Psalmi 36 për të lexuar. psalter

Psalmi 36 i Profetit David konsiderohet vazhdim i psalmit të mëparshëm. Në të, ideja kryesore është që të udhëzojë psalmistin para popullit të krishterë që të harrojë zemërimin dhe trazirat për prosperitetin e zuzarëve dhe të mos i ketë zili, pasi ata nuk janë të destinuar të shmangin gjykimin e Zotit. Në vargjet e para të Psalmit 36, mbreti David këshillon njerëzit. Davidi i quan zallarët barishtë dhe flet për brishtësinë e tyre, duke i nxitur njerëzit të mos shqetësohen dhe të mos zemërohen për shkak të mirësisë së të pabesëve. Profeti thërret të besoni tek i Plotfuqishmi dhe të bëni mirë.

Vargje 3-4 psalmi 36  Davidi siguron besimtarët se Zoti do t'i dëgjojë lutjet e tyre dhe do t'i përmbushë dëshirat e tyre të përzemërta. Për ata që zgjedhin rrugën e këndshme për Perëndinë, Ai do të përmbushë gjithçka që kërkohet për mirëqenien e tyre. Si drita e agimit, ata që besojnë në Të do të shkëlqejnë, sepse drejtësia e Tij është si drita e diellit të mesditës. Përgjatë tridhjetë e gjashtë të psalmit, David përsërit thirrjen për bindje ndaj Zotit dhe shpresë tek Ai. Zemërimi nuk mund të lejohet, sepse mund të shtyjë të bëjë të keqen ndaj të pabesit, gjë që nuk mund të bëhet. Psalmisti kundërshton ata që kanë besim te Zoti me ata që janë shfarosur sepse kanë bërë ligësi.

Interpretimi i kundërshtimit në Psalmin 36

Të gjitha deklaratat e përfshira në Psalmin 36 kanë pesë kontraste. Zuzari që bën komplot kundër të drejtit nuk është i mirë - Zoti qesh me të, duke parë fundin e tij të afërt. Njerëzit e këqij sulmojnë të varfërit, por bien viktima të dhunës së tyre. Shtë shumë më mirë të kesh pak, por të jesh i drejtë, sesa të mbytesh në pasuri dhe të jesh jo i shenjtë. Ditët e papastërtive dhe trashëgimia e tyre do të jenë dhe të pabesët do të humbasin si bar. Arsyeja kryesore për vdekjen e të pabesit është egoizmi i tyre dhe zemra e zemrës, e cila edhe fakti që ai ka marrë hua nuk jep kthim. I drejti, përkundrazi, është i interesuar dhe zemërgjerë, hua, ka mëshirë për debitorët e tij.

Psalmi 36 përsërit idenë e trashëgimisë nga njerëzit e bekuar nga Zoti dhe shfarosjen e të mallkuarve nga Ai. Zoti i favorizon gjithmonë të drejtët - udhëzon rrugët e tyre dhe i mbështet ata, kujdeset për ushqimin e tyre dhe bekon brezin e tyre. David thotë se Zoti nuk i lë kurrë të drejtët, madje edhe duke i dërguar atij sprova. psalmi 36  mendimi i trashëgimisë së tokës nga të drejtët, të cilit do t'i jepet në zotërim të përjetshëm, tingëllon. I gjithë psalmi i 36 psalmistit David është arsyetimi i një njeriu të drejtë të mençur që ruan besimin në zemrën e tij ligjet e Perëndisë.

Dëgjoni psalmin 36 të videos

Teksti në Rusisht Psalmin 36

Mos u bëni xheloz për villarët, mos ua keni zili ata që bëjnë pa leje, sepse ata, si bari, së shpejti do të mbyten dhe, si bari i gjelbërimit, do të zbehet. Ki besim tek Zoti dhe bëje mirë; jetoni në tokë dhe mbajeni të vërtetën. Bëni ngushëllim tek Zoti dhe Ai do të përmbushë dëshirat e zemrës suaj. Tradhtoni Zotin në rrugën tuaj dhe besoni tek Ai, dhe Ai do ta plotësojë atë dhe do të sjellë drejtësinë dhe drejtësinë tuaj si dritë si mesdita. Dorëzohu Zotit dhe ki besim tek Ai. Mos u bëni xheloz për atë që ia del mbanë në rrugën e tij, njeri mashtrues. Ndaluni i zemëruar dhe hiqni dorë nga zemërimi; mos u bëni xheloz se bëni keq, sepse ata që bëjnë të keqen do të shkatërrohen, ata do të trashëgojnë tokën. Pak më shumë dhe të pabesët nuk do të bëjnë; ju shikoni vendin e tij, dhe ai nuk është. Dhe zemërbutët do të trashëgojnë tokën dhe do të gëzojnë një mori të botës. I pabesi është keqdashës kundër të drejtit dhe i ngul dhëmbët e tij; Zoti qesh me të, sepse sheh që dita e tij po vjen. Të pabesët tërheqin shpatën e tyre dhe tërheqin harkun e tyre për të mposhtur të varfërit dhe të varfërit, për të rrëmbyer ata që shkojnë drejt e; shpata e tyre do të hyjë në zemrën e tyre dhe harqet e tyre do të vuajnë. Gjërat e vogla të të drejtëve janë më të mira se pasuria e shumë të pabesëve, sepse muskujt e të pabesëve do të prishen dhe Zoti forcon të drejtët. Zoti i di ditët e papërlyer dhe trashëgimia e tyre do të jetë përgjithmonë: ata nuk do të turpërohen gjatë të ashpërve dhe në ditët e urisë do të jenë të ngopura; dhe të pabesët do të zhduken dhe armiqtë e Zotit, si dhjami i qengjit, do të zhduken, në tymin e tyre do të zhduken. I pabesi merr hua dhe nuk jep, por i drejti ka mëshirë dhe jep, sepse ata që bekohen prej tij do të trashëgojnë tokën, dhe ata të mallkuar prej tij do të shkatërrohen. Zoti pohon këmbët e një personi të tillë dhe Ai favorizon rrugën e tij: kur të bjerë ai nuk do të bjerë, sepse Zoti e mbështet dorën e tij. Unë isha i ri dhe i moshuar dhe nuk pashë të drejtët që kishin mbetur dhe pasardhësit e tij duke kërkuar bukë: ai ka mëshirë çdo ditë dhe jep hua, dhe pasardhësit e tij do të jenë një bekim. Shmangni të keqen dhe bëni mirë, dhe ju do të jetoni përgjithmonë, sepse Zoti e do të vërtetën dhe nuk i lë shenjtorët e Tij; ata do të qëndrojnë përgjithmonë; por të pabesët do të dëbohen dhe pasardhësit e të pabesëve do të shkatërrohen. I drejti do të trashëgojë tokën dhe do të jetojë mbi të përgjithmonë. Goja e të drejtit flet urtësi dhe gjuha e tij shqipton të vërtetën. Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij; Këmbët e tij nuk do të tunden. I pabesi spiunon të drejtin dhe kërkon ta vrasë; por Zoti nuk do ta japë në duart e tij dhe nuk do të lejojë që ai të fajësohet kur të gjykohet. Ki besim tek Zoti dhe vazhdo rrugën e Tij; dhe Ai do të të ngre lart për të trashëguar tokën; dhe kur të pabesët të shkatërrohen, do të shihni. Pashë një të lig të frikshëm, të shtrirë, si një pemë rrënjësore me shumë degë; por ai kaloi, dhe këtu ai nuk është; duke e kërkuar atë dhe nuk mund ta gjejë. Vëzhgoni të papërlyer dhe shikoni të drejtët, sepse e ardhmja e një personi të tillë është paqe; por të pabesët do të shfarosen; e ardhmja e të pabesëve do të humbasë. Nga Zoti është shpëtimi tek i drejti; Ai është mbrojtja e tyre gjatë mundimit; dhe Zoti do t'i ndihmojë dhe t'i çlirojë; Ai do t'i çlirojë nga të pabesët dhe do t'i shpëtojë, sepse ata besojnë në Të.

Fatkeqësisht, shfletuesi juaj nuk e mbështet shikimin e kësaj video. Mund të provoni ta shkarkoni këtë video dhe më pas ta shikoni.

Interpretimi i Psalmit 36

Ky psalm i Davidit duket se po "rrjedh" nga ai i mëparshmi. Shtë një paralajmërim për të drejtin të mos zemërohet dhe të mos shqetësohet (në tekstin rus "të mos jesh xheloz") për "prosperitetin e zuzarëve" dhe për më tepër, të mos i ketë zili ata, sepse ata nuk mund t'i shpëtojnë gjykimit të Zotit. Davidi i drejtë udhëzon të besojë te Zoti. Në përmbajtjen e tij, Ps. 36 (shkruar në formën e një akrosti, si Psalmi 33; interpretimi në fund të këtij psalmi) i bën jehonë psalmeve 48 dhe 72, si dhe librit të Jobi.

A. Mos u zemëroni dhe mos keni zili, por besoni te Zoti (36: 1-8)

Ps. 36: 1-8. Siç është përmendur edhe më parë, rusisht "mos u bëni xheloz" në vargun 1 lexohet më saktë si "mos u shqetësoni, mos u zemëroni (mos u mërzitni)" për shkak të faktit se "zuzarët" përparojnë (vargu 1, krahasoni me vargjet 7-8, si dhe me Pr. . 23:17; 24: 1), sepse ato janë jetëshkurtra si bari (vargu 2). Psalmisti këshillon më mirë besimin te Zoti dhe bëje mirë.

Dhe Ai do t'i dëgjojë lutjet tuaja dhe do të përmbushë dëshirën e zemrës suaj (vargje 3-4). Për ata që ecin në rrugën e këndshme për Zotin ... Ai do të bëjë gjithçka që është e nevojshme për të mirën e tyre (vargu 5). Vargu 6 lexohet në kuptimin që Zoti do t'i japë drejtësinë e atij që i besoi Atij të shkëlqejë, si drita e agimit, dhe drejtësia e tij - si drita e diellit të mesditës.

Në vargun 7 - një përsëritje e thirrjes për t'i nënshtruar Zotit dhe shpresuar në Të, pa u mërzitur nga sukseset e "njeriut dinak". Kujdesi në pjesën e dytë të vargut 7 është përforcuar në vargun 8: David kujton se tërbimi mund të shtyjë të bëjë të keqen ndaj të pabesit - nuk duhet ta lejoni veten të bëjë këtë.

B. Të pabesët do të ndëshkohen me të drejtë (36: 9-22)

Ps. 36: 9-11. Me "bërësit e së keqes", që konsumohen, psalmisti kundërshton ata që besojnë te Zoti, të cilët trashëgojnë tokën. Ky mendim - për trashëgiminë e tokës (krahasoni vargjet 22, 29, 34) - u përsërit nga Jezu Krishti (Mat. 5: 5). Në lidhje me kuptimin e veçantë që Ai vuri në këtë frazë - në kontekstin e Predikimit të Tij në Mal, në komentet për Mat. 5: 1-12.

Ps. 36: 12-22. Deklaratat në vargjet 9–11 bazohen në pesë kontraste të mëposhtme në vargjet 12–22.

1) I pabesi është i keq kundër të drejtit, por Zoti do të qeshë me të: Ai e sheh fundin e tij të afërt (sheh që dita e tij po vjen); vargje 12-13.

2) Të pabesët sulmojnë të varfërit dhe të varfërit, por bien viktima të dhunës së tyre (vargje 14-15).

3) bettershtë më mirë të kesh pak, të jesh njeri i drejtë, sesa pasuri e madhe, të jesh i lig, sepse fuqia (muskujt) e të pabesit do të shtypet, dhe fitimi që ata posedojnë do të humbasë, dhe ajo pak që zotëron i drejti, përkundrazi, do të rritet, sepse Zoti e mbështet atë (vargje 16 -17).

4) Për ditët e paprekura dhe trashëgiminë e tyre ... përgjithmonë ... do të jenë nën mbrojtjen e Zotit, dhe të pabesët do të zhduken si bari (36: 2) dhe si dhjami i qengjit që digjet në olokaustin (vargje 18-20). 5) Arsyeja për këtë është egoizmi dhe zemërimi i të pabesit, i cili madje ka huazuar ... nuk jep, si dhe mosinteresimin, bujarinë e të drejtit, huazimin dhe faljen e debitorëve të tij (vargu 26). Në vargun 22, përsëritet idea e trashëgimisë së tokës nga Zoti "i bekuar" dhe shfarosja e të mallkuarve nga Ai.

C. Zoti favorizon të drejtët (36: 23-31)

Ps. 36: 23-31. Ai i drejton rrugët e tyre dhe i mbështet me dorë (vargjet 23-24). Ai kujdeset për ushqimin e të drejtëve dhe bekon pasardhësit e tyre (vargjet 25-26). Davidi nuk mund ta dijë, por nga përvoja e tij se vuajtja bie në të drejt, dhe kur thotë që në vitet e tij të vona se nuk e kishte parë njeriun e drejtë të lënë në tërë jetën e tij, ai nënkupton që edhe duke lënë një provë të tillë, Zoti kurrë nuk e lë atë .

Meqenëse Izraeli i lashtë nuk dinte për ringjalljen e trupit, me "jetën përgjithmonë" në vargun 27 Davidi mund ta ketë kuptuar ekzistencën e përjetshme pas vdekjes së shpirtit të të drejtit pranë Perëndisë. Vazhdimi i këtij mendimi mund të shihet në frazën që do të ruhen përgjithmonë (vargu 28). Por në bazë të tingullit të përsëritur në Ps. 36 mendime për "trashëgiminë e tokës së drejtë", të thënë në vargun 27-28 nga disa janë kuptuar si një përsëritje tjetër e të njëjtit mendim - në kuptimin (kryesisht) të qëndrimit të përjetshëm të të drejtit në tokën e premtuar.

Vargu 28 përsërit pohimin se Zoti, i cili e do të vërtetën, nuk lë pa mbrojtjen e Tij dhe ndihmën e shenjtorëve të Tij (d.m.th., ata që besojnë në Të).

Vargu 29 - përsëri mendimi i trashëgimisë së tokës nga të drejtët; ajo do t'u jepet atyre në zotërim të përjetshëm, thotë psalmisti.

Vargjet 30-31: Arsyetimi i të drejtit është plot mençuri dhe sinqeritet, sepse në zemrën e tij ... ligji i Zotit.

G. Në përballjen e së keqes dhe të mirës (36: 32-40)

Ps. 36: 32-38. Psalmisti reflekton për këtë përballje të përjetshme: I pabesi vazhdimisht kërkon të vrasë të drejtin, por Zoti është gjithmonë në rojën e tij. Prandaj përsëritja e thirrjes për të drejtët (që tingëllon si një leitmotif në këtë psalm): Besoni në Zotin dhe mbajeni rrugën e Tij; dhe do ta shihni, David premton, si do të shkatërrohen të pabesët (vargu 34).

Në vargjet 35-36, imazhi i një njeriu të lig po rritet, si një pemë me shumë degëzime, nga e cila, megjithatë, nuk ka asnjë gjurmë.

Mendimi i shprehur në vargun 37: i drejti, ndryshe nga të pabesët (vargu 38), përfundimisht pret paqe

Ps. 36: 39-40. Nga shpëtimi i Zotit tek i drejti, përmbledh ato që u thanë përpara mbretit David. Ai po i mbron ata gjatë shtrëngimit. Ai do t'i shpëtojë; sepse ata besojnë në të

Psalmi 36 është një këngë reflektimi dhe udhëzimi. Në të, Davidi ndan mençurinë e tij me brezat e ardhshëm, duke u përpjekur t'u tregojë të rinjve se vetëm tek Zoti një person mund të gjejë rehati dhe shpëtim.

Historia e të shkruarit

Sipas mbishkrimit në tre versione të Shkrimit (Hebraisht, Greqisht dhe Latinisht), autorësia e tekstit i përket Davidit. Në vargun 25, autori flet për pleqërinë e tij, e cila i lejoi studiuesit të konkludojnë se momenti i shkrimit të tekstit është pleqëria e mbretit të Izraelit dhe fundi i mbretërimit të tij.

Në psalmin 36, Davidi ndan mençurinë e tij me brezat e ardhshëm.

Meqenëse Davidi jep udhëzime për adhurimin e të rinjve në këngë, mund të konkludojmë se ai e shkruajti këtë tekst për djalin e tij Solomon, duke u përpjekur ta bindte atë se vetëm tek Zoti do të gjente paqe dhe qetësi.

Nën të pabesët, i cili është dhënë në vargjet 35-36, mund të konsideroni Absalomin, vdekja e të cilit ishte shumë më herët për shkak të krenarisë dhe rebelimit. Mbi gabimet e djalit të tij, David po përpiqet të udhëzojë brezin e ardhshëm dhe t'i mbrojë ata të mos bien dhe të tërhiqen nga burimi i jetës - Perëndia i Izraelit.

E rëndësishme! Ky psalm është kuintesenca e jetës së Davidit, të gjitha mësimet që ai mori nga i Plotfuqishmi. Gjithë sa mbijetoi dhe pa mbreti në jetë - të gjitha këto ai mblodhi në këtë tekst.

Interpretimi i psalmit

Psalmi është një tekst i shkëlqyeshëm për mësimin e rinisë, secila varg në të është një mençuri më vete:

Rregullat e leximit

Mos u bë xheloz për dinakërinë; më poshtë zili paligjshmërinë e krijuesit. Zane, si bari do të vdes së shpejti, pasi ilaçi i drithërave së shpejti do të bjerë larg. Kini besim tek Zoti dhe bëni lëmoshë, banoni në tokë dhe ruheni në pasuritë e saj. Shijoni Zotin dhe jepni këto kërkesa të zemrës suaj. Hapni rrugën tuaj Zotit dhe keni besim tek ai, dhe ai do të krijojë; dhe ai do të sjellë si drita, drejtësinë dhe fatin tuaj, si mesdita. Bindjuni Zotit dhe lutuni. Mos u bëni xheloz për personin që fle në rrugën e tij, për personin që krijon krimin. Pushoni nga zemërimi dhe lini zemërimin, mos u bëni xheloz për iriqin. Do të kërkohet prej atyre dinakëve, por ata që e durojnë Zotin, këta do të trashëgojnë tokën. Dhe ka ende pak, dhe nuk do të ketë mëkatarë, dhe vendi i tij kërkohet dhe nuk do të bjerë. Krottsi do të trashëgojë tokën dhe do të shijojë turmën e botës. I drejti mëkatar po krijon dhëmbët e tij me dhëmbët. Zoti qeshi me të, rifitoi shikimin e tij, sepse dita e tij po vinte. Shënoni mëkatarin e lig, duke përkulur harkun e tij, rrëzoni të mjerët dhe të varfërit, mbuloni me zemrën e duhur. Lëreni shenjën e tyre të hyjë në zemrat e tyre dhe rrezet e tyre të mundohen. Më mirë është pak për të drejtët, më shumë se pasuria e mëkatarëve është e shumta. Muskujt e mëkatarëve do të preken më parë, por Zoti i drejtë pohon. Mesazhi i Zotit është mënyra e të papërlyerve, dhe trashëgimia e tyre do të jetë në epokë. Ata nuk do të turpërohen gjatë ashpërsisë dhe pasdite gëzimi do të mbushet, pasi mëkatarët do të humbasin. Mposhteni Zotin, përlëvdojeni me mëshirë dhe ngjit, duke u zhdukur si tymi që zhduket. Ai do të marrë një tokë mëkatare dhe nuk do të kthehet; i drejti është zemërgjerë dhe jep. Sepse bekimet e Tij do të trashëgojnë tokën, por robërit e Tij do të duhen. Nga Zoti, këmbët e njeriut korrigjohen dhe shtigjet e tij do të kënaqen me të keqen. Nëse bie, nuk do të prishet, sepse Zoti forcon dorën e tij. Më i riu prej tyre, sepse ai është plakur dhe nuk ka mbetur asnjë pamje e të drejtit, duke kërkuar bukë nën farën e tij. E gjithë dita është e mëshirshme dhe e ndërsjellë i jep të drejtit, dhe fara e tij do të jetë për bekim. Largohuni nga e keqja dhe bëni mirë, dhe hyni në epokën e shek. Ndërsa Zoti e do gjykimin dhe nuk do t'i lërë nderimet e Tij, ato do të ruhen përgjithmonë. Por shkelësit do të fshihen dhe fara e të pabesit do të jetë e nevojshme. I drejti do të trashëgojë tokën dhe do ta banojë atë në epokën e një shekulli. Buzët e të drejtit do të mësojnë mençurinë dhe gjuha e tij do të zgjidhet nga gjykata. Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij dhe këmbët e tij nuk pengohen. Ai e konsideron të drejtin mëkatar dhe kërkon iriq për ta vrarë. Zoti nuk do ta lërë në dorë, ai do ta dënojë më poshtë, ai do ta gjykojë gjithmonë. Kini durim me Zotin dhe vazhdoni rrugën e Tij dhe ai do të lartësojë iriqin, iriqët do të konsumohen përgjithmonë nga mëkatari. Videh nga të pabesët, të lartësuarit dhe lartësuesit, si kedrat e Libanit. Dhe nga idhulli, dhe ja, dhe kërkimi i tij dhe vendi i tij nuk u gjet. Mbaj mirësinë dhe shiko të vërtetën, pasi ka mbetur nga një njeri i paqes. Por shkelësit do të nevojiten së bashku: mbetjet e të pabesit do të nevojiten. Shpëtimi i të drejtëve është nga Zoti, dhe Mbrojtësi i tyre është gjatë shtrëngimit. Dhe Zoti do t'i ndihmojë ata dhe do t'i çlirojë ata, dhe mëkatari do t'i marrë prej tyre dhe do t'i shpëtojë, ashtu siç i besoni.

1 Psalmi i Davidit. Mos u mërzit kur të shihni të çoroditurit, mos ua keni zili ata që bëjnë paligjshmëri.

2 Sepse janë si bar; së shpejti copëtohen, dhe si zarzavatet me bar zbehet.

Ki besim tek Zoti dhe bëje mirë; jetoni në tokë dhe mbajeni të vërtetën.

4 Bëni ngushëllim te Zoti dhe ai do të plotësojë dëshirat e zemrës sate.

5 Tradhtoje Zotin në rrugën tënde dhe ki besim tek Ai dhe ai do të përfundojë.

6 Dhe ai do të sjellë të vërtetën tënde si dritë dhe drejtësinë tënde si mesditë.

Mbeshtetuni te Zoti dhe prisni nga Ai. Mos u mërzit kur shihni dikë që po bën mirë në rrugën e tij dhe që po i realizon planet e tij.

8 Heshtni zemërimin dhe braktisni zemërimin, mos u mërzitni derisa të bëni të keqen;

9 Sepse ata që bëjnë të keqen do të shkatërrohen, por ata që presin Zotin do të trashëgojnë tokën.

10 Edhe më shumë dhe nuk do të ketë asnjë të lig; ju shikoni vendin e tij, dhe ai nuk është.

11 Por të përulurit trashëgojnë tokën dhe kënaqen me një mori të botës.

12 I pabesi është i keq kundër të drejtit dhe i ngul dhëmbët tek ai.

13 Por Zoti i përqesh; sepse sheh që dita e tij po afron.

14 Të pabesët tërheqin shpatën e tyre dhe tërheqin harkun e tyre për të mposhtur të varfërit dhe të varfërit, për të shpuar ata që ecin në mënyrë të drejtpërdrejtë.

15 Shpata e tyre do të hyjë në zemrën e tyre dhe harqet e tyre do të prishen.

16 Pak më mirë është për të drejtët se pasuria e shumë të pabesëve;

17 Sepse muskujt e të pabesit do të prishen, por Zoti forcon të drejtët.

18 Zoti i njeh ditët e papërlyer dhe trashëgimia e tyre mbetet përgjithmonë.

19 Ata nuk do të turpërohen gjatë ashpërsisë dhe në ditët e gëzimit do të ngopen.

20 Por të pabesët vdesin dhe armiqtë e Zotit, si bukuria e livadheve, zhduken, si tymi të zhduket.

21 Të pabesët marrin hua dhe nuk paguajnë, por i drejti jep dhe jep.

22 Sepse ata që bekohen prej tij do të trashëgojnë tokën, por ata që janë mallkuar prej tij do të shkatërrohen.

23 Me anë të Zotit, hapat e burrit të tij janë të vendosur dhe rruga e tij i pëlqen.

24 Kur bie, nuk do të bjerë; sepse Zoti e mbështet dorën e tij.

25 Unë isha i ri dhe i moshuar, dhe nuk pashë të drejtën e majtë dhe fëmijët e tij duke kërkuar bukë.

26 Ai jep dhe jep hua çdo ditë dhe bekimi i tij është mbi pasardhësit e tij.

27 Shmangni të keqen dhe bëni mirë dhe jetoni përgjithmonë.

28 Sepse Zoti e do drejtësinë dhe nuk i lë shenjtorët e tij; ata mbahen përgjithmonë: [dhe të pabesët do të rrëzohen] dhe fisi i të pabesit do të shkatërrohet.

29 I drejti trashëgon tokën dhe do të jetojë mbi të përgjithmonë.

30 Goja e të drejtit flet urtësi dhe gjuha e tij shqipton të vërtetën.

31 Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij; këmbët e tij nuk ngurrojnë.

32 I pabesi kujdeset për të drejtin dhe kërkon ta vrasë atë;

33 Por Zoti nuk do ta dorëzojë në duart e tij dhe nuk do të lejojë që ai të fajësohet kur të gjykohen.

34 Pritni Zotin dhe mbajeni rrugën e tij; dhe ai do t'ju bëjë të zotëroni vendin, do të shihni shkatërrimin e të pabesit.

35 pashë një të lig, të frikshëm, që zgjërohej, si një degë peme me rrënjë:

36 Por ai është zhdukur dhe këtu nuk është; duke e kërkuar atë dhe nuk mund ta gjejë.

37 Mbaj pastër dhe respekto të vërtetën, sepse një person i qetë do të ketë pasardhës.

38 Por të pabesët do të zhduken krejt, pasardhësit e të pabesëve do të shkatërrohen.

39 Nga shpëtimi i Zotit të drejtit, Ai është forca e tyre gjatë mundimit.

40 Zoti do t'i ndihmojë dhe do t'i çlirojë, do t'i çlirojë nga të pabesët dhe do t'i shpëtojë; sepse ata besojnë në të.

Psalmet. Psalmi 36

Shumë janë përballur me qëndrimin armiqësor të të tjerëve. Në këtë situatë, pak është e këndshme; si duhet të sillet një i krishterë? Kjo është pikërisht ajo që mëson teksti i Psalmit 36. Ky artikull i referohet përmbajtjes dhe interpretimit të tij.

Koha dhe qëllimi i të shkruarit

Një periudhë e vështirë në jetën e mbretit ishte ikja e detyruar nga djali i tij, i cili dëshironte ta shkatërronte, mori fronin dhe rindërtoi popullin kundër mbretit të ligjshëm. Kjo - ngritja dhe rënia e një njeriu të padrejtë - diskutohet në Psalmin 36. Pasi kaloi tashmë këtë fazë, autori dëshironte të paralajmëronte brezat e ardhshëm kundër gabimeve fatale.

Psalmi 36

1 Davidov. Mos u mërzit kur të shihni të çoroditurit, mos ua keni zili ata që bëjnë paligjshmëri.

2 Sepse janë si bar; së shpejti copëtohen, dhe si zarzavatet me bar zbehet.

Ki besim tek Zoti dhe bëje mirë; jetoni në tokë dhe mbajeni të vërtetën.

4 Bëni ngushëllim te Zoti dhe ai do të plotësojë dëshirat e zemrës sate.

5 Tradhtoje Zotin në rrugën tënde dhe ki besim tek Ai dhe ai do të përfundojë.

6 Dhe ai do të sjellë të vërtetën tënde si dritë dhe drejtësinë tënde si mesditë.

Mbeshtetuni te Zoti dhe prisni nga Ai. Mos u mërzit kur shihni dikë që po bën mirë në rrugën e tij dhe që po i realizon planet e tij.

8 Heshtni zemërimin dhe braktisni zemërimin, mos u mërzitni derisa të bëni të keqen;

9 Sepse ata që bëjnë të keqen do të shkatërrohen, por ata që presin Zotin do të trashëgojnë tokën.

10 Edhe më shumë dhe nuk do të ketë asnjë të lig; ju shikoni vendin e tij, dhe ai nuk është.

11 Por të përulurit trashëgojnë tokën dhe kënaqen me një mori të botës.

12 I pabesi është i keq kundër të drejtit dhe i ngul dhëmbët tek ai.

13 Por Zoti i përqesh; sepse sheh që dita e tij po afron.

14 Të pabesët tërheqin shpatën e tyre dhe tërheqin harkun e tyre për të mposhtur të varfërit dhe të varfërit, për të shpuar ata që ecin në mënyrë të drejtpërdrejtë.

15 Shpata e tyre do të hyjë në zemrën e tyre dhe harqet e tyre do të prishen.

16 Pak më mirë është për të drejtët se pasuria e shumë të pabesëve;

17 Sepse muskujt e të pabesit do të prishen, por Zoti forcon të drejtët.

18 Zoti i njeh ditët e papërlyer dhe trashëgimia e tyre mbetet përgjithmonë.

19 Ata nuk do të turpërohen gjatë ashpërsisë dhe në ditët e gëzimit do të ngopen.

20 Por të pabesët vdesin dhe armiqtë e Zotit, si bukuria e livadheve, zhduken, si tymi të zhduket.

21 Të pabesët marrin hua dhe nuk paguajnë, por i drejti jep dhe jep.

22 Sepse ata që bekohen prej tij do të trashëgojnë tokën, por ata që janë mallkuar prej tij do të shkatërrohen.

23 Me anë të Zotit, hapat e burrit të tij janë të vendosur dhe rruga e tij i pëlqen.

24 Kur bie, nuk do të bjerë; sepse Zoti e mbështet dorën e tij.

25 Unë isha i ri dhe i moshuar, dhe nuk pashë të drejtën e majtë dhe fëmijët e tij duke kërkuar bukë.

26 Ai jep dhe jep hua çdo ditë dhe bekimi i tij është mbi pasardhësit e tij.

27 Shmangni të keqen dhe bëni mirë dhe jetoni përgjithmonë.

28 Sepse Zoti e do drejtësinë dhe nuk i lë shenjtorët e tij; ata mbahen përgjithmonë: [dhe të pabesët do të rrëzohen] dhe fisi i të pabesit do të shkatërrohet.

29 I drejti trashëgon tokën dhe do të jetojë mbi të përgjithmonë.

30 Goja e të drejtit flet urtësi dhe gjuha e tij shqipton të vërtetën.

31 Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij; këmbët e tij nuk ngurrojnë.

32 I pabesi kujdeset për të drejtin dhe kërkon ta vrasë atë;

33 Por Zoti nuk do ta dorëzojë në duart e tij dhe nuk do të lejojë që ai të fajësohet kur të gjykohen.

34 Pritni Zotin dhe mbajeni rrugën e tij; dhe ai do t'ju bëjë të zotëroni vendin, do të shihni shkatërrimin e të pabesit.

35 pashë një të lig, të frikshëm, që zgjërohej, si një degë peme me rrënjë:

36 Por ai është zhdukur dhe këtu nuk është; duke e kërkuar atë dhe nuk mund ta gjejë.

37 Mbaj pastër dhe respekto të vërtetën, sepse një person i qetë do të ketë pasardhës.

38 Por të pabesët do të zhduken krejt, pasardhësit e të pabesëve do të shkatërrohen.

39 Nga shpëtimi i Zotit të drejtit, Ai është forca e tyre gjatë mundimit.

40 Zoti do t'i ndihmojë dhe do t'i çlirojë, do t'i çlirojë nga të pabesët dhe do t'i shpëtojë; sepse ata besojnë në të

Interpretimi i tekstit

Sot, janë bërë shumë përkthime biblike, përfshirë këtu në rusisht. Kjo është një punë shumë e madhe, e cila ju lejon të njiheni me fjalët e shenjta në gjuhën amtare. Për shumë njerëz është më lehtë të studiosh shkrimet e shenjta.

Për çfarë shkruante Davidi? Ai paralajmëron - nuk duhet të bëhet xheloz për mirëqenien e përkohshme të villains.

• Një jetë e shkurtër tokësore është një parajsë e përkohshme për ata që vendosin të injorojnë Perëndinë dhe urdhërimet.
• Për të drejtët, Zoti ka përgatitur tashmë cloistë qiellorë, ku ata do të jetojnë pas ringjalljes së përgjithshme dhe Gjykimit të Fundit.
• Edhe nëse armiqtë pengojnë, shpifin dhe qeshin - kjo nuk është një arsye për të fikur rrugën e drejtpërdrejtë. Ngushëllimi duhet të gjendet tek Zoti, siç thotë rreshti i katërt prej 36 psalmeve. Këtu bëhet një premtim - Ai do të përmbushë gjithçka që është e nevojshme.

Dikush duhet të largohet nga zemërimi që shtyn në veprat e liga. Mbi të gjitha, vetëm të përulurit mund të gjejnë rrugën për lumturinë e përjetshme. Nëse një person kënaq me mendimet se si do të marrë hak ndaj shkelësve, vetë trupi rebelohet kundër tij. Stomaku prodhon acid, i cili e gërryen atë, duke shkaktuar dhimbje, paqja largohet nga shpirti, gjumi ikën. Shtë shumë më mirë të mbështeteni tek Zoti, t'i besoni Atij gjykimin dhe fatin tuaj.

Pse te lexosh

Pse të lexoni 36 psalme? Do të jetë veçanërisht e dobishme në momente dyshimi. Kur duket se nuk ka drejtësi mbi tokë - hajdutë dhe mashtrues po lulëzojnë, shumë kriminelë shkojnë pa u ndëshkuar.

Një person mendon - mbase nuk do të jem asgjë nëse i prish urdhërimet? Mbi të gjitha, të tjerët shkojnë kundër ndërgjegjes dhe jetojnë në paqe. Mendime shumë të rrezikshme! Duke studiuar me kujdes Ungjillin, ne gjejmë përgjigjen - zemrat e njerëzve ftohen saktësisht sepse shikojnë paligjshmërinë dhe kënaqen në dyshime.

Nuk është e përshtatshme që një i krishterë të jetojë si të gjithë, të ndjekë shembuj të këqij, të kënaq pasionet e tij. Profeti biblik Malachi shkroi se do të vijë dita kur ndryshimi midis të drejtit dhe shkelësit të ligjit të Zotit do të jetë i dukshëm për të gjithë. Këtë e tregon edhe psalmisti në ajetet e fundit - toka do t'u jepet atyre që ishin të bindur ndaj Krijuesit.

Psalmi 36 - tekst në Rusisht, interpretim pse lexojnë  u modifikua për herë të fundit: 20 Shtator 2017 nga Bogolub

Psalmi 32.

Gëzohuni, drejtësi, për Zotin, lëvdata i përshtatet të drejtës. Rrëfeni Zotin në gusleh, këndojini Atij në një psalter dhjetë-vargësh. Këndojini një këngë të re, këndojini mirë me një thirrje: sikur fjala e Zotit të jetë e drejtë dhe të gjitha veprat e tij janë në besim. Zoti i do lëmoshën dhe gjykimin, mbush tokën me mëshirat e Zotit. Me fjalën e Zotit, parajsa është vendosur dhe me frymën e gojës së tij të gjithë forcën e tyre. Mblidhen si leshi i ujit të detit, shtrihen në thesaret e humnerës. Le të ketë frikë nga tërë toka nga Zoti, nga çdo lëvizje e pavlerë e të gjithë jetojnë në univers. Ashtu si fjalimi lodër, dhe bysha, komanda Toy, dhe krijuar. Zoti shkatërron këshillat e gjuhëve, largon mendimet e njerëzve dhe largon këshillat e princave. Por këshilla e Zotit qëndron përgjithmonë, mendimet e zemrës së tij në brez dhe brez. E bekuar është gjuha; ai është gjithashtu Zoti, Perëndia i tij, njerëz, madje ai u zgjodh si trashëgimi për veten e tij. Nga qielli është fantazma e Zotit, pamja e të gjithë bijve të njeriut. Nga banesa e gatshme e fantazmës së Tij tek të gjithë që jetojnë në tokë. Duke krijuar vetëm zemrat e tyre, kuptoni të gjitha veprat e tyre. Mbreti nuk do të shpëtojë nga shumë fuqi dhe gjigandi nuk do të shpëtohet nga shumica e kalasë së tij. Një kalë qëndron për shpëtimin, por në një mori të forcës së tij ai nuk do të shpëtohet. Theshtë sytë e Zotit ndaj atyre që kanë frikë prej tij, duke besuar në mëshirën e tij. Iverliroje shpirtin e tyre nga vdekja dhe unë do të stërvitem për t'u qetësuar. Por shpirti ynë dëshiron Zotin, sepse ka një Ndihmës dhe Mbrojtës. Sepse zemra jonë gëzohet për të dhe në emrin e shenjtë të shpresës së tij. Zgjohu, Zot, mëshira jote qoftë mbi ne, edhe si fllad mbi ju.

  Psalmi 33.

Unë e bekoj Zotin në çdo kohë, do t'i heq lëvdatat e Tij nga goja ime. Shpirti im do të mburret me Zotin, që Krotët do të dëgjojnë dhe do të gëzohen. Lartësoni Zotin me mua dhe lartësoni emrin e Tij së bashku. Kërkoni Zotin dhe më dëgjoni dhe më çliro nga të gjitha dhimbjet e mia. Ejani tek Ai dhe do të ndriçoheni dhe fytyra juaj nuk do të turpërohet. Ky lypës qan, dhe Zoti e dëgjoi, dhe nga të gjitha dhimbjet e tij e shpëtoj. Engjëlli i Zotit do të marrë krahë rreth atyre që kanë frikë prej tij dhe do t'i çlirojë. Shijoni dhe shihni se sa i mirë është Zoti; i bekuar është burri; Nan shpreson njësoj. Kini frikë nga Zoti, në gjithë shenjtërinë e tij, sikur të ketë privime për ata që i frikësohen. Pasuritë e të varfërve dhe të mburrjeve, që kërkojnë Zotin, nuk do të privohen nga të gjitha të mirat. Ejani, fëmijë, më dëgjoni, unë do t'ju mësoj frikën e Zotit. Kush është një burrë, madje edhe bark, i pëlqen të shohë ditë të mira? Mbajeni gjuhën tuaj nga e keqja dhe goja juaj, pa hezituar të lajkatoni. Shmangni të keqen dhe bëni mirë. Kërkoni paqe, dhe martohuni dhe. Sytë e Zotit janë drejt, dhe veshët e tij janë në lutjen e tyre. Fytyra e Zotit është e keqe për krijuesit, një iriq për të konsumuar kujtesën e tyre nga toka. Unë i kam ngritur të drejtët dhe Zoti i ka dëgjuar ata dhe i çliroi nga të gjitha dhimbjet e tyre. Pranë Zotit është zemra e thyer dhe shpirti i përulur do të shpëtojë. Shumë janë dhembjet e të drejtëve dhe Zoti do të më çlirojë nga të gjithë ata. Zoti i mban të gjitha kockat e tyre, dhe asnjëri prej tyre nuk do të pikëllohet. Vdekja e mëkatarëve është e ashpër dhe ata që urrejnë të drejtin do të mëkatojnë. Zoti do të shpengojë shpirtrat e shërbëtorit të tij dhe të gjithë nuk do të mëkatojnë, duke besuar në Të.

Fame:

  Psalmi 34.

Gjykatësi, Zot, duke më ofenduar, mposhtur duke më luftuar. Merrni armë dhe një mburojë dhe qëndroni në ndihmën time. Shterrni shpatën dhe mbyllni rezistencën e atyre që më drejtojnë. Rtsy i shpirtit tim: Shpëtimi yt është Az. Ata që kërkojnë shpirtin tim le të turpërohen dhe të turpërohen, të kthehen dhe të turpërohen nga ata që mendojnë keq. U bëftë pluhur para erës dhe engjëlli i Zotit i fyen. U bëftë rruga e tyre tmah dhe zvarritje, dhe Engjëlli i Zotit do t'i ndiqte; Lëreni rrjetën t'i shkojë, madje as ta dijë, dhe kurthi, madje edhe të fshihet, le ta marrë atë dhe le të bie edhe në rrjetë. Shpirti im do të gëzohet tek Zoti dhe do të gëzohet në shpëtimin e Tij. Të gjitha kockat e mia quhen: Zot, Zot, kush është si Ti? Delliroje lypësin nga duart e atyre që e forcuan, dhe lypësin dhe mjerimin nga ata që e plaçkitin. Duke hipur mbi mua një dëshmitar të padrejtësisë, madje as nuk e di, e pyes veten time. Një mashtruesi im është i mirë dhe pendimi i shpirtit tim. Por, gjithnjë, ata ngopen me mua, visheshin me rroba dhe e përulën shpirtin tim duke agjëruar, dhe lutja ime do të kthehet në zorrët e mia. Si një fqinj, si vëllai ynë, aq i pëlqyeshëm, si të qash dhe të qash, kështu përuluni. Dhe duke u gëzuar me mua dhe duke më përbuzur: duke kapur plagët e mia dhe duke mos ditur, duke u ndarë dhe jo duke prekur. Pasi i keni bërë dhëmbët, duke më imituar duke imituar, ju mpreh dhëmbët tuaj. Zot, kur do të shihni? Rregulloni shpirtin tim nga ligësia e tyre, nga luani im i vetëmlindur. Le t'ju rrëfejmë në kishën e Mnozit, për lëvdimin e njerëzve ju lavdëroj. Le të mos gëzohen për mua, nga ata që janë të padrejtë, të cilët më urrejnë dhe do të ndjehen të mashtruar. Ndihem aq mirë për një folje paqësore dhe për zemërimin e lajkave që mendoj. Do të zgjeroni gojën mbi mua, duke vendosur: të bekuar, të bekuar, video sytë tanë. Saw Zot, mos u hesht. Zot, mos u largo nga unë. Iseohu, Zot, dhe shiko gjykimin tim, Zotin tim dhe Zotin tim, në prru. Më gjyko, Zot, sipas të vërtetës Tënde, Zot Zot, dhe mund të mos gëzohet për mua. Po, ata nuk do të flasin në zemrat e tyre: më të pasura, më të bekuara se shpirtrat tanë; po më pak ata do të flasin: me gllabërimin e tij. Po, ata do të turpërohen dhe do të turpërohen, do të gëzohen për të keqen time, dhe do të veshin një studio dhe turp që më flet. Le të gëzohen dhe të gëzohen ata që duan të drejtin tim, dhe ata mund të më nxjerrin jashtë, qoftë Zoti i zmadhuar, i cili dëshiron paqen ndaj shërbëtorit të tij. Dhe gjuha ime do të mësojë të vërtetën tënde, tërë ditën lavdërimin tënd.

  Psalmi 35.

Flet për shkeljen në vetvete; të kem frikë nga Zoti para tij. Si Ulsti, para tij, të gjesh paudhësinë e tij dhe të bëhesh dëshmitar. Foljet e paligjshmërisë së gojës së tij dhe lajka, nuk e kuptojnë kënaqësinë e iriqit për t'u qetësuar. Pabarazia ka menduar në shtëpitë e saj: përpara se e keqja të shfaqet para çdo mënyre, e keqja nuk është indinjuar. Zot, në parajsë mëshira jote dhe e vërteta jote ndaj reve. E vërteta jote, si malet e Perëndisë, fati yt është shumë humnerë. Ruaj burra dhe bagëti, Zot. Nëse e keni rritur mëshirën Tënde, Zot, bir i njerëzimit në gjakun e krimbit tënd, ata shpresojnë se do ta bëjnë. Ata kënaqen nga dhjami i shtëpisë sate dhe unë shkruaj në një rrjedhë të ëmbëlsisë sate. Sepse ju keni një burim barku, në dritën tuaj do të shohim dritë. Fali mëshirën tënde për ushtritë e tua dhe drejtësinë me zemrën tënde të drejtë. Le të mos më vijë koka e krenarisë dhe dora e mëkatarit të mos më lëvizë. Tamo është një budalla për të gjithë ata që bëjnë paligjshmëri: ata janë të moshuar dhe nuk do të mund të bëjnë asgjë.

Fame:

  Psalmi 36.

Mos u bë xheloz për dinakërinë; më poshtë zili paligjshmërinë e krijuesit. Tani, si bari do të vdes së shpejti dhe si ilaçi i drithërave së shpejti do të bjerë larg. Kini besim tek Zoti dhe bëni lëmoshë, banoni në tokë dhe ruheni në pasuritë e saj. Shijoni Zotin dhe jepni këto kërkesa të zemrës suaj. Hapni rrugën tuaj Zotit dhe keni besim tek ai, dhe ai do të krijojë; dhe ai do të sjellë si drita, drejtësinë dhe fatin tuaj, si mesdita. Bindjuni Zotit dhe lutuni. Mos u bëni xheloz për personin që kryen krimin, i cili fle gjatë rrugës. Pushoni nga zemërimi dhe lini zemërimin, mos u bëni xheloz për iriqin. Do të kërkohet prej atyre dinakëve, por ata që e durojnë Zotin, këta do të trashëgojnë tokën. Dhe ende nuk ka mjaft, dhe nuk do të ketë mëkatarë, dhe vendi i tij është i pasigurt, dhe jo i rënë. Krottsi do të trashëgojë tokën dhe do të shijojë turmën e botës. I drejti mëkatar po krijon dhëmbët e tij me dhëmbët. Zoti do ta qeshë atë, do ta përçmojë, sepse dita e tij do të vijë. Shënoni mëkatarin e lig, duke përkulur harkun e tij, rrëzoni të mjerët dhe të varfërit, mbuloni me zemrën e duhur. Lëreni shenjën e tyre të hyjë në zemrat e tyre dhe rrezet e tyre të mundohen. Më mirë është pak për të drejtët, më shumë se pasuria e mëkatarëve është e shumta. Muskujt e mëkatarëve do të preken më parë, por Zoti i drejtë pohon. Mesazhi i Zotit është mënyra e të papërlyerve, dhe trashëgimia e tyre do të jetë në epokë. Ata nuk do të turpërohen gjatë ashpërsisë dhe pasdite gëzimi do të mbushet, pasi mëkatarët do të humbasin. Mposhteni Zotin, përlëvdojeni me mëshirë dhe ngjit, duke u zhdukur si tymi që zhduket. Ai do të marrë një tokë mëkatare dhe nuk do të kthehet; i drejti është zemërgjerë dhe jep. Sepse bekimet e Tij do të trashëgojnë tokën, por robërit e Tij do të duhen. Nga Zoti, këmbët e njeriut korrigjohen dhe shtigjet e tij do të kënaqen me të keqen. Nëse bie, nuk do të prishet, sepse Zoti forcon dorën e tij. Rinori prej tyre, sepse është plakur dhe nuk ka mbetur asnjë pamje e të drejtit, ai kërkon bukë nën farën e tij. E gjithë dita është e mëshirshme dhe e ndërsjellë i jep të drejtit, dhe fara e tij do të jetë për bekim. Largohuni nga e keqja dhe bëni mirë, dhe hyni në epokën e shek. Ndërsa Zoti e do gjykimin dhe nuk do t'i lërë nderimet e Tij, ato do të ruhen përgjithmonë. Por shkelësit do të fshihen dhe fara e të pabesit do të jetë e nevojshme. I drejti do të trashëgojë tokën dhe do ta banojë atë në epokën e një shekulli. Buzët e të drejtit do të mësojnë mençurinë dhe gjuha e tij do të zgjidhet nga gjykata. Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij dhe këmbët e tij nuk pengohen. Ai e konsideron të drejtin mëkatar dhe kërkon iriq për ta vrarë. Zoti nuk do ta lërë në dorë, ai do ta dënojë më poshtë, ai do ta gjykojë gjithmonë. Kini durim me Zotin dhe vazhdoni rrugën e Tij, dhe ai do të lartësojë iriqin për të trashëguar tokën, i konsumuar përgjithmonë nga mëkatari, pasi të ketë parë. Videh nga të pabesët, të lartësuarit dhe lartësuesit, si kedrat e Libanit. Dhe nga e nga, dhe ja, dhe ndjekjet e tij dhe vendi i tij nuk u gjet. Mbaj mirësinë dhe shiko të vërtetën, pasi ka mbetur nga një njeri i paqes. Por shkelësit do të nevojiten së bashku: mbetjet e të pabesit do të nevojiten. Shpëtimi i të drejtëve është nga Zoti, dhe Mbrojtësi i tyre është gjatë shtrëngimit. Dhe Zoti do t'i ndihmojë ata dhe do t'i çlirojë ata, dhe mëkatari do t'i marrë prej tyre dhe do t'i shpëtojë, ashtu siç i besoni.

Fame:

Lutja për Marien e Bekuar.

O Zonja Më e Shenjtë e Virgjëreshës! Konsideroni lutjet tona me mëshirë: (kërkesë) dhe mos e largoni fytyrën tuaj nga shërbëtori i Zotit (emrat) për shkeljet e tyre të shumta, por bëni sexhde me dorën e mëshirës tuaj amtare. Zbuloni ndihmën tuaj të pasur dhe përparoni në çdo vepër të ndezur; nga të gjitha ndërmarrjet e mendimeve mëkatare të një të keqe, largohu, që ata gjithnjë të lavdërojnë emrin Tënd të nderuar. Amen.

Sipas kathisma 5, Trisagion.

E njëjta tropari, zëri 5. Froni yt, jeta ime mashtruese: dhe kush do të më shpëtojë nevojën e atëhershme, nëse jo Ti ke mëshirë për mua, Krishti Perëndi, sa Bujar dhe Njerëzor?

Lavdi: Kujdesi për jetën është dëbuar nga parajsa, dhe çfarë do të krijoj, i dëshpëruar? Për këtë arsye, për të mirën e portës, unë e quaj: Zot, Zot, hap pendimin tim dhe më shpëto.

Dhe tani: Cue do ta quajmë tempullin Tuaj, Virgjëreshën? A është shtëpia shpirtërore? Apo parajsa e ëmbëlsirave qiellore, ndërhyrja e jetës pafund? Të gjithë imashi janë dashamirës, \u200b\u200bgjithmonë duke i lutur Krishtit që të shpëtojë në shpirtrat tanë.

Zoti mëshiroftë (40) dhe lutje,

Zoti i drejtë dhe i lavdëruar, Zoti i Madh dhe i fortë, Zoti i Përjetshëm, dëgjoni lutjen mëkatare të mëkatit në këtë orë: dëgjomëni mua, më premtoi të dëgjoj ata që thërrasin në të vërtetë dhe mos më ngrini, të papastër, duke zotëruar gojën e saj dhe mëkatarin, shpresën e të gjitha skajeve të tokës dhe të enden larg Merrni armë dhe një mburojë dhe qëndroni në ndihmën time: derdhni shpatën tuaj dhe mbyllni rezistencën e atyre që më drejtojnë. Më ndalo me një frymë të ndyrë përballë çmendurisë sime, dhe le të ndajë nga mendja shpirti i urrejtjes dhe i keqdashjes, fryma e zilisë dhe lajkatarisë, fryma e frikës dhe dëshpërimit, fryma e krenarisë dhe e gjithë ligësia tjetër; dhe le të shuhet çdo ndezje dhe lëvizje e mishit tim, e përbërë nga veprimi i djallit, dhe shpirti dhe trupi dhe shpirti im të ndriçohen me dritën e njohurisë Tënde Hyjnore: mund të arrij besimin tuaj në shumë dhuntitë, unë jam i përsosur në burrin tim, sipas moshës time, dhe do të lavdëroj nga Engjëlli dhe me të gjithë shenjtorët e tu, emrin tënd, Atin dhe Birin dhe Frymën e Shenjtë, të devotshëm dhe të mrekullueshëm, tani e përgjithmonë, dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.