25 drąsūs siuvėjai. Pasaka drąsi siuvėja

Drąsus siuvėjas

Milžinas ir siuvėjas neša ąžuolą (Karlas Offterdingeris)

Siuvėjas gaudo vienaragį (Karlas Offterdingeris)

Siuvėjas meta akmenis į milžinus; Aleksandro Zeke (1845-1907) piešinys

Sklypas

Vargšas siuvėjas po darbo ruošiasi pietauti su keliomis virtomis slyvomis ir kepaliu duonos, bet prie jo maisto plūsta musės, siūbuojasi, vienu smūgiu trinkteli septynias. Laikydama tai žygdarbiu, siuvėja išsipjauna sau diržą, ant kurio išsiuvinėja žodžius: „Aš vienu ypu užmušu septynis“. Įkvėptas jis eina į platųjį pasaulį ieškoti savo laimės. Ant vieno kalno jis sutinka milžiną, siūlantį jam partnerystę. Milžinas pirmiausia nori išbandyti naują pažįstamą. Kol milžinas spaudžia vandenį iš riedulio, siuvėjas išleidžia sultis, kumštyje išspaudžia sūrį. Milžinas išmeta uolą aukštai į orą nepastebėtas, bet galiausiai nusileidžia. Siuvėjas paleidžia į dangų paukštį, kuris išskrenda ir negrįžta. Galiausiai milžinas pasiūlo kartu nugriauti galingą ąžuolą. Siuvėjas atiduoda kamieną milžinui, o jis pasirenka nešti šakas ir šakas. Siuvėjas, niūniuodamas dainą, joja ant šakų, o milžinas tempia ant jo visą svorį.

Tada milžinas atveda siuvėją į olą, kur gyvena kiti jo giminaičiai. Naktį milžinai nusprendžia nužudyti žmogų ir ant jo miegamosios vietos nunešti geležies laužą. Tačiau kol siuvėjas, radęs lovą per didelę, ramiai užmiega kampe. Ryte milžinai pamato jį sveiką ir sveiką ir pabėga.

Siuvėjas stoja į karališkąją tarnybą, tačiau kiti kariai baiminasi, kad su juo kivirčo atveju septynetas gali nukristi vos nuo vieno smūgio. Kariai iškelia karalių prieš pasirinkimą: arba herojus, arba jie patys turi palikti karinę tarnybą. Nenorėdamas prarasti ištikimų tarnų ir baimindamasis, kad atsiųs „stipruolį“, karalius siunčia į mūšį su dviem milžinais naują karį, žadėdamas pusę karalystės ir dukters ranką už pergalę. Svaidydamas akmenis į miegančius milžinus, siuvėjas traukia juos į kovą tarpusavyje. Tada karalius dar du kartus siunčia siuvėją į mišką, kad gautų vienaragį ir žiaurų šerną, kurį gudruolis įvilioja į spąstus.

Nematydamas daugiau priežasties atidėti santuoką, karalius veda herojų su jo dukra. Po kurio laiko iš vyro pokalbių sapne žmona supranta, kad jis yra eilinis siuvėjas, ir maldauja tėvo karaliaus, kad jis naktį atsiųstų tarnus surišti herojų. Tačiau senasis skvernas įspėja sklypo siuvėją. Siuvėja apsimeta mieganti ir staiga ima garsiai šaukti apie žygdarbius, užsimindama, kad lengvai susidoroja su už durų pasislėpusiais žmonėmis. Išsigandę šių žodžių sąmokslininkai išsibarsto, o siuvėjas liko karaliumi iki mirties.

Pasakos moralas yra tas, kad net silpnas, jei tik pasitiki savimi ir yra išradingas, gali daug pasiekti gyvenime.

Vertimai į rusų kalbą

Rusų skaitytojas geriausiai žinomas dėl klasikinio pasakos vertimo iš vokiečių kalbos, kurį redagavo Polevoy.

Ekrano adaptacijos

• „Drąsus mažasis siuvėjas“. Walt Disney Studios animacinis filmas (gamyba: JAV), 1938 m. Siuvėjo vaidmuo – Peliukas Mikis.
• „Drąsusis siuvėjas“. Animacinių filmų studija „Sojuzmultfilm“ (gamyba: SSRS), 1964 m.
• „Drąsusis siuvėjas“. Filmą režisavo Dusanas Trančikas (gamyba: Čekoslovakija, Vokietija, Italija, Prancūzija), 1988 m.

taip pat žr

Pastabos (redaguoti)

Wikimedia fondas. 2010 m.

• Udalovas, Vasilijus Aleksandrovičius
• Udalyovka (Loevskio rajonas)

Pažiūrėkite, kas yra „Drąsusis mažasis siuvėjas“ kituose žodynuose:

DRASI PORTRESĖ- (vok. Das tapfere Schneiderlun) brolių Grimų pasakos „Drąsioji siuvėja“ herojus iš rinkinio „Vaikų ir šeimos pasakos“ (1808). H.P. būdingas pasakos personažas, kuris dėl savo išradingumo ir lydinčios sėkmės gauna visus palaiminimus kaip atlygį ... ... Literatūriniai herojai

Konsovskis, Aleksejus Anatoljevičius- Aleksejus Konsovskis Gimimo vardas: Aleksejus Anatoljevičius Konsovskis Gimimo data: 1912 m. sausio 15 (28) (1912 m. 01 28) ... Vikipedija

Žalka- Mate Mikhailovič (Mate Zalka, 1896) yra šiuolaikinė vengrų skrajutė. P. smulkiaburžuazinėje šeimoje, baigė mokslus; nuo imperialistinio karo pradžios karininkas b. Austrijos-Vengrijos kariuomenė; 1916 metais rusų nelaisvėje. 1918 m. jis organizavo ... ... Literatūros enciklopedija

Didžiausia SSRS animacinių filmų studija „Sojuzmultfilm“ savo veiklą pradėjo 1936 m. Maskvoje, kurdama animacinį filmuką „Afrikoje karšta“. Per daugiau nei 70 metų istoriją studija išleido daugiau nei 1500 rankomis pieštų ... Wikipedia

Soyuzmultfilm * 25, pirmoji diena, (1968) * 38 papūgos, (1976) * 38 papūgos. Ką daryti, jei tai veikia! (1978) * 38 Papūgos. Boa konstriktorio močiutė, (1977) * 38 Papūgos. Didysis uždarymas, (1985) * 38 Papūgos. Rytoj bus rytoj, (1979) * 38 Papūgos. Mokestis už ... Wikipedia

Y = * Baimė turi dideles akis, (1946) * Mielas Goblinai, (1988) * Didinamasis stiklas, (1983) * Pavogtas mėnuo, (1969) * Leonardo Da Vinci šypsena, (1986) * Amatininkai, (1973) * Umka , (1969) * Umka ieško draugo, (1970) * Atspari tešla, (1955) * Pamoka nenaudoti ateityje, ... ... Vikipedija

Studijos „Soyuzmultfilm“ animacinių filmų sąrašas– Šis puslapis turi būti gerokai pataisytas. Gali tekti jį wikifikuoti, papildyti ar perrašyti. Priežasčių paaiškinimas ir diskusija Vikipedijos puslapyje: Tobulinti / 2012 m. rugsėjo 3 d. Inscenizacijos tobulinimo data 2012 m. rugsėjo 3 d.

Studijos „Soyuzmultfilm“ U, F, X animacinių filmų sąrašas- Tai yra paslaugų sąrašas straipsnių, sukurtų koordinuoti darbą su temos plėtra. Šis įspėjimas nėra ūsai ... Vikipedija

Abėcėlinis „Soyuzmultfilm“ studijos animacinių filmų sąrašas- Kino studija "Sojuzmultfilm" 0 9, A Z A B C D E F G I K L M N O P R S T U V X ... Vikipedija

Studijos „Soyuzmultfilm“ animacinių filmų sąrašas U- „Sojuzmultfilm“ studijos U, F, XU animacinių filmų sąrašas „Baimė turi dideles akis“, (1946) Mielas Goblinai, (1988) Lupa, (1983) „Pavogtas mėnuo“, (1969) „Leonardo Da Vinci šypsena“, (1986) Amatininkai, (1973) Umka, (1969) Umka ieško draugo, ... ... Vikipedija

Brolių Grimų pasakos „Drąsusis siuvėjas“ veikėjas buvo eilinis siuvėjas. Tačiau siuvėjo charakteris buvo linksmas, šis žmogus nemokėjo nusimesti. Vieną dieną jis pasidarė sau sumuštinį su uogiene, o musės atskrido saldaus skanėsto. Siuvėjas griebė skudurą ir pataikė į muses. Vienu smūgiu jis vienu metu nužudė septynias muses.

Patenkintas sėkmingu smūgiu, siuvėjas pasiuvo sau diržą, ant kurio išsiuvinėjo didelį užrašą, kad vienu smūgiu nužudė septynis. Po to siuvėjas pagalvojo, kad apie jo žygdarbį turėtų sužinoti visas pasaulis, ir leidosi į kelionę. Su savimi pasiėmė tik sūrio gabalėlį, o net krūmuose pagavo paukštį, kurį įsidėjo į kišenę.

Pakeliui jis sutiko milžiną ir norėjo su juo susidraugauti, bet milžinas su juo elgėsi niekingai. Tada siuvėjas milžinui parodė ant diržo užrašą apie septynis nužudytuosius. Po to jie pradėjo matuoti savo jėgas. Pirmiausia milžinas sugniaužė kumštyje akmenį ir išspaudė iš jo vandenį. Atsakydamas siuvėjas sugriebė sūrį rankoje, o iš kumščio bėgo sultys. Tada milžinas aukštai metė didžiulį akmenį. Į tai siuvėjas pasakė, kad mestų akmenį, kad jis negrįžtų į žemę. Jis išsitraukė iš kišenės anksčiau sugautą paukštį ir išmetė į viršų. Paukštis nuskrido ir negrįžo.

Milžinas pagerbė siuvėją ir pakvietė jį apsilankyti. Jis nuvedė jį į olą, kur gyveno kiti milžinai. Kai atėjo laikas miegoti, siuvėjas buvo nuvestas į milžinišką lovą, kur jis įsitaisė pačiame kampe. O naktį milžinas sulaužė lovą didžiuliu laužtuvu, norėdamas nužudyti mažą stiprų žmogų. Tačiau siuvėjas miegojo lovos kampe ir liko nenukentėjęs. Ryte milžinai pamatė, kad vyras po baisių smūgių dar gyvas ir išsigandę pabėgo.

Jis pradėjo sugalvoti įvairių neįmanomų užduočių, mainais pažadėdamas siuvėjui atiduoti pusę karalystės ir jo dukrą. Tačiau drąsus siuvėjas susidorojo su visomis užduotimis: nužudė du milžinus, susipykęs su jais, o taip pat gudrumu sugavo vienaragį ir šerną. Karalius turėjo ištesėti savo pažadą – išvesti dukrą už siuvėjo ir atiduoti pusę karalystės.

Karaliaus dukra sužinojo, kad jos vyras – paprastas siuvėjas, ir pasiskundė tėvui. Jis įsakė savo tarnams slapčia griebti siuvėją, kai šis miega, surišti ir išsiųsti laivu į tolimus kraštus. Tačiau siuvėjui pavyko sužinoti apie karaliaus planą. Kai jo atėjo tarnai, jis pradėjo garsiai vardinti visus savo žygdarbius ir tarnai išsigandę pabėgo. Niekas daugiau niekada nelietė siuvėjo.

Tai yra pasakos santrauka.

Pagrindinė brolių Grimų pasakos „Drąsusis siuvėjas“ mintis yra ta, kad žodis turi didžiulę galią, jis veikia žmones. Siuvėjas netyčia nužudė septynias muses, bet po to šį įvykį pristatė kitiems žmonėms taip, kad buvo bijoma ir gerbiama.

Pasaka „Drąsi siuvėja“ moko pasitikėti savimi, parodyti vikrumą ir išradingumą. Siuvėjui pavyko nugalėti didžiulius milžinus, nuožmius gyvulius ir karaliaus tarnus tik išradingai ir pasitikėdamas savimi.

Brolių Grimų pasakoje man patiko pagrindinis veikėjas – drąsus siuvėjas. Tai savimi pasitikintis žmogus, kupinas optimizmo ir energijos. Siuvėjas iš paprasto siuvėjo per trumpą laiką sugebėjo pavirsti karaliumi, o tai parodė nepaprastą išradingumą ir drąsą.

Kokios patarlės tinka pasakai „Drąsusis siuvėjas“?

Pasitikėjimas turi būti nepagrįstas.
Nedaug, bet drąsa laimi.
Kur per prievartą nepaimsi, reikia išradingumo.

Brolių Grimų pasakos

Pasakos „Drąsusis siuvėjas“ santrauka:

Brolių Grimų pasaka apie mažą drąsų siuvėją, kurio sėkmė prasidėjo nuo septynių musių nužudymo vienu smūgiu. Tai taip įkvėpė herojų, kad jis išsiuvinėjo užrašą „Įveikti septynis vienu ypu“ ir iškeliavo po pasaulį. Jis sutiko milžiną, kelis kartus jį apgavo ir įrodė, kad yra stipresnis. Milžinas atnešė jį nakčiai pas draugus į urvą, o naktį jie bandė užmušti laužtuvu, bet siuvėjui pasisekė ir jis išvengė mirties. Ryte, išeidamas iš urvo, siuvėjas savo išvaizda išbarstė visus milžinus ir nuėjo toliau. Jis pasiekė karalystę ir pradėjo tarnauti karaliui. Karalius davė jam tris labai sunkias užduotis, kurioms jis pažadėjo vesti savo dukrą-princesę ir mano karalystę kaip siuvėjas. Reikėjo nužudyti du milžinus-plėšikus, sugauti vienaragį ir padaryti nepavojingą piktąjį miško šerną. Drąsus mažasis siuvėjas nesunkiai atliko šias užduotis ir gavo žadėtą, nes karaliui nepasigailėjo dukros ir net pusės karalystės. Tačiau po vestuvių siuvėjo žmona sužinojo, kas jis iš tikrųjų, ir sumanė klastingą dalyką – išsiųsti vyrą laivu į tolimas šalis. Tačiau ši įmonė taip pat žlugo ir siuvėjas liko karaliumi iki savo gyvenimo pabaigos.

c">

cb70ab375662576bd1ac5aaf16b3fca4

Pasaka „Drąsusis siuvėjas“ – skaitykite:

Vieną vasaros rytą mažasis siuvėjas sėdėjo prie lango ant savo siuvimo stalo; linksminosi ir siuvo iš visų jėgų. O gatve ėjo valstietė, šaukdama: „Parduodu gerą uogienę! Parduodu gerą uogienę!" Tai išgirdęs siuvėjas apsidžiaugė, jis ištiesė silpną kaklą pro langą ir sušuko:

Ei, brangioji, lipk į viršų, čia tu parduosi savo prekes!

Moteris su sunkiu krepšiu užlipo pas siuvėją trečiame aukšte ir jo akivaizdoje ėmė atrišti visas savo skardines. Jis apžiūrėjo juos visus, apžiūrėjo, kiekvieną pakėlė, atidžiai apžiūrėjo, užuodė ir galiausiai pasakė:

Uogienė atrodo gerai. Na, duok man keturias partijas, mano brangioji, o gal aš paimsiu visą ketvirtį svaro.

Moteris, tikėdamasi parduoti daug savo dirbinių, pardavė siuvėjui tiek, kiek jis prašė, ir išėjo, niurzgėdama iš susierzinimo.

Na, Dievas palaimina šią uogienę, - sušuko siuvėjas, - ir atsiųs man drąsos ir stiprybės! – Šiais žodžiais jis ištraukė iš spintos duoną, atsidarė krekerį ir aptepė uogiene.

Tikriausiai nebus blogai “, - sakė jis, bet pirmiausia baigsiu švarką, o tada valgysime kaip reikiant.

Šalia pasidėjo duonos riekę ir siuvo toliau, bet, kad apsidžiaugtų, ėmė siūti dideliais siūlais. O saldžios uogienės kvapas tuo tarpu pasklido po visą kambarį, o daugelis ant sienos sėdinčių musių užuodė jį ir visu būriu plūdo prie duonos.

Ei, kas tave čia pašaukė? - pasakė siuvėjas ir ėmė varyti įsibrovusius.

Bet musės nesuprato vokiečių kalbos, jam nepakluso, o dar daugiau jų atskrido. Čia siuvėjui, kaip sakoma, pagaliau pritrūko kantrybės, jis neteko kantrybės, puolė, griebė audeklą ir šaukė: „Palauk, aš tavęs paklausiu! - be jokio gailesčio trenkė iš visų jėgų į muses. Jis pakėlė audinį, pažiūrėjo, suskaičiavo – ir gulėjo priešais jį, išskėstomis kojomis, ne mažiau kaip septynios užmuštos musės. „Koks aš geras žmogus! - pasakė jis ir pats nustebo savo drąsa. „Apie tai turi žinoti visas miestas“.

Tada siuvėjas paskubomis iškirpo diržą, susiuvo ir didelėmis raidėmis išsiuvinėjo: „Septynias vienu ypu sumušiau“. „Kodėl, miestas, - toliau ginčijosi jis, - apie tai turėtų žinoti visas pasaulis! - Ir jo širdis suvirpėjo iš džiaugsmo, kaip avino uodega.

Jis apjuosė siuvėją diržu ir ruošėsi keliauti po pasaulį, manydamas, kad siuvėjo dirbtuvės per mažos jo drąsai. Tačiau prieš leisdamasis į kelią, jis ėmė raustis po namus, ar nėra ką su savimi pasiimti, bet nerado nieko, tik seno sūrio galvą, ir pasiėmė su savimi. Prie vartų pamatė krūmuose įsipainiojusį paukštį; pagavo ir įsidėjo į kišenę kartu su sūriu. Tada jis drąsiai leidosi į kelią – buvo lengvas ir judrus, todėl nuovargio nejautė.

Takas nuvedė jį į kalną, o užkopęs į pačią viršūnę pamatė ten didžiulį milžiną, kuris sėdėjo ir ramiai žvalgėsi.

Siuvėjas drąsiai priėjo prie jo, pasikalbėjo su juo ir paklausė:

Labas, drauge, kodėl tu čia sėdi ir žiūri į laisvą ir plačią šviesą? Aš einu klajoti po pasaulį, noriu išbandyti laimę, ar nevažiuosi su manimi?

Milžinas paniekinamai pažvelgė į siuvėją ir tarė:

Ei, tu apgailėtinas ragamuffin!

Kad ir kaip būtų! - atsiliepė siuvėjas, o atsisegęs švarką parodė milžinui diržą, - štai, pats paskaityk, koks aš žmogus!

Milžinas perskaitė: „Vienu smūgiu sumušė septynis“ – ir pagalvojo, kad tai apie žmones, kuriuos nužudė siuvėjas, ir jautė šiokią tokią pagarbą šiam žmogeliukui. Bet pirmiausia jis norėjo tai išbandyti. Jis paėmė akmenį į ranką ir suspaudė taip, kad iš jo bėgo vanduo.

Taigi tu pabandyk tą patį, - tarė milžinas, - jei užtenka jėgų.

Ar tai viskas? – paklausė siuvėjas. - Taip, tai man nieko! - Ir įkišo ranką į kišenę, ištraukė minkšto sūrio galvutę ir suspaudė taip, kad iš jos išbėgtų sultys.

Na, – tarė jis, – gal bus geriau nei tavo?

Milžinas nežinojo, ką jam pasakyti – jis niekada to nesitikėjo iš tokio vyro. Tada milžinas pakėlė akmenį ir metė jį taip aukštai, kad jis dingo iš akių.

Nagi, drake, pabandyk ir tu.

Na, gerai išmetė, – pasakė siuvėjas, – bet akmuo vėl nukrito ant žemės; bet aš išmesiu, kad jis negrįžtų. - Ir jis įsikišo į kišenę, išsiėmė paukštį ir išmetė. Paukštis, apsidžiaugęs laisve, pakilo aukštyn, pakilo aukštai į dangų ir nebegrįžo.

Na, kaip tau patiktų, bičiuli? – paklausė siuvėjas.

Moki gerai mesti, tarė milžinas, bet pažiūrėsim, ar nešti sunkų krovinį. - Ir jis nuvedė siuvėją prie didžiulio ąžuolo, kuris gulėjo nuverstas ant žemės, ir pasakė: - Jei esi pakankamai stiprus, padėk man ištraukti medį iš miško.

Gerai, - atsakė žmogeliukas, - tu uždėk kamieną ant pečių, o aš pakelsiu ir nešiu šakeles ir šakas - bus daug sunkesnis.

Milžinas užsidėjo kamieną ant pečių, o siuvėjas atsisėdo ant vienos šakos; o milžinas, kuris niekaip negalėjo atsigręžti, turėjo tempti visą medį ir, be to, siuvėją. O siuvėjas buvo linksmas ir sušvilpė dainą: „Trys siuvėjai privažiavo prie vartų...“, tarsi medžio tempimas jam būtų vaikų žaidimas.

Milžinas prisitraukė sunkią naštą artyn, bet nebegalėjo nešti toliau ir sušuko:

Klausyk, aš turėsiu mesti medį.

Tada siuvėjas greitai nušoko nuo šakos, abiem rankomis suėmė medį, lyg neštų vienas, ir tarė milžinui:

Tu toks didelis, bet negali panešti medžio.

Jie ėjo kartu. Praeidamas vyšnią, milžinas sugriebė už viršūnės, ant kurios pakibo prinokusios vyšnios, nulenkė, atidavė siuvėjui ir pradėjo gydyti. Tačiau siuvėjas buvo per silpnas, kad laikytųsi už šakų, o kai milžinas jas paleido, medis pakilo ir siuvėjas kartu su juo skrido į orą. Jis saugiai nukrito ant žemės, o milžinas pasakė:

Kas tu, ar tikrai nesugebi sulaikyti tokios mažos šakelės?

Man užtenka jėgų, - atsakė siuvėjas, - kaip manai, ar tai ką nors reiškia tam, kuris vienu ypu sumušė septynis? Tai aš peršokau per medį, nes žemiau medžiotojai šaudo į krūmus. Na, jei gali, taip pašok.

Milžinas bandė, bet negalėjo peršokti per medį ir pakibo ant šakų, todėl čia siuvėjas įgavo pranašumą.

Ir milžinas pasakė:

Jeigu tu toks drąsus, tai eik su manimi į mūsų olą ir ten nakvosi.

Siuvėjas sutiko ir nuėjo paskui milžiną. Jie užlipo į olą, štai ten prie laužo sėdėjo kiti milžinai, kiekvienas jų rankoje turėjo po keptą avį, ir kiekvienas ją valgė. Siuvėjas apsidairė ir pagalvojo: „Bet čia daug erdvesnis nei mano siuvėjo kambaryje“.

Milžinas parodė jam lovą ir liepė eiti miegoti ir gerai išsimiegoti. Bet lova siuvėjui buvo per didelė, jis joje nesigulė, o įlipo į patį kampą. Tada atėjo vidurnaktis, ir milžinas, manydamas, kad mažasis siuvėjas giliai miega, atsistojo, paėmė didelį geležinį laužtuvą ir vienu smūgiu perlaužė lovą į dvi dalis, manydamas, kad jau išnaikino šį žiogą.

Anksti ryte milžinai nuėjo į mišką, pamiršo apie siuvėją, ir staiga jis linksmas ir bebaimis išeina jų pasitikti. Tada milžinai išsigando ir galvojo, kad jis juos visus nužudys, ir puolė jiems ant kulnų.

Ir siuvėjas be tikslo pajudėjo toliau. Jis ilgai klajojo, o paskui pagaliau atėjo į karališkųjų rūmų kiemą ir, jausdamas nuovargį, atsigulė ant žolės ir užmigo. Kol jis gulėjo, atėjo žmonės, pradėjo žiūrėti į jį iš visų pusių ir perskaitė užrašą ant diržo: „Vienu ypu sumušiau septynis“.

O, jie sakė, ko šis kilnus herojus nori čia taikos metu? Tai turi būti koks nors svarbus asmuo.

Jie nuėjo ir paskelbė apie tai karaliui, manydami, kad karo atveju jis čia bus svarbus ir reikalingas žmogus ir jokiu būdu jo negalima paleisti. Karaliui patiko šis patarimas, ir jis nusiuntė vieną iš savo dvariškių pas siuvėją, kuris jam, pabudus, turėjo pasiūlyti stoti pas karalių į karinę tarnybą.

Pasiuntinys priėjo prie miegančiojo, palaukė, kol jis pradės pasitempti ir atsimerkė, ir tik tada įteikė jam karališkąją komisiją.

Tada aš atėjau čia “, - atsakė siuvėjas. - Na, aš pasiruošęs stoti į karaliaus tarnybą.

Jis buvo priimtas su pagyrimu ir jam buvo paskirtas specialus kambarys. Tačiau karališkieji kariai nedraugiškai reagavo į siuvėją ir norėjo jį parduoti kur nors toli. „Kas iš to išeis? jie pasakė vienas kitam. – Jeigu mes su juo susipyksime, tai jis, kas gerai, užpuls mus ir vienu ypu sumuš septynis. Niekas iš mūsų negali jam čia atsispirti“. Ir todėl jie nusprendė visi kartu eiti pas karalių ir paprašyti jo atsistatydinti.

Kur mes galime stovėti, sakė jie, šalia tokio žmogaus, kuris vienu ypu sumuša septynis?

Karalius nuliūdo, kad dėl vieno dalyko turėjo netekti visų ištikimų tarnų ir norėjo kuo greičiau atsikratyti siuvėjo, kad daugiau neleistų su juo susitikti. Tačiau karalius nedrįso jo atsistatydinti: bijojo, kad nužudys jį, o kartu ir dvariškius, o jis pats atsisės į savo sostą. Jis ilgai galvojo, svarstė ir galiausiai nusprendė tai padaryti. Jis nusiuntė pas siuvėją ir liepė pranešti, kad nori, kad jis, kaip didelis karinis didvyris, pateiktų kokį nors pasiūlymą.

Du milžinai apsigyveno viename iš jo karalystės miškų, jie daro didelę žalą savo plėšimais ir plėšimais, padegimais ir gaisrais; ir niekas nedrįsta prie jų prisiartinti nepatirdamas mirtino pavojaus. Taigi, jei jis nugalės šiuos du milžinus ir nužudys, jis duos jam savo vienintelę dukrą kaip žmoną ir pusę karalystės kaip kraitį, o šimtas raitelių eis su juo padėti.

„Nebūtų blogai tokiam kaip aš, – pagalvojo siuvėjas, – kad jo žmona būtų graži princesė ir dar pusė karalystės – taip nutinka ne kiekvieną dieną.

O taip! - atsakė jis. „Aš nugalėsiu šiuos milžinus, ir man tam nereikia šimtų raitelių; kas vienu ypu įveikia septynis, neturi ko bijoti dviejų.

Taip siuvėjas išvyko į žygį, ir šimtas raitelių jojo paskui jį. Priėjęs prie miško krašto, jis pasakė savo vedliams:

Tu pasilik čia, o aš susitvarkysiu su milžinais vienas prieš vieną. - Ir jis nulėkė į mišką, apsidairęs.

Netrukus jis pamatė du milžinus. Jie gulėjo po medžiu ir miegojo, o tuo pat metu snūduriavo iš jėgų ir į galvą, kad net šakos ant medžių siūbavo.

Siuvėjas, nepatingėkite, pripylė abi kišenes akmenėlių ir užlipo į medį. Jis užlipo iki pusės medžio, užlipo ant šakos, atsisėdo tiesiai virš miegančių milžinų ir ėmė mėtyti akmenį po akmens vienam iš jų ant krūtinės. Milžinas ilgai nieko nepastebėjo, bet galiausiai pabudo, pastūmė draugui į šoną ir pasakė:

Kodėl tu mane muša?

Taip, tu susapnėjai, - atsakė jam, - Aš tau visai nemušu. - Ir jie vėl nuėjo miegoti. O siuvėjas išėmė akmenį ir užmetė ant antrojo milžino.

Kas tai? - sušuko antrasis. - Ką tu į mane mėtai?

Aš nieko į tave nemesiu “, - atsakė pirmasis ir pradėjo niurzgėti.

Taigi milžinai kurį laiką ginčijosi, o kai abu nuo to pavargo, jie susitaikė ir vėl užmigo. Ir siuvėjas vėl pradėjo savo žaidimą, išsirinko didesnį akmenį ir iš visų jėgų metė jį pirmajam milžinui į krūtinę.

To jau per daug! - sušuko jis, pašoko kaip pamišęs, o kaip pastūmė draugą į medį, - taip viskas drebėjo. Antrasis jam atsipirko ta pačia moneta, ir jie buvo tokie įsiutę, kad ėmė kojomis laužyti medžius ir daužyti vienas kitą, kol galiausiai abu negyvi nukrito ant žemės.

Tada siuvėjas nušoko nuo medžio. „Labai pasisekė, – sakė jis, – kad neištraukė medžio, ant kurio sėdėjau, antraip būčiau turėjęs šokinėti kaip voverė nuo medžio ant medžio – va, mes jau vikrūs žmonės! Jis išsitraukė kardą ir iš visų jėgų smogė abiem milžinams į krūtinę, tada išėjo iš miško pas raitelius ir tarė:

Baigta, baigiau abu. Tačiau man buvo sunku; jausdami bėdą, jie, norėdami apsisaugoti, nuplėšė nuo žemės ištisus medžius, bet tai jiems nelabai padėjo, nes buvo toks kaip aš, kuris vienu ypu sumušė septynis.

Ar tau neįskaudinta? – paklausė raiteliai.

Išėjo gerai, – atsakė siuvėjas, – ir jie jo nelietė.

Raiteliai nenorėjo juo patikėti ir patraukė į mišką. Jie ten matė milžinus, plaukiančius savo kraujyje, o aplink juos buvo išversti medžiai.

Ir tada siuvėjas pareikalavo iš karaliaus žadėto atlygio, bet jis jau gailėjosi savo pažado ir vėl pradėjo galvoti, kaip galėtų atsikratyti tokio herojaus.

Prieš gaudamas mano dukrą savo žmona ir pusę karalysčių, be to, jis jam pasakė, tu turi padaryti dar vieną didvyrišką poelgį. Vienaragis gyvena miške, daro didelę žalą, privalai jį sugauti.

Vienaragio bijau net mažiau nei dviejų milžinų; septyni vienu ypu – tai kaip tik man.

Taigi jis pasiėmė su savimi virvę ir kirvį, išėjo į mišką ir įsakė duotiems žmonėms padėti vėl jo laukti miško pakraštyje. Jam nereikėjo ilgai žiūrėti; netrukus pasirodė vienaragis ir puolė tiesiai prie siuvėjo, ketindamas tuoj pat pasodinti jį ant rago.

Tyliu, tylu, tarė siuvėjas. - Taip greitai nepavyks!

Jis sustojo ir palaukė, kol žvėris prieis arčiau, tada greitai atšoko ir pasislėpė už medžio. Vienaragis išsibarstė iš visų jėgų ir įsmeigė ragą į kamieną taip stipriai, kad nebeturėjo jėgų jo atitraukti, ir taip įkliuvo.

Dabar paukštis mano rankose, - pasakė siuvėjas ir, išėjęs iš už medžio, užmetė vienaragiui ant kaklo virvę, tada kirviu nukirto medyje įstrigusį ragą, o kai viskas buvo. įsakymu, jis išnešė žvėrį iš miško ir nuvedė pas karalių.

Bet ir dabar karalius nenorėjo duoti jam žadėto atlygio ir pareikalavo trečią kartą. Vestuvėms siuvėjas turėjo sugauti jam šerną, kuris daro didelę žalą miške, o medžiotojai jam turėjo padėti šiuo klausimu.

Gerai, - pasakė siuvėjas, - man tai vaikų žaidimas!

Žvėrių prižiūrėtojų jis į mišką nesiėmė ir jie tuo buvo labai patenkinti, nes šernas ne kartą buvo sutiktas taip, kad jie nebenorėjo jo vytis.

Šernas, pastebėjęs siuvėją, puolė prie jo su putomis iš burnos ir apnuogintomis iltimis, ketindamas jį numušti. Tačiau sumanusis herojus įšoko į šalia buvusią koplyčią ir akimirksniu iššoko iš ten pro langą. Šernas bėgo iš paskos, o siuvėjas apibėgo koplyčią ir užtrenkė už jo duris – tada buvo sugautas nuožmus žvėris: jis buvo per sunkus ir nepatogus iššokti pro langą.

Tada siuvėjas sukvietė žvėrininkus, kad šie savo akimis pamatytų sugautą žvėrį, o mūsų herojus tuo tarpu ėjo pas karalių; ir kad ir kaip norėtų, vis tiek turėjo tesėti savo pažadą, ir jis atidavė jam dukrą ir pusę karalystės.

Jei jis žinotų, kad tai, kas stovi prieš jį, yra ne didis herojus, o paprastas siuvėjas, jam būtų dar labiau nepatogu. Vestuvės buvo švenčiamos su didele pompastika ir mažu džiaugsmu; o dabar tapo karaliumi siuvėju.

Po kiek laiko, naktį, jaunoji karalienė išgirdo savo vyrą sapne kalbant: „Vaikeli, ateik, pasiūk man švarką ir pasitaisyk kelnes, antraip duosiu matmenį“. Tada ji atspėjo, iš kokios alėjos šis jaunas vaikinas; Kitą rytą ji papasakojo tėvui apie savo sielvartą ir pradėjo prašyti, kad atleistų ją nuo tokio vyro, nes jis pasirodė esąs paprastas siuvėjas. Karalius pradėjo ją guosti ir tarė:

Šią naktį neužrakink savo lovos, mano tarnai stovės prie durų, o kai jis užmigs, įeis, suriš ir nuneš į laivą, ir jis bus nugabentas į tolimus kraštus.

Karalienė tuo buvo patenkinta, tačiau visa tai girdėjęs ir jaunajam karaliui atsidavęs karališkasis valdovas papasakojo apie šį planą.

Aš tai sutvarkysiu “, - sakė siuvėjas.

Vakare su žmona nuėjo miegoti įprastu laiku. Ji pagalvojo, kad jis jau miega, atsikėlė, atidarė duris ir grįžo į lovą. O siuvėjas apsimetė miegantis ir ėmė garsiai šaukti: „Berniuk, pasiūk man striukę ir pasitaisyk kelnes, arba aš tau duosiu etaloną! Vienu ypu sumušiau septynis, nužudžiau du milžinus, iš miško išnešiau vienaragį ir pagavau šerną – ar turėčiau bijoti tų, kurie stovi už durų!

Tarnai, išgirdę, ką kalba siuvėjas, apėmė didžiulė baimė ir pabėgo, tarsi didžiulė kariuomenė juos vejasi. Ir nuo to laiko niekas nebedrįso liesti siuvėjo.

Taigi, kadangi siuvėjas buvo karalius, jis toks ir liko visą gyvenimą.

Vokietijos miestelyje gyveno siuvėjas. Jo vardas buvo Hansas. Visą dieną sėdėjo ant stalo prie lango, sukryžiavęs kojas ir siuvo. Siuvau švarkus, siuvau kelnes, siuvau liemenes.

Kartą siuvėjas Hansas atsisėda ant stalo, siuva ir girdi - jie šaukia gatvėje:

- Uogienė! Slyvų uogienė! Kas yra uogienė?

„Uogienė! Pagalvojo siuvėjas. – Ir net slyvų. Tai yra gerai".

Jis taip pagalvojo ir sušuko pro langą:

- Teta, teta, ateik čia! Duok man uogienės.

Nupirko pusę stiklainio šios uogienės, nusipjovė sau duonos gabalėlį, aptepė uogiene ir ėmė siūti liemenę.

„Štai, – galvoja jis, – suvalgysime uogienių ir liemenę.

O siuvėjo Hanso kambaryje buvo daug daug musių – nesuskaičiuosi kiek. Gal tūkstantis, gal du tūkstančiai.

Musės kvepėjo uogiene ir užgriuvo ant duonos.

- Musės, musės, - sako jiems siuvėjas, - kas jus čia pakvietė? Kodėl jie pateko į mano uogienę?

O musės jo neklauso ir valgo uogienę. Tada siuvėjas supyko, paėmė skudurą ir, skuduru trenkęs į muses, iš karto septynis nužudė.

– Štai kokia aš stipri ir drąsi! - pasakė siuvėjas Hansas. „Apie tai turi žinoti visas miestas. Koks miestas! Tegul visas pasaulis žino. Paslėpsiu sau naują diržą ir išsiuvinuosiu ant jo didelėmis raidėmis: „Kai pykstu, užmušiu septynis“.

Ir taip jis padarė. Paskui užsisegė naują diržą, ant kelio į kišenę įsidėjo varškės sūrio gabalėlį ir išėjo iš namų.

Prie pat vartų pamatė į krūmą įsipainiojusį paukštį. Paukštis plaka, rėkia, bet negali išeiti. Hansas pagavo paukštį ir įkišo į tą pačią kišenę, kur gulėjo varškės sūris.

Jis ėjo, ėjo ir galiausiai priėjo prie aukšto kalno. Užlipo į viršūnę ir mato – sėdi milžinas ant kalno ir dairosi.

„Sveikas, bičiuli“, – sako jam siuvėjas. - Eime su manimi paklaidžioti po pasaulį.

- Koks tu man draugas! – atsako milžinas. – Tu silpnas, mažas, o aš didelis ir stiprus. Išeik, kol saugus.

- Matei tai? - sako siuvėjas Hansas ir parodo milžinui savo diržą.

O ant Hanso diržo didelėmis raidėmis išsiuvinėta: „Kai pykstu, užmušiu septynis“.

Milžinas perskaitė ir pagalvojo: „Kas žino, gal jis tikrai stiprus žmogus. Turime tai išbandyti“.

Milžinas paėmė į rankas akmenį ir taip stipriai suspaudė, kad iš akmens bėgo vanduo.

„Dabar pamėgink“, – pasakė milžinas.

- Tai viskas? Sako siuvėjas. – Na, man tai tuščias reikalas.

Jis lėtai išsitraukė iš kišenės varškės sūrio gabalėlį ir suspaudė jį kumštyje. Iš kumščio vanduo pasipylė ant žemės.

Milžinas nustebo tokia jėga, bet nusprendė dar kartą išbandyti Hansą. Jis paėmė akmenį nuo žemės ir įmetė į dangų. Jis numetė jį taip toli, kad akmens nesimatė.

„Na, – sako jis siuvėjui, – pamėgink ir tu.

- Mesti aukštai, - pasakė siuvėjas. - Ir vis dėlto tavo akmuo nukrito ant žemės. Taigi messiu, taigi messiu akmenį tiesiai į dangų.

Įkišo ranką į kišenę, išplėšė paukštį ir išmetė. Paukštis pakilo aukštai į dangų ir nuskrido.

- Ką, bičiuli, kaip tai? - klausia siuvėjas Hansas.

- Neblogai, - sako milžinas. - Bet dabar pažiūrėkime, ar galite nugriauti medį ant savo pečių?

Jis nuvedė siuvėją prie didelio nukirsto ąžuolo ir pasakė:

- Jei tu toks stiprus, padėk man išnešti šį medį iš miško.

„Gerai“, – atsakė siuvėjas ir pagalvojo sau: „Aš silpnas ir protingas, o tu kvailas ir stiprus. Aš visada galėsiu tave apgauti “.

Ir jis sako milžinui:

- Tu tik užsidėk kamieną ant pečių, o aš nešuosiu visas šakas ir šakeles. Juk jie bus sunkesni.

Ir taip jie padarė. Milžinas užsidėjo bagažinę ant pečių ir nešė. O siuvėjas užšoko ant šakos ir atsisėdo ant jos. Milžinas tempia ant jo visą medį ir net siuvėją. Bet jis negali atsigręžti – šakos jam trukdo.

Siuvėjas Hansas joja ant šakos ir dainuoja dainą:

Kaip sekėsi mūsų vaikinams?
Nuo vartų iki sodo...

Milžinas ilgai tempė medį, galiausiai pavargo ir sako:

„Klausyk, siuvėjas, aš numesiu medį ant žemės. Aš labai pavargęs.

Tada siuvėjas nušoko nuo šakos ir abiem rankomis sugriebė medį, lyg visą laiką būtų vaikščiojęs už milžino.

- Oi tu! - tarė siuvėjas milžinui. – Taip puiku, bet stiprybės. matai turi mažai.

„Čia, – sako Hansą atvedęs milžinas, – čia mes gyvename. Atsigulkite ant šios lovos, atsigulkite ir pailsėkite.

Siuvėjas pažvelgė į lovą ir pagalvojo:

„Na, ši lova ne man. Per didelis. "

Jis taip pagalvojo, rado tamsesnį kampelį oloje ir nuėjo miegoti. O naktį milžinas pabudo, paėmė didelį geležinį laužtuvą ir siūbavo ant lovos.

- Na, - pasakė milžinas savo bendražygiams, - dabar aš atsikračiau šio stipraus žmogaus.

Visi šeši milžinai atsikėlė ryte ir nuėjo į mišką kirsti medžių. O siuvėjas irgi atsistojo, nusiprausė, susišukavo plaukus ir nusekė paskui juos.

Hanso miške jie pamatė milžinus ir išsigando. „Na, – galvoja jie, – jei mes jo net nenužudėme laužtuvu, dabar jis nužudys mus visus.

O milžinai išsibarstė į skirtingas puses.

O siuvėjas juokėsi iš jų ir nuėjo kur akys žiūrės.

Ėjo, ėjo ir galiausiai priėjo prie karališkųjų rūmų tvoros. Ten, prie vartų, atsiguliau ant žalios žolės ir kietai užmigau.

O jam miegant karaliaus tarnai jį pamatė, pasilenkė ir perskaitė užrašą ant diržo: „Kai pykstu, aš nužudau septynis“.

– Taip pas mus atėjo stiprus žmogus! Jie sakė. - Privalome pranešti karaliui.

Karališkieji tarnai nubėgo pas savo karalių ir tarė:

- Prie tavo rūmų vartų guli stiprus vyras. Būtų malonu jį nuvežti į servisą. Jei kils karas, tai mums bus naudinga.

Karalius apsidžiaugė.

- Teisingai, - sako, - pakviesk jį čia. Siuvėjas užmigo, pasitrynė akis ir nuėjo

tarnauti karaliui.

Jis tarnauja vieną dieną, tarnauja kitą. Ir jie tapo

Karališkieji kariai kalbasi tarpusavyje:

– Ko gero galime tikėtis iš šio stipraus žmogaus? Juk supykęs nužudo septynis. Taip parašyta ant jo diržo.

Jie nuėjo pas savo karalių ir pasakė:

– Mes nenorime su juo tarnauti. Jei supyks, jis mus visus nužudys. Išeikime iš tarnybos.

Ir pats karalius gailėjosi, kad tokį stiprų vyrą pasiėmė į savo tarnybą.

„O jeigu, – pagalvojo jis, – šis stiprus vyras tikrai supyks, nužudys mano karius, užmuš mane mirtinai ir pats atsisės į mano vietą? .. Kaip aš galiu jo atsikratyti?

Jis paskambino siuvėjui Hansui ir pasakė:

– Mano karalystėje, miško tankmėje, yra du plėšikai ir abu tokie stiprūs, kad niekas nedrįsta prie jų prisiartinti. Įsakau tau juos surasti ir nugalėti. Ir duodu tau šimtą raitelių, kad padėtų.

- Gerai, - pasakė siuvėjas. – Kai pykstu, užmušu septynis. O su dviem plėšikais juokais galiu susitvarkyti.

Ir jis nuėjo į mišką. Ir šimtas karališkųjų raitelių šuoliavo paskui jį.

Miško pakraštyje siuvėjas atsisuko į raitelius ir pasakė:

- Jūs, raiteliai, palaukite čia, o aš pats susitvarkysiu su plėšikais.

Jis įėjo į tankmę ir pradėjo dairytis aplinkui. Mato, kad po dideliu medžiu guli du plėšikai, kurie per miegus taip knarkia, kad virš jų linguoja šakos. Siuvėjas nedvejodamas prisipildė kišenes akmenų, užlipo į medį ir ėmė iš viršaus mėtyti akmenis į vieną plėšikų. Jis pataiko jam į krūtinę, paskui į kaktą. O plėšikas knarkia ir nieko negirdi. Ir staiga vienas akmuo pataikė plėšikui į nosį.

Plėšikas pabudo ir pastūmė savo bendražygį į šoną:

- Kodėl tu kovoji?

- Kas tu! Sako kitas plėšikas. - Aš tau nemušu. Turbūt apie tai svajojote.

Ir vėl abu užmigo.

Tada siuvėjas ėmė mėtyti akmenis į kitą plėšiką.

Jis taip pat pabudo ir pradėjo šaukti savo bendražygiui:

- Kodėl tu mėtai į mane akmenis? Išprotėjęs?

Kaip jis trenkė draugui į kaktą! Ir tas yra jo.

Ir jie pradėjo kautis akmenimis, lazdomis ir kumščiais. Ir iki tol jie kovojo, kol nužudė vienas kitą.

Tada siuvėjas nušoko nuo medžio, išėjo į miško pakraštį ir pasakė raiteliams:

- Baigta, abu nužudyti. Na, šie plėšikai yra blogi! Ir jie mėtė į mane akmenis, kėlė į mane kumščius, bet ką jie gali su manimi padaryti? Juk kai pykstu, aš nužudau septynis!

Karališkieji raiteliai išjojo į mišką ir pamatė:

tikrai ant žemės guli du plėšikai. Jie guli ir nejuda – abu nužudomi.

Siuvėjas Hansas grįžo į karaliaus rūmus.

Ir karalius buvo gudrus. Jis klausėsi Hanso ir pagalvojo: „Gerai, tu susitvarkei su plėšikais, bet dabar duosiu tau tokią užduotį, kad tu su manimi neliksi gyvas“.

- Klausyk, - sako karalius Hansui, - eik dabar vėl į mišką, gaudyk žiaurų žvėrį vienaragį.

„Jei prašau, – sako siuvėjas Hansas, – aš galiu tai padaryti. Juk kai pykstu, aš užmušu septynis. Taigi su vienu vienaragiu greitai susitvarkysiu.

Jis pasiėmė su savimi kirvį ir virvę ir vėl nuėjo į mišką.

Siuvėjas Hansas netruko ieškoti vienaragio - pats žvėris iššoko jo pasitikti, baisus, vilna ant galo, ragas aštrus kaip kardas.

Vienaragis puolė prie siuvėjo ir ketino jį perdurti savo ragu, bet siuvėjas pasislėpė už storo medžio. Vienaragis bėgo ir įsmeigė ragą į medį. Puoliau atgal, bet negalėjau jo ištraukti.

- Dabar tu manęs nepaliksi! - pasakė siuvėjas, užmetė vienaragiui virvę ant kaklo, kirviu išpjovė iš medžio ragą ir nuvedė žvėrį ant virvės pas savo karalių.

Atnešė vienaragį tiesiai į karališkuosius rūmus.

O vienaragis, vos išvydęs karalių auksine karūna ir raudonu chalatu, užkniso, švokščia. Akys pasruvusios krauju, plaukai stojasi, ragas kyšo kaip kardas.

Karalius išsigando ir puolė bėgti. Ir visi jo kariai seka jį. Karalius pabėgo toli – taip toli, kad neberado kelio atgal.

O siuvėjas ėmė ramiai gyventi ir susitvarkyti, siūti švarkus, kelnes ir liemenes. Jis pakabino diržą ant sienos ir per savo gyvenimą nematė milžinų, plėšikų ar vienaragių.

Broliai niūrūs

Vieną gražų vasaros rytą ant stalo prie lango sėdėjo siuvėjas. Jis buvo linksmas, patenkintas ir sunkiai dirbo.

Tuo tarpu gatvėje pasirodė prekybininkė.

Jam! Jam! Geras džemas! – sušuko ji.

Siuvėjas apsidžiaugė. Jis iškišo galvą pro langą ir sušuko:

Čia, čia, brangioji teta! Čia jūs ryškiai parduosite savo gaminį!

Moteris pakilo į viršutinį aukštą su sunkiu krepšiu pas siuvėją. Jis privertė ją atidaryti visus puodus, ilgai juos tyrinėjo, svėrė rankose, užuostė ir galiausiai pasakė:

Uogienė atrodo gerai. Pasverk man aštuonis, brangioji teta, o gal net visą ketvirtį svaro.

Prekeivis, kuris tikėjosi parduoti daug uogienės, atsvėrė jam ketvirtį svaro ir piktai niurzgėdamas išėjo. O siuvėjas nupjovė didžiulę duonos riekę ir aptepė uogiene.

Turbūt skanu“, – sakė jis, – bet prieš kąsnį turiu baigti švarką.

Jis padėjo duoną šalia savęs ir vėl pradėjo siūti. Ir siūlės su džiaugsmu išėjo vis didesnės ir didesnės.

Tuo tarpu musės ant sienų užuodė uogienę ir plūdo prie duonos.

Kas tave čia pašaukė? - sušuko siuvėjas ir ėmė varyti nekviestus svečius.

Bet musės nesuprato žmonių kalbos ir skraidė būriais. Čia siuvėjui, kaip sakoma, pritrūko kantrybės.

Palauk, aš čia! - sušuko jis, griebė skudurą ir žiauriai smogė musėms.

Kai jis pakėlė skudurą, ant stalo ištiestomis kojomis gulėjo septynios negyvos musės.

Koks aš geras žmogus! - sušuko siuvėjas, pats nustebęs savo drąsa. „Apie tai turėtų žinoti visas miestas.

O siuvėjas greitai išsikirpo sau diržą, pasiuvo ir išsiuvinėjo didelėmis raidėmis:

Vienu septynių smūgiu!

Siuvėjo širdis šokinėjo iš džiaugsmo.

Koks miestas! - jis pasakė. - Tegul visas pasaulis žino, koks aš drąsus!

Jis užsisegė diržą ir nusprendė vykti į tolimus kraštus. Dabar dirbtuvės atrodė per ankštos jo meistriškumui.

Prieš leisdamasis jis apžiūrėjo visus namus, pakeliui ieškojo ko nors užkąsti. Tačiau jis nerado nieko, tik sūrio gabalėlį, kurį įsidėjo į kišenę.

Prie vartų krūmuose siuvėjas pastebėjo į spąstus įsipainiojusį paukštį, pagriebė jį ir taip pat įsidėjo į kišenę. Tada mažasis siuvėjas linksmai iškeliavo. Jis buvo lengvas ir judrus, todėl nejautė nei menkiausio nuovargio.

Kelias vedė siuvėją į kalną. Jis užkopė į pačią viršūnę ir pamatė ten didžiulį milžiną, kuris tyliai sėdėjo ir žvalgėsi.

Siuvėjas drąsiai priėjo prie jo ir pasakė:

Puikus bičiulis! Klausyk: kodėl tu čia sėdi? Nusprendžiau paklaidžioti po pasaulį, išbandyti laimę. Ar nori, kad eitume kartu?

Milžinas paniekinamai pažvelgė į siuvėją ir tarė:

O tu vaikeli! Apgailėtinas mažas žmogelis!

Kad ir kaip būtų! - atsakė siuvėjas. Jis atsegė kaftaną ir milžinui parodė diržą:

Čia paskaityk, koks aš žmogus.

Milžinas skaitė:

Vienu septynių smūgiu!

Jis manė, kad tai apie priešus, kuriuos siuvėjas nužudė, ir jautė tam tikrą pagarbą mažam žmogeliukui.

Tačiau milžinas vis tiek norėjo išbandyti siuvėją. Jis pakėlė akmenį ir suspaudė jį rankoje taip, kad nuo akmens varvėjo vanduo.

Na, daryk tai, jei esi toks stiprus! - jis pasakė.

Tik tai, kad? – sušuko siuvėjas. – Taip, mums smagu!

Išsitraukė iš kišenės minkštą sūrį ir suspaudė rankoje: išbėgo sultys.

Na, - pasakė jis, - tai tikriausiai bus švariau nei jūsiškis?

Milžinas nežinojo, ką pasakyti. Jis to nesitikėjo iš mažo žmogaus ir netikėjo savo akimis.

Tada milžinas paėmė akmenį ir sviedė jį taip aukštai, kad jis buvo vos matomas.

Nagi, vaikeli, ar tau tai patinka!

Gražiai išmestas“, – sakė siuvėjas. - Bet tavo akmuo vis tiek nukrito atgal į žemę, ir aš jį išmesiu, kad manasis niekada negrįžtų.

Jis išsitraukė iš kišenės paukštį ir išmetė į viršų. Nudžiugęs paukštis greitai pakilo į aukštį ir, žinoma, negrįžo.

Na, kaip tau patinka tas triukas, bičiuli? – paklausė siuvėjas.

Galite mesti “, - sakė milžinas. – Bet pažiūrėkime, ar galite neštis ką nors sunkaus.

Jis nuvedė siuvėją prie didžiulio nukirsto ąžuolo, gulinčio ant žemės, ir pasakė:

Jei esi toks stiprus, padėk man išnešti šį medį iš miško.

Su malonumu! - atsakė siuvėjas. - Tu pasiimk ant pečių tik kamieną, o aš pakelsiu ir nešiu šakas ir šakas - šita bus sunkesnė.

Milžinas pakėlė kamieną ant pečių, o siuvėjas atsisėdo ant šakos. O milžinas, kuris negalėjo apsisukti, turėjo tempti visą medį ir net siuvėją į batą.

Siuvėjas ten buvo labai patenkintas ir sušvilpė linksmą dainą, tarsi medžių tempimas jam būtų vaikų žaidimas.

O milžinas tempė šiek tiek didžiulį svorį, negalėjo jo pakęsti ir šaukė:

Klausyk, aš dabar pasitrauksiu!

Siuvėjas greitai nušoko nuo medžio, abiem rankomis sugriebė šakas, tarsi visą laiką jas nešiotų, ir tarė milžinui:

Tu toks didelis ir negali nešti vieno medžio!

Jie ėjo toliau. Milžinas pamatė vyšnią, sugriebė už viršūnės, sulenkė ir davė siuvėjui laikyti. Jis norėjo vaišintis prinokusiomis vyšniomis, bet negalėjo išlaikyti medžio. Kai tik milžinas paleido šaką, vyšnia atsitiesė ir išmetė siuvėją aukštyn.

Kai jis saugiai nusileido ant žemės, milžinas pasakė:

Kas tai, ar tikrai neužtenka jėgų laikyti tokią šakelę?

Man užtenka jėgų! - atsakė siuvėjas. – Ką tai reiškia žmogui, kuris vienu smūgiu nužudo septynis! Peršokau per medį vien todėl, kad apačioje esantys medžiotojai šaudo į krūmus. Na, pašok taip!

Milžinas bandė, bet negalėjo peršokti per medį ir pakibo ant šakų. Siuvėjas ir čia vyravo.

Na, kadangi tu toks šaunus žmogus, eikime nakvoti į mūsų olą, - pasakė milžinas.

Siuvėjas mielai sutiko ir nuėjo su milžinu.

Urve milžinai sėdėjo prie laužo ir valgė; kiekvienas rankose turėjo po keptą aviną.

Siuvėjas apsidairė ir pagalvojo: „Čia daug erdviau nei mano dirbtuvėje“.

Milžinas pakvietė siuvėją atsigulti į lovą ir gerai išsimiegoti.

Bet lova buvo per didelė siuvėjui. Jis ant jos negulėjo, o įlipo į kažkokį kampą ir užmigo.

Atėjus vidurnakčiui, milžinas atsistojo, pagriebė geležinį laužtuvą ir vienu smūgiu perskyrė lovą į dvi dalis.

Jis buvo tikras, kad ant jo miega siuvėjas ir kad dabar pagaliau sunaikino šį megztinį.

Anksti ryte milžinai nuėjo į mišką ir visiškai pamiršo apie siuvėją. Staiga jie atrodo – ir jis eina jų pasitikti, linksmas ir sveikas. Milžinai išsigando, kad jis juos visus mirtinai sumuš, ir išsigandę pabėgo.

Kol jis miegojo, aplink jį būriavosi žmonės. Žmonės ėmė tyrinėti siuvėją ir skaityti užrašą ant jo diržo:

Vienu septynių smūgiu!

Ak, jie sakė, ko reikia šiam didingam kariui čia, mūsų taikioje karalystėje?

Jie nuėjo pas karalių, jam viską pranešė ir pasakė, kad šio žmogaus nevalia praleisti: jis pravers karo atveju.

Karaliui patiko patarimas. Jis įsakė vienam iš savo dvariškių eiti pas siuvėją ir, vos tik pabudęs, pasiūlė stoti pas karalių į karinę tarnybą.

Pasiuntinys stovėjo prie siuvėjo ir ilgai laukė, kol jis miegos ir pabus, o paskui išsitiesė ir pasitrynė akis.

Siuvėjas išklausė karališkąjį pasiūlymą ir pasakė:

Taip, dėl to aš atėjau ir esu pasiruošęs nedelsiant stoti į karališkąją tarnybą.

Jis buvo priimtas su didele pagarba, bet karališkieji kariai labai nepatiko siuvėjui ir svajojo būti išsiųsti kur nors toli.

Kas atsitiks, jie kalbėjo tarpusavyje, jei mes kada nors su juo susipyksime ir jis užpuls mus? Juk tada septyni iš karto mirs. Niekas iš mūsų čia neišgyvens.

Jie nusprendė visi kartu eiti pas karalių ir paprašyti atsistatydinimo.

Mes negalime prilygti žmogui, kuris vienu smūgiu nužudo septynis, sakė jie.

Karalius nenorėjo prarasti visų savo ištikimų tarnų dėl vieno ir nusprendė atsikratyti siuvėjo, tačiau nežinojo, kaip tai padaryti. Jis bijojo, kad siuvėjas nesupyks, sunaikins jį kartu su visa kariuomene ir užims sostą.

Karalius ilgai apie tai svarstė ir galiausiai sugalvojo. Jis įsakė pasakyti siuvėjui, kad jis, kaip puikus karys, karalius duoda svarbią užduotį.

Viename iš karalystės miškų apsigyveno du milžinai; plėšimais ir plėšimais, padegimais ir žmogžudystėmis jie pridaro didžiules nelaimes. Niekas negali prie jų prisiartinti nerizikuodamas gyvybe. Siuvėjas turi nužudyti šiuos du milžinus, o tada karalius ves savo vienintelę dukterį ir atiduos jai pusę karalystės kaip kraitį. Siuvėja gali pasiimti šimtą riterių, kad padėtų sau.

„Neblogai tokiam vyrui kaip aš!“ – pagalvojo siuvėjas. „Graži princesė ir pusė karalystės – tai mums ne kasdien siūloma!

Ir jis atsakė:

O taip, aš nuraminsiu milžinus, bet man nereikia šimtų riterių. Kas vienu smūgiu sumuš septynis, neturi ko bijoti dviejų.

Siuvėjas išvyko į žygį, bet šimtas riterių vis tiek sekė jį.

Kai jie atvyko į miško pakraštį, siuvėjas jai pasakė: ??????

Likite čia, aš pats susitvarkysiu su milžinais.

Jis įlindo į mišką ir pradėjo dairytis aplinkui.

Netrukus jis pamatė abu milžinus. Jie miegojo ir knarkė taip, kad medžiai linksėjo.

Siuvėjas greitai prisipildė kišenes akmenų ir užlipo ant medžio, po kuriuo miegojo milžinai.

Jis atsisėdo pačiame viršuje, tiesiai virš milžinų galvų, ir vienam iš jų ėmė svaidyti akmenis į krūtinę.

Milžinas to ilgai nejautė; galiausiai jis pabudo, pastūmė savo bendražygį į šoną ir pasakė:

Už ką tu kovoji?

Tu apie tai svajojai, - pasakė kitas, - net negalvojau tau trenkti.

Jie vėl užmigo. Tada siuvėjas ėmė svaidyti akmenis į kitą milžiną.

Ką tai reiškia! – sušuko kitas. - Ką tu į mane mėtai?

Aš nieko į tave nemesiu! – piktai niurzgėjo pirmasis.

Šiek tiek susiginčijo, bet netrukus nurimo ir vėl užmigo.

Ir siuvėjas vėl ėmėsi savo. Jis išsirinko didžiausią akmenį ir iš visų jėgų metė jį pirmajam milžinui ant krūtinės.

Na, tai jau per daug! - sušuko, pašoko kaip pamišęs ir trenkė draugui taip, kad šis siūbavo; kitas sumokėjo ta pačia moneta.

Čia milžinai buvo visiškai įsiutę. Jie pradėjo laužyti medžius ir daužyti vienas kitą, kol abu negyvi pargriuvo.

Tada mažasis siuvėjas pašoko ant žemės.

Laimė, - sakė jis, - kad jie neištraukė medžio, ant kurio sėdėjau! Priešingu atveju turėčiau kaip voverė šokti pas kitą. Na, nesvarbu, mes vikrūs žmonės.

Jis išsitraukė kardą ir kelis kartus smogė milžinams į krūtinę.

Tada jis išėjo pas riterius ir pasakė:

Aktas atliktas: abu baigiau. Man buvo nelengva, bet kai vienu smūgiu septynis iš jų nužudęs žmogus imasi reikalo, niekaip neišeina.

Ar tau neįskaudinta? - paklausė riteriai.

Ne, viskas pasirodė gerai, - atsakė siuvėjas: - Jie net nepalietė plaukų ant galvos.

Riteriai nenorėjo juo patikėti ir nuvažiavo į mišką. Ten jie rado negyvus milžinus, o aplinkui buvo išverstus medžius.

Siuvėjas pareikalavo iš karaliaus pažadėto atlygio. Tačiau jis jau atgailavo dėl šio pažado ir vėl galvojo, kaip atsikratyti šio pavojingo herojaus.

Karalius pasakė, kad prieš gaudamas mano dukrą ir pusę karalystės, privalai padaryti dar vieną žygdarbį. Miške gyvena vienaragis, kuris mums daro didelę žalą. Jūs turite jį sugauti.

Vienaragio bijau dar mažiau nei milžinų, – atsakė siuvėjas. – Septyni su vienu smūgiu – tai mano reikalas.

Jis pasiėmė su savimi virvę ir kirvį ir nuėjo į mišką, o riteriai, kuriems buvo suteikta pagalba, vėl liepė palaukti pakraštyje.

Jis netruko rasti vienaragį. Vienaragis tuoj iššoko iš tankmės, puolė tiesiai prie siuvėjo ir norėjo jį perdurti ragu.

Tyliu, tylu! – pasakė siuvėjas. „Tai daroma ne taip greitai.

Jis sustojo ir palaukė, o kai žvėris jau buvo visai arti, greitai atšoko už medžio. Vienaragis iš visų jėgų metėsi į medį ir taip stipriai įsmeigė ragą į kamieną, kad negalėjo jo ištraukti.

Na, mes turime paukštį! - tarė siuvėjas, išlindo iš už medžio, užmetė vienaragiui ant kaklo virvę, tada kirviu nukirto medyje įspraustą ragą ir nuvedė žvėrį pas karalių.

Tačiau karalius nenorėjo dabar duoti jam žadėto atlygio ir iškėlė dar vieną sąlygą: prieš vesdamas princesę, siuvėjas turėjo su medžiotojų pagalba pagauti miške gyvenusį ir daug žalos pridarusį šerną. .

Su malonumu! - atsakė siuvėjas. – Mums tai vaikų žaidimas.

Su savimi į mišką medžiotojų jis nesiėmė, ir jie tuo buvo labai patenkinti. Šernas jau kelis kartus buvo taip juos sutikęs, kad daugiau susitikti nenorėjo.

Šernas, pamatęs siuvėją, puolė į jį, grėsmingai apnuogindamas iltis ir norėjo jį numušti. Tačiau vikrus herojus nulėkė į netoliese esančią koplyčią ir iš karto iššoko pro mažą langelį kitoje pusėje.

Šernas puolė paskui jį, o siuvėjas apbėgo koplyčią ir užtrenkė duris.

Įsiutęs žvėris buvo sučiuptas. Juk jis buvo per sunkus ir nerangus ir negalėjo iššokti pro langą.

Siuvėjas iškvietė medžiotojus, kad jie savo akimis pamatytų sugautą gyvūną. Ir jis nuėjo pas karalių. Karalius dabar, norom nenorom, buvo priverstas ištesėti savo pažadą ir atiduoti jam dukrą bei pusę karalystės.

Jei karalius žinotų, kad prieš jį buvo ne didis karys, o paprastas siuvėjas, jis būtų dar labiau nusiminęs.

Vestuvės buvo švenčiamos su didele pompastika ir mažu džiaugsmu, o siuvėjas tapo karaliumi.

Kiek vėliau, vieną naktį, jaunoji karalienė išgirdo savo vyrą sapne sakant:

Ei, vaikeli, siūkis švarką ir pasitaisyk kelnes, kitaip aš tave numušsiu!

Tada ji suprato, kad jaunasis karalius buvo paprastas siuvėjas, o kitą rytą pasiskundė tėvui ir paprašė atleisti ją nuo tokio vyro.

Karalius ją nuramino ir pasakė:

Kitą naktį palikite savo miegamojo duris atrakintas. Mano tarnai stovės prie durų, o kai tik tavo vyras užmigs, suriš jį ir nugabens į laivą, kuris nuplukdys į tolimus kraštus.

Karalienė labai apsidžiaugė.

Tačiau karališkasis skveras viską išgirdo ir pasakė siuvėjui.

Vakare siuvėjas eidavo miegoti įprastu laiku. Kai karalienė pamanė, kad jis jau miega, ji atsikėlė, atidarė duris ir vėl atsigulė.

O siuvėjas, kuris tik apsimetė miegantis, ėmė garsiai šaukti:

Ei, vaikeli, siūkis švarką ir pasitaisyk kelnes, kitaip aš tave numušsiu! Vienu smūgiu nužudžiau septynis, užmušiau du milžinus, parsivežiau iš miško vienaragį, pagavau šerną. Ar turėčiau bijoti tų, kurie ten, už durų!

Tarnai išgirdo, ką kalba siuvėjas, baisiai išsigando ir puolė bėgti, tarsi visa kariuomenė juos vejasi.

Nuo to laiko niekas kitas nedrįso liesti siuvėjo ir jis liko karaliumi iki gyvenimo pabaigos.