Θαυματουργή εικόνα του Αγίου Νικολάου. Κανόνας στον Άγιο Νικόλαο τον Θαυματουργό Αρχιεπίσκοπο Μύρων

Πλήρης συλλογή και περιγραφή: προσευχητικός κανόνας Νικόλαος ο Θαυματουργός για την πνευματική ζωή ενός πιστού.

Κανόνας στον Άγιο Νικόλαο τον Θαυματουργό

Ο κανόνας της πίστης και η εικόνα της πραότητας, / αποχής ως διδάσκαλος / σε αποκάλυψε στο ποίμνιό σου / αμετάβλητη Αλήθεια. / Άρα απέκτησες υψηλή ταπείνωση, / φτώχεια – πλούτο. / Πατέρα, άγιος Νικόλαος, / προσευχήσου στον Χριστό Θεό για τη σωτηρία των ψυχών μας.

Canon, Tone 4 Canto 1

Θα ανοίξω το στόμα μου, / και θα γεμίσουν με το Πνεύμα. / και θα πω μια λέξη στη Βασίλισσα, / και θα φανώ λαμπρά θριαμβευτής / και θα τραγουδήσω με χαρά τα θαύματά Της.

Καλέ ποιμένα του Χριστού ποιμνίου, / χαίρε Νικόλαε, / για τους πολίτες του Κόσμου της Λυκίας / ήσουν σεβάσμιος πατέρας και δάσκαλος· / και να σε χαιρετώ «χαίρε»! / σας φέρω.

Φυλές της γης να μαζευτούμε, / για να το επιφώνημα «χαίρε»! να φέρει στον άγιο: / γιατί φέρνει χαρά / στο σύμπαν που δεν φτωχαίνει.

Δόξα:Σε σένα, που λύτρωσες τους τρεις κυβερνήτες / από το φόνο των αδίκων, φωνάζουμε: / Χαίρε Νικολάι, μεσίτευ για αυτούς που τρέχουν / κάτω από τη σκέπη σου!

Και τώρα:Παναγία Θεοτόκο, χαίρε, / έχοντας λάβει χαρά από άγγελο, / και σώσε αυτούς που σε μεγαλώνουν.

Οι ψάλτες σου, Θεομήτορα, / - ζωντανή και άφθονη πηγή, / που οργάνωσαν πνευματική εορτή, επιβεβαιώνουν / και στη θεία Σου δόξα / τιμούν τα στεφάνια της δόξης.

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Κανείς που τρέχει κάτω από τη στέγη / σε ελπίζει, πατέρα, / δεν σε αφήνει με τίποτα, / αλλά φέρνοντάς σου το επιφώνημα «χαίρε», / δέχεται βοήθεια, Νικολάι. / Δώσ' το και σε μένα, ευλογημένη.

Οι άγγελοι θαυμάζουν, σεβασμιώτατε, / με τη διακαή μεσιτεία σας, / οι άνθρωποι χαίρονται, λαμβάνοντας με τις προσευχές σας / λύτρωση από δαιμονικές συμφορές. / λοιπόν το επιφώνημα «χαίρε» σου φέρνουμε, / ο Νικολάι είναι αξιέπαινος!

Δόξα:Είσαι κράνος και ανίκητο όπλο / κατά του διαβόλου, / για τους χριστιανούς - επιβεβαίωση, / και για τους ιεράρχες - στολίδι, Νικόλαε υπέροχο. / Χαίρε, μέγα θαυματουργό, / κατακλύζεσαι από ένα ήσυχο καταφύγιο.

Και τώρα:Έχοντας συλλάβει τον Δημιουργό Σου, Μητέρα του Θεού, / γέννησες όλο τον Δημιουργό και Κύριο. / Προσευχήσου για αυτόν να μας ελευθερώσει από τις αντιξοότητες. / τέλος πάντων, ό,τι θέλεις, μπορείς, ως καλός / και Καλός Γονέας.

Κύριε ελέησον (3)

Έχοντας ανέβει στο ύψος των αρετών / και από εκεί φώτισε, πάτερ, / με τη θεία λάμψη των θαυμάτων, / εμφανίστηκες στον κόσμο ως αληθινά φωτεινός ποιμένας, / στις συμφορές για μας ανίκητος εκπρόσωπος· / λοιπόν, έχοντας νικήσει ένδοξα τον εχθρό, / έδιωξες το ψέμα και έσωσες τους ανθρώπους από το θάνατο, Νικολάι· / προσευχήσου στον Χριστό τον Θεό των αμαρτιών να δώσει άφεση / σε όσους τιμούν με αγάπη την αγία σου μνήμη.

Ένας ποταμός θεραπείας ξεχειλίζει / και μια πηγή θαυμάτων που ποτέ δεν αποτυγχάνει / σου έδειξε, Νικολάι, τη χάρη της αβύσσου: / για σοβαρές ασθένειες πικρά καταθλιπτικές / και οι αντιξοότητες της ζωής είναι τρομερά δοκιμασμένες / κέρδος από κάθε απελπισία / ένα φάρμακο που σβήνει πραγματικά τον πόνο / - η ένθερμη προστασία σας. / Γι' αυτό, σας φωνάζουμε: / «Μεσιτεύστε ενώπιον Χριστού Θεού / για τη χορήγηση άφεσης αμαρτιών / σε όσους εορτάζουν με αγάπη την αγία σας μνήμη!»

Εσύ, ως Παναγία και η μόνη από τις γυναίκες / που γέννησες χωρίς σπόρο κατά τη σάρκα του Θεού, / εμείς όλοι, οι φυλές των ανθρώπων, σε λέμε ευλογημένη: / γιατί η φωτιά του Θείου κατοικούσε μέσα σου, / και εσύ, σαν Μωρό, τρέφεις τον Δημιουργό και τον Κύριο με γάλα. / Γι' αυτό, ο οικοδεσπότης των Αγγέλων κι εμείς, το ανθρώπινο γένος, / δοξάζουμε επάξια τις αγιότατες γενεές Σου / και κατά Σένα φωνάζουμε: / «Προσευχήσου Χριστό τον Θεό των αμαρτιών να δώσει άφεση / σε όσους προσκυνούν με πίστη τα ιερότατα Του γέννηση από Σένα!»

Καθισμένος με δόξα / στον θρόνο της Θεότητας, / σε ένα ελαφρύ σύννεφο, / ήρθε ο θεοτάτης Ιησούς, / φερόμενος από άσπιλο χέρι, / και έσωσε αυτούς που φωνάζουν: / Δόξα, Χριστέ, στη δύναμή Σου!

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Ίσα με τον θρόνο των Αποστόλων, / χαίρε Νικόλαε, / γιατί ντρόπιασες την αίρεση του Άρειου / και με τις προσευχές σου ανέτρεψες την αλαζονεία του Μπελιάλ· / μη σταματάς να προσεύχεσαι για τους υπηρέτες σου.

Γλύτωσες τον νέο από τα χέρια του Εμίρη του Σράτσα, / έδωσες χαρά στους γονείς του, / γι' αυτό σου φέρνουμε το επιφώνημα «χαίρε» μαζί τους, / Άγιος Νικόλαος.

Δόξα:Τρεις κυβερνήτες από τον φόνο του αδίκου / έσωσες, θαυματουργέ, / εμφανιζόμενος σε όνειρο στον ευσεβή βασιλιά και τον απαγόρευσε, / κι απ' αυτούς πήρες το επιφώνημα «χαίρε». / Και δυνάμωσε με, Νικόλαε, με τις προσευχές σου.

Και τώρα:Ευλογημένη Μητέρα του Θεού, χαίρε, / γιατί είσαι ο θρόνος όλων του Βασιλέως, το υψηλότερο Χερουβείμ. / Μην καθυστερείς, προσεύχεσαι στον Υιό Σου και Θεό μας / για όσους Σε τιμούν πάντα, με τον μακαριστό Νικόλαο.

Όλος ο κόσμος θαύμασε / για τη θεία σου δόξα: / για σένα, η Παναγία που δεν γνώρισες γάμο, / τον Ύψιστο Θεό κουβάλησε στην κοιλιά Σου / και γέννησε τον αιώνιο Υιό, / σε όλους που σε τραγουδούν τον κόσμο. της προσφοράς.

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Το όνομα των Αποστόλων, που στέκεσαι στο ίδιο επίπεδο με τους Αγγέλους / στον Θρόνο του Κυρίου αμείλικτα, / ντρόπιασες τον τρελό Άρειο. / λοιπόν, Νικολάι, σου διακηρύττουμε: «Χαίρε, / στολισμός και στύλος της εκκλησίας για τους αγίους!»

Δώσε μου ένα χέρι βοήθειας, Νικολάι, προσευχόμενος στον Κύριο, / γιατί η καταιγίδα της αμαρτίας με πνίγει, / και οδήγησέ με σε ένα ήσυχο καταφύγιο μετανοίας / με τις προσευχές σου, πατέρα.

Δόξα:Αν έχω κάνει πολλές ανομίες, / αλλά δεν ξεφεύγω από την ελπίδα της κάλυψης σου, / φέρνοντας πάντα το επιφώνημα «χαίρε» σε σένα· / εσύ Νικολάι, λύτρωσε με από κάθε θλίψη και κακοτυχία: / στο κάτω κάτω, μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις.

Και τώρα:Χαίρε, σύννεφο πάνω από τους ουρανούς, / εκπνέοντας μια Σταγόνα για μας, την Παναγία Μητέρα του Θεού! / Δώσε τη νίκη του τσάρου μας στους βαρβάρους από τον Θεό, / προσευχόμενος με τον Ιεράρχη Νικόλαο.

Αυτό το θείο και σεβαστό από όλους / πανηγυρίζοντας τη Θεομητορική, / ελάτε, θεόσοφοι, / αρχίσουμε να χειροκροτούμε, / δοξάζουμε τον Θεό που γεννήθηκε από αυτήν.

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Ένας φίλος του Χριστού και ένας δεύτερος Πέτρος / εμφανίστηκες, πάτερ. / Χαίρε, γιατί είσαι στύλος της Εκκλησίας και θαυμάσιο όργανο, / θαυματουργό και κροτάλισμα με το Άγιο Πνεύμα. / Επομένως, εμείς, Νικολάι, σας φέρνουμε πάντα το επιφώνημα «χαίρε» /.

Ακούγοντας τον ευσεβή τσάρο Κωνσταντίνο / με τον Αύλαβιο τον έπαρχο / σε όνειρο τις απειλές σου για εκείνους τους άνδρες / ότι έπρεπε να είχαν πεθάνει άδικα, / διέταξε να απελευθερωθούν το συντομότερο δυνατό, / σε σένα, Νικολάι, κήρυξε: χαίρε !

Δόξα:Σε εκείνο το πλοίο που πνίγεται στη θάλασσα / ήσουν, πατέρα, τιμονιέρη· / και σε μένα, βαριά καταιγισμένος από δαιμονικούς λογισμούς, / δώσε μου την τροφή του καλού λογισμού στο μυαλό και την καρδιά μου, / για να αναφωνώ πάντα «χαίρε» / φέρνω σε, Νικόλαε, αξιέπαινο.

Και τώρα:Χαίρε, Αγνή Παρθένε, / χαίρε, βεβαίωση του κόσμου, / χαίρε, ότι γέννησες τον Υιό, τον Θεό των πάντων! / Προσευχήσου σε αυτόν, Παναγία, / για τη σωτηρία των ψυχών μας.

Κύριε, ελέησον (3) Δόξα, και τώρα:

Στους Κόσμους, εσύ, άγιε, εμφανίστηκες ως εκτελεστής ιερών τελετουργιών, / επειδή εκπλήρωσες το Ευαγγέλιο του Χριστού, σεβαστέ, / έδωσες την ψυχή σου για τον λαό σου / και έσωσες τον αθώο από τον θάνατο. / γι' αυτό αγιάστηκες, / ως μέγας λειτουργός των μυστηρίων της χάριτος του Θεού.

Τώρα ας ψάλλουμε τραγούδια στον ιεράρχη, / στους ανθρώπους στους Κόσμους του ποιμένα και του δασκάλου, / για να φωτιστούμε από τις μεσιτείες του: / γιατί, ιδού, εμφανίστηκε ολοκάθαρος, ατάραχος στο πνεύμα, / προσφέροντας στον Χριστό έναν άσπιλο, γνήσιο , αποδεκτή θυσία στον Θεό, / ως κληρικός, εξαγνισμένος και ψυχή και σώμα, / επομένως είναι αληθινά προστάτης και πρωταθλητής της Εκκλησίας, / ως μέγας λειτουργός των μυστηρίων της χάριτος του Θεού.

Ο θεόσοφος δεν τίμησε / δημιουργήματα μεγαλύτερα από τον Δημιουργό, / αλλά η φωτιά που τους απειλούσε ποδοπάτησε με θάρρος, / έψαλλε με χαρά: / «Ευφημία Κύριε και Θεέ των πατέρων, / ευλογημένος είσαι!»

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Άγιε Νικόλαε, άγιε του Χριστού, χαίρε: / γιατί είσαι χαρά ανείπωτη για όλους! / Και δώσε μου μια χείρα βοηθείας να σου διακηρύξω: / «Να χαίρεσαι, μακαριώτατε!»

Όταν άκουσαν οι κυβερνήτες / ότι απελευθερώθηκαν από τη φυλακή με εντολή σου, / παίρνοντας λυχνάρια με κεριά, σε έφεραν, / φωνάζοντας με δυνατή φωνή: / Χαίρε, σεβαστέ πάτερ, λύτρωσή μας!

Δόξα:Μόλις άκουσες στο μπουντρούμι των κρατουμένων? / άκου κι εμένα, Νικολάι, / το επιφώνημα «χαίρε» σε αυτόν που σε φέρνει, / και τράβα με από τη φωτιά της κόλασης.

Και τώρα:Κυρία Μαρία, Μητέρα του Λυτρωτή, / δέξου με, μετανοούσα / και τρέχοντας κάτω από το καταφύγιό Σου, / για να Σου φωνάζω ασταμάτητα: / «Χαίρε, Παναγία, Παναγία!»

Οι νέοι των ευσεβών στο καμίνι / Το παιδί της Παναγίας σώθηκε: / τότε - πρωτότυπο, αλλά τώρα - ενεργητικός· / Καλεί όλο το σύμπαν να Σου τραγουδήσει. / Ψάλτε στον Κύριο, πλάσματα, / και υψώστε σε όλους τους αιώνες!

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Αναπληρωματικοί Απόστολοι, / υπηρετώντας την Αγία Τριάδα με τους Αγγέλους, / Νικολάι, αξιέπαινες, χαίρε, / και χάρισε μου χαρά με τις προσευχές σου.

Πιλότος φερόμενος από την καταιγίδα, / Χαίρε Νικολάι, / και ηρέμησε την καταιγίδα των παθών μου, από την επίθεση των δαιμονικών επαναστατών, / γιατί δεν αντέχω άλλο, αλλά φωνάζω: / Χαίρε, βοηθός και φλογερός προστάτης μου.

Δόξα:Ω, πόσο μεγάλη θλίψη / με αρπάζει από τα βέλη των δαιμόνων, / και δεν αντέχω τις πληγές, / να βάλω γύψο - δεν υπάρχει γιατρός. / μα εσύ, Νικολάι, βάλε μου ένα γύψο και το λάδι των προσευχών σου, / για να σε φωνάξω: / «Χαίρε, σεβαστέ πάτερ!»

Και τώρα:Χαίρε, αγκάθια που δεν κάηκε, / που είδε ο Μωυσής στο Σινά, / και η Κλίμακα που συλλογίστηκε ο Ιακώβ, / - Ευλογημένη Μητέρα του Θεού Παναγία!

Καθένας που γεννήθηκε στη γη / ας χαίρεται, φωτιζόμενος από το Πνεύμα· / ας θριαμβεύσει και η φύση των ασώματων Νου, / τιμώντας τον ιερό θρίαμβο της Θεοτόκου, / και ας φωνάξει: / «Χαίρε, Παντοδύναμη, / Αγνή Μητέρα του Θεού, Παναγία!»

Άγιε, πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.

Οι βολές του απατεώνα με περιτριγυρίζουν / και οι αμαρτωλές φιλοδοξίες, / αλλά, ελπίζοντας στην προστασία σου, / σε καταφεύγω, πάτερ, / για να διώξεις από πάνω μου όλη την απάτη του κακού, / και φώναξα εσύ: / Να χαίρεσαι, Νικολάι!

Έβαλες την τρελή Άρια σε ντροπή, / και έσβησες τη φλόγα των αιρέσεων· / κυβερνήτης, άκουσε τους δεμένους στη φυλακή, / και έλαβε το χαιρετισμό «χαίρε» από αυτούς· / και σε φωνάζουμε, Νικολάι: / «Να χαίρεσαι, μακαριώτατε!»

Δόξα:Άκουσες ότι ο Αγρίκ, / και πήρε τον γιο του Βασίλι από τον εμίρη, / και σε μια στιγμή τον έβαλε υγιή μπροστά στους γονείς του από τους Σαρακηνούς, / και με την προσευχή μου, μάδησε την ψυχή μου, / άρρωστο και φορτωμένο με αμαρτίες, / από η φωτιά της κόλασης, Νικολάι.

Και τώρα:Βασίλισσα, που γέννησε όλο τον Βασιλιά / και κουβαλούσε τον Φορέα όλης της δημιουργίας, / σώσε με, που σε μεγαλουργώ, / Παναγία!

Όλοι υμνούμε τον μεγάλο αρχιπάστορα και ιεράρχη, / τον προκαθήμενο του Mirlikisky Nicholas: / γιατί έσωσε πολλούς ανθρώπους, / άδικα καταδικασμένος σε θάνατο / και εμφανίζεται στον βασιλιά με τον Avlavius ​​σε όνειρο, / ακυρώνοντας την άδικη ποινή.

Δόξα:Ο Κύριος σε δόξασε πολύ με θαύματα / και κατά τη ζωή και μετά θάνατον, άγιε Νικόλαε: / για ποιον με όλη την πίστη / θα επικαλεστεί μόνο το άγιο όνομά σου, / και δεν θα ακουστεί αμέσως, / βρίσκοντας ένθερμο προστάτη μέσα σου;

Υποστατική Σοφία, και ο υπερούσιος Λόγος, / και η Παναγία που γέννησε τον Ιατρό πάντων Χριστού! / Θεράπευσε τα έλκη και τις πληγές της ψυχής μου, βαριά και μακροχρόνια, / και σταμάτα τους άσεμνους λογισμούς της καρδιάς μου.

Προσευχή στον Άγιο Νικόλαο

Ω πανάγιε Νικόλαε, ένδοξε δούλε του Κυρίου, τον φλογερό μεσολαβητή μας, και παντού στις θλίψεις γρήγορος βοηθός! Βοήθησέ με, αμαρτωλό και απελπισμένο: σε αυτή τη ζωή, ικέτευσε τον Κύριο Θεό να μου δώσει την άφεση όλων των αμαρτιών μου, πόσο αμάρτησα από τη νεότητά μου σε όλη μου τη ζωή με πράξεις, λόγια, σκέψεις και όλα τα συναισθήματά μου. και κατά την αναχώρηση της ψυχής μου, βοήθησέ με, τον δύστυχο, να παρακαλέσω τον Κύριο τον Θεό, ολόκληρη τη δημιουργία του Δημιουργού, να με σώσει από αεροπορικές δοκιμασίες και αιώνια μαρτύρια, ώστε να δοξάζω συνεχώς τον Πατέρα και τον Υιό, και το Άγιο Πνεύμα, και την ελεήμονα μεσιτεία σου, νυν και πάντα και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.

Ω πανάγαθε Πατέρα Νικόλαε, ποιμένα και δάσκαλε όλων που με πίστη καταφεύγεις στη μεσιτεία σου και σε προσκαλείς με θερμή προσευχή! Βιαστείτε σύντομα και απελευθερώστε το ποίμνιο του Χριστού από τους λύκους που το καταστρέφουν, και προστατέψτε κάθε χριστιανική χώρα και σώστε με τις ιερές σας προσευχές από εγκόσμια ανταρσία, σεισμό, εισβολή ξένων και εσωτερικό πόλεμο, από πείνα, πλημμύρα, φωτιά, σπαθί και ξαφνικά θάνατος. Και όπως ελέησες τρεις άντρες που κάθονταν στη φυλακή, και τους λύτρωσες από τη βασιλική οργή και τον αποκεφαλισμό με σπαθί, έτσι ελέησέ με, μυαλό, λόγο και πράξη στο σκοτάδι των αμαρτιών, και λύτρωσε με από την οργή του Θεός και αιώνια τιμωρία, αλλά με τη μεσιτεία και τη βοήθειά σου, με το έλεος και τη χάρη Του, ο Χριστός ο Θεός θα μου δώσει μια ήσυχη και αναμάρτητη ζωή για να ζήσω σε αυτήν την εποχή και θα με ελευθερώσει από τη μοίρα όσων στέκονται στα αριστερά και θα με κάνει σταθείτε στα δεξιά με όλους τους αγίους, αμήν.

Κανόνες στον Νικόλαο τον Θαυματουργό και τον Ακαθιστή

Ο Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός είναι ένας από τους πιο σεβαστούς όχι μόνο στη Ρωσία, αλλά και σε άλλες χώρες καθολική Εκκλησία. Για τους Ορθόδοξους πιστούς, ένας από τους τρόπους να στραφούν σε έναν άγιο είναι να διαβάσουν τον κανόνα ή τον ακάθιστο. Αυτοί οι τύποι πανηγυρικών ψαλμωδιών διαφέρουν ως προς τη δομή του κειμένου και την ιστορία της γραφής. Οι κανόνες δημιουργήθηκαν πριν από πολλούς αιώνες από ανθρώπους που αγιοποιήθηκαν από την Εκκλησία ως άγιοι. Ο Ακάθιστος μπορεί να γραφτεί αυτή τη στιγμή από έναν πνευματικό συγγραφέα, ο οποίος δεν είναι πάντα λειτουργός της Εκκλησίας.

Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός

Ο Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός γεννήθηκε το 270 στην πόλη Πάταρα της επαρχίας της Λυκίας. Από μικρός τον διέκρινε η ευσέβεια και ο πόθος να υπηρετήσει τον Θεό. Ως ιερέας ο άγιος ήταν παράδειγμα για το ποίμνιό του, κήρυττε, παρότρυνε και καθοδηγούσε τους κατοίκους της Λυκίας στο δρόμο της σωτηρίας. Έπειτα από αρκετά χρόνια ιερουργίας, ο Άγιος Νικόλαος εξελέγη Επίσκοπος του Κόσμου της Λυκίας.

Η ασκητεία του Αγίου Νικολάου έγινε κατά την περίοδο των διωγμών του χριστιανισμού. Όταν ο επίσκοπος, μαζί με άλλους χριστιανούς, φυλακίστηκε, ο άγιος όχι μόνο υπέμεινε με θάρρος όλες τις κακουχίες και τις κακουχίες, αλλά συμπαραστάθηκε και στους υπόλοιπους φυλακισμένους.

Ακόμη και κατά τη διάρκεια της ζωής του, στον Άγιο Νικόλαο αποδίδονται πολλά θαύματα και πράξεις αληθινού ελέους και αγάπης προς τον πλησίον. Ο Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός είναι σεβαστός τόσο στον Δυτικό όσο και στον Ανατολικό Χριστιανισμό. Αυτός ο άγιος είναι ιδιαίτερα αγαπητός στους πιστούς και πολλοί άνθρωποι στρέφονται σε αυτόν με προσευχή.

Κανόνας στον Νικόλαο τον Θαυματουργό

Οι κανόνες προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό είναι έργα εκκλησιαστικής υμνογραφίας, πολύπλοκα στη δομή, που υμνούν τον άγιο. Το κείμενό τους αποτελείται από βιβλικούς ύμνους, στους οποίους αργότερα προστέθηκαν επιπλέον στίχοι - ίρμος και τροπάρια. Οι τελευταίοι τραγουδούν την εορταστική εκδήλωση. Οι Irmoses χρησιμεύουν για να συνδέσουν το βιβλικό τραγούδι και το τροπάριο, αντλώντας μια αναλογία μεταξύ του εορταζόμενου γεγονότος και αυτού που περιγράφεται στη Βίβλο. Η δομή του ίρμου είναι η βάση για τη μελωδία και τη ρυθμική δομή του τροπαρίου. Το μήκος και ο αριθμός των στίχων πρέπει να ταιριάζουν.

Υπάρχουν διάφοροι κανόνες για τον άγιο:

• «Στα βάθη του κρεβατιού καμιά φορά……» είναι η αρχή του ιρμού του πρώτου κανόνα.
• Ο 2ος κανόνας προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό ξεκινά με τον ιρμό «Χριστός γεννάται - δοξολογία. »
• «Ας τραγουδήσουμε ένα τραγούδι, άνθρωποι…» - ο ιρμός του κανόνα από τη λειτουργία για τη μεταφορά των λειψάνων του αγίου.
• "Θα ανοίξω το στόμα μου ....." - η αρχή του τέταρτου κανόνα στον Νικόλαο τον Θαυματουργό.

Ο Κανόνας 2 προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό, καθώς και ο 1ος κανόνας, διαβάζεται κατά τη λειτουργία την ημέρα της μνήμης του αγίου στις 19 Δεκεμβρίου με νέο ύφος. Οι άλλοι δύο κανόνες διαβάζονται στη θεία λειτουργία στις 22 Μαΐου, ημέρα μνήμης της μετακομίσεως των λειψάνων του αγίου.

Γιατί να διαβάσετε το canon;

Οι κανόνες προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό μπορούν να διαβαστούν στο σπίτι ή να ακουστούν κατά τη διάρκεια της λατρείας στο ναό. Οι Άγιοι Πατέρες της Εκκλησίας λένε ότι όσοι διαβάζουν τους Κανόνες Μήτηρ Θεού, Σωτήρα και αγίους, ο Κύριος προστατεύει ιδιαίτερα. Οι κανόνες προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό είναι επίσης προσευχές, διαβάζοντας τις οποίες ένα άτομο στρέφεται στον άγιο μέσω βιβλικών γεγονότων.

Οι κανόνες γράφτηκαν πριν από πολλούς αιώνες από εξαιρετικά πνευματικούς ανθρώπους και, κατά κανόνα, αργότερα αγιοποιήθηκαν ως άγιοι. Διαβάζοντας τους εγκωμιαστικούς ύμνους και τις προσευχές που έγραψαν, ένα άτομο μαζί τους σηκώνει μια προσευχή στον Θεό.

Κανόνας Αγ. Ο Νικόλαος ο Θαυματουργός διαβάζεται για θεραπεία από ασθένειες, βοήθεια σε ανάγκη και έλλειψη υλικού. Ο άγιος θεωρείται επίσης προστάτης των χηρών και των ορφανών. Προσεύχονται σε αυτόν με απόγνωση, θλίψη και απόγνωση. Δεδομένου ότι ο ίδιος ο άγιος ήταν φυλακισμένος για κάποιο χρονικό διάστημα, οι άνθρωποι στρέφονται σε αυτόν σε αιχμαλωσία και σε άλλες δύσκολες συνθήκες ζωής.

Πού μπορώ να βρω τον κανόνα και τον ακάθιστο στον Νικόλαο τον Θαυματουργό;

Σχεδόν κάθε κανόνας και ακάθιστος μπορεί να αγοραστεί σε εκκλησιαστικά καταστήματα. Ο Κανόνας του Νικολάου του Θαυματουργού με τόνους βρίσκεται σε ορθόδοξους ιστότοπους στο Διαδίκτυο. Είναι καλύτερα εάν, παράλληλα με τον κανόνα, γράφεται το κείμενο των επεξηγήσεων, αφού η γλώσσα των λειτουργικών τραγουδιών δεν είναι πάντα κατανοητή μόνο σε ένα άτομο που ξεκινά την πορεία του προς την πίστη.

Πριν διαβάσετε, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο κανόνας ή ο ακάθιστος είναι εγκεκριμένος Ιερά ΣύνοδοςΡωσική Ορθόδοξη Εκκλησία. Για να γίνει αυτό, είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε κείμενα από κανόνες που αγοράστηκαν σε καταστήματα σε εκκλησίες ή βρίσκονται σε αξιόπιστους ορθόδοξους ιστότοπους. Ο κατάλογος των εγκεκριμένων ακαθιστών δημοσιεύεται και στο Διαδίκτυο.

Επιπλέον, μπορείτε πάντα να πάτε στον ιερέα ή τον διάκονο στο ναό και να διευκρινίσετε εάν ο ακάθιστος πληροί τις απαιτήσεις που έχει καθορίσει η Ιερά Σύνοδος.

Πώς να διαβάσετε τον κανόνα

Ο Κανόνας προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό στα ρωσικά δεν είναι τόσο δύσκολο να διαβαστεί όσο στα εκκλησιαστικά σλαβικά. Κατά την ανάγνωση του κανόνα, είναι απαραίτητο να προφέρετε προσεκτικά κάθε λέξη. Σε αντίθεση με τον ακάθιστο, ο κανόνας της μετάνοιας στον Νικόλαο τον Θαυματουργό μπορεί να διαβαστεί ενώ κάθεστε. Μπορείτε να ψάλλετε εγκωμιαστικά άσματα στον άγιο ανά πάσα στιγμή. Υπάρχουν ειδικές μυητικές προσευχές που διαβάζονται πριν από τον κανόνα. Αν ακολουθούν βιβλικές ψαλμωδίες σε άγιο μετά την καθημερινή κανόνας προσευχήςτότε δεν απαιτούνται πρόσθετες προσευχές.

Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατό να διαβάσετε τον κανόνα δυνατά, μπορείτε επίσης να πείτε μια προσευχή στον εαυτό σας. Το κυριότερο είναι ότι τα λόγια της προφέρονται συνειδητά, με αίσθηση μετάνοιας και αγάπης για τον Θεό, τον άγιο. Είναι καλύτερα να διαβάζετε τον κανόνα δυνατά με ήρεμη και μονότονη φωνή. Η προσοχή στην εκφραστικότητα της φωνής δεν είναι απαραίτητη. Η εκκλησία και οι προσευχές στο σπίτι δεν είναι κοσμικά ποιητικά έργα, επομένως προφέρονται λίγο διαφορετικά. Το πιο σημαντικό πράγμα κατά την ανάγνωση ιερών ύμνων είναι η μεταστροφή της ψυχής στον Θεό, τον πνευματικό κόσμο.

Πριν διαβάσετε τον κανόνα, μπορείτε να ανάψετε ένα κερί ή ένα λυχνάρι κοντά στην εικόνα του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού. Εάν δεν υπάρχει κατάλληλη εικόνα του αγίου, τότε μπορείτε να στραφείτε στην εικόνα της Μητέρας του Θεού ή του Σωτήρα.

Ακάθιστος στον Νικόλαο τον Θαυματουργό

Akathist - ένα τραγούδι δοξολογίας προς τον Θεό, τη Μητέρα του Θεού ή τους αγίους. Το πρώτο γράφτηκε στην Υπεραγία Θεοτόκο το 626 προς τιμήν της απελευθέρωσης της Κωνσταντινούπολης από τους Πέρσες.

Ο Ακάθιστος αποτελείται από τον ικό και το κοντάκιο. Υπάρχουν 24 στροφές στο ύμνο. Κάθε κοντάκι τελειώνει με ένα κάλεσμα για δοξολογία του Θεού: "Αλληλούια!" Και το ikos είναι ένας χαιρετισμός στον άγιο που ψάλλεται: «Χαίρε!»

Ο Ακάθιστος στον Νικόλαο τον Θαυματουργό γράφτηκε λίγο καιρό μετά τον θάνατό του. Κατά μια εκδοχή, τον εγκώμιο έγραψαν οι λειτουργοί της εκκλησίας στην Κωνσταντινούπολη, κατά μια άλλη από Ρώσους ιερομόναχους που συμμετείχαν στη μεταφορά των λειψάνων του αγίου που απέπνεε μύρο.

Το κείμενο του ακάθιστου μπορεί να αγοραστεί στο κατάστημα της εκκλησίας, να το βρείτε σε ιστότοπους στο Διαδίκτυο και να το ακούσετε σε ηχητικά μέσα. Στην πρώτη περίπτωση, μπορείτε να είστε σίγουροι για την ποιότητα και την αυθεντικότητα του κειμένου. Επιπλέον, στις εκκλησίες που καθαγιάζονται προς τιμήν του αγίου, διαβάζεται μια φορά την εβδομάδα ακάθιστος στον Άγιο Νικόλαο τον Ευχάριστο. Μπορεί επίσης να παραγγελθεί στα μοναστήρια μια σαρανταήμερη ανάγνωση του ακαθίστου στον Νικόλαο τον Θαυματουργό. Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραίτητο να αναφέρετε το όνομα του ατόμου για την υγεία του οποίου θα διαβαστεί ο ακάθιστος.

Πώς να διαβάσετε έναν ακάθιστο στον Νικόλαο τον Θαυματουργό

Πριν αναλάβετε την υποχρέωση να διαβάσετε έναν ακάθιστο σε έναν άγιο για μια ορισμένη περίοδο, είναι καλύτερο να πάρετε μια ευλογία από έναν εξομολογητή. Ο ιερέας που τελεί το μυστήριο της εξομολόγησης, γνωρίζοντας τις πνευματικές δυνάμεις, τις περιστάσεις της ζωής και την εσωτερική κατάσταση του πιστού, θα ευλογήσει ή θα δώσει συμβουλές να αναβληθεί προς το παρόν η ανάγνωση.

Υπάρχουν ορισμένοι κανόνες για την ανάγνωση ενός ακαθιστή. Το δέκατο τρίτο κοντάκιο - προσευχητική έκκληση προς τον άγιο - διαβάζεται τρεις φορές. Μετά το τελευταίο κοντάκιο του Ακαθίστα διαβάζεται ξανά ο πρώτος ίκος και το κοντάκιο. Στη συνέχεια διαβάζεται προσευχή στον Νικόλαο τον Θαυματουργό.

Ο αριθμός των ημερών κατά τις οποίες διαβάζεται ένας ακάθιστος είναι απεριόριστος. Το Akathist μπορεί να διαβαστεί ανά πάσα στιγμή. Είναι καλύτερα αν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου η εικόνα του αγίου βρίσκεται κοντά.

Συχνά ο εγκώμιος ύμνος απαγγέλλεται επί σαράντα ημέρες. Ταυτόχρονα, αν έπρεπε να παραλείψετε μια μέρα, τότε μπορείτε να συνεχίσετε την επόμενη.

Μπορείτε να διαβάσετε τον ακάθιστο στον Νικόλαο τον Θαυματουργό μία φορά, το πιο σημαντικό, για να νιώσετε στην ψυχή σας την επιθυμία και την επιθυμία να στραφείτε στον άγιο. Το Akathist εξισώνεται με έναν ύμνο, επομένως είναι καλύτερο να στέκεστε όρθιοι ενώ τον διαβάζετε.

Γιατί να διαβάσετε έναν ακάθιστο στον Νικόλαο τον Θαυματουργό;

Το Akathist, όπως ο κανόνας του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού, βοηθά τους πιστούς σε διάφορες περιπτώσεις. Μια έκκληση προσευχής σε έναν άγιο βοηθά σε οποιεσδήποτε δυσκολίες. Μπορείτε να βρείτε πολλές αξιολογικές κριτικές και πραγματικές ιστορίεςαπό τις ζωές ανθρώπων που μιλούν για επίλυση δύσκολων συνθηκών ζωής μετά από προσευχές στον άγιο. Ιδιαίτερα συχνά απευθύνονται σε αυτόν σε περίπτωση ασθένειας, οικονομικών και οικιακών δυσκολιών, ενώ ταξιδεύουν. Ακόμη και κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο επίσκοπος Μιρ της Λυκίας παρείχε βοήθεια σε πολλούς που είχαν ανάγκη.

Το κείμενο του ακαθιστή περιέχει τις βιογραφίες του αγίου. Πολλοί άνθρωποι το αντιλαμβάνονται πολύ πιο εύκολα από τον κανόνα στον Άγιο Νικόλαο τον Θαυματουργό.

Δεν πρέπει να αντιμετωπίζετε την ανάγνωση ενός ακαθιστή ως μαγική ιεροτελεστίακαι συνωμοσία. Η επιθυμία για ένα γρήγορο αποτέλεσμα δεν θα φέρει οφέλη. Το κύριο συναίσθημα όταν στρέφεσαι σε έναν άγιο πρέπει να είναι η μετάνοια και η πίστη ότι ο Ευάρεστος του Θεού θα ακούσει το αίτημα και τη βοήθεια.

Προσευχές πριν από την ανάγνωση του ακάθιστου και των κανόνων

Πριν από τον ακάθιστο, είναι απαραίτητο να διαβάσετε τις αρχικές προσευχές που θα βοηθήσουν στην προετοιμασία του ανθρώπινου μυαλού για ένα εγκωμιαστικό τραγούδι: απορρίψτε όλες τις μάταιες σκέψεις, εστιάστε στο κείμενο της προσευχής. Συνήθως, οι προπαρασκευαστικές προσευχές περιλαμβάνουν: «Στον Βασιλιά των Ουρανών», «Τρεις φορές Ιερό Άσμα», «Αγία Τριάδα», «Πάτερ ημών», «Ελάτε να προσκυνήσουμε». Επίσης, λέγεται πολλές φορές «Κύριε, ελέησον» και διαβάζονται ψαλμοί από το ψαλτήρι. Οι ίδιες προσευχές διαβάζονται πριν από τον κανόνα.

Αφού διαβάσετε τον ακάθιστο ή τους κανόνες, λέγονται προσευχές στον Νικόλαο τον Θαυματουργό, οι οποίες είναι ίδιες για όλους τους κανόνες προσευχής.

Κανόνες και Ακάθιστος στα εκκλησιαστικά σλαβικά

Ψαλμωδίες προσευχής για Εκκλησιαστική Σλαβικήπολύ πιο δύσκολο να βρεθεί από ό,τι στα ρωσικά.

Στις εκκλησίες, όλα τα λατρευτικά κείμενα προφέρονται μόνο στα εκκλησιαστικά σλαβονικά. Αυτή η γλώσσα ενσωματώνει την εμπειρία αιώνων επικοινωνίας μεταξύ ενός Ρώσου ατόμου και του Θεού. Επιπλέον, το διάβασμα στα εκκλησιαστικά σλαβικά βοηθά να ξεφύγετε από τις καθημερινές σκέψεις, να δημιουργήσετε μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα και να βυθιστείτε στον κόσμο της προσευχής.

Ο Ακάθιστος στα εκκλησιαστικά σλαβικά θα είναι δύσκολο να τον καταλάβει ένας πιστός που μόλις αρχίζει να μαθαίνει αυτή τη γλώσσα. Για να γίνει καλύτερα αντιληπτό το κείμενο, μπορείτε να διαβάσετε τη μετάφραση και τη διερμηνεία στα ρωσικά.

Οι κανόνες που έχουν πιο πολύπλοκη δομή διαβάζονται καλύτερα στα ρωσικά, επομένως θα είναι ευκολότερο να κατανοηθούν.

Τι είναι καλύτερο να διαβάσετε: έναν ακάθιστο ή έναν κανόνα σε έναν άγιο;

Ο κανόνας είναι ένα πιο αρχαίο είδος εκκλησιαστικών ύμνων από τον ακάθιστο. Το κείμενο των κανόνων γράφτηκε από τους αγίους πατέρες, των οποίων το επίπεδο πνευματικής ανάπτυξης και επίγνωσης του Θείου σύμπαντος υπερβαίνει κατά πολύ τη συνηθισμένη ανθρώπινη κατανόηση. Οι ακαθιστές, κατά κανόνα, δημιουργήθηκαν σε μεταγενέστερη περίοδο από πνευματικούς συγγραφείς, οι οποίοι δεν ήταν όλοι μοναχοί ή λειτουργοί της εκκλησίας. Επομένως, επιλέγοντας μεταξύ του κανόνα και του ακάθιστου, σύμφωνα με ορισμένους ιερείς, είναι προτιμότερο να προτιμάτε την ανάγνωση του πρώτου.

Ταυτόχρονα, ο ακάθιστος προς τον άγιο είναι πιο ευανάγνωστος και κατανοητός, αφού η δομή του κειμένου είναι πολύ πιο απλή.

Οι κανόνες προς τον Νικόλαο τον Θαυματουργό είναι μια λιγότερο εγκωμιαστική προσευχή από έναν ακάθιστο, αλλά έχει έναν παρακλητικό χαρακτήρα. Παρόλα αυτά, μπορείτε επίσης να ζητήσετε βοήθεια διαβάζοντας έναν ακάθιστο.

Ο Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός τιμάται εδώ και καιρό στη Ρωσία ως ο μεγαλύτερος άγιος. Ο Κύριος τον δόξασε σε όλο τον κόσμο για την ισχυρή του πίστη, τη βαθιά ταπείνωση, την πραότητα, την υπομονή, την επιτυχία στην εγκράτεια και την αγνότητα. Ο Άγιος Νικόλαος είχε τη βαθύτατη χριστιανική αγάπη, το μεγαλύτερο έλεος και ευσπλαχνία για τους ανθρώπους, έσπευδε πάντα να τους βοηθήσει. Ο άγιος του Θεού θα ακούσει τις ένθερμες προσευχές μας και θα σπεύσει να μας βοηθήσει αν μιμηθούμε την εικόνα της επίγειας ζωής του. Μνήμη του Αγίου Νικολάου στις 6 Δεκεμβρίου (19 Δεκεμβρίου σε πολιτικό ύφος).

Τροπάριο, ήχος 4

Ο κανόνας της πίστεως, και η εικόνα της πραότητας, η εγκράτεια του διδασκάλου, αποκαλύπτουν τον Κύριο στο ποίμνιό Του, που είναι η αλήθεια. Για το λόγο αυτό, έχοντας αποκτήσει υψηλή ταπεινοφροσύνη, πλούσια σε φτώχεια. Πάτερ μας στον Άγιο Νικόλαο, προσευχήσου στον Χριστό Θεό να σωθούν οι ψυχές μας. (Εις διπλούν).

Δόξα, και τώρα, η Θεοτόκος. ΚΑΙαλλά κρυμμένος από τους αιώνες, και άγγελος άγνωστος στο μυστήριο, εμφανιζόμενος στη Μητέρα του Θεού στη γη, ο Θεός ενσαρκωμένος στην αδιατάρακτη απομάκρυνση, και για χάρη μας θα αντιληφθούμε τον σταυρό, αφού αναστήσουμε τον αρχέγονο, και σώσουμε η ψυχή μας από τον θάνατο.

Τραγούδι 1. Ίρμος

Τρίστατες δυνατές γεννιούνται από την Παναγία, στα βάθη της ψυχής απαθούς, την τριμερή πλημμύρα, προσεύχομαι, ναι, όπως σε τύμπανο σε κορμί νεκρώσιμο, ψάλλω νικητήριο.

Χορωδία: Με τον Άγιο Ιεράρχη του Χριστού Νικόλαο, προσευχήσου στον Θεό για μας (τόξο).

Έχοντας κληρονομήσει την ανέμελη ζωή του πατέρα και εκπληρώνουμε πνευματικές χαρές για πάντα, προσεύχομαι από την ψυχή μου για κάθε λύπη από την ψυχή μου, σαν να χαίρομαι να σε δοξάζω, άγιε πάτερ Νικόλαε.

Χορωδία. Σώφρονα στρώθηκε, στο καντήλι των αρετών, και σαν φως φωτίζεις τις καρδιές των πιστών στον Άγιο Νικόλαο. Με την ίδια πίστη προσεύχομαι σε εσάς, με τις φωτεινές προσευχές αυτής της ψυχής της ψυχής μου, διώξτε το σκοτάδι.

Δόξα. Τώρα γεμίζουμε τη ζωή του φθαρτού, γεμίζουμε κάθε είδους συμφορές, αιωρώντας πάντα την άβυσσο, να σε κάνω ευλαβέστατο τροφό, μετατρέποντας την καταιγίδα σε σιωπή, με τις θείες προσευχές σου.

Και τώρα, η Θεοτόκος. Hάγρυπνη Αγνή περιουσιακή προσευχή, κάνε τα πάθη μας σωματικά και πνευματικά, τις ιερές μεσιτείες σου, θεϊκές και σωτήριες, δίνοντας σθένος, θέλημα Θεούκαι εκτέλεση.

Catavasia: Και σώσε τους δούλους σου από τα δεινά, άγιε Νικόλαο του Χριστού, σαν να καταφεύγουμε όλοι σε σένα, κατά τον Bose, σε γρήγορο βοηθό και θερμό μεσολαβητή και υπηρεσία προσευχής στον Σωτήρα για τις ψυχές μας (τόξο).

Κύριε δείξε έλεος (τρεις φορές με φιόγκους).

Τραγούδι 3. Ίρμος

Δεν καυχιόμαστε για σοφία, ούτε για δύναμη ούτε για πλούτη, αλλά για τη σύνθετη σοφία του Θεού του Πατέρα Σου, σαν να μην υπάρχει τίποτα πιο άγιο από Εσένα, Λάτρη της ανθρωπότητας.

Χορωδία. Έχεις εμφανιστεί γύρω από το όπλο, σκοτώνοντας τους πολεμικούς εχθρούς, κρατήστε τους πειρασμούς τους ακίνδυνους για τον Νικόλαο, κάνοντας θεϊκή επιθυμία.

Χορωδία. Με την καταστροφή της ψυχής μου, θεράπευσε τον άγιο, συντρίβοντας τις δολοπλοκίες και τις παγίδες του εχθρού, αλλά σε μεγαλύνω ως εκπρόσωπό μου με πίστη.

Δόξα. Καταστρέφοντας Άρτεμη, άψυχο ναό, κατανάλωσε τα παθιασμένα μου είδωλα, θείες μεσιτείες του πατρός Νικολάου.

Και τώρα. Β κηπουρική. Μεσίτει, η πιο αγνή Παρθένε, με γραβάτα, μετέτρεψε τη λύπη μας σε χαρά, και λύσε μας τις θλίψεις του θανάτου που γεννούν. Σύγχυση.

Sedalen, τόνος 8. Vαφού ανέβηκε στο ύψος των αρετών, από εκεί φώτισε ο θείος πατέρας με τη λάμψη των θαυμάτων, ο βοσκός φάνηκε αληθινά φωτεινός, και στη συμφορά αυτή ο εκπρόσωπος είναι ανίκητος. Με την ίδια λαμπρή νίκη επί του εχθρού, έδιωξες το ψέμα, και έσωσες τον λαό από το θάνατο, Νικόλαε. Προσευχήσου στον Χριστό Θεό, χάρισε άφεση αμαρτιών σε όσους τιμούν με αγάπη την αγία σου μνήμη.

Δόξα, και τώρα. Bogorodichen. ΕΙΜΑΙστην Παναγία μόνο στις γυναίκες Σου χωρίς σπόρο, που γέννησε τη σάρκα του Θεού, όλη την ευλογημένη της ανθρωπότητας. Η φωτιά των Θεοτήτων εγκαταστάθηκε σε Σένα, και σαν μωρό, δώσε τον Δημιουργό και τον Κύριο. Με το ίδιο αγγελικό και ανθρώπινο γένος είμαστε άξιοι να δοξάσουμε, την Παναγία Σου Γέννηση, και σύμφωνα με την κραυγή Σου, προσευχήσου στον Χριστό τον Θεό των αμαρτιών, χάρισε συγχώρεση, ψάλλοντας άξια τη δόξα Σου.

Τραγούδι 4. Ίρμος

Με τροφή σε δόξα στον θρόνο του Θείου, σε σύννεφο, ήταν εύκολο για τον Ιησού τον Θεοτόκο και από την Αγνότερη Παρθένο να έρθει και να σώσει αυτούς που φωνάζουν, δόξα στον Χριστό στη δύναμή Σου.

Χορωδία. Η ένδοξη ζωή σου, παντού δοξάζεσαι με επιδείξεις θείων θαυμάτων, δοξάζεσαι από τον αρχιερέα, στολισμό, και δοξολογίες σε όλους που σε τιμούν Νικόλαε με χαρμόσυνα τραγούδια.

Χορωδία. Στον ψηλό θρόνο, ευλογημένη, δοξολογούσες τον Θεό, με την ταπείνωση της θείας σοφίας σκεπαζόμαστε άρχοντες, στην κοινωνία τους, κτίσε μας, με ευνοϊκές προσευχές στον σοφό πατέρα.

Χορωδία. Έχεις παραδώσει άδικα οδηγημένο στο θάνατο, με τη ζήλια του θείου Πατέρα, να φουντώνει ιερά. Με την ίδια κραυγή σου, έτσι λύτρωσε μας από τις συμφορές που σκοτώνουν τους σκληρούς, με τις προσευχές σου.

Δόξα. Περνώντας στον ουρανό, Νικόλαε αόρατης χαράς, εν μέσω πάντων που σε προσκαλούν, έλα, ανακουφίζοντας τις ασθένειες της ψυχής μας, και παρηγορώντας θεία.

Και τώρα. Bogorodichen. Vοι αγγελικοί, τρομακτικά αγνοί, ύμνοι θα υμνούν το μεγαλείο της θείας Γέννησης Σου, μαζί τους προσεύχονται στην Παναγία να σωθεί από όλους, ακόμη και από αυτούς που σε ευλογούν με αγνή πίστη. Σύγχυση.

Τραγούδι 5. Ίρμος

Οι πονηροί δεν θα δουν τη δόξα σου, Χριστέ. Αλλά είμαστε Εσύ μόνος, πατρικά η αυγή της δόξας του Θεού, από το πρωί το πρωί, τραγουδάμε σε Σένα Έλεος.

Χορωδία. Πήγες σαν τον ήλιο, πέθανες πιο σοφός και έλαμψες με τον Χριστό, τη φωτεινή λάμψη των θαυμάτων σου, φωτίζοντας ολόκληρο το ηλιοτρόπιο του πατέρα Νικολάου.

Χορωδία. Με τον ιερό Νικόλαο, άκουσέ μας, την ημέρα που φέρνεις κακοτυχίες και θλίψεις, και διώχνεις κάθε στενότητα, με τη χάρη του Πνεύματος που ζει μέσα σου.

Δόξα. Με κυριευμένοι από τα πάθη της ζωής, η ψυχή μου κι εγώ, επικαλούμαι τη βοήθεια του ιερού Νικολάου, ορμήσου και δώσε μου τέλεια θεραπεία, παρακαλώντας τον Αναμάρτητο.

Και τώρα. Bogorodichen. RΗ παρθένος Ησαΐας μάταια, αμόλυντη Καθαρή, κραυγάζοντας, θέλει να γεννηθεί από την Παναγία της Θεοτόκου Ιησού του Κυρίου, άντρας σε γενεά. Σύγχυση.

Τραγούδι 6. Ίρμος

P riidoh στα βάθη της θάλασσας, και με έπνιξε να φάω, μια καταιγίδα από πολλές αμαρτίες. Αλλά όπως ο Θεός από τις αφίδες ανύψωσε την ψυχή μου στο έλεος.

Χορωδία. Δυνατήσου με το φρούριο του Σωτήρος, μπόρεσες να καταστρέψεις τον αόρατο εχθρό, θεόσοφο, σώσε μας από το άγριο κακό του, με προσευχές στον πατέρα Νικόλαο.

Χορωδία. M διδασκαλίες όπως στη Γέεννα, και από τους πονηρούς ανθρώπους του πιο βλαβερού τσίμπημα, παραδώστε μας με ιερές προσευχές στον πιο ένδοξο Νικόλαο.

Δόξα. Και από παλιά, πεθάνεις άδικα, θέλοντας τη βοεβόδα, σώζεσαι από τις προσευχές σου, σαν να μας σώσουν από κάθε κακό, ευλογημένος.

Και τώρα. Bogorodichen. μεγάλοΟι κριτές σου και χαίρε, σε προσεύχονται, Μητέρα του Θεού, λύτρωσε μας από κάθε συμφορά, παναγνή Κυρία, και άλλα παρόμοια, αιώνια καταδίκη. Σύγχυση.

Δόξα, και τώρα. Κοντάκιον, φωνή 3. VΈχοντας γίνει ο άγιος του Αγίου Νικολάου, εκπλήρωσε το ευαγγέλιο του Χριστού, δώσε την ψυχή σου για τον λαό σου και έσωσε τους αθώους από τον θάνατο. Γι' αυτό, αγιαστείτε, και θα φανεί το μεγάλο μυστικό της χάριτος του Θεού.

Ikos. Ας ψάλλουμε τώρα τον άγιο με τραγούδια, τον ποιμένα και διδάσκαλο των εγκόσμιων ανθρώπων, και ας φωτιστούμε από τις προσευχές του. Αυτός φανερωμένος ολοκάθαρος, άφθαρτος στο πνεύμα, προσφέρει στον Χριστό θυσία αμόλυντη, καθαρή και ευνοϊκή, καθώς ο άγιος καθαρίζεται ψυχή και σώμα, και ο εκπρόσωπος και πρωταθλητής της Εκκλησίας είναι αληθινός, και το μεγάλο μυστήριο της χάριτος του Θεού.

Τραγούδι 7. Ίρμος

Ο Yu βαραίνει τρεις στη Βαβυλώνα, η εντολή του βασανιστή να αγριέψει. Και εν μέσω της φωτιάς, πεσμένος και ψύχραιμος, ευλογητός ο Κύριος ο Θεός των πατέρων μας.

Χορωδία. Με τον Άγιο Νικόλαο, ακόμη και στους αγίους του ενός Αγίου Θεού αναπαυόμενος, προσευχήσου, αγίασέ μας και κατέβασε πάνω μας το έλεος Εκείνου του πλουσίου.

Χορωδία. Σεβασμιώτατοι, δεξιοί και πράοι, όντας ήσυχοι και ταπεινοί όντας πιο ένδοξοι, θα οδηγηθούν στο ύψος της ιεροσύνης πιο ένδοξοι, κάνοντας θαύματα και σημεία.

Δόξα. Για τους νόμους της θείας τήρησης του αιδεσιμότατου, ολόκληρος ο ναός του Θεού φαινόταν τίμιος. Με την ίδια κραυγή, ευλογημένε, λύτρωσε μας από κάθε ανομία με μεσιτεία.

Και τώρα. Bogorodichen. Στοκοιμήσου με το πάθος του ξεσηκωμού της ψυχής μου, με μια αναζωογονητική προσευχή: δίνοντάς μας σθένος στην Οτροκοβίτσα, απογοήτευση που κοιμάται μακριά. Σύγχυση.

Τραγούδι 8. Ίρμος

Και ο παντοδύναμος απελευθερωτής των πάντων, εν μέσω της φλόγας της πίστεως, κατέβηκε και την πότισε, και διδάξει να ψάλλετε, ευλογείτε τον Κύριο σε κάθε πράξη.

Χορωδία. Στην επανάληψη του θείου Νικολάου, το άνομο άκλειστο στόμα, ξεκάθαρα το εμπόδισες. Και έσωσες πολλούς από την καταστροφή του Άρειου, που ψάλλουν Ορθόδοξα, ευλογούν όλα τα έργα του Κυρίου του Κυρίου.

Χορωδία. Και οι νίκες θα ονομαστούν άγιες, οι κατακτητές μας δείχνουν με προσευχές, πάθος που γεννά θάνατο, και ο άνομος της γλώσσας κολακεύει, και με την πίστη ευλογείσαι ποτέ.

Χορωδία. Βοήθησε τους σωθέντες σου, στείλε μας ικέτευε, θαυματουργό Νικόλαο την ημέρα του πόνου, πάντα ζητώντας σε με πίστη, προσευχόμαστε.

Δόξα. Τριάδα. ΠΟρθόδοξα πιστά ας προσκυνήσουμε την Αγία Τριάδα, την άκτιστη, τον Πατέρα χωρίς αρχή, και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, κραυγάζοντας, ευλογούμε όλα τα έργα του Κυρίου του Κυρίου (τόξο).

Και τώρα. Bogorodichen. Μφύλαξέ με την κακία σου, έστω κι αν ο Θεός γέννησε ελεήμονα, ευλογημένη Κυρία. Και την ώρα της κρίσεως, παρουσιάζοντας τον εαυτό σου, εκδώσε την καταδίκη εκεί. Σύγχυση.

Τραγούδι 9. Ίρμος

Η Εύα, λόγω της ασθένειας της ανυπακοής, ενστάλαξε έναν όρκο: Είσαι η Παναγία Μητέρα του Θεού, από τη βλάστηση της κατοικίας Σου, η παγκόσμια ευλογία έχει ανθίσει. Με τον ίδιο Εσένα μεγεθύνουμε όλοι.

Τραγουδήστε με φιόγκο. ΚΑΙθεραπεία, φτιάχνοντας το φέρετρό σου, αποπνέει έναν κόσμο ευωδίας του σεβασμιωτάτου, που με πίστη και αγάπη πλησιάζει τον Νικόλαο, και τιμά τη μνήμη σου. Με τον ίδιο τρόπο σε μεγαλοποιούμε όλοι.

Χορωδία. Είμαι στον ήλιο ευλογημένος Νικόλαε, όλος ο ηλίανθος φωτίζει τα θεία θαύματα με ακτίνες. Διώχνοντας το σκοτάδι των σκληρών περιστάσεων, τις ιερές μεσιτείες σου, στολισμός του αρχιερέα.

Χορωδία. Ω, συνήθως ελέησέ μας Νικόλαε, με τις κοσμικές συμφορές, και τις δαιμονικές κολακείες, οι πονηροί άνθρωποι πειράζονται, πλημμυρισμένοι πάντα από αγριότητα: σαν να σε ευχαριστούμε με αγάπη.

Δόξα. Μην θυμάσαι ούτε μια τρομερή ώρα για την ψυχή μου, όταν ο Δάσκαλος θέλει να σε φέρει σε κρίση και να κρίνεις από τη μυστική σου πράξη. Κλαψε σ' Αυτόν, Σωτήρα, σώσε με Νικόλα με προσευχές.

Και τώρα. Bogorodichen. σολΛας ο θείος Γαβριήλ σε Σένα, με χαρά φέρνουμε και φωνάζουμε: χαίρε στον Παράδεισο, που έχει πάντα ένα δέντρο ζώο στη μέση, ένδοξε Πολάτο ο Λόγος. Χαίρε την Παναγία της Παναγίας. Σύγχυση.

Άσε: Κύριε Ιησού Χριστέ ο Υιός του Θεού, προσευχές για χάρη της αγνής Μητέρας Σου και άλλων όπως ο πατέρας μας Νικόλα, Αρχιεπίσκοπος του Κόσμου της Λυκίας θαυματουργό, και για χάρη των αγίων, ελέησον όλους και σώσε ημών, ως καλών και φιλάνθρωποι. Είμαι μέσα. Κύριε ελέησον (τρεις φορές). Αρχικές προσφορές.

Κανόνας στον Άγιο Νικόλαο τον Θαυματουργό, Αρχιεπίσκοπο του Κόσμου της Λυκίας (στα Σλαβονικά*)

Με τις προσευχές των αγίων πατέρων μας, Κύριε Ιησού Χριστέ ο Θεός ημών, ελέησόν μας. Αμήν.
Ουράνιος Βασιλιάς: Τρισάγιο. Αγία Τριάδα: Δόξα, και νυν: Πάτερ ημών: Κύριε, ελέησον (12). Δόξα, και τώρα: Ελάτε, ας προσκυνήσουμε: (3) Ψαλμός 50.

Τροπάριο, ήχος 4

Ο κανόνας της πίστεως και η εικόνα της πραότητας, / η αποχή του δασκάλου / σε αποκαλύπτουν στο ποίμνιό σου / Την αλήθεια των πραγμάτων. / Γι’ αυτό απέκτησες υψηλή ταπείνωση, / πλούσιος σε φτώχεια, / πάτερ, παπά Νικόλαε, / προσευχήσου στον Χριστό Θεό, / σώσε τις ψυχές μας.

Δόξα, και τώρα, η Θεοτόκος

Μυστήριο κρυμμένο από αμνημονεύτων χρόνων / και άγνωστο από άγγελο, / από σένα, τη Θεοτόκε, που υπάρχεις στη γη, ο Θεός εμφανίστηκε, / ενσαρκωθήκαμε σε ασύνδετη ένωση / και, για χάρη της θέλησής μας, θα δεχθούμε τον Σταυρό, / έχοντας αναστήσει τον αρχέγονο, / σώσε τις ψυχές μας από τον θάνατο.

Canto 1

Ίρμος: Θα ανοίξω το στόμα μου, / και θα γεμίσει το Πνεύμα, / και θα ρέψω τον λόγο στη Βασιλεύουσα, / και θα φανώ, λαμπρός θριαμβευτής, / και θα τραγουδήσω, αγαλλιασμένος, Ότι θαύματα.

Καλέ ποιμένα του Χριστού ποίμνιο, να χαίρεσαι Νικόλαε, / σαν λαϊκός πατέρας τίμιος και δάσκαλος, / και να με περιμένεις, να χαίρεσαι να σε φέρω.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Ας γεννήσουμε τη γη, / χαρούμε να φέρουμε στον άγιο, / γιατί η χαρά φέρνει το σύμπαν σε αφθονία.
Δόξα: Σε εκείνον που απελευθέρωσε τους τρεις κυβερνήτες από το φόνο των αδίκων φωνάζοντας σε: / χαίρε Νικόλαε, μεσιτεία για όσους έρχονται τρέχοντας κάτω από τη σκέπη σου.
Και τώρα: Παναγία Θεοτόκε, χαίρε, / λάβε χαρά από τον Άγγελο, / και σώσε αυτούς που σε μεγαλώνουν.

Canto 3

Ίρμος: Οι υμνολόγοι Σου, Θεομήτορα, / ζωντανή και ασυζήλευτη πηγή, / επιβεβαιώνουν το πρόσωπο του Εαυτού Σου συζευγμένο πνευματικά, / στη Θεία Σου δόξα / δώρο στεφάνους δόξης.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Κανείς να μην τρέχει κάτω από το καταφύγιο της ελπίδας σου, πάτερ, από σένα πηγάζει η λεπτότητα, / μα να σε φέρω να χαίρεσαι, να δέχεσαι βοήθεια, Νικόλαε, / δώσε μου πιο νότια, πανάξια.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Θαυμάζουν οι άγγελοι, σεβασμιώτατε, θερμή μεσιτεία, / ο λαός χαίρεται, δεχόμενος απαλλαγή από τις συμφορές των δαιμόνων με τις προσευχές σου, / το ίδιο χαίρε, σε φέρνουμε, ο Νικόλαος είναι αξιέπαινος.
Δόξα: Ένα κράνος, και ένα ανίκητο όπλο ενάντια στον διάβολο είσαι, / μια χριστιανική επιβεβαίωση, και ένας ιεράρχης λιπάσματος, ο Νικόλαος είναι υπέροχος. / Χαίρε μέγα θαυματουργό, κατακλυσμένο από ήσυχο καταφύγιο.
Και τώρα: Συνέλαβε τον Κτίστη Σου, Μητέρα του Θεού, / γέννησε τον Δημιουργό των πάντων και τον Κύριο, / Προσευχήσου που μας λύτρωσε από τις συμφορές. / Elika bo είσαι καλή, μπορείς να κάνεις τα πάντα, / σαν καλός Καλός Γονέας.

Canto 4

Ίρμος: Κάτσε με δόξα στον Θρόνο του Θείου, / φως στο σύννεφο, / Ήρθε ο Θεοτόκος Ιησούς, / άφθαρτο χέρι, και φωνάζοντας για σωτηρία: / δόξα, Χριστέ, στη δύναμή σου.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Απόστολε του Ισότιμου Θρόνου, χαίρε, Νικόλαε, / σαν την αίρεση του Άρειου σύγχυσες, / και την ταλαιπωρία του Μπελιάλ απέρριψες, με τις προσευχές σου. / μη σταματάς να προσεύχεσαι για τους υπηρέτες σου.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Τον παλληκάρι του Ονάγκο τον απελευθέρωσες από το χέρι της Αμίρας του Σράτσιν, / Χαρά έδωσες στον γονιό του, / σε αυτούς που είναι μαζί τους και χαιρόμαστε, Σεβασμιώτατε Νικόλαε.
Δόξα: Τρεις κυβερνήτες από το φόνο του αδίκου, θαυματουργό, σώσας, / φανερώσαι εν όνειρο στον ευσεβή βασιλιά, και απαγορευόμενος, / και χαίρε από αυτούς, σε δέχτηκαν Νικόλαε, / και με τις προσευχές σου δυνάμωσε.
Και τώρα: Ευλογημένη Μητέρα του Θεού, χαίρε, / σαν να είσαι ο βασιλιάς του πάντων του θρόνου, ο υψηλότερος των χερουβείμ, / μη λιμνάζεις, προσεύχεσαι στον Υιό σου και Θεό μας, / για όσους σε τιμούν για πάντα, με ευλογημένος Νικόλαος.

Canto 5

Ίρμος: Τρομοκρατημένος από όλα / για τη Θεία Σου δόξα: / Είσαι περισσότερο, Ανεπιτήδευτη Παρθένε, / σε είχε στη μήτρα πάνω από όλο τον Θεό / και γέννησε τον Άπαιδο Υιό, / σε όλους όσους τραγουδούν για Σένα / δίνοντας ειρήνη.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Τα ονόματα των αποστόλων, / από τους Αγγέλους στον Ίσο Πρύτανη του Θρόνου, η Κυρία είναι αμείλικτη, / Άρια του παράφρονα σε ντρόπιασε· / για τούτο σε φωνάζουμε, Νικόλαε, χαίρε, / λίπασμα και στύλος της εκκλησίας από τον άγιο.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Δώσε μου, Νικόλαε, ένα χέρι για βοήθεια, προσευχόμενος στον Κύριο, / αργότερα μια αμαρτωλή καταιγίδα με πνίγει, / και οδήγησέ με σε ένα ήσυχο καταφύγιο μετανοίας, πάτερ, με τις προσευχές σου.
Δόξα: Και είναι πολλοί οι άνομοι, Νικόλαε, / μα δεν οπισθοχωρώ από την ελπίδα της προστασίας σου, / πάντα χαίρεσαι, φέρνοντάς σε· / με λυτρώνεις από κάθε θλίψη και συμφορά, / αν θέλεις, μπορείς να κάνεις τα πάντα.
Και τώρα: Σύννεφο πάνω από τους ουρανούς, χαίρε, / σκάβοντας μια σταγόνα για μας, την Πανάγαθο Θεοτόκο, / δώρισε από τον Θεό στον λαό μας νίκη επί των βαρβάρων, / με Ιεράρχη Νικόλαο Που προσεύχεσαι.

Canto 6

Ίρμος: Αυτός ο θεϊκός και παντίμητος / εορτάζοντας, / η Θεομήτορα, / έλα, θα χτυπήσουμε τα χέρια μας, / δοξάζουμε τον Θεό που γεννήθηκε από αυτήν.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Φίλε του Χριστού και του δεύτερου Πέτρου, εμφανίστηκες, πάτερ, χαίρε, / ως στύλος της εκκλησίας και θαυματουργό όργανο, / με το Άγιο Πνεύμα, θαύματα και κουδουνίστρα: / το ίδιο, Νικόλαε, χαίρε να φέρεις. εσύ πάντα.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Έχοντας ακούσει τον Κωνσταντίνο τον ευσεβή βασιλιά σε όνειρο την επίπληξή σου, με τον Αύλαβιο τον έπαρχο, / για τους συζύγους αυτών που άδικα έπρεπε να χαθούν, / σύντομα διέταξε να απελευθερωθούν, / να χαίρεσαι που φωνάζεις, Νικόλαε.
Δόξα: Εσύ, πάτερ, ήσουν ο τιμονιέρης αυτού του πλοίου που πνίγεται στη θάλασσα, / και με κυριεύουν άγρια ​​οι σκέψεις των δαιμόνων, / δώσε τον πυρήνα του καλού μυαλού στο μυαλό μου και στην καρδιά μου, / σαν να είμαι πάντα. χαίρε, σου φέρνω, ο Νικόλαος είναι πιο επαινούμενος.
Και τώρα: Χαίρε, Παναγία, / Χαίρε, βεβαίωση του κόσμου, / Χαίρε, ότι γέννησες τον Υιό, τον Θεό των πάντων, / Προσευχήσου για Αυτόν, Άμωμη Θεοτόκο, / σώσε τις ψυχές μας.

Canto 7

Ίρμος: Μη υπηρετείς το πλάσμα της θεοσοφίας, / περισσότερο από τον Κτίστη, / μα η πύρινη τιμωρία αρσενικά ορθή, / χαίρεται, τραγουδώντας: / σεβάσμιος των πατέρων, ο Κύριος και ο Θεός, ευλογημένος να είσαι.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Άγιε Νικόλαε, ο προκαθήμενος του Χριστού / χαίρε, γιατί είσαι η χαρά ανέκφραστη σε όλους, / και δώσε μου μια χείρα βοηθείας, να σου πω: / χαίρε, μακαρίτη.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Όποτε άκουγες την απελευθέρωση του βοεβόδα από τη φυλακή με την εντολή σου, / σήκωσε τους ιερείς να σε φέρνουν με κεριά, με φωνή μεγάλη κλάμα: / χαίρε, σεβαστέ πάτερ, τη λύτρωσή μας.
Δόξα: Κάποτε άκουσες στο μπουντρούμι δεμένο, / άκουσέ με, Νικόλα, χαίρε να σε φέρω, / και σώσε με από τη φωτιά της κόλασης.
Και τώρα: Μαρία η Κυρά, Μητέρα του Λυτρωτή, / δέξου με, μετανοούσα και τρέχοντας κάτω από το καταφύγιό Σου, / σαν να μην παύει να Σε φωνάζει: / Χαίρε, Παναγία Θεοτόκου.

Canto 8

Ίρμος: Οι ευσεβείς νέοι στο σπήλαιο / Η Μητέρα του Θεού έσωσε τη Γέννηση, / τότε σχηματίστηκε, / τώρα ενεργός, / σηκώνει όλη την οικουμένη να σας ψάλλει: / Ψάλτε τα έργα στον Κύριο / και υψώστε Τον σε όλους τους αιώνες. .
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Αγιασθέντες Απόστολοι, / με τους Αγγέλους στον υπηρέτη της Αγίας Τριάδος, / Νικόλαε του δοξολογίου, χαίρε, / και χάρισε μου χαρά με τις προσευχές σου.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Πιλότα των συντετριμμένων, Νικόλαε, χαίρε, / και ηρέμησε τη θύελλα των παθών μου, έστω και από τη δαιμονική προσποίηση, / καθώς δεν αντέχω άλλο, αλλά φωνάζω: / Χαίρε, βοηθός και θερμός μου εκπρόσωπος.
Δόξα: Ω, κολικό σφίξιμο θα με κρατήσει από δαιμονικούς πυροβολισμούς, / και έλκη αντέξω δυνατά, / βάλε γύψο να κουβαλάς γιατρό, / μα εσύ μου έβαλες γύψο, και το λάδι της προσευχής σου, Νικόλαε, να φωνάξω. εσύ: / χαίρε, σεβαστέ πάτερ.
Και τώρα: Φλεγόμενος Έρως, χαίρε, / νότια του Μωυσή, το θέαμα του Σινά, / και η σκάλα, νότια του Ιακώβ, / Ευλογημένη Μητέρα του Θεού Παναγία.

Canto 9

Ίρμος: Κάθε γήινος / ας πηδήξει, φώτισε με το Πνεύμα, / ας θριαμβεύσει η φύση των ασωμάτων φρονημάτων, / τιμήνοντας τον ιερό θρίαμβο της Θεοτόκου, / και ας κλαίει: / / χαίρε, ω Πάν- Ευλογημένη, / Αγνή Παναγία Θεοτόκου.

Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Θα με περικυκλώσουν κολακευτικοί πυροβολισμοί, και αμαρτωλοί αγώνες, / αλλά ελπίζοντας στην προστασία σου, σε καταφεύγω, πάτερ, / σαν να διώξεις από μένα όλη την κολακεία του κακού, να σε φωνάξω: / χαίρε Νικόλα.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Ντρόπιασες την τρελή Άρια, / τη φλόγα της αίρεσης έσβησες, / άκουσες τους κυβερνήτες στο μπουντρούμι των δεσμευμένων, / κι απ' αυτούς χαίρε, / κι εμείς σε φωνάζουμε, Νικόλαε: / χαίρε, όλο- ευλογημένος.
Δόξα: Ακούγοντας τον Agrik onago, / και ευχαριστώντας τον γιο του Vasily από την Amira, / και παρουσιάζοντας έναν υγιή γονέα σε μια ώρα από το sratsyn, / και προσεύχομαι σε μένα, σώσε την άρρωστη ψυχή μου, και τις αμαρτίες πολιορκημένες, / από τη φωτιά της Γέεννας , Νικόλαε.
Και τώρα: στη Βασίλισσα, που γέννησε όλο τον Βασιλιά / και που έφερε τον Φορέα όλης της κτίσης, / σώσε με, μεγαλύνοντάς Σε, Παναγία.

Προσευχή στον Άγιο Νικόλαο

Ω πανάγιε Νικόλαε, ο ωραιότερος δούλος του Κυρίου, ο θερμός μεσολαβητής μας, και παντού στη θλίψη γρήγορος βοηθός! Βοήθησέ με, αμαρτωλό και βαρετό, σε μια αληθινή ζωή, παρακάλεσε τον Κύριο Θεό να μου δώσει την άφεση όλων των αμαρτιών μου, που αμάρτησαν από τη νιότη μου, σε όλη μου τη ζωή, την πράξη, τον λόγο, τη σκέψη και όλα μου τα συναισθήματα. ; Και στο τέλος της ψυχής μου, βοήθησέ με, τον καταραμένο, ικέτευσε τον Κύριο Θεό, τον Δημιουργό όλων των πλασμάτων, να με ελευθερώσει από τις δοκιμασίες του αέρα και το αιώνιο μαρτύριο. ναι πάντα δοξάζω

Πατήρ και Υιός, και Άγιο Πνεύμα, και η ευγενική μεσιτεία σου, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.

Το ίδιο: Αξίζει να τρώγεσαι ως αληθινά ευλογημένη Σένα, η Θεοτόκε, / Ευλογημένη και Άμωμη και Μητέρα του Θεού ημών. / Το ειλικρινές Χερουβείμ και το πιο ένδοξο χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, / χωρίς τη φθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την παρούσα Μητέρα του Θεού, Σε μεγαλύνουμε.

Έπαινοι.

Για τις προσευχές των αγίων πατέρων μας, Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, ελέησον ημάς. Αμήν.

Με Άγιο Θεό, Άγιοι δυνατοί, Άγιοι Αθάνατοι, ελέησέ μας (τρεις φορές, με φιόγκους).

Δόξα στον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.

Αγία Τριάδα, ελέησέ μας. Κύριε, καθάρισε τις αμαρτίες μας. Κύριε, συγχώρεσε τις ανομίες μας. Άγιοι, επισκεφθείτε και θεραπεύστε τις ασθένειές μας, για χάρη του ονόματός σας.

Κύριε ελέησον (τρεις φορές). Δόξα τώρα.

Ω πατέρα μας, που είσαι στον ουρανό. αγιασθήτω το όνομά σου; Ας έρθει η βασιλεία σου. Γενηθήτω το θέλημά σου, όπως στον ουρανό και στη γη. Δώσε μας το καθημερινό μας ψωμί σήμερα. και συγχώρησέ μας τα χρέη μας, όπως και εμείς συγχωρούμε τους οφειλέτες μας. και μη μας οδηγείς σε πειρασμό, αλλά λύτρωσέ μας από τον πονηρό.

Κύριε ελέησον (12 φορές). Δόξα, και τώρα.

Ελάτε, ας προσκυνήσουμε στον Τσάρο τον Θεό μας (τόξο).

Ελάτε να προσκυνήσουμε στον Χριστό τον Βασιλέα και τον Θεό μας (τόξο).

Ελάτε, ας προσκυνήσουμε και ας πέσουμε στον ίδιο τον Κύριο Ιησού Χριστό, τον Βασιλιά και τον Θεό μας (τόξο).

Ψαλμός 142

Κύριε, άκουσε την προσευχή μου, εμπνεύσε την προσευχή μου στην αλήθεια Σου, άκουσέ με στην αλήθεια Σου. Και μην μπεις σε κρίση με τον δούλο Σου, γιατί κανένας ζωντανός δεν θα δικαιωθεί μπροστά σου. Σαν εχθρός κυνήγησε την ψυχή μου, και ταπείνωσε την κοιλιά μου στο έδαφος. Με φύτεψε να φάω στο σκοτάδι, σαν νεκρή ηλικία και το πνεύμα μου είναι μέσα μου, η καρδιά μου ταράζεται μέσα μου. Θυμήθηκα τις παλιές μέρες. Έχω μάθει σε όλα τα έργα Σου, και στα έργα του χεριού Σου έχω μάθει. Σήκωσε τα χέρια μου σε Σένα, η ψυχή μου είναι σαν ξηρή γη σε Σένα. Άκουσέ με σύντομα, Κύριε, το πνεύμα μου έχει φύγει. Μη απομακρύνεις το πρόσωπό σου από μένα, και θα γίνω σαν αυτούς που κατεβαίνουν στον λάκκο. Ακούω, κάνε μου το έλεός Σου το πρωί, σαν να ελπίζεις σε Σένα. Πες μου, Κύριε, θα πάω στον βρωμερό δρόμο, γιατί πήρα την ψυχή μου σε Σένα. Λύστε με από τους εχθρούς μου, Κύριε, σε Σένα κατέφυγα. Δίδαξέ με να κάνω το θέλημά Σου, καθώς είσαι ο Θεός μου. Το καλό σου Πνεύμα θα με οδηγήσει στη χώρα του δικαιώματος. Για χάρη του ονόματός Σου, Κύριε, ζήσε με, με τη δικαιοσύνη Σου βγάλε την ψυχή μου από τη θλίψη. Και με το έλεός Σου κατανάλωσε τους εχθρούς μου, και εξόντωσε όλες τις πονεμένες ψυχές της ψυχής μου, καθώς είμαι υπηρέτης Σου.

Δόξα, και τώρα. Και αλληλούια, αλληλούια, δόξα Σοι, ο Θεός (τρεις, με τόξα).

Κύριε ελέησον (12) . Δόξα, και τώρα.

Ο Θεός ο Κύριος και φάνηκε σε μας, μακάριοι όσοι έρχονται στο όνομα του Κυρίου.

Και εξομολογήσου στον Κύριο, γιατί είναι καλό, γιατί το έλεός Του είναι για πάντα.

Σχετικά με το πρώτο με παρέκαμψε και τους αντιστάθηκε στο όνομα του Κυρίου.

Δεν θα πεθάνω, αλλά θα ζήσω και θα κάνω το έργο του Κυρίου.

Στην πέτρα, οι οικοδόμοι Του δεν νοιάζονται, Αυτό ήταν στην κορυφή της γωνίας, αυτό ήταν από τον Κύριο, και υπάρχει ένα θαύμα στα μάτια μας (και σύμφωνα με κάθε στις λέμε: Θεός είναι ο Κύριος).

Επομένως τροπάριο, ήχος 4: Πο κανόνας της πίστεως και η εικόνα της πραότητας, η εγκράτεια του διδασκάλου, αποκαλύπτουν τον Κύριο στο ποίμνιό Του, που είναι αληθινό στα πράγματα. Γι' αυτό, έχοντας αποκτήσει υψηλή ταπείνωση, πλούσια σε φτώχεια, ο πατέρας μας στον Άγιο Νικόλαο, προσευχήσου στον Χριστό τον Θεό, σώσε τις ψυχές μας. (εις διπλούν)

Δόξα, και τώρα, αυτή η Μητέρα του Θεού, φωνή 4η:Και κρυμμένος από τους αιώνες, και άγγελος άγνωστος στο μυστήριο, Εσύ, η Θεοτόκος, ο επίγειος Θεός, ενσαρκωθήκαμε σε ανενόχλητη απομάκρυνση, και για χάρη της θέλησής μας αντιλαμβανόμαστε τον Σταυρό, έχοντας αναστήσει τον αρχέγονο, και σώσε την ψυχή μας από τον θάνατο.

Ψαλμός 50. Ελέησόν με, Θεέ.

Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, ελέησόν μας. Αμήν.

Κανών προς Άγιο Νικόλαο, ήχος 2

Τραγούδι 1. Ίρμος

Στα βάθη του αρχαίου φαραωνικού κατακλυσμού, όλοι οι στρατοί ήταν οπλισμένοι με δύναμη, ενσαρκώνοντας τον Λόγο των αμαρτιών που επέζησαν από την κατανάλωση. Δόξα Κύριε, δοξάσου.

Χορός: Άγιος Ιεράρχης Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας. (Τόξο)

Εις τον στεφανοφόρον του Θρόνου του Χριστού, ο σοφός Νικόλαος, όρθιος με τις αγγελικές τάξεις, δώσε μου φώτιση, φωτίζοντάς μου τη σκοτεινή ψυχή, σαν θα υμνήσω αγαλλιάζοντας την μακαριότατη μνήμη σου.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα. Δόξασε και δόξασε ολόκληρο τον Κύριο, που Τον δοξάζει, έδωσε στους πιστούς καταφύγιο να φάνε, παραδίδοντας κακοτυχίες και συμφορές, ρέοντας στο καταφύγιό σου, Νικόλαε, και καλώντας σε με πίστη και αγάπη, ενδοξότατο.

Και τώρα και για πάντα και για πάντα και για πάντα. Αμήν. Θεοτόκιον: Και ο πόθος μου να ψεύδομαι, το πανούργο φίδι, στο Σόντετελ, σαν αιχμάλωτος, να αρπαχτώ, από Σένα, τον Καθαρότερο, ονομάστηκε, αληθινά θεοποιήθηκε. Είσαι περισσότερο, Θεοτόκο, που με γέννησες που με θεοποίησα.

Καταβασία: Και σώσε τους δούλους σου από τα δεινά, άγιε Νικόλαο του Χριστού, σαν όλα, κατά τον Μποσέ, καταφεύγουν σε σένα, σε γρήγορο βοηθό και θερμό μεσολαβητή, και προσευχή στον Σωτήρα για τις ψυχές μας. (τόξο).

Κύριε δείξε έλεος. (τρεις φορές με φιόγκους). Αυτό είναι ένα ρήμα για κάθε τραγούδι.

Τραγούδι 3. Ίρμος

Η έρημος άνθισε σαν κριν, Κύριε, η ειδωλολατρική άγονη εκκλησία, με τον ερχομό του Ty, η καρδιά μου επιβεβαιώθηκε γι' αυτό.

Χορωδία. Ευλογημένε Νικόλαε, όντας ειλικρινής μαθητής του Κυρίου, σώζεις αυτούς που ρέουν σε σένα από άγρια ​​προβλήματα και πικρό θάνατο.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Ω καθαροί οι δούλοι Σου, και άφεση αμαρτιών, σαν Καλή χάρις, Άγιος Νικόλαος ο άγιος Σου, που έχεις ικεσίες σε Σένα, Πολυέλεε.

Και τώρα. Bogorodichen. Στοθέσε την αμηχανία της ψυχής μου, Αγνέ μου, και τρέφε ζωή, Παναγιώτατε, γέννησε τον Θεό, η καρδιά μου εδραιωθεί σ' Αυτόν. Σύγχυση.

Sedalen, τόνος 8. Vαφού ανέβηκε στο ύψος των αρετών, από εκεί ο θείος πατέρας φώτισε με τη λάμψη των θαυμάτων, ο βοσκός φάνηκε αληθινά φωτεινός, και σε δυστυχία αυτός ο ποιμένας είναι ανίκητος. Με την ίδια λαμπρή νίκη επί του εχθρού, έδιωξες το ψέμα, και έσωσες τον λαό από το θάνατο, Νικόλαε. Προσευχήσου στον Χριστό Θεό, χάρισε άφεση αμαρτιών σε όσους τιμούν με αγάπη την αγία σου μνήμη.

Δόξα, και τώρα, η Θεοτόκος. ΕΙΜΑΙστην Παναγία μόνο στις γυναίκες Σου χωρίς σπόρο, που γέννησε τη σάρκα του Θεού, όλη την ευλογημένη της ανθρωπότητας. Η φωτιά των Θεοτήτων εγκαταστάθηκε σε Σένα, και σαν μωρό, δώσε τον Δημιουργό και τον Κύριο. Με το ίδιο αγγελικό και ανθρώπινο γένος δοξάζουμε επάξια, την Παναγία Σου Γέννηση, και σύμφωνα με την κραυγή Σου, προσευχόμαστε στον Χριστό τον Θεό των αμαρτιών να δώσει άφεση, που επάξια υμνεί τη δόξα Σου.

Τραγούδι 4. Ίρμος

Έχοντας έρθει από την Παναγία, όχι μεσίτης, όχι άγγελος, αλλά Εσύ ο ίδιος, Κύριε, ενσαρκώθηκε, και σώσε με όλο τον άνθρωπο. Σε φωνάζω: Δόξα στη δύναμή σου.

Χορωδία. Πλησιάζοντας αγνές πνευματικές αυγές, ήσουν ο φωτοφόρος, φωτίζοντας τα πέρατα του κόσμου. Όλα έρχονται, και όλα σωτήρια με πίστη ρέουν προς εσάς.

Χορωδία. Και σώζοντας τα παλληκάρια από το θάνατο, σαν εμφανίστηκε στον άγιο Νικόλαο, έτσι τώρα σώσε με από κάθε κατάσταση, και συμφορές και στενοχώριες, πανάξια.

Δόξα. Ω, με αρετές έλαμψες με τη λάμψη όλων των πλουσίων, ο μιμητής ανυψώθηκε στον Δάσκαλό του. Σας καλούμε να σώσετε, που σας δοξάζουμε με ευλάβεια και αγάπη.

Και τώρα. Bogorodichen. Hέλα σε Σένα, Κύριε της δημιουργίας, ενσαρκωθήκαμε, και σώζοντας σαν φιλεύσπλαχνος σε όλους μου. Με την ίδια πιστότητα στην Θεοτόκο σας δοξάζουμε. Σύγχυση.

Τραγούδι 5. Ίρμος

Φώτιση σε όσους κείτονται στο σκοτάδι, και σωτηρία σε όσους δεν αρχίζουν, Χριστέ, Σωτήρέ μου, σε Σένα το πρωί, Βασιλιά του κόσμου, φώτισέ με με τη λάμψη του Σι, γιατί δεν γνωρίζουμε άλλο Θεό.

Χορωδία. Ζωή θεόμορφη, ευλογημένη, φωτίζαμε, καταδικασμένοι από άδικο σπαθί σε θάνατο, παρουσιάζοντάς σε ελευθέρωσας, Καλώντας τον Κύριο του Χριστού, εκτός αν γνωρίζουμε τον Θεό διαφορετικά.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Στον Παράδεισο μάταιη τώρα η αιώνια δόξα, η ανέκφραστη Θεία αυγή, απολαμβάνοντας τη φωτεινή λάμψη. Σκέπασέ με με την παρουσία αυτού, σεβασμιώτατε, άγιε του Χριστού παντίμια.

Και τώρα. Bogorodichen. ρεκαι ζήτησε την εικόνα Σου, ταμμένη από τα πάθη, Σωτήρα, κρυμμένα ουράνια, σαρκωθέντα από την Παναγία. Έχεις εμφανιστεί σε Σένα καλώντας, εκτός αν γνωρίζουμε κάποιον άλλο Θεό σε Σένα. Σύγχυση.

Τραγούδι 6. Ίρμος

Στην άβυσσο της αμαρτωλής εμμονής, επικαλούμαι την άβυσσο που δεν ιχνηλατείται από το έλεός Σου, από αφίδες, Θεέ, σήκωσέ με.

Χορωδία. Και το στεφάνι της νίκης για τον Νικόλαο, βασίσου στο στίχο σου με αξιοπρέπεια, σαν καλοντυμένος ο νικητής, σώσε που καλείς.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Είμαι νεκρός, ευλογημένος, αμαρτωλός και βυθισμένος σε παθιασμένη αναταραχή, φαίνεται να με σώσει, κατευθύνοντάς με στο καταφύγιο του Θείου θελήματος.

Και τώρα. Bogorodichen. Hκαι ελπίδα Σένα, Μήτηρ της Παναγίας, τη σωτηρία μου, και Σε βάζω μεσιτεία στο στομάχι, σταθερό και ακλόνητο. Σύγχυση.

Δόξα, και τώρα. Κοντάκιον, ήχος 3. ΒΈχοντας γίνει ιεράρχης του Αγίου Νικολάου, Χριστός, εκπλήρωσε το σεβασμιότατο ευαγγέλιο, καταθέσε την ψυχή σου υπέρ του λαού σου και σώσε τους αθώους από τον θάνατο. Γι' αυτό, αγιαστείτε, και θα φανεί το μεγάλο μυστικό της χάριτος του Θεού.

Ikos. Ας ψάλλουμε τώρα τραγούδια στον άγιο, τον ποιμένα και δάσκαλο των εγκόσμιων ανθρώπων, και ας φωτιστούμε από τις προσευχές του. Αυτός φανερωμένος ολοκάθαρος, άφθαρτος στο πνεύμα, προσφέρει στον Χριστό θυσία αμόλυντη, καθαρή και ευνοϊκή, καθώς ο άγιος καθαρίζεται ψυχή και σώμα, και ο εκπρόσωπος και πρωταθλητής της Εκκλησίας είναι αληθινός, και το μεγάλο μυστήριο της χάριτος του Θεού.

Τραγούδι 7. Ίρμος

Σερβίρουμε για το σώμα του χρυσού στο πεδίο του deir, οι τρεις νέοι παραμελούν το άθεο διάταγμα. Αλλά εν μέσω της φωτιάς, ρίξτε κάτω, δροσίστε τη ζώνη: ευλογητός ο Θεός των πατέρων μας.

Χορωδία. Με σταματά ένας οξύς πειρασμός, και λυσσαλέα, και όσοι πλησιάζουν τις πύλες της κόλασης, μας χτυπάει η απειρία. Σώσε με με αυτές τις προσευχές, ευλογημένη, και σήκωσε ένα άσμα: Ευλογητός ο Θεός των πατέρων μας.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Λάμπουμε με άυλες ακτίνες, που υπάρχουν στο σκοτάδι των θλίψεων και των πίκρων, και διδάσκουμε όσους τραγουδούν να επισκεφτούν τη χαρά: ευλογημένος να είναι ο Θεός των πατέρων μας.

Και τώρα. Bogorodichen. ΜΆγιε τον Υιό σου και Κύριε, Αγνή Παρθένε, που πουλήθηκε από τις σκληρές αμαρτίες και την κολακεία του φιδιού, παραδίδοντας το Τίμιο Αίμα Του τραγουδώντας: ευλογημένος ο Θεός των πατέρων μας. Σύγχυση.

Τραγούδι 8. Ίρμος

Κατέβηκε στο πύρινο καμίνι στα παιδιά των Ιουδαίων, και η φλόγα στην ψυχρότητα του ψεύτικου Θεού, ψάλλει όλα τα έργα του Κυρίου, και τον υψώνει για πάντα.

Χορωδία. Είμαι καλός και φιλεύσπλαχνος, ακόμη και στα βάθη των συμφορών, συνέχισε να φωνάζεις, ελευθέρως μακαριστό Νικόλαε, δίνοντας άδεια με προσευχές, ακόμη και στον Σωτήρα Χριστό, ιερό μυστήριο.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Μύστης ιερότερος από τον νου, και δούλος του ουρανού, αυτό είναι θεόσοφο, ο επίσκοπος πιστός, ζητήστε συγχώρεση αμαρτίας από τον Σωτήρα μας, αγία εκδήλωση.

Και τώρα. Bogorodichen. ΚΑΙτώρα το μυαλό μου είναι άρρωστο, έπεσα στα βάθη της κακίας, σαν από παντού με αγκαλιάζουν διάφορα κακά. Αλλά εσύ, Ντέβο, θεράπευσε, ντύνοντας την απάθεια με φως. Σύγχυση.

Τραγούδι 9. Ίρμος

Από την αρχή του Γονέα, ο Υιός, ο Θεός και Κύριος, ενσαρκωμένος από την Παρθένο, φανέρωσε μας, φώτισε τους σκοτεινούς, και συνάξε τους κατασπαταλμένους, μεγαλύνουμε την Παναγία Θεοτόκο.

Τραγουδήστε με φιόγκο.Με το πράγμα της χάριτος φωτίζομεν τον Θεόν, και λυχνάρι ευσέβειας, σώζεις τους εις συμφοράν, και εις τα βάθη της μουσούδας παραδίδεις, και θρέφεις τους πεινασμένους ένδοξα, παντολογητούς.

Χορωδία. Επαναλαμβάνουμε τον στίχο.

Δόξα. Και τώρα εγκαθιστώντας στους ουρανούς της τροφής, η άφατη δόξα είναι ολοφάνερα μάταιη, από τον Ουράνιο κύκλο ναζιράτε τους τραγουδιστές σας, απελευθερώνοντας από τα πάθη, ένδοξε θεόφερε.

Και τώρα. Bogorodichen. ΠΣοφία, και Δύναμη, και Σύνθετος Λόγος προς τον Πατέρα, Αγνή Παρθένε, τον συνέλαβες, από το αγνό Σου αίμα, Μητέρα του Θεού. Ο Ζωντανός Ναός είναι μια υποδοχή, και αυτό, μετά τη σύζευξη, ενώνεται αχώριστα.

Κι όμως υπάρχει ένα μεγάλο γλέντι, άξιο γλέντι. Ακόμη περισσότερο, αυτό, στον τόνο 8: ΒΚυρία, δέξου την προσευχή των υπηρετών σου και λύτρωσε μας από κάθε ανάγκη και θλίψη. Είσαι η Μητέρα του Θεού το όπλο και το τείχος μας. Εσύ είσαι ο Παράκλητος, και σε καταφεύγουμε, και τώρα σε καλούμε σε προσευχή, αλλά λύτρωσέ μας από τους εχθρούς μας, ας σε υψώσουμε, την Άμωμη Μητέρα του Χριστού, τον Θεό μας, Νότια του φθινοπώρου, το Πανάγιο Πνεύμα (υπόκλιση στο έδαφος).

Επομένως, Αγία Τριάδα, και κατά τον Πατέρα μας. Προσευχή Ιησού.Είμαι μέσα.

Τροπάριο προς τον άγιο: Πκανόνας πίστης.

Δόξα, κοντάκιον: Στο Μίρεχ του Αγίου Νικολάου.

Και τώρα, η Θεοτόκος: Καικρυμμένο από τους αιώνες.

Επομένως, Κύριε ελέησον (40). Δόξα, και τώρα. Τα τίμια χερουβείμ και τα ενδοξότατα αληθινά σεραφείμ, χωρίς τη διαφθορά του Θεού Λόγου, που γέννησε την παρούσα Μητέρα του Θεού, σε μεγαλύνουμε.

Δόξα, και τώρα. Κύριε ελέησον (δύο φορές), Κύριε ευλογεί (με τόξα).

Και αφήστε: Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Υιός του Θεού, προσευχές για χάρη της Παναγίας Μητέρας Σου, και ακόμη και στους αγίους του πατέρα μας Νικόλα, Αρχιεπισκόπου Μιρ-Λυκίας θαυματουργού, και όλα για χάρη των αγίων, έχουν έλεος και σώσε μας, ως Καλούς και Ανθρωπιστές. Είμαι μέσα.