Fraasi "Tabula rasa" ajalugu Tabula rasa – mida see tähendab? Mida tähendab vanasõna "mees on puhas leht"?

lat. - sile, puhas kirjutamislaud) on sensatsioonilisuse termin, mis tähendab inimese teadvuse seisundit, kellel pole veel teadmisi, kuna tal pole väliseid meeli. kogemus (nt vastsündinu). See mõiste ilmus iidsetel aegadel. filosoofia - Platonil (Theaet. 191 lk; venekeelne tõlge, M.-L., 1936) ja Aristotelesel (De An., 429c-430a; venekeelne tõlge, M., 1937), stoitsismis; termin ilmub erinevad tähendused Albert von Bolstedt, Thomas Aquinas jt.. Hobbesi ja Gassendi puhul võib leida inimteadvuse võrdluse “tahvliga”, millele kogemus oma märke rakendab. Mõiste sai laialdaselt tuntuks pärast Locke'i, kes kasutas seda autoriseerimisel. lat. "The Experience of inimmõistus"(II raamat, 1. peatükk, § 2). "Experience" ingliskeelses originaalis vastab see termin väljendile " Tühi tuba"(tühi kapp) ja "tühi valge paberileht" (valge paber). Locke kasutas seda terminit, kui kritiseeris kaasasündinud ideede teooriat. Leibniz kritiseeris T.R. doktriini ja väitis teadmiste kaasasündinud potentsiaalide olemasolu inimteadvuses, lisades Gassendi valemile ja Locke'ile: nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu (mõistuses pole midagi, mis poleks meeltes) reservatsioon: nisi ipse intellectus (va mõistus ise) (vt „Essee inimesest Põhjus”, raamatus: Valitud filosoofilisi teoseid, kd 1, M., 1960, lk 128). I. Narsky. Moskva.

Ladina keelest tõlgituna kõlab see väljend nagu "puhas leht" või sõna otseses mõttes "tühi leht".

Fraseoloogiliste üksuste ilmumise ajalugu

Väljend ilmus esmakordselt kreeka Aristotelese kirjutistes, kus mõtleja võrdles inimmõistust vahatahvliga. Pärsia teadlane ja ravitseja Avicenna võrdles vastsündinu meelt tühja lehega.

Fakt on see, et iidses maailmas, mis paberit ei tundnud, kasutati kirjutamiseks savist või kivist valmistatud tahvleid, mis olid kaetud vahakihiga. Kirjutamist rakendati neile terava pulgaga - pliiatsiga. Selle tagumise otsaga oli võimalik salvestist eemaldada ja pinda uuesti kasutada.

Roomlased võtsid selle väljendi üles ja tõlkisid selle oma keelde. Nad andsid meile ka sõna "stiil", mis tähistab mõtete väljendamise viisi. Ladina vanasõna kasutas juba 17. sajandi filosoof John Locke oma traktaadis mõistusest. Pärast tema tööd juurdus väljend "Tabula rasa" oma tänapäevasesse tähendusse.

Väljendi väärtus

Tänapäeval kasutatakse väljendit "Tabula Rasa" teadvuse kirjeldamiseks, mida ei hägusta väljastpoolt toodud kogemus, seda kasutatakse ka ülekantud tähenduses ja tähendab "millegi nullist alustamist".

"kraabitud tahvel" ehk siis tühi tahvel, millele pole veel midagi kirjutatud ja võid kirjutada mida tahad – vanad kreeklased ja roomlased kirjutasid terava pulgaga vahatatud tahvlitele ja kirjutatu kustutati kergesti; laiendatud tähenduses - tühi ruum; mõnikord kombinatsioonis. : millestki tabula rasa tegema ehk midagi nullima, maha kriipsutama, maha kriipsutama.

Inglise materialistlik filosoof Locke, järgides Aristotelest, kes võrdles inimmõistust kirjutustahvliga (On the Soul, III, 430, al), kasutab traktaadis An Essay on the Human Mind (1690) tühja lehte kujutist. iseloomustada lapse intellekti enne, kui keskkonnast tekkis talle kasvatuslik mõju.Locke alustas põhjalikku kriitikat kaasasündinud ideede teooria üle ja jõudis vankumatule veendumusele, et kõik meie mõisted, ideed ja abstraktsed ideed on sensoorse taju vili. Siit järgnes Locke'ile sama järeldus, mille juurde jõudsid juba iidsed stoikud, et intellekt on tabula rasa, millele sensoorne taju kirjutab oma märgid." L. I. Axelrod, Kahekordne tõde tänapäeva saksa filosoofias.

Kui igaüks hakkaks maha kriipsutama neid iidsete lõike, millest ta aru ei saanud, siis kui ruttu leiaksime end silmitsi tabula rasaga. ( K. Marx, Erinevus Demokritose loodusfilosoofia ja Epikurose loodusfilosoofia vahel.)

On selge, et kõik need hr Mihhailovski arutluskäigu omadused jäävad muutumatuks ka siis, kui ta liigub edasi Venemaale. Ta “tervitab kogu südamest” ühe härra Jakovlevi sama kummalisi jutte, et Venemaa on tabula rasa, et ta võib alustada algusest, vältida teiste riikide vigu jne jne. V.I.Lenin, Populismi majanduslik sisu ja selle kriitika härra Struve raamatus.)

Viimasel ajal on meie kriitikud võtnud kasutusele kiiduväärt kombe rünnata neid kirjandusteoseid, mis kujutavad nn haigeid ehk hullumeelseid ja püha lolle. Tõepoolest, miski ei saa olla põlastusväärsem, absurdsem kui "pettunud". Enamasti on tegemist koolilastega, kes nooruses maitsesid piipu, veini ja naisi ning kujutavad ette, et peale nende kolme peamise inimelu tõsiasja pole ülejäänud universum midagi muud kui tabula rasa. ( M. E. Saltõkov-Štšedrin, Brusin.)

Võib-olla on see utoopia. Kuid oletame, et saame tabula rasa teha kõigest, mis on möödunud: ei vara ega perekonda. ( L. N. Tolstoi, Anna Karenina.)

Kui vaadata lähemalt Prantsuse elu eri tahke, mille keskpunkt on Pariis, jõuate tõenäoliselt järeldusele, et anarhia idee on juba hakanud hõlmama rohkemat kui ühte sotsiaalset kihti: see on tunginud kõikjale, nii kirjanduses ja kunstis, romaanis ja draamas, lüürikas, moraalis ja kommetes, maitsetes ja harjumustes – kõiges on tunda soovi teha tabula rasa sellest, mida seni on peetud tõeks, headuseks, õigluseks. , õiglus, teene, võim, kohustus, vara, hea nimi, kultuurikombed. ( P. D. Boborykin, Maailma pealinnad.)

Neil aastatel rääkis Strindberg eranditult välgukeeles, teda ümbritsenud maailm oli siis nagu juulikuu äikesepilv – tabula rasa, millele tema tahtevälk jälgi siksakke. ( A. A. Blok, Kiri emale, 15.VII 1912. a.)

Shakespeare'i positiivsed, elulised ja elujaatavad jõud olid ühelt poolt tema paganlik-sensuaalne meeleolu, lihtne rõõm kehast ja õitsvast maast ning kehastuse eluavaruste vabadusest - teisalt tema tervest ja rangelt moraalsest enesetundest. Kuid vabadus kandis endas adogmatismi, mitte just uskmatust, vaid sidemete katkemist endise usuga ja kutset millessegi uskuda või mitte uskuda. Teisisõnu: kõigi varasemate vastuste kaotamine maailmaküsimustele, avatud väli igasugustele kahtlustele, maailma mõistva teadvuse tabulam rasam, vajadus lahendada omal moel kõik eksistentsi mõistatused ja vastuolud. Ja Shakespeare on selle võimatu ülesande ees kurnatud, millest geenius ei pääse. ( V. I. Ivanov, põline ja universaalne.)

Lapsepõlvele aina lähemale minnes leiame peaaegu tabula rasa ehk tühja lehe, millele elu kogu oma sisu kirjutab. ( A. V. Lunacharsky, Klassika pärandist.)

Lõppude lõpuks tunnistate te ise, võhikud, et lapse hing ei ole tabula rasa, et see on mitmete erinevate füüsiliste, moraalsete ja vaimsete mõjude kompleksprodukt, mida järjestikku põlvest põlve edasi kanduvad. ( P. N. Tkatšov, Taškendi rüütlid.)

Tees, et eraldiseisev inimindiviid sünnib ilma kaasasündinud või sisseehitatud vaimse sisuta, st puhtana, tema teadmiste ressurss on täielikult üles ehitatud kogemusest ja välismaailma sensoorsest tajumisest.

Vanade roomlaste jaoks tähendas tabula rasa ülekantud tähenduses tühja ruumi ja väljend "millestki tabula rasa tegemine" tähendas "millegi mittemillekski taandamiseks". Sõna otseses mõttes puhas, kraabitud laud, see tähendab tühi laud.

Ideed, et inimese intelligentsus sündides on "tühi leht", väljendab eelkõige Avicenna.

Ladinakeelne fraas tabula rasa sai laialdaselt tuntuks tänu inglise filosoofile John Locke’ile, kes võttis omaks varasema filosoofilise traditsiooni pärandi ja kasutas seda terminit oma traktaadis “An Essay Concerning Human Understanding” (1690) kaasasündinud ideede teooria kritiseerimiseks.

Aja jooksul sai selle fraasi tähendus piltliku teisejärgulise tähenduse "nullist", mis tähendab sündmusi, tundeid, filosoofiat.

Teadmisteoorias

Kontseptsioon tabula rasa kasutas inglise filosoof John Locke oma essees “An Essay Concerning Human Understanding”:

Oletame, et mõistus on nii-öelda valge paber ilma igasuguste märkide ja ideedeta. Aga kuidas ta need kätte saab? Kust ta omandab selle tohutu pakkumise, mida aktiivne ja piiritu inimese kujutlusvõime on peaaegu lõpmatu mitmekesisusega ammutanud? Kust ta võtab kogu arutlusmaterjali ja teadmisi? Sellele vastan ühe sõnaga: kogemusest.

Originaaltekst (inglise keeles)

Oletame siis, et mõistus on, nagu me ütleme, valge paber, mis on tühi kõigist tegelastest, ilma ideedeta; kuidas see tuleb sisustada? Kust see pärineb sellest tohutust poest, mille inimese toimekas ja piiritu kujutluspilt on sellele maalinud, ja mille mitmekesisus on peaaegu lõputu? Kust on sellel kõik mõistuse ja teadmiste materjalid? Sellele vastan ühe sõnaga, kogemusest.

Tähtaeg Tabula Rasa Kasutas psühhoanalüüsis Sigmund Freud. Freud kujutas isiksuseomadusi perekonna dünaamika (Oidipuse kompleks) poolt kujundatuna. Freudi teooriad viitavad sellele, et inimestel puudub vaba tahe, geneetiline mõju inimese isiksusele on minimaalne ja peamine inimarengut määrav parameeter on kasvatus.

Kontseptsioon tabula rasa sai sotsiaalteadustes populaarseks kahekümnendal sajandil. Varased eugeenikaideed viitasid sellele, et inimese intelligentsus on tugevas korrelatsioonis sotsiaalse klassiga, kuid need väited lükati hiljem tagasi ja jutt inimese iseloomu määravatest geenidest (või lihtsalt "verest") muutus rassistlikuks. 1970. aastateks hakkasid teadlased, nagu John Money, nägema soolist identiteeti pigem sotsiaalselt konstrueerituna kui geneetiliselt määratudna.

Märkmed

  1. Aristoteles. Hingest. III, 4. 429b30-430a5.
  2. Avicenna vaadetest teadmiste olemusele(Inglise) (link pole saadaval). Interneti-filosoofia entsüklopeedia. Arhiveeritud originaalist 2. juunil 2012.
  3. Tabula Rasa // Strunino - Tikhoretsk. - M.: Nõukogude entsüklopeedia, 1976. - Lk 162. - (Suur Nõukogude Entsüklopeedia: [30 köites] / peatoimetaja. A. M. Prohhorov; 1969-1978, kd 25).
  4. , 19.
  5. John Locke. Teoseid 3 köites / Toim.: I. S. Narsky, A. L. Subbotin; Ed. I kd, autor. siseneb. artiklid ja märkmed. I. S. Narsky; Per. inglise keelest

Tabula rasa

Tabula rasa
Ladina keelest: Tabula rasa (tabulaajad).
Esmakordselt leiti aastal Vana-Kreeka filosoof Aristoteles (384-322 eKr) kui inimteadvuse algse, “puhta” seisundi, see tähendab lapse teadvuse tähistus. Filosoof võrdleb seda vahaga kaetud kirjutusplokiga, mida kasutati Vana-Kreeka, - tabula. Sellele saab lihtsalt vaha siludes eemaldada varem kirjutatud teksti ja niimoodi puhtaks tehes kirjutada sellele mida iganes soovid. Niisamuti võib lapse “puhtas” teadvuses “kirjutada” kõike, mida vanemad ja õpetajad tahavad.
Siis kasutas inglise filosoof Locke (1632-1704) seda väljendit samas tähenduses ja muutis selle populaarseks.

Entsüklopeediline tiivuliste sõnade ja väljendite sõnastik. - M.: "Lukus-vajuta". Vadim Serov. 2003. aasta.


Vaadake, mis on "Tabula rasa" teistes sõnaraamatutes:

    - ... Vikipeedia

    - (lat. tabula rasa blank slate), sensatsioonilisuse termin, mis tähendab inimese esialgset teadvuseseisundit, kellel välise sensoorse kogemuse puudumise tõttu puuduvad teadmised (näiteks vastsündinu). * * * TABULAH RAZA TABULAH… … entsüklopeediline sõnaraamat

    - (RASA) (ladina tabula rasa tühi leht) rahvusvahelises õiguses, kontseptsioon, mis eeldab, et vastloodud riiki ei koormata oma eelkäija kohustustega teiste riikide ees. Hetkel selline olukord... Majanduse ja õiguse entsüklopeediline sõnastik

    Ukraina rokkgrupid “Vopli Vidoplyasova”, “Tabula Rasa (Ukraina) Russian”, “The Brothers Karamazov”, “Druha Rika”, “Okean Elzy”, “Green Grey”, “Skrjabin”, “Gud:mov”, “ . .. Vikipeedia

    Peategelased = Peategelased Endised peategelased Alaealised tegelased Lennuõnnetuses ellujäänud Vincent Vincent on labradori retriiveri koer, kelle kinkis Waltile tema kasuisa. Pärast Michaelit, Waltit, Sawyerit ja Gene'i... ... Wikipedia

    Slot... Vikipeedia

    See artikkel nõuab disaini ja viimistlemist. Selles artiklis peate: Täiustama artikli kirjutamisstiili Korraldama artikli ülesehitust (jaotisi) Paigutage ja täitke kaardid ja leheelemendid; paigutage ja märgistage kujutised hoolikalt Wikify ... Wikipedia

Kui leiate vea, valige tekstiosa ja vajutage Ctrl+Enter.