Skandinavske legende o bogovima. Skandinavske priče o bogovima i herojima Prepričavanje za djecu Yu

Ova knjiga će vas upoznati sa prekrasnim spomenikom narodne umjetnosti - skandinavskim pričama o bogovima i herojima.

Ona će vam pričati o mudrom ocu bogova Odinu, o crvenobradom heroju Thoru i njegovoj vječnoj borbi s okrutnim divovima Grimtursenom, o lukavim trikovima podmuklog boga Lokija i o mnogim, mnogim drugim herojima sjevera epski.

PRVI DIO

PRIČE O BOGOVIMA

PUTOVANJE KRALJA GÜFIJA SA ASGARDOM

Jednom u tim dalekim vremenima, kada je u Švedskoj vladao mudri i ljubazni kralj Gylfi, došao mu je nepoznati lutalica iz stranih zemalja. Toliko je očarala Gilfija svojim čudesnim pjesmama da joj je ponudio kao nagradu za njih onoliko zemlje koliko četiri bika oru u jednom danu i jednoj noći. Gylfi nije znao da Gifeon - tako se zvao lutalica - pripada porodici velikih bogova, Asa, i da je obdaren njihovom čudesnom moći. Prije nego što je došla u Gylfi, dugo je živjela u zemlji divova, Jotunheimu, gdje je rodila četiri moćna sina koji su poprimili oblik divovskih bikova. Kada ih je Gytheon doveo iz Jotunheima i upregao u plug, otrgnuli su veliko komad zemlje iz Švedske i odnijeli ga u more. Tamo je formirao ostrvo koje i danas postoji i zove se Selund.

Iznenađena, Gylfi je počela ispitivati ​​Gifeon o njenom porijeklu; kada je čuo da je ona iz klana Asesa, duboko se zamislio.

„Kako veliki i mudri moraju biti ovi Ase, ako se sve na svijetu radi po njihovoj želji! rekao je sebi. "Ali ko će mi reći odakle dolazi njihova moć?" Zar iznad njih nema još većih i mudrijih bogova kojima oni služe i koji ih za to obdaruju svojom moći?

Ovo je mislio Gylfi, i što je više razmišljao, to je bila jača njegova želja da sazna istinu. Konačno je odlučio da napusti svoju palatu i luta po svijetu dok ne pronađe Ase i od njih ne dobije odgovor na svoja pitanja. Da niko ne zna ko je on, Gylfi, koji je, kao i mnogi drugi mudraci, shvatio tajne vještičarenja, pretvorio se u starca, obukao jadnu kostrijet, uzeo štap i pod krinkom sirotinje lutalica, kreni. Dugo je švedski kralj lutao svijetom, mnogi različitih naroda vidio, bio i na jugu, i na sjeveru, i na zapadu, i na istoku, ali bez obzira kome se obratio, kome je pitao, niko mu nije mogao reći gdje se nalazi Asgard, divna zemlja Asa. , i kako ući. Dakle, Gilfi bi se vratio kući ne znajući ništa, ali sami veliki bogovi, koji uvek sve znaju, saznali su za njegovo putovanje i odlučili da zadovolje njegovu radoznalost. A onda je jednog dana, kada je Gylfi, umoran i već izgubivši svaku nadu da će pronaći one koje je tražio, sam šetao poljima, pred njim je, kao ispod zemlje, izrastao zamak nesvakidašnje veličine i ljepote. . Njegov se krov dizao do samog neba i sjajno blistao na suncu. Gledajući bliže, Gylfi je vidio da su umjesto pločica bile obložene velikim okruglim štitovima od čistog zlata.

„Izgleda da sam već došao u Asgard“, pomislio je. - Nijedan zemaljski kralj ne može biti tako bogat. Bogovi žive ovdje, i moja lutanja su gotova.

Prišao je dvorcu i na njegovom pragu ugledao čovjeka koji je tako spretno bacao devet noževa iz jedne ruke u drugu da je njih sedam uvijek bilo u zraku. Primetivši Gilfija, odložio je noževe i upitao švedskog kralja ko je on i šta mu treba ovde.

Ja sam siromašan lutalica, i zovem se Gangleri, - odgovori niskim naklonom. - Već nekoliko dana sam zalutao, a sada ni sam ne znam kuda sam zalutao i kako da se vratim u svoju zemlju. Bio sam umoran i slab od gladi i žeđi.

U redu, Gangleri. uđi u ovaj dvorac i budi u njemu gost, rekao je čovjek s noževima. - Odvešću te do naših kraljeva. Ljubazni su i od njih ćete dobiti sve što vam treba.

Ustao je sa svog mjesta i pozvao Gylfi da ga slijedi.

“Ući ću, ali hoću li moći izaći?” - sa strahom je pomislio zamišljeni lutalica, zabrinuto gledajući oko sebe.

Prošli su kroz niz luksuzno uređenih soba. Svaki od njih bio je veličine gradskog trga, a u svakom su bili dugački stolovi, za kojima je sjedilo veliko mnoštvo ljudi različitih plemena i naroda. Ti ljudi su jeli, pili ili igrali kockice i nisu ni primijetili švedskog kralja i njegovu pratnju. Konačno, kada su Gylfine oči već bile umorne od svega što su vidjeli, ušle su u dvoranu još veće i luksuznije nego prije. U sredini su stajala tri prijestolja, a na njima su sjedile tri osobe dostojanstvenog izgleda.

Evo naša tri kralja, rekao je čovjek s noževima Gilfiju. Onaj koji sjedi na najnižem tronu je Har, onaj na srednjem prijestolju je Yafnhar, a onaj na najvišem je Tridi.

U međuvremenu, Har je dao znak Gilfiju da priđe i upitao ga ko je i zašto je došao. Ponavljao je drhtavim glasom da je jadni lutalica, da se zove Gangleri i da je zalutao.

Ne boj nas se, stranče, - primetivši njegovu sramotu, ljubazno reče Har. - Uđite u bilo koju sobu, sedite za bilo koji sto, jedite i pijte šta želite, a zatim idite u krevet. Ujutro će vas odvesti i pokazati gdje da idete da pronađete svoju zemlju.

Harin ljubazni govor ohrabrio je imaginarnog Ganglerija, a on je skupio hrabrost i rekao:

Nisam ništa jeo ni pio nekoliko dana, prešao sam dug put, ali me radoznalost muči više od gladi i žeđi, više od umora. Dozvolite da vam prvo postavim nekoliko pitanja.

Pitaj, stranče, - odgovori Har, - i da ne ustanem živ sa ovog mesta, ako bar jedno tvoje pitanje ostane bez odgovora.

Pitaj, stranče, - ponoviše za njim oba druga kralja. - Pitajte, i znaćete sve što ste želeli da znate.

I Gylfi je počela da pita. Prolazio je sat za satom, sunce je počelo da zapada prema zapadu, a on je stalno postavljao svoja pitanja i svako od njih je odmah dobijalo odgovor. Tako je čuo o tome kako je stvoren svijet, kako su nastali divovi, bogovi i ljudi, kako se mjesec i sunce kreću po nebu, čuo je za slavna djela i djela Asa i žestoku borbu koju oni vode sa divovima Grimtursen; čuo za strašnu djecu boga Lokija, za vuka Fenrisa i za predviđanje proročice Vale, konačno čuo za zadnji dan svijeta, o sumraku bogova. Kada je to čuo, odjednom se začula strašna grmljavina i video je da opet stoji sam, na otvorenom polju.

A onda je Gylfi shvatio da su kraljevi sa kojima je razgovarao bogovi, i odlučio se vratiti kući kako bi ispričao ljudima sve što je naučio tokom svog putovanja u zemlju Ase. Njegova priča prenosila se s oca na sina, s djeda na unuka, i konačno je stigla do naših dana.

I Gilfi je ovo saznala...

STVARANJE SVIJETA

U početku nije bilo ničega: ni zemlje, ni neba, ni peska, ni hladnih talasa. Postojao je samo jedan ogroman crni ponor Ginnungagapa. Sjeverno od njega ležalo je carstvo magle Nyflheim, a na jugu carstvo vatre Muspelheim. U Muspelheimu je bilo tiho, svjetlo i vruće, toliko vruće da niko osim djece ove zemlje, vatrenih divova, nije mogao živjeti tamo, u Niflheimu, naprotiv, vladala je vječna hladnoća i tama.

Ali u carstvu magle, izvor Gergelmir je počeo da izvire. Dvanaest moćnih potoka, Elivagar, uzeli su svoj izvor iz njega i brzo tekli prema jugu, ponirajući u ponor Ginnungagapa. Gorki mraz carstva magle pretvorio je vodu ovih potoka u led, ali izvor Gergelmira je tukao bez prestanka, blokovi leda su rasli i približavali se sve bliže Muspelheimu. Konačno, led se toliko približio carstvu vatre da je počeo da se topi. Iskre iz Muspelheima pomiješale su se sa otopljenim ledom i udahnule mu život. A onda se džinovska figura iznenada podigla iz ponora Ginnungagapa nad beskrajnim ledenim prostranstvima. Bio je to div Ymir, prvo živo biće na svijetu.

Istog dana, dječak i djevojčica su se pojavili ispod Ymirove lijeve ruke, a iz njegovih nogu je rođen šestoglavi div Trudgelmir. Tako je bio početak porodice divova - Grimtursena, okrutnih i podmuklih, poput leda i plamena, koji su ih stvorili.

U isto vrijeme kad i divovi, divovska krava Audumbla je nastala iz leda koji se topio. Četiri rijeke mlijeka tekle su iz sisa njenog vimena, hraneći Ymira i njegovu djecu. Još nije bilo zelenih pašnjaka, a Audumbla je pasla po ledu, ližući slane ledene blokove. Do kraja prvog dana na vrhu jednog od ovih blokova pojavila se kosa, sutradan - cijela glava, do kraja trećeg dana iz bloka je izronio moćni div Buri. Njegov sin Ber se oženio divovom Beslom i ona mu je rodila tri sina-boga: Odina, Vilija i Be.

Brat bogovi nisu voljeli svijet u kojem su živjeli, nisu htjeli srušiti dominaciju okrutnog Ymira. Pobunili su se protiv prvog od divova, i nakon duge i ogorčene borbe, ubili su ga.

Ymir je bio toliko ogroman da su se svi ostali divovi udavili u krvi koja je šikljala iz njegovih rana, a udavila se i krava Audumbla. Samo je jedan od Ymirovih unuka, div Bergelmir, uspio da napravi čamac na kojem je pobjegao sa svojom ženom.

Sada niko nije spriječio bogove da urede svijet kako su htjeli. Napravili su zemlju od Ymirovog tijela, u obliku ravnog kruga, i stavili je usred ogromnog mora, koje je nastalo od njegove krvi. Bogovi su zemlju nazvali "Mitgard", što znači "srednja zemlja". Tada su braća uzela Ymirovu lobanju i od nje napravila nebeski svod, napravili su planine od njegovih kostiju, drveće od njegove kose, kamenje od njegovih zuba i oblake od njegovog mozga. Bogovi su savili svaki od četiri ugla nebeskog svoda u obliku roga i posadili ga na vjetru u svaki rog: u sjevernom Nordriju, u južnom - Sudri, u zapadnom - Vestri i u istočnoj Austriji. Od iskri koje su izletjele iz Muspelheima, bogovi su pravili zvijezde i njima ukrašavali nebeski svod. Neke od zvijezda su fiksirali nepomično, dok su ih druge, da bi saznali vrijeme, postavili tako da se kreću u krug, zaobilazeći ga za godinu dana.

Nakon što su stvorili svijet, Odin i njegova braća odlučili su ga naseliti. Jednog dana, na obali mora, pronašli su dva drveta: jasen i johu. Bogovi su ih posjekli i napravili čovjeka od jasena, a ženu od johe. Tada im je jedan od bogova udahnuo život, drugi im je dao inteligenciju, a treći im je dao krv i rumene obraze. Tako su se pojavili prvi ljudi i zvali su se: muškarac - Ask, a žena - Embla.

Bogovi i divovi nisu zaboravili. Preko mora, istočno od Mitgarda, stvorili su državu Ibtunheim i dali je u posjed Bergelmira i njegovih potomaka.

Vremenom je bilo više bogova: najstariji od braće, Odin, imao je mnogo dece, izgradili su za sebe zemlju visoko iznad zemlje i nazvali je Asgard, a sebe - Asi, ali o Asgardu i Asima ćemo vam pričati kasnije , ali sada poslušajte kako su nastali mjesec i sunce.

MUNDILFERI I NJEGOVA DJECA

Život prvih ljudi bio je nesrećan. Vječna noć je vladala svijetom, a samo je prigušena, treperava svjetlost zvijezda malo rastjerala tamu. Sunca i mjeseca još nije bilo, a bez njih usjevi ne bi bili zeleni na poljima, a drveće ne bi cvjetalo u vrtovima. Tada su, da bi osvijetlili zemlju, Odin i njegova braća dobili vatru u Muspelheimu i napravili od nje mjesec i sunce, najbolju i najljepšu stvar koju su ikada uspjeli stvoriti. Bogovi su bili veoma zadovoljni plodovima svog rada, ali nisu mogli da smisle ko će nositi sunce i mesec preko neba.

U to vrijeme na zemlji je živio čovjek po imenu Mundilferi, i imao je kćer i sina izuzetne ljepote. Mundilferi je bio toliko ponosan na njih da je, čuvši za divna stvorenja bogova, svojoj kćeri dao ime Sul, što znači sunce, a sina Mani, odnosno mjesec.

„Neka svi znaju da sami bogovi ne mogu stvoriti ništa ljepše od moje djece“, mislio je u svojoj oholosti. No, ubrzo mu se učinilo da to nije dovoljno. Saznavši da u jednom od obližnjih sela živi mladić čije je lice toliko lijepo da sija kao naj Svijetla zvijezda, zbog čega je dobio nadimak Glen, odnosno "sjaj", Mundilferi je odlučio da ga oženi svojom kćerkom, kako bi Glenova i Sulova djeca bila još ljepša nego što ih obožavaju otac i majka i svi drugi ljudi na zemlji njima. Zamisao o oholom čovjeku postala je poznata bogovima, a istog dana kada je trebao oženiti svoju kćer, Odin se iznenada pojavio pred njim.

Veoma si ponosan, Mundilferi“, rekao je, „toliko si ponosan da želiš da se porediš sa bogovima. Vi želite da ljudi ne obožavaju nas, već vašu djecu i djecu vaše djece i služe im. Za to smo odlučili da vas kaznimo, a od sada će Sul i Mani sami služiti narodu, noseći po nebu mjesec i sunce, čijim se imenima nose. Tada će svi vidjeti da li njihova ljepota može nadmašiti ljepotu onoga što je stvoreno rukama bogova.

Pogođen užasom i tugom, Mundilferi nije mogao da izgovori ni reč. Jedan je uzeo Sula i Manija i popeo se s njima na nebo. Tamo su bogovi stavili Sul u kola koja su vukli par bijelih konja, na čije je prednje sjedište bilo uprto sunce, i naredili joj da se vozi nebom cijeli dan, zaustavljajući se samo noću. Da sunce ne bi opeklo djevojku, braća bogovi su je pokrila velikim okruglim štitom, a da konji ne bi bili vrući, okačili su im na prsa mijehove iz kojih stalno duva hladan vjetar. Mani je dobio i kočiju, u kojoj je trebalo da nosi mjesec noću. Od tada, brat i sestra vjerno služe narodu, obasjavajući zemlju: ona - danju, a on noću. Hleb veselo zeleni u poljima, voće toče sok po baštama, a niko se ne seća vremena kada je u svetu vladao mrak, a svega toga nije bilo.

VILENJACI I GNOMI

Od dana kada je sunce prvi put zasjalo na nebu, život na zemlji je postao vedriji i radosniji. Svi ljudi su mirno radili na svojim njivama, svi su bili srećni, niko nije želeo da postane plemenitiji i bogatiji od drugog. U to vrijeme bogovi su često napuštali Asgard i lutali svijetom. Naučili su ljude da kopaju zemlju i iz nje izvlače rudu, a napravili su im i prvi nakovanj, prvi čekić i prva klešta, uz pomoć kojih su kasnije napravljeni svi ostali alati i alati. Tada nije bilo ratova, pljački, krađa, krivokletstva. U planinama je kopano mnogo zlata, ali ga nisu sačuvali, već su od njega pravili posuđe i kućni pribor - zato je ovo doba nazvano "zlatno".

Jednom su, kopajući po zemlji u potrazi za željeznom rudom, Odin, Vili i Be pronašli u njoj crve, koji su se zamotali u Ymirovom mesu. Gledajući ova nespretna stvorenja, bogovi su nehotice pomislili.

Šta ćemo s njima, braćo? Reci konačno. Već smo naselili cijeli svijet, a ti crvi nikome nisu potrebni. Možda bi ih samo trebalo uništiti?

Varate se - usprotivio se Odin. - Naselili smo samo površinu zemlje, ali smo zaboravili na njena nedra. Bolje da od njih napravimo male patuljke ili crne vilenjake i damo im podzemno kraljevstvo koje će se zvati Svartalfaheim, odnosno Država crnih vilenjaka.

A ako im dosadi živjeti tamo i žele otići gore, na svjetlo i sunce? upita Willy.

Ne boj se, brate, - odgovori Odin. - Učiniću da ih sunčevi zraci pretvore u kamen. Tada će uvek morati da žive samo pod zemljom.

Slažem se s tobom - rekao je Be. - Ali zaboravili smo ne samo na utrobu zemlje - zaboravili smo i na vazduh. Pretvorimo neke od crva u crne vilenjake, ili patuljke, kako reče Odin, a druge u svijetle vilenjake i nastanimo ih u zraku između zemlje i Asgarda, u Ljesalfaheimu, ili u Zemlji svijetlih vilenjaka.

Ostali bogovi su se složili s njim. Tako su se u svijetu pojavili vilenjaci i patuljci i dvije nove zemlje: Svartalfaheim i Ljesalfaheim.

Crni vilenjaci, koji se obično nazivaju patuljcima, ubrzo su postali majstori. Niko ne zna kako se bolje nositi s njima. gems i metale, a, kao što ćete kasnije saznati, sami bogovi su mu se često obraćali za pomoć.

Dok su njihova braća radila u utrobi zemlje, svjetlosni vilenjaci su radili na njenoj površini. Naučili su da uzgajaju najljepše i mirisno cvijeće i od tada svake godine njima prekrivaju zemlju da bude još bolje i ljepše.

Ljudi su bezbrižno i srećno živeli u zlatno doba, ali to nije dugo trajalo. Jednom sa istoka, iz zemlje divova, tri žene su došle u Mitgard. Jedna od njih je bila već stara i oronula i zvala se Urd - Prošlost, druga je bila sredovečna i zvala se Verdandi - Sadašnjost, treća je bila još veoma mlada i nosila je ime Skuld - Budućnost. Ove tri žene bile su proročke norne, čarobnice, obdarene divnim darom da određuju sudbinu svijeta, ljudi, pa čak i bogova.

Uskoro, vrlo brzo, žeđ za zlatom, žeđ za profitom će prodrijeti u srca ljudi, a onda će se zlatno doba završiti, - rekao je stariji Norn.

Ljudi će se ubijati i varati jedni druge za zlato. Mnogi slavni junaci će je zaslijepiti svojim sjajem, i poginuti će u borbi za nju - rekao je srednji.

Da, sve će biti kako ste rekli - potvrdila je mlađa norna. "Ali doći će vrijeme kada će zlato izgubiti moć nad ljudima, a onda će oni ponovo biti sretni", dodala je.

Žeđ za zlatom obuzeće ne samo ljude, već i bogove, a i oni će proliti krv i prekršiti svoje zakletve, ponovo progovori najstariji.

Divovi će započeti rat sa bogovima. Ovaj rat će trajati mnogo godina i završiće se smrću i bogova i divova, rekao je srednji.

Da, biće kako si rekao, ali neće svi bogovi nestati. Njihova djeca i oni koji nisu krivi za ubistva i krivokletstva ostat će živa i vladat će novim svijetom koji će nastati nakon smrti starog, usprotivio se najmlađi.

I tako je sve na svijetu počelo da se događa kako su norni unaprijed odredili. Postepeno su se pohlepa i pohlepa uvukli u srca ljudi. Mnogi od njih su napustili svoj miroljubivi rad i zamijenili plugove i lopate za mačeve i koplja kako bi se međusobno borili, a zajedno s ratovima na zemlju su došli i siromaštvo i zločini. Sunce na nebu nastavilo je da sija kao i pre, ali niko ispod njega nije bio tako srećan kao pre. Obistinilo se i još jedno nornsko predviđanje: počela je žestoka borba između bogova i divova, koja traje do danas. Nemoćni da dođu do Asgarda i poraze Aesire, Grimthurseni - tako se divovi zovu, ako se sjećate - oslobodili su sav svoj gnjev na ljude. Ymirovi potomci, rođeni iz leda i vatre, podložni su svim elementima neprijateljskim prema čovjeku. Divovi šalju na zemlju mraz i sušu, oluje i grad, a ponekad bacaju ogromne lavine sa planina ispod kojih nestaju čitava sela. Da bi zaštitili Mitgard od njihovog napada, bogovi su ga okružili visokim planinskim prstenom, koji su napravili od Ymirovih obrva, ali divovi ih često uspijevaju prevladati, i teško svakome tko im se nađe na putu. Želeći da unište svijet, Grimtursenovi su postavili dva ogromna vuka na mjesec i sunce: Skela i Getija. Od tada Skel juri sunce, a Geti mesec, a Sul i Mani su primorani da beže od njih dok ne nestanu iza planina. Samo se jedan od Asa boji divova, a ovaj As je bog groma Thor. Ali sada je vrijeme da vam pričamo o Asgardu i Asima.

ASGARD I ASES

Visoko, visoko iznad oblaka, tako visoko da ga ni najoštrije ljudsko oko ne može vidjeti, nalazi se prekrasna zemlja trčanja Asgarda. Tanak, ali snažan Byfrost most - ljudi ga zovu duga - povezuje Asgard sa zemljom, ali će biti loš za one koji se usude da se popnu na njega. Crvena pruga koja se proteže duž Bifresta je vječni plamen koji se nikad ne gasi. Bezopasan za bogove, spalit će svakog smrtnika koji se usudi da ga dodirne.

Usred Asgarda uzdiže se vrh gigantskog jasena Ygdrazila. Ogranci Ygdrazila šire se po cijelom svijetu, a korijeni leže u tri zemlje - Niflheim, Jotunheim i Mitgard. Divni izvori izviru ispod ovih korijena. Prvi, Gergelmir, nalazi se u Niflheimu - već ste čuli za njega, drugi teče u Jotunheimu. Ovo je izvor mudrosti. Strašni div Mimir, najmoćniji od svih divova, budno čuva njegove vode i nikome ne dozvoljava da iz njih pije. Zato se izvor mudrosti naziva i izvor Mimira.

Treći izvor, Urd, bije u Mitgardu. Toliko je proziran i čist da svako ko se u njemu kupa postaje bijel kao snijeg. Uveče se nad Urdom diže medljika u gustoj magli. Ona posipa sve cvijeće po zemlji, a zatim je pčele skupe i od nje prave med.

Proročki norni su se naselili na izvoru Urda. Ovdje stoji njihova veličanstvena palata, u kojoj određuju sudbinu ljudi od prvog dana njihovog života do smrti.

Vrh jasena Ygdrazila zove se Lerad. Na njemu sjedi gigantski orao, a nestašna vjeverica Rotatesk skače naprijed-nazad duž njegovih grana. Blizu Lerade, na najvišem mjestu Asgarda, stoji prijesto gospodara svijeta i najstarijeg od bogova, Odina. Sa ovog trona on vidi sve što se dešava u Asgardu, u Mitgardu, pa čak i u dalekom Jotunheimu.

Jedan je otac Asa i najmudriji među njima. Jednom je, još u mladosti, došao kod diva Mimira i zamolio ga za dozvolu da pije vodu sa njegovog izvora.

Ništa se ne daje besplatno, a posebno um - odgovori div. - Reci mi, šta ću dobiti od tebe zauzvrat?

Sve što želiš, reče Odin. - Ne kajem se ni za čim, jer je mudrost najdragocenija stvar.

Onda mi daj svoje desno oko”, tražio je Mimir.

Jedan je oklevao, ali je onda odgovorio:

U redu, Mimire, slažem se. Mudar čovjek više vidi jednim okom nego budala sa dva.

Od tada je Odin ostavio jedno lijevo oko, ali je pio vodu sa izvora mudrosti i za njega više nema tajni ni u sadašnjosti, ni u prošlosti, ni u budućnosti.

Dva gavrana sjede na ramenima vladara svijeta: Gugin i Mumin, a pod njegovim nogama leže vukovi Geri i Freki. Gugin i Mumin svaki dan lete oko Zemlje, a Geri i Freki svake noći trče oko nje i pričaju svom gospodaru sve što su vidjeli i čuli.

Na Odinovoj glavi je krilati zlatni šlem, a unutra desna ruka drži Gungnirovo koplje, koje nikada ne promašuje svoju metu i ubija na smrt onoga koga pogodi. Konj oca bogova, osmonožni sivi pastuh Sleipnir, može galopirati ne samo po zemlji, već iu zraku. Vladar svijeta često putuje po zemlji ili, nevidljiv za ljude, učestvuje u njihovim bitkama, pomažući najvrednijima da pobijede.

Čovek voli šetati i šetati. Pod maskom jadnog lutalice, u starom šeširu širokog oboda i istom starom plavom ogrtaču, luta svijetom, a loše je za nekoga ko ga, zaboravivši na zakone gostoprimstva, odgurne sa svog kućnog praga.

Odinova palača, Valhalla, najveća i najljepša u Asgardu. Ima pet stotina četrdeset prostranih dvorana u kojima žive hrabri ratnici koji su pali u borbi sa neprijateljem. Ovde jedu meso ogromnog vepra Serimnira, koje se svaki dan reže i kuva i koje sledećeg jutra ponovo oživi kao što je i bilo, i piju mleko koze Hajdrun, jako kao stari med, koje pase na vrhu jasena Ygdrazila, grizući mu grane i lišće, i daje toliko mlijeka da je dovoljno za sve stanovnike Asgarda.

Samo najstariji od Asa, Odin, ne treba hranu: on nikada ne jede, već živi samo pijući med ili kašu.

Pored Odina, u Asgardu živi još dvanaest bogova Asa.

Prvi od njih s pravom se smatra najstarijim sinom Odina, boga groma Thora, moćnog crvenobradog heroja. On nije mudar kao njegov otac, ali na cijelom svijetu nema nikog ravnog njemu po snazi, kao što nema osobe na zemlji koja bi mogla nabrojati sve njegove podvige. Thor je sin boginje zemlje Jord. On štiti seljačke farmere i budno čuva njihove kuće i polja od napada zlih divova Grimthursena. Nije ni čudo što ljudi kažu da bi, da nije bilo Thora, divovi uništili cijeli svijet.

Bog groma je velik i težak, i ni jedan konj mu ne može odoljeti, pa on ili hoda ili se vozi po nebu u svojim željeznim kolima upregnutim dvije koze: Tangiost i Tangriznir. Brži su od vjetra, brži čak i od osmonogog pastuha Odina, jure svog gospodara kroz mora, šume i planine.

Thor ima magični pojas koji mu udvostručuje snagu, na rukama ima debele gvozdene rukavice, a umesto koplja, mača ili luka, nosi teški gvozdeni čekić Mjolnir, koji razbija najdeblje i najjače stene.

Thor rijetko posjećuje Asgard; bori se danju i noću na istoku sa divovima. Ali kada su Asovi u opasnosti, moraju samo da izgovore njegovo ime naglas, a bog groma odmah dolazi u pomoć.

Mlađi Thorov brat, sin Odina i boginje Frig, zove se Balder. Toliko je lijep i čist u duši da iz njega izbija sjaj. Balder je bog proljeća i najljubazniji među Asima. Njegovim dolaskom budi se život na zemlji i sve postaje svjetlije i ljepše.

Bog rata Tyr, sin gospodara svijeta i sestra morskog diva Gimira, treći je od Asa nakon Odina i najhrabriji među njima. Ima jedan lijeva ruka, pošto je izgubio svoju desnu, spasavajući bogove od jednog strašnog čudovišta - od kojeg, saznaćete kasnije - ali to ne sprečava Tyra da bude vješt ratnik i učestvuje u bitkama.

Heimdall - nazivaju ga i Mudri as - vjerni je čuvar mosta duge. On vidi i dan i noć na udaljenosti od stotinu milja i čuje kako trava raste u polju i vunu na ovcama. Mudar As spava manje od ptica, a njegov san je osjetljiv kao i njihov. Zubi su mu čisto zlato, a za pojasom visi zlatni rog čiji se zvuci čuju u svim zemljama svijeta.

Bragi je bog pesnika i skalda. Niko ne zna da komponuje poeziju i pesme tako dobro kao on, a svako ko želi da postane pesnik mora da traži njegovo pokroviteljstvo.

Bog, ili slijepi As, kao i Tyr, Heimdall i Bragi, Odinov sin. Ima veliku moć, ali nikada ne napušta Asgard i rijetko napušta svoju palaču.

Boga Vidara zovu Tihi As, jer ne voli da govori, uprkos činjenici da je veoma mudar i hrabar. Tihi As - sin Odina i divovske Grid - moćan je gotovo kao bog groma Thor.

Vali je najbolji s oružjem i u bitkama nije inferioran samom Tyru, ali je loš savjetnik i nije baš mudar.

Thorov posinak, Ull, odličan je strijelac. Sve njegove strijele pogodile su metu, ma koliko ona bila udaljena i mala. Ull je i najbrži skijaš. Ljudi su naučili ovu umjetnost od njega.

Bog Nyodr nije As. On dolazi iz linije Vanir žestokih pića, o kojima ćete kasnije čuti. On štiti plovidbu, a vjetrovi i more su mu podložni. Njord je bogatiji od svih Aesira i, kao i svi Vanir, veoma je ljubazan.

Njegov sin Freyr, bog ljeta, nije inferioran u ljepoti od samog Baldra i jednako je ljubazan kao i njegov otac Nyodr. Freyr šalje ljudima bogate žetve. On ne voli ratove i svađe i patronizira mir na zemlji kako između pojedinaca tako i između čitavih naroda.

Posljednji od bogova, bog vatre Loki, nije As i nije Van. Potječe iz porodice divova, ali Asi su mu dugo dozvoljavali da živi s njima u Asgardu zbog njegove izuzetne inteligencije i lukavosti. Loki je visok, hrabar i zgodan, ali je veoma ljut i lukav. Svojim trikovima i podvalama često je Ase izlagao velikim opasnostima, od kojih ih je kasnije izbavljao svojom snalažljivošću i oštroumnošću. Od boga vatre uvijek možete očekivati ​​i loše i dobro, i stoga se niko ne može osloniti na njega.

Odinova žena, boginja Frigga, s pravom vlada nad boginjama koje žive u Asgardu. Ona je mudra kao vladar sveta, ali nikada ne govori o onome što zna. Poput svog supruga, Frigga se često spušta na zemlju i, prerušena, luta među ljudima, slušajući njihove tuge i brige.

Ćerka Nyodre i sestra Freyerove, boginje ljubavi Freye - zovu je i Vanadis, jer je iz roda Vanira - prva u Asgardu nakon Frige. Nije joj bilo ravne u ljepoti i nema je na cijelom svijetu, ni među bogovima ni među ljudima, a njeno srce je tako meko i nježno da saosjeća sa patnjom svih. Freya ima magično sokolovo perje, koje često nosi da leti iznad oblaka, i divnu zlatnu ogrlicu Breezingamen, a kada plače, zlatne suze joj kaplju iz očiju.

Bragina žena, nežna i krotka Idun, boginja je večne mladosti. Ona je skromna i tiha, ali bez nje Ases dugo ne bi bio živ. Idun ima korpu jabuka vječne mladosti, koje počasti bogovima. Ova korpa je čarobna; nikad se ne isprazni, jer umjesto svake izvađene jabuke u njoj se odmah pojavljuje nova.

Boginja Vazduh je zaštitnica lekara. Ona liječi sve bolesti i rane.

Thorova majka Jord je boginja zemlje, a njegova žena Seth je boginja plodnosti. Po ljepoti, Sif je druga nakon Freye, a niko drugi na svijetu nema kosu kao ona.

Boginja Lefn posvećuje brakove među ljudima; boginja Sin štiti njihove kuće od lopova, a Syofn pokušava da ih natjera da žive mirno i prijateljski.

Boginja istine Var sluša i zapisuje zakletve ljudi, a boginje Fulla, Saga, Glin i Gna služe Frigi i izvršavaju njena naređenja.

Osim bogova i boginja, u Asgardu žive prelijepe djeve ratnice - Valkire. Njihov vođa je boginja Freya. Valkire nevidljivo učestvuju u svakoj bitci, dajući pobjedu onome kome je bogovi dodijele, a zatim pale ratnike nose u Valhallu i tamo ih služe za stolom.

Tako je Asgard uređen, a takvi su i njegovi stanovnici. A sada kada poznajete sve Ase, slušajte priče o njihovim divnim djelima. O onome što se bogovima dogodilo prije, o tome šta će im se dogoditi posljednjeg dana svijeta. O podvizima moćnog Thora, o trikovima podmuklog boga vatre i o njegovoj strašnoj djeci.

DJECA LOKI

Jednom, prije nego što su divovi započeli rat sa Asamijem, bogom vatre Lokijem, lutajući svijetom, zalutao je u Jotunheim i tamo živio tri godine sa divom Angrbodom. Za to vrijeme rodila mu je troje djece: djevojčicu Hel, zmiju Ybrmundgad i vučića Fenrisa. Vrativši se u Asgard, bog vatre nikome nije rekao o svom boravku u zemlji divova, ali je sveznajući Odin ubrzo saznao za Lokijevu djecu i otišao do izvora Urda da pita proročke norne o njihovoj budućnosti. sudbina.

Vidi, vidi, došao nam je i sam mudri otac bogova! Ali on će od nas čuti loše vijesti”, rekla je starija Norn čim ga je ugledala.

Došao je da čuje od nas nešto što će ga dugo vremena lišiti mira”, dodao je srednji norn.

Da, došao je da čuje od nas o djeci Lokija i divovine Angrbode, - potvrdi najmlađi od norna.

Ako znaš zašto sam došao kod tebe, onda mi odgovori na pitanje koje sam ti htio postaviti - rekao je Odin.

Da, mi ćemo vam odgovoriti - ponovo je progovorio Urd. “Ali bilo bi bolje da ne čujete naše riječi. Znajte da će oni o kojima ste hteli da pitate doneti mnogo nesreće bogovima.

Dvije od njih će donijeti smrt tebi i tvom najstarijem sinu, a treća će zavladati nakon tebe, a njeno će kraljevstvo biti kraljevstvo tame i smrti”, dodao je Verdandi.

Da, vuk će te ubiti, a zmija - Tora, ali oni će sami umrijeti, a kraljevstvo trećeg će biti kratkog vijeka: život će trijumfovati nad smrću, a svjetlost nad tamom, - rekao je Skuld.

Tužan i zaokupljen, vladar svijeta vratio se u Asgard. Ovdje je pozvao sve bogove i ispričao im o predviđanju Norna, i poslao Thora u Jotunheim po djecu Lokija. Asi su sa zabrinutošću slušali Odinove riječi, ali su se još više uplašili kada je bog groma doveo Hel, Jormundgada i Fenrisa sa sobom na svojim kolima.

Još prilično mlada, Hel je već bila dvije glave viša od svoje gigantske majke. Lijeva strana njenog lica i trupa bila je crvena, kao sirovo meso, a desna polovina plavo-crna, kao nebo bez zvijezda zemlje vječne noći. Zmija Jormundgad, druga Angrbodina kći, još nije bila odrasla - u njoj nije bilo više od pedeset koraka - ali smrtonosni otrov je već curio iz njenih usta, a njene hladne svetlozelene oči blistale su nemilosrdnom zlobom. U poređenju sa obe sestre, njihov mlađi brat, vučić Fenris, delovao je potpuno bezopasno. Izrastao iz običnog odraslog vuka, veseo i privržen, svidio se bogovima, koji u njemu nisu našli ništa opasno.

Odin, sedeći na svom tronu, pažljivo je pogledao svu trojicu.

Slušaj me, Hel, rekao je. - Toliko ste veliki i jaki da smo odlučili da vas postavimo za vladara cijele zemlje. Ova zemlja leži duboko pod zemljom, pa čak i pod Svartalfheimom. U njemu žive duše mrtvih, onih koji nisu dostojni da žive sa nama u Valhali. Idi tamo i nikad se više ne pojavi na površini zemlje.

Slažem se,” rekla je Hel, nagnuvši glavu.

Ti, Jormundgade, - nastavio je Odin, - živjet ćeš na dnu svjetskog mora. Biće dosta mesta i hrane za vas.

Slažem se”, prosiktao je Jormundgad, sklupčajući se i gledajući u bogove čvrstim očima koje ne trepću.

A ti, Fenrise, - reče Odin, okrećući se vučiću, ti ćeš živjeti s nama u Asgardu, a mi ćemo te sami odgajati.

Fenris nije odgovorio: bio je tako mali i glup da još nije znao da govori.

Istog dana Hel je otišao u carstvo mrtvih, gdje i dalje živi, ​​zapovijeda dušama mrtvih i budno pazeći da se nijedna od njih ne oslobodi.

Zmija Jormundgad potonula je na dno svjetskog mora. Tu je rasla i rasla, tako da je na kraju svu zemlju opasala prstenom i položila glavu na svoj rep. Od tog dana više se nije zvala Jormundgad, već se zmija zvala Mitgard, što znači "Svjetska zmija".

Fenris je živio u Asgardu čitavu godinu, ali je svakim časom postajao sve veći i veći i ubrzo se od razigranog vučića pretvorio u takvo čudovište da se niko od bogova, osim boga rata Tira, koji ga je hranio, nije usudio. da mu se približim.

Tada su Asovi odlučili da vežu Fenrisa i radili su više od mjesec dana dok nisu iskovali lanac za koji su mislili da ga može zadržati. Ovaj lanac se zvao Leding i bio je najdeblji lanac na svijetu. Bogovi su je doveli do vučića i rekli:

Već si odrastao, Fenris. Vrijeme je da isprobate svoju snagu. Pokušajte da prekinete lanac koji smo napravili i tada ćete biti dostojni da živite sa nama u Asgardu.

Fenris je pregledao Leding link po link i odgovorio:

Ok, stavi mi ga na vrat.

Zadovoljni Ases mu je odmah ispunio želju i stavio mu lanac.

Uz ove riječi, on se pridigao, odmahnuo glavom, a Leding se uz zveket razbio u komade.

Vidite, ja sam dostojan da živim među vama,” ponosno je izjavio Fenris, ponovo ležeći na svoje mesto.

Da, da, Fenrise, dostojan si da živiš među nama, - pogledavši jedni druge, odgovorili su uplašeni Ase i požurili da odu kako bi počeli praviti drugi lanac.

Ovaj put su radili puna tri mjeseca, a lanac koji su iskovali, Dromi, bio je tri puta deblji od Ledinga.

Pa, Fenris to ne može slomiti - rekli su jedno drugom veselo noseći vučića Drommija.

Međutim, kada je ustao da ih pozdravi, a oni su primijetili da mu se leđa već uzdižu iznad vrha krova Valhalle, veselje bogova odmah je nestalo.

Ugledavši Drommija, Fenris ju je pažljivo pogledao kao i Leding ranije.

Vaš novi lanac je mnogo deblji od starog“, rekao je, „ali i moja snaga se povećala i sa zadovoljstvom ću ih isprobati.

I ponudio je svoj vrat bogovima. Asesi su joj stavili lanac, a čim je mladunče okrenulo glavu, lanac je puknuo i pao na zemlju.

Užasnuti, bogovi su se ponovo okupili u vijeću.

Nema potrebe da pravimo treći lanac, rekli su: svejedno, dok ga kujemo, Fenris će još više narasti i prekinuti ga na isti način kao prva dva.

Pa, onda se obratimo patuljcima za pomoć, - rekao je Odin. „Možda oni mogu da urade ono što mi nismo mogli.

I, pozvavši glasnika Asa, Skirnira, poslao ga je u Svartalfaheim.

Čuvši molbu oca bogova, patuljci su se dugo prepirali među sobom, ne znajući od kojeg metala da iskovaju lanac, ali na kraju je najstariji od njih rekao:

Napravićemo je ne od metala, već od korijena planina, buke mačjih koraka, ženskih brada, pljuvačke ptica, glasova riba i tetiva medvjeda, a mislim da se ni Fenris neće slomiti takav lanac.

I tako se desilo da je posle još dva meseca Skirnir doneo lanac Gleipnir bogovima, napravljen po savetu najstarijeg gnoma... I mačji koraci su od tada utihnuli, žene nemaju brade, planine imaju korene, ptice imaju pljuvačke, medvjedi imaju tetive, a ribe imaju glasove.

Kada su Ases prvi put videli Gleipnira, bili su veoma iznenađeni. Ovaj lanac nije bio deblji od ruke i mekan kao svila, međutim, što se više rastezao, postajao je jači. Sada je ostalo samo da ga stave na Fenrisa, ali su bogovi odlučili prvo da ga odvedu na ostrvo Lingwi, koje leži u svjetskom moru, gdje vučić nije mogao nauditi ni njima ni ljudima.

Moraš proći posljednji i najvažniji test, Fenrise, objavili su najmlađem od Lokijeve djece. Ako to izdržiš, tvoja slava će se proširiti nadaleko širom svijeta, ali za to moraš nas pratiti kamo te vodimo.

Spreman sam”, složio se Fenris.

Međutim, kada su ga Asi doveli na ostrvo Lingui i hteli da na njega bace Gleipnir, vučić je ljutito pokazao zube.

Ovaj lanac je toliko tanak,” izjavio je, “da ako nije magičan, ništa ne košta da ga prekinemo, a ako je magičan, onda ga možda neću prekinuti, uprkos svoj svojoj snazi. To znači da ili neću dobiti nikakvu slavu, ili ću postati vaš zarobljenik.

Varaš se, Fenrise, - usprotivio se Odin. - Ako ne pokidate naš lanac, onda ste toliko slabi da se nemamo čega bojati od vas i odmah ćemo vam dati slobodu, ali ako ga prekinete, ionako nećete ništa izgubiti.

Šaljive stvari kažeš, - naceri se vučić. - Pa, dozvoliću vam da se podvrgnete ovom testu; samo neka mi jedan od vas stavi desnu ruku u usta umjesto zaloga.

Asi su nehotice spustili glave, a samo je Tyr neustrašivo istupio naprijed.

Slažem se,” rekao je i gurnuo ruku u Fenrisova usta.

Nežno ju je stisnuo svojim oštrim zubima.

Sad mi stavi lanac - rekao je tupo.

Odahnuvši, ali gledajući Tyra sa strahom, bogovi su mu oko vrata bacili mladunče vučića Gleipnira, čiji je drugi kraj već unaprijed bio čvrsto pričvršćen za ogromnu stijenu. Fenris je odmahnuo glavom, a zatim vukao sve jače i jače, ali čudesni lanac nije puknuo.

Ne, - konačno je graknulo napola zadavljeno mladunče vučića, - ne mogu ga otkinuti, oslobodi me!

Asovi se nisu pomerili.

Ah, prevarili ste me! Fenris je bijesno zarežao.

Jednim pokretom čeljusti odgrizao je Tyru ruku i, škrgućući zubima, jurnuo na ostale Ase. Heimdall mu je istupio u susret i zabio mu mač sa dvije oštrice u usta. Krajevi ovih oštrica zabili su se u gornju i donju čeljust vučića, a on je, ne mogavši ​​da ih zatvori, zavijao od bola i ljutnje.

Dok su jedni bogovi previjali Tirovu ranu, drugi su, predvođeni Odinom, uzeli stenu za koju je bio vezan Fenris i spustili je sa sobom duboko pod zemlju, gde ovaj strašni vuk živi do danas, nastavljajući da raste i dobija snagu. i čekajući te minute kada će se ispuniti nornovo proročanstvo.

Tako su Azi dugo uspjeli da se riješe strašne djece boga vatre, a ubrzo su dobili divno oružje protiv divova, i tako se dogodilo.

HAIR SIF

Već smo rekli da je Thorova supruga, boginja plodnosti Sif, druga po ljepoti nakon Freye i poznata je u cijelom svijetu po svojoj divnoj kosi. Sada ćemo vam reći kako ih je dobila.

Jednom, u stara vremena, Sif je imala dugu plavu kosu, na koju je bila veoma ponosna, ali jednog dana Loki joj se, iz zavisti prema Thoru, noću prišunjao i ošišao usnulu boginju. Podmukli bog još nije otišao daleko, pošto se Sif već probudila i, primetivši da joj je kosa opala, počela je dozivati ​​Thora uz glasan plač. Požurivši na poziv i ugledavši ošišanu glavu svoje supruge, bog groma se dugo nije mogao oporaviti od iznenađenja, ali onda je shvatio u čemu je stvar, a onda je njegovo iznenađenje zamijenio bijes. Thoru nije bilo teško pogoditi ko je izigrao tako okrutnu šalu sa Sif, te je odmah požurio da traži Lokija.

Veoma zadovoljan svojim trikom, bog vatre je mirno sjedio pod granama Lerada, sa zanimanjem gledajući zabavne skokove vjeverice Rotatesk, kada se pred njim iznenada pojavila moćna figura najjačeg od Asa.

Thorova gusta, gruba kosa se nakostriješila, oči su mu bile pune krvi, a čak mu se i riđa brada tresla od bijesa.

Pripremi se na smrt, Loki, zagrmio je, jer ću ti sada sve kosti slomiti!

Poštedi me, Top! - ozbiljno je promrmljao uplašeni bog vatre. - Poštedi me i ispraviću svoju grešku.

Lažeš, varaš! Kako možeš vratiti Sif njenu kosu? Thor se usprotivio.

Idem odmah do patuljaka, Top, - odgovori Loki. Znate kakve divne stvari rade. Moći će da naprave kosu, i štaviše, od čistog zlata. Kunem ti se!

Thor je znao da se čak ni tako ozloglašeni lažov kao što je Loki neće usuditi prekršiti zakletvu, pa je zato obuzdao svoj bijes i oslobodio lukavog boga.

Zadovoljan što je tako jeftino izašao, Loki je, bez ikakvog oklijevanja, poput strijele pojurio u zemlju gnomova.

Među ovim podzemnim stanovnicima bilo je mnogo izuzetnih majstora, ali su braća Ivaldi među njima bila posebno poznata po svojoj umjetnosti. Loki je krenuo prema njima. Čuvši njegovu molbu, braća patuljci su bila veoma srećna. Odavno su hteli da pokažu bogovima svoju izuzetnu umetnost i odmah su prionuli na posao. Za manje od sat vremena, Sifova kosa je bila spremna. Dugačke i debele, bile su tanje od paučine, i što je najčudnije, čim su se nanijele na glavu, odmah su joj narasle i počele rasti, kao prave, iako su bile od čistog zlata.

Uz uzdah olakšanja, bog vatre je ustao i spremao se da ih odvede do Thora, ali ga je jedan od braće zaustavio.

Sačekaj malo", rekao je, "još nismo završili posao.

Loki je poslušao i ostao, patuljci su opet spretno lupkali svojim malim čekićima i ubrzo napravili dugo, lijepo izrezbareno koplje i brod. Koplje se zvalo Gungnir. Posjedovao je magične osobine da pogodi bilo koju metu bez promašaja, probijajući najdeblje i najizdržljivije štitove i školjke i razbijajući na komadiće najtvrđe mačeve. Još značajniji je bio brod. Zvao se "Skidbladnir", a u kom god pravcu je plovio, uvek je za nju duvao lep vetar. Skidbladnir je bio najveći brod na svijetu, ali se u isto vrijeme savijao kao da je od običnog platna, a onda je postao toliko mali da se mogao ugurati za pojas ili staviti u njedra.

Uzevši brod, ogrlicu i kosu, najstariji od braće, Ivaldi, predao je sve Lokiju i rekao:

Ovi proizvodi su naši darovi bogovima. Odnesite ih u Asgard i dajte im: koplje Odinu, brod Freyru i kosu Thoru.

Loki se zahvalio braći, uzeo njihove darove i veselo krenuo nazad. Skoro je stigao do granica podzemlja, kada je iznenada u jednoj od pećina ugledao patuljka Broka i njegovog brata Sindrija i poželeo da ih zadirkuje.

Hej nesretni majstori! viknuo je. „Pogledajte ove prelepe stvari i naučite kako da zaista radite...

Patuljak Sindri je bio iskusan i vješt majstor. Pažljivo je pregledao kosu, brod i koplje, a zatim rekao:

Nema sumnje, lijepo su napravljene, ali mogu napraviti nešto bolje.

Ti si samo patetični hvalisavac! Loki je uzviknuo. - Koliko vredi sva tvoja umetnost u poređenju sa umetnošću braće Ivaldi! Spreman sam da se kladim s tobom i kladim se u svoju glavu protiv tvoje da nikada nećeš moći učiniti ništa bolje od ove kose, broda i koplja.

U redu, - mirno odgovori Sindri, - kladit ćemo se na svoju glavu; i upozoravam te da ćeš svoju izgubiti, jer ću je odsjeći bez sažaljenja. Sad sačekaj malo pa ćeš vidjeti da li sam hvalisavac.

Sa ovim riječima Sindri je ušao u pećinu u kojoj se nalazila njegova radionica, stavio komad zlata u zapaljenu kovačnicu i naredio svom bratu da mijehovima raspiruje vatru.

Zapamtite da ako prekinete svoj posao makar na trenutak, sve će biti uništeno”, rekao je Brocku i napustio radionicu.

U međuvremenu, Loki je već počeo da žali što je tako neozbiljno položio glavu i odlučio je po svaku cenu da spreči Sindri da ga osvoji. Pretvorio se u muvu i, sjedeći na Brokovo lice, počeo da ga golica svom snagom. Brock je napravio grimasu, odmahnuo glavom, ali nije odustao od posla. Ubrzo je Sindri ušao u radionicu, a Loki je požurio da preuzme svoj uobičajeni oblik.

Gotovo, rekao je Sindri. Otišao je u kovačnicu i izašao iz nje Zlatni prsten Najljepši kojeg je Loki ikada vidio. Ovo je Draupnirov prsten”, nastavio je Sindri. - Onome ko ga stavi na prst, svakog devetog dana donosiće još osam potpuno istih prstenova.

Dobro urađeno, - reče Loki, - ali brod i koplje braće Ivaldi su još bolji.

Sindri nije odgovorio. Stavio je staru svinjsku kožu u kovačnicu i ponovivši bratu naređenje da ni u kom slučaju ne prestaje da radi, ponovo je izašao. Loki se ponovo pretvorio u muvu i sa još većom snagom počeo da grize i golica Brockovo čelo, obraze i vrat. Jadni Brock je pocrveneo kao rak.

Oblio ga je znoj i jedva se suzdržao da ne podigne ruku i otjera dosadnu muvu. Konačno, kada mu je strpljenje bilo skoro iscrpljeno, Sindri je ušao u radionicu i iz kovačnice mu je u susret iskočio ogroman vepar s vunom od čistog zlata.

Ovo je vepar Gulinn-bursti”, rekao je patuljak. - Brz je kao Odinov pastuh sa osam nogu, i može da nosi svog jahača kroz šume, mora i planine lako i slobodno kao na glatkom putu.

Vepar je dobar, - reče Loki, - ali Gungnirovo koplje je ipak bolje.

Sindri ni ovaj put nije odgovorio. Stavio je veliki komad željeza u kovačnicu i, zamolivši brata da bude posebno oprezan, opet ga je ostavio na miru. Osjećajući da mu je glava u opasnosti, Loki je još bjesnije napao Brocka pod maskom muve. Sjeo mu je pravo na oko i počeo ga nemilosrdno gristi. Brock je urlao od bola. Ne mogavši ​​se više suzdržavati, prekinuo je posao i uhvatio se za oko rukom, ali se u tom trenutku Sindri pojavio na vratima. Brzo je otišao do kovačnice i izvadio iz nje teški gvozdeni čekić.

Ovo je čekić Mjolnir, - rekao je patuljak, misleći na Lokija, koji je već stajao u uglu radionice kao da se ništa nije dogodilo. - Ne postoji ništa na celom svetu što bi moglo da izdrži njegov udarac, a nakon što je pogodio metu, on se sam vraća u ruke svog gospodara. Reci mi sad koji se od proizvoda braće Ivaldi može porediti sa njim?

Idemo do bogova, - odgovori posramljeni Loki, - i neka odluče ko je od nas pobijedio u raspravi.

Sindri se spremno složio. Uzeo je čekić, prsten i vepra, a Loki - kosu, koplje i brod, i oboje su krenuli.

Nekoliko sati kasnije došli su do izvora Urd, blizu kojeg su bogovi uređivali svoj dvor, i vidjeli Odina, Freyra i Thora kako sjede ovdje na vrhu jednog od brda. Loki je istupio i predao: Odin - koplje Gungnira, Freyr - brod "Skidbladnir", i Thor - zlatnu kosu za Sif. Tada je Sindri prišao bogovima. Ispričao je o svom sporu s Lokijem i predao Odinu prsten Draupnir, Freyru - vepru Gullinn-bursti, i Thoru - čekić Mjolnir. Bogovi su se nakratko posavetovali. Jednoglasno su priznali Mjolnir kao najbolje oružje protiv divova, a samim tim i najbolje od proizvoda patuljaka, te su tako riješili spor u korist Sindrija.

Pa, Loki, - reče zadovoljni patuljak, - pozdravi se sa svojom glavom, jer ću je sada odseći.

Prije nego što mi odsiječem glavu, prvo me moraju uhvatiti - podrugljivo je odgovorio Loki. - A za ovo treba da trčiš brže od mene.

Uz ove riječi obukao je svoje krilate sandale i odjurio kao vihor.

Nije fer - vikao je Sindri. - Uhvati ga, Thor. Izgubio je glavu zbog mene i mora je vratiti.

Istina je bila na Sindrinoj strani i Thor je odmah krenuo u poteru. Nije mu bilo teško uhvatiti bjegunca: koliko god brzo bog vatre jurio. Thor je potrčao još brže i za manje od pola sata se vratio, vukući za sobom tvrdoglavog Lokija.

Sada me nećeš ostaviti! - radosno je uzviknuo Sindri, pritrčavši beguncu s nožem u ruci.

Stani! Loki je vrisnuo. - Stani! Izgubio sam samo tvoju glavu, ne tvoj vrat. Moj vrat, i nemaš pravo da ga diraš.

Sindri je zastala i razmislila. Na kraju je rekao:

Veoma ste lukavi i uspeli ste da sačuvate glavu, jer ne mogu da je odsečem a da ne dodirnem vrat, ali ipak nećete ostati nekažnjeni. Sad ću ti zašiti lažljiva usta da se više nikad ne hvališ.

Uz ove riječi, Sindri je izvadio šilo iz džepa, probio Lokijeve usne na nekoliko mjesta i čvrsto ih zašio kaiševima. Zatim je zahvalio bogovima na njihovoj presudi i zadovoljan otišao kući. Avaj! Prije nego što je nestao iz vidokruga, Loki se već oslobodio kaiševa koji su mu vezali usta, i počeo ćaskati i hvaliti se kao i prije.

Bogovi se nisu naljutili na njega zbog toga. Uostalom, samo zahvaljujući njegovom brbljanju Odin je dobio svoj divan prsten, Freyr - jednako divnog vepra, a Top - čekić koji ga je učinio olujom svih divova.

Nisam ljut na Lokija i Sif. Da, to je razumljivo: nije li njegov trik zadužila činjenicu da sada ima najljepšu kosu na svijetu.

"POETSKI MED"

Zapadno od Asgarda od pamtivijeka leži Vanaheim, carstvo moćnih i ljubaznih duhova Vanira. Ovi duhovi nikome ne štete. Rijetko izlaze iz vlastite zemlje i ne moraju da upoznaju muškarce i divove.

Ases i Vanir živjeli su u miru jedni s drugima dugi niz godina, ali čim su Norni došli iz Jotunheima, zlatno doba je završilo. Asovi su sa sve većom zavišću počeli da gledaju na ogromno bogatstvo svojih komšija i konačno su odlučili da ih uzmu silom.

Dobivši Mjolnir od patuljaka, Thor je odmah odjurio na istok da se bori protiv divova, a Odin je, znajući da njegov najstariji sin sada neće dozvoliti Grimtursenima u Asgard, okupio bogove i poveo ih u pohod na Vanaheim.

Duhovi su im hrabro izašli u susret, a gospodar svijeta, bacivši na njih svoje neodoljivo koplje, počinio je prvo ubistvo na svijetu zbog zlata. Tako se ispunilo još jedno proročanstvo norna, bogovi su prolili krv, za koju će prije ili kasnije morati dati svoju.

Rat koji je započeo Asami nije im donio željeno bogatstvo ili slavu. Prijateljski i slobodoljubivi Vanir odbio je napad bogova i, otjeravši ih natrag u Asgard, opsjedao ga sa svih strana. Tada su Asi požurili da sklope mir sa duhovima i s njima razmijenili taoce. Bogovi su dali Genira Vanama, a duhovi su im poslali Nyodra zajedno sa njegovo dvoje djece, Freyrom i Freyom, koji su od tada živjeli u Asgardu. Nakon toga su svi Asi i Vani, u znak vječnog i neuništivog prijateljstva, pljunuli u veliku zlatnu posudu i od pljuvačke prikupljene u njoj oblikovali patuljka Kvazira.

Kombinirajući svu mudrost i svo znanje bogova i duhova, Kvaziri su bili najinteligentnije i najučenije biće na svijetu. Bio je upućen u sve nauke i govorio je sve jezike. Spustivši se na zemlju, patuljak je neko vrijeme hodao među ljudima pokušavajući im prenijeti svoje ogromno znanje ali su mislili samo na bogatstvo. Trgovali su, krali ili se svađali među sobom i malo su obraćali pažnju na riječi malog mudraca. Zatim je Kvazir otišao u Svartalfheim, kod crnih patuljaka, ali su oni bili zauzeti samo marljivim prikupljanjem zlata, srebra i dragog kamenja. Prelazeći iz jednog stana patuljaka u drugo, Kvazir je konačno došao do dva brata: Fjaljara i Galjarua.

Mogu vas naučiti bilo kojoj nauci i bilo kojoj umjetnosti, izjavio je. - Šta bi voleo da znaš?

Jeste li tako učeni? pitali su ga patuljci.

Ja sam učitelj svega na svijetu! - ponosno odgovori mudri patuljak.

Reci nam onda kako svijet funkcionira, rekla su braća.

Radujući se što je našao slušaoce, Kvazir je govorio o jasenu Ygdrazilu, o Asgardu i njegovim čudesnim palatama, o bogovima i divovima i o predviđanju Norna.

Ovaj patuljak zaista mnogo zna - šapnuo je Fialar bratu na uvo. - A od njegove krvi možete napraviti piće koje će nas učiniti jednako mudrima.

U pravu si - odgovorila je Galja.

I dok je Kvazir nastavio svoju priču o strukturi sveta, braća patuljci su jurnula na njega i ubila ga.

Zatim su pustili krv iz patuljka, pomiješali je sa medom i napunili njome dva vrča i kazan. Piće dobiveno iz ove mješavine imalo je divno svojstvo: svako ko ga je barem jednom probao postao je vješt pjesnik, zbog čega je piće dobilo nadimak "pjesnički med".

Dozvolite da i ja probam”, upitao je džin.

Ne, odgovorila su braća. - Ovaj med je skup i ne želimo da ga dajemo besplatno.

U redu, za to ću ti donijeti puno zlata”, rekao je Gilling.

Hteo je da ode, ali patuljci su se već kajali što su probrbljali, pa su u strahu da ih džin ne izda, odlučili da ga ubiju na isti način kao i Kvaziru.

Sačekaj malo, rekli su. Danas smo išli na brod. Zar nećeš poći sa nama?

Gilling je spremno pristao, ali su ga braća, znajući da ne zna plivati, odveli do dubokog mjesta, a onda su neočekivano prevrnuli čamac, a džin je kao kamen otišao na dno.

Fialar i Galar su bili dobri plivači i sigurno su stigli do obale, ali tada ih je već čekao Gillingov najstariji sin Guttung. Stojeći na planini, vidio je kako su patuljci ubili njegovog oca, a sada je želio osvetu.

Umrijet ćete istom smrću kojom je umro i vaš gost! uzviknuo je u ljutnji. „Vezat ću vas oboje za stijenu koja je prekrivena vodom u vrijeme plime, i tamo ćete čamiti dok vas more ne proguta ili vas izlazeće sunce ne pretvori u kamenje.

Imaj milosti! molila su se braća. - Za naše živote daćemo vam "poetski med" - piće koje nemaju ni bogovi. Jedan gutljaj će od vas učiniti divnog pjesnika.

Ako zaista imate takav med, slažem se da ga prihvatim kao otkupninu za smrt mog oca, odgovorio je Guttung. Ali morate mi dati sve, do posljednje kapi, i reći mi kako i od čega ste to napravili.

Hoćeš-nećeš, patuljci su prihvatili njegove uslove, a Guttung je, pošto je primio "poetski med", otišao kući s njim. Ovdje ga je sakrio u duboku pećinu, čiji su zidovi, strop i pod bili od čvrstog granita, a na ulazu u nju posadio je svoju kćer Gunnled.

Od Guttunga i njegove kćeri, svi divovi su postepeno saznali za ubistvo Kvazira i za "pjesnički med", a nekoliko dana kasnije gavranovi i vukovi oca bogova donijeli su ovu vijest u Asgard.

Odin je odmah naredio da se Fialyar i Galyar strogo kazne, a u međuvremenu je i sam odlučio da ukrade "poetski med" i prenese ga u Valhallu.

Obučen u odeću siromašnog lutalice, dugo je hodao kroz Jotunhajm dok nije ugledao veliku livadu na kojoj je devet divova kosilo travu. To su bile sluge mlađi brat Guttunga, Baugi i Odin primijetili su da se, uprkos ranim satima, već kotrlja znoj s njih.

Zašto si tako umoran? - pitao. - Uostalom, vaš posao uopšte nije težak.

Imamo jako tupe kose, - odgovori mu jedan od divova, - inače bismo davno pokosili celu livadu.

Ovu tugu je lako pomoći - usprotivio se Odin, vadeći žrvnjev iz svojih njedara. - Evo, vidi! Vrijedi malo protrljati svoje pletenice ovim kamenom, jer će ponovo postati oštre.

Daj mi to! uzviknuo je jedan div.

Ne, ja! - prigovori drugi.

Ne, ja! Ne, ja! Ne, ja! ostali su kosači uglas povikali.

Neka ga dobiju najspretniji - nasmijao se Odin i svom snagom bacio kamen uvis.

Divovi su pohrlili da ga uhvate, zatim su počeli da ga otimaju jedan od drugog i na kraju su se međusobno posvađali, stavljajući svoje kose u akciju. Grimthurseni su se borili tako žestoko da su za manje od deset minuta svi ležali na travi bez znakova života.

Do podneva Baugi je došao na livadu i, videći svoje sluge mrtve, uhvatio se za glavu.

Jao meni! uzviknuo je. - Ko će sad kositi moje livade i žeti žito? Gdje ću naći nove zaposlene?

Ne budi tužan - reče najstariji od Asa prilazeći mu. - Ako hoćeš, radiću za tebe celo leto i do jednog ću raditi onoliko koliko bi oni do devet.

Džin je iznenađeno pogledao Odina.

Ti si tako mali i preuzimaš obavezu da zameniš sve moje sluge za mene? - pitao. - Kako se zoves?

Moje ime je Bolverk, - odgovori gospodar svijeta. - I iako sam mali, uradiću šta sam rekao.

Šta želite da dobijete za svoj rad? upita Baugie s oklijevanjem.

Samo jedan gutljaj meda koji čuva tvoj brat”, rekao je Odin.

Ne mogu vam to obećati”, rekao je džin. - Poetska medovina pripada Guttungu i on ne dozvoljava nikome da je pije.

Onda se zakuni da ćeš mi pomoći da ga nabavim, zahtijevao je Odin.

U redu, složio se džin. - Mogu ti se zakleti. I sama sam odavno htjela da probam, a ako dobijemo med, podijelit ćemo ga na pola.

Tako su odlučili. Jedan je ostao kod Bauge do kasne jeseni i sve to vrijeme radio je sam za devet. Kosio je travu na livadama, žao hljeb na njivama, a potom je vršio i donosio u štale. Konačno, kada je i posljednje lišće opalo s drveća, a prvi led se pojavio na rijekama, otac bogova je došao u Grimthursen i zahtijevao od njega da ispuni svoje obećanje.

Voleo bih da ti pomognem, - odgovori Baugi, - ali ne znam kako da to uradim. Gutungova kćerka Gunnled sjedi kraj meda dan i noć i ne pušta nikome blizu.

Prvo me odvedi tamo gdje je skriveno, - rekao je Odin, - a onda ću sam smisliti kako da ga dobijem.

Div je nevoljko poslušao i poveo gospodara svijeta na planinu u kojoj se nalazila pećina njegovog brata. Pažljivo je ispitujući sa svih strana. Jedan je izvadio dugačku vježbu koju je unaprijed pripremio i dajući je Baugiju rekao:

Ako ne možemo ući u pećinu s prednje strane, ući ćemo u nju sa stražnje strane. Uzmite ovu svrdlu i provedite je kroz planinu nasuprot mjesta gdje se čuva med.

Ali kako da prođemo kroz tako malu rupu? upita Grimthursen iznenađeno.

Prvo uradi to pa ćemo vidjeti - nasmiješi se najstariji od Asa.

Džin je u neverici odmahnuo glavom i prionuo na posao, ali pomisao da bi mogao da bude prevaren nije mu dala odmora, a on je zauzvrat odlučio da prevari.

Već sam probušio planinu, Bolverk, - rekao je malo kasnije, izvukao bušilicu i položio je na zemlju, - možeš dobiti med.

Umjesto odgovora, Odin je snažno dunuo u izbušenu rupu. Iz njega su izletjeli pijesak i zdrobljeni obluci.

Ne, još nisi stigao do pećine”, pobunio se, inače bi sav taj krš odletio unutra umjesto van.

Iznenađujući samog sebe domišljatošću svog bivšeg sluge, džin se ponovo uhvatio za vježbu i ovoga puta stvar priveo kraju.

Spremni! objavio je, okrećući se Odinu. - Sad možeš da duvaš koliko hoćeš.

Otac bogova je disao i bio uvjeren da je džin rekao istinu.

Kako ćeš doći do meda, Bolverk? upita Baugie.

A evo kako, - odgovorio je Odin i, pretvorivši se u crva, žurno odjurio u rupu.

Džin je shvatio da je prevaren. Zgrabio je bušilicu i pokušao da njome uhvati gospodara svijeta kako bi ga probio, ali je već stigao do pećine i sigurno se spustio na pod.

Čuvši iza sebe neko šuštanje, Gunnled, koji je sjedio na pragu pećine, odmah je ustao i pažljivo razgledao sve uglove.

Ah, kakav gadan crv! uzviknula je i spremala se da ga zgnječi nogom, kada se crv iznenada pred njenim očima pretvorio u prekrasnog mladića.

Ko si ti? upitala je zapanjena djevojka.

U toj dalekoj zemlji iz koje dolazim, zvao sam se Bolverk, odgovori Odin. - Pa, zbogom, Gunnled. U prolazu sam dolutao do tebe i moram dalje.

O ne, ostani sa mnom, dragi mladiću! - uzviknula je gigantica, sa divljenjem gledajući uljeza. - Toliko si dobar da, gledajući u tebe, zaboraviš na sve na svetu. Ostani i ja ću ti dati šta god želiš.

Samo tri dana mogu biti s tobom, Gunnled, - rekao je otac bogova. „I u ta tri dana moraš mi dati tri gutljaja pića koje drži tvoj otac.

U redu, Bolverk, - rekla je djevojka. - Otac će me strogo kazniti za ovo, a tri dana su samo tri dana, ali i za minut sreće možete dati mnogo. Neka bude kako ti želiš.

Mandat koji je Odin imenovao brzo je prošao. Tri puta je sunce pogledalo u pećinu Guttung, a kada je pogledalo tamo po četvrti put, Gunnled je odveo najstarijeg Asa do posuda s medom i rekao:

Žao mi je što se rastajem od tebe, Bolverk, ali dao sam svoju riječ i neću te odgoditi. Popijte tri gutljaja meda i idite kuda želite.

Kao što se sjećate, "pjesnički med" je bio pohranjen u dva vrča i kazan. Prvim gutljajem vladar svijeta isušio je jedan vrč, drugi - drugi, a treći - kazan.

Zbogom, Gunnled, hvala na gostoprimstvu - rekao je i, pretvorivši se u orla, izletio iz pećine.

Zbogom, Bolverk! Djevojka je šaputala sa suzama u očima. „Zar si zaista došao samo zato da bih kasnije ceo život čeznuo za tobom?“

U to vrijeme Guttung je brzo utrčao u pećinu. Vraćajući se kući, vidio je Odina kako izleti iz njega i posumnjao da nešto nije u redu.

Gdje je med? upitao je svoju kćer.

Gunnled je šutke pokazao na prazne posude.

Div je izgovorio prigušenu kletvu i, stavivši svoje orlovo perje, pojurio za ocem bogova.

Med koji je pio Odin ga je spriječio da leti, a kada je stigao do Mitgarda, Guttung ga je počeo prestizati. Tada, vidjevši da će ga džin zgrabiti, Odin je ispljunuo malo meda na zemlju i brzo zamahnuvši krilima stigao do Asgarda. Ovde je napunio veliku zlatnu posudu pićem koje je doneo i dao ga svom sinu, bogu pesnika Brage.

Od tog dana prava poetska umjetnost postoji samo u Asgardu ili među onima koje bogovi njome obdaruju. Istina, taj dio meda koji je ispljunuo vladar svijeta pao je na zemlju i postao vlasništvo ljudi, ali na dnu posuda se taložio ološ - zato ima toliko loših pjesnika na svijetu .

KAKO JE SAGRAĐENA TVRĐAVA ASES

Thor se još nije vratio iz dalekih zemalja, gdje je nastavio da se bori sa Grimthursensima, kada je Heimdall, koji je čuvao stražu kod duginog mosta, ugledao diva kako se približava vratima Asgarda.

Ase, koji su pobegli na njegov poziv, hteli su da pozovu Thora, ali su tada, videvši da je džin nenaoružan, odlučili prvo da ga pitaju ko je on i šta mu treba od njih.

Ja sam zidar, odgovorio je. - I došao sam da ti ponudim da izgradiš zid oko Asgarda koji nijedan neprijatelj ne može savladati.

Šta hoćeš za to? - upitao je Odin.

Ne mnogo, odgovorio je džin. - Čuo sam da odnedavno vaša prelepa ćerka Nyodra, boginja ljubavi Freya, živi u Asgardu. Udaj je za mene i daj joj mjesec i sunce kao miraz.

Džinov predlog se bogovima učinio toliko smelim da su se naljutili.

Izlazi prije nego pozovemo Thora! vikali su.

Čekaj, nema potrebe da se žuri, - zaustavi ih Loki. Dozvolite mi da pregovaram s njim“, dodao je tiho, „i vjerovati da tada nećemo morati ništa da plaćamo.

Bogovi, znajući njegovu lukavost, nisu imali ništa protiv.

Koliko dugo planirate da izgradite takav zid i ko će vam pomoći? - upitao je bog vatre diva.

Gradiću ga tačno godinu i po dana i ne trebaju mi ​​drugi pomoćnici, osim mog konja Svidilfari, odgovorio je gigantski zidar.

Prihvatamo vaše uslove, - rekao je Loki, - ali zapamtite da ako barem jedan dio zida ne bude završen do predviđenog vremena, ako u njemu nedostaje barem jedan kamen, nećete dobiti ništa.

U redu, div se nasmijao. - Ali svi se zaklinjete da me nećete ometati, a nakon što završite posao, pustite me kući sa obećanom nagradom, a da mi ne naudite.

Složi se sa svime, - savjetovao je Loki bogovima. “Još uvijek neće imati vremena da sagradi tako dug i visok zid za godinu i po dana bez pomagača, a možemo se zakleti bilo šta.

U pravu si, rekao je Odin.

U pravu si - ponovili su drugi Ase za njim i dali Grimtursenu zakletvu koju je tražio.

Div je otišao, ali se nakon nekoliko sati vratio sa svojim konjem Svadilfari.

Svadilfari je bio veličine velike planine i toliko pametan da je i sam, bez guranja, ne samo da je donosio čitavo kamenje u Asgard, već je i pomagao svom gospodaru u postavljanju zidova, radeći jedan za deset.

Nehotični strah je prodirao u srca Asa, a kako su se zidovi oko njih podizali sve više i više, taj strah je postajao sve jači i jači. Gledajući u diva i njegovog moćnog konja, jadna Freja je danima plakala, prolivajući svoje zlatne suze, kojih se nakupilo toliko da su mogli kupiti cijelo kraljevstvo na zemlji.

Uskoro ću morati da idem u Jotunhajm, jadala se.

Zajedno s njom su plakali Sul i Mani, i stoga su mjesec i sunce izlazili svaki dan prekriveni maglovitom izmaglicom.

Asovi su se sa tugom prisjetili časa kada su ispunili Grimthursenovu želju i zakleli mu se zabranivši im da pozovu Thora u pomoć, koji će ih odmah spasiti od diva, ali su posebno bili ljuti na boga vatre.

Konačno, kada su ostala dva dana do roka koji je odredio džinovski zidar i samo jedan dan rada za njega, bogovi su se okupili u vijeću, a Odin je, istupivši naprijed, rekao:

Nevolja se nadvija nad nama, a ti si, Loki, jedini krivac za sve. Nagovorili ste nas da sklopimo sporazum sa Grimthursenom, uvjeravali ste ga da neće uspjeti dovršiti zid na vrijeme. Sami ste i morate platiti za sve.

Zašto si me slušao? - opravdao je bog vatre. Uostalom, ja nisam pio vodu sa izvora Mimira i nisam mudar kao ti, Odine!

Dosta, Loki! rekao je Bragi. - Svi znamo da uvek možeš izaći. Razmislite sada kako se možemo riješiti diva. Ne možemo poslati Freju u Jotunheim, niti možemo ostaviti svijet bez mjeseca i sunca. Znajte da ćete istog dana kada se to dogodi, umrijeti najstrašnijom smrću koju možemo zamisliti.

Da, tako će i biti - potvrdili su drugi bogovi, a čak je i tihi Vidar rekao da.

Loki je dugo razmišljao, a onda se odjednom nasmijao.

Budite mirni. Asy: džin neće dovršiti zid! uzviknuo je i ustao sa svog mjesta, brzo otišao.

Već sljedećeg jutra, u izlazak sunca - a tog dana je bilo posebno maglovito - gigantski klesar odvezao je posljednji vagon kamenja od Jotunheima do Asgarda. Međutim, čim je stigao do male šume, nedaleko od koje je počinjala zemlja bogova, odjednom je iz nje iskočila velika lijepa kobila i uz veselo risanje počela galopirati oko pastuha. Ugledavši je, Svadilfari se sjurio u stranu i povukao tragove takvom snagom da su pukli.

Čekaj, čekaj, gdje si?! viknuo je džin.

Ali njegov konj je već jurio za kobilom, koja je žurno nestala u šumi.

Bogovi su cijeli dan stajali na zidinama Asgarda, sa strepnjom iščekujući dolazak diva, ali se on nije pojavio. Freja je ponovo zaplakala, ali ovoga puta od sreće, a ostali Asovi su prvi put posle mnogo dana bili veseli.

Tek krajem drugog dana, kada je zadovoljna i radosna Sul završavala svoje putovanje nebom, bogovi su ponovo ugledali Grimtursena.

Odrpan i umoran, bez konja, krenuo je prema Asgardu, izbacujući najstrašnije psovke dok je išao.

Prevario si me! viknuo je izdaleka. - Prekršio si zakletvu! Ti si taj koji je poslao kobilu u Jotunheim da mi ukrade konja.

Asovi, koji su odmah pogodili da je to trik boga vatre, šutjeli su.

Daj mi Freyu! div je nastavio da viče, bijesno udarajući šakom o zidove koje je sagradio. „Daj mi mjesec i sunce, ili ćeš skupo platiti za svoju prevaru.

Uz ove riječi, on se sagnuo i, zgrabivši jedan od kamenova koji je ostao od zidanja zida, silovito ga bacio na bogove. Jedva su stigli da se sagnu, a kamen je, leteći iznad njihovih glava, udario u krov Heimdallove palate i izbio nekoliko crijepa s njega.

Thor! - viknuo je Asa u jedan glas.

Duga i jaka grmljavina bila je njihov odgovor, a na prozirnom nebu pred zalazak sunca iznenada se pojavio lik crvenobradog junaka koji je u punoj visini stajao na svojim kočijama.

šta ja vidim? Grimthursen na zidinama Asgarda?! - uzviknuo je bog groma i, ne pitajući Ase šta se desilo, žurno bacio čekić na njega.

Div, koji se spremao baciti drugi kamen na bogove, oslobodio ga je iz ruku i pao mrtav na zemlju.

Zidove Asgarda su ubrzo dovršili sami bogovi, ali dugo su njihova srca bila tužna. Nornova predviđanja su se nastavila ostvarivati. Asovi su počinili krivokletstvo, a ko je, ako ne oni, znao da to nikome nikada nije bilo uzaludno.

Pastuh Svadilfari je netragom nestao, a niko ne zna šta mu se dogodilo. Što se tiče Lokija - kao što ste vjerovatno već pretpostavili, upravo je on, pretvarajući se u kobilu, namamio džinovskog konja - žurno se opčinio toliko dugo da je oko godinu dana prošao u obliku konja i čak dao rođenje ždrebeta. Ovo ždrebe je rođeno sa osam nogu i nazvano je Sleipnir. Odin ga je uzeo za sebe i do danas se vozi na njemu.

KIDNAPIRANJE IDUNA

Ubrzo nakon što je Loki, nakon što je neko vrijeme proveo u obliku konja, ponovo dobio svoj uobičajeni izgled, on, Odin i Nyodra su krenuli da lutaju svijetom pješice i zalutali u divlje pustinjske planine, gdje nekoliko dana nisu. sresti osobu ili zvijer. Vladaru svijeta nije bila potrebna hrana i nastavio je neumorno napredovati, ali su se njegovi drugovi jedva držali na nogama od gladi i umora. Tek petog dana bogovi su naišli na krdo divljih bikova, a Odin je jednog od njih ubo kopljem. Ushićeni, Asovi su požurili da nalože vatru i, otkinuvši kožu ubijenom biku, počeli su je pržiti. Prošao je sat, drugi, treći, četvrti; Loki i Nyodr su neumorno bacali u vatru sve više i više grmlja šiblja, ali je meso bika ostalo još sirovo, kao da nije isprženo. Odjednom se nad glavama bogova začuo glasan smeh. Pogledali su gore i ugledali, visoko u vazduhu, ogromnog crnog orla kako kruži nad njihovom vatrom.

Zašto se smiješ? upita ga Odin. „Zar nas vi, uz pomoć neke magije, ne sprečavate da sami sebi pripremimo večeru?“

U redu, dobićeš četvrtinu bika, reče Odin.

Da, dat ćemo vam četvrtinu bika, potvrdili su Loki i Nyodr.

Prije nego što su stigli to reći, meso se odmah, pred njihovim očima, počelo pržiti i ubrzo je bilo potpuno spremno.

Bogovi su ugasili vatru, skinuli s nje leš bika i, iseći ga na komade, ponudili orlu da uzme svoj dio. Nije se prisiljavao da pita i, doletevši, počeo je spretno gutati najbolje i najdeblje komade mesa.

Vidjevši to, Loki je u bijesu zgrabio debeli štap i htio da udari odvažnu pticu, ali ona je izbjegla i spretno ju je uhvatila svojim oštrim, snažnim kandžama. U istom trenutku, drugi kraj štapa kao da se zalijepio za Lokijeve ruke, i dok je pokušavao da ih otkine, orao je poletio do oblaka, vukući za sobom boga vatre.

Stani, stani, gde si? ' viknuo je uplašeni Loki. "Siđi dole, molim te!"

Činilo se da je orao poslušao i preletio samu zemlju, zavijajući boga vatre nad kamenjem i žbunjem.

Oh šta to radiš? Loki je vrisnuo još glasnije. - Stani, ili će mi ruke otkinuti!

Prvo, zakuni se da ćeš ispuniti bilo koju moju želju, odgovorio je orao, nastavljajući brzo da leti.

Kunem se da hoću! zastenjao je bog vatre. - Samo stani!

U redu, orao se nasmijao.

Oslobodio je granu iz svojih kandži i Loki je teško pao na zemlju.

Pa, sad slušaj šta želim od tebe - rekao je orao, sedeći na obližnjem drvetu. „Odmah ćeš otići u Asgard i dovesti boginju Idun ovamo sa njenim jabukama. Da, vidi požuri da se vratiš prije zalaska sunca.

Ali ko si ti? - upitao je Loki ustajući na noge i odbacivši granu koja mu je nastavila da steže u rukama.

Ja sam div Tiatzi, strašni gospodar zimskih oluja - ponosno je rekao orao. “Možda ste o ovome pretpostavili kada ste uzalud pokušavali da ispečete bika, kojeg sam hladio svojim ledenim dahom, ili kada vam se ovaj štap smrznuo u rukama. Moja braća, Grimturseni, su glupi: pokušavaju da pobede bogove u otvorenoj borbi. Odlučio sam da ti oduzmem vječnu mladost. Tada ćete i sami uskoro postati oronuli i izgubiti snagu, a mi ćemo zavladati cijelim svijetom. Idi, Loki, i dovedi mi Idun.

Pognuvši glavu, bog vatre je tužno zalutao u Asgard. Plašio se da će mu se Asi surovo osvetiti za otmicu Bragine žene i jabuke vječne mladosti, ali ovu zakletvu nije mogao prekršiti.

Nije morao dugo da ide: Tijazi ga je odvukao skoro do samog Bifresta. Penjući se duginim mostom, Loki je požurio do palače boga pjesnika, u jednoj od najvećih i najljepših dvorana u kojima je Idun živio.

Verovatno si došao kod mene po jabuke, Loki? - upitala je srdačno izlazeći mu u susret. Evo ih, uzmi šta hoćeš.

Ne, Idune, odgovori lukavi bog. - U jednoj šumi, na zemlji, video sam stablo jabuke na kome jabuke rastu još bolje od tvoje. Pa sam došao da ti ispričam o tome.

Varaš se, Loki, - iznenadila se boginja. - Nema boljih jabuka od moje na celom svetu.

Ako mi ne vjeruješ, pođi sa mnom i odvešću te do njih, rekao je bog vatre. - Da, ponesite svoje jabuke sa sobom da uporedite koje su bolje.

Ne sluteći prevare, Idun je odmah uzela korpu jabuka vječne mladosti i krenula za Lokijem, koji ju je odveo pravo u šumu, gdje ih je čekao Thiazi. Čim je mlada boginja stigla do ruba šume, na nju je doletio strašni orao i odnio je zajedno s korpom u svoj daleki sjeverni zamak.

Bog vatre je ostao u šumi sve dok u daljini nije vidio Odina i Nyodra kako se vraćaju u Asgard. Zatim im je pošao u susret i ispričao dugu priču o tome kako ga je orao odnio daleko u planine, odakle se upravo vratio. Međutim, koliko god Loki bio lukav, njegov trik nije dugo ostao tajna. Oštri Heimdall je vidio kako je napustio Asgard s Idunom, a bog vatre je bio prisiljen priznati Asima da je pomogao Tiatzi da je otme.

Zaslužuješ da umreš! - uzviknuo je Bragi, nakon što je saslušao njegovu priču. - Dvostruko zaslužuješ smrt, jer ne samo da si izdao diva moju ženu, već nam je oduzeo sve njene jabuke, bez kojih ćemo uskoro umrijeti. Zaslužuješ da umreš i ja ću te ubiti Loki!

Čekaj, - zaustavi ga Odin. Lokijeva smrt nam neće pomoći. Neka se bolje iskupi i oduzme Idun od Thiazija. Toliko je lukav da to može bolje od bilo koga od nas.

I sam bih to odavno učinio - usprotivio se Loki - da sam znao kako doći do zamka Tijazi. Ja nemam kočiju kao Thor.

Slušaj, Loki, - rekla je Freya, koja je do tada ćutke sjedila na svom mjestu, - znaš da imam magično sokolovo perje, noseći koje letim brže od vjetra. Mogu ti je posuditi na neko vrijeme. Samo nam vratite naš Idun što je prije moguće.

Loki je rado slušao riječi boginje ljubavi i sljedećeg jutra, pretvarajući se uz njenu pomoć u ogromnog sokola, odletio je na sjever.

Sjajni ledeni dvorac gospodara sjevernih oluja stajao je na samoj obali Niflheima, između dvije visoke planine prekrivene vječnim snijegom. Doletevši do njega, Loki je u moru ugledao Thiazija i njegovu kćer Skadi. Sjedili su u čamcu i pecali, a nisu ni primijetili boga vatre kako im je brzo prešao preko glava. Žureći da odnese Iduna prije nego što se div vratio kući, Loki je uletio pravo u otvoreni prozor zamka. Pored njega, tužno gledajući prema zapadu, prema Asgardu, sjedila je boginja vječne mladosti i, držeći na kolenima korpu sa svojim jabukama, tiho plakala.

Požuri, Idun! - viknuo je Loki boginji, koja je, ne prepoznavši ga, uplašeno skočila. - Moramo trčati dok Thiaci peca. - Idi na put.

Oh, to si ti, Loki! Idun je uzviknula, presrećna. “Ali kako možeš oduzeti i mene i moju korpu?”

Ti drži nju, a ja ću držati tebe, - ponudio je bog vatre.

Ne, Loki, pobunila se Idun. - Biće vam teško da letite, a Tiatsi će moći da nas stigne... Čekaj, čekaj, ja sam došao na ideju! odjednom se nasmijala. - Zar ne znaš da ako hoću, mogu da se pretvorim u ludak.

Tri puta je pljesnula rukama i u istom trenutku se zaista pretvorila u mali lješnjak. Loki ga stavi među jabuke i, zgrabivši korpu, ponovo odleti kroz prozor. Tada je, na svoj užas, vidio da brod s Thiazijem i njegovom kćerkom već plovi prema obali.

Vidi, vidi, oče”, uzviknuo je Skadi, pokazujući diva na boga vatre. - Soko je izleteo kroz prozor našeg dvorca, a u kandžama mu korpa.

Ovo je jedan od Asa, - odgovori gospodar zimskih oluja, škrgućući zubima. - On uzima idunske jabuke. Ali ne boj se, neće moći pobjeći od mene!

A onda je, pretvorivši se u orla, krenuo u poteru za Lokijem.

Stojeći na zidu Asgarda, Heimdall ih je obojicu primijetio izdaleka.

Loki leti nazad, - viknuo je okolnom Asamu. Nosi jabuke, a džinovski crni orao ga juri.

Ovo je Tiatzi, - rekao je Odin. - Reci mi, koji od njih leti brže?

Loki leti vrlo brzo - rekao je Heimdall. - Ali džin ga ipak sustiže.

Požurite, - naredio je Odin bogovima, - stavite vatru na zid Asgarda, ali više.

Asi nisu shvatili šta misli najmudriji od njih, ali su brzo izvršili njegovu naredbu i ubrzo je ogromna vatra planula na zidu Asgarda.

Sada su ne samo Heimdall, već i ostali bogovi vidjeli Lokija kako im se brzo približava, a Thiazija kako ga sustiže. Činilo se da će div zgrabiti boga vatre, ali on je, ugledavši pred sobom prijeteći bijesni plamen, skupio svu svoju snagu i proletio kroz njega poput strijele.

Mudri Odin je dobro razmislio. Vatra nije dotakla svog gospodara, ali kada je Thiazi htio slijediti Lokija, plamen ga je zahvatio sa svih strana, a div je izgorio poput gomile slame.

Vidim da si doneo samo jabuke. Gdje je onaj kome pripadaju? - upitao je Odin boga vatre, kada je, spustivši se među Ase, odbacio svoje sokolsko perje.

Umjesto odgovora, Loki je izvadio orah iz korpe, bacio ga na zemlju, a Idun se odmah pojavio pred Odinom.

Izvini Loki, rekla je. - Istina, on je kriv što sam kidnapovan, ali me je i spasao.

Već smo mu oprostili - odgovori gospodar svijeta. - Ne samo da te vratio nama, već zbog njega i naš najgorem neprijatelju, div Tiatzi.

Nakon što su pobjednički proslavili povratak Iduna, bogovi su se razišli u svoje palate, ali ih je sljedećeg jutra probudio oštar zvuk trube. Pred zidinama Asgarda pojavila se jahačica na bijelom konju, u verigama i sa kopljem u rukama. Bio je to Skadi. Saznavši za smrt svog oca, odjahala je da osveti bogove za njegovu smrt i izazove ih na dvoboj.

Ases se nehotice divio lijepoj i hrabroj djevojci i, ne želeći da je ubije, odlučio je da se pomiri s njom.

Slušaj, Skadi, - rekao joj je Odin, - da li želiš da uzmeš jednu od nas za muža umesto otkupnine za svog oca?

Skadi, spremajući se za tvrdoglavu i krvavu bitku, pomisli.

Moja tuga za ocem je toliko duboka da ne mogu ni da čujem za brak”, odgovorila je na kraju. - Nasmej me i onda ću prihvatiti tvoju ponudu.

Kako da je nasmejemo? Asa je bio zbunjen.

Oh, vrlo je lako! Loki je uzviknuo. - Sačekaj ovde pa ćeš videti.

Pobjegao je, a nekoliko minuta kasnije napustio je Asgard jašući na kozi Heidrun.

Skadi se nasmiješila pri tom prizoru, ali se odmah suzdržala, a lice joj je ponovo postalo tužno. Ne posramljen zbog toga, Loki je dojahao do djevojke i iznenada svom snagom povukao Heidruninu bradu. Ljuta životinja ga je istog trena odbacila i, pognuvši glavu, pokušala da rogovima udari boga vatre. Loki je spretno izmicao, a Skadi je, gledajući njegove smiješne skokove, postepeno postala toliko vesela da je zaboravila na svoju tugu. Na kraju je Heidrun jednim rogom uspio uhvatiti najlukavijeg od Asa i, okrećući salto u zraku, ispružio se u svoju punu visinu tik do nogu divovske, koja je, ne mogavši ​​izdržati, eksplodirala. smejući se glasno.

Pa - reče ona bacajući koplje na zemlju - udaću se za jednog od vas, ali neka sama izaberem svog muža.

Ti ćeš izabrati njega, - odgovori Odin, - ali pod uslovom da ćeš videti samo naše noge, a ako tvoj izbor padne na nekoga ko je već oženjen, moraćeš ponovo da biraš.

Skadi se složio i sa ovim.

Umotani u ogrtače tako da su im se videle samo bose noge, Asovi su jedan po jedan napuštali vrata Asgarda i stajali u redu ispred kćeri gospodara zimskih oluja.

Divova ih je sve polako obišla.

Ko ima najlepše noge, sve je lepo, rekla je. - Evo, - ovdje je Skadi pokazao na jednog od Asa. “Evo Baldera, a ja biram njega.

Ja nisam Baldr, nego Njodr, Skadi, - odgovori on otvarajući lice. - Želiš li da ti budem muž?

Pa, ja ne odbijam svoj izbor - nasmijala se gigantica. - Ti si zgodan, a osim toga, kako sam čuo, ljubazan si i bićeš mi dobar muž.

Ases je nekoliko dana slavio venčanje bivšeg Vana sa prelepom ćerkom Tiatsi, nakon čega je par, na zahtev Skadija, otišao na sever u dvorac njenog oca. Međutim, Njodra, naviknut na toplinu i bezoblačno nebo, tu nije mogao dugo da živi. Svako jutro ga je iz sna budila rika morževa i medvjeda, svako veče mu je huk morskog daska nije davao da zaspi. Nekoliko mjeseci kasnije, nagovorio je svoju ženu da se preseli u njegovu palatu Nbatun u Asgardu, ali je Skadiju ubrzo nedostajao snijeg i more. Tada su se par dogovorili da žive naizmjenično između sebe: šest mjeseci u Asgardu i šest mjeseci u Niflheimu.

Zato more zimi tako bjesni. U ovom trenutku, Nyodr je na jugu i ne može ga smiriti, ali kada ljeti dođe na sjever, mornari mogu sigurno vjerovati valovima: dobri bože neće im naškoditi.

MJOLNIR STEALING

Više od tri godine Thor se borio na istočnim granicama Mitgarda, odbijajući napad divova. Grimtursenovi su bili brojni i ratoborni, ali bog groma, koji je brzo jurio preko oblaka i pojavljivao se tu i tamo, nemilosrdno ih je udarao jednog za drugim svojim strašnim čekićem. Konačno, nesposobni da izdrže borbu sa strašnim Asom, divovi su se povukli i pobjegli natrag u Jotunheim kako bi tamo prikupili snagu za novi pohod na zemlju ljudi.

Odlučivši da sada može počivati ​​u miru, Thor je ispregao obje koze iz kola i pustio ih da pasu u susjednoj šumi, a sam se ispružio na goloj zemlji i, stavivši Mjolnira pored sebe, čvrsto zaspao. Probudivši se u zoru, bog groma je odmah posegnuo za svojim čekićem, ali njegova ruka nije pronašla ništa osim kamenčića i nekoliko vlati trave. Thor je brzo skočio na noge i, trljajući oči, pogledao oko sebe - Mjolnir je nestao bez traga.

Gnjev moćnog Asa bio je užasan. Pocepao je bradu i lupio nogama tako da se zemlja zatresla, a zatim brzo upregnuo svoje koze Tangiosta i Tangriznira u kola i u vihoru odjurio u Asgard da obavesti bogove o svom gubitku.

Međutim, na putu se najstariji Odinov sin postidio što je tako glupo prespavao svoje oružje i odlučio je to priznati Lokiju nasamo.

Nakon što je slušao Thora, bog vatre je odmahnuo glavom i odgovorio:

Samo divovi mogu ukrasti vaš čekić, pa ga morate potražiti od njih. Idemo brzo do Freje i zamolimo je za sokolovo perje. Letjet ću u Jotunheim i saznati gdje je Mjolnir.

U pravu si, složio se Thor. Idemo do Freye.

Obojica Asa su otišli u palatu prelijepe Nyodrine kćeri.

Da je od zlata i srebra, i tada bih vam ga dala bez žaljenja - rekla je boginja ljubavi, iznoseći im svoje sokolsko perje.

Loki ga je bacio na sebe i što je brže mogao odletio preko mora u zemlju divova.

Prva osoba koju je bog vatre tamo vidio bio je jedan od najplemenitijih i najbogatijih prinčeva Jotunheima, div Trim. Sjeo je na vrh visoka planina i ugledavši džinovskog sokola kako se nad njim nadvija na nebu, odmah je pogodio da je jedan od Asa ispred njega.

Kako stvari idu u zemlji bogova? - pitao.

Nije baš dobro, Trim, nije baš dobro, odgovorio je Loki. - Thor je izgubio čekić. Znate li ko ga je uzeo i gdje je sada?

Ha ha ha! Trim se zaglušujuće nasmijao. - Zar to ne bih trebao znati kad sam ga sam oteo! Mogao bih da ubijem Thora dok spava, ali ne želim da se svađam sa Asami. Čak sam spreman da im vratim i njihov Mjolnir, samo da ožene prelijepu Freju za mene. I nakon što sam se oženio bogovima, ja ću, možda, pristati da pređem na njihovu stranu.

Gdje si sakrio čekić? Loki je stalno pitao.

Hammer, Loki? - ponovo se nasmeja Trim, koji je po glasu prepoznao boga vatre. - Čekić leži duboko, duboko pod zemljom, i ne možete ga dobiti, uprkos svom lukavstvu.

Naučivši sve što mu je trebalo, Loki je napravio krug iznad džinovske glave i poput strijele poletio natrag u Asgard.

Trim ima čekić i ne želi ga dati dok mu bogovi ne daju boginju Freju za ženu”, najavio je Thoru koji ga je čekao.

Čuvši to, bog groma je ponovo otrčao do boginje ljubavi.

Slušaj, Freya, - rekao je, - odmah se spakuj i idi u Trim! Moraš postati njegova žena, inače mi neće dati moj čekić.

Na ove riječi, Thora, ljubazna i nježna kćer Nyodra, prvi put u životu se naljutila i u naletu bijesa potrgala svoju dragocjenu ogrlicu Breezingamen.

Umukni, Thor, i gubi se iz moje palate! - uzviknula je. „Nikada neću otići u Jotunhajm, i nikada se neću udati za diva, čak i ako su me svi bogovi pitali za to. Sami ste prespavali svoj čekić, pa pomozite sami.

Spuštam glavu. Thor je tiho napustio Freju i ponovo otišao do boga vatre.

Savjetuj mi šta da radim, Loki! izjasnio se on.

Moramo okupiti bogove i reći im šta se dogodilo, rekao je Loki. “Možda možemo zajedno nešto smisliti.

Thor je nevoljko pristao i otišao po Ase. Saznavši za gubitak Mjolnira i Trimove zahtjeve, bogovi su bili užasnuti. Dugo su se konsultovali, ali ništa nisu mogli da smisle. Konačno je mudri Heimdall, vjerni čuvar mosta duge, ustao sa svog mjesta i rekao:

A zašto ne bismo Thoru obukli žensku haljinu i poslali ga Trimu pod maskom Freye? Možda može izvući čekić iz diva.

Ali Trim će odmah otkriti prevaru - prigovorio mu je Vali.

Ne, - odgovori Heimdall, - neće otkriti ništa. Trim nikada nije vidio Freyu i ne zna kako ona izgleda. Obucimo Thora dužu haljinu da mu se ne vide ogromne noge, lice i crvenu bradu ćemo mu prekriti velom, a glavu ćemo mu vezati maramom, a džinovi nikad neće pogoditi da to nije žena ispred njih, ali sam bog groma.

Nikad neću obući žensku haljinu! Top je bijesno viknuo. - Ako ovo uradim, svi ćete mi se smejati.

Zaboravi na to, Thor, - prigovori mu Bragi, - kakva nam sada strašna opasnost prijeti. Želite li da nas divovi sve pobiju vašim čekićem i zarobe Asgard i Mitgard? Morate pokušati da vratite Mjolnir po svaku cijenu. I ako uspijete, niko od nas vam se neće smijati.

Slušaj, Top, rekao je Loki, videći da bog groma još okleva. - Hoćeš li da i ja obučem žensku haljinu i odem s tobom u Trim pod maskom tvoje sluškinje?

Lokijev prijedlog se jako svidio svim bogovima, a posebno Thoru, koji se nakon toga više nije svađao i složio se s Heimdallovim savjetom. Bogovi su odmah počeli da oblače Thora i Lokija u žensku haljinu, a Trimu je poslat glasnik sa vestima da će Freja uskoro stići kod njega.

Div je bio van sebe od radosti i ponosa. U iščekivanju mlade sazvao je brojne goste u svoj dvorac i tamo im priredio veličanstvenu gozbu. Ubrzo se u daljini pojavio Thor u velu i dugoj haljini, a za njim Loki u odjeći za služavku. Trim im je žurno istrčao u susret. Uzeo je svoju zamišljenu nevestu za ruke i, svečano je uvodeći u dvorac, posadio je pored sebe za bogato ukrašen sto.

Bog groma je volio dobro jesti, a osim toga, bio je toliko gladan na putu da je zaboravio na sav oprez. Odmah je progutao cijelog bika, a za njim osam ogromnih lososa i sve to popio buretom jakog meda.

Nikad, u svom životu, nisam video da je devojka tako jela! - uzviknuo je Trim, sa iznenađenjem gledajući zamišljenu Freju.

O, Trim, - žurno mu je šapnuo Loki na uho, koji je za svaki slučaj stajao iza džina, - žudeći za tobom, Freja sedam dana nije ništa pila niti jela. Zato je danas tako gladna.

Riječi lukavog boga oduševile su Trima, i on je odmah poželio da poljubi svoju nevjestu, ali je, ugledavši Thorove oči kako gore kao ugalj kroz veo, od užasa skočio natrag.

Nikada nisam video tako strašne oči ni kod jedne devojke na svetu! promucao je.

Smiri se, Trim, opet mu je šapnuo Loki. - Sedam dugih dana i isto toliko noći je Freya plakala, žudeći za tobom, a oči su joj postale crvene i upaljene.

Čuvši da ga Freya toliko voli, div je bio dirnut. Izašao je iz sale i poslao sestru u goste kako bi ona stavila čekić na koljena njegovoj nevjesti i zauzvrat od nje dobila neki poklon, u kojem se tih dana održavala i svadbena ceremonija.

Devojčica je odmah ispunila bratovu naredbu, a kakva je bila Thorova radost kada je prepoznao svoj Mjolnir u čekiću postavljenom na kolena! U trenutku je sva njegova ženska odjeća odletjela, a strašni bog groma pojavio se pred gostima Trima, zanijemio od užasa. Pribravši razum, divovi su požurili da beže, ali je bilo prekasno: Mjolnir ih je svuda sustigao, i, poraženi njegovim udarcima, padali su mrtvi na zemlju jedan po jedan. Ista sudbina zadesila je Trima, koji je dotrčao na buku.

Tako je Thor povratio svoj divni čekić i cijeli svijet je spašen od velike opasnosti.

Od tada je prošlo mnogo godina, ali do danas bog groma ne može zaboraviti kako je jednom prespavao, pa je zbog toga hodao u ženskoj haljini, i zaista ne voli da ga se na to podsjeća.

THOROVO PUTOVANJE U UTGARD

Thor je često čuo da na istoku, u zemlji divova, postoji divno kraljevstvo Utgard i da u njemu žive najmoćniji čarobnjaci koje još niko nije uspio pobijediti. Nije ni čudo što je želeo da ode tamo da testira svoju snagu. Vrativši se nakon putovanja u Trim, odmah je počeo da se sprema za put, pozivajući boga vatre da ga ponovo prati. Loki, koji je volio sve vrste avantura ne manje od samog Thora, spremno je pristao, i oba Asa, sjedeći u kočijama boga groma, krenula su.

Bogovi su jahali cijeli dan. Konačno, kada se sunce već sakrilo iza planina, ugledali su kolibu kako stoji sama u polju i odlučili da tu stanu. U kolibi je živio siromašni seljak Egil sa svojom ženom, sinom Tialfijem i kćerkom Reskvom. Srdačno je primio Ase, ali je požalio što ih nije mogao ničim liječiti.

Već dva dana“, rekao je, „mi sami ništa nismo jeli, a u našoj kući nećete naći ni mrvice hljeba.

Ne brini za hranu, - odgovorio je Top, - biće dovoljno za sve.

Ispregao je obje koze iz kola, zaklao ih i odvukao u kuću. Zatim im je oderao kožu, a leševe stavio da se kuvaju u velikom kazanu. Kada je meso bilo spremno, Thor je pozvao seljake da večeraju s njim i Lokijem. Gladni ljudi su rado pristajali i pohlepno nasrtali na hranu. Bogovi su ubrzo jeli i otišli u krevet, ali prije nego što je otišao, Thor je raširio kozje kože po podu i, okrenuvši se seljacima, rekao:

Dozvoljavam ti da jedeš mesa koliko hoćeš, ali kosti ne diraj, već ih sve do kraja stavi u ove kože, inače ću te strogo kazniti.

Ali kosti su najukusnije od svih, - šapnuo je Loki tiho na Tialfijevo uho prije nego što je krenuo za svojim saputnikom.

Riječi podmuklog boga nisu bile uzaludne, i dok su sam Egil, njegova žena i kćerka tačno izvršili Thorovu naredbu, Thialfi, koji je želio da se naježi srži, nožem je rascijepio jednu od kostiju. Ujutro, probudivši se, Thor je prvo otišao do kozjih koža i dodirnuo ih svojim čekićem. Obje koze su odmah skočile na noge, kao da ništa nije bilo, žive i neozlijeđene, a samo je jedna malo šepala na zadnju nogu.

Vidjevši to, Thor je shvatio da je jedan od seljaka prekršio njegovu zabranu, a munje su sijevale ispod njegovih gustih, pomaknutih obrva. Već je podigao Mjolnir, spremajući se da ubije neposlušne, ali tada je cijela Egilova porodica uz glasan krik pala na koljena pred njim, moleći strašnog boga da oprosti Tialfiju. Kada je Thor vidio suze ovih jadnih ljudi i čuo njihove molbe, njegov bijes je odmah prošao. Rekao je da ih neće kazniti, ali je tražio da mu Egil da oboje svoje djece u službu, na što je rado pristao.

Bilo je nemoguće nastaviti put u kočiji dok kozja noga nije zacijelila, pa je Thor ostavio Tangiost i Tangriznir u Egilu, a on je, zajedno s Lokijem i njegovim novim slugama, otišao dalje pješice.

Došavši do obala ogromnog mora koje dijeli zemlju od zemlje divova, putnici su sagradili čamac za sebe i zaplovili na istok. Nekoliko dana kasnije, u zoru, već su se sigurno iskrcali na obalu Jotunheima. Zatim su ponovo otišli pješice i ubrzo stigli do visoke, guste šume. Išli su po čitav dan, ali činilo se da mu neće biti kraja. Došlo je veče i Thor je već razmišljao da će morati da prenoće na goloj zemlji, kada je iznenada naišao na veliku kolibu. Ova koliba je imala samo tri zida i plafon, ali su putnici bili toliko umorni da nisu obraćali pažnju na to. Sva četvorica su na brzinu večerali namirnice koje su bile u Thorovom rancu i otišli u krevet.

U noći se iznenada začula grmljavina i cijela koliba se zatresla. Thor je zgrabio svoj čekić, a njegovi saputnici počeli su tražiti gdje da se sakriju. Konačno, u jednom od zidova kolibe, našli su ulaz u malu pomoćnu zgradu i tu se stisnuli, drhteći od straha, a Thor je stajao na ulazu sa čekićem u rukama i tako stajao cijelu noć. Čim je došlo jutro, požurio je van i u blizini ugledao usnulog diva. Zemlja se tresla od njegovog silnog hrkanja. Thor je odmah stavio magični pojas koji mu je udvostručio snagu i već se spremao da baci čekić na diva, ali se u to vrijeme probudio i ustao. Bio je toliko ogroman i strašan da se Thor po prvi put nije usudio upotrijebiti svoje strašno oružje, već je samo pitao diva kako se zove.

Zovem se Skrimir, odgovorio je. „A ne moram ni da pitam za tvoje ime: ti si, naravno, Thor. Ali čekaj, gdje je nestala moja rukavica?

Sagnuo se i Thor je vidio da je koliba u kojoj su proveli noć bila ogromna rukavica, a mala pomoćna zgrada u koju su se kasnije sakrili bila je ona. thumb.

Gde ideš, Thor? upitao ga je Skrimir.

Želim da posetim kraljevstvo Utgard, - odgovori bog groma.

U tom slučaju, hajde da doručkujemo, - reče džin, - a onda, ako nemate ništa protiv, idemo zajedno. Samo idem u istom pravcu.

Thor se složio. Skrimir je sjeo na zemlju, odvezao ranac i mirno počeo jesti. Vidjevši to, putnici su slijedili njegov primjer. Nakon doručka džin reče:

Daj mi svoj ranac, ja ću ga nositi sa svojim.

Thor se nije protivio. Skrimir je stavio svoj ranac u svoj, zategnuo ga remenima, stavio ga na leđa i otišao. Napravio je tako velike korake da su ga Thor i njegovi drugovi jedva mogli pratiti. Skrimir je stao tek uveče. Bacivši ranac na zemlju, polako je legao ispod ogromnog hrasta.

Toliko sam umoran, - reče džin, - da ne želim da jedem, ali ako hoćeš, onda odveži ranac i uzmi iz njega sve što ti treba.

Uz ove riječi, Skrimir je odmah zaspao i zaglušno zahrkao. Thor je otišao do džinovskog ranca i pokušao ga otvoriti. Međutim, uprkos svoj svojoj snazi, nije mogao da odveže kaiševe koji su je držali na okupu. Cijeli sat gladni As se nadimao i znojio, ali sve je bilo uzalud. Tada je pobjesnio i, zaboravivši na sav oprez, prišao Skrimiru i udario ga čekićem po glavi. Skrimir otvori oči i mirno reče:

Čini mi se kao da mi je pao list sa drveta? Pa, Thor, jesi li već večerao? U tom slučaju idi u krevet. Sutra nas čeka dug put.

I ponovo je hrkao. Thor, Loki, Thialfi i Reskva legli su ispod obližnjeg drveta, ali nisu mogli spavati. Bog groma je bio van sebe od ljutnje. Usred noći je ustao, ponovo prišao Skrimiru i udario ga čekićem po tjemenu. Osetio je kako je čekić zabio duboko u glavu diva, ali džin se samo protegnuo, zijevnuo i rekao pospanim glasom:

Nešto je palo na mene. Verovatno stomak. Jesi li budan Thor? Da li je već vrijeme za ustajanje? Ipak je još dosta mračno.

Jutro je još daleko, - odgovori mu Top, - a ti možeš mirno da spavaš. I ja sad opet idem u krevet.

Skrimir je ponovo zatvorio oči, a Thor je, posramljen, otišao pod svoje drvo. Po prvi put u životu morao je da sretne diva, protiv kojeg se njegov Mjolnir pokazao nemoćnim. Ubrzo je počelo da biva, a onda je Thor ipak odlučio da pokuša još jednom. Oprezno se došuljao do Skrimira i svom snagom ga udario u sljepoočnicu. Ovog puta, Mjolnir se popeo do balčaka u glavu diva. Džin se probudio, prešao rukom preko slepoočnice i uzviknuo:

Izabrao sam pogrešno mesto za noć! Vjerovatno ptice sjede na granama drveta. Čitava grančica mi je pala na glavu. Hej Thor! Vrijeme je da ustanete! Već je prilično svetlo.

S tim riječima Skrimir je ustao, odvezao svoj ranac, izvadio iz njega Thorov ranac i dao ga bogu groma, zanijemio od iznenađenja.

Hajdemo doručkovati, rekao je, i onda ćemo krenuti.

Putnici su, zbunjeno gledajući jedni druge, počeli da jedu i jeli su po dva dana. Zatim je Skrimir ponovo krenuo naprijed, a Thor i ostali za njim. Otprilike dva sata kasnije konačno su stigli do ruba šume.

Pa, - reče Skrimir, - ako još hoćeš da dođeš u zemlju Utgard našem kralju, onda bi trebao odavde na istok, a ja na sjever. Molim vas poslušajte dobar savjet od mene. Čuo sam da pričate među sobom da me ne smatrate baš malim. Znaj da u našem kraljevom zamku ima muškaraca i većih od mene, zato se ne oslanjaj previše na svoju snagu. Doviđenja.

Rekavši to, Skrimir je brzo otišao na sjever, a četvorica putnika su dugo pazila na njega, iskreno želeći da ga više nikada ne vide.

Uprkos Skrimirovim upozorenjima, Asovi su nastavili put i oko podneva ugledali su pred sobom ogroman dvorac, okružen visokom gvozdenom rešetkom. U njemu su napravljene kapije, ali su bile zaključane. Srećom, rešetke su bile toliko udaljene jedna od druge da su se sve četiri lako mogle provući kroz njih. Thor ga je hrabro otvorio. vrata dvorca i ušao unutra, a za njim Thialfi i Resqua. Loki se zadržao malo iza iz predostrožnosti. Završili su u ogromnoj dvorani, u čijoj je sredini sjedio kralj zemlje Utgard - Utgardalbki. Oko njega je bilo mnogo divova i svi su začuđeno gledali u pridošlice.

Hello Thor! Utgardaloki je govorio polako. Drago mi je da vidim vas i vaše saputnike, ali znate li da po našem zakonu ovdje imaju pravo biti samo oni koji su se istakli u nekom poslu ili umjetnosti i osvojili prvo mjesto u tome? Čime se sve možete ponositi?

U zemlji Asesa, - rekao je Loki, koji je stajao iza Thora, nema nikoga ko bi jeo brže od mene.

Ovo je velika umjetnost, - odgovorio je Utgardaloki, - i ako ste rekli istinu, sa nama ćete biti okruženi čašću. Sada ćemo vam dogovoriti utakmicu sa jednim od mojih ljudi, koji se zove Logi.

Utgardaloki je pljesnuo rukama, a njegove sluge su odmah unele ogromno korito mesa u dvoranu. Korito je postavljeno na pod. Loki i Logi su seli jedan naspram drugog i, na znak kralja Utgarda, počeli da jedu. Nekoliko minuta kasnije sreli su se tačno na sredini korita, ali Loki je jeo samo meso, dok je Logi jeo i meso i kosti, i pola korita za čizmu. Stoga je proglašen pobjednikom.

Bogovi ne jedu baš brzo”, rekao je Utgardaloki sa podsmjehom. - Pa, šta ovaj mladić, koji se čini da se zove Thialfi, može da uradi?

U Mitgardu kažu da ja najbrže trčim, odgovorio je Thialfi, iznenađen što džin zna kako se zove.

Dobro, rekao je Utgardaloki. Proverićemo i to.

Svi su napustili zamak. Pred njima je bila njiva sa širokim, utabanim putem. Tu je trebalo da se održi takmičenje. Utgardaloki je iz gomile svojih bliskih saradnika pozvao mladića po imenu Gugi i naredio mu da trči u trku sa Thialfijem. Tada je Utgardaloki mahnuo rukom i trkači su pojurili naprijed. Thialfi je trčao veoma brzo, ali je Hugi ipak uspio da ga pretekne za jedan korak.

Pokušajmo ponovo - rekao je Utgardaloki.

Thialfi i Googee su ponovo potrčali, ali je ovaj put Thialfi zaostao za svojim protivnikom već na udaljenosti strele. Treći pokušaj bio je još neuspješniji za Thialfija. Nije pretrčao ni na pola puta, jer je njegov protivnik već bio na golu.

Vidi se da trčiš naokolo kao i oni, - naceri se Utgardaloki. - Pa, šta je s tobom, Thor? Šta možeš učiniti?

Među Asima kažu da niko ne može piti kao ja”, odgovorio je Thor.

Ovo je umjetnost tako umjetnost! - uzviknuo je Utgardaloki. - Pa, vratimo se u zamak. Tamo ćete pokazati kako piju u Asgardu.

Svi su se vratili u salu. Utgardaloki je naredio svom batleru i on je doneo Thoru dugačak i uski rog ispunjen do vrha vodom.

Slušaj, Thor, - rekao je Utgardaloki, - neki od nas isprazne ovaj rog u jednom potezu, a većina nas u dva. Samo najslabiji ljudi Utgarda piju moj rog u tri doze, ali ćete ga, naravno, odjednom isušiti.

Iako je rog bio veoma dug, Thoru se nije činio velikim. Bog groma ga je stavio na svoje usne i počeo da vuče svom snagom. Konačno je stao da udahne i na svoje veliko iznenađenje vidio je da se količina vode u rogu jedva smanjila.

Ostavio si previše po drugi put - rekao je Utgardaloki. „Pokušaj sada da ne izgubiš obraz.

Thor je ponovo prislonio rog na usne i pio dok mu nije zastao dah. Međutim, ovaj put se voda u rogu smanjila još manje nego prvog.

Loše piješ - rekao je Utgardaloki. „Sada, da biste stekli slavu od nas, moraćete da pokažete svoju umetnost u nečem drugom.

Besan, Thor je pokušao isušiti rog po treći put. Toliko je pio da su mu se pred očima pojavili krugovi, ali rog nije isušio, iako je sada već bilo primjetno manje vode u njemu.

Dosta, rekao je Utgardaloki. - Mislim da i sami vidite da pijemo drugačije nego u Asgardu. Reci mi, šta još možeš da uradiš?

Voleo bih da ti pokažem svoju moć", progunđa Thor.

Molim vas, - odgovorio je Utgardaloki. - Mladi ljudi moje zemlje obično se okušaju u podizanju moje mačke. Naravno, odraslima ovo nije zabavno, ali nakon toliko opijanja, bojim se da to nećete moći.

U tom trenutku u salu je ušla velika siva mačka. Thor je prišao do nje, zgrabio je objema rukama i pokušao je podići, ali koliko god da je puhao, koliko god se trudio, mačka se nije pomjerila i samo joj se jedna šapa odlijepila od zemlje.

Pa sam i pomislio - nasmejao se Utgardaloki. - Da, ovo je razumljivo: mačka je velika, a Tor je mali. Gde da podigne takvu zver!

Možda sam mali, - povikao je Thor van sebe od bijesa, - ali ipak preuzimam obavezu da se takmičim s bilo kim od vas, uprkos vašem rastu.

Prije nego što se borite s nama,” rekao je Utgardaloki, “savjetujem vam da prvo okušate svoju snagu na mojoj staroj medicinskoj sestri, Ellie. Ako je savladaš, spreman sam priznati da nisi tako slab kao što mislim. Ako ona može da se nosi sa tobom, ne moraš ni da razmišljaš o takmičenju sa pravim muškarcima.

Zatim je pljesnuo rukama i glasno povikao:

Ellie! Ellie!

Na njegov poziv, oronula, zgužvana starica je ušla u salu i pitala šta mu treba.

Želim da se hrvaš sa mojim gostom - odgovorio je Utgardaloki. “Hvali se svojom snagom, a mene zanima hoće li se nositi s tobom.

Thor je zgrabio Ellie preko torza i htio je odmah staviti na obje lopatice, ali se ona opirala i zauzvrat ga toliko snažno stisnula rukama da je zastao dah. Što se Thor više trudio, starica je postajala jača. Odjednom ga je saplela, a bog groma, koji to nije očekivao, pao je na jedno koleno.

Činilo se da je Utgardaloki bio veoma iznenađen, ali nije odavao ništa od ovoga i, okrenuvši se bogu groma, rekao je:

Pa, Thor, sad i sam vidiš da nemaš potrebe da odmjeravaš snage sa nama, ne možeš ostati duže u mom dvorcu. Ali ja sam ipak previše gostoljubiv domaćin da bih te pustio gladan, pa idemo na večeru.

Thor je ćutke spustio glavu: bio je toliko postiđen da nije mogao da izgovori nijednu reč.

Utgardaloki je počastio svoje goste, a nakon večere je otišao da ih isprati. Kada su izašli iz dvorca, upitao je:

Pa, Thor, da li si zadovoljan svojim putovanjem i da li ti se dopalo kod nas?

Svidjelo mi se vaše mjesto - odgovorio je Top, - ali ne mogu reći da sam bio zadovoljan boravkom u vašoj zemlji. Nikada prije moje putovanje nije završilo tako neslavno.

A ja, Thor, nisam ni slutio da si tako moćan, nasmejan, reče Utgardaloki, - inače ne bi video moj zamak! Sada kada ste izašli iz toga, mogu vam otkriti da ste bili prevareni od samog početka. Džinovski Skrimir koji te je sreo u šumi bio sam ja. Nisi mi otvorio ranac jer su kaiševi na njemu bili zakovani gvožđem, a kad si me udario čekićem, stavio sam ti komad kamena na svoje mesto. Možda ste primijetili u mom zamku veliki kamen sa tri duboke depresije? Ovo su tragovi tvojih udaraca. Loki je jeo veoma brzo, ali Logi, sa kojim se takmičio, bio je sama vatra, a znate da je vatra najproždrljivija stvar na svetu. Tialfi je divan trkač, ali nije mogao prestići Gugi, jer Gugi je misao, a misao je brža od svakog trkača. Rog iz kojeg ste pili bio je povezan sa svjetskim morem na drugom kraju. Naravno, ovo more je nemoguće isušiti, ali iz njega ste popili toliko vode da je postalo plitko, kao na jakoj oseci. Uopšte niste odgojili mačku, već zmiju Mitgard. Ona kruži cijelim svijetom, a ti si je digao tako visoko da je samo vrhom njuške i vrhom repa dodirnula tlo. Izdržao si najteži ispit kada si se rvao sa staricom Eli. Ellie je stara. Znate da ona stavlja bilo koju osobu na obje lopatice, ali ste pred njom pali samo na jedno koleno. Sada, Thor, i sam sam uvjeren u tvoju snagu i svim srcem želim da te nikada više ne vidim. Zbogom!

Sav crven od bijesa koji ga je obuzeo. Thor je zgrabio svoj čekić, ali Utgardaloki je iznenada nestao. Sa njim je nestao i njegov zamak, a na mestu gde je stajao, pred očima Thora i njegovih pratilaca, prostiralo se samo ravno polje prekriveno zelenom travom.

Tako su se završile Thorove avanture u zemlji Utgard.

THOROV DUEL SA GRUNGNIROM

Vraćajući se iz magičnog kraljevstva Utgard, bog groma je odmah ponovo odjurio na istok da se bori protiv svojih vječnih neprijatelja, divova.

U njegovom odsustvu, Odin je jednom želio da projaše Sleipnir i vidi šta je novo u svijetu. Najprije je otac bogova proputovao zemlju i, uvjeravajući se da na njoj sve ide dobro, poslao je svog osmonogog konja na istok. Skačući s oblaka na oblak, Sleipnir je brzo stigao do Jotunheima i galopirao iznad Kamenitih planina, domena svirepog i moćnog diva Grungnira. U to vrijeme, div je upravo napustio svoj zamak i, ugledavši visoko u zraku jahača u krilatom zlatnom šlemu, širom otvori oči od iznenađenja.

Imaš dobrog konja, druže! viknuo je. - Možda ima malo konja koji bi ga mogli prestići.

Jedan je povukao uzde, a Sleipnir, stavivši svih svojih osam nogu na mali oblak, se ukočio na mjestu.

Ne postoji takav konj koji bi mogao da pretekne moj Sleipnir na celom svetu, - ponosno je odgovorio najstariji od Asa, ni u Asgardu, ni u Mitgardu, ni u Jotunhajmu.

Ti se hvališ, stranče! ljutito je uzvratio div. - Moj konj Gulfaksi će prestići tvog konja, iako nema osam nogu!

Pa, hajde da se kladimo - rekao je Odin. - Neću se vratiti kući živ ako tvoj konj uspije barem sustići mog pastuha.

Pa čekaj, sad ću te naučiti lekciju, jadni hvalisavo! Grungnir je uzviknuo, postajući još ljutiji.

Pojurio je u štalu, izveo svog moćnog crnog pastuha i, skočivši u sedlo, pojurio pravo prema Odinu. Pustio ga je da se približi, a onda okrenuo Sleipnira i brzo galopirao nazad na zapad. Mislio je da će odmah ostaviti diva daleko iza sebe, ali Grungnir je s razlogom pohvalio svog konja. Gulfaxi je, kao i Sleipnir, lako galopirao kroz zrak i, iako nije mogao sustići svog osmonogog rivala, nije mu bio mnogo inferioran u brzini. Oba jahača su ubrzo napustila Jotunheim iza sebe, prenela se poput vihora nad morem, a zatim preko Mitgarda i neprimjetno stigla do zidina Asgarda, ponesen potjera i zaslijepljen gnjevom, džin je galopirao, ne shvatajući put, i došao do čula tek kada se našao pred veličanstvenom palatom oca bogova i ugledao Ase, koji je sa svih strana opkolio nepozvanog gosta. Grungnir je bio snažan i hrabar, ali se nehotice osramotio, jer je bio nenaoružan i znao je da Asi svakog trenutka mogu prizvati boga groma. Primetivši njegovu neodlučnost. Jedan se veselo nasmijao.

Ne boj se, Grungnir, rekao je. - Uđi i budi naš gost. Vjerovatno ste gladni nakon takve trke, a i vaš pastuv treba da se odmori.

Grungnir je odmah sišao s konja i naduvan od ponosa - uostalom, a on je bio prvi div kojeg su bogovi pozvali na svoju gozbu - ušao u dvoranu. Asi su ga posadili za sto na mestu gde je obično sedeo Thor, a ispred njega su stavili dva ogromna pehara sa jakom medovinom. Ove čaše su pripadale bogu groma, ali već znamo da niko nije mogao piti kao on, a za Grungnira su bile izvan njegove moći. Uprkos svom gigantskom rastu i moćnoj građi, div se ubrzo napio i počeo da se razmeta.

Ne postoji niko na celom svetu jači od mene! uzviknuo je. - Tvoj slavni Thor je samo patuljak u poređenju sa mnom. Mogu vas sve pobiti golim rukama.

Smiri se, Grungnir, - rekao je Odin dobrodušno. - Vi ste naš gost i nećemo se svađati s vama.

Budi tih! viknu div žestoko. - Dosta si vladao svetom - sad je moj red, i svi se spremajte za smrt!

Bio je toliko zastrašujući u svom bijesu da su se Ase, plašeći se da sjednu pored njega, jedan po jedan odmicali na drugi kraj hodnika. Samo je jedna Freja hrabro prišla divu i ponovo napunila njegove pehare medom. Grungnir ih je pio jednog po jednog i postajao još više pijan.

Dovest ću Valhallu u Jotunheim,” rekao je nerazgovjetnim jezikom. - Freya i Sif će poći sa mnom i postati moji robovi, a ja ću ostale Aesire zajedno sa njihovim Asgardima utopiti u svjetskom moru, ali prvo ću popiti sav tvoj med.

I opet je pružio svoje pehare Freji.

Ne mogavši ​​više da slušaju njegovo hvalisanje, Asovi su uglas izgovorili Thorovo ime. U istom trenutku začula se brzo rastuća tutnjava točkova gvozdene kočije, a bog groma se pojavio na vratima hodnika sa čekićem u rukama. Ugledavši Grungnira za stolom, Thor se ukočio na mjestu. U tišini je pogledao oko sebe sve Ase, a zatim ponovo pogledao Grungnira i škrgutao zubima od besa.

Kako! uzviknuo je. - Dok se ja borim protiv divova, ovih najgorih i najnemilosrdnijih neprijatelja bogova i ljudi, ti stavi jednog od njih na moje mjesto i pije s njim! Ko ga je pustio u Asgard? Ko mu je dozvolio da uđe u Valhallu? Sram te bilo, Freya, da se ponašaš prema izdajničkom Grimthursenu kao što se ponašaš prema nama na velikoj gozbi bogova!

Aesi su u stidu ćutali, a Grungnir, koji se odmah otreznio ugledavši boga groma, žurno je odgovorio:

Sam Odin me pozvao ovamo. On me liječi, a ja sam pod njegovom zaštitom.

Ko god vas pozove, platit ćete ovu poslasticu prije nego odete odavde! Thor se usprotivio, podigavši ​​čekić iznad glave.

Da, sad vidim koliko sam bio glup što sam došao ovamo nenaoružan”, mrzovoljno je rekao Grungnir. - Ali reci mi, da li bi bila velika čast da Thor ubije bespomoćne? Pokazao bi mnogo više hrabrosti da si me sreo u poštenoj borbi u mojoj domovini, u Kamenim planinama. Prihvati moj izazov, Thor, ili ću te nazvati kukavicom pred svim bogovima.

Nitko od Grimthursena još nije izazvao boga groma na dvoboj, a strašni As nije mogao odbiti borbu, a da time ne umanji svoju slavu, koja mu je bila najdraža. Thor je polako spustio čekić.

U redu, Grungnir, prihvatam tvoj izazov“, rekao je. Tri dana kasnije, tačno u podne, doći ću kod vas, u vaše Kamene planine. Sada idi kući. Ne biste tako lako sišli, ali danas imam veliku radost: gigantica Järnsaksa mi je rodila sina, kojem sam dao ime Magni.

Bez više riječi, Grungnir je požurio i, uzjahavši svog pastuha, krenuo na povratni put.

Vijest da je izazvao samog Thora na dvoboj brzo se proširila Jotunheimom i izazvala veliko uzbuđenje među divovima. Grungnir je bio jači od svih svojih plemena i smatran je nepobjedivim među njima. Glava mu je bila od granita, a u grudima - nije uzalud živio u Kamenitim planinama - kucalo je srce od kamena. Ali Grimthurseni su se i dalje bojali da se neće oduprijeti Thoru i njegovom strašnom čekiću. Tada su odlučili da od Grungnira naprave štit koji bi mogao izdržati čak i udarce Mjolnira. Tri stotine divova je odmah prionulo na posao, a do jutra trećeg dana takav je štit bio spreman. Napravljena je od najdebljih hrastovih debala, a na vrhu je bila obložena tokarskim granitnim blokovima, svaki veličine dvije dobre seljačke kuće. U međuvremenu, ostali divovi su od gline oblikovali diva Mokkurkalfija, koji je trebao pomoći Grungniru u njegovom dvoboju s bogom groma. Ovaj div je bio visok pedeset milja i imao je petnaest milja u ramenima. Grimthurseni su htjeli i od njega napraviti kameno srce, ali nisu imali dovoljno vremena za to, pa su zato stavili srce kobile u Mokkurkalfijeve grudi.

Ali tada je došao dogovoreni čas, i Grungnir, naoružan teškom kremenom batinom, kojom je razbijao čitavo kamenje u komade, i uzevši za njega napravljen štit, u pratnji svog glinenog pomoćnika, otišao je na mesto dvoboja.

U međuvremenu, neustrašiv i siguran u pobjedu, Thor je, vodeći sa sobom jednog Thialfija, jurio u svojim kočijama do Kamenitih planina. Već su prošli more kada je Thialfi zamolio Thora da stane na trenutak.

Stići ćemo prerano, gospodaru,” rekao je. Bolje da pričekaš malo ovdje, a ja ću potrčati naprijed i saznati spremaju li nam lukavi Grimturseni nekakvu zamku.

Pa, idi, - složi se bog groma. - Pratiću te.

Thialfi je potrčao što je brže mogao do Kamenitih planina i, trčeći tamo, ugledao je Grungnira, koji je, sakrivši se iza štita, pažljivo gledao u nebo, čekajući pojavu svog protivnika.

"On ima dobar štit", pomisli mladić. - Možda će izdržati prvi udarac Mjolnira, a ko zna hoće li Thor imati vremena da zada i drugi. U redu, sada ću to učiniti."

Hej Grungnir! viknuo je glasno. - Budite oprezni, inače nećete pobjeći od nevolje: čekate boga groma odozgo, a on je iz daljine primijetio vaš štit i sišao pod zemlju da vas napadne odozdo.

Čuvši to, Grungnir je žurno bacio svoj štit na zemlju, stao na njega i, uhvativši kremen obema rukama, podigao ga iznad glave. Ali onda su munje sjajno bljesnule, začuo se zaglušujući udar grmljavine, a visoko iznad oblaka pojavila su se Thorova kola, koju su brzo nosile koze. Vidjevši neprijatelja, moćni As čak iz daljine bacio je na njega čekić, ali je div gotovo istovremeno uspio baciti svoje strašno oružje na boga groma. Grungnirova kremena toljaga se sudarila u vazduhu sa Mjolnirom i razbila se. Njegovi su fragmenti letjeli daleko u različitim smjerovima, a jedan od njih probio je Thorovo čelo. Izgubivši svijest, bog groma je zateturao i pao s kočije pravo pod noge diva. Ali Grungnir nije imao vremena ni da se raduje svojoj pobjedi: razbivši divovsku toljagu, Mjolnir je pao na granitnu glavu vladara Kamenitih planina takvom snagom da ju je prepolovio, a div se teško srušio na tijelo svog neprijatelja, gnječeći mu grlo kolenom.

U međuvremenu, vjerni Thorov sluga, sa mačem u ruci, neustrašivo je jurnuo na Mokkurkalfi. Ni njihova borba nije dugo trajala. Glineni div sa kobiljim srcem, jedva ugledavši boga groma, zadrhtao je kao jasikov list i nakon dva-tri udarca Tialfi se raspao u komade. Buka od njegovog pada čula se po cijelom svijetu i toliko je uplašila stanovnike Jotunheima da su pobjegli svojim kućama i cijeli dan se bojali izaći.

Nakon što je završio s neprijateljem, Thialfi je požurio u pomoć svom gospodaru i pokušao da izbaci Grungnirovu nogu sa grla, ali je bila toliko teška da nije mogao da je pomeri. Hrabri mladić nije oklevao. Uskočio je u Thorova kola i, jureći na njima u Asgard, odatle doveo Odina i sve ostale bogove. Asovi su jednoglasno zgrabili gigantovu nogu, ali ni oni je nisu mogli podići.

Užas je ispunio srca bogova: oni su Thora smatrali mrtvim, a čak je i sam Odin bio u gubitku, ne znajući kako da spasi svog najstarijeg sina.

Iznenada su se iza Asa začuli nečiji teški koraci. Okrenuli su se i vidjeli da im prilazi visoki, širokih ramena junak okruglog djetinjastog lica i velikih tamnoplavih očiju.

Reci mi gdje i kako mogu naći svog oca? upitao je bogove.

A ko je tvoj otac? - upita ga Odin redom.

Moj otac je bog groma! - ponosno odgovori junak. - Ja sam njegov sin Magni. Prije tri dana sam se rodio, a jutros sam saznao da se mora boriti protiv diva Grungnira, a sada mu žurim u pomoć.

Bogovi su se iznenađeno pogledali.

Grungnir je već mrtav“, rekao je Tyr, „a tvoj otac leži u nesvijesti ispod njega i ne možemo ga osloboditi.

Zar ga ne možeš osloboditi? Magni se nasmijao. - Da, vrlo je lako.

Uz ove riječi, sagnuo se, uzeo Grungnirovu nogu i, poput pera, bacio je s Thorovog grla.

Thor je odmah uzdahnuo i otvorio oči.

Zdravo oče, reče Magni, nagnuvši se prema bogu groma i pomažući mu da ustane. - Kakva šteta što sam zakasnio! Da sam došao sat ranije, ubio bih ovog diva udarcem šake.

Dobro urađeno! Thor je uzviknuo, toplo grleći sina. I nećete ostati nenagrađeni. Dajem vam Gul-Aaksi, Grungnirovog crnog pastuha, koji malo pali čak i Sleipnira.

Nije dobro dati sinu diva tako lijepog konja! - zarežao je Odin.

Da li je bolje piti sa divom za istim stolom? - podrugljivo upita bog groma.

Ali nije čekao odgovor.

Bogovi su posjeli ranjenog Thora u njegova kola i krenuli na povratni put.

Od tada su prošli vekovi, ali i sada se kremenjaci, fragmenti Grungnirove batine mogu naći svuda u svetu, a na istoku, u zemlji divova, još se uzdiže glinena planina – sve što je ostalo od Mokkurkalfija, diva sa kobilje srce.

Krhotina Grungnirove toljage i dalje je ležala na Thorovom čelu, uzrokujući mu veliku patnju. Da pomognu ranjenicima, Asi su mu pozvali čarobnicu Grou, ženu slavnog heroja Aurvandila, koji je već više od godinu dana otplovio nazad u Niflheim i od tada se za njega nije čulo niti se vidjelo. Groa je odmah došla i počela da baca svoje čini na boga groma. Ubrzo se fragment kremena pomakao i počeo da izlazi. Osećajući da je bol koji ga je mučio jenjavao. Thor je zahvalno pogledao čarobnicu.

Slušaj, Groa, rekao je, vidim da si tužan i znam zašto. Mislite da je vaš muž u Niflheimu, zarobljen od strane Frost Giantsa, ali nije. Prije deset dana bio sam tamo i nakon duge i tvrdoglave borbe oslobodio sam Aurvandila iz zatočeništva. Stavio sam ga u korpu, stavio je na svoja ramena i, prebrodivši svih dvanaest potoka Elivagara, izneo ga iz carstva magle. Vaš muž bi davno bio kod kuće da nije šepao: dok sam ga nosila, Aurvandil je smrznuo palac na desnoj nozi, toliko da je otpao.

Suze radosnice navrle su Groinim očima i u svom uzbuđenju zaboravila je sve svoje čini. Uzalud je tada sjedila nekoliko dana na krevetu boga groma - čarobne riječi joj više nisu pale na pamet, a mali dio fragmenta ostao je na Thorovom čelu. Tu je i dan-danas.

THOR POSJETIO GEYRODA

Dok mu je Thor zaliječio ranu, a drugi bogovi su se brinuli za njim, Loki je, dosadno, lutao po Asgardu, ne znajući koju novu šalu da smisli. Konačno je došao do Freje i zamolio boginju ljubavi da mu ponovo pozajmi svoje sokolovo perje.

Želim da odletim u Jotunhajm, rekao je, i da vidim šta divovi kuju protiv nas.

Dobra Freya je retko odbijala

SKANDINAVSKE PRIČE O BOGOVIMA

Prepričavanje za djecu Y. Svetlanova

Ova knjiga će vas upoznati sa prekrasnim spomenikom narodne umjetnosti - skandinavskim pričama o bogovima i herojima.

Ona će vam pričati o mudrom ocu bogova Odinu, o crvenobradom heroju Thoru i njegovoj vječnoj borbi s okrutnim divovima Grimtursenom, o lukavim trikovima podmuklog boga Lokija i o mnogim, mnogim drugim herojima sjevera epski.

PRVI DIO. PRIČE O BOGOVIMA Putovanje kralja Gylfija u Asgard Stvaranje svijeta........ Mundilferi i njegova djeca...... Vilenjaci i patuljci..... Norni....... Asgard i Ases... .... Deca Lokija ..... Kosa Sifa ..... "Pesnički med" ..... Kako je sagrađena Asesova tvrđava ...... Otmica Iduna .... Otmica Mjolnira ..... Thorovo putovanje u Utgard...... Torov dvoboj sa Grungnirom Thor u posjeti Geirodu.... Thor i zmija Mitgard.... Alvisovo udvaranje..... Baldurova smrt....Tor dobija kotao za gozbu bogova Kako je Loki kažnjen.....Valino proročanstvo....

DRUGI DIO. PRIČE O HEROJIMA

LEGENDA O VOLSUNGU..........

SIGMUND Signijevo vjenčanje Smrt Volsunga Losiha Sinfiotlija Sigmundova osveta Smrt Sinfiotlija Smrt Sigmunda

SIGURD Mladost Sigurda. .......... Reginina priča. .......... Sigurd osveti svog oca...... Sigurd se bori sa zmajem Sigurd budi Brunhildu.... Sigurd posjećuje Gjukingove Gunarov brak.......... Kraljice se svađaju . .......... Smrt Sigurda. .......... Smrt Gjokinga. ........

LEGENDA O KOVAČU VELUNDU Mladost Velunda. ..........Velund kod kralja Nidgoda......Velundova osveta.............

B. Purishev. Pogovor......

PRIČE O BOGOVIMA

PUTOVANJE KRALJA GÜFIJA SA ASGARDOM

Jednom u tim dalekim vremenima, kada je u Švedskoj vladao mudri i ljubazni kralj Gylfi, došao mu je nepoznati lutalica iz stranih zemalja. Toliko je očarala Gilfija svojim čudesnim pjesmama da joj je ponudio kao nagradu za njih onoliko zemlje koliko četiri bika oru u jednom danu i jednoj noći. Gylfi nije znao da Gifeon - tako se zvao lutalica - pripada porodici velikih bogova, Asa, i da je obdaren njihovom čudesnom moći. Prije nego što je došla u Gylfi, dugo je živjela u zemlji divova, Jotunheimu, gdje je rodila četiri moćna sina koji su poprimili oblik divovskih bikova. Kada ih je Gytheon doveo iz Jotunheima i upregao u plug, otrgnuli su veliko komad zemlje iz Švedske i odnijeli ga u more. Tamo je formirao ostrvo koje i danas postoji i zove se Selund (Zeland).

Iznenađena, Gylfi je počela ispitivati ​​Gifeon o njenom porijeklu; kada je čuo da je ona iz klana Asesa, duboko se zamislio.

"Kako veliki i mudri moraju biti ovi Ase ako se sve na svijetu radi po njihovoj želji!" rekao je u sebi. "Ali ko će mi reći odakle im snaga? Oni služe i ko ih obdaruje svojom moći u vratiti?"

Ovo je mislio Gylfi, i što je više razmišljao, to je bila jača njegova želja da sazna istinu. Konačno je odlučio da napusti svoju palatu i luta po svijetu dok ne pronađe Ase i od njih ne dobije odgovor na svoja pitanja. Da niko ne zna ko je on, Gylfi, koji je, kao i mnogi drugi mudraci, shvatio tajne vještičarenja, pretvorio se u starca, obukao jadnu kostrijet, uzeo štap i pod krinkom sirotinje lutalica, kreni. Kralj Švedske je dugo lutao po svijetu, vidio je mnogo raznih naroda, bio je i na jugu, i na sjeveru, i na zapadu, i na istoku, ali kome se obratio, kome god je pitao, niko mu nije mogao reći gdje je Asgard, divna zemlja Aesira, i kako da stigne tamo. Dakle, Gilfi bi se vratio kući ne znajući ništa, ali sami veliki bogovi, koji uvek sve znaju, saznali su za njegovo putovanje i odlučili da zadovolje njegovu radoznalost. A onda je jednog dana, kada je Gylfi, umoran i već izgubivši svaku nadu da će pronaći one koje je tražio, sam šetao poljima, pred njim je, kao ispod zemlje, izrastao zamak nesvakidašnje veličine i ljepote. . Njegov se krov dizao do samog neba i sjajno blistao na suncu. Gledajući bliže, Gylfi je vidio da su umjesto pločica bile obložene velikim okruglim štitovima od čistog zlata.

"Izgleda da sam već došao u Asgard", pomislio je. "Nijedan zemaljski kralj ne može biti tako bogat. Bogovi žive ovdje, a moja lutanja su gotova."

Prišao je dvorcu i na njegovom pragu ugledao čovjeka koji je tako spretno bacao devet noževa iz jedne ruke u drugu da je njih sedam uvijek bilo u zraku. Primetivši Gilfija, odložio je noževe i upitao švedskog kralja ko je on i šta mu treba ovde.

Ja sam siromašan lutalica, i zovem se Gangleri, - odgovori niskim naklonom. - Već nekoliko dana sam zalutao, a sada ni sam ne znam kuda sam zalutao i kako da se vratim u svoju zemlju. Bio sam umoran i slab od gladi i žeđi.

U redu, Gangleri. uđi u ovaj dvorac i budi u njemu gost, rekao je čovjek s noževima. - Odvešću te do naših kraljeva. Ljubazni su i od njih ćete dobiti sve što vam treba.

Ustao je sa svog mjesta i pozvao Gylfi da ga slijedi.

"Ući ću, ali hoću li moći izaći?" - sa strahom je pomislio zamišljeni lutalica, zabrinuto gledajući oko sebe.

Prošli su kroz niz luksuzno uređenih soba. Svaki od njih bio je veličine gradskog trga, a u svakom su bili dugački stolovi, za kojima je sjedilo veliko mnoštvo ljudi različitih plemena i naroda. Ti ljudi su jeli, pili ili igrali kockice i nisu ni primijetili švedskog kralja i njegovu pratnju. Konačno, kada su Gylfine oči već bile umorne od svega što su vidjeli, ušle su u dvoranu još veće i luksuznije nego prije. U sredini su stajala tri prijestolja, a na njima su sjedile tri osobe dostojanstvenog izgleda.

Evo naša tri kralja, rekao je čovjek s noževima Gilfiju. Onaj koji sjedi na najnižem tronu je Har, onaj na srednjem prijestolju je Yafnhar, a onaj na najvišem je Tridi.

U međuvremenu, Har je dao znak Gilfiju da priđe i upitao ga ko je i zašto je došao. Ponavljao je drhtavim glasom da je jadni lutalica, da se zove Gangleri i da je zalutao.

Ne boj nas se, stranče, - primetivši njegovu sramotu, ljubazno reče Har. - Uđite u bilo koju sobu, sedite za bilo koji sto, jedite i pijte šta želite, a zatim idite u krevet. Ujutro će vas odvesti i pokazati gdje da idete da pronađete svoju zemlju.

Harin ljubazni govor ohrabrio je imaginarnog Ganglerija, a on je skupio hrabrost i rekao:

Nisam ništa jeo ni pio nekoliko dana, prešao sam dug put, ali me radoznalost muči više od gladi i žeđi, više od umora. Dozvolite da vam prvo postavim nekoliko pitanja.

Pitaj, stranče, - odgovori Har, - i da ne ustanem živ sa ovog mesta, ako bar jedno tvoje pitanje ostane bez odgovora.

Pitaj, stranče, - ponoviše za njim oba druga kralja. - Pitajte, i znaćete sve što ste želeli da znate.

I Gylfi je počela da pita. Prolazio je sat za satom, sunce je počelo da zapada prema zapadu, a on je stalno postavljao svoja pitanja i svako od njih je odmah dobijalo odgovor. Tako je čuo o tome kako je stvoren svijet, kako su nastali divovi, bogovi i ljudi, kako se mjesec i sunce kreću po nebu, čuo je za slavna djela i djela Asa i žestoku borbu koju oni vode sa divovima Grimtursen; čuo o strašnoj djeci boga Lokija, o vuku Fenrisu i o predskazanju proročice Vale, konačno čuo o posljednjem danu svijeta, o sumraku bogova. Kada je to čuo, odjednom se začula strašna grmljavina i video je da opet stoji sam, na otvorenom polju.

A onda je Gylfi shvatio da su kraljevi sa kojima je razgovarao bogovi, i odlučio se vratiti kući kako bi ispričao ljudima sve što je naučio tokom svog putovanja u zemlju Ase. Njegova priča prenosila se s oca na sina, s djeda na unuka, i konačno je stigla do naših dana.

Evo šta je Gylfi saznao...

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 15 stranica)

autor nepoznat
Skandinavske priče o bogovima i herojima

SKANDINAVSKE PRIČE O BOGOVIMA

Prepričavanje za djecu Y. Svetlanova

Ova knjiga će vas upoznati sa prekrasnim spomenikom narodne umjetnosti - skandinavskim pričama o bogovima i herojima.

Ona će vam pričati o mudrom ocu bogova Odinu, o crvenobradom heroju Thoru i njegovoj vječnoj borbi s okrutnim divovima Grimtursenom, o lukavim trikovima podmuklog boga Lokija i o mnogim, mnogim drugim herojima sjevera epski.

PRVI DIO. PRIČE O BOGOVIMA Putovanje kralja Gylfija u Asgard Stvaranje svijeta........ Mundilferi i njegova djeca...... Vilenjaci i patuljci..... Norni....... Asgard i Ases... .... Deca Lokija ..... Kosa Sifa ..... "Pesnički med" ..... Kako je sagrađena Asesova tvrđava ...... Otmica Iduna .... Otmica Mjolnira ..... Thorovo putovanje u Utgard...... Torov dvoboj sa Grungnirom Thor u posjeti Geirodu.... Thor i zmija Mitgard.... Alvisovo udvaranje..... Baldurova smrt....Tor dobija kotao za gozbu bogova Kako je Loki kažnjen.....Valino proročanstvo....

DRUGI DIO. PRIČE O HEROJIMA

LEGENDA O VOLSUNGU..........

SIGMUND Signijevo vjenčanje Smrt Volsunga Losiha Sinfiotlija Sigmundova osveta Smrt Sinfiotlija Smrt Sigmunda

SIGURD Mladost Sigurda. .......... Reginina priča. .......... Sigurd osveti svog oca...... Sigurd se bori sa zmajem Sigurd budi Brunhildu.... Sigurd posjećuje Gjukingove Gunarov brak.......... Kraljice se svađaju . .......... Smrt Sigurda. .......... Smrt Gjokinga. ........

LEGENDA O KOVAČU VELUNDU Mladost Velunda. ..........Velund kod kralja Nidgoda......Velundova osveta.............

B. Purishev. Pogovor......

PRIČE O BOGOVIMA

PUTOVANJE KRALJA GÜFIJA SA ASGARDOM

Jednom u tim dalekim vremenima, kada je u Švedskoj vladao mudri i ljubazni kralj Gylfi, došao mu je nepoznati lutalica iz stranih zemalja. Toliko je očarala Gilfija svojim čudesnim pjesmama da joj je ponudio kao nagradu za njih onoliko zemlje koliko četiri bika oru u jednom danu i jednoj noći. Gylfi nije znao da Gifeon - tako se zvao lutalica - pripada porodici velikih bogova, Asa, i da je obdaren njihovom čudesnom moći. Prije nego što je došla u Gylfi, dugo je živjela u zemlji divova, Jotunheimu, gdje je rodila četiri moćna sina koji su poprimili oblik divovskih bikova. Kada ih je Gytheon doveo iz Jotunheima i upregao u plug, otrgnuli su veliko komad zemlje iz Švedske i odnijeli ga u more. Tamo je formirao ostrvo koje i danas postoji i zove se Selund (Zeland).

Iznenađena, Gylfi je počela ispitivati ​​Gifeon o njenom porijeklu; kada je čuo da je ona iz klana Asesa, duboko se zamislio.

"Kako veliki i mudri moraju biti ovi Ase ako se sve na svijetu radi po njihovoj želji!" rekao je u sebi. "Ali ko će mi reći odakle im snaga? Oni služe i ko ih obdaruje svojom moći u vratiti?"

Ovo je mislio Gylfi, i što je više razmišljao, to je bila jača njegova želja da sazna istinu. Konačno je odlučio da napusti svoju palatu i luta po svijetu dok ne pronađe Ase i od njih ne dobije odgovor na svoja pitanja. Da niko ne zna ko je on, Gylfi, koji je, kao i mnogi drugi mudraci, shvatio tajne vještičarenja, pretvorio se u starca, obukao jadnu kostrijet, uzeo štap i pod krinkom sirotinje lutalica, kreni. Kralj Švedske je dugo lutao po svijetu, vidio je mnogo raznih naroda, bio je i na jugu, i na sjeveru, i na zapadu, i na istoku, ali kome se obratio, kome god je pitao, niko mu nije mogao reći gdje je Asgard, divna zemlja Aesira, i kako da stigne tamo. Dakle, Gilfi bi se vratio kući ne znajući ništa, ali sami veliki bogovi, koji uvek sve znaju, saznali su za njegovo putovanje i odlučili da zadovolje njegovu radoznalost. A onda je jednog dana, kada je Gylfi, umoran i već izgubivši svaku nadu da će pronaći one koje je tražio, sam šetao poljima, pred njim je, kao ispod zemlje, izrastao zamak nesvakidašnje veličine i ljepote. . Njegov se krov dizao do samog neba i sjajno blistao na suncu. Gledajući bliže, Gylfi je vidio da su umjesto pločica bile obložene velikim okruglim štitovima od čistog zlata.

"Izgleda da sam već došao u Asgard", pomislio je. "Nijedan zemaljski kralj ne može biti tako bogat. Bogovi žive ovdje, a moja lutanja su gotova."

Prišao je dvorcu i na njegovom pragu ugledao čovjeka koji je tako spretno bacao devet noževa iz jedne ruke u drugu da je njih sedam uvijek bilo u zraku. Primetivši Gilfija, odložio je noževe i upitao švedskog kralja ko je on i šta mu treba ovde.

„Ja sam siromašan lutalica i zovem se Gangleri“, odgovorio je niskim naklonom. “Već nekoliko dana sam izgubio put, a sada ni sam ne znam kuda sam zalutao i kako da se vratim u svoju zemlju. Bio sam umoran i slab od gladi i žeđi.

„U redu, Gangleri. uđi u ovaj zamak i budi u njemu gost”, rekao je čovjek s noževima. „Odvest ću te našim kraljevima. Ljubazni su i od njih ćete dobiti sve što vam treba.

Ustao je sa svog mjesta i pozvao Gylfi da ga slijedi.

"Ući ću, ali hoću li moći izaći?" – sa strahom je pomislio zamišljeni lutalica, zabrinuto se osvrćući oko sebe.

Prošli su kroz niz luksuzno uređenih soba. Svaki od njih bio je veličine gradskog trga, a u svakom su bili dugački stolovi, za kojima je sjedilo veliko mnoštvo ljudi različitih plemena i naroda. Ti ljudi su jeli, pili ili igrali kockice i nisu ni primijetili švedskog kralja i njegovu pratnju. Konačno, kada su Gylfine oči već bile umorne od svega što su vidjeli, ušle su u dvoranu još veće i luksuznije nego prije. U sredini su stajala tri prijestolja, a na njima su sjedile tri osobe dostojanstvenog izgleda.

"Evo naša tri kralja", rekao je čovjek s noževima Gilfiju. Onaj koji sjedi na najnižem tronu je Har, onaj na srednjem prijestolju je Yafnhar, a onaj na najvišem je Tridi.

U međuvremenu, Har je dao znak Gilfiju da priđe i upitao ga ko je i zašto je došao. Ponavljao je drhtavim glasom da je jadni lutalica, da se zove Gangleri i da je zalutao.

„Ne boj nas se, stranče“, rekao je Kar ljubazno, primetivši njegovu sramotu. “Uđite u bilo koju salu, sedite za bilo koji sto, jedite i pijte šta god želite, a zatim idite u krevet. Ujutro će vas odvesti i pokazati gdje da idete da pronađete svoju zemlju.

Harin ljubazni govor ohrabrio je imaginarnog Ganglerija, a on je skupio hrabrost i rekao:

- Nekoliko dana nisam ništa jeo ni pio, prešao sam dug put, ali me radoznalost muči više od gladi i žeđi, više od umora. Dozvolite da vam prvo postavim nekoliko pitanja.

„Pitaj, stranče“, odgovorio je Har, „i da ne ustanem živ sa ovog mesta ako bar jedno tvoje pitanje ostane bez odgovora.

"Pitaj, stranče", ponovila su druga dva kralja za njim. “Pitajte i saznaćete sve što ste želeli da znate.

I Gylfi je počela da pita. Prolazio je sat za satom, sunce je počelo da zapada prema zapadu, a on je stalno postavljao svoja pitanja i svako od njih je odmah dobijalo odgovor. Tako je čuo o tome kako je stvoren svijet, kako su nastali divovi, bogovi i ljudi, kako se mjesec i sunce kreću po nebu, čuo je za slavna djela i djela Asa i žestoku borbu koju oni vode sa divovima Grimtursen; čuo o strašnoj djeci boga Lokija, o vuku Fenrisu i o predskazanju proročice Vale, konačno čuo o posljednjem danu svijeta, o sumraku bogova. Kada je to čuo, odjednom se začula strašna grmljavina i video je da opet stoji sam, na otvorenom polju.

A onda je Gylfi shvatio da su kraljevi sa kojima je razgovarao bogovi, i odlučio se vratiti kući kako bi ispričao ljudima sve što je naučio tokom svog putovanja u zemlju Ase. Njegova priča prenosila se s oca na sina, s djeda na unuka, i konačno je stigla do naših dana.

Evo šta je Gylfi saznao...

STVARANJE SVIJETA

U početku nije bilo ničega: ni zemlje, ni neba, ni peska, ni hladnih talasa. Postojao je samo jedan ogroman crni ponor Ginnungagapa. Sjeverno od njega ležalo je carstvo magle Niflheim, a na jugu carstvo vatre Muspelheim. U Muspelheimu je bilo tiho, svjetlo i vruće, toliko vruće da niko osim djece ove zemlje, vatrenih divova, nije mogao živjeti tamo, u Niflheimu, naprotiv, vladala je vječna hladnoća i tama.

Ali u carstvu magle, izvor Gergelmir je počeo da izvire. Dvanaest moćnih potoka, Elivagar, uzeli su svoj izvor iz njega i brzo tekli prema jugu, ponirajući u ponor Ginnungagapa. Gorki mraz carstva magle pretvorio je vodu ovih potoka u led, ali izvor Gergelmira je tukao bez prestanka, blokovi leda su rasli i približavali se sve bliže Muspelheimu. Konačno, led se toliko približio carstvu vatre da je počeo da se topi. Iskre iz Muspelheima pomiješale su se sa otopljenim ledom i udahnule mu život. A onda se džinovska figura iznenada podigla iz ponora Ginnungagapa nad beskrajnim ledenim prostranstvima. Bio je to div Ymir, prvo živo biće na svijetu.

Istog dana, dječak i djevojčica su se pojavili ispod Ymirove lijeve ruke, a iz njegovih nogu je rođen šestoglavi div Trudgelmir. To je bio početak roda divova - Grimthursena, okrutnih i podmuklih, poput leda i plamena koji su ih stvorili.

U isto vrijeme kad i divovi, divovska krava Audumbla je nastala iz leda koji se topio. Četiri rijeke mlijeka tekle su iz sisa njenog vimena, hraneći Ymira i njegovu djecu. Još nije bilo zelenih pašnjaka, a Audumbla je pasla po ledu, ližući slane ledene blokove. Do kraja prvog dana na vrhu jednog od ovih blokova pojavila se kosa, sutradan - cijela glava, do kraja trećeg dana iz bloka je izronio moćni div Buri. Njegov sin Ber se oženio divovom Beslom i ona mu je rodila tri sina-boga: Odina, Vilija i Be.

Brat bogovi nisu voljeli svijet u kojem su živjeli, nisu htjeli srušiti dominaciju okrutnog Ymira. Pobunili su se protiv prvog od divova, i nakon duge i ogorčene borbe, ubili su ga.

Ymir je bio toliko ogroman da su se svi ostali divovi udavili u krvi koja je šikljala iz njegovih rana, a udavila se i krava Audumbla. Samo je jedan od Ymirovih unuka, div Bergelmir, uspio da napravi čamac na kojem je pobjegao sa svojom ženom.

Sada niko nije spriječio bogove da urede svijet kako su htjeli. Napravili su zemlju od Ymirovog tijela, u obliku ravnog kruga, i stavili je usred ogromnog mora, koje je nastalo od njegove krvi. Bogovi su zemlju nazvali "Mitgard", što znači "srednja zemlja". Tada su braća uzela Ymirovu lobanju i od nje napravila nebeski svod, napravili su planine od njegovih kostiju, drveće od njegove kose, kamenje od njegovih zuba i oblake od njegovog mozga. Bogovi su savili svaki od četiri ugla nebeskog svoda u obliku roga i posadili ga na vjetru u svaki rog: u sjevernom Nordriju, u južnom - Sudri, u zapadnom - Vestri i u istočnoj Austriji. Od iskri koje su izletjele iz Muspelheima, bogovi su pravili zvijezde i njima ukrašavali nebeski svod. Neke od zvijezda su fiksirali nepomično, dok su ih druge, da bi saznali vrijeme, postavili tako da se kreću u krug, zaobilazeći ga za godinu dana.

Nakon što su stvorili svijet, Odin i njegova braća odlučili su ga naseliti. Jednog dana, na obali mora, pronašli su dva drveta: jasen i johu. Bogovi su ih posjekli i napravili čovjeka od jasena, a ženu od johe. Tada im je jedan od bogova udahnuo život, drugi im je dao razum, a treći im je dao krv i rumene obraze. Tako su se pojavili prvi ljudi i zvali su se: muškarac - Ask, a žena - Embla.

Bogovi i divovi nisu zaboravili. Preko mora, istočno od Mitgarda, stvorili su državu Ibtunheim i dali je u posjed Bergelmira i njegovih potomaka.

Vremenom je bilo više bogova: najstariji od braće, Odin, imao je mnogo dece, izgradili su za sebe zemlju visoko iznad zemlje i nazvali je Asgard, a oni sami Asi, ali o Asgardu i Asima ćemo vam pričati kasnije, ali sada slušajte kako su nastali mjesec i sunce.

MUNDILFERI I NJEGOVA DJECA

Život prvih ljudi bio je nesrećan. Vječna noć je vladala svijetom, a samo je prigušena, treperava svjetlost zvijezda malo rastjerala tamu. Sunca i mjeseca još nije bilo, a bez njih usjevi ne bi bili zeleni na poljima, a drveće ne bi cvjetalo u vrtovima. Tada su, da bi osvijetlili zemlju, Odin i njegova braća dobili vatru u Muspelheimu i napravili od nje mjesec i sunce, najbolju i najljepšu stvar koju su ikada uspjeli stvoriti. Bogovi su bili veoma zadovoljni plodovima svog rada, ali nisu mogli da smisle ko će nositi sunce i mesec preko neba.

U to vrijeme na zemlji je živio čovjek po imenu Mundilferi, i imao je kćer i sina izuzetne ljepote. Mundilferi je bio toliko ponosan na njih da je, čuvši za divna stvorenja bogova, svojoj kćeri dao ime Sul, što znači sunce, a sina Mani, odnosno mjesec.

„Neka svi znaju da sami bogovi ne mogu stvoriti ništa ljepše od moje djece“, mislio je u svojoj oholosti. No, ubrzo mu se učinilo da to nije dovoljno. Saznavši da u jednom od obližnjih sela živi mladić čije je lice toliko lijepo da sija kao najsjajnija zvijezda, zbog čega je i dobio nadimak Glen, odnosno „sjaj“, Mundilferi je odlučio da ga oženi njegovom kćerkom kako bi djeca Glena i Sula bila je još ljepša od njegovog oca i majke, i svi drugi ljudi na zemlji su ih obožavali. Zamisao o oholom čovjeku postala je poznata bogovima, a istog dana kada je trebao oženiti svoju kćer, Odin se iznenada pojavio pred njim.

„Veoma si ponosan, Mundilferi“, rekao je, „toliko si ponosan da želiš da se porediš sa bogovima. Vi želite da ljudi ne obožavaju nas, već vašu djecu i djecu vaše djece i služe im. Za to smo odlučili da vas kaznimo, a od sada će Sul i Mani sami služiti narodu, noseći po nebu mjesec i sunce, čijim se imenima nose. Tada će svi vidjeti da li njihova ljepota može nadmašiti ljepotu onoga što je stvoreno rukama bogova.

Pogođen užasom i tugom, Mundilferi nije mogao da izgovori ni reč. Jedan je uzeo Sula i Manija i popeo se s njima na nebo. Tamo su bogovi stavili Sul u kola koja su vukli par bijelih konja, na čije je prednje sjedište bilo uprto sunce, i naredili joj da se vozi nebom cijeli dan, zaustavljajući se samo noću. Da sunce ne bi opeklo djevojku, braća bogovi su je pokrila velikim okruglim štitom, a da konji ne bi bili vrući, okačili su im na prsa mijehove iz kojih stalno duva hladan vjetar. Mani je dobio i kočiju, u kojoj je trebalo da nosi mjesec noću. Od tada, brat i sestra vjerno služe narodu, obasjavajući zemlju: ona je danju, a on noću. Hleb veselo zeleni u poljima, voće toče sok po baštama, a niko se ne seća vremena kada je u svetu vladao mrak, a svega toga nije bilo.

VILENJACI I GNOMI

Od dana kada je sunce prvi put zasjalo na nebu, život na zemlji je postao vedriji i radosniji. Svi ljudi su mirno radili na svojim njivama, svi su bili srećni, niko nije želeo da postane plemenitiji i bogatiji od drugog. U to vrijeme bogovi su često napuštali Asgard i lutali svijetom. Naučili su ljude da kopaju zemlju i iz nje izvlače rudu, a napravili su im i prvi nakovanj, prvi čekić i prva klešta, uz pomoć kojih su kasnije napravljeni svi ostali alati i alati. Tada nije bilo ratova, pljački, krađa, krivokletstva. U planinama je kopano mnogo zlata, ali ga nisu sačuvali, već su od njega pravili posuđe i kućni pribor - zato je ovo doba nazvano "zlatno".

Jednom su, kopajući po zemlji u potrazi za željeznom rudom, Odin, Vili i Be pronašli u njoj crve, koji su se zamotali u Ymirovom mesu. Gledajući ova nespretna stvorenja, bogovi su nehotice pomislili.

"Šta ćemo s njima, braćo?" Reci konačno. Već smo naselili cijeli svijet, a ti crvi nikome nisu potrebni. Možda bi ih samo trebalo uništiti?

"Griješite", usprotivio se Odin. – Naselili smo samo površinu zemlje, ali smo zaboravili na njena nedra. Bolje da od njih napravimo male patuljke ili crne vilenjake i damo im podzemno kraljevstvo koje će se zvati Svartalfaheim, odnosno Država crnih vilenjaka.

- A ako im dosadi da žive tamo i požele da idu gore, na svetlost i sunce? pitao je Willy.

"Ne boj se, brate", odgovorio je Odin. „Učiniću da ih sunčevi zraci pretvore u kamen. Tada će uvek morati da žive samo pod zemljom.

„Slažem se s tobom“, rekao je Be. - Ali zaboravili smo ne samo na utrobu zemlje - zaboravili smo i na vazduh. Pretvorimo neke od crva u crne vilenjake, ili patuljke, kako reče Odin, a druge u svijetle vilenjake i nastanimo ih u zraku između zemlje i Asgarda, u Ljesalfaheimu, ili u Zemlji svijetlih vilenjaka.

Ostali bogovi su se složili s njim. Tako su se u svijetu pojavili vilenjaci i patuljci i dvije nove zemlje: Svartalfaheim i Ljesalfaheim.

Crni vilenjaci, koji se obično nazivaju patuljcima, ubrzo su postali majstori. Niko ne zna kako da obrađuje drago kamenje i metale bolje od njih, a, kako ćete kasnije saznati, sami bogovi su mu se često obraćali za pomoć.

Dok su njihova braća radila u utrobi zemlje, svjetlosni vilenjaci su radili na njenoj površini. Naučili su da uzgajaju najljepše i mirisno cvijeće i od tada svake godine njima prekrivaju zemlju da bude još bolje i ljepše.

Ljudi su bezbrižno i srećno živeli u zlatno doba, ali to nije dugo trajalo. Jednom sa istoka, iz zemlje divova, tri žene su došle u Mitgard. Jedna od njih je bila već stara i oronula i zvala se Urd - Prošlost, druga je bila sredovečna i zvala se Verdandi - Sadašnjost, treća je bila još veoma mlada i nosila je ime Skuld - Budućnost. Ove tri žene bile su proročke norne, čarobnice, obdarene divnim darom da određuju sudbinu svijeta, ljudi, pa čak i bogova.

„Uskoro, vrlo brzo, žeđ za zlatom, žeđ za profitom će prodrijeti u srca ljudi, a onda će se zlatno doba završiti“, rekao je stariji Norn.

“Ljudi će se ubijati i varati jedni druge za zlato. Mnogi slavni junaci će je zaslijepiti svojim sjajem i poginuti će u borbi za nju”, rekao je srednji.

„Da, sve će biti kako si rekao“, potvrdila je mlađa norna. "Ali doći će vrijeme kada će zlato izgubiti moć nad ljudima, a onda će oni ponovo biti sretni", dodala je.

- Žeđ za zlatom obuzeće ne samo ljude, već i bogove, a i oni će proliti krv i prekršiti svoje zakletve, ponovo progovori najstariji.

Divovi će započeti rat sa bogovima. Ovaj rat će trajati mnogo godina i završiće se smrću i bogova i divova, rekao je srednji.

- Da, biće kako si rekao, ali neće svi bogovi nestati. Njihova djeca i oni od njih koji nisu krivi za ubistva i krivokletstva ostat će živi i vladat će novim svijetom koji će nastati nakon smrti starog, usprotivio se najmlađi.

I tako je sve na svijetu počelo da se događa kako su norni unaprijed odredili. Postepeno su se pohlepa i pohlepa uvukli u srca ljudi. Mnogi od njih su napustili svoj miroljubivi rad i zamijenili plugove i lopate za mačeve i koplja kako bi se međusobno borili, a zajedno s ratovima na zemlju su došli i siromaštvo i zločini. Sunce na nebu nastavilo je da sija kao i pre, ali niko ispod njega nije bio tako srećan kao pre. Obistinilo se i još jedno nornsko predviđanje: počela je žestoka borba između bogova i divova, koja traje do danas. Nemoćni da dođu do Asgarda i poraze Aesire, Grimthurseni - tako se divovi zovu, ako se sjećate - oslobodili su sav svoj gnjev na ljude. Ymirovi potomci, rođeni iz leda i vatre, podložni su svim elementima neprijateljskim prema čovjeku. Divovi šalju na zemlju mraz i sušu, oluje i grad, a ponekad bacaju ogromne lavine sa planina ispod kojih nestaju čitava sela. Da bi zaštitili Mitgard od njihovog napada, bogovi su ga okružili visokim planinskim prstenom, koji su napravili od Ymirovih obrva, ali divovi ih često uspijevaju prevladati, i teško svakome tko im se nađe na putu. Želeći da unište svijet, Grimtursenovi su "namamili dva ogromna vuka na mjesec i sunce: Skel i Geti. Od tada Skel juri sunce, a Geti juri mjesec, a Sul i Mani su prisiljeni pobjeći od njih dok se ne sakriju iza planina.Samo se jedan od Asa plaši divova, a ovaj As je bog groma Thor.Ali sada je vrijeme da vam pričamo o Asgardu i Asima.

ASGARD I ASES

Visoko, visoko iznad oblaka, tako visoko da ga ni najoštrije ljudsko oko ne može vidjeti, nalazi se prekrasna zemlja trčanja Asgarda. Tanak, ali snažan Byfrost most - ljudi ga zovu duga - povezuje Asgard sa zemljom, ali će biti loš za one koji se usude da se popnu na njega. Crvena pruga koja se proteže duž Bifresta je vječni plamen koji se nikad ne gasi. Bezopasan za bogove, spalit će svakog smrtnika koji se usudi da ga dodirne.

Usred Asgarda uzdiže se vrh gigantskog jasena Ygdrazila. Ogranci Ygdrazila šire se po cijelom svijetu, a korijeni leže u tri zemlje - Niflheim, Jotunheim i Mitgard. Divni izvori izviru ispod ovih korijena. Prvi, Gergelmir, nalazi se u Niflheimu - već ste čuli za njega, drugi teče u Jotunheimu. Ovo je izvor mudrosti. Strašni div Mimir, najmoćniji od svih divova, budno čuva njegove vode i nikome ne dozvoljava da iz njih pije. Zato se izvor mudrosti naziva i izvor Mimira.

Treći izvor, Urd, bije u Mitgardu. Toliko je proziran i čist da svako ko se u njemu kupa postaje bijel kao snijeg. Uveče se nad Urdom diže medljika u gustoj magli. Ona posipa sve cvijeće po zemlji, a zatim je pčele skupe i od nje prave med.

Proročki norni su se naselili na izvoru Urda. Ovdje stoji njihova veličanstvena palata, u kojoj određuju sudbinu ljudi od prvog dana njihovog života do smrti.

Vrh jasena Ygdrazila zove se Lerad. Na njemu sjedi gigantski orao, a nestašna vjeverica Rotatesk skače naprijed-nazad duž njegovih grana. Blizu Lerade, na najvišem mjestu Asgarda, stoji prijesto gospodara svijeta i najstarijeg od bogova, Odina. Sa ovog trona on vidi sve što se dešava u Asgardu, u Mitgardu, pa čak i u dalekom Jotunheimu.

Odin je otac Asa i najmudriji među njima. Jednom je, još u mladosti, došao kod diva Mimira i zamolio ga za dozvolu da pije vodu sa njegovog izvora.

"Ništa se ne daje besplatno, a posebno um", odgovori div. "Reci mi, šta ću dobiti od tebe zauzvrat?"

"Šta god želite", rekao je Odin. “Ne žalim ni za čim, jer je mudrost najdragocjenija stvar.

„Onda mi daj svoje desno oko“, tražio je Mimir.

Jedan je oklevao, ali je onda odgovorio:

„U redu, Mimire, slažem se. Mudar čovjek više vidi jednim okom nego budala sa dva.

Od tada je Odin ostavio jedno lijevo oko, ali je pio vodu sa izvora mudrosti i za njega više nema tajni ni u sadašnjosti, ni u prošlosti, ni u budućnosti.

Dva gavrana sjede na ramenima vladara svijeta: Gugin i Mumin, a pod njegovim nogama leže vukovi Geri i Freki. Gugin i Mumin svaki dan lete oko Zemlje, a Geri i Freki svake noći trče oko nje i pričaju svom gospodaru sve što su vidjeli i čuli.

Odin na glavi ima krilatu zlatnu kacigu, au desnoj ruci drži koplje Gungnir, koje nikada ne promašuje svoju metu i na smrt pogađa svakoga koga pogodi. Konj oca bogova, osmonožni sivi pastuh Sleipnir, može galopirati ne samo po zemlji, već iu zraku. Vladar svijeta često putuje po zemlji ili, nevidljiv za ljude, učestvuje u njihovim bitkama, pomažući najvrednijima da pobijede.

Čovek voli šetati i šetati. Pod maskom jadnog lutalice, u starom šeširu širokog oboda i istom starom plavom ogrtaču, luta svijetom, a loše je za nekoga ko ga, zaboravivši na zakone gostoprimstva, odgurne sa svog kućnog praga.

Odinova palača, Valhalla, najveća i najljepša u Asgardu. Ima pet stotina četrdeset prostranih dvorana u kojima žive hrabri ratnici koji su pali u borbi sa neprijateljem. Ovde jedu meso ogromnog vepra Serimnira, koje se svaki dan reže i kuva i koje sledećeg jutra ponovo oživi kao što je i bilo, i piju mleko koze Hajdrun, jako kao stari med, koje pase na vrhu jasena Ygdrazila, grizući mu grane i lišće, i daje toliko mlijeka da je dovoljno za sve stanovnike Asgarda.

Samo najstariji od Asa, Odin, ne treba hranu: on nikada ne jede, već živi samo pijući med ili kašu.

Pored Odina, u Asgardu živi još dvanaest bogova Asa.

Prvi od njih s pravom se smatra najstarijim sinom Odina, boga groma Thora, moćnog crvenobradog heroja. On nije mudar kao njegov otac, ali na cijelom svijetu nema nikog ravnog njemu po snazi, kao što nema osobe na zemlji koja bi mogla nabrojati sve njegove podvige. Thor je sin boginje zemlje Jord. On štiti seljačke farmere i budno čuva njihove kuće i polja od napada zlih divova Grimthursena. Nije ni čudo što ljudi kažu da bi, da nije bilo Thora, divovi uništili cijeli svijet.

Bog groma je velik i težak, i ni jedan konj mu ne može odoljeti, pa on ili hoda ili se vozi po nebu u svojim željeznim kolima upregnutim dvije koze: Tangiost i Tangriznir. Brži su od vjetra, brži čak i od osmonogog pastuha Odina, jure svog gospodara kroz mora, šume i planine.

Thor ima magični pojas koji mu udvostručuje snagu, na rukama ima debele gvozdene rukavice, a umesto koplja, mača ili luka, nosi teški gvozdeni čekić Mjolnir, koji razbija najdeblje i najjače stene.

Thor rijetko posjećuje Asgard; bori se danju i noću na istoku sa divovima. Ali kada su Asovi u opasnosti, moraju samo da izgovore njegovo ime naglas, a bog groma odmah dolazi u pomoć.

Mlađi Thorov brat, sin Odina i boginje Frig, zove se Balder. Toliko je lijep i čist u duši da iz njega izbija sjaj. Balder je bog proljeća i najljubazniji među Asima. Njegovim dolaskom budi se život na zemlji i sve postaje svjetlije i ljepše.

Bog rata Tyr, sin gospodara svijeta i sestra morskog diva Gimira, treći je od Asa nakon Odina i najhrabriji među njima. Ima jednu lijevu ruku, pošto je izgubio desnu, spašavajući bogove od jednog strašnog čudovišta - od kojeg ćete, kasnije saznati - ali to ne sprječava Tyra da bude vješt ratnik i da učestvuje u bitkama.

Heimdall - zovu ga i Mudri as - vjerni čuvar mosta duge. On vidi i dan i noć na udaljenosti od stotinu milja i čuje kako trava raste u polju i vunu na ovcama. Mudar As spava manje od ptica, a njegov san je osjetljiv kao i njihov. Zubi su mu čisto zlato, a za pojasom visi zlatni rog čiji se zvuci čuju u svim zemljama svijeta.

Bragi je bog pesnika i skalda. Niko ne zna da komponuje poeziju i pesme tako dobro kao on, a svako ko želi da postane pesnik mora da traži njegovo pokroviteljstvo.

Bog, ili slijepi As, kao i Tyr, Heimdall i Bragi, Odinov sin. Ima veliku moć, ali nikada ne napušta Asgard i rijetko napušta svoju palaču.

Boga Vidara zovu Tihi As, jer ne voli da govori, uprkos činjenici da je veoma mudar i hrabar. Silent Ace - sin Odina i divovske Grid - moćan je gotovo kao bog groma Thor.

Vali je najbolji s oružjem i u bitkama nije inferioran samom Tyru, ali je loš savjetnik i nije baš mudar.

Thorov posinak, Ull, odličan je strijelac. Sve njegove strijele pogodile su metu, ma koliko ona bila udaljena i mala. Ull je i najbrži skijaš. Ljudi su naučili ovu umjetnost od njega.

Bog Nyodr nije As. On dolazi iz linije Vanir žestokih pića, o kojima ćete kasnije čuti. On štiti plovidbu, a vjetrovi i more su mu podložni. Njord je bogatiji od svih Aesira i, kao i svi Vanir, veoma je ljubazan.

Njegov sin Freyr, bog ljeta, nije inferioran u ljepoti od samog Baldra i jednako je ljubazan kao i njegov otac Nyodr. Freyr šalje ljudima bogate žetve. On ne voli ratove i svađe i patronizira mir na zemlji kako između pojedinaca tako i između čitavih naroda.

Posljednji od bogova, bog vatre Loki, nije As i nije Van. Potječe iz porodice divova, ali Asi su mu dugo dozvoljavali da živi s njima u Asgardu zbog njegove izuzetne inteligencije i lukavosti. Loki je visok, hrabar i zgodan, ali je veoma ljut i lukav. Svojim trikovima i podvalama često je Ase izlagao velikim opasnostima, od kojih ih je kasnije izbavljao svojom snalažljivošću i oštroumnošću. Od boga vatre uvijek možete očekivati ​​i loše i dobro, i stoga se niko ne može osloniti na njega.

Odinova žena, boginja Frigga, s pravom vlada nad boginjama koje žive u Asgardu. Ona je mudra kao vladar sveta, ali nikada ne govori o onome što zna. Poput svog supruga, Frigga se često spušta na zemlju i, prerušena, luta među ljudima, slušajući njihove tuge i brige.

Ćerka Nyodre i sestra Freyerove, boginje ljubavi Freye - zovu je i Vanadis, jer je iz roda Vanira - prva u Asgardu nakon Frige. Nije joj bilo ravne u ljepoti i nema je na cijelom svijetu, ni među bogovima ni među ljudima, a njeno srce je tako meko i nježno da saosjeća sa patnjom svih. Freya ima magično sokolovo perje, koje često nosi da leti iznad oblaka, i divnu zlatnu ogrlicu Breezingamen, a kada plače, zlatne suze joj kaplju iz očiju.

Žena Brage, nežna i krotka Idun, boginja je večne mladosti. Ona je skromna i tiha, ali bez nje Ases dugo ne bi bio živ. Idun ima korpu jabuka vječne mladosti, koje počasti bogovima. Ova korpa je čarobna; nikad se ne isprazni, jer umjesto svake izvađene jabuke u njoj se odmah pojavljuje nova.

Boginja Vazduh je zaštitnica lekara. Ona liječi sve bolesti i rane.

Thorova majka Jord je boginja zemlje, a njegova žena Seth je boginja plodnosti. Po ljepoti, Sif je druga nakon Freye, a niko drugi na svijetu nema kosu kao ona.

Boginja Lefn posvećuje brakove među ljudima; boginja Sin štiti njihove kuće od lopova, a Syofn pokušava da ih natjera da žive mirno i prijateljski.

Boginja istine Var sluša i zapisuje zakletve ljudi, a boginje Fulla, Saga, Glin i Gna služe Frigi i izvršavaju njena naređenja.

Osim bogova i boginja, u Asgardu žive i prekrasne djeve ratnice - Valkirije. Njihov vođa je boginja Freya. Valkire nevidljivo učestvuju u svakoj bitci, dajući pobjedu onome kome je bogovi dodijele, a zatim pale ratnike nose u Valhallu i tamo ih služe za stolom.

Tako je Asgard uređen, a takvi su i njegovi stanovnici. A sada kada poznajete sve Ase, slušajte priče o njihovim divnim djelima. O onome što se bogovima dogodilo prije, o tome šta će im se dogoditi posljednjeg dana svijeta. O podvizima moćnog Thora, o trikovima podmuklog boga vatre i o njegovoj strašnoj djeci.

DJECA LOKI

Jednom, prije nego što su divovi započeli rat sa Asamijem, bogom vatre Lokijem, lutajući svijetom, zalutao je u Jotunheim i tamo živio tri godine sa divom Angrbodom. Za to vrijeme rodila mu je troje djece: djevojčicu Hel, zmiju Ybrmundgad i vučića Fenrisa. Vrativši se u Asgard, bog vatre nikome nije rekao o svom boravku u zemlji divova, ali je sveznajući Odin ubrzo saznao za Lokijevu djecu i otišao do izvora Urda da pita proročke norne o njihovoj budućnosti. sudbina.

"Gle, vidi, došao nam je i sam mudri otac bogova!" Ali on će od nas čuti loše vijesti”, rekla je starija Norn čim ga je ugledala.

Jednom u tim dalekim vremenima, kada je u Švedskoj vladao mudri i ljubazni kralj Gylfi, došao mu je nepoznati lutalica iz stranih zemalja. Toliko je očarala Gilfija svojim čudesnim pjesmama da joj je ponudio kao nagradu za njih onoliko zemlje koliko četiri bika oru u jednom danu i jednoj noći. Gylfi nije znao da Gifeon - tako se zvao lutalica - pripada porodici velikih bogova, Asa, i da je obdaren njihovom čudesnom moći. Prije nego što je došla u Gylfi, dugo je živjela u zemlji divova, Jotunheimu, gdje je rodila četiri moćna sina koji su poprimili oblik divovskih bikova. Kada ih je Gytheon doveo iz Jotunheima i upregao u plug, otrgnuli su veliko komad zemlje iz Švedske i odnijeli ga u more. Tamo je formirao ostrvo koje i danas postoji i zove se Selund.

Iznenađena, Gylfi je počela ispitivati ​​Gifeon o njenom porijeklu; kada je čuo da je ona iz klana Asesa, duboko se zamislio.

„Kako veliki i mudri moraju biti ovi Ase, ako se sve na svijetu radi po njihovoj želji! rekao je sebi. "Ali ko će mi reći odakle dolazi njihova moć?" Zar iznad njih nema još većih i mudrijih bogova kojima oni služe i koji ih za to obdaruju svojom moći?

Ovo je mislio Gylfi, i što je više razmišljao, to je bila jača njegova želja da sazna istinu. Konačno je odlučio da napusti svoju palatu i luta po svijetu dok ne pronađe Ase i od njih ne dobije odgovor na svoja pitanja. Da niko ne zna ko je on, Gylfi, koji je, kao i mnogi drugi mudraci, shvatio tajne vještičarenja, pretvorio se u starca, obukao jadnu kostrijet, uzeo štap i pod krinkom sirotinje lutalica, kreni. Kralj Švedske je dugo lutao po svijetu, vidio je mnogo raznih naroda, bio je i na jugu, i na sjeveru, i na zapadu, i na istoku, ali kome se obratio, kome god je pitao, niko mu nije mogao reći gdje je Asgard, divna zemlja Aesira, i kako da stigne tamo. Dakle, Gilfi bi se vratio kući ne znajući ništa, ali sami veliki bogovi, koji uvek sve znaju, saznali su za njegovo putovanje i odlučili da zadovolje njegovu radoznalost. A onda je jednog dana, kada je Gylfi, umoran i već izgubivši svaku nadu da će pronaći one koje je tražio, sam šetao poljima, pred njim je, kao ispod zemlje, izrastao zamak nesvakidašnje veličine i ljepote. . Njegov se krov dizao do samog neba i sjajno blistao na suncu. Gledajući bliže, Gylfi je vidio da su umjesto pločica bile obložene velikim okruglim štitovima od čistog zlata.

„Izgleda da sam već došao u Asgard“, pomislio je. - Nijedan zemaljski kralj ne može biti tako bogat. Bogovi žive ovdje, i moja lutanja su gotova.

Prišao je dvorcu i na njegovom pragu ugledao čovjeka koji je tako spretno bacao devet noževa iz jedne ruke u drugu da je njih sedam uvijek bilo u zraku. Primetivši Gilfija, odložio je noževe i upitao švedskog kralja ko je on i šta mu treba ovde.

Ja sam siromašan lutalica, i zovem se Gangleri, - odgovori niskim naklonom. - Već nekoliko dana sam zalutao, a sada ni sam ne znam kuda sam zalutao i kako da se vratim u svoju zemlju. Bio sam umoran i slab od gladi i žeđi.

U redu, Gangleri. Uđi u ovaj dvorac i budi gost u njemu, rekao je čovjek s noževima. - Odvešću te do naših kraljeva. Ljubazni su i od njih ćete dobiti sve što vam treba.

Ustao je sa svog mjesta i pozvao Gylfi da ga slijedi.

“Ući ću, ali hoću li moći izaći?” - sa strahom je pomislio zamišljeni lutalica, zabrinuto gledajući oko sebe.

Prošli su kroz niz luksuzno uređenih soba. Svaki od njih bio je veličine gradskog trga, a u svakom su bili dugački stolovi, za kojima je sjedilo veliko mnoštvo ljudi različitih plemena i naroda. Ti ljudi su jeli, pili ili igrali kockice i nisu ni primijetili švedskog kralja i njegovu pratnju. Konačno, kada su Gylfine oči već bile umorne od svega što su vidjeli, ušle su u dvoranu još veće i luksuznije nego prije. U sredini su stajala tri prijestolja, a na njima su sjedile tri osobe dostojanstvenog izgleda.

Evo naša tri kralja, rekao je čovjek s noževima Gilfiju. - Onaj koji sjedi na najnižem prijestolju zove se Har, koji sjedi na srednjem prijestolju je Yafnhar, a na najvišem je Tridi.

U međuvremenu, Har je dao znak Gilfiju da priđe i upitao ga ko je i zašto je došao. Ponavljao je drhtavim glasom da je jadni lutalica, da se zove Gangleri i da je zalutao.

Ne boj nas se, stranče, - primetivši njegovu sramotu, ljubazno reče Har. - Uđite u bilo koju sobu, sedite za bilo koji sto, jedite i pijte šta želite, a zatim idite u krevet. Ujutro će vas odvesti i pokazati gdje da idete da pronađete svoju zemlju.

Harin ljubazni govor ohrabrio je imaginarnog Ganglerija, a on je skupio hrabrost i rekao:

Nisam ništa jeo ni pio nekoliko dana, prešao sam dug put, ali me radoznalost muči više od gladi i žeđi, više od umora. Dozvolite da vam prvo postavim nekoliko pitanja.

Pitaj, stranče, - odgovori Har, - i da ne ustanem živ sa ovog mesta, ako bar jedno tvoje pitanje ostane bez odgovora.

Pitaj, stranče, - ponoviše za njim oba druga kralja. - Pitajte, i znaćete sve što ste želeli da znate.

I Gylfi je počela da pita. Prolazio je sat za satom, sunce je počelo da zapada prema zapadu, a on je stalno postavljao svoja pitanja i svako od njih je odmah dobijalo odgovor. Tako je čuo o tome kako je stvoren svijet, kako su nastali divovi, bogovi i ljudi, kako se mjesec i sunce kreću po nebu, čuo je za slavna djela i djela Asa i žestoku borbu koju oni vode sa divovima Grimtursen; čuo o strašnoj djeci boga Lokija, o vuku Fenrisu i o predskazanju proročice Vale, konačno čuo o posljednjem danu svijeta, o sumraku bogova. Kada je to čuo, odjednom se začula strašna grmljavina i video je da opet stoji sam, na otvorenom polju.

A onda je Gylfi shvatio da su kraljevi sa kojima je razgovarao bogovi, i odlučio se vratiti kući kako bi ispričao ljudima sve što je naučio tokom svog putovanja u zemlju Ase. Njegova priča prenosila se s oca na sina, s djeda na unuka, i konačno je stigla do naših dana.

I Gilfi je ovo saznala...

STVARANJE SVIJETA

U početku nije bilo ničega: ni zemlje, ni neba, ni peska, ni hladnih talasa. Postojao je samo jedan ogroman crni ponor Ginnungagapa. Sjeverno od njega ležalo je carstvo magle Niflheim, a na jugu carstvo vatre Muspelheim. U Muspelheimu je bilo tiho, svjetlo i vruće, toliko vruće da niko osim djece ove zemlje, vatrenih divova, nije mogao živjeti tamo, u Niflheimu, naprotiv, vladala je vječna hladnoća i tama.

Ali u carstvu magle, izvor Gergelmir je počeo da izvire. Dvanaest moćnih potoka, Elivagar, uzeli su svoj izvor iz njega i brzo tekli prema jugu, ponirajući u ponor Ginnungagapa. Gorki mraz carstva magle pretvorio je vodu ovih potoka u led, ali izvor Gergelmira je tukao bez prestanka, blokovi leda su rasli i približavali se sve bliže Muspelheimu. Konačno, led se toliko približio carstvu vatre da je počeo da se topi. Iskre iz Muspelheima pomiješale su se sa otopljenim ledom i udahnule mu život. A onda se džinovska figura iznenada podigla iz ponora Ginnungagapa nad beskrajnim ledenim prostranstvima. Bio je to div Ymir, prvo živo biće na svijetu.

Istog dana, dječak i djevojčica su se pojavili ispod Ymirove lijeve ruke, a iz njegovih nogu je rođen šestoglavi div Trudgelmir. Tako je bio početak porodice divova - Grimtursena, okrutnih i podmuklih, poput leda i plamena, koji su ih stvorili.

U isto vrijeme kad i divovi, divovska krava Audumbla je nastala iz leda koji se topio. Četiri rijeke mlijeka tekle su iz sisa njenog vimena, hraneći Ymira i njegovu djecu. Još nije bilo zelenih pašnjaka, a Audumbla je pasla po ledu, ližući slane ledene blokove. Do kraja prvog dana na vrhu jednog od ovih blokova pojavila se kosa, sutradan - cijela glava, do kraja trećeg dana iz bloka je izronio moćni div Buri. Njegov sin Ber se oženio divovom Beslu, a ona mu je rodila tri sina-boga: Odina, Vilija i Vea.

Prepričavanje za djecu Y. Svetlanova

Skandinavske priče o bogovima i herojima

PRVI DIO

PRIČE O BOGOVIMA

PUTOVANJE KRALJA GÜFIJA SA ASGARDOM

Jednom u tim dalekim vremenima, kada je u Švedskoj vladao mudri i ljubazni kralj Gylfi, došao mu je nepoznati lutalica iz stranih zemalja. Toliko je očarala Gilfija svojim čudesnim pjesmama da joj je ponudio kao nagradu za njih onoliko zemlje koliko četiri bika oru u jednom danu i jednoj noći. Gylfi nije znao da Gifeon - tako se zvao lutalica - pripada porodici velikih bogova, Asa, i da je obdaren njihovom čudesnom moći. Prije nego što je došla u Gylfi, dugo je živjela u zemlji divova, Jotunheimu, gdje je rodila četiri moćna sina koji su poprimili oblik divovskih bikova. Kada ih je Gytheon doveo iz Jotunheima i upregao u plug, otrgnuli su veliko komad zemlje iz Švedske i odnijeli ga u more. Tamo je formirao ostrvo koje i danas postoji i zove se Selund.

Iznenađena, Gylfi je počela ispitivati ​​Gifeon o njenom porijeklu; kada je čuo da je ona iz klana Asesa, duboko se zamislio.

„Kako veliki i mudri moraju biti ovi Ase, ako se sve na svijetu radi po njihovoj želji! rekao je sebi. "Ali ko će mi reći odakle dolazi njihova moć?" Zar iznad njih nema još većih i mudrijih bogova kojima oni služe i koji ih za to obdaruju svojom moći?

Ovo je mislio Gylfi, i što je više razmišljao, to je bila jača njegova želja da sazna istinu. Konačno je odlučio da napusti svoju palatu i luta po svijetu dok ne pronađe Ase i od njih ne dobije odgovor na svoja pitanja. Da niko ne zna ko je on, Gylfi, koji je, kao i mnogi drugi mudraci, shvatio tajne vještičarenja, pretvorio se u starca, obukao jadnu kostrijet, uzeo štap i pod krinkom sirotinje lutalica, kreni. Kralj Švedske je dugo lutao po svijetu, vidio je mnogo raznih naroda, bio je i na jugu, i na sjeveru, i na zapadu, i na istoku, ali kome se obratio, kome god je pitao, niko mu nije mogao reći gdje je Asgard, divna zemlja Aesira, i kako da stigne tamo. Dakle, Gilfi bi se vratio kući ne znajući ništa, ali sami veliki bogovi, koji uvek sve znaju, saznali su za njegovo putovanje i odlučili da zadovolje njegovu radoznalost. A onda je jednog dana, kada je Gylfi, umoran i već izgubivši svaku nadu da će pronaći one koje je tražio, sam šetao poljima, pred njim je, kao ispod zemlje, izrastao zamak nesvakidašnje veličine i ljepote. . Njegov se krov dizao do samog neba i sjajno blistao na suncu. Gledajući bliže, Gylfi je vidio da su umjesto pločica bile obložene velikim okruglim štitovima od čistog zlata.

„Izgleda da sam već došao u Asgard“, pomislio je. - Nijedan zemaljski kralj ne može biti tako bogat. Bogovi žive ovdje, i moja lutanja su gotova.

Prišao je dvorcu i na njegovom pragu ugledao čovjeka koji je tako spretno bacao devet noževa iz jedne ruke u drugu da je njih sedam uvijek bilo u zraku. Primetivši Gilfija, odložio je noževe i upitao švedskog kralja ko je on i šta mu treba ovde.

Ja sam siromašan lutalica, i zovem se Gangleri, - odgovori niskim naklonom. - Već nekoliko dana sam zalutao, a sada ni sam ne znam kuda sam zalutao i kako da se vratim u svoju zemlju. Bio sam umoran i slab od gladi i žeđi.

U redu, Gangleri. uđi u ovaj dvorac i budi u njemu gost, rekao je čovjek s noževima. - Odvešću te do naših kraljeva. Ljubazni su i od njih ćete dobiti sve što vam treba.

Ustao je sa svog mjesta i pozvao Gylfi da ga slijedi.

“Ući ću, ali hoću li moći izaći?” - sa strahom je pomislio zamišljeni lutalica, zabrinuto gledajući oko sebe.

Prošli su kroz niz luksuzno uređenih soba. Svaki od njih bio je veličine gradskog trga, a u svakom su bili dugački stolovi, za kojima je sjedilo veliko mnoštvo ljudi različitih plemena i naroda. Ti ljudi su jeli, pili ili igrali kockice i nisu ni primijetili švedskog kralja i njegovu pratnju. Konačno, kada su Gylfine oči već bile umorne od svega što su vidjeli, ušle su u dvoranu još veće i luksuznije nego prije. U sredini su stajala tri prijestolja, a na njima su sjedile tri osobe dostojanstvenog izgleda.

Evo naša tri kralja, rekao je čovjek s noževima Gilfiju. Onaj koji sjedi na najnižem tronu je Har, onaj na srednjem prijestolju je Yafnhar, a onaj na najvišem je Tridi.

U međuvremenu, Har je dao znak Gilfiju da priđe i upitao ga ko je i zašto je došao. Ponavljao je drhtavim glasom da je jadni lutalica, da se zove Gangleri i da je zalutao.

Ne boj nas se, stranče, - primetivši njegovu sramotu, ljubazno reče Har. - Uđite u bilo koju sobu, sedite za bilo koji sto, jedite i pijte šta želite, a zatim idite u krevet. Ujutro će vas odvesti i pokazati gdje da idete da pronađete svoju zemlju.

Harin ljubazni govor ohrabrio je imaginarnog Ganglerija, a on je skupio hrabrost i rekao:

Nisam ništa jeo ni pio nekoliko dana, prešao sam dug put, ali me radoznalost muči više od gladi i žeđi, više od umora. Dozvolite da vam prvo postavim nekoliko pitanja.

Pitaj, stranče, - odgovori Har, - i da ne ustanem živ sa ovog mesta, ako bar jedno tvoje pitanje ostane bez odgovora.

Pitaj, stranče, - ponoviše za njim oba druga kralja. - Pitajte, i znaćete sve što ste želeli da znate.

I Gylfi je počela da pita. Prolazio je sat za satom, sunce je počelo da zapada prema zapadu, a on je stalno postavljao svoja pitanja i svako od njih je odmah dobijalo odgovor. Tako je čuo o tome kako je stvoren svijet, kako su nastali divovi, bogovi i ljudi, kako se mjesec i sunce kreću po nebu, čuo je za slavna djela i djela Asa i žestoku borbu koju oni vode sa divovima Grimtursen; čuo o strašnoj djeci boga Lokija, o vuku Fenrisu i o predskazanju proročice Vale, konačno čuo o posljednjem danu svijeta, o sumraku bogova. Kada je to čuo, odjednom se začula strašna grmljavina i video je da opet stoji sam, na otvorenom polju.

A onda je Gylfi shvatio da su kraljevi sa kojima je razgovarao bogovi, i odlučio se vratiti kući kako bi ispričao ljudima sve što je naučio tokom svog putovanja u zemlju Ase. Njegova priča prenosila se s oca na sina, s djeda na unuka, i konačno je stigla do naših dana.

I Gilfi je ovo saznala...

STVARANJE SVIJETA

U početku nije bilo ničega: ni zemlje, ni neba, ni peska, ni hladnih talasa. Postojao je samo jedan ogroman crni ponor Ginnungagapa. Sjeverno od njega ležalo je carstvo magle Nyflheim, a na jugu carstvo vatre Muspelheim. U Muspelheimu je bilo tiho, svjetlo i vruće, toliko vruće da niko osim djece ove zemlje, vatrenih divova, nije mogao živjeti tamo, u Niflheimu, naprotiv, vladala je vječna hladnoća i tama.