Il significato del nome Ivan. Interpretazione del nome

Modesto Calmo Ingenuo

Ivan Oklobystin, attore

Quando è l'onomastico di Ivan nel 2019?

Avendo ricevuto un invito per l'onomastico di Ivan, sappi che l'eroe dell'occasione è un uomo dall'anima ampia, un compagno affidabile e fedele, che apprezza molto l'amicizia. Pertanto, quando prepari congratulazioni e regali per un appuntamento del genere, concentrati su questo.

Questo nome è molto antico e tradotto dall'ebraico significa "misericordia di Dio", conferisce ai suoi proprietari un carattere difficile, un pensiero non convenzionale, la capacità di raggiungere i propri obiettivi e allo stesso tempo di aiutare gli altri in ogni modo possibile.

Devi capire che Ivan è un uomo con profonde contraddizioni interne che perseguitano la sua natura ribollente, quindi, quando diventa aggressivo, non dovresti prendere la sua rabbia sul personale.

In realtà, Vanya non desidera fare del male a nessuno e compie azioni più buone; è un creatore in grado di trovare nuovi modi per risolvere vecchi problemi e creare qualcosa di unico.

Il suo onomastico si trasforma sempre in una vacanza indimenticabile, dove tutti sono felici e interessanti, perché Ivan si distingue per la sua cordialità e generosità. E il miglior regalo per l'onomastico sarà il tuo buon umore e la tua gioia sincera.

Studiando il calendario delle festività religiose, noterai che nel 2019 ci sono diverse dozzine di giorni contemporaneamente in cui i proprietari di questo nome possono celebrare il loro Giorno dell'Angelo.

Per sapere quando celebrare l'onomastico, secondo il canone ortodosso Ivan, dovresti lasciarti guidare dal calendario della chiesa.

In esso, la data di venerazione del Santo con questo nome è più vicina al suo compleanno e diventerà il suo onomastico.

Calendario dell'onomastico di Ivan

11 gennaio (29 dicembre): Il venerabile Giovanni di Kiev-Pechersk, longanime, riposa nelle vicine grotte

Oggi sempre più persone si congratulano non solo con un buon compleanno, ma anche con un felice onomastico, mostrando così un segno di vera attenzione e l'atteggiamento più caloroso nei confronti dell'eroe dell'occasione.

Il nome Ivan è una forma comune del nome John nell'ambiente di lingua russa. Questo nome entrò nella lingua russa con l'adozione del cristianesimo nella Rus' nel X secolo d.C. Naturalmente il nome Ivan non è apparso subito e la trasformazione da John a Ivan ha richiesto molto tempo. Nella sua forma abituale, il nome Ivan appare nel XIV secolo. Come hai capito, il nome John e il nome Ivan hanno un significato completamente identico. Il nome Giovanni (יוחנן) è tradotto come "Yahweh è misericordioso", dove Yahweh è il nome di Dio nell'Antico Testamento. Si scopre che Il nome Ivan significa "Dio è misericordioso" o letteralmente "Yahweh è misericordioso".

Molti altri nomi derivano dal nome John. Nella lingua russa, il nome Ivan non è l'unico nome con tale origine. Nomi come Ivan, Ivanna, Yan, Yana, Zhanna e Yanina hanno un'origine simile.

Il significato del nome Ivan per un ragazzo

La piccola Vanya è caratterizzata da una grande dipendenza dalla valutazione esterna. Il ragazzo ha costantemente bisogno di una valutazione positiva delle sue azioni e le critiche hanno un effetto deprimente su di lui. Il ragazzo è particolarmente legato a sua madre. Altri tratti del piccolo Ivan che risaltano includono la sua reattività e gentilezza. È un ragazzo sincero e ama aiutare chi ha bisogno. Vanja è un esempio di comportamento “corretto”, sebbene la sua motivazione sia lontana dalla compassione e dall'empatia. Piuttosto, è soddisfatto degli elogi per tale comportamento.

Ivan non ha molto successo negli studi, ma si può notare il suo talento atletico. Vanja raramente ottiene grandi successi a scuola, ma riesce a mantenere un livello molto dignitoso. Le discipline esatte sono più facili per lui, ma è difficile per lui far fronte alla direzione umanitaria. Se Vanya si iscrive alla sezione sportiva, sarà felice di andarci. Naturalmente, prima devi trovare il “tuo” sport. Ciò richiederà del tempo, ma i risultati positivi non ti faranno aspettare.

La salute di Ivan è spesso molto buona. Cresce fino a diventare un ragazzo forte e raramente si ammala. Vanya è una bambina forte e resistente. Non ci sono evidenti debolezze nella sua salute.

Nome abbreviato Ivan

Ivasik, Ivasya, Ivasha, Vanya, Vanka, Vanyukha, Vanyok, Vanyochek.

Nomi di animali domestici minuscoli

Ivanushka, Ivashka, Ivanka, Vanechka, Vanyushka, Vanyusha.

Secondo nome dei bambini

Ivanovic e Ivanovna. Esistono anche forme colloquiali comuni: Ivanych e Ivanna.

Nome Ivan in inglese

In inglese il nome Ivan è scritto come Ivan.

Nome Ivan per il passaporto internazionale-IVANO.

Traduzione del nome Ivan in altre lingue

in bielorusso - Ivan
in ucraino - Ivan

Nome della chiesa Ivan(nella fede ortodossa) - Giovanni. È questo nome che Ivan usa nei sacramenti della chiesa, a meno che, ovviamente, al battesimo non gli sia stato dato un nome diverso da quello mondano.

Caratteristiche del nome Ivan

L'adulto Ivan è caratterizzato da tratti come lentezza, calma e integrità. Ivan è tranquillo e ha un atteggiamento estremamente negativo nei confronti della fretta. La sua lentezza può essere sia dannosa che utile. Si può notare che sono soprattutto la lentezza e la determinazione di Ivan a procurargli i massimi dividendi. È difficile far incazzare Ivan. Si può solo invidiare la sua calma. Non ha fretta di giudicare, il che significa che le emozioni negative sono rare per lui. Vanja è un'amica sincera e una compagna affidabile.

Il lavoro di Ivan è tranquillo quanto lui. Vanja ama lavorare con le mani, ma può anche avere successo nel lavoro mentale. Questi ragazzi sono ottimi ingegneri e tecnologi. Il loro atteggiamento serio verso il lavoro guadagna il rispetto dei colleghi e del management. Se Ivan lavora con la testa, è consigliabile che visiti la palestra nel tempo libero. Ciò consentirà alla sua vitalità di rimanere ad un livello elevato.

Nei rapporti familiari, Ivan è un marito esemplare e un padre meraviglioso. Dietro questi uomini, una donna si sente "come dietro un muro di pietra". Non tutti sono capaci di vivere accanto a un uomo simile, ma Vanja non sposerà tutti. Sceglie con cura il suo amante, quindi non provare nemmeno a manipolarlo. Ivan è un padre ideale, anche se a volte vizia inutilmente i suoi figli.

Il segreto del nome Ivan

Il segreto di Ivan può essere definito la sua vulnerabilità. Difficilmente sopporta i rimproveri delle persone a lui vicine. Ecco perché è pronto a cercare a lungo e duramente una donna che non lo rimprovererà per sciocchezze. Può facilmente deprimersi per una parola mal pronunciata, quindi i cari di Ivan dovrebbero ricordarlo.

Pianeta- Sole.

segno zodiacale- Sagittario.

Animale totemico- Cavallo.

Colore del nome- Bianco.

Albero- Betulla.

Pianta- Camomilla.

Calcolo- Diamante.

Possiamo parlare a lungo del nome Ivan: delle sue forme, della sua storia. Questo nome, come prima, rimane diffuso oggi, nonché uno dei più popolari in Russia e all'estero. Secondo le statistiche, il nome Ivan è uno dei dieci nomi più popolari per i neonati (con un indicatore di 40/1000). Secondo il calendario ortodosso, Ivan ha più di 150 onomastici e possiamo dire che il nome Ivan è diventato un nome familiare, poiché viene spesso utilizzato per designare una persona russa: forte nello spirito, gentile e volitiva.

Origine del nome

Il nome deriva dall'ebraico (aramaico) - Jokanaan. In latino si pronuncia Ivan, nell'antica versione greca - Yohanes, nella chiesa - Giovanni. Significato: "Yahweh ha mostrato misericordia"/"Dio è misericordioso". Diffondendosi tra altri popoli, il nome cambiò spesso forma per facilità di pronuncia e per peculiarità della traduzione.

Nella lingua ucraina, la pronuncia del nome Ivan rimane invariata, l'unica differenza è nell'ortografia, dovuta all'alfabeto, dove la “i” russa corrisponde alla “i” ucraina. Tra svedesi, estoni e finlandesi il nome suona come Johan, in Germania - Hans, Johann. Tra i polacchi e i cechi acquisì la forma “Yan”, che in seguito divenne un nome indipendente. Nella versione spagnola è Juan, tra i musulmani è conosciuto come Yahya, in Georgia - Vano, in Italia - Giovanni. La traduzione della forma francese del nome "Jacques" in inglese ha prodotto i nomi Jack e John. In Armenia, l'analogo del nome suona come Hovhannes.

Un po' di tradizioni

La tradizione di celebrare gli onomastici sembrava da tempo dimenticata a causa dell'atteggiamento negativo nei confronti della chiesa e di tutto ciò che ad essa è connesso. Anche il battesimo di un bambino avveniva dietro le quinte o in segreto. Ora è difficile immaginare una persona non battezzata. Anzi, al contrario, incontrare una persona che non si è sottoposta al sacramento del battesimo è molto raro. Sempre più spesso le giovani coppie, oltre a dipingere all'anagrafe, preferiscono sposarsi. Persone di età diverse vengono in chiesa, chiedono aiuto a Dio e si rivolgono alle icone.

Ed è tornata anche la tradizione, oltre al compleanno vero e proprio, di fare gli auguri per l'onomastico e il giorno dell'angelo. Gli onomastici sono giorni in cui la Chiesa venera un santo o martire con questo nome, la sua icona. L'onomastico più vicino al compleanno è il giorno dell'angelo.

Santi Patroni

Nella storia dell'Ortodossia ci sono molte persone degne con il nome Ivan. Ci sono icone con la loro immagine in ogni chiesa. Alcuni dei più famosi: l'apostolo Giovanni, Giovanni Battista, Giovanni di Kronstadt e altri.

Giovanni Battista

È considerato uno dei profeti dell'Antico Testamento. Questo è l'ultimo che prefigurò la venuta di Gesù sulla terra e lo battezzò nel fiume Giordano. Trascorse gran parte della sua vita nel deserto, vivendo in una grotta. Fu imprigionato per aver predicato e poi decapitato sotto il re Erode. Le reliquie del santo sono uno dei santuari cristiani più venerati. Secondo il calendario della chiesa, l'onomastico di Ivan in onore di Giovanni Battista si tiene sette volte all'anno: 6.10; 7.06; 7.07; 9.03; 11.09; 20.01 e 25.10.

Coloro che cercano un significato nella vita, che hanno perso la strada, che vogliono ritrovare la propria vocazione, per liberarsi dei dubbi, che devono fare una scelta difficile, si rivolgono all'icona di Giovanni Battista. La preghiera al santo aiuta a liberarsi dal dolore sia fisico che mentale. Allevia tutti i tipi di mal di testa.

Evangelista Giovanni

Venerato dalla chiesa come il discepolo prediletto del Salvatore. Il più giovane degli apostoli. Giovanni, predicando tutta la sua vita tra i pagani, mostrò molti miracoli, convertì molti alla fede, per la quale fu perseguitato. Noto anche come autore dell'Apocalisse, del Vangelo canonico e di altri testi biblici. Spesso raffigurato sulle icone alla destra di Gesù. Sono quattro i giorni di celebrazione del nome di questo santo nella chiesa: 21.04; 9.09; 13.07; 3.07.

San Giovanni Apostolo è il patrono dei marinai e di tutti coloro che sono in mare. Le persone si rivolgono a lui per chiedere aiuto per rafforzare la propria famiglia, ricevere una benedizione e avere successo nella propria carriera. Una volta volevano avvelenare l’apostolo Giovanni, ma, con l’aiuto di Dio, il veleno non funzionò. Pertanto, si ritiene che la preghiera lo protegga dall'avvelenamento.

Giovanni di Kronštadt

Scrittore spirituale, predicatore eccezionale. Sotto Alessandro III fu il suo confessore personale. Sebbene il sacerdote ricoprisse posizioni elevate, era ascetico e non avido. Tutte le donazioni sono state utilizzate per i bisogni della chiesa. Era un sostenitore del monarchismo. Venerato in chiesa il 2 gennaio e il 14 luglio.

Quando pregano l'icona di Giovanni di Kronstadt, chiedono la protezione della famiglia, il sostegno nella vecchiaia e la preservazione della casa. Il santo aiuta coloro che lottano con cattive abitudini come la dipendenza dalla droga e smettere di fumare. Chiedono al santo aiuto negli studi. Rivolgersi all'icona aiuta con varie malattie e guarisce le anime dal tormento.

Per un credente, la preghiera fa parte della vita spirituale. Una preghiera diretta a un santo specifico ti consente di ricevere aiuto in una situazione specifica. Ci sono casi ampiamente noti in cui, rivolgendosi a un'icona, una persona ha ricevuto guarigione, aiuto, sostegno o ha trovato una via d'uscita in circostanze di vita difficili.

Elenco degli onomastici

Questo nome può forse essere considerato uno dei detentori del record per il numero di onomastici in un anno. Secondo il calendario della chiesa, in alcuni giorni l'onomastico di Giovanni è dedicato a diversi santi con questo nome. Secondo il calendario della chiesa, il giorno dell'angelo Ivan è la data più vicina al compleanno, e il santo il cui nome è venerato nella chiesa in questo giorno è l'angelo custode, l'intercessore della persona che compie gli anni. L'elenco non contiene date aggiunte dalla fine del secolo scorso. Per vedere l'elenco completo delle date degli onomastici, è necessario fare riferimento al calendario della chiesa ortodossa:

Se devi congratularti con una persona cara con il nome Ivan, puoi facilmente trovare una ragione per questo, poiché ci sono almeno cinque date simili per ogni mese.

Attenzione, solo OGGI!

Al giorno d'oggi, molte tradizioni che sembravano perse per sempre durante gli anni del potere sovietico con il suo atteggiamento nei confronti della religione sono state riprese. Tra questi c'è l'usanza di congratularsi a vicenda negli onomastici. L'unico problema è che oggi non sempre sappiamo in quali giorni è opportuno farlo. In questo articolo cercheremo di capire quando congratularsi con tutti coloro che portano il nome Ivan, il cui giorno dell'angelo (onomastico) appare nel calendario ortodosso più di cento volte.

Nome russo nato in Palestina

Secondo i ricercatori, il nome Ivan, così comune tra noi e da sempre considerato di origine russa, è in realtà preso in prestito dall’ebraico, dove suona come Yochanan (יוחנן), che di solito viene tradotto con l’espressione: “Yahweh (Dio) ha avuto pietà” o “Yahweh ha avuto misericordia”.

Apparendo in Medio Oriente, questo nome ha guadagnato una straordinaria popolarità tra gli slavi e numerosi altri popoli. In particolare, nella sua forma base - Ivan - è diffuso tra croati, gagauzi, serbi, macedoni, bielorussi, ucraini, sloveni, bulgari e, ovviamente, russi.

Un nome che ha fatto un passo nel mondo

Nella seconda metà del XX secolo, a causa dell'instaurazione di contatti internazionali più stretti, la moda del nome Ivan si diffuse in molti paesi di lingua inglese, portoghese e spagnola, tra i quali il posto principale è occupato dagli stati dell'America Latina. In essi ha acquisito il suono caratteristico di ogni nazione, ad esempio Ivan o Evan.

È noto che spesso il nome più comune in una determinata nazione viene utilizzato per designare un'intera nazione. Ad esempio, durante la seconda guerra mondiale, i tedeschi chiamavano tutti i russi Ivan, senza distinguere il loro vero nome. Allo stesso tempo, i nostri compatrioti li chiamavano crucchi, dal nome Fritz, comune in Germania. Nella letteratura, e soprattutto in quella giornalistica, è possibile trovare il nome Tommy per denotare l'inglese.

Tradizione spezzata

Ebbene, quando vengono celebrati gli onomastici di Ivan secondo il calendario ortodosso e quando dovremmo congratularci con i proprietari di questo nome più popolare in Russia? Per rispondere a questa domanda, tutti dovrebbero sapere una cosa importante: gli onomastici si celebrano il giorno in cui la chiesa celebra la memoria del santo di cui porta il nome. Ma sorge immediatamente una nuova domanda: poiché questo nome è sempre stato comune, ci sono stati molti santi di Dio che lo hanno portato nel corso della storia della chiesa e ci sono più di cento giorni della loro commemorazione nel calendario della chiesa - quale scegliere? Quando, ad esempio, Ivan dovrebbe festeggiare il suo onomastico?

Gli onomastici ortodossi in passato coincidevano con i compleanni, e ciò accadeva per il seguente motivo. Era consuetudine, quando si dava un nome ad un neonato, prima di tutto consultare il calendario e scoprire quali santi venivano commemorati nel giorno in cui era nato. Il bambino prese il nome da uno di loro e questo santo era considerato il suo angelo custode. Pertanto, i compleanni e gli onomastici venivano festeggiati sempre nello stesso giorno.

Durante gli anni dell'empietà sovietica, questa usanza fu dimenticata e i nomi dei neonati furono dati secondo l'immaginazione dei genitori e i capricci della moda che cambiava. Pertanto, ai nostri giorni, l'onomastico di Ivan secondo il calendario della chiesa e i compleanni dei proprietari di questo nome, di regola, non coincidono. Cosa dovrei fare?

Soluzione

Per snellire in qualche modo la situazione attuale e non lasciare il suo gregge senza la protezione angelica, la Chiesa ci ha offerto l'unica opzione possibile: celebrare l'onomastico nella festa più vicina al compleanno del santo di cui portiamo il nome.

In via eccezionale: se una persona desidera avere come angelo custode qualche altro santo con lo stesso nome, il cui giorno non è il più vicino sul calendario, allora gli si consiglia di chiedere la benedizione al suo parroco, ovviamente , se frequenta la chiesa.

Come accennato in precedenza, gli onomastici di Ivan vengono celebrati più di cento volte l’anno, quindi la scelta è molto ampia. Poiché lo scopo di questo articolo non ci consente di parlare in dettaglio di tutti i santi di Dio che portano questo nome, ci soffermeremo più in dettaglio solo su alcuni di essi.

Santo precursore del Salvatore

Naturalmente, il rappresentante più famoso ed eminente della schiera di santi che portano questo nome è Giovanni Battista, il più vicino predecessore di Gesù Cristo, che predisse l'imminente venuta del Messia. Abitante del deserto, la cui giovinezza fu trascorsa in un'atmosfera di rigoroso ascetismo, invitò gli ebrei al pentimento in nome del prossimo Regno dei Cieli.

Immergendoli nelle acque del fiume Giordano, San Giovanni compì sacre abluzioni, a simboleggiare la purificazione dai peccati. Ha eseguito questo rituale anche sul Salvatore che è apparso al mondo. Non per niente l'onomastico di Ivan, associato ai giorni di venerazione di questo santo, può essere celebrato sette volte l'anno: 20 gennaio, 9 marzo, 7 giugno, 7 luglio, 11 settembre, 6 ottobre e 25 ottobre.

Il discepolo prediletto di Gesù

Un altro proprietario del Nuovo Testamento con questo nome è il discepolo più vicino di Cristo, il più giovane dei suoi compagni e, a quanto pare, il più amato: il santo apostolo ed evangelista Giovanni il Teologo. Scrisse non solo uno dei quattro Vangeli canonici (riconosciuti dalla Chiesa), ma anche il famoso libro "L'Apocalisse di Giovanni il Teologo", noto anche come "Apocalisse", e due epistole apostoliche incluse nel Nuovo Testamento.

Essendo accanto al suo Maestro durante i giorni della vita terrena di Cristo, dopo la sua ascensione al cielo fece molta strada, predicando la parola di Dio ai pagani, e l'unico dei dodici apostoli ebbe l'onore di morire di morte non violenta . I moderni proprietari di questo nome, che hanno scelto il santo evangelista come loro patrono celeste, celebrano l'onomastico di Ivan in uno dei seguenti giorni: 21 maggio, 13 luglio e 9 ottobre. Nella Chiesa cattolica, alle date elencate si aggiunge il 27 dicembre.

Autore della Divina Liturgia

Si celebrano anche nei giorni in cui il mondo ortodosso commemora uno dei tre santi ecumenici e maestri della Chiesa: San Giovanni Crisostomo, arcivescovo di Costantinopoli. Il suo nome è alla pari con pilastri della chiesa come Basilio Magno e Gregorio il Teologo. Essendo un predicatore e teologo eccezionale, ha lasciato molte opere che oggi vengono studiate in tutte le istituzioni educative teologiche.

La sua creazione più famosa è la Divina Liturgia orientale, o come viene chiamata, il rito bizantino. Secondo la tradizione è divisa in due parti, dette “Liturgia dei Catecumeni” e “Liturgia dei Fedeli”. Le persone che vanno in chiesa o almeno frequentano periodicamente la chiesa lo conoscono bene, poiché si verifica quasi ogni giorno. La Chiesa ortodossa russa celebra la sua memoria tre volte l'anno: il 9 e 12 febbraio e il 26 novembre.

Il giusto delle coste baltiche

E infine, non possiamo fare a meno di ricordare il nostro santo di Dio russo, amato e venerato dal popolo: il santo giusto Giovanni di Kronstadt, la cui memoria è celebrata il 2 gennaio e il 14 luglio. Durante i giorni della sua vita terrena, divenne famoso come predicatore eccezionale, scrittore spirituale, personaggio ecclesiastico e pubblico, nonché figura sociale che aveva visioni monarchiche estreme, per le quali fu valutato estremamente negativamente dalla propaganda sovietica.

Come rettore della Cattedrale navale di Sant'Andrea a Kronstadt, padre Giovanni era membro onorario della Società Imperiale della Palestina e confessore personale dell'imperatore Alessandro III. È un fatto innegabile che all'inizio del XX secolo divenne la figura più famosa e autorevole della Chiesa ortodossa russa.

Nel frattempo, nella vita, il sacerdote è sempre stato un non avido e un asceta. Usava invariabilmente le ingenti somme di denaro che riceveva da ricchi donatori per i bisogni della diocesi. Il monumento al santo giusto è il Convento Ioannovskij, eretto a sue spese a San Pietroburgo. Rianimato dopo decenni di profanazione bolscevica, divenne nuovamente uno dei centri spirituali della Russia.

Epilogo

Come accennato in precedenza, l’onomastico di Ivan può essere celebrato in diversi giorni dell’anno e informazioni dettagliate al riguardo sono facili da ottenere guardando il calendario della chiesa. La cosa principale è non dimenticarsene e congratularsi in tempo con la famiglia e gli amici, mostrando loro un atteggiamento caloroso e attento.

Congratulazioni a Ivan
Lo metterò insieme
vorrei che tu fossi
Più bello di chiunque altro al mondo.

Chiamato orgogliosamente un uomo,
Non ho piegato le ginocchia
E la salute, così posso
Mostra qualcosa di eccellente.

In modo che i tuoi affari vadano
E i redditi sono cresciuti
I giorni felici sono i tuoi
Hanno preso forma nel corso degli anni.

Ti auguro nuovi traguardi
Mi sforzo per te
Così nella tua vita
Sei sempre stato in grado di ottenere risultati.

Nostra cara, cara Vanja,
Sei fortunato e intelligente.
Senza di te, il lavoro si fermerà
Sei agile e forte.

Puoi e fai tutto,
I tuoi affari sono in conflitto.
Prenditi cura della tua famiglia e dei tuoi figli -
Lasciateli bagnare nell'amore.

Ti auguriamo felicità
Non perdere i tuoi amici
E nell'avanzamento di carriera,
Nuove e grandi idee!

Vanechka! Ci congratuliamo sinceramente con te e desideriamo che tu non ti fermi mai a metà strada. Vai sempre fino in fondo e raggiungi i tuoi obiettivi. Ci auguriamo che nella tua vita siano presenti solo le cose migliori, amore, vera amicizia, esperienze luminose, successi e vittorie. Possa la tua natura ampia e gentile trovare sempre piacere e avventure interessanti per se stessa!

Vanechka, Vanyusha
invio le mie congratulazioni,
Lascialo correre da te
Buona fortuna da tutte le parti.

L'uccello della felicità nelle tue mani
Lascia che ti sia dato
Dal tuo sorriso
I problemi si nasconderanno in un angolo.

I migliori auguri
Stai in piedi
Consonante con il nome
La grazia di Dio.

Possa essere felice
Ivan, il tuo destino,
Ricco di amici
E generoso d'amore.

Sei un deposito di bontà e forza,
Sei un vulcano di ottimismo,
Cascata creativa
In generale, sei bravo, Ivan.

Sii semplicemente il beniamino del destino
E una calamita per la buona fortuna,
Sii fortunato nella vita
Risolvi i problemi con facilità.

Nel posto giusto, vorrei
Presentarsi al momento giusto
Per prendere la fortuna per la coda
E non lasciarti più andare.

Lo auguro con tutto il cuore, Ivan,
In modo che la tua vita sia luminosa,
Così quei soldi ti entrano in tasca,
E che il destino ti conduca ai tuoi sogni!

Ama, sii vicino, amore,
Apprezzo i momenti meravigliosi
Dopotutto, ogni momento è unico,
Prendi piacere dalla vita!

Buone vacanze a te, Ivan!
Congratulazioni e successo a te.
Possa tu essere al di sopra di ogni lode.
Ti do un piccolo consiglio:

Sii allegro e felice
Non scoraggiarti mai.
Tutte le cose belle della vita
Acqua in bocca.

Possa buona fortuna e salute
Non ti hanno mai deluso.
Possano le avversità e il dolore
Fuggono per sempre.

Sii un vero uomo:
Sdraiati sul divano
E accendi il calcio, bevi birra.
In generale, buone vacanze, Ivan!

Lo desidero senza tensione
Martellare chiodi nel muro
E calzini creativi
Sparpagliarsi per l'appartamento.

Per te auguro, Ivan,
Felicità infinita nella vita,
Soldi, una tasca piena d'oro,
Forza di spirito, gentilezza, ottimismo.

Non arrenderti, vai avanti,
Raggiungi i tuoi obbiettivi,
Possa una grande fortuna aspettarti
Possano i tuoi occhi brillare di felicità!

Molte ragazze sono state catturate
Nella tua trappola più pericolosa.
E intelligente e intraprendente,
Il nostro simpatico ragazzo Ivan.

Desidero essere sano
Sii amico con senso dell'umorismo.
Non perdersi mai d'animo
Vivi con la positività nel cuore.

C'è un motivo di gioia
Dopotutto, celebriamo le tue vacanze,
Ti auguro felicità, Vanja,
E controllare il destino nella vita.

Che piacere, davvero!
Congratulazioni a te oggi,
Ivan, lascia che tutta la sfortuna,
Supererai in pochissimo tempo.

Lascia che l'amore riscaldi l'anima, Vanja,
E la tristezza volerà via senza lasciare traccia,
Ti auguro buona salute,
Non lasciare che nulla faccia male da nessuna parte.