Istoria apariției expresiei „Tabula rasa” (Tabula rasa). Tabula rasa - ce înseamnă? Ce înseamnă proverbul „Om a slate blank”?

lat. - o tablă de scris netedă, curată) - un termen de senzaționalism, adică starea de conștiință a unei persoane care nu are încă nicio cunoaștere, deoarece nu are sentimente exterioare. experiență (de exemplu nou-născut). Acest concept a apărut în cele mai vechi timpuri. filozofie - în Platon (Theaet. 191 p; traducere rusă, M.–L., 1936) și Aristotel (De An., 429c–430a; traducere rusă, M., 1937), în Stoicism; termenul se regaseste in valori diferite la Albert von Bolstedt, Thomas d'Aquino şi alţii.La Hobbes şi Gassendi, se poate găsi o comparaţie a conştiinţei umane cu o „tablă”, pe care experienţa îşi impune semnele. Termenul a devenit larg cunoscut după Locke, care l-a folosit în autorizații. lat. traducere „Experience about mintea umană"(Cartea II, cap. 1, § 2). În originalul englez al Experienței, acest termen corespunde expresiilor" Cameră goală" (cabinet gol) și „coală albă de hârtie" (hârtie albă). Locke a operat cu acest termen, criticând teoria ideilor înnăscute. Leibniz a criticat doctrina TR și a afirmat prezența potențialităților înnăscute ale cunoașterii în conștiința umană, adăugând la formula lui Gassendi și Locke: nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu (nu există nimic în minte care să nu fie în simțuri) rezerva: nisi ipse intellectus (cu excepția minții însăși) (vezi „Experimentul asupra omului minte”, în cartea: Lucrări filozofice alese, vol. 1, M., 1960, p. 128). I. Narsky. Moscova.

Tradusă din latină, această expresie sună ca „ardezie goală” sau, literalmente, „tabzie goală”.

Istoria apariției frazeologiei

Pentru prima dată, expresia a apărut în scrierile grecului Aristotel, unde gânditorul compara mintea umană cu o tăbliță ceară. Omul de știință și vindecător persan Avicenna a comparat mintea unui nou-născut cu cea curată.

Cert este că în lumea antică, care nu cunoștea hârtie, pentru scris se foloseau tăblițe din lut sau piatră, acoperite cu un strat de ceară. Literele le-au fost aplicate folosind un băț ascuțit - un stylus. Capătul său invers ar putea șterge înregistrarea și reutiliza suprafața.

Romanii au luat expresia și au tradus-o în propria lor limbă. Ne-au dat și cuvântul „stil” ca desemnare a modului de prezentare a gândurilor. Un proverb latin a fost folosit deja în tratatul său despre minte de către filozoful din secolul al XVII-lea John Locke. După opera sa, expresia „Tabula rasa” a prins rădăcini în sensul său modern.

Valoarea expresiei

Astăzi, expresia „Tabula rasa” este folosită pentru a descrie conștiința care nu este tulburată de experiența adusă din afară, este folosită și în sens figurat și înseamnă „a începe ceva de la zero”.

„Placă răzuită” adică o tablă goală pe care încă nu s-a scris nimic și se poate scrie orice – vechii greci și romani scriau cu un băț ascuțit pe tăblițe cerate, iar ceea ce era scris se ștergea ușor; în sens extins - un loc gol; uneori în combinație. : faceți tabula rasa din smth., adică anulați, tăiați, tăiați smth.

„Filozoful materialist englez Locke, urmând lui Aristotel, care a comparat mintea umană cu o tăbliță pentru scris („Despre suflet”, III, 430, al), în tratatul „Experiment on the Human Mind” (1690) folosește imaginea de o tablă goală pentru a caracteriza intelectul unui copil Locke sa angajat într-o critică amănunțită a teoriei ideilor înnăscute și a ajuns la convingerea neclintită că toate conceptele, reprezentările și ideile noastre abstracte sunt rodul percepției senzoriale a lumii exterioare. la care au venit deja stoicii antici, că intelectul este o tabula rasa, pe care percepția senzorială își scrie semnele. LI Axelrod, Adevărul dublu în filosofia germană contemporană.

Dacă toată lumea ar începe să taie de la străvechi acele locuri pe care nu le înțelege, cât de curând ne-am afla în fața tabula rasa. ( K. Marx, Diferența dintre filosofia naturală a lui Democrit și filosofia naturală a lui Epicur.)

Este clar că toate aceste trăsături ale raționamentului domnului Mihailovski rămân neschimbate chiar și atunci când acesta trece în Rusia. El „întâmpină din toată inima” poveștile la fel de ciudate ale unui anume domnul Yakovlev că Rusia este o tabula rasa, că ea poate începe de la început, evita greșelile altor țări etc., etc. ( V. I. Lenin, Conținutul economic al populismului și critica lui în cartea domnului Struve.)

Recent, criticii noștri au introdus un obicei lăudabil de a ataca acele opere de literatură în care sunt înfățișați așa-zișii „bolnavi”, adică nebunii pe jumătate înțelepți și sfinți. Într-adevăr, nimic nu poate fi mai disprețuitor, mai absurd decât „dezamăgit”. Ei sunt, în cea mai mare parte, școlari care, în tinerețe, au gustat pipe, vin și femei și își imaginează că în afara acestor trei fapte fundamentale ale vieții umane, restul universului nu este altceva decât tabula rasa. ( M. E. Saltykov-Șcedrin, Brusin.)

Poate este o utopie. Dar să presupunem ce se poate deduce din trecutul tabula rasa: nicio proprietate, nicio familie. ( L. N. Tolstoi, Anna Karenina.)

Dacă te uiți îndeaproape la diferitele aspecte ale vieții franceze concentrate la Paris, atunci probabil vei ajunge la concluzia că ideea de anarhie a început deja să cuprindă mai mult de o pătură socială: a pătruns peste tot, atât în ​​literatură, cât și în în artă, în roman și dramă, în lirică, în maniere și obiceiuri, în gusturi și obiceiuri - în orice se simte dorința de a face tabula rasa din ceea ce a fost considerat până acum adevăr, bunătate, dreptate, dreptate, merit, putere, obligație, proprietate. , bun nume, Practici culturale. ( P. D. Boborykin, Capitalele lumii.)

În acei ani, Strindberg vorbea exclusiv în limbajul fulgerului, lumea care-l înconjura atunci era ca un nor de tunete de iulie, o tabula rasa, pe care fulgerul voinței sale a desenat orice fel de zig-zag. ( A. A. Blok, Scrisoare către mama, 15.VII 1912.)

Forțele pozitive, vitale și de afirmare a vieții din Shakespeare au fost, pe de o parte, dispoziția lui păgân-senzuală, simpla bucurie a trupului și a pământului înfloritor și libertatea întinderilor vii ale întrupării, pe de altă parte, sentimentul său sănătos și strict moral. Dar libertatea a purtat în sine adogmatism, nu tocmai neîncredere, ci o ruptură în legătură cu credința anterioară și o invitație de a crede sau de a nu crede în nimic. Cu alte cuvinte: abolirea tuturor răspunsurilor anterioare la întrebările lumii, un câmp deschis pentru tot felul de îndoieli, tabulam rasam cuprinzând lumea conștiinței, nevoia de a rezolva toate ghicitorile și contradicțiile ființei în felul propriu. Și Shakespeare este epuizat în fața acestei sarcini copleșitoare, de la care un geniu nu se poate sustrage. ( V. I. Ivanov, Nativ și universal.)

Apropiindu-ne din ce în ce mai mult de copilărie, găsim aproape o tabula rasa, adică o foaie albă pe care viața va scrie tot conținutul. ( A. V. Lunacharsky, Despre moștenirea clasicilor.)

Pentru voi înșivă, ignoranții, recunoașteți că sufletul unui copil nu este o tabula rasa, că este un produs complex al unei serii întregi de diverse influențe fizice, morale și psihice transmise succesiv din generație în generație. ( P. N. Tkachev, Cavalerii din Tașkent.)

Teza că un individ uman separat se naște fără conținut mental înnăscut sau încorporat, adică pur, resursa lui de cunoaștere este complet construită din experiență și percepția senzorială a lumii exterioare.

La vechii romani, în sens figurat, tabula rasa însemna un loc gol, iar expresia „a face tabula rasa din ceva” – „a reduce ceva la nimic”. În sensul literal - o placă curată, răzuită, adică o placă goală.

Ideea că intelectul uman la naștere este o „tablie goală” este avansată în special de Avicenna.

Sintagma latină tabula rasa a devenit cunoscută pe scară largă datorită filozofului englez John Locke, care a adoptat moștenirea tradiției filosofice anterioare și a folosit acest termen pentru a critica teoria ideilor înnăscute în tratatul său „Experiența asupra înțelegerii umane” (1690).

De-a lungul timpului, sensul acestei fraze a căpătat un sens secundar figurat „de la zero”, referindu-se la evenimente, sentimente, filozofie.

În teoria cunoaşterii

concept tabula rasa folosit de filozoful englez John Locke în Eseul său despre înțelegerea umană:

Să presupunem că mintea este, ca să spunem așa, hârtie albă fără semne sau idei. Dar cum le obține? De unde dobândește el acel stoc [lor] vast, pe care imaginația umană activă și nemărginită l-a extras cu o varietate aproape infinită? De unde obține el tot materialul de raționament și cunoaștere? La aceasta raspund intr-un singur cuvant: din experienta.

Text original (engleză)

Să presupunem atunci că mintea este, după cum spunem, hârtie albă, lipsită de toate caracterele, fără idei; cum ajunge sa fie mobilat? De unde provine acel magazin vast pe care fantezia ocupată și nemărginită a omului l-a pictat pe el, cu o varietate aproape nesfârșită? De unde are toate materialele rațiunii și cunoașterii? La aceasta răspund într-un cuvânt, din experiență.

Termen Tabula Rasa folosit în psihanaliza lui Sigmund Freud. Freud a descris trăsăturile de personalitate ca fiind modelate de dinamica familiei (complexul lui Oedip). Teoriile lui Freud sugerează că oamenii nu au liber arbitru, influența genetică asupra personalității umane este minimă, iar creșterea este principalul parametru care determină dezvoltarea umană.

Concept tabula rasa a devenit popular în științele sociale în secolul al XX-lea. Ideile timpurii despre eugenie sugerau că inteligența umană era strâns corelată cu clasa socială, dar mai târziu aceste afirmații au fost respinse și se spune că genele (sau pur și simplu „sângele”) determină caracterul unei persoane a devenit rasist. În anii 1970, savanți precum John Money au început să perceapă identitatea de gen mai degrabă construită social decât determinată genetic.

Note

1. Aristotel. Despre suflet. III, 4. 429b30-430a5.
2. Despre opiniile lui Avicenna asupra naturii cunoașterii(Engleză) (link indisponibil). Enciclopedia Internet de Filosofie. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
3. Tabula Rasa // Strunino - Tikhoretsk. - M.: Enciclopedia Sovietică, 1976. - S. 162. - (Marea Enciclopedie Sovietică: [în 30 de volume] / cap. ed. A. M. Prohorov; 1969-1978, v. 25).
4. , 19.
5. John Locke. Lucrări în 3 volume / Ed.: I. S. Narsky, A. L. Subbotin; Ed. eu t., ed. introduce. articole și note. I. S. Narsky; Pe. din engleza.

tabula rasa

tabula rasa
Din latină: Tabula rasa (tabula times).
Văzut prima dată în filosof grec antic Aristotel (384-322 î.Hr.) ca desemnare a stării originale, „pure” a conștiinței umane, adică a conștiinței unui copil. Filosoful îl compară cu blocul de scris cerat folosit în Grecia antică, - tabula. Pe ea, pur și simplu netezind ceara, era ușor să îndepărtezi textul scris anterior și, făcându-l astfel curat, să scriem orice pe el. Deci, în mintea „pură” a copilului, puteți „scrie” tot ceea ce își doresc părinții și profesorii.
Apoi, în același sens, filozoful englez Locke (1632-1704) a folosit această expresie și a făcut-o populară.

Dicționar enciclopedic de cuvinte și expresii înaripate. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .

Vezi ce este „Tabula Rasa” în alte dicționare:

- ... Wikipedia

- (lat. tabula rasa blank board), termen de senzaționalism, adică starea inițială de conștiință a unei persoane care, din lipsă de experiență senzorială exterioară, nu are nicio cunoaștere (de exemplu, un nou-născut). * * * TABULAH RAZA TABULAH… … Dicţionar enciclopedic

- (RASA) (lat tabula rasa blank slate) în dreptul internațional, conceptul că statul nou format nu este împovărat de nicio obligație a predecesorului său față de alte state. Această poziție este în prezent... Dicţionar enciclopedic de economie şi drept

Grupuri rock ucrainene Vopli Vidoplyasova, Tabula Rasa (ucraineană) rusă, The Brothers Karamazov, Druga Rika, Okean Elzy, Green Grey, Skryabin, Good: Mov, ... Wikipedia

Personaje principale = Personaje principale Foste personaje principale Personaje secundare Supraviețuitorii accidentului de avion Vincent Vincent este un câine Labrador Retriever dat lui Walt de tatăl său vitreg. După Michael, Walt, Sawyer și Gene ... ... Wikipedia

Slot... Wikipedia

Acest articol necesită formatare și rafinare. În acest articol, trebuie să: Îmbunătățiți stilul de scriere al articolului Aranjați structura (secțiunile) articolului Puneți și completați carduri și elemente de pagină Așezați și semnați cu atenție imaginile Wikify ... Wikipedia