato janë transmetuar me shekuj dhe janë të rëndësishme në atë që fjalët më të sakta janë zgjedhur në to. Lutja “Ati ynë” është shumë i veçantë. Teksti i tij duhet të jetë i njohur për çdo besimtar. Kjo lutje përdoret në kaq shumë situata jetësore, sepse rezulton të jetë më e forta nga të gjitha lutjet. Duke e lexuar atë, ju gjithmonë e vendosni veten nën mbrojtjen e Zotit.

Si ta lexoni lutjen kanonike

Lutjet shkruhen në gjuhën e kishës, që do të thotë se ndonjëherë mund të jetë e vështirë të kuptohet teksti. Nëse nuk e kuptoni saktësisht se çfarë po lexoni, tononi veten në telashe për ta lexuar atë: a ka kuptim? Lutja është një thirrje e vetëdijshme për Zotin. Prandaj, para se të lexoni lutjen kanonike, shikoni ose përkthimin e saj në gjuhën moderne ose kërkoni nga prifti që të shpjegojë tekstin e lutjes.

Ndërsa luten para ikonave, merrni një cep të kuq në shtëpi. Duke qëndruar para tyre, si të thuash, do të krijosh një ndjenjë afër të shkosh në kishë. Ju mund të luteni para ikonave gjatë konvertimit personal dhe kur luteni me tërë familjen. Lutjet mund të fliten nga një libër, por së shpejti do të kuptoni se është shumë më i përshtatshëm për t'u lexuar nga zemra. Ata nuk kanë nevojë të memorizohen me qëllim: me leximin e vazhdueshëm të lutjeve, vetë teksti do të mbahet mend.

Lutja e vetme: çfarë të kërkosh?

Përveç lutjeve që mund dhe duhet të lexohen nga e gjithë familja, shpesh një besimtar dëshiron të komunikojë në mënyrë private me Zotin, të kërkojë diçka të fshehur. Dhe kjo është plotësisht normale. Mbi të gjitha, një thirrje e tillë mund të jetë më e sinqerta, veçanërisht kur bëhet fjalë për pendimin për diçka. Prandaj, lutja vetëm është madje e nevojshme.

Shpesh pyetjet në lidhje me mallrat tokësore vihen në dyshim. Në të vërtetë, për një besimtar, bota e tij e brendshme duhet të jetë shumë më e rëndësishme sesa mirëqenia materiale. Në përgjithësi, gjithçka është e vërtetë, dhe zhvillimi shpirtëror vendoset sipër komoditeteve tokësore dhe kaluese. Por nga ana tjetër, një person ka nevoja që duhen përmbushur: ushqim i shëndetshëm, gjumë i shëndetshëm, një shtëpi e ngrohtë dhe e rehatshme.

Lutja për prosperitet dhe mirëqenie është normale. Por prapëseprapë, kërkesat për shpëtimin e shpirtit duhet të jenë përparësi. Për më tepër, bekimet tokësore mund të arrihen në mënyrë të pavarur dhe t'i kërkojnë Zotit të ndihmojë në përpjekjet e vështira. Gjithashtu, mos harroni të luteni për të dashurit, duke kërkuar shëndetin dhe lumturinë e tyre.

Leximi i lutjeve është një çështje shumë personale. Ndonjëherë është shumë e vështirë t'i mësosh fëmijët atij. Nëse fëmija i reziston kësaj, atëherë tregoni një shembull. Mos e bëni të lutet, por le ta shohë se si e bën atë. Si rezultat, ai vetë do të përsërisë pas jush.

Lutjet nuk duhet të lexohen me nxitim, jo \u200b\u200bjashtë zakonit, por me një thirrje drejtuar Zotit, sikur çdo herë të ndjehen lehtësim dhe një pastrim në shpirt. Prandaj, nëse ka një ateist në familjen tuaj, mos e detyroni. Respektoni njëri-tjetrin dhe mos harroni se edhe një fëmijë ka një zgjedhje të besojë në Zot apo jo. Dënimi nuk është i pranueshëm këtu.

Ajo që lutjet tuaja ju ndihmojnë ju gjithmonë do të kuptoni dhe mësoni, sepse engjëlli juaj kujdestar ju ndihmon gjithmonë. Me testin tonë falas, ju madje mund të zbuloni se si ai e bën atë. Vizitoni kishën më shpesh dhe mos harroni të shtypni butonat dhe

20.10.2016 06:52

Në pragun e Krishtlindjes të pagëzimit ortodoks, të krishterët tradicionalisht agjërojnë dhe nuk hanë deri në yllin e parë, ofrojnë ...

Jo gjithmonë kanë forcën dhe aftësinë për të qëndruar në këmbë. Puna shoqërohet me punë të vështirë fizike dhe në mbrëmje një person lodhet aq shumë sa këmbët i mbërthen. Për shkak të moshës së vjetër, sëmundjet që lidhen me moshën hapen. Një grua shtatzënë që po tërheq pjesën e poshtme të shpinës dhe ënjtjen e këmbëve. Ka shumë arsye, dhe një person ndjen nevojën për lutje.

Deri tani, mos luteni fare? Jo, natyrisht. Sigurohuni që të luteni ndërsa jeni ulur. Dhe kjo mund të bëhet, megjithë indinjatën e gjysheve nga kisha.

Isfarë është lutja?

Ky është komunikim i drejtpërdrejtë me Zotin. Biseda me Të. Kjo është biseda e një fëmije me Atin e tij. Por ne nuk do të shpjegohemi me fjalë të larta, por do të flasim më thjeshtë.

Kur lutemi, takohemi me Perëndinë. Ne takohemi me Virgjëreshën dhe shenjtorët, të cilëve me lutje biem. Ne i pyesim ata për diçka, dhe pas disa kohësh e kuptojmë se kërkesa jonë është dhënë. Dhe falë kësaj vjen ndërgjegjësimi për pjesëmarrjen e shenjtorëve në jetën tonë, si dhe për pjesëmarrjen e Zotit. Ai është gjithmonë atje, gjithmonë i gatshëm për të ndihmuar dhe me durim pret kur t'i drejtohemi.

Ekziston një lloj tjetër lutjeje. Kjo lutje është një dialog. Kur një person zhvillon një bisedë, është e rëndësishme për të jo vetëm të flasë, por edhe të dëgjojë mendimin e bashkëbiseduesit. Në momentin që i ofrojmë lutje Zotit, ne duhet të jemi të përgatitur për faktin se Ai na është shpallur. Ndonjëherë jo ashtu si e imagjinojmë Atë. Prandaj, nuk mund të shpiket një imazh i Zotit, disi ta imagjinoni atë. Ne e shohim Zotin në ikona, ne shohim Nënën e Perëndisë, shenjtorë të shenjtë. Kaq mjafton.

A mund të lexoj lutjet ndërsa jam ulur? Imagjinoni që një njeri erdhi te babai i tij. Ai erdhi pas punës, me të vërtetë dëshiron të bisedojë me të, por këmbët i lënduan dhe ishin të lodhur, sa që thjesht nuk kishte forcë për të qëndruar në këmbë. A do të fillojë babai, duke parë këtë, të mos flasë me fëmijën e tij? Apo e bëjnë atë të qëndrojë në nderim për prindin e tij? Jo, natyrisht. Përkundrazi: duke parë se sa i lodhur është djali i tij, ai do ta nxisë atë të ulet, të pijë një filxhan çaj dhe të flasë.

A është e mundur që Zoti, duke parë zellin e një personi, nuk do të pranojë lutje të sinqertë vetëm sepse lutja është ulur?

Kur lutemi?

Më shpesh sesa jo, kur diçka ndodh në jetë dhe ndihma është e nevojshme urgjentisht. Pastaj një person fillon të lutet dhe t'i kërkojë Perëndisë këtë ndihmë. Ai thjesht nuk ka asnjë shpresë tjetër. Ndihma vjen, një person i lumtur gëzohet, harron të falënderojë dhe e lë Perëndinë deri në urgjencën tjetër. A ka të drejtë? Vështirë.

Në mënyrë ideale, duhet të jetojmë me lutje. Të jetosh me të ashtu si jetojmë me ajrin. Njerëzit nuk harrojnë të marrin frymë, sepse pa oksigjen thjesht vdesim në pak minuta. Pa lutje, shpirti vdes; ai është "oksigjeni" i tij.

Me ngarkesën tonë të punës dhe kushtet e jetesës, është jashtëzakonisht e vështirë të jesh vazhdimisht në lutje. Nxitja dhe nxitimi në punë, nxitimi dhe nxitimi i jetës së përditshme, njerëzit përreth nesh - kjo është thjesht shumë. Dhe shumë e zhurmshme rreth nesh. Sidoqoftë, zgjohemi në mëngjes. Dhe për çfarë po mendojmë së pari? Për atë që duhet të bëjmë sot. Ne ngrihemi, lajmë, vishemi, bëjmë mëngjes dhe shkojmë përpara - drejt hidhërimit të ri. Dhe ju duhet të rregulloni pak mëngjesin tuaj. Getohuni dhe falënderoni Zotin për një ditë tjetër që u dha. Kërkoni ndërmjetësimin e Tij gjatë ditës. Sigurisht, alternativa më e mirë është të lexoni lutjet e mëngjesit. Por askush nuk e ka anuluar akoma mirënjohjen nga zemra.

Lutja gjatë ditës

A është e mundur kjo me ngarkesën tonë të punës? Pse jo, gjithçka është e mundur. A është e mundur të luteni ndërsa uleni, për shembull, me makinë? Natyrisht Mund të shkoni në punë dhe t'i luteni mendërisht Zotit.

Një burrë u ul për të ngrënë - para një vakt që duhet të lutesh mendërisht, lexo "Ati ynë". Askush nuk do ta dëgjojë këtë, por cili është përdorimi i lutjes! Ai hëngri, falënderoi Zotin për vaktin dhe përsëri shkoi në punë.

Lutja në tempull

A është e mundur të luteni ndërsa jeni ulur për një person ortodoks? Sidomos në tempullin ku të gjithë janë duke qëndruar? Nga dobësia - është e mundur. Ekziston një frazë kaq e mrekullueshme nga Mitropoliti i Moskës Filaret: "’shtë më mirë të mendosh për Zotin ndërsa është ulur, sesa në këmbë - për këmbët."

Me disa sëmundje, është e vështirë që një person të qëndrojë në këmbë. Dhe me sëmundje të tjera nuk është gjithmonë e lehtë. Prandaj, mos u turpëroni nga fakti që ata u ulën në një stol në tempull. Ekzistojnë vende të caktuara në shërbim, shpallja e të cilave ju duhet të ngriheni. Ky është himni kerubik, duke lexuar Ungjillin, lutjen "Unë besoj" dhe "Atin tonë", heqjen e Kalasë. Në raste të tjera, nëse mendoni se nuk mund t'i rezistoni shërbimit, uluni.

Lutja në shtëpi

A është e mundur të luteni në shtëpi përpara ikonave? Kjo nuk është një çështje e madhe nëse një person e bën këtë për shkak të sëmundjes ose arsye të tjera të vlefshme. Nëse kjo është vetëm nga dembelizmi, është më mirë të mos jesh dembel dhe të ngrihesh në këmbë, lutu në këmbë.

Në rastin kur namazi është shumë i lodhur, është krejtësisht e pranueshme të ulesh në një karrige ose në një divan afër ikonave, të marrësh një libër lutjeje dhe të lutesh nga zemra.

Si të jesh njerëz të sëmurë?

Po sikur një person është aq i sëmurë sa nuk mund të ngrihet vetë? Apo shtrati? Apo është për shkak të një moshe shumë të përparuar? Ai madje nuk mund të marrë një libër lutjeje në duart e tij. Si të lutemi atëherë? Dhe në përgjithësi, a është e mundur të luteni ndërsa gënjen apo ulet?

Në këtë rast, mund t'i kërkoni dikujt nga familja të paraqesë një libër lutjeje. Mbajeni atë në afërsi të shtratit në mënyrë që pacienti të mund ta arrijë atë vetë. Më saktësisht, arrij dhe merre. Sa i përket leximit të Ungjillit, punëtorët e shtëpisë mund të marrin disa minuta dhe të lexojnë një fragment prej tij me kërkesë të pacientit.

Për më tepër, personi i fjetur në shtrat është në gjendje të bëjë lutje mendërisht. Për t'iu drejtuar Zotit me fjalët tuaja, nuk ka asgjë të kapshme në këtë. Në lutjen që vjen nga thellësia e zemrës, nga fundi i zemrës time, a mund të ketë vërtet diçka fyese për Zotin? Edhe nëse lexohet në një pozicion “të paidentifikuar”. Zoti e sheh zemrën e lutjes, i di mendimet e tij. Dhe pranon lutjen e të sëmurëve ose të dobëtit.

A mund të lutem në shtëpi ndërsa jam ulur ose shtrirë? Po. Dhe jo vetëm e mundur, por e domosdoshme. "Të shëndoshët nuk thërrasin një mjek, por të sëmurët me të vërtetë kanë nevojë për një mjek." Dhe jo vetëm në kuptimin e mirëfilltë të këtyre fjalëve.

A mund të jetë lutja e kundërshtueshme?

Kjo është një pyetje e vështirë. Ajo mund të mos dëgjohet, përkundrazi. Pse? E gjitha varet nga cilësia e lutjes. Nëse një person lexon në mënyrë standarde në 15 minuta, pa menduar për fjalët dhe kuptimin e tyre, mbylli librin e lutjes - dhe kjo është pika, çfarë lloj lutjeje është kjo? Një person nuk e kupton se çfarë dhe pse lexon. Por Zoti nuk ka nevojë për një model, Ai ka nevojë për sinqeritet.

Kush mund të lutet ndërsa është ulur në shtëpi? Dhe Zotit, Virgjëreshës dhe shenjtorëve. Lutja le të bëhet në një pozitë të ulur, por duke vazhduar nga zemra. Kjo është më mirë sesa të qëndroni para ikonave, thjesht të lexoni rregullin pa kuptuar asgjë në të dhe të mos përpiqeni ta bëni atë.

Lutja e fëmijëve

A mundet një fëmijë të ulet në lutje? Lutja e fëmijëve konsiderohet më e sinqerta. Sepse fëmijët janë të pafajshëm, naiv dhe i besojnë Zotit. Jo më kot Zoti vetë tha: bëhu si fëmijë.

Për fëmijët ka indulgjenca. Përfshirë në rregullin e lutjes. Gjëja më e rëndësishme është të mos e detyroni fëmijën të lexojë lutje të gjata dhe të pakuptueshme për të. Bëni foshnjën të lexojë, për shembull, "Ati ynë" para shtratit dhe të flasë me Perëndinë me fjalët e tij. Kjo është shumë më e dobishme sesa të lexoni rregull me zemër të ftohtë, sepse nëna ime tha kështu, domethënë në parimin e "nevojë për të rritur". Dhe është e nevojshme jo për të rriturit, duhet të jetë për vetë fëmijën.

Lutjet e falënderimeve

Ne shpesh pyesim, jo \u200b\u200bfaleminderit. Kjo e fundit nuk duhet të harrohet. Do të ishte e pakëndshme për ne të përmbushim kërkesën e dikujt, dhe si kthim të mos dëgjojmë falënderime. Pse Zoti duhet të na japë diçka, duke e ditur mosmirënjohjen tonë?

A është e mundur të luteni ndërsa jeni ulur, të lexoni një akathist falënderues, apo jeni të lodhur lart? A po ndjehesh keq? A i dhemb këmbët? Atëherë uluni dhe mos u shqetësoni për këtë. Ata u ulën, morën një akathist ose një libër lutjeje dhe lexuan me qetësi, pa nxituar, me mendime. Një përfitim i madh për adhuruesin. Dhe Zoti është i lumtur që sheh një mirënjohje kaq të sinqertë.

Kur nuk ka fuqi të lutet

Ndodh që nuk ka forcë për t'u lutur. Në asnjë mënyrë. As në këmbë, as ulur, as shtrirë. Nuk ka lutje, një person nuk dëshiron ta bëjë këtë.

Si të jesh atëherë? Bëni që të ngrihet, të qëndrojë përpara ikonave, të marrë një libër lutjeje dhe të lexojë të paktën një lutje. Përmes fuqisë. Sepse jo gjithmonë duam të lutemi, sado të mrekullueshëm të tingëllojë. Si nuk mund të doni të komunikoni me Zotin? Wildshtë e egër, e çuditshme, e pakuptueshme, por shtete të tilla ekzistojnë. Dhe kur ato shfaqen, duhet ta detyrosh veten të lutesh.

Por ajo nuk do të jetë nga zemra, me siguri? Dhe këtu gjithçka varet nga lutja. Ju mund të lexoni çdo fjalë me vëmendje maksimale, edhe nëse është vetëm një lutje. Një qëndrim i tillë lutjeje do të jetë shumë më i dobishëm sesa nëse nuk lutesh fare ose lexon rregullin me buzët, kur mendimet në të njëjtën kohë janë diku larg, shumë larg.

Sa zgjasin 20 minuta, jo më shumë. Kjo për shkak se një person e lexon shpejt, dhe kjo është ajo. Pra, është më mirë t'i kaloni këto 20 minuta duke lexuar dy lutje, por me sens të mirë dhe përqendrim, sesa të raportoni përsëri në një farë mënyre, sepse duhet të jetë kështu.

Shtesë e rëndësishme

Farë duhet të dini kur filloni lutjen? Vetëm përgjigja e pyetjes, a është e mundur të luteni ndërsa uleni ose shtrini në shtrat? Jo. Gjëja kryesore për të kujtuar është që ju duhet të luteni me mend. Përpjekja për të kuptuar çdo fjalë lutjeje. Dhe e fundit duhet të vinte nga zemra. Kjo është arsyeja pse ju duhet jo vetëm të lexoni rregullat, por edhe të luteni me fjalët tuaja.

përfundim

Nga artikulli mësuam nëse është e mundur të lutemi gjatë uljes. Në rastin e një sëmundjeje të rëndë, dobësimit të plakjes, shtatzënisë ose lodhjes shumë të rëndë, kjo nuk është e ndaluar. Prindërit lejohen të luten ndërsa janë ulur.

Sa për pacientët me shtrat në shtrat, në rastin e tyre është mjaft e përshtatshme t'i ofrojmë lutje Zotit në pozicionin e tyre të zakonshëm.

Nuk është situata që ka rëndësi, megjithëse luan një rol të rëndësishëm. Gjëja më e rëndësishme është zemra dhe shpirti i njeriut, i sinqertë, i djegur dhe dëshirë për Zotin.

Genadi, Novolukoml

A mund të lexohen lutjet në Rusisht?

Ju parashtroni një pyetje shumë serioze, përgjigjja për të cilën nuk është aq e thjeshtë sa mund të duket në shikim të parë. Për një person të rrënjosur thellë në traditën ortodokse, duket e paimagjinueshme se si mund t'i drejtohet Zotit në Rusishten moderne. Dhe për një person që vie vetëm në besim, gjuha sllaviste kishtare është e pazakontë dhe e paqartë. Në kishë, tekstet e Shkrimeve të Shenjta lexohen në Kishën Sllavenike, dhe në letërsi, në predikime, në letra dhe përgjigje për bashkëkohësit, ne shpesh përdorim tekstin e përkthimit sinodal të Biblës në Rusisht. Por ne e përdorim atë vetëm në mënyrë që ta përcjellim më qartë idenë tek njeriu modern, megjithëse ky përkthim është mjaft arkaik. Gjatë rrugës, unë vërej se po punohet për të botuar një përkthim të Besimtarit të Vjetër të Ungjillit të Shenjtë në Rusisht.

Duhet të them që Përkthimi Sllavisht i Kishës i Biblës dhe i teksteve liturgjike është më i saktë dhe më i afërt me origjinalin se sa përkthimi sinodal. Specialistët në fushën e gjuhësisë flasin për kompleksitetin e interpretimit të formulave të lutjes dhe pamundësinë për të përcjellë me saktësi semantikën liturgjike të mjeteve moderne të gjuhës.

Një artikull i mrekullueshëm në lidhje me gjuhën tonë liturgjike është botuar në parathënien e "Librit të Lutjeve" të botuar nga Mitropolia e Vjetër e Besimtarëve të Kishës Ortodokse Ruse Ortodokse (M., 1988, etj. S. 8-9). Shkurtimisht, por në thelb zbulon rëndësinë e gjuhës sllaviste të Kishës dhe arsyet pse Kisha nuk mund të kalojë në Rusishten moderne. Këtu do të citoj vetëm një paragraf.

Përvoja shekullore e lutjes së Kishës Ruse tregon se gjuha sllave e kishës është më e përshtatshme për komunikimin e lutjeve me Perëndinë. Mbi të gjitha, një bisedë me Perëndinë nuk është një bisedë me një person. Prandaj, gjuha e lutjes duhet të jetë e ndryshme nga gjuha e të folurit të zakonshëm. Gjuha sllaviste kishtare u jep lutjeve dhe lavdërimeve një stil të ngritur, duke shkëputur shpirtin nga shqetësimet dhe dhimbjet e kota tokësore. Në këtë drejtim, gjuha e adhurimit tonë është një thesar i pashtershëm.

Filloni të luteni përmes librit të lutjes dhe do të shihni se si fjalët e lutjes rrjedhin nga zemra në mënyrë organike.

Liturgjia dhe Rusia moderne janë të lidhura ngushtë. Prandaj, unë do t'ju këshilloja të bëni një përpjekje për veten tuaj dhe të përpiqeni të zotëroni Kishën Sllavonike. Ju mund të rekomandoni mësimin e mëposhtëm: Pletneva A.A., Kravetsky A.G. Gjuha sllave e kishës: Libër mësimi. ed. - ed. 5, Stereotipe. - M .: LIBR AST-SHTYP, 2013 - 272 c. Shtë gjithashtu e nevojshme të përdorni një fjalor, megjithëse jo shumë fjalë të kishave kërkojnë përkthim. Më tej, duke lexuar Shkrimet e Shenjta, sigurohuni t'i referoheni interpretimeve patristike. Krahasoni përkthimet sllavonike dhe sinodale të kishës. Kjo do t'ju lejojë të kuptoni se përkthimi nuk jep aspak një kuptim të plotë të kuptimit. Në fund të fundit, Zoti gjithashtu " i hapi mendjen të kuptuarit e Shkrimeve”(Lluka 24:45). Natyrisht, një punë e tillë kërkon ca përpjekje dhe kohë, por shpërblehet bujarisht. Do të keni një kuptim më të thellë të Biblës dhe adhurimit. " Sepse dua mëshirë, jo sakrificë dhe teologji të Perëndisë më shumë se flijime të djegura”, Thotë Zoti (6: 6).

Unë mund t'ju jap një shembull. Fjalët e mëposhtme të Apostullit Pal lexohen në kishë të Hënën e Frymës së Shenjtë: " ... Shlyerja e kohës"(Efes. 5:16). Dhe në përkthimin sinodal në të njëjtin vend lexojmë: " ... vlerësuar kohën". A jeni dakord që ky udhëzim në Kishën Sllavonike tingëllon shumë më thellë dhe më i fortë? Dhe këtu është interpretimi i tij.

"Amma Theodore e pyeti kryepeshkopin Teofil: cili është kuptimi i thënies së Apostullit:" Koha e Shëlbimit "? Ai u përgjigj: "Kjo do të thotë se e gjithë jeta jonë tokësore është si prodhimi i tregtisë. Për shembull: kur të vijë koha kur qortimet do të bien mbi ju, ju shpengoni këtë herë me mençuri të përulur dhe fitoni për vete fitim (fitim). Kështu, gjithçka që është e kundërt dhe armiqësore për ne mund të kthehet, nëse duam, në favorin tonë ”(Alfabeti Paterik).

Unë gjithashtu rekomandoj që të njiheni me përkthimet e psalmeve të bëra nga studiuesi-filolog i shquar rus, akademik Sergei Sergeyevich Averintsev (1937-2004). Shih për shembull: Psalmet e zgjedhura / Përkthimi dhe Komenti nga S.S. Averintsev. - M .: Instituti i Krishterë Ortodoks i Shën Philaret, 2005. - 176 f.Këto përkthime janë të jashtëzakonshme në atë që ata bëjnë të mundur që një person modern të përçojë kuptimin e psalmeve, së pari, në gjuhën ruse (e cila përjashton fjalët moderne, barbarinë dhe huazimin), dhe së dyti, në një gjuhë të tillë ruse që përcjell edhe imazhet e origjinalit, d.m.th. Ndjeni strukturën e të folurit psalmik.

Si përfundim, duhet të them disa fjalë për rusishten moderne. Kjo frazë shpesh përdoret për të treguar një gjuhë të përbashkët që përjashton gjithçka që tingëllon "arkaike". " Përdorimi i një gjuhe të tillë ", -shkruan S.S. Averincev, “Krijon iluzionin se mjedisi në të cilin zhvillohet veprimi është bashkëkohësia. ... Zoti vjen te një besimtar në realitetin e sotëm; por kam frikë se Ai nuk do të vijë në një hapësirë \u200b\u200bideologjike izoluese që nuk dëshiron të dijë asgjë përveç vetes"(Dekret. Op. S. 148 dhe 150).

Fuqia e lutjes është e madhe dhe të gjithë të krishterët ortodoksë e dinë për këtë. Por është akoma shumë e rëndësishme për besimtarët se si të lexojnë lutjet në shtëpi siç duhet, në mënyrë që fjalët e shenjta të funksionojnë.

Pse duhet të luteni

Libri klasik i lutjeve është burimi kryesor i lutjeve të plota të përdorura nga breza besimtarësh. Kanonikët janë të ndryshëm në përmbajtje dhe përmbajtje:

• për priftërinjtë;
• për besimtarët e zakonshëm;
• për njerëzit e sëmurë;
• për fenë;
• për nënat me lutje për fëmijë;
• për botën;
• në lidhje me luftën kundër pasioneve;
• në rusisht dhe sllavishten e kishës.

Libri i lutjeve përmban lutje shumë të forta drejtuar Shpëtimtarit, Virgjëreshës dhe ndërhyrësve të shenjtë. Të gjitha fjalët janë transmetuar me shekuj dhe për këtë arsye kanë një efekt të fuqishëm. Shumë nga lutjet jepen në gjuhën e Vjetër Sllave, dhe për shqiptimin e saktë theksohen.

Thirrjet e shenjta të detyrueshme, të cilat duhet të jenë në lutje, përfshijnë:

1. Mëngjes dhe mbrëmje. Lexoni pasi të zgjoheni dhe të flini.
2. Ditës. Shpallet para se të hahet dhe në fund të vaktit, para veprave dhe stërvitjes.
3. Kanone për çdo ditë të javës dhe festave.
4. "Kanuni i pendesës për Zotin tonë Jezu Krisht."
5. Hymn. Ato përfshijnë një listë të madhe, por më e rëndësishmja, për Virgjëreshën e Bekuar, Jezu Krishtin, Nikollën e Mirë dhe mbrojtësit e shenjtë për të cilët dëshironi të luteni.
6. "Ndiqni Kungimin e Shenjtë".

Perëndia shpesh adresohet me fjalët e teksteve të shenjta, por ju mund të flisni me fjalët tuaja, veçanërisht nëse keni nevojë të kërkoni diçka. Mund të shqiptohen në shtëpi me të afërmit ose në mënyrë të pavarur. Para se të ktheheshin te Shpëtimtari, ata lexuan "Ati ynë" dhe pastaj flasin me fjalët e tyre. Sigurohuni që të përmbushni shenjën e kryqit.

Ju nuk mund të kërkoni ndëshkim, dëshironi të keqen ose të keqen për një person tjetër.

Video "Si të lutemi në shtëpi"

Nga kjo video do të mësoni si të luteni në shtëpi.

Përmbajtja e rregullit të lutjes

Rregulli i lutjes përfshin lutjet e mëngjesit, si dhe ato që lexohen para gjumit. Fjalët gjithmonë mund të gjenden në librat e lutjeve. Ekzistojnë 3 rregulla kryesore të lutjes:

1. Të plotë. Projektuar për priftërinj dhe ministra të kishave.
2. Të shkurtër. Për të gjithë të krishterët ortodoksë.
3. Shkurtër e Serafimit të Sarovit.

• "Ati ynë";
• lavdërues për madhërimin e Zotit;
• faleminderit për ndihmën, patronazhin dhe ndërhyrjen;
• para fillimit të gjërave;
• kërkesa për shërim, mbrojtje, ndihmë;
• pendimi, në të cilin pendohen për mëkatet, fjalët dhe veprat;
• para se të hahet

Koha dhe vendi për lutjet

Vendi më i mirë për t'u lutur në shtëpi është këndi i lutjes. Ndodhet në një vend të qetë dhe të izoluar. Atmosfera e veçantë që mbretëron në një hapësirë \u200b\u200bbamirësie frymëzon frikë dhe frymëzon lutjen.

Orët e mëngjesit dhe të mbrëmjes janë koha më e mirë për të folur me Shpëtimtarin. Në mëngjes, është më mirë të ngriheni përpara dhe të mos nxitoni kudo, duke kaluar kohë me Perëndinë. Para se të shkoni në shtrat, është gjithashtu e rëndësishme të luteni dhe të qetësoheni për të pushuar. Lutuni ditët e javës dhe festat, data të paharrueshme dhe solemne. Lutuni, nëse urdhërohet nga zemra, me kujdes për të dashurit.

Sekuenca e adhurimit shpirtëror

Para fillimit të namazit, ata dalin në pension, ndezin një llambë. Përballë figurës së shenjtë. Këshillohet të mësoni përmendësh tekstet kryesore. Pesë ato kryesore janë renditur më poshtë:

• "Ati ynë";
• "Mbreti i Qiellit";
• "Hail Virgin, Hail";
• "Isshtë e denjë për të ngrënë";
• "Simboli i besimit".

Kryeni harqe tokësore dhe të belit, në hije me shenjat e Kryqit. Nuk duhet të kesh frikë nëse lutja është e vështirë, shpesh është një provë e efektivitetit të vërtetë.

Rregullat e përgatitjes

Përgatituni për lutje, për të cilat ekzistojnë disa rregulla:

1. Ata vijnë te Zoti i larë, i krehër, i veshur me rroba të freskëta.
2. Gratë duhet të veshin një shall dhe një skaj të gjatë.
3. Ata i afrohen figurës së shenjtë me nderim.
4. Nëse nuk ka ikonë, lejohet të ulet në dritaret në anën lindore.
5. Ndez një llambë ose një qiri.
6. Gju ose drejt, pozicioni duhet të jetë i natyrshëm.
7. Gjatë lutjes, ata përpiqen të përqendrohen në një bisedë me Perëndinë ose një shenjtor.

Karakteristikat e leximit

Gjëja kryesore është besimi, mbi bazën e të cilit çdo lutje është e mundur. Pendimi i mëkateve nga zemra është një nga përbërësit. Shtë e rëndësishme të kërkojmë falje nga të tjerët, të falim dhe të lëshojmë vepra nga vetë ne. Në këtë rast, ekziston një probabilitet i lartë për t'u dëgjuar nga Zoti.

Fjalët e lutjes thuhen ngadalë, mundësisht me zë të lartë ose në një pëshpëritje. Përqendrohuni te fjalët e folura dhe flisni nga një zemër e sinqertë. Nëse është e nevojshme, pendohuni për mëkatet. Eachdo rresht kalohet përmes shpirtit, kuptoni ato që u thanë. Para shqiptimit të fjalëve, kryhen 3 obezitete tokësore dhe 3 shenja të kryqit.

Si të mbarojmë lutjet

Në fund, ata lavdërojnë dhe falënderojnë Zotin. Sigurohuni që të kryqëzoni tre herë me shenjën e Kryqit. Pas lutjes, mund të studioni, të shkoni në punë, të kryeni detyrat shtëpiake. Shtë më mirë të mos grindeni me askënd dhe të mos ofendoni të tjerët.

Tofarë duhet të bëni kur shpërndahen

Shpesh kur lexoj tekste të shenjta, të gjitha llojet e mendimeve dhe ideve më rrëshqasin nëpër kokën time. Një arsye është lodhja. Ju duhet të përpiqeni të përshtateni me lutjen dhe të mos ndërpresni.

Shtë e dobishme të luteni përmes forcës, duke i drejtuar mendimet në drejtimin e duhur. Meqenëse truri jo gjithmonë e percepton fuqinë e fjalës, atëherë gjithçka kalon nëpër shpirt dhe lë në të hirin hyjnor.

Në mënyrë që të mos shpërqendroheni nga koha e kthimit përmes lutjes, këshillohet që të pensionoheni, përndryshe do të jetë e vështirë për Zotin ose shenjtorët të ju dëgjojnë. Dhe kështu mund të përqendroheni dhe të hapeni më mirë.

Theophan Recluse këshillon, në përgatitjen e lutjes, të ndjekë një rregull të thjeshtë: të ecësh dhe të mendosh para se të adresosh madhështinë e personit të cilit do t'i drejtohesh, të kuptosh se kush është Zoti dhe kush je. Një qëndrim i tillë i brendshëm do të ringjallë frikë dhe nderim në shpirt.

Fuqia e lutjes është e paçmuar dhe e aftë të bëjë mrekulli. Duke u lutur sinqerisht, është e mundur të ndryshoni fatin, të luteni për shërim, shëndet.

Të nderuar lexues, në këtë faqe të faqes tonë mund të bëni çdo pyetje që lidhet me jetën e dekanit të Zakamsky dhe Ortodoksisë. Priftërinjtë e Katedrales së Ngjitjes në qytetin e Naberezhnye Chelny përgjigjen në pyetjet tuaja. Ju lutemi vini re se çështjet e një natyre shpirtërore personale, natyrisht, zgjidhen më mirë në komunikimin live me priftin ose me rrëfimin tuaj.

Sapo të përgatitet përgjigja, pyetja dhe përgjigja juaj do të publikohet në faqe. Përpunimi i pyetjeve mund të zgjasë deri në shtatë ditë. Ju lutemi mbani mend datën e paraqitjes së letrës suaj për lehtësinë e një kërkimi të mëvonshëm. Nëse pyetja juaj është urgjente, shënojeni atë me fjalën "URGENT", ne do të përpiqemi t'i përgjigjemi sa më shpejt që të jetë e mundur.

Datë: 02/23/2014 2:00:20

A është e mundur të lexoni lutjet e mëngjesit jo në mëngjes, por pasdite?

përgjigjet protodeakoni Dmitry Polovnikov

Në rastin tuaj, mbase kjo do të jetë më pak e keqe sesa të mos lexoni fare lutje në mëngjes. Por, megjithatë, unë do t'ju këshilloja të luteni akoma në mëngjes, dhe të merrni, për shembull, rregullin e Serafimit të Sarovit, i cili përbëhet nga lutje që janë shumë të lehta për t'u mbajtur mend. Kjo nuk do të jetë një çështje e madhe për ju, dhe ju do të jeni në gjendje të luteni sa herë që dëshironi.

Zonja Serafimi i Sarovit u mësoi të gjithëve rregullin e mëposhtëm të lutjes:

«Pasi u ngrit nga gjumi, çdo i krishterë, duke qëndruar para ikonave të shenjta, le ta lexojë lutja e Zotit "Ati ynë" tre herë, për nder të Trinisë së Shenjtë, atëherë kënga e Virgjëreshës "Virgjëreshë e Virgjër, gëzo" tri herë  dhe më në fund Simboli i Besimit një herë.

Pasi të ketë përfunduar këtë rregull, le të shkojë për biznesin e tij, mbi të cilin është vendosur ose thirrur. Ndërsa punonte në shtëpi ose në rrugë diku, le ta lexojë i qetë: " Zoti Jezu Krisht, Bir i Perëndisë, ki mëshirë për mua një mëkatar  (apo mëkatar) ", Dhe nëse të tjerët e rrethojnë, atëherë, duke bërë biznes, le ta flasë vetëm me mendjen e tij" Zoti mëshiroftë”Dhe vazhdon deri në darkë.

Pak para drekës, le ta bëjë rregullin e mësipërm të mëngjesit - lexoni Atin tonë tre herëatëherë këngë tre herë për Virgjëreshën  dhe një herë Simbol i Besimit.

Pas drekës, duke e lënë çdo të krishterë të bëjë punën e tij të qetë ”. Bekuar Virgin Mary, më shpëto një mëkatar  (apo mëkatar) "Ose" Zot Jezus Krisht, ki mëshirë për Virgjëreshën Mari  (apo mëkatar) ”, Dhe lëre të vazhdojë deri në gjumë.

Duke shkuar në shtrat, çdo i krishterë duhet të lexojë përsëri rregullin e mësipërm të mëngjesit: do ta lexojë lutjen e Zotit tre herë  "Ati ynë", atëherë këngë tre herë për Virgjëreshën  dhe, Simboli i Besimit një herëatëherë le ta bjerë në gjumë, duke u mbrojtur me shenjën e Kryqit. "

«Duke iu përmbajtur këtij rregulli, saysthotë At Serafimi, “mund të arrihet një masë e përsosmërisë së krishterë, sepse tre lutjet e treguara janë themeli i krishterimit: e para, si lutja e dhënë nga vetë Zoti, është një shembull i të gjitha lutjeve; e dyta është sjellë nga parajsa nga Kryeprifti në përshëndetje ndaj Virgjëreshës Mari, Nënës së Zotit; Shkurt, simboli përmban parimet e shpëtimit të besimit të krishterë. "