Miracolosa immagine di San Nicola. Canonico di San Nicola Taumaturgo, arcivescovo di Myra

Collezione completa e descrizione: canone di preghiera Nicholas the Wonderworker per la vita spirituale di un credente.

Canonico a San Nicola Taumaturgo

La regola della fede e l'immagine della mitezza, / l'astinenza da maestra / ti ha rivelato al tuo gregge / Verità immutabile. / Pertanto, hai acquisito alta umiltà, / povertà - ricchezza. / Padre, San Nicola, / prega Cristo Dio per la salvezza delle nostre anime.

Canone, Tono 4 Canto 1

Aprirò la mia bocca, / e saranno ripieni di Spirito; / e dirò una parola alla Regina Madre, / e apparirò luminosamente trionfante, / e canterò con gioia i suoi miracoli.

Buon pastore del gregge di Cristo, / gioisci, Nicola, / per i cittadini del mondo della Licia / sei stato un venerato padre e maestro; / e lascia che ti saluti "rallegrati!" / ti porto.

Tribù della terra, raduniamoci, / affinché l'esclamazione "rallegrati!" portare al santo: / perché porta gioia / all'universo che non si impoverisce.

Gloria: A te, che hai liberato i tre governatori / dall'omicidio degli ingiusti, gridiamo: / "Rallegrati, Nikolai, intercessore per coloro che corrono / sotto il tuo tetto!"

E adesso: Vergine Madre di Dio, rallegrati, / avendo ricevuto la gioia da un angelo, / e salva coloro che ti magnificano.

I tuoi cantori, Madre di Dio, / - fonte viva e abbondante, / che hanno organizzato una festa spirituale, confermano / e nella tua gloria divina / onorano le corone di gloria.

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

Nessuno che corre sotto il tetto / spera in te, padre, / ti lascia senza nulla, / ma portandoti l'esclamazione "rallegrati", / accetta aiuto, Nikolai; / Dammela anche a me, beato.

Gli angeli si meravigliano, riveriscono, / alla tua ardente intercessione, / il popolo si rallegra, ricevendo attraverso le tue preghiere / liberazione dalle disgrazie demoniache; / quindi l'esclamazione "rallegrati" che ti portiamo, / Nikolai è lodevole!

Gloria: Sei un elmo e un'arma invincibile / contro il diavolo, / per i cristiani - un'affermazione, / e per i gerarchi - un ornamento, Nicola meraviglioso. / Rallegrati, grande taumaturgo, / sopraffatto da un rifugio tranquillo.

E adesso: Avendo concepito il tuo Creatore, Madre di Dio, / hai dato alla luce tutto il Creatore e Signore; / Prega che ci liberi dalle avversità; / dopo tutto, qualunque cosa tu voglia, puoi, da buon / e buon genitore.

Signore, abbi pietà (3)

Salito all'altezza delle virtù / e di là illuminato, padre, / con lo splendore divino dei miracoli, / sei apparso al mondo come un pastore veramente luminoso, / nelle avversità per noi un rappresentante invincibile; / quindi, dopo aver gloriosamente sconfitto il nemico, / hai scacciato la menzogna e salvato le persone dalla morte, Nikolai; / prega Cristo Dio dei peccati perché conceda la remissione / a coloro che onorano con amore la tua santa memoria.

Un fiume di guarigioni traboccante / e una fonte di miracoli inesauribili / ti ha mostrato, Nikolai, la Misericordia dell'Abisso: / per gravi disturbi amaramente deprimenti / e le vicissitudini della vita sono terribilmente provate / guadagno da ogni sconforto / una medicina che davvero lenisce dolore / - la tua ardente protezione. / Perciò ti gridiamo: / "Intercedi davanti a Cristo Dio / per la concessione della remissione dei peccati / a coloro che celebrano con amore la tua santa memoria!"

Tu, come la Vergine e l'unica tra le donne / che hai partorito senza seme secondo la carne di Dio, / noi tutti, tribù di uomini, ti chiamiamo beata: / perché il fuoco del Divino ha dimorato in te, / e tu, come un Bambino, nutri con il latte il Creatore e il Signore. / Perciò, la schiera degli Angeli e noi, genere umano, / glorifichiamo degnamente le tue santissime generazioni / e secondo te gridiamo: / «Prega Cristo Dio dei peccati che conceda la remissione / a coloro che adorano con fede la sua santissima nascita da Te!”

Seduto in gloria / sul trono della divinità, / su una nuvola leggera, / venne il divino Gesù, / portato da una mano immacolata, / e salvò coloro che gridano: / Gloria, Cristo, alla tua potenza!

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

Trono uguale agli Apostoli, / rallegrati, Nicola, / perché hai svergognato l'eresia di Ario / e hai rovesciato l'arroganza di Belial con le tue preghiere; / non smettere di pregare per i tuoi servi.

Hai liberato il giovane dalle mani dell'emiro di Sratsa, / hai dato gioia ai suoi genitori, / quindi ti portiamo l'esclamazione "rallegrati" con loro, / San Nicola.

Gloria: Tre governatori dall'omicidio dell'ingiusto / hai salvato, taumaturgo, / apparendo in sogno al pio re e proibendoglielo, / e da loro hai ricevuto l'esclamazione "rallegrati". / E rafforzami, Nicholas, con le tue preghiere.

E adesso: Beata Madre di Dio, rallegrati, / perché tu sei il trono di tutto il Re, il più alto Cherubini. / Non tardare, pregando tuo Figlio e nostro Dio / per coloro che ti onorano sempre, con il beato Nicola.

Il mondo intero si meravigliò / della tua gloria divina: / per te, la Vergine che non hai conosciuto il matrimonio, / hai portato il Dio altissimo nel tuo grembo / e hai dato alla luce il Figlio eterno, / a tutti quelli che cantano di te il mondo di dare.

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

Chiamato agli Apostoli, stando alla pari degli Angeli / al Trono del Signore inesorabilmente, / hai svergognato il pazzo Ario; / perciò, Nikolai, ti proclamiamo: "Rallegrati, / la decorazione e il pilastro della chiesa per i santi!"

Dammi una mano, Nikolai, pregando il Signore, / perché la tempesta del peccato mi annega, / e guidami in un tranquillo rifugio di pentimento / con le tue preghiere, padre.

Gloria: Se ho fatto molte iniquità, / ma non mi allontano dalla speranza della tua protezione, / portandoti sempre l'esclamazione "rallegrati"; / tu, Nikolai, liberami da ogni dolore e sventura: / dopotutto, puoi fare quello che vuoi.

E adesso: Rallegrati, nuvola sopra i cieli, / trasuda una goccia per noi, la buona Madre di Dio! / Dona al nostro zar la vittoria sui barbari da parte di Dio, / pregando con il gerarca Nicola.

Questo divino e venerato da tutti / celebrando la festa della Madre di Dio, / venite, saggi di Dio, / cominciamo ad applaudire, / glorificare Dio nato da Lei.

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

Un amico di Cristo e un secondo Pietro / sei apparso, padre. / Rallegrati, perché tu sei un pilastro della Chiesa e un organo meraviglioso, / miracoloso e sferragliante con lo Spirito Santo. / Pertanto, noi Nikolai, ti portiamo sempre l'esclamazione "rallegrati" /.

Sentendo il pio zar Costantino / con Avlavius ​​​​l'eparca / in sogno le tue minacce su quegli uomini / che avrebbero dovuto morire ingiustamente, / ordinò che fossero rilasciati il ​​prima possibile, / a te, Nikolai, proclamò: rallegrati !

Gloria: A quella nave che affogava nel mare / tu eri, padre, timoniere; / e a me, pesantemente sopraffatto da pensieri demoniaci, / dammi il nutrimento di un buon ragionamento nella mia mente e nel mio cuore, / affinché esclamo sempre "rallegrati" / ti porti, Nikolay elogiativo.

E adesso: Rallegrati, Vergine purissima, / rallegrati, affermazione del mondo, / rallegrati, perché hai partorito il Figlio, Dio di tutti! / Pregalo, Vergine Maria, / per la salvezza delle nostre anime.

Signore, abbi pietà (3) Gloria, e ora:

Nei Mondi, tu, santo, sei apparso come esecutore di riti sacri, / per aver compiuto il Vangelo di Cristo, reverendo, / hai deposto l'anima per il tuo popolo / e hai salvato dalla morte gli innocenti; / perciò sei stato santificato, / come grande ministro dei misteri della grazia di Dio.

Ora cantiamo canti al vescovo, / alle persone nei mondi del pastore e maestro, / per essere illuminati dalle sue intercessioni: / perché, ecco, apparve tutto puro, imperturbabile nello spirito, / offrendo a Cristo un immacolato, genuino , sacrificio gradito a Dio, / come ecclesiastico, purificato sia nell'anima che nel corpo, / perciò è veramente il patrono e paladino della Chiesa, / come grande ministro dei sacramenti della grazia di Dio.

I saggi di Dio non onorarono / creazioni più grandi del Creatore, / ma il fuoco che le minacciò coraggiosamente le calpestò, / cantava con gioia: / "Lodevole Signore e Dio dei padri, / benedetto sei tu!"

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

San Nicola, Santo di Cristo, rallegrati: / perché tu sei una gioia indicibile per tutti! / E dammi una mano perché ti proclami: / "Rallegrati, o tutto beato!"

Quando i governatori seppero / che erano stati rilasciati dalla prigione per tuo comando, / prendendo lampade con candele, ti portarono, / gridando ad alta voce: / Rallegrati, reverendo padre, nostra liberazione!

Gloria: Una volta che hai sentito nella prigione dei prigionieri; / ascolta anche me, Nikolai, / l'esclamazione "rallegrati" a colui che ti porta, / e tirami fuori dal fuoco dell'inferno.

E adesso: Signora Maria, Madre del Redentore, / accettami, penitente / e correndo sotto il tuo riparo, / perché ti gridi incessantemente: / "Rallegrati, Madre di Dio, sempre vergine!"

I giovani della pia nella fornace / Si salvò il Bambino della Vergine: / allora - un prototipo, ma ora - recitando; / Chiama l'intero universo a cantare a Te. / Cantate al Signore, creature, / ed esaltate in tutti i tempi!

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

Apostoli supplenti, / servendo la Santissima Trinità con gli angeli, / Nikolai, lodevole, rallegrati, / e concedimi gioia con le tue preghiere.

Pilota portato dalla tempesta, / Rallegrati, Nikolai, / e calma la tempesta delle mie passioni, dall'attacco dei ribelli demoniaci, / perché non posso più sopportare, ma grido: / Rallegrati, mio ​​aiuto e ardente patrono.

Gloria: Oh, quanto grande dolore / mi afferra dalle frecce dei demoni, / e non posso sopportare ferite, / per applicare un cerotto - non c'è dottore; / ma tu, Nikolai, applicami un cerotto e l'olio delle tue preghiere, / così ti grido: / "Rallegrati, reverendo padre!"

E adesso: Rallegrati, cespuglio di spine che non bruciava, / che Mosè vide sul Sinai, / e la scala che contemplava Giacobbe, / - Beata Madre di Dio sempre vergine!

Ciascuno nato sulla terra / esulti, essendo illuminato dallo Spirito; / che trionfi anche la natura delle menti disincarnate, / onorando il sacro trionfo della Madre di Dio, / e che gridi: / "Rallegrati, benedetta, / Pura Madre di Dio, sempre vergine!"

Santo, Padre Nicholas, prega Dio per noi.

I colpi dell'ingannatore mi circondano / e le aspirazioni peccaminose, / ma, sperando nella tua protezione, / ricorro a te, padre, / perché tu scacci da me tutta l'inganno del maligno, / e ho chiamato a tu: / Gioisci, Nikolai!

Hai fatto vergognare la pazza Aria, / e hai spento la fiamma delle eresie; / governatore, ascoltò i legati in carcere, / e ricevette da loro il saluto “rallegrati”; / e ti gridiamo, Nikolai: / "Rallegrati, tutto benedetto!"

Gloria: Hai sentito che Agrik, / e hai portato via suo figlio Vasily dall'emiro, / e in un istante lo hai messo sano davanti ai suoi genitori dai Saraceni, / e attraverso la mia preghiera, strappami l'anima, / sofferente e gravato di peccati, / da il fuoco dell'inferno, Nikolai.

E adesso: Regina, che hai partorito tutto il Re / e portato il Portatore di tutto il creato, / salva me, che ti magnifica, / Santissima Signora!

Grande Arcipastore e Gerarca, / Primate Myrlikisky Nicholas lodiamo tutti: / perché ha salvato molte persone, / ingiustamente condannato a morte, / e appare al re con Avlavio in sogno, / annullando una sentenza ingiusta.

Gloria: Il Signore ti ha grandemente glorificato con miracoli / sia durante la vita che dopo la morte, San Nicola: / perché chi con tutta la fede / invocherà solo il tuo santo nome, / e non sarà immediatamente ascoltato, / trovando in te un ardente protettore?

Sapienza ipostatica, e il Verbo superessenziale, / e la Vergine che ha partorito il Medico di tutto Cristo! / Guarisci le ulcere e le ferite della mia anima, pesanti e di lunga data, / e ferma i pensieri osceni del mio cuore.

Preghiera a San Nicola

O santissimo Nicola, glorioso servitore del Signore, nostro ardente intercessore, e ovunque nel dolore un pronto aiuto! Aiutami, peccatore e abbattuto: in questa vita, prega il Signore Dio che mi conceda la remissione di tutti i miei peccati, di quanto ho peccato dalla mia giovinezza durante tutta la mia vita nei fatti, nelle parole, nei pensieri e in tutti i miei sentimenti; e alla partenza della mia anima, aiutami, l'infelice, implora il Signore Dio, l'intera creazione del Creatore, di salvarmi dalle prove dell'aria e dal tormento eterno, affinché io glorifichi costantemente il Padre e il Figlio, e lo Spirito Santo, e la tua misericordiosa intercessione, ora e sempre e nei secoli dei secoli, amen.

O buon padre Nicola, pastore e maestro di tutti coloro che con fede ricorrono alla tua intercessione e ti invocano con fervente preghiera! Sbrigati presto e libera il gregge di Cristo dai lupi che lo stanno distruggendo, e proteggi ogni paese cristiano e salva con le tue sante preghiere dalla ribellione mondana, dal terremoto, dall'invasione di stranieri e dalla guerra intestina, dalla fame, dalle inondazioni, dal fuoco, dalla spada e dalle morte improvvisa. E come hai avuto pietà di tre uomini che erano seduti in prigione e li hai liberati dall'ira reale e dalla decapitazione con la spada, così abbi pietà di me, mente, parola e azione nell'oscurità dei peccati, e liberami dall'ira di Dio e la punizione eterna, ma per la tua intercessione e aiuto, per la Sua misericordia e grazia, Cristo Dio mi darà una vita tranquilla e senza peccato per vivere in questa epoca e mi libererà dal destino di coloro che stanno a sinistra, e mi renderà stai a destra con tutti i santi, amen.

Canoni a Nicholas the Wonderworker e Akathist

San Nicola Taumaturgo è uno dei più venerati non solo in Russia, ma anche in altri paesi Chiesa cattolica. Per i credenti ortodossi, uno dei modi per rivolgersi a un santo è leggere il canone o l'akathist. Questi tipi di canti solenni differiscono nella struttura del testo e nella storia della scrittura. I canonici furono creati molti secoli fa da persone che furono canonizzate dalla Chiesa come santi. Akathist può essere scritto attualmente da uno scrittore spirituale, che non è sempre un ministro della Chiesa.

San Nicola Taumaturgo

San Nicola Taumaturgo nacque nel 270 nella città di Patara in provincia di Licia. Fin da giovane si distinse per la pietà e il desiderio di servire Dio. Come sacerdote, il santo fu un esempio per il suo gregge, predicò, esortò e guidò gli abitanti della Licia sulla via della salvezza. Dopo diversi anni di servizio come sacerdote, San Nicola fu eletto Vescovo del Mondo della Licia.

L'ascesi di San Nicola avvenne durante il periodo di persecuzione della cristianità. Quando il vescovo, insieme ad altri cristiani, fu imprigionato, il santo non solo sopportò coraggiosamente tutti i disagi e le difficoltà, ma sostenne anche il resto dei detenuti.

Anche durante la sua vita a San Nicola vengono attribuiti molti miracoli e atti di vera misericordia e di amore per il prossimo. San Nicola Taumaturgo è venerato sia nel cristianesimo occidentale che in quello orientale. Questo santo è particolarmente amato dai credenti e molte persone si rivolgono a lui con la preghiera.

Canone di Nicholas the Wonderworker

I canoni di Nicola Taumaturgo sono opere di innografia ecclesiastica, di struttura complessa, che elogiano il santo. Il loro testo è costituito da inni biblici, a cui sono stati successivamente aggiunti ulteriori versi: irmos e troparia. Questi ultimi cantano l'evento festivo. Irmose servono a collegare il canto biblico e il tropario, tracciando un'analogia tra l'evento celebrato e quello descritto nella Bibbia. La struttura dell'irmos è alla base della melodia e della struttura ritmica del tropario. La lunghezza e il numero delle stanze devono corrispondere.

Ci sono diversi canoni del santo:

• “Nel fondo del letto a volte…” è l'inizio dell'irmos del primo canone.
• Il 2° canone di Nicholas the Wonderworker inizia con l'irmos “Cristo è nato - lode. »
• "Cantiamo una canzone, gente ....." - l'irmos del canonico dal servizio per il trasferimento delle reliquie del santo.
• "Aprirò la mia bocca ....." - l'inizio del quarto canone di Nicholas the Wonderworker.

Il canone 2 a Nicola Taumaturgo, così come il 1° canone, viene letto durante la funzione in memoria del santo il 19 dicembre in un nuovo stile. Gli altri due canoni si leggono al servizio divino il 22 maggio, giorno di commemorazione della traslazione delle reliquie del santo.

Perché leggere il canone?

I canoni di Nicholas the Wonderworker possono essere letti a casa o ascoltati durante il culto nel tempio. I Santi Padri della Chiesa dicono che coloro che leggono i Canoni Madre di Dio, Salvatore e santi, il Signore protegge particolarmente. I canoni di Nicholas the Wonderworker sono anche le preghiere, letture che una persona rivolge al santo attraverso eventi biblici.

I canoni furono scritti molti secoli fa da persone altamente spirituali e, di regola, successivamente canonizzati come santi. Leggendo gli inni di lode e le preghiere da loro scritte, una persona insieme a loro eleva una preghiera a Dio.

Canonico di S. Nicholas the Wonderworker viene letto per la guarigione da malattie, aiuto nel bisogno e carenza di materiale. Il santo è anche considerato il protettore delle vedove e degli orfani. Lo pregano con sconforto, tristezza e disperazione. Poiché lo stesso santo fu incarcerato per qualche tempo, le persone si rivolgono a lui in cattività e in altre difficili circostanze della vita.

Dove posso trovare il canonico e l'akathist di Nicholas the Wonderworker?

Quasi tutti i canonici e gli acatisti possono essere acquistati nei negozi della chiesa. Il canone di Nicholas the Wonderworker con accenti può essere trovato sui siti Web ortodossi su Internet. È meglio che, parallelamente al canone, si scriva il testo delle spiegazioni, poiché il linguaggio dei canti liturgici non è sempre comprensibile solo a chi inizia il suo cammino di fede.

Prima di leggere, devi assicurarti che il canone o l'akathist siano approvati Santo Sinodo russo Chiesa ortodossa. Per fare ciò, è meglio utilizzare testi di canoni acquistati nei negozi delle chiese o trovati su siti ortodossi affidabili. L'elenco degli acatisti approvati è pubblicato anche su Internet.

Inoltre, puoi sempre andare dal sacerdote o dal diacono nel tempio e chiarire se l'akatista soddisfa i requisiti stabiliti dal Santo Sinodo.

Come leggere il canone

Il canone di Nicholas the Wonderworker in russo non è così difficile da leggere come in slavo ecclesiastico. Quando si legge il canone, è necessario pronunciare attentamente ogni parola. A differenza dell'akathist, il canone del pentimento a Nicholas the Wonderworker può essere letto stando seduti. Puoi cantare canti elogiativi al santo in qualsiasi momento. Ci sono speciali preghiere iniziatiche che si leggono prima del canone. Se i canti biblici a un santo sono seguiti dopo il quotidiano regola di preghiera quindi non sono richieste preghiere aggiuntive.

Nel caso in cui non sia possibile leggere il canone ad alta voce, puoi anche dire una preghiera a te stesso. La cosa principale è che le sue parole sono pronunciate consapevolmente, con un senso di pentimento e amore per Dio, il santo. È meglio leggere il canone ad alta voce con voce calma e monotona. Non è necessario prestare attenzione all'espressività della voce. Le preghiere in chiesa e in casa non sono opere poetiche secolari, quindi sono pronunciate in modo leggermente diverso. La cosa più importante quando si leggono gli inni sacri è la conversione dell'anima a Dio, il mondo spirituale.

Prima di leggere il canone, puoi accendere una candela o una lampada vicino all'icona di San Nicola Taumaturgo. Se non esiste un'immagine adatta del santo, puoi rivolgerti all'immagine della Madre di Dio o del Salvatore.

Akathista a Nicholas the Wonderworker

Akathist - un canto di lode a Dio, alla Madre di Dio o ai santi. Il primo fu scritto alla Santissima Theotokos nel 626 in onore della liberazione di Costantinopoli dai Persiani.

Akathist è composto da ikos e kontakion. Ci sono 24 strofe nel canto di lode. Ogni kontakion termina con una chiamata a lodare Dio: "Alleluia!" E l'ikos è un saluto al santo che viene cantato: "Rallegrati!"

Akathist a Nicholas the Wonderworker è stato scritto qualche tempo dopo la sua morte. Secondo una versione, l'inno di lode sarebbe stato scritto dai ministri della chiesa di Costantinopoli, secondo un'altra, da ieromonaci russi che hanno partecipato al trasferimento delle reliquie del santo trasudando mirra.

Il testo dell'akathist può essere acquistato presso il negozio della chiesa, trovato su siti Web su Internet e ascoltato su supporti audio. Nel primo caso, puoi essere sicuro della qualità e dell'autenticità del testo. Inoltre, nelle chiese consacrate in onore del santo, una volta alla settimana si legge un acatista a San Nicola il Piacevole. Una lettura di quaranta giorni dell'akathist a Nicholas the Wonderworker può essere ordinata anche nei monasteri. In questo caso, è necessario indicare il nome della persona sulla cui salute verrà letto l'akathist.

Come leggere un akathist a Nicholas the Wonderworker

Prima di assumere l'obbligo di leggere un acatista a un santo per un certo periodo, è meglio farsi benedire da un confessore. Il sacerdote che celebra il sacramento della confessione, conoscendo le forze spirituali, le circostanze della vita e lo stato interiore del credente, benedirà o consiglierà di rimandare momentaneamente la lettura.

Ci sono alcune regole per leggere un acatista. Il tredicesimo kontakion - un appello orante al santo - viene letto tre volte. Dopo l'ultimo kontakion dell'Akathist, vengono riletti i primi ikos e kontakion. Quindi viene letta una preghiera a Nicholas the Wonderworker.

Il numero di giorni durante i quali un akathist viene letto è illimitato. L'Akathist può essere letto in qualsiasi momento. È meglio se durante questo periodo l'icona del santo si trova nelle vicinanze.

Spesso l'inno di lode viene recitato per quaranta giorni. Allo stesso tempo, se dovessi saltare un giorno, puoi continuare il successivo.

Puoi leggere l'akathist a Nicholas the Wonderworker una volta, soprattutto, per sentire nella tua anima il desiderio e il desiderio di rivolgerti al santo. Akathist è equiparato a un inno, quindi è meglio stare in piedi mentre lo leggi.

Perché leggere un acatista a Nicholas the Wonderworker?

Akathist, come il canone di San Nicola Taumaturgo, aiuta i credenti in una varietà di casi. Un appello di preghiera a un santo aiuta con qualsiasi difficoltà. Puoi trovare molte recensioni di apprezzamento e storie vere dalla vita di persone che parlano della risoluzione di circostanze difficili della vita dopo le preghiere al santo. Soprattutto si rivolgono a lui in caso di malattia, difficoltà economiche e domestiche, durante i viaggi. Anche durante la sua vita, il vescovo Mir di Licia ha fornito assistenza a molti bisognosi.

Il testo dell'akathist contiene le biografie del santo. Molte persone lo percepiscono molto più facilmente del canone di San Nicola Taumaturgo.

Non dovresti trattare la lettura di un acatista come rito magico e cospirazione. Il desiderio di un risultato rapido non porterà benefici. La sensazione principale quando ci si rivolge a un santo dovrebbe essere il pentimento e la fede che il Piacevole di Dio ascolterà la richiesta e l'aiuto.

Preghiere prima della lettura dell'akathist e dei canonici

Prima dell'akatista, è necessario leggere le preghiere iniziali che aiuteranno a preparare la mente umana per un canto elogiativo: scarta tutti i pensieri vani, concentrati sul testo della preghiera. Di solito, le preghiere preparatorie comprendono: “Al Re dei cieli”, “Canto tre volte sacro”, “Santa Trinità”, “Padre nostro”, “Venite, adoriamo”. Inoltre si dice più volte “Signore, abbi pietà” e si leggono i salmi del salterio. Le stesse preghiere si leggono prima del canone.

Dopo aver letto l'akathist o i canonici, vengono dette preghiere a Nicholas the Wonderworker, che sono le stesse per tutte le regole di preghiera.

Canonici e acatisti in slavo ecclesiastico

Canti di preghiera per slavo ecclesiastico molto più difficile da trovare che in russo.

Nelle chiese, tutti i testi di culto sono pronunciati solo in slavo ecclesiastico. Questa lingua incorpora l'esperienza secolare di comunicazione tra una persona russa e Dio. Inoltre, la lettura in slavo ecclesiastico aiuta a fuggire dai pensieri quotidiani, a creare un'atmosfera speciale e ad immergersi nel mondo della preghiera.

L'Akathist in slavo ecclesiastico sarà difficile da capire per un credente che sta appena iniziando a imparare questa lingua. Affinché il testo sia percepito meglio, puoi leggere la traduzione e l'interpretazione in russo.

I canoni che hanno una struttura più complessa si leggono meglio in russo, quindi saranno più facili da capire.

Cosa c'è di meglio da leggere: un acatista o un canonico per un santo?

Il canone è un genere di inni ecclesiastici più antico dell'akathist. Il testo dei canoni è stato scritto dai santi padri, il cui livello di crescita spirituale e consapevolezza dell'universo divino supera di gran lunga la normale comprensione umana. Gli acatisti, di regola, furono creati in un periodo successivo da scrittori spirituali, non tutti monaci o ministri della chiesa. Pertanto, scegliendo tra il canonico e l'akatista, secondo alcuni sacerdoti, è meglio dare la preferenza alla lettura del primo.

Allo stesso tempo, l'akathist al santo è più facile da leggere e capire, poiché la struttura del testo è molto più semplice.

I canoni di Nicholas the Wonderworker sono una preghiera meno elogiativa di un acatista, ma ha un carattere implorante. Nonostante questo, puoi anche chiedere aiuto leggendo un akathist.

San Nicola Taumaturgo è stato a lungo venerato in Russia come il più grande santo. Il Signore lo ha glorificato in tutto il mondo per la sua forte fede, profonda umiltà, mansuetudine, pazienza, successo nella temperanza e castità. San Nicola aveva il più profondo amore cristiano, la più grande misericordia e compassione per le persone, correva sempre in loro aiuto. Il santo di Dio ascolterà le nostre ferventi preghiere e si affretterà ad aiutarci se imitiamo l'immagine della sua vita terrena. Commemorazione di San Nicola il 6 dicembre (19 dicembre in stile civile).

Tropario, tono 4

La regola della fede, e l'immagine della mitezza, l'astinenza del maestro, rivelano il Signore al suo gregge, che è la verità. Per questo, avendo acquisito alta umiltà, ricca di povertà. Padre nostro a San Nicola, prega Cristo Dio che le nostre anime siano salvate. (Due volte).

Gloria, e ora, la Theotokos. E ma nascosto dai secoli, e angelo sconosciuto al sacramento, che appare alla Madre di Dio in terra, Dio incarnato nell'indisturbato allontanamento, e per noi percepiremo la croce, avendo risuscitato quella primordiale, e salveremo la nostra anima dalla morte.

Canzone 1. Irmos

Dalla Vergine nascono forti tristati, nel profondo della mancanza di passione dell'anima, il diluvio tripartito, prego, sì, come in un timpano in un corpo mortificante, canto un inno vittorioso.

Coro: Con il Santo Gerarca di Cristo Nicola, prega Dio per noi (inchino).

Avendo ereditato la vita negligente del padre e soddisfiamo per sempre le gioie spirituali, prego dalla mia anima per tutto il dolore della mia anima, come se mi rallegrassi nel glorificarti, santo padre Nicholas.

Coro. Fu posato sapientemente, sul candeliere delle virtù, e come la luce illumini i cuori dei fedeli a San Nicola. Con la stessa fede ti prego, con le preghiere luminose di quest'anima della mia anima, getta via le tenebre.

Gloria. Ora riempiamo la vita del corruttibile, riempiamo tutti i tipi di disgrazie, fluttuando sempre nell'abisso, possa io renderti un reverendo nutrice, trasformando la tempesta in silenzio, con le tue preghiere divine.

E ora, la Theotokos. h insonne Pura proprietà preghiera, rendi corporali e spirituali le nostre passioni, le tue sacre intercessioni, divine e salvate, donando vigore, il volere di Dio ed esecuzione.

Catavasia: E salva i tuoi schiavi dai guai, San Nicola di Cristo, come se tutti noi stessimo ricorrendo a te, secondo Bose, a un rapido aiutante e caloroso intercessore e servizio di preghiera al Salvatore per le nostre anime (inchino).

Signore, abbi pietà (tre volte con i fiocchi).

Canzone 3. Irmos

Non ci vantiamo in sapienza, né in forza né in ricchezza, ma nella composta sapienza di Dio del Padre tuo, come se non ci fosse niente di più santo di te, Amante degli uomini.

Coro. Sei apparso sulla pistola, uccidendo i nemici in lotta, mantieni le loro tentazioni innocue per Nicholas, facendo il desiderio divino.

Coro. Con la distruzione della mia anima, guarisci il santo, schiacciando gli intrighi e le trappole del nemico, ma ti magnifico come mio rappresentante per fede.

Gloria. Distruggendo Artemide, tempio senz'anima, consuma i miei idoli appassionati, intercessioni divine di padre Nicola.

E adesso. B giardinaggio. Tu intercessore, la purissima Vergine, con una cravatta, trasforma in gioia il nostro dolore, e liberaci i dolori della morte che partoriscono. Confusione.

Sedalen, tono 8. V essendo asceso all'altezza delle virtù, di là il divino padre si illuminò con lo splendore dei miracoli, il pastore apparve veramente luminoso, e in questa avversità il rappresentante è invincibile. Con la stessa gloriosa vittoria sul nemico, hai scacciato la menzogna e hai salvato il popolo dalla morte, Nicholas. Prega Cristo Dio, concedi il perdono dei peccati a coloro che onorano con amore la tua santa memoria.

Gloria, e ora. Bogorodichen. IO SONO alla Vergine sola nelle mogli di te senza seme, che hai partorito la carne di Dio, beata tutta dell'umanità. Il fuoco delle Divinità si stabilì in te e, come un bambino, dona il Creatore e il Signore. Con la stessa razza angelica e umana siamo degni di glorificare la tua santissima Natività, e secondo il tuo grido, pregare Cristo Dio dei peccati, concedere il perdono, cantando degno della tua gloria.

Canzone 4. Irmos

Con cibo in gloria sul trono del Divino, su una nuvola fu facile che Gesù il Divino e dalla Purissima Vergine venisse, e salvi quelli che gridano, gloria a Cristo alla tua potenza.

Coro. La tua vita gloriosa, ovunque tu sia glorificato dall'esibizione di miracoli divini, glorificato dal sommo sacerdote, decorazione e lode a tutti coloro che ti onorano Nicola con canti gioiosi.

Coro. Sul trono alto, benedetto, hai lodato Dio, con l'umiltà della sapienza divina siamo rivestiti di signorie, nella loro comunione, creaci, con preghiere favorevoli al padre saggio.

Coro. Hai consegnato ingiustamente condotto alla morte, con la gelosia del Padre divino, divampando sacramente. Con il tuo stesso grido, liberaci dalle disgrazie che uccidono i feroci, con le tue preghiere.

Gloria. Passando in cielo, Nicola di gioia invisibile, in mezzo a tutti coloro che ti invocano, vieni, alleviando le malattie delle nostre anime e consolando divinamente.

E adesso. Bogorodichen. V gli inni angelici, terribilmente puri, inneranno la maestà della Tua Natività divina, con essi pregheranno la Vergine che sia salvata da tutti, anche da coloro che ti benedicono con pura fede. Confusione.

Canzone 5. Irmos

Gli empi non vedranno la tua gloria, Cristo. Ma noi siamo Te Solo, paterno l'alba della gloria di Dio, dal mattino mattina cantiamo a Te Misericordia.

Coro. Sei andato come il sole, sei morto più saggio e hai brillato con Cristo, lo splendore luminoso dei tuoi miracoli, illuminando l'intero girasole di padre Nicholas.

Coro. Con il sacro Nicola, ascoltaci, nel giorno in cui porterai disgrazie e dolori e scaccia ogni angusto, per grazia dello Spirito che vive in te.

Gloria. Con sopraffatto dalle passioni della vita, io e la mia anima, chiedo l'aiuto del sacro Nicola, mi precipito e mi dia una guarigione perfetta, implorando il Senza Peccato.

E adesso. Bogorodichen. R La vergine Isaia invano, Pura immacolata, gridando, vuole nascere dalla Vergine della Madre di Dio Gesù Signore, uomo in generazione. Confusione.

Canzone 6. Irmos

Priidoh nelle profondità del mare, e mi ha annegato per mangiare, tempesta di molti peccati. Ma come Dio dagli afidi ha innalzato l'anima mia alla Misericordia.

Coro. Rafforzati con la fortezza del Salvatore, sei stato in grado di distruggere il nemico invisibile, il saggio di Dio, salvarci dal suo feroce danno, con le preghiere a padre Nicholas.

Coro. M insegnamenti come nella Geenna, e dalle persone scaltre del pungiglione più dannoso, consegnaci con sacre preghiere al gloriosissimo Nicola.

Gloria. E in passato, muori ingiustamente, volendo il voevoda, essendo salvato dalle tue preghiere, come se dovessero salvarci da ogni male, benedetto.

E adesso. Bogorodichen. l I tuoi giudici e la tua grandine, ti pregano, Madre di Dio, liberaci da ogni sventura, Signora tutta pura, e altri così, condanna eterna. Confusione.

Gloria, e ora. Kontakion, voce 3. V essendo stato il santo di San Nicola, adempi il vangelo di Cristo, deponi la tua anima per il tuo popolo e salva gli innocenti dalla morte. Per questo sii santificato e apparirà il grande segreto della grazia di Dio.

Ikos. Cantiamo ora con canti il ​​santo, pastore e maestro della gente del mondo, e lasciamoci illuminare dalle sue preghiere. Quest'ultimo, apparendo tutto puro, imperituro nello spirito, offrendo a Cristo un sacrificio immacolato, puro e favorevole, come il santo è purificato nell'anima e nel corpo, ed è vero rappresentante e campione della Chiesa, e grande mistero della grazia di Dio.

Canzone 7. Irmos

Yu carica tre a Babilonia, il comandamento del carnefice di scatenarsi. E in mezzo al fuoco, abbattuto e piangente freddo, benedetto sia il Signore Dio dei nostri padri.

Coro. Con san Nicola, anche nei santi dell'unico Santo Dio che riposa, prega, santificaci, e fa scendere su di noi la misericordia di quel ricco.

Coro. Reverendo, giusto e mansueto, essendo quieto e umile essendo più glorioso, saranno portati all'altezza del sacerdozio più glorioso, compiendo miracoli e segni.

Gloria. Per le leggi della divina osservanza del reverendo, tutto il tempio di Dio sembrava onesto. Con lo stesso grido, benedetti, liberaci da ogni iniquità per intercessione.

E adesso. Bogorodichen. A dormi con la passione dell'insurrezione della mia anima, con una preghiera corroborante: darci vigore all'Otrokovitsa, lo sconforto che sonnecchia lontano. Confusione.

Canzone 8. Irmos

E l'onnipotente liberatore di tutti, in mezzo alla fiamma della fede, scese e l'annaffiò, e insegnava a cantare, benedici il Signore in ogni azione.

Coro. Nell'iterazione del divino Nicola, la bocca non chiudibile senza legge, l'hai chiaramente bloccata. E hai salvato molti dalla distruzione di Aryan, che cantano ortodossi, benedicono tutte le opere del Signore del Signore.

Coro. E le vittorie saranno dette sante, i vincitori ci mostreranno con le preghiere, la passione che fa nascere la morte, e l'uomo senza legge dalla lingua è lusinghiero, anche per fede sei sempre benedetto.

Coro. Aiuta i tuoi salvati, mandaci implorato, taumaturgo Nicholas nel giorno dei guai, chiedendoti sempre per fede, ti preghiamo.

Gloria. Trinità. P Fedelmente ortodossi, adoriamo la Santissima Trinità, l'increato, il Padre senza inizio, e il Figlio e lo Spirito Santo, gridando, benediciamo tutte le opere del Signore del Signore (inchino).

E adesso. Bogorodichen. m concedimi la tua malvagità, anche se Dio ha dato alla luce un parto misericordioso, benedetta Signora. E nell'ora del giudizio, presentandoti, pronuncia là la condanna. Confusione.

Canzone 9. Irmos

Eva, per la malattia della disobbedienza, ha instillato un giuramento: Tu sei la Vergine Madre di Dio, per la vegetazione della tua dimora è fiorita la benedizione del mondo. Per lo stesso Te noi tutti ingrandiamo.

Canta con l'arco. E guarendo, facendo la tua bara, trasuda un mondo di fragranza del reverendo, che, per fede e amore, si avvicina a Nicholas e onora la tua memoria. Allo stesso modo noi tutti ti ingrandiamo.

Coro. Sono al sole benedetto Nicola, tutto il girasole illumina di raggi i miracoli divini. Scacciando l'oscurità delle circostanze feroci, le tue sacre intercessioni, decorazione del sommo sacerdote.

Coro. Oh, di solito abbi pietà di noi Nicola, con disgrazie mondane, e lusinghe demoniache, le persone furbe sono tentate, sempre sopraffatte dalla fierezza: come se ti piacessimo con amore.

Gloria. Non ricordarti nemmeno un'ora terribile della mia anima, quando il Maestro vuole portarti in giudizio, e giudicare dal tuo atto segreto. Piangi a Lui, Salvatore, salvami Nikola con le preghiere.

E adesso. Bogorodichen. G Las il divino Gabriele a Te, con gioia portiamo e gridiamo: rallegrati in Paradiso, che ha sempre un albero animale in mezzo, glorioso Polato il Verbo. Rallegrati la Vergine dell'Immacolata. Confusione.

Lascia andare: Signore Gesù Cristo il Figlio di Dio, preghiere per il bene della tua purissima Madre e di altri come nostro padre Nikola, arcivescovo del mondo dei miracoli di Lycian, e per il bene dei santi, abbi pietà di tutti e salva noi, da bravi e filantropi. Un min. Signore, abbi pietà (tre volte). Offerte iniziali.

Canonico a San Nicola Taumaturgo, Arcivescovo del Mondo di Licia (in slavo*)

Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo nostro Dio, abbi pietà di noi. Amen.
Re celeste: Trisagione. Santa Trinità: Gloria, e ora: Padre nostro: Signore, abbi pietà (12). Gloria, ed ora: Venite, adoriamo: (3) Salmo 50.

Tropario, tono 4

La regola della fede e l'immagine della mansuetudine, / l'astinenza del maestro / rivelarti al tuo gregge / La verità delle cose. / Per questo hai acquisito alta umiltà, / ricco di povertà, / padre, sacerdote Nicola, / prega Cristo Dio, / sii salvato per le nostre anime.

Gloria, e ora, la Theotokos

Mistero nascosto da tempo immemorabile / e sconosciuto da un angelo, / da te, la Theotokos, che esisti sulla terra, Dio è apparso, / ci incarniamo in unione integra / e, per amore della nostra volontà, accetteremo la Croce, / avendo risuscitato il primordiale, / salva le nostre anime dalla morte.

Canto 1

Irmos: Aprirò la mia bocca, / e lo Spirito sarà riempito, / e rutterò la parola alla Regina Madre, / e apparirò, luminosamente trionfante, / e canterò, gioendo, Quei miracoli.

Buon pastore del gregge di Cristo, rallegrati, Nicola, / come il padre di un laico è onesto e maestro, / e aspettami, rallegrati per portarti.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Diamo alla luce la terra, / rallegriamoci nel portare al santo, / perché la gioia porta in abbondanza l'universo.
Gloria: A colui che liberò i tre governatori dall'uccisione degli ingiusti gridando a te: / gioisci, Nicola, intercessore per coloro che vengono di corsa sotto il tuo tetto.
Ed ora: Vergine Madre di Dio, rallegrati, / ricevendo gioia dall'Angelo, / e salva coloro che ti magnificano.

Canto 3

Irmos: I tuoi inniologi, Madre di Dio, / fonte viva e non invidiabile, / confermano il tuo volto spiritualmente accoppiato, / nella tua gloria Divina / concedono corone di gloria.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Nessuno dovrebbe correre al riparo della tua speranza, padre, la magrezza viene da te, / ma gioisci nel portarti, accetta aiuto, Nicola, / dammi più sud, benedetto.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Gli angeli si meravigliano della tua, reverendo, calda intercessione, / il popolo si rallegra, accettando la liberazione dalle disgrazie dei demoni con le tue preghiere, / la stessa gioia, ti portiamo, Nicholas è lodevole.
Gloria: sei un elmo e un'arma invincibile contro il diavolo, / un'affermazione cristiana e un gerarca fertilizzante, Nicola è meraviglioso; / Rallegrati, grande taumaturgo, sopraffatto da un rifugio tranquillo.
E ora: concepisci il tuo costruttore, Madre di Dio, / hai dato alla luce il Creatore di tutto e il Signore, / prega che ci liberi dalle disgrazie; / Elika bo sei bravo, puoi fare tutto, / come un buon Genitore Buono.

Canto 4

Irmos: Siedi in gloria sul Trono del Divino, / luce nella nuvola, / è venuto il Divino Gesù, / mano incorruttibile, e gridando salvezza: / gloria, Cristo, in tuo potere.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Apostolo del Trono Uguale, rallegrati, Nicola, / come l'eresia di Ario hai confuso, / e hai deposto l'indecisione di Belial, con le tue preghiere; / non smettere di pregare per i tuoi servi.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Hai liberato il giovane di Onago dalla mano di Amira di Sratsyn, / hai dato gioia al suo genitore, / a quelli con loro e noi ci rallegriamo, reverendo Nicholas.
Gloria: tre governatori dall'omicidio dell'ingiusto, operatore di miracoli, hai salvato, / appari in sogno al pio re, e proibendoglielo, / e rallegrati da loro, ti hanno ricevuto, Nicola, / e rafforzami con le tue preghiere.
E ora: Beata Madre di Dio, rallegrati, / come se fossi il Re di tutto il trono, il più alto dei cherubini, / non ristagnare, pregando tuo Figlio e nostro Dio, / per coloro che ti onorano per sempre, con beato Nicola.

Canto 5

Irmos: Terrorizzato di tutto / per la tua gloria divina: / sei di più, Vergine non sofisticata, / ti avevi nel grembo sopra tutto Dio / e hai dato alla luce il Figlio senza figli, / a tutti quelli che cantano di te / dando la pace.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
I nomi degli apostoli, / dagli Angeli all'uguale Rettore del Trono, la Signora è implacabile, / Aria dei pazzi ti vergogni; / per questo ti gridiamo, Nicola, rallegrati, / fertilizzante e pilastro della chiesa dal santo.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Dammi una mano, Nicholas, per chiedere aiuto, pregando il Signore, / più tardi una tempesta peccaminosa mi annega, / e guidami in un tranquillo rifugio di pentimento, padre, con le tue preghiere.
Gloria: E ce ne sono molti senza legge, Nicola, / ma non mi allontano dalla speranza della tua protezione, / gioisco sempre, portandoti; / mi liberi da ogni dolore e sventura, / se vuoi puoi tutto.
E ora: nuvola sopra i cieli, rallegrati, / scavando una goccia per noi, la misericordiosa Madre di Dio, / concedi da Dio al nostro popolo la vittoria sui barbari, / con il gerarca Nicola che prega.

Canto 6

Irmos: Questo divino e onorato / celebra la festa, / Madre di Dio, / vieni, batteremo le mani, / glorifichiamo il Dio che è nato da Lei.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Amico di Cristo e del secondo Pietro, sei apparso, padre, rallegrati, / poiché sei un pilastro della chiesa e un organo miracoloso, / con lo Spirito Santo, fai prodigi e sonaglio: / lo stesso, Nicola, rallegrati di portare voi sempre.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Dopo aver ascoltato in sogno Costantino, il pio re, il tuo rimprovero, con Avlavius ​​​​l'eparca, / sui mariti di loro che ingiustamente dovettero morire, / presto comandò che fossero rilasciati, / gioisci quando gridi, Nicola.
Gloria: Tu, padre, eri il timoniere di questa nave che affogava nel mare, / e io sono ferocemente sopraffatto dai pensieri dei demoni, / do il nucleo di una buona mente nella mia mente e nel mio cuore, / come se avessi sempre rallegrati, ti porto, Nicholas è molto lodato.
E ora: Rallegrati, Purissima Vergine, / Rallegrati, affermazione del mondo, / Rallegrati, perché hai partorito il Figlio, Dio di tutti, / Prega per lui, Immacolata Madre di Dio, / salva le nostre anime.

Canto 7

Irmos: Non servite la creatura di Dio-sapienza, / più del Creatore, / ma la punizione ardente è virilmente corretta, / esulta, cantando: / venerabile dei padri, Signore e Dio, benedetto sii tu.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
San Nicola, il prelato di Cristo / rallegrati, perché tu sei la gioia che è inesprimibile a tutti, / e dammi una mano, lascia che ti dica: / rallegrati, tutto beato.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Ogni volta che hai sentito la scarcerazione del voivoda per tuo comando, / prendi i sacerdoti portandoti con le candele, con una grande voce gridante: / gioisci, reverendo padre, nostra liberazione.
Gloria: Una volta che hai sentito legato nella prigione, / ascoltami, Nicholas, rallegrati nel portarti, / e salvami dal fuoco dell'inferno.
E ora: Maria, la Signora, Madre del Redentore, / accoglimi, pentita e correndo sotto il tuo riparo, / come se non cessasse di gridare a Te: / Rallegrati, Beata Madre di Dio semprevergine.

Canto 8

Irmos: I pii giovani nella caverna / La Madre di Dio salvò la Natività, / poi formata, / ora attiva, / eleva tutto l'universo per cantare a Te: / Canta le opere al Signore / ed esaltalo a tutti i secoli .
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Compagno degli apostoli, / con angeli al servo Santa Trinità, / Nicholas è lodato, rallegrati, / e concedimi gioia con le tue preghiere.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Pilota del sopraffatto, Nicolae, gioisci, / e calma la tempesta delle mie passioni, anche dalla finzione demoniaca, / come non sopporto nient'altro, ma grido: / Rallegrati, mio ​​​​aiutante e caloroso rappresentante.
Gloria: Oh, la tensione alle coliche mi tratterrà dalle sparatorie demoniache, / e sopporterò le ulcere con forza, / applicherò un cerotto per portare un dottore, / ma tu mi metti un cerotto e l'olio delle tue preghiere, Nicholas, fammi chiamare tu: / gioisci, reverendo padre.
E ora: Cupido ardente, rallegrati, / a sud di Mosè, la vista del Sinai, / e la scala, a sud di Giacobbe, / Beata Madre di Dio sempre vergine.

Canto 9

Irmos: Lascia che ogni nato sulla terra / che salti, si illumini con lo Spirito, / che la natura trionfi delle menti incorporee, / onorando il sacro trionfo della Madre di Dio, / e che gridi: / / gioisci, Beata , / Pura Madre di Dio sempre vergine.

San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Fucilate lusinghiere mi circonderanno e aspirazioni peccaminose, / ma sperando nella tua protezione, ricorro a te, padre, / come se volessi bandire da me tutte le lusinghe del maligno, lascia che ti chiami: / gioisci, Nicholas.
San Padre Nicola, prega Dio per noi.
Hai svergognato l'insana Aria, / hai spento la fiamma dell'eresia, / hai ascoltato i governatori nella prigione del confine, / e da loro gioisci tu, / e ti gridiamo, Nicholas: / gioisci, tutto- Benedetto.
Gloria: ascoltando Agrik onago, / e deliziando suo figlio Vasily da Amira, / e presentando un genitore sano in un'ora dai sratsins, / e prego me, salva la mia anima malata e i peccati assediati, / dal fuoco della Geenna , Nicola.
E ora: alla Regina, che ha partorito tutto il Re / e che ha portato il Portatore di tutto il creato, / salvami, magnificando Te, Santissima Signora.

Preghiera a San Nicola

O santissimo Nicola, il più bel servitore del Signore, il nostro caloroso intercessore e ovunque nel dolore un pronto aiuto! Aiutami, peccatore e ottuso, in una vita reale, prega il Signore Dio di concedermi la remissione di tutti i miei peccati, che ho peccato dalla mia giovinezza, in tutta la mia vita, azione, parola, pensiero e tutti i miei sentimenti ; e alla fine della mia anima, aiutami, il dannato, implora il Signore Dio, Creatore di tutte le creature, di liberarmi dalle prove aeree e dal tormento eterno; si glorifica sempre

Padre, Figlio e Spirito Santo, e la tua graziosa intercessione, ora e sempre e sempre e sempre, amen.

Lo stesso: è degno di mangiare come veramente benedetta Te, la Theotokos, / Beata e Immacolata e Madre del nostro Dio. / I Cherubini più onesti e i Serafini più gloriosi senza paragone, / senza la corruzione di Dio Verbo, che ha generato l'attuale Madre di Dio, ti magnifichiamo.

Encomi.

Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo, Figlio di Dio, abbi pietà di noi. Amen.

Con Santo Dio, Santo Forte, Santi Immortali, abbi pietà di noi (tre volte, con i fiocchi).

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, ora e sempre e nei secoli dei secoli, amen.

Santissima Trinità, abbi pietà di noi; Signore, purifica i nostri peccati; Signore, perdona le nostre iniquità; Santi, visitate e sanate le nostre infermità, per amore del vostro nome.

Signore, abbi pietà (tre volte). Gloria ora.

O nostro padre, che sei nei cieli; sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; Sia fatta la tua volontà, come in cielo e in terra; dacci oggi il nostro pane quotidiano; e rimetti a noi i nostri debiti, come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non indurci in tentazione, ma liberaci dal maligno.

Signore, abbi pietà (12 volte). Gloria, e ora.

Vieni, inchiniamoci allo Zar nostro Dio (inchino).

Vieni, inchiniamoci a Cristo Re e nostro Dio (inchinarci).

Vieni, inchiniamoci e prostraniamoci allo stesso Signore Gesù Cristo, il Re e il nostro Dio (inchinati).

Salmo 142

Signore, ascolta la mia preghiera, ispira la mia preghiera nella tua verità, ascoltami nella tua verità. E non entrare in giudizio con il tuo servo, perché nessun vivente sarà giustificato davanti a te. Come un nemico ha inseguito la mia anima e ha umiliato il mio ventre sotto terra. Mi ha piantato per mangiare al buio, come se fossi morto e il mio spirito è in me, il mio cuore è turbato in me. Ho ricordato i giorni antichi; Ho imparato in tutte le tue opere, e nelle opere della tua mano ho imparato. Alza le mie mani a te, la mia anima è come una terra arida per te. Ascoltami presto, Signore, il mio spirito è andato. Non distogliere da me il tuo volto, e io sarò come quelli che scendono nella fossa. Sento, fammi la tua misericordia al mattino, come se su di te sperasse. Dimmi, Signore, andrò per la strada puzzolente, perché ho portato la mia anima a Te. Liberami dai miei nemici, Signore, a te sono ricorso. Insegnami a fare la tua volontà, poiché sei il mio Dio. Il tuo spirito buono mi guiderà nella terra del diritto. Per amore del tuo nome, Signore, vivimi, nella tua giustizia fa uscire la mia anima dal dolore. E per la tua misericordia consuma i miei nemici e distruggi tutte le anime doloranti della mia anima, poiché io sono il tuo servo.

Gloria, e ora. E alleluia, alleluia, gloria a te, o Dio (tre volte, con inchini).

Signore, abbi pietà (12) . Gloria, e ora.

Dio Signore e appare a noi, beati coloro che vengono nel nome del Signore.

E confessa al Signore, perché è Bene, perché la sua misericordia è per sempre.

Circa il primo mi ha scavalcato e gli ha resistito nel nome del Signore.

Non morirò, ma vivrò e farò l'opera del Signore.

Alla pietra, i suoi costruttori non si curano, questa era a capo dell'angolo, questa era dal Signore, e c'è una meraviglia nei nostri occhi (e secondo ogni stis diciamo: Dio è il Signore).

Quindi tropario, tono 4: P la regola della fede e l'immagine della mitezza, l'astinenza del maestro, rivelano il Signore al suo gregge, il che è vero nelle cose. Per questo, avendo acquisito un'alta umiltà, ricca di povertà, nostro padre a San Nicola, prega Cristo Dio, salva le nostre anime. (due volte)

Gloria, e ora, questa Madre di Dio, voce 4a: E nascosta dai secoli, e angelo sconosciuto al sacramento, Tu, Madre di Dio, il Dio terreno sei apparsa, ci incarniamo nell'allontanamento indisturbato, e per amore della nostra volontà scorgiamo la Croce, avendo risuscitato quella primordiale, e salva la nostra anima dalla morte.

Salmo 50. Abbi pietà di me, Dio.

Signore Gesù Cristo, Figlio di Dio, abbi pietà di noi. Amen.

Canonico a San Nicola, tono 2

Canzone 1. Irmos

Nelle profondità dell'antico diluvio faraonico, tutti gli eserciti erano armati di potenza, incarnando il Verbo dei peccati sopravvissuti consumati. Signore glorioso, sii glorificato.

Coro: Santo Gerarca Nicola, prega Dio per noi. (Arco)

Nel detentore della corona del Trono di Cristo, il saggio Nicola, in piedi con i ranghi angelici, concedimi l'illuminazione, illuminando le mie anime tenebrose, come se lodessi rallegrandoti del tuo ricordo più benedetto.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Loda e glorifica tutto il Signore, che lo glorifica, ha dato al fedele rifugio da mangiare, consegnando disgrazie e disgrazie, scorrendo al tuo rifugio, Nicola, e chiamandoti con fede e amore, gloriosissimo.

E ora e per sempre e per sempre e sempre. Amen. Theotokion: E il mio desiderio di mentire, il serpente astuto, al Sodetel, come un prigioniero, per essere rapito, da Te, il Purissimo, fu chiamato, veramente divinizzato. Tu sei di più, o Madre di Dio, che hai partorito me che mi ha divinizzato.

Katavasia: E salva i tuoi servi dai guai, San Nicola di Cristo, come se tutto, secondo Bose, si rivolgesse a te, a un rapido aiutante e caloroso intercessore, e un servizio di preghiera al Salvatore per le nostre anime. (arco).

Signore, abbi pietà. (tre volte con i fiocchi). Questo è un verbo per ogni canzone.

Canzone 3. Irmos

Il deserto è sbocciato come un krin, Signore, la sterile chiesa pagana, alla venuta di Ty, il mio cuore si è affermato al riguardo.

Coro. Il beato Nicola, essendo un sincero discepolo del Signore, salvi coloro che affluiscono a te da feroci guai e amara morte.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. O puri tuoi servi e perdono dei peccati, come se buona concessione, San Nicola tuo santo, che hanno richieste a te, misericordioso.

E adesso. Bogorodichen. A metti l'imbarazzo della mia anima, Purissimo, e nutri la vita, Santissimo, fa nascere Dio, il mio cuore sia stabilito in Lui. Confusione.

Sedalen, tono 8. V essendo salito all'altezza delle virtù, di là il padre divino si illuminò con lo splendore dei miracoli, il pastore apparve veramente luminoso, e nella sventura questo pastore è invincibile. Con la stessa gloriosa vittoria sul nemico, hai scacciato la menzogna e hai salvato il popolo dalla morte, Nicholas. Prega Cristo Dio, concedi il perdono dei peccati a coloro che onorano con amore la tua santa memoria.

Gloria, e ora, la Theotokos. IO SONO alla Vergine sola nelle mogli di te senza seme, che hai partorito la carne di Dio, beata tutta dell'umanità. Il fuoco delle Divinità si stabilì in te e, come un bambino, dona il Creatore e il Signore. Con lo stesso genere angelico e umano glorifichiamo degnamente la tua santissima Natività e, secondo il tuo grido, preghiamo Cristo Dio dei peccati di concedere il perdono, che degnamente loda la tua gloria.

Canzone 4. Irmos

Essendo venuto dalla Vergine, non un intercessore, non un angelo, ma Tu stesso, Signore, incarna e salva tutto me uomo. Ti grido: Gloria al tuo potere.

Coro. Avvicinandoti alle pure albe spirituali, tu eri il portatore di luce, illuminando le estremità del mondo. Tutto viene, e ogni salvezza per fede scorre verso di te.

Coro. E salvando il giovane dalla morte, come se fosse apparso a San Nicola, così ora salvami da ogni situazione, e disgrazie e guai, tutto benedetto.

Gloria. Oh, risplendevi di virtù con lo splendore di tutti i ricchi, l'imitatore fu esaltato al suo Maestro. Ti invitiamo a salvare, che ti glorifica con riverenza e amore.

E adesso. Bogorodichen. h vieni a te, Signore della creazione, noi ci incarniamo e salviamo come persona misericordiosa verso tutti me. Con la stessa fedeltà alla Theotokos, ti glorifichiamo. Confusione.

Canzone 5. Irmos

Illuminazione per coloro che giacciono nelle tenebre e salvezza per coloro che non iniziano, Cristo, mio ​​Salvatore, a Te al mattino, Re del mondo, illuminami con lo splendore di Si, perché non conosciamo altro Dio.

Coro. Vita simile a Dio, benedetto, illuminiamo, condannato a morte da una spada ingiusta, presentandoti che ti ha liberato, chiamando il Signore di Cristo, a meno che non conosciamo Dio diversamente.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. In Cielo, la gloria eterna è ora vana, l'inesprimibile alba divina, che gode della radiosità luminosa. Coprimi con la presenza di questo, reverendo, santo di Cristo onestamente.

E adesso. Bogorodichen. D e cerca la tua immagine, sepolto dalle passioni, Salvatore, che nasconde gli esseri celesti, incarnato dalla Vergine. Ti sei apparso chiamando, a meno che non conosciamo un altro Dio a Te. Confusione.

Canzone 6. Irmos

Nell'abisso dell'ossessione peccaminosa, invoco l'abisso che non è tracciato dalla Tua Misericordia, dagli afidi, o Dio, sollevami.

Coro. E la corona della vittoria per Nicholas, affidati ai tuoi versi con dignità, come se il vincitore fosse ben vestito, salva te che chiami.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. Sono mortale, benedetto, peccatore e immerso in un tumulto appassionato, salvami, guidandomi verso il porto della Divina Volontà.

E adesso. Bogorodichen. h e ho sperato in te, Madre della Vergine, mia salvezza, e ti ho messo come intercessore allo stomaco, ferma e incrollabile. Confusione.

Gloria, e ora. Kontakion, tono 3. B Essendo stato il gerarca di San Nicola, Cristo, adempi il reverendo vangelo, deponi la tua anima per il tuo popolo e salva gli innocenti dalla morte. Per questo sii santificato e apparirà il grande segreto della grazia di Dio.

Ikos. Cantiamo ora canti al santo, pastore e maestro del popolo del mondo, e lasciamoci illuminare dalla sua preghiera. Quest'ultimo, apparendo tutto puro, imperituro nello spirito, offrendo a Cristo un sacrificio immacolato, puro e favorevole, come il santo è purificato nell'anima e nel corpo, ed è vero rappresentante e campione della Chiesa, e grande mistero della grazia di Dio.

Canzone 7. Irmos

Serviamo il corpo d'oro sul loro campo, i tre giovani trascurano il decreto empio. Ma in mezzo al fuoco, gettati, raffredda la cintura: benedetto sia il Dio dei nostri padri.

Coro. Sono fermato da una forte tentazione, e ferocemente spinto, e quelli che si avvicinano alle porte dell'inferno, siamo colpiti dall'inesperienza. Salvami con queste preghiere, o benedetto, e innalza un canto: Benedetto sia il Dio dei nostri padri.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. Brilliamo di raggi immateriali, che esistono nell'oscurità dei dolori e degli amaretti, e istruiamo coloro che cantano a visitare la gioia: benedetto sia il Dio dei nostri padri.

E adesso. Bogorodichen. m o solo tuo Figlio e Signore, Vergine Pura, venduta dai peccati feroci e dall'adulazione del serpente, offrendo il suo Onorevole Sangue cantando: benedetto è il Dio dei nostri padri. Confusione.

Canzone 8. Irmos

Discese nella fornace ardente ai figli dei Giudei, e nella fiamma nella freddezza del falso Dio, canta tutte le opere del Signore ed esaltalo per sempre.

Coro. Sono gentile e misericordioso, anche nel profondo delle disgrazie, continuo a gridare, libera il beato Nicola, dando il permesso con le preghiere, anche al Cristo Salvatore, mistero sacro.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. Un mistico che è più santo della mente, e un servitore del Cielo, questo è saggio di Dio, il vescovo è fedele, chiedi il peccato di perdono al nostro Salvatore, manifestazione santa.

E adesso. Bogorodichen. E ora la mia mente è malata, sono caduto negli abissi della malvagità, come se da ogni parte fossi abbracciato da vari mali. Ma tu, Devo, guarisci, rivestendo di luce il distacco. Confusione.

Canzone 9. Irmos

Dall'inizio del Genitore, il Figlio, Dio e Signore, incarnati dalla Fanciulla, ci appaiono, illuminano gli oscurati e raccogliamo gli sperperati, magnifichiamo la Lodata Theotokos.

Canta con l'arco. Con la cosa della grazia illuminiamo Dio e, essendo lampada di pietà, salvi coloro che sono nella sventura, e anche nel profondo dei musi liberi e sfami gli affamati gloriosamente, tutti benedetti.

Coro. Ripetiamo il verso.

Gloria. Ed ora stabilendosi nei cieli del cibo, l'indicibile gloria è chiaramente vana, dal circolo celeste naziraesh i tuoi cantori, liberando dalle passioni, gloriosissimo Dio portatore.

E adesso. Bogorodichen. P Sapienza e Forza, e Verbo Composito al Padre, Pura Vergine, tu l'hai concepito dal tuo purissimo sangue, Madre di Dio. Il Tempio Vivente è un ricevimento, e questo, dopo la copulazione, si unisce inseparabilmente.

Eppure c'è una grande festa, degna di una festa. Ancora di più, questo, al tono 8: B signora, accetta la preghiera dei tuoi servi e liberaci da ogni bisogno e dolore. Tu sei la Madre di Dio, la nostra arma e il nostro muro. Tu sei l'Intercessore, e noi ricorriamo a Te, e ora Ti invochiamo alla preghiera, ma liberaci dai nostri nemici, esaltiamo Te, l'Immacolata Madre di Cristo nostro Dio, Sud dell'autunno, lo Spirito Santo (inchinarsi a terra).

Pertanto, Santissima Trinità, e secondo nostro Padre. Preghiera di Gesù. Un min.

Tropario al santo: P regola di fede.

Gloria, kontakion: In Mirech San Nicola.

E ora, la Theotokos: E nascosto dai secoli.

Perciò, Signore, abbi pietà (40). Gloria, e ora. I più onesti cherubini e i più gloriosi veramente serafini, senza la corruzione di Dio Verbo, che ha generato l'attuale Madre di Dio, noi ti magnifichiamo.

Gloria, e ora. Signore abbi pietà (due volte), Signore benedici (con archi).

E lascia andare: Signore Gesù Cristo, il Figlio di Dio, le preghiere per il bene della tua purissima Madre, e anche nei santi di nostro padre Nikola, arcivescovo del taumaturgo Mir-Lycian, e tutto per il bene dei santi, hanno pietà e salvaci, come Buoni e Umanitari. Un min.