Σκανδιναβικοί θρύλοι για τους θεούς. Σκανδιναβικοί θρύλοι για θεούς και ήρωες Αναδιήγηση για παιδιά Yu

Αυτό το βιβλίο θα σας μυήσει σε ένα υπέροχο μνημείο λαϊκής τέχνης - Σκανδιναβικούς θρύλους για θεούς και ήρωες.

Θα σας μιλήσει για τον σοφό πατέρα των θεών Όντιν, για τον κοκκινογενειοφόρο ήρωα Θορ και την αιώνια πάλη του με τους σκληρούς γίγαντες Γκρίμτουρσεν, για τα ύπουλα κόλπα του ύπουλου θεού Λόκι και για πολλούς, πολλούς άλλους ήρωες του βόρειου έπους. .

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΘΕΩΝ

ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ KING GULFI ΜΕ ΤΟ ΑΣΓΚΑΡΔ

Κάποτε, σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, όταν ο σοφός και ευγενικός βασιλιάς Gulfi βασίλευε στη Σουηδία, ένας άγνωστος περιπλανώμενος ήρθε σε αυτόν από ξένες χώρες. Γοήτευσε τόσο τον Gulfi με τα υπέροχα τραγούδια της που της πρόσφερε ως ανταμοιβή γι' αυτούς τόση γη όση οργώνουν τέσσερις ταύροι σε μια μέρα και μια νύχτα. Ο Γκούλφι δεν ήξερε ότι ο Γύθεων -έτσι ονομαζόταν ο περιπλανώμενος- ανήκει στην οικογένεια των μεγάλων θεών, των Ασεών, και είναι προικισμένος με την υπέροχη δύναμή τους. Πριν έρθει στο Gulfi, έζησε για πολύ καιρό στη χώρα των γιγάντων, το Jotunheim, όπου γέννησε τέσσερις ισχυρούς γιους, που πήραν τη μορφή γιγάντων ταύρων. Όταν ο Hytheon τους έφερε από το Jotunheim και τους έδεσε σε ένα άροτρο, έσκισαν ένα μεγάλο κομμάτι γης από τη Σουηδία και το έβγαλαν στη θάλασσα. Εκεί σχημάτισε ένα νησί που υπάρχει μέχρι σήμερα και ονομάζεται Selund.

Έκπληκτη, η Gulfi άρχισε να αμφισβητεί τον Gytheon για την καταγωγή της. όταν άκουσε ότι ήταν από τη φυλή των Ασσών, σκέφτηκε βαθιά.

«Τι σπουδαία και σοφά πρέπει να είναι αυτά τα Γαϊδούρια, αν όλα στον κόσμο γίνονται σύμφωνα με τις επιθυμίες τους! είπε μέσα του. «Αλλά ποιος μπορεί να μου πει από πού προέρχεται η δύναμή τους; Δεν υπάρχουν ακόμη μεγαλύτεροι και ακόμη σοφότεροι θεοί πάνω τους, τους οποίους υπηρετούν και που για αυτό τους προικίζουν με τη δύναμή τους;».

Αυτό νόμιζε ο Gulfi και όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότερο μεγάλωνε μέσα του η επιθυμία να μάθει την αλήθεια. Τελικά, αποφάσισε να αφήσει το παλάτι του και να περιπλανηθεί μέχρι τότε σε όλο τον κόσμο, μέχρι να βρει τους Ασέες και να λάβει από αυτούς απάντηση στις ερωτήσεις του. Για να μην ξέρει κανείς ποιος είναι, ο Gulfi, που, όπως πολλοί άλλοι σοφοί, κατάλαβε τα μυστικά της μαγείας, έγινε γέρος, φόρεσε ένα αξιολύπητο κουρέλι, πήρε ένα ραβδί και, μεταμφιεσμένος σε φτωχό περιπλανώμενο, ξεκίνησε σε ταξίδι. Ο βασιλιάς της Σουηδίας περιπλανήθηκε στον κόσμο για πολύ καιρό, διαφορετικά έθνηείδε, ήταν στο νότο, και στο βορρά, και στη δύση και στην ανατολή, αλλά σε όποιον στράφηκε, ποιον ρώτησε, κανείς δεν μπορούσε να του πει πού βρίσκεται το Άσγκαρντ, η υπέροχη γη των Ασσών. , και πώς να φτάσετε σε αυτό για να φτάσετε εκεί. Ο Gulfi λοιπόν θα είχε επιστρέψει σπίτι χωρίς να ξέρει τίποτα, αλλά οι ίδιοι οι μεγάλοι θεοί, που πάντα ξέρουν τα πάντα, έμαθαν για το ταξίδι του και αποφάσισαν να ικανοποιήσουν την περιέργειά του. Και τότε μια μέρα, όταν ο Gulfi, κουρασμένος και έχοντας ήδη χάσει κάθε ελπίδα να βρει αυτούς που έψαχνε, περπάτησε μόνος στα χωράφια, ένα κάστρο εξαιρετικής έκτασης και ομορφιάς σηκώθηκε μπροστά του, σαν από το έδαφος. Η οροφή του ανέβηκε στον ουρανό και έλαμπε έντονα στον ήλιο. Κοιτώντας πιο κοντά, ο Gulfi είδε ότι αντί για πλακάκια, ήταν επενδεδυμένο με μεγάλες στρογγυλές ασπίδες από καθαρό χρυσό.

«Υποθέτω ότι έχω ήδη έρθει στο Άσγκαρντ», σκέφτηκε. - Κανένας επίγειος βασιλιάς δεν μπορεί να είναι τόσο πλούσιος. Οι θεοί ζουν εδώ και οι περιπλανήσεις μου τελείωσαν».

Πλησίασε το κάστρο και είδε στο κατώφλι του έναν άντρα που πετούσε τόσο επιδέξια εννέα μαχαίρια από το ένα χέρι στο άλλο που οι επτά από αυτές ήταν συνεχώς στον αέρα. Παρατηρώντας τον Γκούλφι, άφησε τα μαχαίρια του στην άκρη και ρώτησε τον Σουηδό βασιλιά ποιος ήταν και τι ήθελε εδώ.

Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος, και με λένε Γαγγλέρη, - απάντησε χαμηλά. - Έχουν περάσει αρκετές μέρες από τότε που έχασα το δρόμο μου, και τώρα ο ίδιος δεν ξέρω πού έχω περιπλανηθεί και πώς μπορώ να επιστρέψω στη χώρα μου. Ήμουν κουρασμένος και αδύναμος από την πείνα και τη δίψα.

Εντάξει, Γαγγλέρη. μπες σε αυτό το κάστρο και γίνε φιλοξενούμενος σε αυτό, είπε ο άντρας με τα μαχαίρια. - Θα σε πάω στους βασιλιάδες μας. Είναι ευγενικοί και από αυτούς θα πάρετε όλα όσα χρειάζεστε.

Σηκώθηκε από τη θέση του και κάλεσε τον Γκούλφι να τον ακολουθήσει.

«Θα μπω, αλλά θα μπορέσω να βγω;» - σκέφτηκε με φόβο ο φανταστικός περιπλανώμενος κοιτάζοντας με αγωνία τριγύρω.

Περπάτησαν μέσα από μια σειρά από πολυτελώς διακοσμημένα δωμάτια. Καθένα από αυτά είχε το μέγεθος μιας πλατείας πόλης, και σε καθένα στέκονταν μακριά τραπέζια, στα οποία καθόταν ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές φυλές και λαούς. Αυτοί οι άνθρωποι έφαγαν, ήπιαν ή έπαιξαν ζάρια και δεν πρόσεχαν καν τον Σουηδό βασιλιά και τη συνοδεία του. Τελικά, όταν τα μάτια του Gulfi είχαν ήδη κουραστεί από όλα όσα έβλεπαν, μπήκαν στην αίθουσα ακόμα πιο μεγάλη και πολυτελής από πριν. Στη μέση του στέκονταν τρεις θρόνοι και πάνω τους κάθονταν τρεις άνδρες με μεγαλοπρεπή εμφάνιση.

Αυτοί είναι οι τρεις μας βασιλιάδες», είπε ο άντρας με τα μαχαίρια στον Gulfi. Αυτός που κάθεται στον χαμηλότερο θρόνο ονομάζεται Χαρ, που κάθεται στον μεσαίο θρόνο είναι ο Γιαφνχάρ και στον υψηλότερο είναι ο Τρίντι.

Εν τω μεταξύ, ο Khar έκανε σήμα στον Gulfi να πλησιάσει και τον ρώτησε ποιος ήταν και γιατί είχε έρθει. Επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή ότι ήταν ένας φτωχός περιπλανώμενος, ότι τον έλεγαν Γανγκλέρι και ότι είχε παραστρατήσει.

Μη μας φοβάσαι, ξένε», είπε ο Χαρ με ευγένεια, παρατηρώντας την αμηχανία του. - Μπείτε σε οποιοδήποτε δωμάτιο, καθίστε σε οποιοδήποτε τραπέζι, φάτε και πιείτε ό,τι θέλετε και μετά πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί θα σας δείξουν και θα σας δείξουν πού να πάτε για να βρείτε τη χώρα σας.

Η στοργική ομιλία της Χαρά ενθάρρυνε τον φανταστικό Γάγγλερο, κι εκείνος βρήκε θάρρος και είπε:

Για αρκετές μέρες δεν έχω φάει και δεν έχω πιει τίποτα, έχω κάνει πολύ δρόμο, αλλά η περιέργεια με βασανίζει περισσότερο από την πείνα και τη δίψα, περισσότερο από την κούραση. Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις πρώτα.

Ρώτα, ξένε, - απάντησε ο Χαρ, - και ας μην σηκωθώ από αυτό το μέρος ζωντανός αν έστω και μία από τις ερωτήσεις σου παραμείνει αναπάντητη.

Ρώτα, ξένε», επανέλαβαν μετά από αυτόν οι άλλοι δύο βασιλιάδες. - Ρωτήστε και θα μάθετε όλα όσα θέλατε να μάθετε.

Και ο Γκούλφι άρχισε να ρωτάει. Περνούσε ώρα με την ώρα, ο ήλιος άρχισε να γέρνει προς τη δύση, και συνέχιζε να ρωτά και να κάνει τις ερωτήσεις του και αμέσως έλαβε μια απάντηση σε καθεμία από αυτές. Έτσι, άκουσε για το πώς δημιουργήθηκε ο κόσμος, πώς δημιουργήθηκαν οι γίγαντες, οι θεοί και οι άνθρωποι, πώς το φεγγάρι και ο ήλιος κινούνται στον ουρανό, άκουσε για τις ένδοξες πράξεις και τα έργα των Ases και τον άγριο αγώνα που δίνουν με τους γίγαντες Grimtursen. άκουσε για τα τρομερά παιδιά του θεού Λόκι, για τον λύκο Φένρις και την πρόβλεψη της προφήτισσας Βάλα, τελικά άκουσε για τελευταία μέρατον κόσμο, για το λυκόφως των θεών. Όταν το άκουσε αυτό, ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός κεραυνός και είδε ότι στεκόταν πάλι μόνος του, σε ένα ανοιχτό χωράφι.

Και τότε ο Gulfi συνειδητοποίησε ότι οι βασιλιάδες με τους οποίους μίλησε ήταν θεοί και αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πει στους ανθρώπους όλα όσα είχε μάθει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη χώρα των Ases. Η ιστορία του μεταδόθηκε από πατέρα σε γιο, από παππού σε εγγονό και τελικά έφτασε στις μέρες μας.

Και αυτό που ανακάλυψε ο Gulfi είναι αυτό...

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΣΜΟΥ

Στην αρχή δεν υπήρχε τίποτα: ούτε γη, ούτε ουρανός, ούτε άμμος, ούτε κρύα κύματα. Υπήρχε μόνο μια τεράστια μαύρη άβυσσος του Ginnungagap. Στα βόρεια του βρισκόταν το βασίλειο της ομίχλης, το Niflheim, και στο νότο, το βασίλειο της φωτιάς, το Muspelheim. Είχε ησυχία, φως και ζέστη στο Muspelheim, τόσο ζέστη που κανείς εκτός από τα παιδιά αυτής της χώρας, τους γίγαντες της φωτιάς, δεν μπορούσε να ζήσει εκεί, στο Niflheim, αντίθετα, βασίλευε αιώνιο κρύο και σκοτάδι.

Όμως στο βασίλειο της ομίχλης ανάβλυσε η πηγή Gergelmir. Δώδεκα ισχυρά ρέματα, το Elivagar, πήραν την αρχή τους από αυτό και κύλησαν γρήγορα προς τα νότια, βυθίζοντας στην άβυσσο του Ginnungagap. Ο σφοδρός παγετός του βασιλείου της ομίχλης μετέτρεψε το νερό αυτών των ρεμάτων σε πάγο, αλλά η πηγή Gergelmir χτυπούσε ασταμάτητα, τα κομμάτια πάγου μεγάλωναν και πλησίαζαν όλο και πιο κοντά στο Muspelheim. Τελικά, ο πάγος έφτασε τόσο κοντά στο βασίλειο της φωτιάς που άρχισε να λιώνει. Οι σπινθήρες που προέρχονταν από το Muspelheim αναμίχθηκαν με τον λιωμένο πάγο και έδωσαν ζωή σε αυτόν. Και τότε μια γιγάντια φιγούρα υψώθηκε ξαφνικά από την άβυσσο του Ginnungagap πάνω από τις ατελείωτες εκτάσεις πάγου. Ήταν ο γίγαντας Υμίρ, το πρώτο ζωντανό πλάσμα στον κόσμο.

Την ίδια μέρα, ένα αγόρι και ένα κορίτσι εμφανίστηκαν κάτω από το αριστερό χέρι του Ymir και από τα πόδια του γεννήθηκε ο εξακέφαλος γίγαντας Trudgelmir. Αυτή ήταν η αρχή της οικογένειας των γιγάντων - των Grimtursen, σκληρών και ύπουλων, όπως ο πάγος και η φωτιά που τους δημιούργησαν.

Την ίδια στιγμή με τους γίγαντες, η γιγάντια αγελάδα Audumble αναδύθηκε από τους πάγους που έλιωναν. Τέσσερα ποτάμια γάλακτος κυλούσαν από τις θηλής του μαστού της, ταΐζοντας τον Υμίρ και τα παιδιά του. Δεν υπήρχαν ακόμη πράσινα βοσκοτόπια, και η Audumbla έβοσκε στον πάγο, γλείφοντας αλμυρά κομμάτια πάγου. Μέχρι το τέλος της πρώτης ημέρας, τα μαλλιά εμφανίστηκαν στην κορυφή ενός από αυτά τα μπλοκ, την επόμενη μέρα - ένα ολόκληρο κεφάλι, μέχρι το τέλος της τρίτης ημέρας, ο πανίσχυρος γίγαντας της Θύελλας αναδύθηκε από το μπλοκ. Ο γιος του Μπερ πήρε για σύζυγό του τη γίγαντα Μπέσλα και του γέννησε τρεις γιους-θεούς: τον Όντιν, τον Βίλι και τον Μπε.

Στους θεούς-αδερφούς δεν άρεσε ο κόσμος στον οποίο ζούσαν, δεν ήθελαν να αντέξουν την κυριαρχία του σκληρού Υμίρ. Επαναστάτησαν εναντίον του πρώτου από τους γίγαντες και μετά από μακρύ και σκληρό αγώνα τον σκότωσαν.

Ο Ymir ήταν τόσο τεράστιος που όλοι οι άλλοι γίγαντες πνίγηκαν στο αίμα που αναβλύζει από τις πληγές του, και η αγελάδα Audumble επίσης πνίγηκε. Μόνο ένα από τα εγγόνια του Υμίρ, ο γίγαντας Μπέργκελμιρ, κατάφερε να κατασκευάσει μια βάρκα, στην οποία αυτός και η γυναίκα του διέφυγαν.

Τώρα κανείς δεν εμπόδισε τους θεούς να τακτοποιήσουν τον κόσμο κατά βούληση. Έφτιαξαν χώμα από το σώμα του Υμίρ, σε μορφή επίπεδου κύκλου, και το τοποθέτησαν στη μέση μιας τεράστιας θάλασσας, που σχηματίστηκε από το αίμα του. Οι θεοί ονόμασαν τη γη «Μίτγκαρντ», που σημαίνει «μέση χώρα». Τότε τα αδέρφια πήραν το κρανίο του Υμίρ και έφτιαξαν από αυτό το στερέωμα, από τα κόκαλά του έφτιαξαν βουνά, από τρίχες - δέντρα, από δόντια - πέτρες, και από τον εγκέφαλό του - σύννεφα. Οι θεοί κύλησαν κάθε μία από τις τέσσερις γωνίες του στερεώματος σε σχήμα κέρατος και φύτεψαν κάθε κέρατο στον άνεμο: στο βόρειο Nordri, στο νότιο - Sudri, στη δυτική - Vestri και στην ανατολική Austri. Από τους σπινθήρες που πετούσαν από το Muspelheim, οι θεοί έφτιαξαν αστέρια και με αυτά στόλισαν το στερέωμα. Κάποια από τα αστέρια καθήλωσαν ακίνητα, ενώ άλλα, για να αναγνωρίσουν την ώρα, τα τοποθέτησαν έτσι ώστε να κινούνται σε κύκλο, παρακάμπτοντάς τον σε ένα χρόνο.

Έχοντας δημιουργήσει τον κόσμο, ο Όντιν και τα αδέρφια του αποφάσισαν να τον κατοικήσουν. Μόλις βγήκαν στην ακτή, βρήκαν δύο δέντρα: μια στάχτη και μια σκλήθρα. Οι θεοί τα έκοψαν και έφτιαξαν έναν άντρα από στάχτη και μια γυναίκα από σκλήθρα. Τότε ένας από τους θεούς τους έδωσε ζωή, ένας άλλος τους έδωσε νοημοσύνη και ο τρίτος - αίμα και κατακόκκινα μάγουλα. Έτσι εμφανίστηκαν οι πρώτοι άνθρωποι, και το όνομά τους ήταν: ένας άντρας - Ασκ, και μια γυναίκα - Έμπλα.

Θεοί και γίγαντες δεν έχουν ξεχάσει. Απέναντι από τη θάλασσα, ανατολικά του Mitgard, δημιούργησαν τη χώρα του Ibtunheim και την έδωσαν στον Bergelmir και τους απογόνους του.

Με τον καιρό, υπήρχαν περισσότεροι θεοί: ο μεγαλύτερος από τα αδέρφια, ο Όντιν, είχε πολλά παιδιά, έχτισαν μια χώρα για τον εαυτό τους ψηλά πάνω από τη γη και την ονόμασαν Άσγκαρντ και τους ίδιους Ασάμι, αλλά θα σας πούμε για τον Άσγκαρντ και την Άσι αργότερα. και τώρα άκου πώς δημιουργήθηκε το φεγγάρι και ο ήλιος.

Ο MUNDILFERY ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ

Οι πρώτοι άνθρωποι δεν ήταν ευχαριστημένοι. Η αιώνια νύχτα βασίλευε σε όλο τον κόσμο, και μόνο το αμυδρό, αστραφτερό φως των άστρων διασκόρπισε λίγο το σκοτάδι. Δεν υπήρχε ακόμη ήλιος και φεγγάρι, και χωρίς αυτά οι καλλιέργειες δεν πρασίνιζαν στα χωράφια, και τα δέντρα δεν άνθισαν στους κήπους. Στη συνέχεια, για να φωτίσουν τη γη, ο Odin και τα αδέρφια του εξόρυξαν φωτιά στο Muspelheim και έφτιαξαν από αυτήν το φεγγάρι και τον ήλιο, το καλύτερο και πιο όμορφο πράγμα που κατάφεραν να δημιουργήσουν ποτέ. Οι θεοί ήταν πολύ ευχαριστημένοι με τους καρπούς της δουλειάς τους, αλλά δεν μπορούσαν να σκεφτούν ποιος θα μεταφέρει τον ήλιο και το φεγγάρι στον ουρανό.

Εκείνη ακριβώς την εποχή, υπήρχε στη γη ένας άντρας που ονομαζόταν Mundilferi, και είχε μια κόρη και έναν γιο εξαιρετικής ομορφιάς. Ο Mundilferi ήταν τόσο περήφανος γι' αυτούς που, στο άκουσμα για τα υπέροχα δημιουργήματα των θεών, ονόμασε την κόρη του Sul, που σημαίνει ήλιος, και τον γιο του - Mani, δηλαδή το φεγγάρι.

«Να ξέρουν όλοι ότι οι ίδιοι οι θεοί δεν μπορούν να δημιουργήσουν τίποτα πιο όμορφο από τα παιδιά μου», σκέφτηκε με αλαζονεία. Ωστόσο, σύντομα ούτε αυτό του φάνηκε αρκετό. Όταν έμαθε ότι ένας νεαρός άνδρας ζει σε ένα από τα κοντινά χωριά, του οποίου το πρόσωπο είναι τόσο όμορφο που λάμπει σαν τα περισσότερα λαμπερό αστέρι, για το οποίο είχε το παρατσούκλι Γκλεν, δηλαδή - «λάμψη», ο Μουντιλφέρι αποφάσισε να τον παντρέψει με την κόρη του, έτσι ώστε τα παιδιά του Γκλεν και του Σουλ να είναι ακόμα πιο όμορφα από ό,τι θα λάτρευαν ο πατέρας και η μητέρα τους και όλοι οι άλλοι άνθρωποι στη γη. τους. Το σχέδιο του περήφανου άνδρα έγινε γνωστό στους θεούς και την ίδια μέρα που επρόκειτο να παντρευτεί την κόρη του, εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά του ο Όντιν.

Είσαι πολύ περήφανος, Mundilferi, - είπε, - τόσο περήφανος που θέλεις να συγκρίνεις με τους θεούς. Θέλετε οι άνθρωποι να λατρεύουν όχι εμάς, αλλά τα παιδιά σας και τα παιδιά των παιδιών σας και να τους υπηρετούν. Για αυτό αποφασίσαμε να σας τιμωρήσουμε, και από εδώ και στο εξής ο Σουλ και η Μάνη θα υπηρετούν τους ίδιους τους ανθρώπους, μεταφέροντας το φεγγάρι και τον ήλιο στον ουρανό, με τα ονόματα των οποίων ονομάζονται. Τότε όλοι θα δουν αν η ομορφιά τους μπορεί να επισκιάσει την ομορφιά αυτού που δημιουργείται από τα χέρια των θεών.

Χτυπημένος από φρίκη και θλίψη, ο Mundilferi δεν μπορούσε να πει λέξη. Ο ένας πήρε τον Σουλ και τη Μάνη και ανέβηκε στον παράδεισο μαζί τους. Εκεί οι θεοί έβαλαν τη Σουλ σε ένα άρμα που το έσερναν ένα ζευγάρι λευκά άλογα, στο μπροστινό κάθισμα του οποίου ήταν καθηλωμένος ο ήλιος, και την διέταξαν να διασχίζει τον ουρανό όλη μέρα, σταματώντας μόνο για τη νύχτα. Για να μην κάψει ο ήλιος την κοπέλα, οι αδερφοί-θεοί την σκέπασαν με μια μεγάλη στρογγυλή ασπίδα και για να μην είναι καυτά τα άλογα, κρέμασαν στο στήθος τους σφυρηλάτηση φυσούνα, από την οποία φυσούσε συνεχώς κρύος αέρας. Στον Μάνη δόθηκε επίσης ένα άρμα στο οποίο υποτίθεται ότι θα κουβαλούσε το φεγγάρι τη νύχτα. Από τότε, ο αδελφός και η αδελφή υπηρετούν πιστά τους ανθρώπους, φωτίζοντας τη γη: αυτή - κατά τη διάρκεια της ημέρας, και αυτός τη νύχτα. Στα χωράφια, τα ψωμιά πρασινίζουν χαρούμενα, στους κήπους τα φρούτα χύνονται με χυμό, και κανείς δεν θυμάται την εποχή που βασίλευε το σκοτάδι στον κόσμο και όλα αυτά δεν ήταν.

ΞΩΤΙΚΑ ΚΑΙ ΓΝΟΜ

Από την ημέρα που ο ήλιος φώτισε για πρώτη φορά στον ουρανό, η ζωή στη γη έγινε πιο χαρούμενη και χαρούμενη. Όλοι οι άνθρωποι δούλευαν ειρηνικά στα χωράφια τους, όλοι ήταν χαρούμενοι, κανείς δεν ήθελε να γίνει πιο ευγενής και πλουσιότερος από τον άλλον. Εκείνες τις μέρες, οι θεοί άφηναν συχνά το Άσγκαρντ και περιπλανήθηκαν σε όλο τον κόσμο. Δίδαξαν στους ανθρώπους πώς να σκάβουν το έδαφος και να εξάγουν μετάλλευμα από αυτό, ενώ έφτιαχναν για αυτούς το πρώτο αμόνι, το πρώτο σφυρί και την πρώτη λαβίδα, με τη βοήθεια των οποίων κατασκευάστηκαν αργότερα όλα τα άλλα εργαλεία και εργαλεία. Τότε δεν υπήρχαν πόλεμοι, ούτε ληστείες, ούτε κλοπές, ούτε ψευδομαρτυρίες. Πολύς χρυσός εξορύχθηκε στα βουνά, αλλά δεν τον έσωσαν, αλλά έφτιαχναν από αυτό πιάτα και οικιακά σκεύη - γι' αυτό η εποχή αυτή ονομάστηκε «χρυσή».

Κάποτε, ψαχουλεύοντας στο έδαφος αναζητώντας σιδηρομετάλλευμα, ο Όντιν, ο Βίλι και ο Μπε βρέθηκαν σκουλήκια μέσα σε αυτό, που είχαν τυλιχθεί στο κρέας του Υμίρ. Κοιτάζοντας αυτά τα αδέξια πλάσματα, οι θεοί έπεσαν άθελά τους σε σκέψεις.

Τι να τους κάνουμε αδέρφια; - είπε επιτέλους ο Μπε. Έχουμε ήδη κατοικήσει σε ολόκληρο τον κόσμο και κανείς δεν χρειάζεται αυτά τα σκουλήκια. Ίσως πρέπει απλώς να καταστραφούν;

Κάνεις λάθος, αντέτεινε ο Όντιν. - Έχουμε κατοικήσει μόνο στην επιφάνεια της γης, αλλά έχουμε ξεχάσει τα σπλάχνα της. Ας τους φτιάξουμε καλύτερα μικρούς νάνους ή μαύρα ξωτικά και ας τους δώσουμε την κατοχή του κάτω κόσμου, που θα λέγεται Svartalfheim, δηλαδή η Χώρα των Μαύρων Ξωτικών.

Κι αν κουραστούν να μένουν εκεί και θέλουν να ανέβουν στο φως και στον ήλιο; ρώτησε ο Γουίλι.

Μη φοβάσαι, αδερφέ, απάντησε ο Όντιν. - Θα το φτιάξω για να τα κάνουν οι ακτίνες του ήλιου πέτρα. Τότε θα πρέπει πάντα να ζουν μόνο υπόγεια.

Συμφωνώ μαζί σου, είπε ο Μπε. - Αλλά δεν έχουμε ξεχάσει μόνο τα έγκατα της γης - έχουμε ξεχάσει τον αέρα. Ας μετατρέψουμε μερικά σκουλήκια σε μαύρα ξωτικά, ή καλικάντζαρους, όπως είπε ο Όντιν, και άλλα σε ελαφριά ξωτικά, και ας τα βάλουμε στον αέρα μεταξύ της ξηράς και του Άσγκαρντ, στο Liesalfheim ή στη Χώρα των ελαφρών ξωτικών.

Οι υπόλοιποι θεοί συμφώνησαν μαζί του. Έτσι εμφανίστηκαν τα ξωτικά και οι νάνοι στον κόσμο και σε δύο νέες χώρες: το Svartalfheim και το Liesalfheim.

Τα μαύρα ξωτικά, που συνήθως αναφέρονται ως καλικάντζαροι, έγιναν σύντομα τεχνίτες υψηλής εξειδίκευσης. Κανείς δεν μπορεί να τα χειριστεί καλύτερα. πολύτιμους λίθουςκαι μέταλλα, και, όπως θα μάθετε αργότερα, οι ίδιοι οι θεοί συχνά απευθύνονταν σε αυτόν για βοήθεια.

Ενώ τα αδέρφια τους μόχθησαν στα έγκατα της γης, τα ελαφριά ξωτικά μόχθησαν στην επιφάνεια. Έμαθαν να καλλιεργούν τα πιο όμορφα και μυρωδάτα λουλούδια και από τότε καλύπτουν τη γη με αυτά κάθε χρόνο για να την κάνουν ακόμα καλύτερη και πιο όμορφη.

Οι άνθρωποι ζούσαν ανέμελοι και χαρούμενοι στη χρυσή εποχή, αλλά δεν κράτησε πολύ. Μια φορά από τα ανατολικά, από τη χώρα των γιγάντων, τρεις γυναίκες ήρθαν στο Μίτγκαρντ. Η μία από αυτές ήταν ήδη ηλικιωμένη και ξεφτιλισμένη και λεγόταν Ουρντ - το παρελθόν, η άλλη ήταν μεσήλικας και το όνομά της ήταν Βερντάντι - το Παρόν, η τρίτη ήταν ακόμα αρκετά νέα και έφερε το όνομα Σκουλντ - το Μέλλον. Αυτές οι τρεις γυναίκες ήταν προφητικές νορν, μάγισσες προικισμένες με ένα υπέροχο χάρισμα να καθορίζουν τη μοίρα του κόσμου, των ανθρώπων και ακόμη και των θεών.

Σύντομα, πολύ σύντομα, η δίψα για χρυσό, η δίψα για κέρδος θα διεισδύσει στις καρδιές των ανθρώπων και τότε η χρυσή εποχή θα τελειώσει», είπε ο μεγαλύτερος Νορν.

Οι άνθρωποι θα σκοτωθούν και θα εξαπατούν ο ένας τον άλλον για χάρη του χρυσού. Θα θαμπώσει πολλούς ένδοξους ήρωες με τη λάμψη του και θα χαθούν στον αγώνα για αυτό», είπε ο μεσαίος.

Ναι, όλα θα είναι όπως τα είπες, επιβεβαίωσε ο νεότερος Νορν. «Αλλά θα έρθει η στιγμή που ο χρυσός θα χάσει τη δύναμή του πάνω στους ανθρώπους και τότε θα είναι ξανά ευτυχισμένοι», πρόσθεσε.

Η δίψα για χρυσάφι θα κυριεύσει όχι μόνο τους ανθρώπους, αλλά και τους θεούς, και αυτοί θα χύσουν αίμα και θα αθετήσουν τους όρκους τους, μίλησε ξανά ο μεγαλύτερος.

Οι γίγαντες θα ξεκινήσουν πόλεμο με τους θεούς. Αυτός ο πόλεμος θα συνεχιστεί για πολλά χρόνια και θα καταλήξει στο θάνατο και των θεών και των γιγάντων, είπε ο μεσαίος.

Ναι, θα είναι όπως είπες, αλλά δεν θα χαθούν όλοι οι θεοί. Τα παιδιά τους και όσοι από αυτούς δεν είναι ένοχοι για φόνους και ψευδορκία, θα παραμείνουν ζωντανοί και θα κυβερνήσουν τον νέο κόσμο που θα προκύψει μετά το θάνατο του παλιού, αντέτεινε ο νεότερος.

Και τώρα όλα στον κόσμο άρχισαν να γίνονται όπως το είχε προκαθορίσει το norn. Σταδιακά, η απληστία, η δίψα για κέρδος μπήκε στις καρδιές των ανθρώπων. Πολλοί από αυτούς άφησαν την ειρηνική εργασία τους και άλλαξαν άροτρα και φτυάρια για ξίφη και δόρατα για να πολεμήσουν μεταξύ τους, και μαζί με τους πολέμους ήρθαν στη γη η φτώχεια και το έγκλημα. Ο ήλιος στον ουρανό συνέχιζε να λάμπει όπως πριν, αλλά κανείς από κάτω δεν ήταν τόσο χαρούμενος όσο πριν. Μια άλλη πρόβλεψη του norn έγινε πραγματικότητα: άρχισε ένας άγριος αγώνας μεταξύ θεών και γιγάντων, ο οποίος συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Ανίσχυροι να φτάσουν στο Άσγκαρντ και να νικήσουν τους Άσες, οι Γκρίμτουρσεν - έτσι, αν θυμάστε, αυτοαποκαλούνται γίγαντες - κατέβασαν όλο το θυμό τους στους ανθρώπους. Οι απόγονοι του Ymir, γεννημένοι από πάγο και φωτιά, υπόκεινται σε όλα τα εχθρικά προς τον άνθρωπο στοιχεία. Οι γίγαντες στέλνουν παγωνιά και ξηρασία, καταιγίδες και χαλάζι στη γη και μερικές φορές ρίχνουν τεράστιες χιονοστιβάδες από τα βουνά, κάτω από τις οποίες εξαφανίζονται ολόκληρα χωριά. Για να προστατεύσουν τον Μίτγκαρντ από την επίθεσή τους, οι θεοί το περικύκλωσαν με ένα ψηλό δαχτυλίδι από βουνά, που έφτιαξαν από τα φρύδια του Υμίρ, αλλά οι γίγαντες συχνά καταφέρνουν να τους ξεπεράσουν και αλίμονο σε όποιον μπει στο δρόμο τους. Θέλοντας να καταστρέψει τον κόσμο, το Grimtursen έβαλε στο φεγγάρι και τον ήλιο δύο τεράστιους λύκους: τον Skel και τον Geti. Από τότε, ο Σκελ κυνηγά τον ήλιο, και ο Γέτι - μετά το φεγγάρι, και ο Σουλ και η Μάνη αναγκάζονται να τρέξουν μακριά τους μέχρι να κρυφτούν πίσω από τα βουνά. Μόνο έναν από τους Άσσους φοβούνται οι γίγαντες, και αυτός ο Άσος είναι ο θεός των κεραυνών Θορ. Αλλά τώρα ήρθε η ώρα να σας πούμε για το Asgard και το Asah.

ASGARD ΚΑΙ ASY

Ψηλά, ψηλά πάνω από τα σύννεφα, τόσο ψηλά που ούτε το πιο οξυδερκές ανθρώπινο μάτι δεν μπορεί να το δει, βρίσκεται η όμορφη χώρα του Άσγκαρντ. Η λεπτή αλλά δυνατή γέφυρα Byfrest - οι άνθρωποι την αποκαλούν ουράνιο τόξο - συνδέει το Άσγκαρντ με τη γη, αλλά θα είναι κακό για όσους τολμήσουν να την σκαρφαλώσουν. Η κόκκινη λωρίδα που απλώνεται κατά μήκος του Bifrest είναι μια αιώνια φλόγα που δεν σβήνει ποτέ. Αβλαβές για τους θεούς, θα κάψει όποιον θνητό τολμήσει να το αγγίξει.

Στη μέση του Asgard υψώνεται η κορυφή της γιγαντιαίας τέφρας του Ygdrazil. Τα κλαδιά του Igdrazil εξαπλώνονται σε ολόκληρο τον κόσμο και οι ρίζες βρίσκονται σε τρεις χώρες - το Niflheim, το Jotunheim και το Mitgard. Υπέροχες πηγές αναβλύζουν κάτω από αυτές τις ρίζες. Ο πρώτος, ο Gergelmir, βρίσκεται στο Niflheim - έχετε ήδη ακούσει γι 'αυτόν, ο δεύτερος ρέει στο Jotunheim. Αυτή είναι η πηγή της σοφίας. Ο τρομερός γίγαντας Μιμίρ, ο ισχυρότερος από όλους τους γίγαντες, φυλάει άγρυπνα τα νερά του και δεν αφήνει κανέναν να πιει από αυτό. Γι' αυτό η πηγή της σοφίας ονομάζεται και πηγή του Μιμίρ.

Η τρίτη πηγή, Urd, χτυπά τον Mitgard. Είναι τόσο διάφανο και αγνό που καθένας που κάνει μπάνιο σε αυτό γίνεται λευκός σαν το χιόνι. Τα βράδια, η δροσιά μελιού ανεβαίνει πάνω από το Urd μέσα σε μια πυκνή ομίχλη. Ραντίζει όλα τα λουλούδια στο έδαφος και μετά οι μέλισσες τα μαζεύουν και φτιάχνουν μέλι από αυτό.

Προφητικά norns έχουν εγκατασταθεί στην πηγή του Urd. Εδώ στέκεται το υπέροχο παλάτι τους, στο οποίο καθορίζουν τη μοίρα των ανθρώπων από την πρώτη μέρα της ζωής τους μέχρι το θάνατό τους.

Η στάχτη κορυφή του Ygdrazil ονομάζεται Lerad. Ένας γιγάντιος αετός κάθεται πάνω του και ο άτακτος σκίουρος Ροτάτεσκ πηδάει πέρα ​​δώθε στα κλαδιά του. Κοντά στο Λεράντ, στο ψηλότερο σημείο του Άσγκαρντ, βρίσκεται ο θρόνος του άρχοντα του κόσμου και του αρχαιότερου από τους θεούς, του Όντιν. Από αυτόν τον θρόνο, βλέπει όλα όσα συμβαίνουν στο Άσγκαρντ, και στο Μίτγκαρντ, ακόμα και στο μακρινό Τζοτουνχάιμ.

Ο ένας είναι ο πατέρας των Ασσών και ο πιο σοφός ανάμεσά τους. Μια φορά, ακόμα στα νιάτα του, ήρθε στον γίγαντα Μιμίρ και του ζήτησε άδεια να πιει νερό από την πηγή του.

Τίποτα δεν δίνεται δωρεάν, και ειδικά το μυαλό, - απάντησε ο γίγαντας. - Πες μου, τι θα πάρω σε αντάλλαγμα;

Ό,τι θέλετε, είπε ο Όντιν. «Δεν λυπάμαι για τίποτα, γιατί η σοφία είναι το πολυτιμότερο πράγμα.

Τότε δώσε μου το δεξί σου μάτι», ζήτησε ο Μιμίρ.

Ένας συλλογίστηκε, αλλά μετά απάντησε:

Εντάξει, Mimir, συμφωνώ. Ένας έξυπνος βλέπει περισσότερα με ένα μάτι παρά ένας ανόητος με δύο.

Από τότε, ο Όντιν έχει μόνο ένα αριστερό μάτι, αλλά ήπιε νερό από την πηγή της σοφίας και γι' αυτόν δεν υπάρχουν πια μυστικά ούτε στο παρόν, ούτε στο παρελθόν, ούτε στο μέλλον.

Στους ώμους του ηγεμόνα του κόσμου βρίσκονται δύο κοράκια: ο Γκούγκιν και ο Μουμίν, και στα πόδια του οι λύκοι Γκέρι και Φρέκι. Ο Γκούγκιν και ο Μουμίν πετούν γύρω από τη γη κάθε μέρα, και ο Γκέρι και ο Φρεκς τρέχουν γύρω από αυτήν κάθε βράδυ και λένε στον κύριό τους για όλα όσα έχουν δει και ακούσει.

Ο Odin έχει ένα φτερωτό χρυσό κράνος στο κεφάλι του και μέσα δεξί χέρικρατά το δόρυ Gungnir, το οποίο δεν χάνει ποτέ τον στόχο του και χτυπά μέχρι θανάτου όποιον χτυπήσει. Το άλογο του πατέρα των θεών, ο οκτάποδος γκρίζος επιβήτορας Sleipnir, μπορεί να καλπάσει όχι μόνο στο έδαφος, αλλά και στον αέρα. Ο κυβερνήτης του κόσμου συχνά ταξιδεύει σε όλη τη γη πάνω του ή, αόρατος στους ανθρώπους, συμμετέχει στις μάχες τους, βοηθώντας τους πιο άξιους να κερδίσουν.

Κάποιος λατρεύει να περπατάει και να περπατά. Κάτω από το πρόσχημα ενός φτωχού περιπλανώμενου, με ένα παλιό φαρδύ καπέλο και τον ίδιο παλιό μπλε μανδύα, περιπλανιέται στον κόσμο, και είναι κακό για κάποιον που, έχοντας ξεχάσει τους νόμους της φιλοξενίας, θα τον απωθήσει από το κατώφλι του.

Το παλάτι του Όντιν, η Βαλχάλα, το μεγαλύτερο και ομορφότερο στο Άσγκαρντ. Διαθέτει πεντακόσιες σαράντα ευρύχωρες αίθουσες όπου ζουν γενναίοι πολεμιστές που έπεσαν στη μάχη με τον εχθρό. Εδώ τρώνε το κρέας του τεράστιου κάπρου Serimnir, που σφάζεται και βράζεται κάθε μέρα και το επόμενο πρωί ζωντανεύει ακριβώς όπως ήταν, και πίνουν το γάλα της κατσίκας Heydrun, γερό, σαν παλιό μέλι, που βόσκει. στην κορυφή της τέφρας του Ygdrazil, ροκανίζοντας το κλαδιά και τα φύλλα, και δίνει τόσο πολύ γάλα που είναι αρκετό για όλους τους κατοίκους του Asgard.

Μόνο ο γηραιότερος από τους Ases, ο Odin, δεν χρειάζεται φαγητό: δεν τρώει ποτέ, αλλά ζει μόνο πίνοντας μέλι ή πουρέ.

Εκτός από τον Όντιν, άλλοι δώδεκα θεοί-Άσες ζουν στο Άσγκαρντ.

Ο πρώτος από αυτούς θεωρείται δικαίως ο μεγαλύτερος γιος του Όντιν, του θεού της βροντής, του Θορ, ενός πανίσχυρου κοκκινογένειου ήρωα. Δεν είναι τόσο σοφός όσο ο πατέρας του, αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο δεν υπάρχει κανένας ίσος με αυτόν σε δύναμη, όπως δεν υπάρχει άνθρωπος στη γη που θα μπορούσε να απαριθμήσει όλες τις πράξεις του. Ο Thor είναι ο γιος της θεάς της γης Jord. Προστατεύει τους αγρότες και τους αγρότες και φυλάει άγρυπνα τα σπίτια και τα χωράφια τους από τις επιθέσεις των κακών γιγάντων Grimtursen. Δεν είναι περίεργο που οι άνθρωποι λένε ότι αν δεν υπήρχε ο Thor, οι γίγαντες θα είχαν καταστρέψει ολόκληρο τον κόσμο.

Ο Θεός της Βροντής είναι μεγάλος και βαρύς, και κανένα άλογο δεν μπορεί να τον αντέξει, και ως εκ τούτου είτε περπατά είτε διασχίζει τον ουρανό με το άρμα του δεμένο με σίδηρο, που το σέρνουν δύο κατσίκες: η Τανγκιόστ και η Τανγκριζνίρ. Είναι πιο γρήγοροι από τον άνεμο, πιο γρήγοροι ακόμα και από τον οκτάποδο επιβήτορα Όντιν, ορμούν τον κύριό τους στις θάλασσες, στα δάση και στα βουνά.

Ο Θορ έχει μια μαγική ζώνη που διπλασιάζει τη δύναμή του, έχει χοντρά σιδερένια γάντια στα χέρια του και αντί για δόρυ, σπαθί ή τόξο, φοράει το βαρύ σιδερένιο σφυρί Mjolnir, που θρυμματίζει τους πιο χοντρούς και δυνατούς βράχους.

Ο Thor σπάνια βρίσκεται στο Asgard. πολεμάει μέρα νύχτα στην ανατολή με τους γίγαντες. Αλλά όταν οι Άσαμ κινδυνεύουν, πρέπει απλώς να πουν το όνομά του δυνατά και ο θεός της βροντής έρχεται αμέσως να τον σώσει.

Ο μικρότερος αδερφός του Thor, του γιου του Odin και της θεάς Frig, ονομάζεται Balder. Είναι τόσο όμορφος και καθαρός στην ψυχή που πηγάζει από μέσα του λάμψη. Ο Μπάλντερ είναι ο θεός της άνοιξης και ο πιο ευγενικός μεταξύ των Ασσών. Με τον ερχομό του στη γη, η ζωή ξυπνά και όλα γίνονται πιο φωτεινά και πιο όμορφα.

Ο θεός του πολέμου Τιρ, ο γιος του ηγεμόνα του κόσμου και η αδερφή του θαλάσσιου γίγαντα Γκιμίρ, είναι ο τρίτος των Aes μετά τον Όντιν και ο πιο γενναίος ανάμεσά τους. Έχει ένα αριστερόχειρας, αφού έχασε το δικαίωμά του, σώζοντας τους θεούς από ένα τρομερό τέρας - από το οποίο, θα μάθετε αργότερα - αλλά αυτό δεν εμποδίζει τον Tyr να είναι επιδέξιος πολεμιστής και να συμμετέχει σε μάχες.

Ο Χάιμνταλ -τον αποκαλούν και Σοφό Άες- είναι ο πιστός φύλακας της γέφυρας του ουράνιου τόξου. Βλέπει μέρα νύχτα σε απόσταση εκατό μιλίων και ακούει το γρασίδι να φυτρώνει στο χωράφι και το μαλλί στα πρόβατα. Ο σοφός Άσος κοιμάται λιγότερο από τα πουλιά και ο ύπνος του είναι τόσο ευαίσθητος όσο και ο δικός τους. Τα δόντια του είναι από καθαρό χρυσάφι και από τη ζώνη του κρέμεται ένα χρυσό κέρατο, οι ήχοι του οποίου ακούγονται σε όλες τις χώρες του κόσμου.

Ο Μπράγκι είναι ο θεός των ποιητών και των σκαλτσών. Κανείς δεν ξέρει να συνθέτει ποίηση και τραγούδια τόσο καλά όσο αυτός, και όποιος θέλει να γίνει ποιητής πρέπει να ζητήσει την αιγίδα του.

Έτος, ή τυφλός As, καθώς και ο Tyr, ο Heimdall και ο Bragi, γιος του Odin. Διαθέτει τεράστια δύναμη, αλλά δεν φεύγει ποτέ από το Άσγκαρντ και σπάνια φεύγει από το παλάτι του.

Ο Θεός Βίνταρ ονομάζεται Σιωπηλός Άσος, καθώς δεν του αρέσει να μιλάει, παρά το γεγονός ότι είναι πολύ σοφός και γενναίος. Ο σιωπηλός Ace - ο γιος του Odin και της γίγαντας Grid - είναι σχεδόν τόσο ισχυρός όσο ο θεός της βροντής Thor.

Ο Vali είναι ο καλύτερος με τα όπλα και στις μάχες δεν είναι κατώτερος από τον ίδιο τον Tyr, αλλά είναι κακός σύμβουλος και όχι πολύ σοφός.

Ο θετός γιος του Thor, Ull, είναι ένας υπέροχος τοξότης. Όλα τα βέλη του χτυπούν το στόχο, όσο μακριά και μικρά κι αν είναι. Ο Ull είναι επίσης ο ταχύτερος σκιέρ. Ο κόσμος έμαθε και αυτή την τέχνη από αυτόν.

Ο Θεός Nyodra δεν είναι As. Προέρχεται από ένα είδος πνευμάτων Van, για τα οποία θα ακούσετε αργότερα. Υποστηρίζει τη ναυσιπλοΐα και υποτάσσεται στους ανέμους και στη θάλασσα. Ο Njord είναι πιο πλούσιος από όλους τους Aes και, όπως όλα τα Van, είναι πολύ ευγενικός.

Ο γιος του Freyr, ο θεός του καλοκαιριού, δεν είναι κατώτερος σε ομορφιά από τον ίδιο τον Balder και είναι τόσο ευγενικός όσο ο πατέρας του Nyodr. Ο Frey στέλνει στους ανθρώπους πλούσιες σοδειές. Δεν του αρέσουν οι πόλεμοι και οι διαμάχες και προστατεύει την ειρήνη στη γη τόσο μεταξύ ατόμων όσο και μεταξύ ολόκληρων εθνών.

Ο τελευταίος από τους θεούς, ο θεός της φωτιάς Loki, δεν είναι ο Ace ή ο Van. Προέρχεται από μια φυλή γιγάντων, αλλά οι Ases του επέτρεψαν εδώ και καιρό να ζήσει μαζί τους στο Asgard για την εξαιρετική ευφυΐα και την πονηριά του. Ο Λόκι είναι ψηλός, γενναίος και όμορφος, αλλά είναι πολύ θυμωμένος και πονηρός. Με τα τεχνάσματα και τις φάρσες του, συχνά εξέθετε τους Ασέες σε μεγάλους κινδύνους, από τους οποίους αργότερα τους έσωσε με την επινοητικότητα και την εφευρετικότητά του. Μπορείτε πάντα να περιμένετε και καλό και κακό από τον θεό της φωτιάς, και επομένως κανείς δεν μπορεί να βασιστεί σε αυτόν.

Οι θεές που ζουν στο Άσγκαρντ δικαίως διοικούνται από τη σύζυγο του Όντιν, τη θεά Φριγ. Είναι τόσο σοφή όσο ο κυβερνήτης του κόσμου, αλλά ποτέ δεν μιλά για αυτά που ξέρει. Όπως ο σύζυγός της, η Φρίγγα συχνά κατεβαίνει στη γη και, μεταμφιεσμένη, περιπλανιέται ανάμεσα στους ανθρώπους, ακούγοντας τις λύπες και τις ανησυχίες τους.

Η κόρη του Nyodra και αδελφή του Freyer, της θεάς του έρωτα Freya -τη λένε και Vanadis, επειδή είναι από τη φυλή Vanir, - η πρώτη στο Asgard μετά τη Frigga. Δεν ήταν όμοιά της σε ομορφιά, και δεν υπάρχει σε ολόκληρο τον κόσμο, ούτε ανάμεσα στους θεούς ούτε στους ανθρώπους, και η καρδιά της είναι τόσο απαλή και τρυφερή που συμπάσχει με τα βάσανα όλων. Η Freya έχει ένα μαγικό φτέρωμα γερακιού, το οποίο συχνά πετάει πάνω από τα σύννεφα, και ένα υπέροχο χρυσό κολιέ Brizingamen, και όταν κλαίει, χρυσά δάκρυα στάζουν από τα μάτια της.

Η σύζυγος του Μπράγκα, ευγενής και πράος Ιντούν, είναι η θεά της αιώνιας νιότης. Είναι σεμνή και ήσυχη, αλλά χωρίς αυτήν ο Asov δεν θα ήταν ζωντανός για πολύ καιρό. Η Ιντούν έχει ένα καλάθι με μήλα αιώνιας νιότης, τα οποία κερνά στους θεούς. Αυτό το καλάθι είναι μαγικό. δεν αδειάζει ποτέ, γιατί αντί για κάθε μήλο που βγαίνει, εμφανίζεται τώρα ένα νέο.

Η θεά Eyr είναι η προστάτιδα των γιατρών. Θεραπεύει όλες τις ασθένειες και τις πληγές.

Η μητέρα του Thor, Jord, είναι η θεά της γης και η σύζυγός του, Seth, είναι η θεά της γονιμότητας. Η ομορφιά της Sif είναι δεύτερη μετά τη Freya, και κανένας άλλος στον κόσμο δεν έχει μαλλιά σαν τα δικά της.

Η θεά Lefn καθαγιάζει τους γάμους μεταξύ ανθρώπων. η θεά Σιν προστατεύει τα σπίτια τους από τους κλέφτες και ο Σιόφν προσπαθεί να τους κάνει να ζήσουν ειρηνικά και φιλικά.

Η θεά της αλήθειας Βαρ ακούει και καταγράφει τους όρκους των ανθρώπων και οι θεές Φούλα, Σάγκα, Γκλιν και Γκνα υπηρετούν τον Φρίγ και εκτελούν τις εντολές της.

Εκτός από τους θεούς και τις θεές, όμορφες γυναίκες πολεμίστριες - οι Βαλκυρίες - ζουν στο Άσγκαρντ. Αρχηγός τους είναι η θεά Freya. Οι Βαλκυρίες συμμετέχουν αόρατα σε κάθε μάχη, δίνοντας νίκη σε αυτόν στον οποίο οι θεοί την απονέμουν και στη συνέχεια μεταφέρουν τους πεσόντες στρατιώτες στη Βαλχάλα και τους σερβίρουν στο τραπέζι εκεί.

Έτσι λειτουργεί το Άσγκαρντ και τέτοιοι είναι οι κάτοικοί του. Και τώρα που γνωρίζετε όλους τους Aesir, ακούστε τις ιστορίες των υπέροχων πράξεών τους. Για το τι συνέβη στους θεούς πριν, για το τι θα τους συμβεί την τελευταία μέρα του κόσμου. Για τα κατορθώματα του πανίσχυρου Θορ, για τα κόλπα του ύπουλου θεού της φωτιάς και για τα τρομερά παιδιά του.

ΠΑΙΔΙΑ Λόκι

Κάποτε, αυτό ήταν ακόμη και πριν οι γίγαντες ξεκινήσουν έναν πόλεμο με τους Asami, τον θεό της φωτιάς Loki, περιπλανώμενος σε όλο τον κόσμο, περιπλανήθηκε στο Jotunheim και έζησε εκεί για τρία χρόνια με τη γίγαντα Ανγκρμπόντα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, του γέννησε τρία παιδιά: το κορίτσι Hel, το φίδι Jbrmundgad και το λύκο Fenris. Επιστρέφοντας στο Άσγκαρντ, ο θεός της φωτιάς δεν είπε σε κανέναν για την παραμονή του στη χώρα των γιγάντων, αλλά ο παντογνώστης Όντιν σύντομα έμαθε για τα παιδιά του Λόκι και πήγε στην πηγή του Ουρντ για να ρωτήσει τους προφητικούς νόρνς για τη μελλοντική τους μοίρα.

Κοίτα, κοίτα, μας ήρθε ο ίδιος ο σοφός πατέρας των θεών! Αλλά θα ακούσει άσχημα νέα από εμάς», είπε η γέροντας Νορν μόλις τον είδε.

Ήρθε να ακούσει από εμάς κάτι που θα του κλέβει την ησυχία του για πολύ καιρό », πρόσθεσε ο μεσαίος νορν.

Ναι, ήρθε να ακούσει από εμάς για τα παιδιά του Λόκι και της γίγαντας Ανγκρμπόντα, επιβεβαίωσε η νεότερη του νορν.

Αν ξέρεις γιατί ήρθα σε σένα, τότε απάντησε μου στην ερώτηση που ήθελα να σου κάνω, είπε ο Όντιν.

Ναι, θα σας απαντήσουμε», μίλησε ξανά ο Ουρντ. «Αλλά καλύτερα να μην ακούσεις τα λόγια μας. Να ξέρετε ότι αυτοί που πρόκειται να ρωτήσετε θα φέρουν στους θεούς πολλές συμφορές.

Δύο από αυτά θα φέρουν τον θάνατο σε σένα και τον μεγαλύτερο γιο σου, και ο τρίτος θα βασιλέψει μετά από σένα, και το βασίλειό της θα είναι το βασίλειο του σκότους και του θανάτου, πρόσθεσε ο Βερντάντι.

Ναι, ο λύκος θα σας σκοτώσει και το φίδι - Τορά, αλλά οι ίδιοι θα χαθούν και το βασίλειο του τρίτου θα είναι βραχύβιο: η ζωή θα θριαμβεύσει πάνω στο θάνατο και το φως πάνω στο σκοτάδι », είπε ο Skuld.

Λυπημένος και ανήσυχος, ο άρχοντας του κόσμου επέστρεψε στο Άσγκαρντ. Εδώ κάλεσε όλους τους θεούς και τους είπε για την πρόβλεψη του norn, και ο Thor έστειλε στο Jotunheim για τα παιδιά του Loki. Οι Άσες άκουσαν με ανησυχία τα λόγια του Όντιν, αλλά τρόμαξαν ακόμη περισσότερο όταν ο θεός της βροντής έφερε μαζί του στο άρμα του τον Χελ, τον Τζόρμουνγκαντ και τον Φένρις.

Ακόμα πολύ μικρή η Hel ήταν ήδη δύο κεφάλια ψηλότερη από τη γιγάντια μητέρα της. Το αριστερό μισό του προσώπου και του κορμού της ήταν κόκκινο σαν ωμό κρέας, και το δεξί γαλαζωπό μαύρο, σαν τον άστρο ουρανό της χώρας της αιώνιας νύχτας. Το φίδι Jormundgad, η δεύτερη κόρη του Angrboda, δεν είχε ακόμη προλάβει να μεγαλώσει - δεν ήταν περισσότερα από πενήντα βήματα - αλλά θανατηφόρο δηλητήριο έτρεχε ήδη από το στόμα του και τα ψυχρά ανοιχτοπράσινα μάτια του άστραφταν από ανελέητη κακία. Σε σύγκριση με τις δύο αδερφές, ο μικρότερος αδερφός τους, ο Φένρις ο λύκος, φαινόταν εντελώς ακίνδυνος. Μεγαλώνοντας από έναν συνηθισμένο ενήλικο λύκο, χαρούμενο και στοργικό, άρεσε στους θεούς, οι οποίοι δεν βρήκαν τίποτα επικίνδυνο σε αυτόν για τον εαυτό τους.

Ο ένας, καθισμένος στον θρόνο του, κοίταξε προσεκτικά και τους τρεις.

Άκουσέ με, Χελ», είπε. - Είσαι τόσο σπουδαίος και δυνατός που αποφασίσαμε να σε κάνουμε κυρίαρχο όλης της χώρας. Αυτή η χώρα βρίσκεται βαθιά υπόγεια, ακόμη και κάτω από το Svartalfheim. Κατοικείται από τις ψυχές των νεκρών, εκείνων που δεν είναι άξιοι να ζήσουν μαζί μας στη Βαλχάλα. Πηγαίνετε εκεί και μην εμφανιστείτε ποτέ ξανά στην επιφάνεια της γης.

Συμφωνώ», είπε η Χελ, γέρνοντας το κεφάλι της.

Εσύ, Jormundgad, - συνέχισε ο Odin, - θα ζήσεις στον πάτο της παγκόσμιας θάλασσας. Υπάρχει αρκετός χώρος και φαγητό για εσάς.

Συμφωνώ, - σφύριξε ο Jormundgad, κουλουριασμένος σε ένα δαχτυλίδι και κοιτάζοντας τους θεούς με ένα σκληρό, αδιάκοπο βλέμμα.

Κι εσύ, Φένρις, - είπε ο Όντιν, απευθυνόμενος στο λύκο, θα ζήσεις μαζί μας στο Άσγκαρντ και θα σε μεγαλώσουμε μόνοι μας.

Ο Φένρις δεν είπε τίποτα: ήταν τόσο μικρός και ανόητος που δεν μπορούσε ακόμα να μιλήσει.

Την ίδια μέρα, ο Hel πήγε στο βασίλειο των νεκρών, όπου ζει ακόμα, κουμαντάροντας τις ψυχές των νεκρών και φροντίζοντας άγρυπνα να μην απελευθερωθεί κανένας από αυτούς.

Το φίδι Jormundgad βυθίστηκε στον βυθό της παγκόσμιας θάλασσας. Εκεί μεγάλωσε και μεγάλωσε, έτσι που επιτέλους περικύκλωσε ολόκληρη τη γη με ένα δαχτυλίδι και έβαλε το κεφάλι της στην ουρά της. Από εκείνη την ημέρα, σταμάτησαν να την αποκαλούν Jormundgad και έδωσαν το παρατσούκλι στο φίδι Mitgard, που σημαίνει «Παγκόσμιο φίδι».

Ο Φένρις έζησε στο Άσγκαρντ για έναν ολόκληρο χρόνο, αλλά γινόταν όλο και μεγαλύτερος κάθε ώρα που περνούσε και σύντομα από ένα παιχνιδιάρικο λύκο μετατράπηκε σε τέτοιο τέρας που κανένας από τους θεούς, εκτός από τον θεό του πολέμου Tyr, που τον τάιζε, δεν τόλμησε να τον πλησιάσει…

Τότε οι Γαϊδούρια αποφάσισαν να δέσουν τον Φένρις και δούλεψαν για περισσότερο από ένα μήνα μέχρι να δέσουν μια αλυσίδα, που, νόμιζαν, θα μπορούσε να τον κρατήσει. Αυτή η αλυσίδα ονομαζόταν Leading και ήταν η πιο χοντρή αλυσίδα στον κόσμο. Οι θεοί έφεραν το λύκο της και είπαν:

Μεγάλωσες ήδη, Φένρις. Ήρθε η ώρα να δοκιμάσετε τις δυνάμεις σας. Προσπαθήστε να σπάσετε την αλυσίδα που φτιάξαμε και τότε θα είστε άξιοι να ζήσετε μαζί μας στο Άσγκαρντ.

Ο Φένρις εξέτασε τον Λέντινγκ στενά σύνδεσμο προς σύνδεσμο και απάντησε:

Εντάξει, βάλ' το στο λαιμό μου.

Ο ικανοποιημένος Άσες εκπλήρωσε αμέσως την επιθυμία του και του έβαλε μια αλυσίδα.

Με αυτά τα λόγια, σηκώθηκε, κούνησε το κεφάλι του και ο Leading έγινε κομμάτια με ένα κρότο.

Βλέπετε, είμαι άξιος να ζήσω ανάμεσά σας, - είπε περήφανα ο Φένρις, ξαπλωμένος πάλι στη θέση του.

Ναι, ναι, Φένρις, σου αξίζει να ζεις ανάμεσά μας, - κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον, απάντησε φοβισμένος ο Άες και έσπευσε να φύγει για να αρχίσει να φτιάχνει τη δεύτερη αλυσίδα.

Αυτή τη φορά δούλεψαν για τρεις μήνες και η αλυσίδα που σφυρηλάτησαν, ο Drommy, ήταν τρεις φορές πιο χοντρή από τον Leding.

Λοιπόν, ο Φένρις δεν μπορεί να το σκίσει, είπαν ο ένας στον άλλο, μεταφέροντας χαρούμενα τον Ντρόμι στο λύκο.

Ωστόσο, όταν σηκώθηκε να τους χαιρετήσει, και παρατήρησαν ότι η πλάτη του υψωνόταν ήδη πάνω από την κορυφογραμμή της στέγης της Βαλχάλα, η χαρά των θεών πέρασε αμέσως.

Βλέποντας τον Ντρόμι, ο Φένρις την κοίταξε τόσο προσεκτικά όσο ο Λέντινγκ πριν.

Η νέα σας αλυσίδα είναι πολύ πιο χοντρή από την παλιά», είπε, αλλά η δύναμή μου έχει αυξηθεί και θα τη δοκιμάσω ευχαρίστως.

Και πρόσφερε το λαιμό του στους θεούς. Οι Γαϊδούρια της έβαλαν μια αλυσίδα και μόλις το λύκο γύρισε το κεφάλι του, η αλυσίδα έσπασε και έπεσε στο έδαφος.

Τρομοκρατημένοι οι θεοί συγκεντρώθηκαν ξανά για ένα συμβούλιο.

Δεν χρειάζεται να κάνουμε τρίτη αλυσίδα, είπαν: τέλος πάντων, όσο το δένουμε, το Fenris θα μεγαλώσει ακόμα περισσότερο και θα το σπάσει με τον ίδιο τρόπο όπως τα δύο πρώτα.

Εντάξει, τότε ας στραφούμε στους καλικάντζαρους για βοήθεια, - είπε ο Όντιν. - Ίσως πετύχουν αυτό που αποτύχαμε.

Και, αφού κάλεσε τον αγγελιοφόρο των Ases, Skirnir, τον έστειλε στο Svartalfheim.

Ακούγοντας το αίτημα του πατέρα των θεών, οι καλικάντζαροι μάλωναν μεταξύ τους για πολλή ώρα, χωρίς να ξέρουν από ποιο μέταλλο να σφυρηλατήσουν την αλυσίδα, αλλά τελικά ο μεγαλύτερος από αυτούς είπε:

Δεν θα το φτιάξουμε από μέταλλο, αλλά από τις ρίζες των βουνών, τον θόρυβο των βημάτων της γάτας, τα γένια των γυναικών, το σάλιο των πουλιών, τη φωνή των ψαριών και τα νύχια των αρκούδων, και νομίζω ότι ακόμη και ο Φένρις δεν θα σπάσει μια τέτοια αλυσίδα.

Και έτσι συνέβη ότι δύο μήνες αργότερα ο Skirnir έφερε την αλυσίδα Gleipnir στους θεούς, φτιαγμένη με τη συμβουλή των γηραιότερων καλικάντζαρων... Και τα βήματα της γάτας έχουν από τότε σιωπήσει, οι γυναίκες δεν έχουν γένια, τα βουνά έχουν ρίζες, τα πουλιά έχουν σάλιο, οι αρκούδες έχουν νύχια και τα ψάρια έχουν φωνές.

Όταν οι Γαϊδούρια είδαν για πρώτη φορά το Gleipnir, εξεπλάγησαν πολύ. Αυτή η αλυσίδα δεν ήταν παχύτερη από ένα μπράτσο και απαλή σαν μετάξι, ωστόσο, όσο περισσότερο τεντωνόταν, τόσο πιο δυνατή γινόταν. Τώρα το μόνο που έμενε ήταν να το βάλουν στον Φένρις, αλλά οι θεοί αποφάσισαν πρώτα να τον πάνε στο νησί Λίνγκβι, που βρισκόταν στην παγκόσμια θάλασσα, όπου το λύκο δεν μπορούσε να βλάψει ούτε αυτούς ούτε τους ανθρώπους.

Πρέπει να υποβληθείς στο τελευταίο και πιο σημαντικό τεστ, Φένρις, ανακοίνωσαν στο μικρότερο από τα παιδιά του Λόκι. Αν αντέχετε, η φήμη σας θα εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο, αλλά για αυτό πρέπει να μας ακολουθήσετε όπου θα σας πάμε.

Είμαι έτοιμος, συμφώνησε ο Φένρις.

Ωστόσο, όταν οι Γαϊδούρια τον έφεραν στο νησί Lingvi και θέλησαν να του ρίξουν το Gleipnir, το λυκάκι ξεγύμνωσε τα δόντια του θυμωμένος.

Αυτή η αλυσίδα είναι τόσο λεπτή», είπε, «που αν δεν είναι μαγική, δεν κοστίζει τίποτα να τη σπάσω, και αν είναι μαγική, τότε μπορεί να μην τη σπάσω, παρά τις δυνάμεις μου. Αυτό σημαίνει ότι είτε δεν θα κερδίσω καμία δόξα, είτε θα γίνω αιχμάλωτος σου.

Κάνεις λάθος, Φένρις, υποστήριξε ο Όντιν. - Αν δεν σπάσεις την αλυσίδα μας, τότε είσαι τόσο αδύναμος που δεν έχουμε να φοβηθούμε τίποτα από σένα και θα σου δώσουμε αμέσως ελευθερία, αν τη σπάσεις, έτσι κι αλλιώς δεν θα χάσεις τίποτα.

Λες δύσκολα πράγματα», χαμογέλασε ο λύκος. «Εντάξει, θα σε αφήσω να βάλεις τον εαυτό σου σε αυτό το τεστ. απλά αφήστε έναν από εσάς, αντί για υπόσχεση, να βάλει το δεξί του χέρι στο στόμα μου.

Οι γαϊδούρια χαμήλωσαν ακούσια τα κεφάλια τους και μόνο ένας Tyr προχώρησε άφοβα.

Συμφωνώ», είπε και έβαλε το χέρι του στο στόμα του Φένρις.

Το έπιασε προσεκτικά με τα κοφτερά του δόντια.

Τώρα βάλε μου την αλυσίδα», είπε βαρετά.

Αναστενάζοντας με ανακούφιση, αλλά κοιτάζοντας τον Tyr με φόβο, οι θεοί έριξαν το Gleipnir γύρω από το λαιμό του λύκου, το άλλο άκρο του οποίου είχε ήδη στερεωθεί σταθερά σε έναν τεράστιο βράχο. Ο Φένρις κούνησε το κεφάλι του, μετά τραβούσε όλο και πιο δυνατά, αλλά η υπέροχη αλυσίδα δεν έσπασε.

Όχι, - σφύριξε επιτέλους το μισοπνιγμένο λύκο, - δεν μπορώ να το ξεσκίσω, ελευθέρωσέ με!

Οι Άσες δεν κουνήθηκαν.

Α, λοιπόν, τότε με εξαπάτησες! Ο Φένρις γρύλισε έξαλλος.

Με μια κίνηση των σιαγόνων του, δάγκωσε το χέρι του Tyr και, τρίζοντας τα δόντια του, όρμησε στο υπόλοιπο Aesir. Ο Χάιμνταλ ήρθε να τον συναντήσει και του έβαλε ένα σπαθί με δύο λεπίδες στο στόμα του. Οι άκρες αυτών των λεπίδων τρύπησαν την πάνω και την κάτω γνάθο του λύκου και εκείνος, μη μπορώντας να τις κλείσει, ούρλιαξε από πόνο και θυμό.

Ενώ κάποιοι από τους θεούς έδεσαν την πληγή του Tyr, άλλοι, με επικεφαλής τον Odin, πήραν τον βράχο στον οποίο ήταν δεμένος ο Fenris και τον κατέβασαν μαζί του βαθιά κάτω από τη γη, όπου ζει αυτός ο τρομερός λύκος μέχρι σήμερα, συνεχίζοντας να μεγαλώνει και να αποκτά δύναμη και να περιμένει για ότι τα λεπτά όταν η μαντεία του νορν εκπληρώνεται.

Έτσι οι Asams κατάφεραν να απαλλαγούν από τα τρομερά παιδιά του θεού της φωτιάς για πολύ καιρό και σύντομα έλαβαν ένα υπέροχο όπλο ενάντια στους γίγαντες, και έτσι έγινε.

SIF ΜΑΛΛΙΑ

Έχουμε ήδη πει ότι η σύζυγος του Thor, της θεάς της γονιμότητας Seth, είναι κατώτερη σε ομορφιά μόνο από τη Freya και είναι διάσημη σε όλο τον κόσμο για τα υπέροχα μαλλιά της. Τώρα θα σας πούμε πώς τα πήρε.

Κάποτε, τα παλιά χρόνια, ο Σεθ είχε μακριά ξανθά μαλλιά, για τα οποία ήταν πολύ περήφανη, αλλά μια φορά ο Λόκι, από τον φθόνο του Θορ, έσπευσε κοντά της το βράδυ και έκοψε την κοιμισμένη θεά φαλακρή. Ο ύπουλος θεός δεν είχε πάει ακόμα μακριά όταν ο Σεθ είχε ήδη ξυπνήσει και, παρατηρώντας την απώλεια των μαλλιών της, με μια δυνατή κραυγή άρχισε να φωνάζει τον Θορ. Ορμώντας στο κάλεσμα και βλέποντας το ξυρισμένο κεφάλι της γυναίκας του, ο θεός της βροντής δεν μπορούσε να συνέλθει από την έκπληξη για πολλή ώρα, αλλά μετά κατάλαβε τι ήταν το θέμα και τότε η έκπληξή του αντικαταστάθηκε από οργή. Δεν ήταν δύσκολο για τον Thor να μαντέψει ποιος έπαιξε ένα τόσο σκληρό αστείο με τον Sif και αμέσως έσπευσε να ψάξει για τον Loki.

Πολύ ευχαριστημένος με το κόλπο του, ο θεός της φωτιάς καθόταν ήσυχα κάτω από τα κλαδιά του Λεράντ, κοιτάζοντας με ενδιαφέρον τα αστεία άλματα του σκίουρου Rotatesk, όταν ξαφνικά εμφανίστηκε μπροστά του η πανίσχυρη φιγούρα του ισχυρότερου των Ases.

Τα πυκνά, χοντρά μαλλιά του Θορ σηκώθηκαν, τα μάτια του ήταν αιμόφυρτα, ακόμα και η κόκκινη γενειάδα του έτρεμε από μανία.

Ετοιμάσου να πεθάνεις, Λόκι, - βρόντηξε, - γιατί τώρα θα σου σπάσω όλα τα κόκαλα!

Φύλαξέ με, Κορυφή! - μουρμούρισε ένθερμα ο φοβισμένος θεός της φωτιάς. - Φύλαξέ με και θα διορθώσω την ενοχή μου.

Ψέματα λες, απατεώνα! Πώς μπορείς να πάρεις πίσω τα μαλλιά της Sif; Ο Θορ αντιτάχθηκε.

Θα πάω στους νάνους αμέσως, Τοπ», απάντησε ο Λόκι. Ξέρεις τι υπέροχα πράγματα κάνουν. Θα μπορούν να κάνουν μαλλιά και, επιπλέον, από καθαρό χρυσό. Σας το ορκίζομαι!

Ο Θορ ήξερε ότι ακόμη και ένας τόσο διαβόητος ψεύτης όπως ο Λόκι, και δεν θα τολμούσε να παραβιάσει τον όρκο του, και γι' αυτό συγκράτησε τον θυμό του και άφησε τον πονηρό θεό.

Ικανοποιημένος που κατέβηκε τόσο φτηνά, ο Λόκι, χωρίς να διστάσει λεπτό, όρμησε σαν βέλος στη χώρα των νάνων.

Ανάμεσα σε αυτούς τους υπόγειους κατοίκους υπήρχαν πολλοί υπέροχοι δάσκαλοι, αλλά οι αδερφοί Ivaldi ήταν ιδιαίτερα διάσημοι μεταξύ τους για την τέχνη τους. Σε αυτούς πήγε ο Λόκι. Ακούγοντας το αίτημά του, τα αδέρφια νάνοι χάρηκαν πολύ. Ήθελαν από καιρό να δείξουν στους θεούς την εξαιρετική τους τέχνη και αμέσως άρχισαν να δουλεύουν. Λιγότερο από μία ώρα αργότερα, τα μαλλιά του Σεθ ήταν έτοιμα. Μακριά και χοντρά, ήταν πιο λεπτά από τον ιστό αράχνης και, το πιο εκπληκτικό από όλα, μόλις απλώθηκαν στο κεφάλι, μεγάλωσαν αμέσως σε αυτά και άρχισαν να μεγαλώνουν, σαν αληθινά, αν και ήταν κατασκευασμένα από καθαρό χρυσό. .

Αναστενάζοντας με ανακούφιση, ο θεός της φωτιάς σηκώθηκε και ήταν έτοιμος να τους πάει στην Τορά, αλλά ένας από τους αδελφούς τον σταμάτησε.

Περίμενε λίγο», είπε, «δεν έχουμε τελειώσει ακόμα τη δουλειά μας.

Ο Λόκι υπάκουσε και παρέμεινε, οι νάνοι πάλι χτύπησαν εύστροφα με τα μικρά τους σφυριά και σύντομα έφτιαξαν ένα μακρύ δόρυ και ένα πλοίο καλυμμένο με υπέροχα σκαλίσματα. Το δόρυ ονομαζόταν Gungnir. Διέθετε μαγικές ιδιότητες να χτυπά οποιονδήποτε στόχο χωρίς να χάνει, διαπερνώντας τις πιο παχιές και ανθεκτικές ασπίδες και κοχύλια και σπάζοντας τα πιο σκληρυμένα ξίφη σε κομμάτια. Το πλοίο ήταν ακόμα πιο αξιόλογο. Ονομαζόταν Skidbladnir, και από όποια πλευρά κι αν έπλεε, υπήρχε πάντα ένας καλός άνεμος για αυτό. Το Skidbladnir ήταν το μεγαλύτερο πλοίο στον κόσμο, αλλά ταυτόχρονα δίπλωσε σαν να ήταν φτιαγμένο από συνηθισμένο καμβά και μετά έγινε τόσο μικρό που μπορούσε να το βάλεις σε μια ζώνη ή να το βάλεις σε ένα στήθος.

Παίρνοντας το πλοίο, το περιδέραιο και τα μαλλιά, ο μεγαλύτερος από τα αδέρφια, ο Ιβάλντι, τα μετέφερε όλα αυτά στον Λόκι και είπε:

Αυτά τα προϊόντα είναι τα δώρα μας στους θεούς. Πάρτε τους στο Άσγκαρντ και δώστε τους: το δόρυ στον Όντιν, το πλοίο στον Φρέι και τα μαλλιά στον Θορ.

Ο Λόκι ευχαρίστησε τα αδέρφια, πήρε τα δώρα τους και με χαρά ξεκίνησε για το ταξίδι της επιστροφής. Είχε σχεδόν φτάσει στα όρια του κάτω κόσμου, όταν ξαφνικά είδε τον νάνο Μπροκ και τον αδερφό του Σίντρι σε μια από τις σπηλιές και θέλησε να τους πειράξει.

Γεια σας, επίδοξοι κύριοι! φώναξε. - Κοίτα εδώ, αυτά τα υπέροχα πράγματα, και μάθε πώς να δουλεύεις πραγματικά...

Ο νάνος Σίντρι ήταν επιδέξιος και επιδέξιος τεχνίτης. Εξέτασε προσεκτικά τα μαλλιά, το πλοίο και το δόρυ και μετά είπε:

Χωρίς αμφιβολία είναι φτιαγμένα υπέροχα, αλλά μπορώ να φτιάξω κάτι καλύτερο.

Είσαι απλώς ένας αξιολύπητος ψεύτης! αναφώνησε ο Λόκι. - Τι αξίζει όλη η τέχνη σου σε σύγκριση με την τέχνη των αδελφών Ιβάλντι! Είμαι έτοιμος να στοιχηματίσω μαζί σου και να βάλω το κεφάλι μου στο δικό σου ότι δεν θα μπορέσεις ποτέ να κάνεις κάτι καλύτερο από αυτή την τρίχα, ένα καράβι και ένα δόρυ.

Εντάξει, - απάντησε ήρεμα ο Σίντρι, - ας στοιχηματίσουμε στο κεφάλι μας. και σε προειδοποιώ ότι θα χάσεις το δικό σου, γιατί θα το κόψω χωρίς οίκτο. Τώρα περίμενε λίγο και θα δεις αν είμαι καυχησιάρης.

Με αυτά τα λόγια, ο Σίντρι μπήκε στη σπηλιά όπου βρισκόταν το εργαστήριό του, έβαλε ένα κομμάτι χρυσού στο φλεγόμενο σφυρήλατο και διέταξε τον αδελφό του να αναβοσβήνει συνεχώς τη φωτιά με φυσούνες.

Θυμήσου ότι αν διακόψεις τη δουλειά σου έστω και για λίγο, όλα θα καταστραφούν», είπε στον Μπροκ και έφυγε από το εργαστήριο.

Εν τω μεταξύ, ο Λόκι είχε ήδη αρχίσει να μετανιώνει που είχε βάλει το κεφάλι του τόσο επιπόλαια και αποφάσισε πάση θυσία να εμποδίσει τον Σίντρι να το κερδίσει. Έγινε μύγα και, καθισμένος στο πρόσωπο του Μπροκ, άρχισε να τον γαργαλάει με όλη του τη δύναμη. Ο Μπροκ τσακίστηκε, κούνησε το κεφάλι του, αλλά δεν παράτησε τη δουλειά του. Ο Σίντρι μπήκε σύντομα στο εργαστήριο και ο Λόκι έσπευσε να επιστρέψει στη συνηθισμένη του μορφή.

Έγινε, είπε ο Σίντρι. Πήγε στο σφυρήλατο και έβγαλε από αυτό χρυσό δαχτυλίδιπιο όμορφη από ό,τι έχει δει ποτέ ο Λόκι. Αυτό είναι το δαχτυλίδι Draupnir, συνέχισε ο Sindri. - Σε αυτόν που το βάζει στο δάχτυλο, θα φέρει άλλα οκτώ ακριβώς τα ίδια δαχτυλίδια κάθε ένατη μέρα.

Μπράβο, είπε ο Λόκι, αλλά το πλοίο και το δόρυ των αδερφών Ιβάλντι είναι ακόμα καλύτερα.

Ο Σίντρι δεν είπε τίποτα. Έβαλε το παλιό χοιρινό δέρμα στο σφυρήλατο και, επαναλαμβάνοντας την οδηγία στον αδερφό του να μην σταματήσει με κανέναν τρόπο τη δουλειά, βγήκε πάλι έξω. Ο Λόκι μετατράπηκε ξανά σε μύγα και με ακόμη περισσότερη δύναμη άρχισε να δαγκώνει και να γαργαλάει το μέτωπο, τα μάγουλα και το λαιμό του Μπροκ. Ο καημένος ο Μπροκ κοκκίνισε σαν καρκίνος.

Ήταν βουτηγμένος στον ιδρώτα και μετά βίας αντιστάθηκε για να μην σηκώσει το χέρι του και να μην διώξει την ενοχλητική μύγα. Τελικά, όταν η υπομονή του είχε σχεδόν εξαντληθεί, ο Σίντρι μπήκε στο εργαστήριο και ένας τεράστιος κάπρος με μαλλί από καθαρό χρυσό πήδηξε από το σφυρήλατο για να τον συναντήσει.

Αυτός είναι ο κάπρος Gulinn-bursti», είπε ο νάνος. «Είναι γρήγορος σαν τον οκτάποδο επιβήτορα του Όντιν και μπορεί να μεταφέρει τον αναβάτη του μέσα από δάση, θάλασσες και βουνά τόσο εύκολα και ελεύθερα όσο σε έναν ομαλό δρόμο.

Ο κάπρος είναι καλός, είπε ο Λόκι, αλλά το δόρυ Gungnir είναι ακόμα καλύτερο.

Ο Σίντρι δεν απάντησε ούτε αυτή τη φορά. Έβαλε ένα μεγάλο κομμάτι σίδερο στο σφυρήλατο και, ζητώντας από τον αδερφό του να είναι ιδιαίτερα προσεκτικός, τον άφησε πάλι μόνο του. Νιώθοντας ότι το κεφάλι του κινδύνευε, ο Λόκι, μεταμφιεσμένος σε μύγα, επιτέθηκε στον Μπροκ ακόμη πιο έξαλλος. Κάθισε στο μάτι του και άρχισε να τον δαγκώνει αλύπητα. Ο Μπροκ ούρλιαξε από τον πόνο. Μη μπορώντας να συγκρατηθεί περισσότερο, παράτησε τη δουλειά του και έσφιξε το μάτι του με το χέρι του, αλλά εκείνη τη στιγμή ο Σίντρι εμφανίστηκε στην πόρτα. Πήγε γρήγορα στο σφυρήλατο και έβγαλε ένα βαρύ σιδερένιο σφυρί.

Αυτό είναι το σφυρί του Mjolnir», είπε ο νάνος, απευθυνόμενος στον Loki, ο οποίος στεκόταν ήδη στη γωνία του εργαστηρίου σαν να μην είχε συμβεί τίποτα. - Δεν υπάρχει τίποτα σε ολόκληρο τον κόσμο που θα μπορούσε να αντέξει το χτύπημα του, και έχοντας χτυπήσει το στόχο, ο ίδιος επιστρέφει στα χέρια του κυρίου του. Τώρα πείτε μου, ποια από τα προϊόντα των αδελφών Ιβάλντι μπορεί να συγκριθεί μαζί του;

Ας πάμε στους θεούς, - απάντησε ο ντροπιασμένος Λόκι, - και ας αποφασίσουν ποιος από εμάς κέρδισε το επιχείρημα.

Ο Σίντρι συμφώνησε πρόθυμα. Πήρε το σφυρί, το δαχτυλίδι και τον κάπρο, και ο Λόκι τα μαλλιά, το δόρυ και το πλοίο, και ξεκίνησαν και οι δύο.

Λίγες ώρες αργότερα έφτασαν στην πηγή της Ουρντ, κοντά στην οποία οι θεοί έκαναν την κρίση τους, και είδαν εδώ τον Όντιν, τον Φράιρ και τον Θορ, να κάθονται στην κορυφή ενός από τους λόφους. Ο Λόκι προχώρησε και είπε: Ο Όντιν το δόρυ του Γκουνγκνίρ, ο Φράιρ το πλοίο Σκίντμπλαντνιρ και ο Θορ τα χρυσά μαλλιά για τον Σιφ. Τότε ο Σίντρι πλησίασε τους θεούς. Μίλησε για τη διαμάχη του με τον Λόκι και έδωσε στον Όντιν το δαχτυλίδι του Ντράουπνιρ, στον Φράιρ - τον κάπρο Γκιούλιν-μπούρστι και στον Θορ - το σφυρί του Μιόλνιρ. Οι θεοί δεν συμβουλεύτηκαν για πολύ. Αναγνώρισαν ομόφωνα το Mjolnir ως το καλύτερο όπλο ενάντια στους γίγαντες, και επομένως το καλύτερο από τα προϊόντα των νάνων, και έτσι διευθέτησαν τη διαφορά υπέρ του Sindri.

Λοιπόν, Λόκι, - είπε ο ευχαριστημένος νάνος, - πες αντίο στο κεφάλι σου, γιατί τώρα θα το κόψω.

Πριν μου κόψεις το κεφάλι, πρέπει πρώτα να με πιάσουν», απάντησε κοροϊδευτικά ο Λόκι. - Και για αυτό πρέπει να τρέξεις πιο γρήγορα από μένα.

Μ' αυτό φόρεσε τα φτερωτά του σανδάλια και έφυγε σαν ανεμοστρόβιλος.

Δεν είναι δίκαιο», φώναξε ο Σίντρι. «Πιάσε τον, Θορ. Έχασε το κεφάλι του από μένα και πρέπει να μου το δώσει.

Η αλήθεια ήταν με το μέρος του Σίντρι και ο Θορ έσπευσε αμέσως να τον καταδιώξει. Δεν του ήταν δύσκολο να πιάσει τον δραπέτη: όσο γρήγορα κι αν ορμούσε ο θεός της φωτιάς. Ο Θορ έτρεξε ακόμα πιο γρήγορα, και σε λιγότερο από μισή ώρα επέστρεψε πίσω, σέρνοντας τον αναπαυόμενο Λόκι μαζί του.

Τώρα δεν θα με αφήσεις! - αναφώνησε χαρούμενος ο Σίντρι τρέχοντας προς τον δραπέτη με ένα μαχαίρι στο χέρι.

Να σταματήσει! φώναξε ο Λόκι. - Να σταματήσει! Έχασα μόνο το κεφάλι μου για σένα, όχι τον λαιμό μου. Ο λαιμός μου, και δεν έχεις δικαίωμα να τον αγγίξεις.

Ο Σίντρι σταμάτησε και σκέφτηκε. Τέλος είπε:

Είσαι πολύ πονηρός και κατάφερες να σώσεις το κεφάλι σου, γιατί δεν μπορώ να το κόψω χωρίς να αγγίξω τον λαιμό μου, αλλά και πάλι δεν θα μείνεις ατιμώρητος. Τώρα θα σου ράψω το ψέμα σου για να μην καυχηθείς ποτέ ξανά.

Με αυτά τα λόγια, ο Σίντρι έβγαλε ένα σουβλί από την τσέπη του, τρύπησε τα χείλη του Λόκι σε πολλά σημεία και τα έραψε σφιχτά με λουριά. Μετά ευχαρίστησε τους θεούς για την κρίση τους και χαρούμενος πήγε σπίτι του. Αλίμονο! Πριν προλάβει να κρυφτεί από τα μάτια του, ο Λόκι είχε ήδη απελευθερωθεί από τα λουριά που του έσφιγγαν το στόμα και άρχισε να φλυαρεί και να καυχιέται όπως πριν.

Οι θεοί δεν ήταν θυμωμένοι μαζί του γι' αυτό. Μετά από όλα, και μετά από όλα, μόνο χάρη στη φλυαρία του ο Odin έλαβε το υπέροχο δαχτυλίδι του, ο Frey - όχι λιγότερο υπέροχος κάπρος, και ο Top - το σφυρί που τον έκανε τον τρόμο όλων των γιγάντων.

Δεν ήταν θυμωμένη με τον Λόκι και τον Σιφ. Ναι, αυτό είναι κατανοητό: δεν ήταν το κόλπο του που όφειλε στο γεγονός ότι τώρα είχε τα πιο όμορφα μαλλιά στον κόσμο.

"ΠΟΗΤΙΚΟ ΜΕΛΙ"

Από αμνημονεύτων χρόνων στα δυτικά του Άσγκαρντ βρίσκεται το Βαναχάιμ, το βασίλειο των ισχυρών και ευγενικών πνευμάτων των Βανίρ. Αυτά τα πνεύματα δεν κάνουν κακό σε κανέναν. Σπάνια πηγαίνουν έξω από τη χώρα τους και δεν χρειάζεται να συναντήσουν ανθρώπους και γίγαντες.

Ο Ases και ο Vans έζησαν ειρηνικά μεταξύ τους για πολλά χρόνια, αλλά μόλις ήρθαν τα norns από το Jotunheim, η χρυσή εποχή τελείωσε. Οι Ases άρχισαν να κοιτάζουν με όλο και περισσότερο φθόνο τον τεράστιο πλούτο των γειτόνων τους και τελικά αποφάσισαν να τον αφαιρέσουν με τη βία.

Έχοντας λάβει τον Mjolnir από τους νάνους, ο Thor έτρεξε αμέσως προς τα ανατολικά για να πολεμήσει τους γίγαντες και ο Odin, γνωρίζοντας ότι ο μεγαλύτερος γιος του δεν θα επέτρεπε τώρα στους Grimtursen να εισέλθουν στο Asgard, συγκέντρωσε τους θεούς και τους οδήγησε σε μια εκστρατεία εναντίον του Vanaheim.

Τα πνεύματα βγήκαν με τόλμη να τους συναντήσουν και ο ηγεμόνας του κόσμου, πετώντας τους το ακαταμάχητο δόρυ του, διέπραξε τον πρώτο φόνο στον κόσμο για χρυσό. Έτσι, μια άλλη πρόβλεψη των norns εκπληρώθηκε, οι θεοί έχυσαν αίμα, για το οποίο αργά ή γρήγορα θα πρέπει να εγκαταλείψουν το δικό τους.

Ο πόλεμος που ξεκίνησε ο Asami δεν τους έφερε ούτε τον επιθυμητό πλούτο ούτε τη δόξα. Οι φιλικοί και φιλελεύθεροι Vans απέκρουσαν την επίθεση των θεών και, οδηγώντας τους πίσω στο Asgard, το πολιόρκησαν από όλες τις πλευρές. Τότε οι Γαϊδούρια έσπευσαν να συνάψουν ειρήνη με τα πνεύματα και αντάλλαξαν ομήρους μαζί τους. Οι θεοί έδωσαν το Vanam Genir και τα πνεύματα τους έστειλαν τον Nyodra μαζί με τα δύο παιδιά του, Freyr και Freya, που από τότε ζουν στο Asgard. Μετά από αυτό, όλα τα γαϊδούρια και τα βαν, ως ένδειξη αιώνιας και άφθαρτης φιλίας, έφτυσαν σε ένα μεγάλο χρυσό δοχείο και από το σάλιο που μαζεύτηκε σε αυτό έφτιαξαν τον νάνο Κουασίρα.

Συνδυάζοντας όλη τη σοφία και όλη τη γνώση των θεών και των πνευμάτων, ο Κουασίρ ήταν το πιο έξυπνο και λόγιο πλάσμα στον κόσμο. Ήταν γνώστης όλων των επιστημών και μιλούσε όλες τις γλώσσες. Έχοντας κατέβει στη γη, ο νάνος περπάτησε ανάμεσα στους ανθρώπους για αρκετή ώρα, προσπαθώντας να τους μεταφέρει τεράστια γνώση, αλλά σκέφτονταν μόνο τον πλούτο. Εμπορεύονταν, έκλεβαν ή τσακώνονταν μεταξύ τους και ελάχιστα άκουγαν τα λόγια του μικρού σοφού. Τότε ο Κουασίρ πήγε στο Σβαρτάλφχαϊμ, στους μαύρους νάνους, αλλά αυτοί ήταν απασχολημένοι μόνο με τη συλλογή χρυσού, ασημιού και πολύτιμων λίθων. Περνώντας από τη μια κατοικία των καλικάντζαρων στην άλλη, ο Κουαζίρ έφτασε τελικά σε δύο αδέρφια: τον Φυαλάρ και τον Γκαλιάρ.

Μπορώ να σας διδάξω οποιαδήποτε επιστήμη και οποιαδήποτε τέχνη, είπε. - Πες μου, τι θα ήθελες να μάθεις;

Είσαι τόσο μαθημένος; τον ρώτησαν οι νάνοι.

Είμαι ο πιο μορφωμένος άνθρωπος στον κόσμο! απάντησε περήφανα ο σοφός νάνος.

Τότε πες μας πώς λειτουργεί ο κόσμος, είπαν τα αδέρφια.

Χαίροντας που βρήκε ακροατές, ο Κουαζίρ μίλησε για τη στάχτη του Υγκντραζίλ, για την Άσγκαρντ και τα υπέροχα παλάτια της, για θεούς και γίγαντες και για την πρόβλεψη των νορν.

Αυτός ο νάνος ξέρει πραγματικά πολλά», ψιθύρισε ο Φυαλάρ στο αυτί του αδελφού του. - Και από το αίμα του μπορείς να φτιάξεις ένα ποτό που θα μας κάνει το ίδιο σοφούς.

Έχεις δίκιο, - απάντησε ο Galyar.

Και ενώ ο Κουαζίρ συνέχιζε την ιστορία του για τη δομή του κόσμου, τα αδέρφια νάνοι όρμησαν πάνω του και τον σκότωσαν.

Έπειτα έβγαλαν το αίμα από τον νάνο, το ανακάτεψαν με μέλι και γέμισαν με αυτό δύο κανάτες και ένα καζάνι. Το ποτό που προέκυψε από αυτό το μείγμα είχε μια υπέροχη ιδιότητα: όλοι όσοι το γεύτηκαν τουλάχιστον μία φορά έγιναν επιδέξιοι ποιητές, για τον οποίο το ποτό ονομάστηκε «ποιητικό μέλι».

Ας το δοκιμάσω κι εγώ», ρώτησε ο γίγαντας.

Όχι, απάντησαν τα αδέρφια. - Αυτό το μέλι είναι ακριβό και δεν θέλουμε να το χαρίσουμε.

Εντάξει, θα σου πάρω πολύ χρυσό για αυτό», είπε ο Γκίλινγκ.

Ήταν έτοιμος να φύγει, αλλά οι νάνοι είχαν ήδη μετανιώσει που είχαν φλυαρήσει και, φοβούμενοι ότι ο γίγαντας θα τους πρόδιδε, αποφάσισαν να τον σκοτώσουν με τον ίδιο τρόπο όπως ο Κουασίρα.

Περίμενε λίγο, είπαν. - Πήγαμε να κάνουμε ένα ταξίδι με πλοίο σήμερα. Θα πας και εσύ μαζί μας;

Ο Γκίλινγκ συμφώνησε πρόθυμα, αλλά τα αδέρφια, γνωρίζοντας ότι δεν ήξερε να κολυμπήσει, τον πήγαν σε ένα βαθύ μέρος, και στη συνέχεια απροσδόκητα ανέτρεψαν τη βάρκα και ο γίγαντας βυθίστηκε σαν πέτρα.

Ο Fialar και ο Galyar ήταν καλοί κολυμβητές και έφτασαν με ασφάλεια στην ακτή, αλλά τότε ο μεγαλύτερος γιος του Gilling, Guttung, τους περίμενε ήδη. Στεκόμενος στο βουνό, είδε πώς οι νάνοι σκότωσαν τον πατέρα του και τώρα ήθελε να εκδικηθεί.

Θα πεθάνεις τον ίδιο θάνατο που πέθανε ο καλεσμένος σου! αναφώνησε θυμωμένος. «Θα σας δέσω και τους δύο σε έναν βράχο, που την άμπωτη σκεπάζεται με νερό, και εκεί θα μαραζώνετε μέχρι να σας καταπιεί η θάλασσα ή ο ήλιος που ανατέλλει να γίνει πέτρες.

Δείξε έλεος! - προσευχήθηκαν τα αδέρφια. - Για τη ζωή μας, θα σας δώσουμε «ποιητικό μέλι» - ένα ποτό που ούτε οι θεοί δεν έχουν. Μια γουλιά του θα σε κάνει υπέροχο ποιητή.

Αν έχεις πραγματικά τέτοιο μέλι, συμφωνώ να το δεχτώ ως λύτρα για τον θάνατο του πατέρα μου, - απάντησε ο Γκούτουνγκ. Αλλά πρέπει να μου τα δώσεις όλα, μέχρι την τελευταία σταγόνα, και να μου πεις πώς και από τι το έφτιαξες.

Οι νάνοι, θέλοντας και μη, δέχτηκαν τους όρους του και ο Γκούτουνγκ, έχοντας λάβει «ποιητικό μέλι», πήγε μαζί του στο σπίτι. Εδώ το έκρυψε σε μια βαθιά σπηλιά, της οποίας οι τοίχοι, η οροφή και το δάπεδο ήταν κατασκευασμένα από συμπαγή γρανίτη, και στην είσοδο της φύτεψε την κόρη του Gunnled.

Από τον Guttung και την κόρη του, όλοι οι γίγαντες έμαθαν σταδιακά για τη δολοφονία του Quazir και για το "ποιητικό μέλι", και λίγες μέρες αργότερα τα κοράκια και οι λύκοι του πατέρα των θεών έφεραν αυτή την είδηση ​​στο Asgard.

Ο ένας διέταξε να τιμωρήσει αμέσως αυστηρά τον Fialar και τον Galyar, και στο μεταξύ αποφάσισε να κλέψει το «ποιητικό μέλι» και να το μεταφέρει στη Valhalla.

Μεταμφιεσμένος σε έναν φτωχό περιπλανώμενο, περπάτησε για πολλή ώρα στο Jotunheim μέχρι που είδε ένα μεγάλο λιβάδι στο οποίο εννέα γίγαντες κούρεψαν το γρασίδι. Αυτοί ήταν οι υπηρέτες του μικρότερου αδερφού του Guttung, Baugi, και ο Odin παρατήρησε ότι, παρά τα ξημερώματα, ο ιδρώτας είχε ήδη κυλήσει από πάνω τους.

Γιατί είσαι τόσο κουρασμένος? - ρώτησε. - Εξάλλου, η δουλειά σου δεν είναι καθόλου δύσκολη.

Έχουμε πολύ αμβλιές πλεξούδες, -του απάντησε ένας από τους γίγαντες,- αλλιώς θα είχαμε κουρέψει όλο το λιβάδι εδώ και πολύ καιρό.

Αυτή η θλίψη είναι εύκολο να βοηθηθεί, - αντιφώνησε ο Όντιν, βγάζοντας μια πέτρα από το στήθος του. - Ορίστε, κοίτα! Αξίζει να τρίψετε λίγο τις πλεξούδες σας με αυτή την πέτρα, καθώς γίνονται ξανά κοφτερές.

Δώσε μου το! αναφώνησε ένας γίγαντας.

Όχι, εγώ! - αντιτάχθηκε ένας άλλος.

Όχι, εγώ! Όχι, εγώ! Όχι, εγώ! - φώναξαν χορωδιακά οι υπόλοιποι χλοοκοπτήρες.

Ας το πάρει ο πιο επιδέξιος, - γέλασε ο Όντιν και με όλη του τη δύναμη πέταξε την πέτρα.

Οι γίγαντες όρμησαν να τον πιάσουν, μετά άρχισαν να τον αρπάζουν ο ένας από τον άλλο και στο τέλος μάλωναν μεταξύ τους, χρησιμοποιώντας τα δρεπάνια τους. Οι Γκρίμτουρσεν πολέμησαν τόσο βίαια που σε λιγότερο από δέκα λεπτά ήταν όλοι ξαπλωμένοι στο γρασίδι χωρίς σημάδια ζωής.

Προς το μεσημέρι, ο Baugi ήρθε στο λιβάδι και, βλέποντας τους υπηρέτες του νεκρούς, άρπαξε το κεφάλι του.

Ω αλίμονο σε μένα! αναφώνησε. - Ποιος θα μου κουρέψει τώρα τα λιβάδια και θα τρυγήσει το ψωμί μου; Πού θα βρω νέους υπαλλήλους;

Μη λυπάσαι, - είπε ο γηραιότερος των Ασσών, πλησιάζοντας κοντά του. «Αν θέλεις, θα δουλεύω για σένα όλο το καλοκαίρι και θα κάνω ένα όσο θα έκαναν με εννιά».

Ο γίγαντας κοίταξε τον Όντιν έκπληκτος.

Είσαι τόσο μικρός και αναλαμβάνεις να μου αντικαταστήσεις όλους τους υπηρέτες μου; - ρώτησε. - Πως σε λένε?

Με λένε Bolwerk, - απάντησε ο ηγεμόνας του κόσμου. - Και παρόλο που είμαι μικρός, θα κάνω αυτό που είπα.

Τι θέλετε να πάρετε για τη δουλειά σας; ρώτησε διστακτικά ο Baughey.

Μόνο μια γουλιά από το μέλι που κρατάει ο αδερφός σου, είπε ο Όντιν.

Δεν μπορώ να σας το υποσχεθώ αυτό», είπε ο γίγαντας. - Το ποιητικό μέλι ανήκει στον Guttung, και δεν δίνει σε κανέναν να το πιει.

Τότε ορκίσου ότι θα με βοηθήσεις να το πάρω, - απαίτησε ο Όντιν.

Εντάξει, ο γίγαντας συμφώνησε. «Μπορώ να σας ορκιστώ γι' αυτό. Εγώ ο ίδιος ήθελα από καιρό να το δοκιμάσω, και αν πάρουμε μέλι, θα το χωρίσουμε στη μέση.

Σε αυτό αποφάσισαν. Ο ένας έμεινε με τον Bauga μέχρι αργά το φθινόπωρο και όλο αυτό το διάστημα δούλευε ένα για εννιά. Κόβε χόρτα στα λιβάδια, μάζευε ψωμί στα χωράφια και μετά το αλώνιζε και το πήγαινε στα αμπάρια. Τελικά, όταν έπεσαν τα τελευταία φύλλα από τα δέντρα, και ο πρώτος πάγος εμφανίστηκε στα ποτάμια, ο πατέρας των θεών ήρθε στο Grimtursen και του ζήτησε να εκπληρώσει την υπόσχεσή του.

Θα ήθελα πολύ να σε βοηθήσω, - απάντησε ο Baugi, - αλλά δεν ξέρω πώς να το κάνω. Η κόρη του Guttung, Gunnled, κάθεται κοντά στο μέλι μέρα και νύχτα και δεν αφήνει κανέναν να τον πλησιάσει.

Πρώτα, πάρε με εκεί που είναι κρυμμένο, - είπε ο Όντιν, - και μετά εγώ ο ίδιος θα καταλάβω πώς να το αποκτήσω.

Ο γίγαντας υπάκουσε απρόθυμα και οδήγησε τον άρχοντα του κόσμου στο βουνό στο οποίο βρισκόταν η σπηλιά του αδελφού του. Εξετάζοντάς την προσεκτικά από όλες τις πλευρές. Ο ένας έβγαλε ένα μακρύ τρυπάνι που είχε προετοιμάσει εκ των προτέρων και, δίνοντάς το στον Baugi, είπε:

Αν δεν μπορούμε να μπούμε στη σπηλιά από μπροστά, θα μπούμε από πίσω. Πάρτε αυτό το τρυπάνι και τρυπήστε με αυτό ένα βουνό απέναντι από το μέρος όπου αποθηκεύεται το μέλι.

Πώς όμως περνάμε από μια τόσο μικρή τρύπα; ρώτησε έκπληκτος ο Γκρίμτουρσεν.

Πρώτα φτιάξε το και μετά θα δούμε, - χαμογέλασε ο μεγαλύτερος από τους Ασέ.

Ο γίγαντας κούνησε το κεφάλι του με δυσπιστία και άρχισε να δουλεύει, αλλά η σκέψη ότι θα μπορούσε να εξαπατηθεί δεν του έδωσε ανάπαυση και αυτός με τη σειρά του αποφάσισε να απατήσει.

Έχω ήδη τρυπήσει ακριβώς μέσα από το βουνό, Bolwerk, "είπε λίγο αργότερα, τραβώντας το τρυπάνι και ακουμπώντας το στο έδαφος," μπορείτε να πάρετε μέλι.

Αντί να απαντήσει, ο Όντιν φύσηξε δυνατά στην τρύπα που είχε ανοίξει. Άμμος και θρυμματισμένες πέτρες πέταξαν έξω από αυτό.

Όχι, δεν έχεις φτάσει ακόμα στη σπηλιά», διαμαρτυρήθηκε, διαφορετικά όλα αυτά τα συντρίμμια θα πετούσαν προς τα μέσα και όχι προς τα έξω.

Έκπληκτος για τον εαυτό του με την εξυπνάδα του πρώην υπηρέτη του, ο γίγαντας ανέλαβε ξανά το τρυπάνι και αυτή τη φορά έφερε το θέμα στο τέλος.

Ετοιμος! - ανακοίνωσε, γυρίζοντας στον Όντιν. - Τώρα μπορείς να φυσάς όσο θέλεις.

Ο πατέρας των θεών φύσηξε και πείστηκε ότι ο γίγαντας είχε πει την αλήθεια.

Πώς θα πάρεις μέλι, Bolwerk; ρώτησε ο Μπάουγκι.

Και να πώς, - απάντησε ο Όντιν και, μεταμορφωμένος σε σκουλήκι, έσκασε βιαστικά στην τρύπα.

Ο γίγαντας συνειδητοποίησε ότι τον είχαν οδηγήσει μακριά. Άρπαξε το τρυπάνι και προσπάθησε να πάρει μαζί του τον άρχοντα του κόσμου για να το τρυπήσει, αλλά είχε ήδη φτάσει στη σπηλιά και κατέβηκε με ασφάλεια στο πάτωμα.

Ακούγοντας κάποιο θρόισμα πίσω της, ο Γκάνλεντ, που καθόταν στο κατώφλι της σπηλιάς, σηκώθηκε αμέσως και κοίταξε προσεκτικά όλες τις γωνίες.

Ω, τι άσχημο σκουλήκι! - αναφώνησε και κόντευε να τον συντρίψει με το πόδι της, όταν το σκουλήκι μπροστά στα μάτια της μετατράπηκε ξαφνικά σε έναν όμορφο νεαρό.

Ποιος είσαι? ρώτησε το έκπληκτο κορίτσι.

Σε εκείνη τη μακρινή χώρα από την οποία κατάγομαι, το όνομά μου ήταν Bolwerk, - απάντησε ο Odin. - Λοιπόν, αντίο τώρα, Gunnled. Περιπλανήθηκα κοντά σου περαστικά και πρέπει να προχωρήσω.

Ω, όχι, μείνε μαζί μου, αγαπητέ νεολαία! - αναφώνησε η γίγαντα κοιτάζοντας τον εισβολέα με θαυμασμό. - Είσαι τόσο καλός που κοιτώντας σε ξεχνάς τα πάντα στον κόσμο. Μείνε και θα σου δώσω ό,τι θέλεις.

Μόνο τρεις μέρες μπορώ να είμαι μαζί σου, Γκουνλεντ, είπε ο πατέρας των θεών. «Και αυτές τις τρεις μέρες πρέπει να μου δώσεις τρεις γουλιές από το ποτό που έχει ο πατέρας σου.

Εντάξει, Bolwerk», είπε το κορίτσι. - Ο πατέρας μου θα με τιμωρήσει αυστηρά για αυτό, και τρεις μέρες είναι μόνο τρεις μέρες, αλλά ακόμα και για ένα λεπτό ευτυχίας μπορείς να δώσεις πολλά. Αφήστε το να είναι όπως θέλετε.

Η θητεία που όρισε ο Όντιν πέρασε γρήγορα. Τρεις φορές ο ήλιος κοίταξε μέσα στη σπηλιά Guttunga, αλλά όταν κοίταξε εκεί για τέταρτη φορά, ο Gunnled πήρε τον γηραιότερο από τους Ases στα δοχεία με μέλι και είπε:

Λυπάμαι που σε χωρίζω, Bolwerk, αλλά έδωσα τον λόγο μου και δεν θα σε κρατήσω. Πιες τρεις γουλιές μέλι και πήγαινε όπου θέλεις.

Όπως θυμάστε, το «ποιητικό μέλι» φυλάσσονταν σε δύο κανάτες και ένα καζάνι. Με την πρώτη γουλιά, ο ηγεμόνας του κόσμου στράγγιζε μια κανάτα, με τη δεύτερη - τη δεύτερη, και με την τρίτη - το καζάνι.

Αντίο Gunnled, σας ευχαριστώ για τη φιλοξενία», είπε και, μεταμορφωμένος σε αετό, πέταξε έξω από τη σπηλιά.

Αντίο Bolwerk! ψιθύρισε το κορίτσι με δάκρυα στα μάτια. - Ήρθες για να σε λαχταρήσω αργότερα σε όλη μου τη ζωή;

Εκείνη τη στιγμή, ο Guttung έτρεξε γρήγορα στη σπηλιά. Επιστρέφοντας σπίτι, είδε τον Όντιν να πετάει έξω από αυτήν και υποψιάστηκε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.

Πού είναι το μέλι; ρώτησε την κόρη του.

Ο Gunnled έδειξε σιωπηλά τα άδεια αγγεία.

Ο γίγαντας έβγαλε μια βαρετή κατάρα και, ρίχνοντας το φτέρωμα του αετού του πάνω του, όρμησε πίσω από τον πατέρα των θεών.

Το μέλι που έπινε ο Odin τον εμπόδισε να πετάξει και όταν έφτασε στο Mitgard, ο Guttung άρχισε να τον προλαβαίνει. Στη συνέχεια, βλέποντας ότι ο γίγαντας ήταν έτοιμος να τον αρπάξει, ο Όντιν έφτυσε λίγο από το μέλι στο έδαφος και, χτυπώντας γρήγορα τα φτερά του, έφτασε στο Άσγκαρντ. Εδώ γέμισε ένα μεγάλο χρυσό δοχείο με το ποτό που είχε φέρει και το έδωσε στον γιο του, τον θεό των ποιητών της Μπράγκα.

Από εκείνη την ημέρα, η αληθινή ποιητική τέχνη υπάρχει μόνο στο Άσγκαρντ ή μεταξύ εκείνων που την προικίζουν οι θεοί. Είναι αλήθεια ότι εκείνο το μέρος του μελιού που έφτυσε ο ηγεμόνας του κόσμου έπεσε στο έδαφος και έγινε ιδιοκτησία των ανθρώπων, αλλά αυτά ήταν αποβράσματα που κάθισαν στον πάτο των αγγείων - γι' αυτό υπάρχουν τόσοι πολλοί κακοί ποιητές στο κόσμος.

ΠΩΣ ΚΤΙΣΤΗΚΕ ΤΟ ΦΡΟΥΡΙΟ ΑΣΟΒ

Ο Θορ δεν είχε επιστρέψει ακόμη από τις μακρινές χώρες, όπου συνέχισε να πολεμά τους Γκρίμτουρσεν, όταν ο Χάιμνταλ, που στεκόταν φρουρός στη γέφυρα του ουράνιου τόξου, είδε έναν γίγαντα να πλησιάζει την πύλη του Άσγκαρντ.

Οι Γαϊδούρια, που έτρεξαν στο κάλεσμά του, ήταν έτοιμοι να καλέσουν τον Θορ, αλλά μετά, βλέποντας ότι ο γίγαντας ήταν άοπλος, αποφάσισαν πρώτα να τον ρωτήσουν ποιος ήταν και τι χρειαζόταν από αυτούς.

Είμαι κτίστης, - απάντησε. - Και ήρθα να σας προσφέρω να χτίσετε ένα τείχος γύρω από το Άσγκαρντ που κανένας εχθρός δεν μπορεί να υπερνικήσει.

Τι θέλετε για αυτό; - ρώτησε ο Όντιν.

Λίγο, - απάντησε ο γίγαντας. - Άκουσα ότι έχετε ζήσει πρόσφατα στο Asgard μια όμορφη κόρη Nyodra, η Sogine of Love Freya. Παντρέψου την μαζί μου, και δώσε της το φεγγάρι και τον ήλιο ως προίκα.

Η πρόταση του γίγαντα φάνηκε τόσο αυθάδη στους θεούς που θύμωσαν.

Φύγε πριν καλέσουμε τον Θορ! φώναξαν.

Περιμένετε, δεν χρειάζεται να βιαστείτε», τους σταμάτησε ο Λόκι. Επιτρέψτε μου να συνεννοηθώ μαζί του», πρόσθεσε αθόρυβα, και πιστέψτε με ότι τότε δεν θα χρειαστεί να πληρώσουμε τίποτα.

Οι θεοί, γνωρίζοντας την πονηριά του, δεν πείραξαν.

Πόσο καιρό θα σας πάρει για να χτίσετε έναν τέτοιο τοίχο και ποιος θα σας βοηθήσει; ρώτησε ο θεός της φωτιάς τον γίγαντα.

Θα το χτίζω ακριβώς ενάμιση χρόνο και δεν χρειάζομαι άλλους βοηθούς, εκτός από το άλογό μου τον Σβιδιλφάρι, απάντησε ο γιγάντιος κτίστης.

Δεχόμαστε τους όρους σας, - είπε ο Λόκι, - αλλά να θυμάστε ότι αν μέχρι την καθορισμένη ώρα δεν έχει ολοκληρωθεί τουλάχιστον ένα μέρος του τοίχου, αν λείπει έστω και μια πέτρα σε αυτό, δεν θα πάρετε τίποτα.

Εντάξει», γέλασε ο γίγαντας. «Αλλά όλοι θα ορκιστείτε ότι δεν θα ανακατευτείτε μαζί μου, και αφού τελειώσω τη δουλειά, αφήστε με να πάω σπίτι με την ανταμοιβή που είχα υποσχεθεί, χωρίς να με βλάψετε.

Συμφωνώ σε όλα, - συμβούλεψε ο Λόκι στους θεούς. - Δεν θα έχει ακόμα χρόνο να χτίσει έναν τόσο μακρύ και ψηλό τοίχο χωρίς βοηθούς σε ενάμιση χρόνο, και μπορούμε να ορκιστούμε με ασφάλεια για οτιδήποτε.

Έχεις δίκιο, είπε ο Όντιν.

Έχεις δίκιο, - επανέλαβαν οι υπόλοιποι Ασέι μετά από αυτόν και έδωσαν στον Γκρίμτουρσεν τον όρκο που ζήτησαν.

Ο γίγαντας έφυγε, αλλά μετά από λίγες ώρες επέστρεψε πίσω με το άλογό του Svadilfari.

Ο Svadilfari είχε το μέγεθος ενός μεγάλου βουνού και τόσο έξυπνος που ο ίδιος, χωρίς να το παρακινήσει, όχι μόνο έφερε ολόκληρους βράχους στο Άσγκαρντ, αλλά βοήθησε και τον κύριό του να στρώσει τα τείχη, δουλεύοντας ένα για δέκα.

Ο ακούσιος φόβος διείσδυσε στις καρδιές των Ases, και καθώς τα τείχη γύρω τους ανέβαιναν όλο και πιο ψηλά, αυτός ο φόβος γινόταν όλο και πιο δυνατός. Κοιτώντας τον γίγαντα και το πανίσχυρο άλογό του, η καημένη η Φρέγια έκλαιγε όλη μέρα, χύνοντας τα χρυσά της δάκρυα, που είχαν συσσωρευτεί τόσα πολλά που μπορούσαν να αγοράσουν ένα ολόκληρο βασίλειο στη γη.

Σύντομα θα πρέπει να πάω στο Jotunheim, στεναχωρήθηκε.

Μαζί της, ο Σουλ και η Μάνη έκλαιγαν, και γι' αυτό το φεγγάρι και ο ήλιος ανατέλλωναν κάθε μέρα, καλυμμένοι με μια ομιχλώδη ομίχλη.

Οι Άσες θυμήθηκαν με λύπη την ώρα που εκπλήρωσαν την επιθυμία του Γκρίμτουρσεν και του έδωσαν όρκο που τους απαγόρευε να καλέσουν σε βοήθεια τον Θορ, ο οποίος θα τους έσωζε αμέσως από τον γίγαντα, αλλά ήταν ιδιαίτερα θυμωμένοι με τον θεό της φωτιάς.

Τελικά, όταν έμειναν δύο μέρες πριν από την προθεσμία που είχε ορίσει ο γιγάντιος κτίστης, και είχε μόνο μία μέρα για να δουλέψει, οι θεοί συγκεντρώθηκαν για ένα συμβούλιο και ο Όντιν, προχωρώντας, είπε:

Το πρόβλημα κρέμεται από πάνω μας και είσαι εσύ, Λόκι, που μόνος φταίς για όλα. Μας έπεισες να συνάψουμε συμφωνία με τον Γκρίμτουρσεν, μας διαβεβαίωσες ότι δεν θα μπορούσε να τελειώσει τον τοίχο στην ώρα του. Είσαι ο μόνος και πρέπει να πληρώσεις για τα πάντα.

Γιατί με άκουσες; - ο θεός της φωτιάς δικαιώθηκε. Άλλωστε εγώ δεν ήπια νερό από την πηγή του Μιμίρ και δεν είμαι τόσο σοφός όσο εσύ, Όντιν!

Αρκετά Λόκι! - είπε ο Μπράγκι. - Όλοι ξέρουμε ότι θα μπορείτε πάντα να τσακίζεστε. Τώρα σκεφτείτε πώς μπορούμε να απαλλαγούμε από τον γίγαντα. Δεν μπορούμε να δώσουμε τη Freya στο Jotunheim, ούτε μπορούμε να αφήσουμε τον κόσμο χωρίς το φεγγάρι και τον ήλιο. Να ξέρετε ότι την ίδια μέρα που θα συμβεί, θα πεθάνετε με τον χειρότερο θάνατο που μπορούμε να σκεφτούμε.

Ναι, έτσι θα είναι, - επιβεβαίωσαν οι υπόλοιποι θεοί, και ακόμη και ο σιωπηλός Βίνταρ είπε ναι.

Ο Λόκι σκέφτηκε για πολλή ώρα και μετά γέλασε ξαφνικά.

Μείνε ήρεμος. Asy: ο γίγαντας δεν θα ολοκληρώσει το χτίσιμο του τοίχου! αναφώνησε και, σηκώνοντας από τη θέση του, έφυγε γρήγορα.

Το επόμενο πρωί, με την ανατολή του ηλίου - και είχε ιδιαίτερα ομίχλη εκείνη τη μέρα - ο γιγαντιαίος κτίστης πήρε το τελευταίο κάρο με πέτρες από το Jotunheim στο Asgard. Ωστόσο, μόλις έφτασε σε μια μικρή πετονιά, όχι μακριά από την οποία ξεκινούσε η χώρα των θεών, μια μεγάλη, όμορφη φοράδα ξεπήδησε ξαφνικά από αυτήν και, με ένα χαρούμενο κλαψούρισμα, άρχισε να καλπάζει γύρω από τον επιβήτορα. Βλέποντάς την, ο Σβανιλφάρι όρμησε στο πλάι και τράβηξε τις χορδές με τόση δύναμη που έσκασαν.

Περίμενε, περίμενε, πού πας;! φώναξε ο γίγαντας.

Όμως το άλογό του έτρεχε ήδη μετά από τη φοράδα, η οποία χάθηκε βιαστικά στο δάσος.

Όλη την ημέρα οι θεοί στέκονταν στα τείχη του Άσγκαρντ, περιμένοντας με αγωνία την άφιξη του γίγαντα, αλλά αυτός δεν εμφανίστηκε. Η Freya έκλαψε ξανά, αλλά αυτή τη φορά με ευτυχία, και τα υπόλοιπα γαϊδούρια ήταν ευδιάθετα για πρώτη φορά μετά από πολλές μέρες.

Μόνο στο τέλος της δεύτερης ημέρας, όταν η ευχαριστημένη και χαρούμενη Σουλ τελείωσε το ταξίδι της στον ουρανό, οι θεοί είδαν ξανά τον Γκρίμτουρσεν.

Διχασμένος και κουρασμένος, χωρίς το άλογό του, περπάτησε ως το Άσγκαρντ, ρέψοντας τις πιο τρομερές κατάρες στο δρόμο.

Με εξαπάτησες! φώναξε από μακριά. - Αθέτησες τον όρκο σου! Έστειλες τη φοράδα στο Jotunheim που πήρε το άλογό μου.

Οι Ases, που μάντευαν αμέσως ότι αυτό ήταν ένα τέχνασμα του θεού της φωτιάς, παρέμειναν σιωπηλοί.

Δώσε μου τη Φρέγια! - ο γίγαντας συνέχισε να φωνάζει, χτυπώντας με μανία τη γροθιά του στους τοίχους που είχε διπλώσει. - Δώσε μου το φεγγάρι και τον ήλιο, αλλιώς θα πληρώσεις ακριβά την απάτη σου.

Με αυτά τα λόγια, έσκυψε και, πιάνοντας μια από τις πέτρες που είχαν απομείνει από την κατασκευή του τοίχου, την πέταξε με δύναμη στους θεούς. Μετά βίας πρόλαβαν να σκύψουν και μια πέτρα, που πετούσε πάνω από τα κεφάλια τους, χτύπησε τη στέγη του παλατιού Χάιμνταλ και έριξε πολλά κεραμίδια από αυτήν.

Θορ! - φώναξε στο ρεφρέν η Άσι.

Μια μακρά και δυνατή βροντή ήταν η απάντησή τους, και στον διάφανο ουρανό του ηλιοβασιλέματος αναδύθηκε ξαφνικά η μορφή ενός ήρωα με κόκκινα γένια, που στεκόταν σε όλο το ύψος πάνω στο άρμα του.

Τι βλέπω; Ο Γκρίμτουρσεν στα τείχη του Άσγκαρντ;! - αναφώνησε ο θεός της βροντής και, χωρίς καν να ρωτήσει τον Άση τι είχε συμβεί, του πέταξε βιαστικά το σφυρί του.

Ο γίγαντας, ετοιμαζόμενος να ρίξει μια δεύτερη πέτρα στους θεούς, την απελευθέρωσε από τα χέρια του και έπεσε νεκρός στο έδαφος.

Τα τείχη του Άσγκαρντ ολοκληρώθηκαν σύντομα από τους ίδιους τους θεούς, αλλά για πολύ καιρό οι ψυχές τους ήταν θλιμμένες. Οι προβλέψεις του norn συνέχισαν να γίνονται πραγματικότητα. Οι Άσες διέπραξαν την ψευδορκία, και οι οποίοι, αν όχι αυτοί, ήξεραν ότι αυτό δεν πάει ποτέ μάταια σε κανέναν.

Ο επιβήτορας Svadilfari εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος, και κανείς δεν ξέρει τι του συνέβη. Όσο για τον Λόκι - όπως πιθανώς ήδη μαντέψατε, ήταν αυτός που, έχοντας μετατραπεί σε φοράδα, δελέασε το άλογο του γίγαντα - τότε βιαστικά μαγεύτηκε για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα που για περίπου ένα χρόνο πέρασε με τη μορφή ενός άλογο και μάλιστα γέννησε πουλάρι. Αυτό το πουλάρι γεννήθηκε με οκτώ πόδια και ονομάστηκε Sleipnir. Ο Odin το πήρε για τον εαυτό του και μέχρι σήμερα το καβαλάει.

Η απαγωγή του idun

Λίγο αφότου ο Λόκι, έχοντας περάσει λίγο χρόνο με τη μορφή ενός αλόγου, ξαναβρήκε τη συνηθισμένη του εμφάνιση, αυτός, ο Όντιν και ο Νιόντρ πήγαν να περιπλανηθούν με τα πόδια σε όλο τον κόσμο και περιπλανήθηκαν στα άγρια, έρημα βουνά, όπου για αρκετές μέρες δεν συνάντησαν κανέναν άνθρωπο. ούτε θηρίο. Ο ηγεμόνας του κόσμου δεν χρειαζόταν φαγητό και συνέχιζε ακούραστα να περπατά μπροστά, αλλά οι σύντροφοί του με δυσκολία κρατούσαν τα πόδια τους από την πείνα και την κούραση. Μόνο την πέμπτη μέρα οι θεοί συνάντησαν ένα κοπάδι άγριων ταύρων και ο Όντιν μαχαίρωσε έναν από αυτούς με το δόρυ του. Οι ευχαριστημένοι Γαϊδούρια έσπευσαν να βάλουν φωτιά και, αφού έβγαλαν το δέρμα του σκοτωμένου ταύρου, άρχισαν να τον τηγανίζουν. Πέρασε μια ώρα, δύο, τρεις, τέσσερις. Ο Λόκι και ο Νιόντρ έριχναν ακούραστα όλο και περισσότερες μπράτσες από θαμνόξυλο στη φωτιά, αλλά το κρέας του ταύρου ήταν ακόμα ωμό, σαν να μην είχε τηγανιστεί. Ξαφνικά, ένα δυνατό γέλιο ακούστηκε πάνω από τα κεφάλια των θεών. Σήκωσαν το βλέμμα τους και είδαν, ψηλά στον αέρα, έναν τεράστιο μαύρο αετό να κάνει κύκλους πάνω από τη φωτιά τους.

Γιατί γελάς? τον ρώτησε ο Όντιν. «Δεν μας εμποδίζεις, με τη βοήθεια κάποιου είδους μαγείας, να ετοιμάσουμε το δικό σου δείπνο;

Εντάξει, θα πάρεις ένα τέταρτο του ταύρου, είπε ο Όντιν.

Ναι, θα σας δώσουμε ένα τέταρτο του ταύρου, επιβεβαίωσαν ο Loki και ο Nyodr.

Πριν προλάβουν να το πουν αυτό, το κρέας αμέσως, μπροστά στα μάτια τους, άρχισε να τηγανίζεται και σύντομα ήταν εντελώς έτοιμο.

Οι θεοί έσβησαν τη φωτιά, αφαίρεσαν το κουφάρι του ταύρου και αφού το έκοψαν σε κομμάτια, πρόσφεραν στον αετό να πάρει το μερίδιο του. Δεν ανάγκασε τον εαυτό του να ζητιανεύει και, έχοντας πετάξει κάτω, άρχισε να καταπίνει τα καλύτερα και πιο παχιά κομμάτια κρέατος.

Βλέποντας αυτό, ο Λόκι, θυμωμένος, άρπαξε ένα χοντρό ραβδί και θέλησε να χτυπήσει το αυθάδης πουλί, αλλά το απέφυγε και το έπιασε επιδέξια με τα αιχμηρά, δυνατά νύχια της. Την ίδια στιγμή, η άλλη άκρη του ραβδιού φάνηκε να κολλάει στα χέρια του Λόκι και ενώ προσπαθούσε να τα ξεκόψει, ο αετός πέταξε μέχρι τα σύννεφα, σέρνοντας μαζί του τον θεό της φωτιάς.

Περίμενε, περίμενε, πού πας; - φώναξε ένας φοβισμένος Λόκι. - Τώρα κατέβα κάτω, σε παρακαλώ!

Ο αετός φαινόταν να υπακούει και πέταξε πάνω από την ίδια τη γη, κυνηγώντας τον θεό της φωτιάς πάνω από πέτρες και θάμνους.

Αχ τι κάνεις; Ο Λόκι φώναξε ακόμα πιο δυνατά. - Σταμάτα, αλλιώς θα μου φύγουν τα χέρια!

Πριν, ορκιστείτε ότι θα πραγματοποιήσετε κάθε μου επιθυμία, απάντησε ο αετός, συνεχίζοντας να πετάει γρήγορα μπροστά.

Ορκίζομαι ότι θα το κάνω! - βόγκηξε ο θεός της φωτιάς. - Κόφτο!

Εντάξει, - γέλασε ο αετός.

Ελευθέρωσε τα κλαδιά από τα νύχια του και ο Λόκι έπεσε βαριά στο έδαφος.

Λοιπόν, άκου τώρα τι θέλω από σένα, - είπε ο αετός, καθισμένος σε ένα κοντινό δέντρο. - Θα πας αμέσως στο Άσγκαρντ και θα φέρεις εδώ τη θεά Ιντούν με τα μήλα της. Κοιτάξτε, βιαστείτε να επιστρέψετε πριν δύσει ο ήλιος.

Αλλά ποιος είσαι? - ρώτησε ο Λόκι, σηκώθηκε στα πόδια του και πέταξε στην άκρη το κλαδί, που συνέχισε να σφίγγει στα χέρια του.

Είμαι ο γίγαντας Τιάτσι, ο τρομερός άρχοντας των χειμωνιάτικων καταιγίδων», είπε περήφανα ο αετός. «Μπορεί να το μαντέψατε όταν μάταια προσπαθήσατε να ψήσετε τον ταύρο, τον οποίο ξεψύχησα με την παγωμένη μου ανάσα, ή όταν αυτό το ραβδί πάγωσε στα χέρια σας. Τα αδέρφια μου - οι Γκρίμτουρσεν - είναι ανόητα: προσπαθούν να νικήσουν τους θεούς σε ανοιχτή μάχη. Αποφάσισα να σου στερήσω την αιώνια νιότη σου. Τότε εσείς οι ίδιοι σύντομα θα εξαθλιωθείτε και θα χάσετε τη δύναμή σας, και εμείς θα κυριαρχήσουμε σε ολόκληρο τον κόσμο. Πήγαινε, Λόκι, και φέρε μου τον Ιντούν.

Το κεφάλι κάτω, ο θεός της φωτιάς περιπλανήθηκε λυπημένος στο Άσγκαρντ. Φοβόταν ότι οι Γαϊδούρια θα τον εκδικούσαν σκληρά για την απαγωγή της γυναίκας του Μπράγκα και τα μήλα της αιώνιας νιότης, αλλά δεν μπορούσε να παραβιάσει αυτόν τον όρκο.

Δεν χρειάστηκε να πάει πολύ: ο Τιάτσι τον έσυρε σχεδόν στο ίδιο το Bifrest. Σκαρφαλώνοντας τη γέφυρα του ουράνιου τόξου, ο Λόκι έσπευσε στο παλάτι του θεού των ποιητών, σε μια από τις μεγαλύτερες και πιο όμορφες αίθουσες της οποίας ζούσε ο Ιντούν.

Πρέπει να ήρθες σε μένα για μήλα, Λόκι; ρώτησε, βγαίνοντας εγκάρδια να τον συναντήσει. - Εδώ είναι, πάρε ό,τι θέλεις.

Όχι, Ιντούν, - απάντησε ο πονηρός θεός. - Σε ένα δάσος, στο έδαφος, είδα μια μηλιά στην οποία τα μήλα φυτρώνουν ακόμα καλύτερα από τα δικά σου. Ήρθα λοιπόν να σας το πω.

Κάνεις λάθος, Λόκι, - ξαφνιάστηκε η θεά. - Δεν υπάρχουν καλύτερα μήλα από τα δικά μου σε ολόκληρο τον κόσμο.

Αν δεν με πιστεύεις, έλα μαζί μου και θα σε πάω κοντά τους», είπε ο θεός της φωτιάς. - Ναι, πάρε μαζί σου τα μήλα σου, για να συγκρίνεις ποιο από αυτά είναι καλύτερο.

Χωρίς να γνωρίζει την εξαπάτηση, ο Ιντούν πήρε αμέσως ένα καλάθι με μήλα αιώνιας νιότης και ακολούθησε τον Λόκι, ο οποίος την οδήγησε κατευθείαν στο δάσος, όπου τους περίμενε ο Τιάτσι. Μόλις η νεαρή θεά έφτασε στην άκρη του δάσους, ένας τρομερός αετός έπεσε πάνω της και την μετέφερε μαζί με το καλάθι της στο μακρινό βόρειο κάστρο του.

Ο θεός της φωτιάς παρέμεινε στο δάσος μέχρι που είδε τον Όντιν και τη Νιόντρα να επιστρέφουν στο Άσγκαρντ από μακριά. Μετά πήγε να τους συναντήσει και είπε μια μεγάλη ιστορία για το πώς ο αετός τον μετέφερε μακριά στα βουνά, από όπου μόλις είχε επιστρέψει. Ωστόσο, όσο πονηρός κι αν ήταν ο Λόκι, το κόλπο του δεν έμεινε κρυφό για πολύ. Ο οξυδερκής Heimdall τον είδε να αφήνει την Asgard με την Idun και ο θεός της φωτιάς αναγκάστηκε να ομολογήσει στον Asam ότι βοήθησε την Tiatsi να την απαγάγει.

Σου αξίζει να πεθάνεις! - αναφώνησε ο Μπράγκι, αφού άκουσε την ιστορία του. «Αξίζετε διπλά τον θάνατο, γιατί όχι μόνο πρόδωσες τη γυναίκα μου στον γίγαντα, αλλά μας στέρησες και όλα τα μήλα της, χωρίς τα οποία σύντομα θα χαθούμε. Σου αξίζει να πεθάνεις και θα σε σκοτώσω, Λόκι!

Περίμενε, - τον σταμάτησε ο Όντιν. «Ο θάνατος του Λόκι δεν θα μας βοηθήσει. Καλύτερα να τον αφήσεις να επανορθώσει και να πάρει τον Ιντούν από το Τιάτσι. Είναι τόσο πονηρός που μπορεί να το κάνει καλύτερα από οποιονδήποτε από εμάς.

Εγώ ο ίδιος θα το είχα κάνει εδώ και πολύ καιρό, αντέτεινε ο Λόκι, αν ήξερα πώς να φτάσω στο κάστρο του Τιατσίου. Άλλωστε δεν έχω άρμα σαν τον Θορ.

Άκου, Λόκι, - είπε η Φρέγια, που προηγουμένως είχε καθίσει σιωπηλή στη θέση της, - ξέρεις ότι έχω ένα μαγικό φτέρωμα γερακιού, που φοράω το οποίο πετάω πιο γρήγορα από τον άνεμο. Μπορώ να σας το δανείσω για λίγο. Απλώς δώστε μας πίσω το Idun μας το συντομότερο δυνατό.

Ο Λόκι άκουσε χαρούμενα τα λόγια της θεάς του έρωτα και το επόμενο πρωί, μετατρεπόμενος με τη βοήθειά της σε ένα τεράστιο γεράκι, πέταξε βόρεια.

Το λαμπερό κάστρο του πάγου του άρχοντα των βόρειων καταιγίδων στεκόταν στην ίδια την ακτή του Niflheim, ανάμεσα σε δύο ψηλά βουνά καλυμμένα με αιώνιο χιόνι. Πετώντας κοντά του, ο Λόκι είδε τον Τιάτσι και την κόρη του Σκάντι στη θάλασσα. Κάθισαν στη βάρκα και ψάρευαν και δεν παρατήρησαν καν τον θεό της φωτιάς να ορμάει πάνω από τα κεφάλια τους. Σε μια βιασύνη να πάρει τον Idun μακριά πριν ο γίγαντας επιστρέψει στο σπίτι, ο Loki πέταξε ακριβώς στο ανοιχτό παράθυρο του κάστρου. Κοντά του, κοιτάζοντας λυπημένα προς τη δύση, προς το Άσγκαρντ, καθόταν η θεά της αιώνιας νιότης και, κρατώντας ένα καλάθι με τα μήλα της στα γόνατά της, έκλαιγε ήσυχα.

Γρήγορα, Idun! - φώναξε ο Λόκι στη θεά, η οποία, μην τον αναγνώρισε, πετάχτηκε τρομαγμένη. «Πρέπει να τρέχουμε όσο το Τιάτσι ψαρεύει. - Ετοιμαστείτε να φύγετε.

Ω, είσαι εσύ, Λόκι! αναφώνησε ο Ιντούν, ενθουσιασμένος. - Μα πώς θα κουβαλάς εμένα και το καλάθι μου;

Την κρατάς, και θα σε κρατάω, - πρόσφερε ο θεός της φωτιάς.

Όχι, Λόκι, είπε ο Ιντούν. - Θα σας είναι δύσκολο να πετάξετε, και ο Τιάτσι θα μπορέσει να μας φτάσει... Περίμενε, περίμενε, έχω μια ιδέα! γέλασε ξαφνικά. «Δεν ξέρεις ότι αν το θέλω, μπορώ να γίνω παξιμάδι.

Χτύπησε τα χέρια της τρεις φορές και εκείνη τη στιγμή έγινε πραγματικά ένα μικρό φουντούκι. Ο Λόκι το έβαλε ανάμεσα στα μήλα και, πιάνοντας το καλάθι, πέταξε ξανά από το παράθυρο. Τότε, με φρίκη, είδε ότι η βάρκα με τον Τιάτσι και την κόρη του πλησίαζε ήδη την ακτή.

Κοίτα, κοίτα, πατέρα, - αναφώνησε ο Σκάντι, δείχνοντας τον γίγαντα τον θεό της φωτιάς. - Ένα γεράκι πέταξε από το παράθυρο του κάστρου μας, και έχει ένα καλάθι στα νύχια του.

Αυτό είναι ένα από τα Aes, - απάντησε ο άρχοντας των χειμωνιάτικων καταιγίδων, τρίζοντας τα δόντια του. - Παίρνει τα μήλα στο Ιντούν. Αλλά μη φοβάσαι, δεν θα μπορέσει να ξεφύγει από κοντά μου!

Και αμέσως, μεταμορφωμένος σε αετό, ξεκίνησε για να καταδιώξει τον Λόκι.

Στεκόμενος στον τοίχο του Άσγκαρντ, ο Χάιμνταλ παρατήρησε και τους δύο από μακριά.

Ο Λόκι πετάει πίσω, - φώναξε στους Άσες γύρω του. Κουβαλάει μήλα και ένας γιγάντιος μαύρος αετός τον κυνηγά.

Αυτό είναι το Tiatsi, είπε ο Odin. - Πες μου, ποιος από αυτούς πετάει πιο γρήγορα;

Ο Λόκι πετά πολύ γρήγορα, απάντησε ο Χάιμνταλ. - Μα ο γίγαντας τον προλαβαίνει ακόμα.

Βιαστείτε, - διέταξε ο Όντιν τους θεούς, - άνοιξε μια φωτιά στον τοίχο του Άσγκαρντ και άλλα πολλά.

Οι Άσες δεν κατάλαβαν τι σχεδίαζε ο σοφότερος από αυτούς, αλλά γρήγορα εκτέλεσαν την εντολή του και σύντομα μια τεράστια φωτιά άναψε στον τοίχο του Άσγκαρντ.

Τώρα όχι μόνο ο Χάιμνταλ, αλλά και οι άλλοι θεοί είδαν τον Λόκι να τους πλησιάζει γρήγορα και τον Τιάτσι να τον προλαβαίνει. Φαινόταν ότι ο γίγαντας ήταν έτοιμος να αρπάξει τον θεό της φωτιάς, αλλά αυτός, βλέποντας μια απειλητικά μαινόμενη φλόγα μπροστά του, συγκέντρωσε όλη του τη δύναμη και πέταξε μέσα του σαν βέλος.

Ο Σοφός Όντιν έκανε καλή δουλειά. Η φωτιά δεν άγγιξε τον κύριό της, αλλά όταν ο Τιάτσι θέλησε να ακολουθήσει τον Λόκι, οι φλόγες τον τύλιξαν από όλες τις πλευρές και ο γίγαντας κάηκε σαν ένα μάτσο άχυρο.

Βλέπω ότι έφερες μόνο μήλα. Πού είναι αυτός στον οποίο ανήκουν; - ρώτησε ο Όντιν στον θεό της φωτιάς, όταν, αφού κατέβηκε ανάμεσα στους Ασσές, πέταξε το φτέρωμα του γερακιού.

Αντί να απαντήσει, ο Λόκι έβγαλε ένα παξιμάδι από το καλάθι, το πέταξε στο έδαφος και ο Ιντούν εμφανίστηκε αμέσως μπροστά στον Όντιν.

Συγχωρέστε τον Λόκι», είπε. - Αλήθεια, φταίει που τον απήγαγαν, αλλά και με έσωσε.

Τον έχουμε ήδη συγχωρήσει, - απάντησε ο ηγεμόνας του κόσμου. - Όχι μόνο σας επέστρεψε σε εμάς, αλλά εξαιτίας του, μας χειρότερος εχθρός, ο γίγαντας Τιάτσι.

Γιορτάζοντας την επιστροφή του Idun με θρίαμβο, οι θεοί διασκορπίστηκαν στα παλάτια τους, αλλά το επόμενο πρωί ξύπνησαν από τον οξύ ήχο μιας τρομπέτας. Μπροστά από τα τείχη του Άσγκαρντ, εμφανίστηκε ένας καβαλάρης πάνω σε ένα λευκό άλογο, με αλυσίδα και με ένα δόρυ στα χέρια. Ήταν ο Skadi. Όταν έμαθε για τον θάνατο του πατέρα της, ανέβηκε για να εκδικηθεί τους θεούς για τον θάνατό του και να τους προκαλέσει σε μονομαχία.

Οι Άσες θαύμασαν άθελά τους την όμορφη και θαρραλέα κοπέλα και, μη θέλοντας να τη σκοτώσουν, αποφάσισαν να συνάψουν ειρήνη μαζί της.

Άκου, Σκάντι, - της είπε ο Όντιν, - θέλεις να πάρεις έναν από εμάς για σύζυγό σου αντί για τα λύτρα για τον πατέρα σου;

Ο Σκάδι, ετοιμαζόμενος για μια πεισματική και αιματηρή μάχη, συλλογίστηκε.

Η θλίψη μου για τον πατέρα μου είναι τόσο βαθιά που δεν μπορώ καν να ακούσω για γάμο», απάντησε επιτέλους. -Κάνε με να γελάσω και μετά θα δεχτώ την προσφορά σου.

Πώς μπορούμε να την κάνουμε να γελάσει; - Τα γαϊδούρια ήταν μπερδεμένα.

Α, είναι πολύ εύκολο! αναφώνησε ο Λόκι. - Περίμενε εδώ και θα δεις.

Τράπηκε σε φυγή και λίγα λεπτά αργότερα βγήκε από το Άσγκαρντ καβάλα στην κατσίκα Heydrun.

Η Σκάντι χαμογέλασε στο θέαμα, αλλά αμέσως έλεγξε τον εαυτό της και το πρόσωπό της έγινε πάλι λυπημένο. Χωρίς να ντρέπεται γι' αυτό, ο Λόκι οδήγησε προς το κορίτσι και ξαφνικά τράβηξε τον Χέιντρουν από τα γένια με όλη του τη δύναμη. Το θυμωμένο ζώο το πέταξε αμέσως και, σκύβοντας το κεφάλι του, προσπάθησε να χτυπήσει τον θεό της φωτιάς με τα κέρατά του. Ο Λόκι απέφυγε επιδέξια και η Σκάντι, κοιτάζοντας τα αστεία άλματά του, σταδιακά διασκέδασε τόσο πολύ που ξέχασε τη θλίψη της. Στο τέλος, ο Heydrun κατάφερε να γαντζώσει τον πιο πονηρό από τους Ases με ένα κέρατο, και αυτός, πέφτοντας στον αέρα, απλώθηκε σε όλο του το ύψος ακριβώς στα πόδια της γίγαντας, η οποία, μη μπορώντας να το αντέξει, γέλασε δυνατά.

Εντάξει», είπε, πετώντας το δόρυ στο έδαφος, «Θα παντρευτώ έναν από εσάς, αλλά αφήστε με να διαλέξω τον άντρα μου.

Θα τον επιλέξεις, - απάντησε ο Όντιν, - με την προϋπόθεση όμως ότι θα δεις μόνο τα πόδια μας και αν η επιλογή σου πέσει σε κάποιον που είναι ήδη παντρεμένος, θα πρέπει να διαλέξεις ξανά.

Σε αυτό συμφώνησε και ο Skadi.

Τυλιγμένοι με το κεφάλι με μανδύες, ώστε να φαίνονται μόνο τα ξυπόλυτα πόδια τους, οι Ασέ, ο ένας μετά τον άλλον, άφησαν τις πύλες του Άσγκαρντ και στάθηκαν στη σειρά μπροστά στην κόρη του άρχοντα των χειμερινών καταιγίδων.

Η γίγαντα περπάτησε αργά γύρω τους όλους.

Αυτός που έχει τα πιο όμορφα πόδια έχει τα πάντα όμορφα, είπε. - Ορίστε, - εδώ ο Σκάντι έδειξε έναν από τους Ασέ. «Εδώ είναι ο Μπάλντερ και τον επιλέγω.

Δεν είμαι ο Balder, αλλά ο Nyodr, ο Skadi, - απάντησε ανοίγοντας το πρόσωπό του. - Θέλεις να γίνω άντρας σου;

Λοιπόν, δεν εγκαταλείπω την επιλογή μου», γέλασε η γίγαντα. - Είσαι όμορφος, και εξάλλου, όπως άκουσα, είσαι ευγενικός και θα είσαι καλός σύζυγος για μένα.

Οι Ases γιόρτασαν τον γάμο του πρώην Βαν για αρκετές ημέρες με την όμορφη κόρη του Tiatsi, μετά τον οποίο το ζευγάρι, μετά από αίτημα του Skadi, πήγε βόρεια στο κάστρο του πατέρα της. Ωστόσο, ο Nyodr, συνηθισμένος στη ζεστασιά και τον ασυννέφιαστο ουρανό, δεν μπορούσε να ζήσει εκεί για πολύ. Κάθε πρωί τον ξυπνούσε από τον ύπνο ο βρυχηθμός των θαλάσσιων ίππων και των αρκούδων, κάθε απόγευμα ο βρυχηθμός του θαλάσσιου σερφ τον κρατούσε ξύπνιο. Λίγους μήνες αργότερα, έπεισε τη σύζυγό του να μετακομίσει στο παλάτι του Nbatun στο Άσγκαρντ, αλλά ο Skadi εκεί έχασε σύντομα το χιόνι και τη θάλασσα. Τότε το ζευγάρι συμφώνησε να ζήσει ο ένας με τον άλλον εναλλάξ: έξι μήνες στο Άσγκαρντ και έξι μήνες στο Νίφλχαϊμ.

Αυτός είναι ο λόγος που η θάλασσα μαίνεται τόσο τον χειμώνα. Αυτή τη στιγμή, ο Nyodr βρίσκεται στο νότο και δεν μπορεί να τον ηρεμήσει, αλλά όταν έρχεται στο βορρά το καλοκαίρι, οι ναυτικοί μπορούν να εμπιστεύονται με ασφάλεια τα κύματα: Θεέ μουδεν θα τους βλάψει.

Ο ΒΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΥΟΛΝΙΡ

Για περισσότερα από τρία χρόνια ο Θορ πολέμησε στα ανατολικά σύνορα του Μίτγκαρντ, αποκρούοντας την επίθεση των γιγάντων. Οι Γκρίμτουρσεν ήταν πολυάριθμοι και πολεμοχαρείς, αλλά ο θεός της βροντής, που ορμούσε γρήγορα πάνω από τα σύννεφα και εμφανιζόταν εδώ κι εκεί, τους χτύπησε αλύπητα έναν έναν με το τρομερό του σφυρί. Τελικά, μη μπορώντας να αντέξουν τον αγώνα με το τρομερό As, οι γίγαντες υποχώρησαν και κατέφυγαν πίσω στο Jotunheim για να συγκεντρώσουν δυνάμεις εκεί για μια νέα εκστρατεία στη χώρα των ανθρώπων.

Αποφασίζοντας ότι τώρα μπορούσε να αναπαυθεί εν ειρήνη, ο Θορ έβγαλε και τις δύο κατσίκες από το άρμα και τις άφησε να βοσκήσουν στο γειτονικό δάσος, ενώ ο ίδιος απλώθηκε στο γυμνό έδαφος και, ξαπλώνοντας τον Μιόλνιρ δίπλα του, αποκοιμήθηκε βαθιά. Ξυπνώντας την αυγή, ο θεός της βροντής άπλωσε αμέσως το σφυρί του, αλλά το χέρι του δεν ένιωσε τίποτα παρά μόνο βότσαλα και μερικές λεπίδες χόρτου. Ο Thor πήδηξε γρήγορα όρθιος και, τρίβοντας τα μάτια του, κοίταξε γύρω - ο Mjolnir εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος.

Ο θυμός του πανίσχυρου Άσα ήταν τρομερός. Έσκισε τα γένια του και χτύπησε τα πόδια του έτσι ώστε η γη σείστηκε, και μετά έδεσε γρήγορα τις κατσίκες του Tangiost και Tangriznir στο άρμα και όρμησε στο Asgard σε μια δίνη για να ενημερώσει τους θεούς για την απώλεια του.

Ωστόσο, στο δρόμο, ο μεγαλύτερος γιος του Όντιν ένιωσε ντροπή που κοιμήθηκε με το όπλο του τόσο ανόητα και αποφάσισε να το ομολογήσει μόνο στον Λόκι.

Αφού άκουσε τον Θορ, ο θεός της φωτιάς κούνησε το κεφάλι του και απάντησε:

Μόνο οι γίγαντες θα μπορούσαν να έχουν κλέψει το σφυρί σας, οπότε πρέπει να το ψάξετε από αυτούς. Ας πάμε γρήγορα στη Φρέγια και ας της ζητήσουμε το φτέρωμα του γερακιού. Θα πετάξω για το Jotunheim και εκεί θα μάθω που είναι το Mjolnir.

Έχεις δίκιο, συμφώνησε ο Thor. - Πάμε στη Φρέγια.

Και οι δύο Asas πήγαν στο παλάτι της όμορφης κόρης της Nyodra.

Αν ήταν φτιαγμένο από χρυσό και ασήμι, τότε ακόμα και τότε θα σας το έδινα χωρίς λύπη, - είπε η θεά του έρωτα, φέρνοντάς τους το γεράκι της.

Ο Λόκι το πέταξε από πάνω του και, όσο πιο γρήγορα μπορούσε, πέταξε πέρα ​​από τη θάλασσα στη χώρα των γιγάντων.

Ο πρώτος, τον οποίο είδε εκεί ο θεός της φωτιάς, ήταν ένας από τους ευγενέστερους και πλουσιότερους πρίγκιπες του Jotunheim - ο γίγαντας Trim. Κάθισε στην κορυφή ψηλό βουνόκαι, βλέποντας ένα γιγάντιο γεράκι να αιωρείται από πάνω του στον ουρανό, μάντεψε αμέσως ότι μπροστά του βρισκόταν ένας από τους Ases.

Πώς πάνε τα πράγματα στη χώρα των θεών; - ρώτησε.

Όχι πολύ καλό, Τριμ, όχι πολύ καλό, απάντησε ο Λόκι. - Ο Θορ έχασε το σφυρί του. Ξέρετε ποιος το πήρε και που είναι τώρα;

Χαχαχα! - Ο Τριμ γέλασε εκκωφαντικά. «Να μην το ξέρω όταν τον απήγαγα ο ίδιος! Θα μπορούσα να σκοτώσω τον Thor ενώ κοιμόταν, αλλά δεν θέλω να τσακωθώ με τον Asami. Είμαι ακόμη έτοιμος να τους επιστρέψω το Mjolnir τους, αρκεί να παντρευτούν την όμορφη Freya. Και έχοντας συγγενευτεί με τους θεούς, ίσως συμφωνήσω να πάω στο πλευρό τους.

Πού έκρυψες το σφυρί; - συνέχισε να ρωτά τον Λόκι.

Σφυρί, Λόκι; - Ο Τριμ γέλασε ξανά, που αναγνώρισε τον θεό της φωτιάς από τη φωνή του. - Το σφυρί βρίσκεται βαθιά, βαθιά κάτω από τη γη, και δεν θα το φτάσετε, παρ' όλη την πονηριά σας.

Μαθαίνοντας όλα όσα χρειαζόταν, ο Λόκι έκανε έναν κύκλο πάνω από το κεφάλι του γίγαντα και πέταξε σαν βέλος πίσω στο Άσγκαρντ.

Το σφυρί είναι με τον Τριμ και δεν θέλει να το παρατήσει έως ότου οι θεοί του δώσουν για σύζυγο τη θεά Freya», ανακοίνωσε στον Θορ που τον περίμενε.

Ακούγοντας αυτό, ο θεός της βροντής έτρεξε πάλι στη θεά της αγάπης.

Άκου, Φρέγια, - είπε, - ετοιμάσου αμέσως και πήγαινε στο Τριμ! Πρέπει να είσαι γυναίκα του, αλλιώς δεν θα μου δώσει το σφυρί μου.

Με αυτά τα λόγια, η Τορά, η ευγενική και πράος κόρη της Nyodra, θύμωσε για πρώτη φορά στη ζωή της και σε μια κρίση θυμού έσκισε το πολύτιμο κολιέ της Brizingamen.

Σώπα, Θορ, και φύγε από το παλάτι μου! - αναφώνησε εκείνη. - Δεν θα πάω ποτέ στο Jotunheim και δεν θα παντρευτώ ποτέ έναν γίγαντα, παρόλο που όλοι οι θεοί με ρώτησαν γι 'αυτό. Κοιμήθηκες μόνος σου μέσα από το σφυρί σου, οπότε βοήθησέ το μόνος σου.

Απογοητευμένος, σκυθρωπός. Ο Thor απομακρύνθηκε σιωπηλά από τη Freya και επέστρεψε προς τον θεό της φωτιάς.

Συμβουλέψτε με τι να κάνω, Λόκι! παρακαλούσε.

Πρέπει να μαζέψουμε τους θεούς και να τους πούμε τι συνέβη, είπε ο Λόκι. - Ίσως όλοι μαζί καταλήξουμε σε κάτι.

Ο Θορ συμφώνησε απρόθυμα και πήγε να μαζέψει τις Ασέ. Όταν έμαθαν την εξαφάνιση του Mjolnir και τις απαιτήσεις του Trim, οι θεοί τρομοκρατήθηκαν. Συμβουλεύτηκαν για πολύ καιρό, αλλά δεν μπορούσαν να καταλήξουν σε τίποτα. Τελικά, ο σοφός Χάιμνταλ, ο πιστός φύλακας της γέφυρας του ουράνιου τόξου, σηκώθηκε από τη θέση του και είπε:

Γιατί δεν βάλουμε ένα γυναικείο φόρεμα στον Thor και δεν τον στείλουμε στο Trim με το πρόσχημα της Freya; Ίσως μπορέσει να βγάλει το σφυρί του από τον γίγαντα.

Αλλά ο Τριμ θα αποκαλύψει αμέσως την εξαπάτηση, αντέτεινε η Βάλι.

Όχι, - απάντησε ο Χάιμνταλ, - δεν θα αποκαλύψει τίποτα. Ο Τριμ δεν έχει δει ποτέ τη Φρέγια και δεν ξέρει πώς μοιάζει. Θα φορέσουμε ένα μακρύτερο φόρεμα στον Θορ για να μην φαίνονται τα τεράστια πόδια του, θα καλύψουμε το πρόσωπο και την κόκκινη γενειάδα του με ένα πέπλο και θα του δέσουμε το κεφάλι με ένα μαντήλι και οι γίγαντες δεν θα το μαντέψουν ποτέ δεν είναι γυναίκα, αλλά ο ίδιος ο θεός της βροντής.

Δεν θα φορέσω ποτέ γυναικείο φόρεμα! Ο Τοπ φώναξε με μανία. «Αν το κάνω αυτό, θα γελάσετε όλοι μαζί μου αργότερα».

Το ξεχνάς αυτό, Θορ, - του αντέτεινε ο Μπράγκι, - τι τρομερό κίνδυνο αντιμετωπίζουμε τώρα. Θέλετε οι γίγαντες να μας σκοτώσουν όλους με το σφυρί σας και να καταλάβουν τον Άσγκαρντ και τον Μίτγκαρντ; Πρέπει να προσπαθήσετε να πάρετε πίσω τον Mjolnir πάση θυσία. Κι αν τα καταφέρεις, κανείς μας δεν θα σε γελάσει.

Άκου Τοπ, είπε ο Λόκι, βλέποντας ότι ο θεός της βροντής ακόμα δίσταζε. «Θέλεις να φορέσω κι εγώ γυναικείο φόρεμα και να πάω μαζί σου στο Τριμ με το πρόσχημα του υπηρέτη σου;»

Η πρόταση του Λόκι άρεσε πολύ σε όλους τους θεούς, και ιδιαίτερα στον Θορ, ο οποίος μετά από αυτό δεν μάλωνε άλλο και συμφώνησε με τη συμβουλή του Χάιμνταλ. Οι θεοί άρχισαν αμέσως να ντύνουν τον Θορ και τον Λόκι με γυναικείο φόρεμα και ένας αγγελιοφόρος στάλθηκε στον Τριμ με την είδηση ​​ότι η Φρέγια θα έφτανε σύντομα κοντά του.

Ο γίγαντας ήταν πανευτυχής και περήφανος. Ενώ περίμενε τη νύφη, κάλεσε πολλούς καλεσμένους στο κάστρο του και τους κανόνισε ένα πλούσιο γλέντι. Σύντομα, ο Thor εμφανίστηκε από μακριά με ένα πέπλο και ένα μακρύ φόρεμα, και πίσω του ο Loki με μια στολή καμαριέρας. Ο Τριμ έτρεξε βιαστικά να τους συναντήσει. Πήρε τη φανταστική του νύφη από τα χέρια και, οδηγώντας την πανηγυρικά στο κάστρο, την κάθισε δίπλα του σε ένα πλούσια στολισμένο τραπέζι.

Ο Θεός του Thunder αγαπούσε να τρώει καλά, και επιπλέον, πεινούσε τόσο πολύ στο δρόμο που ξέχασε κάθε προσοχή. Κατάπιε αμέσως έναν ολόκληρο ταύρο, ακολουθούμενο από οκτώ τεράστιους σολομούς και τον έπλυνε με ένα βαρέλι δυνατό μέλι.

Ποτέ, σε όλη μου τη ζωή, δεν έχω δει κανένα κορίτσι να τρώει έτσι! - αναφώνησε ο Τριμ, κοιτάζοντας έκπληκτος τη φανταστική Φρέγια.

Ω Τριμ, - του ψιθύρισε βιαστικά στο αυτί ο Λόκι, που, για κάθε ενδεχόμενο, στάθηκε πίσω από την πλάτη του γίγαντα, - λαχταρώντας για σένα, η Φρέγια δεν ήπιε και δεν έφαγε τίποτα για επτά μέρες. Γι' αυτό είναι τόσο πεινασμένη σήμερα.

Τα λόγια του πονηρού θεού χάρηκαν τον Τριμ και θέλησε αμέσως να φιλήσει τη νύφη του, αλλά βλέποντας τα μάτια του Θορ να καίγονται σαν κάρβουνο μέσα από το πέπλο, πήδηξε πίσω με τρόμο.

Δεν έχω ξανασυναντήσει τόσο τρομερά μάτια σε κανένα κορίτσι στον κόσμο! τραύλισε.

Ηρέμησε, Τριμ, του ψιθύρισε ξανά ο Λόκι. - Για εφτά μεγάλες μέρες και τόσες νύχτες η Φράγια έκλαιγε, λαχταρώντας για σένα, και τα μάτια της ήταν κόκκινα και φλεγμένα.

Ακούγοντας ότι ο Freyja τον αγαπούσε τόσο πολύ, ο γίγαντας συγκινήθηκε. Έφυγε από την αίθουσα και έστειλε την αδερφή του στους καλεσμένους ώστε να βάλει ένα σφυρί στα γόνατα της νύφης του και να λάβει από αυτήν κάποιο δώρο, που ήταν η γαμήλια τελετή εκείνη την εποχή.

Η κοπέλα υπάκουσε αμέσως την εντολή του αδερφού της και τι χαρά ήταν ο Thor όταν αναγνώρισε το Mjolnir του στο σφυρί που έβαλε στα γόνατά του! Σε μια στιγμή, όλη του η γυναικεία ενδυμασία πέταξε μακριά και ο τρομερός θεός της βροντής εμφανίστηκε μπροστά στους άναυδους καλεσμένους του Τριμ. Αφού ανέκτησαν τις αισθήσεις τους, οι γίγαντες έσπευσαν να τρέξουν, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά: ο Mjolnir τους προσπέρασε παντού και, χτυπημένοι από τα χτυπήματά του, έπεσαν στο έδαφος ο ένας μετά τον άλλο νεκροί. Την ίδια τύχη είχε και ο Τριμ, ο οποίος ήρθε τρέχοντας στον θόρυβο.

Έτσι ο Θορ ανέκτησε το υπέροχο σφυρί του και όλος ο κόσμος σώθηκε από μεγάλο κίνδυνο.

Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε, αλλά μέχρι σήμερα ο θεός της βροντής δεν μπορεί να ξεχάσει πώς κάποτε κοιμήθηκε πολύ βαθιά και μετά κυκλοφορούσε με γυναικείο φόρεμα εξαιτίας αυτού, και πραγματικά δεν του αρέσει να το υπενθυμίζουν.

ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ ΘΟΡ ΣΤΟ UTGARD

Ο Thor άκουγε συχνά ότι στα ανατολικά, στη χώρα των γιγάντων, υπάρχει ένα υπέροχο βασίλειο της Utgarde και ότι ζουν σε αυτό οι πιο ισχυροί μάγοι, τους οποίους κανείς δεν έχει καταφέρει ακόμη να νικήσει. Δεν είναι περίεργο που ήθελε να πάει εκεί για να δοκιμάσει τις δυνάμεις του. Επιστρέφοντας μετά από ένα ταξίδι στο Τριμ, άρχισε αμέσως να ετοιμάζεται για το ταξίδι, καλώντας τον θεό της φωτιάς να τον συνοδεύσει ξανά. Ο Λόκι, που αγαπούσε κάθε είδους περιπέτειες όχι λιγότερο από τον ίδιο τον Θορ, συμφώνησε πρόθυμα και ο Άσα, καθισμένος στο άρμα του θεού της βροντής, ξεκίνησαν.

Οι θεοί καβάλησαν όλη μέρα. Τελικά, όταν ο ήλιος είχε ήδη κρυφτεί πίσω από τα βουνά, είδαν μια μοναχική καλύβα στο χωράφι και αποφάσισαν να σταματήσουν εκεί. Ο φτωχός αγρότης Egil ζούσε στην καλύβα με τη γυναίκα του, τον γιο του Tialfi και την κόρη του Reskva. Δέχτηκε εγκάρδια τους Ασέες, αλλά μετάνιωσε που δεν μπορούσε να τους περιποιηθεί με τίποτα.

Εδώ και δύο μέρες, «είπε», εμείς οι ίδιοι δεν έχουμε φάει τίποτα, και στο σπίτι μας δεν θα βρείτε ούτε ψίχα ψωμιού.

Μην ανησυχείς για το φαγητό, - του απάντησε ο Τοπ, - είναι αρκετό για όλους.

Έβγαλε και τις δύο κατσίκες από το άρμα, τις σκότωσε και τις έσυρε μέσα στο σπίτι. Έπειτα τα ξεφλούδιζε και έβαζε τα σφάγια να βράσουν σε ένα μεγάλο καζάνι. Όταν το κρέας ήταν έτοιμο, ο Θορ κάλεσε τους χωρικούς να δειπνήσουν μαζί του και τον Λόκι. Οι πεινασμένοι συμφώνησαν χαρούμενοι και όρμησαν με ανυπομονησία πάνω στο φαγητό. Οι θεοί έφαγαν σύντομα και πήγαν για ύπνο, αλλά πριν φύγει, ο Θορ άπλωσε δέρματα κατσίκας στο πάτωμα και, απευθυνόμενος στους χωρικούς, είπε:

Σας επιτρέπω να φάτε όσο κρέας θέλετε, αλλά προσέξτε να μην αγγίξετε τα κόκαλα, αλλά βάλτε τα όλα σε αυτές τις φλούδες, διαφορετικά θα σας τιμωρήσω αυστηρά.

Αλλά τα κόκαλα είναι τα πιο νόστιμα από όλα», ψιθύρισε απαλά ο Λόκι στο αυτί του Τιάλφι, πριν ακολουθήσει τον σύντροφό του.

Τα λόγια του ύπουλου θεού δεν ήταν μάταια και ενώ ο ίδιος ο Έγκιλ, η γυναίκα και η κόρη του ακολούθησαν ακριβώς τη διαταγή του Θορ, ο Τιάλφι, που ήθελε να γλεντήσει με μυελό των οστών, χώρισε ένα από τα κόκαλα με το μαχαίρι του. Το πρωί, ξυπνώντας, ο Θορ πήγε πρώτα στα κατσικίσια δέρματα και τα άγγιξε με το σφυρί του. Και οι δύο κατσίκες πετάχτηκαν αμέσως στα πόδια τους, σώες και αβλαβείς, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, και μόνο η μία από αυτές κούτσαινε ελαφρά στο πίσω πόδι.

Βλέποντας αυτό, ο Θορ συνειδητοποίησε ότι ένας από τους χωρικούς είχε παραβιάσει την απαγόρευσή του και ο κεραυνός έλαμψε κάτω από τα πυκνά πλεκτά φρύδια του. Είχε ήδη αναθρέψει τον Mjolnir, προετοιμάζοντας να σκοτώσει τους ανυπότακτους, αλλά τότε όλη η οικογένεια του Egil με μια δυνατή κραυγή γονάτισε μπροστά του, παρακαλώντας τον τρομερό θεό να συγχωρήσει τον Tialfi. Όταν ο Θορ είδε τα δάκρυα αυτών των φτωχών ανθρώπων και άκουσε τα παρακάλια τους, ο θυμός του πέρασε αμέσως. Είπε ότι δεν θα τους τιμωρούσε, αλλά ζήτησε από τον Έγκιλ να του δώσει και τα δύο του παιδιά στην υπηρεσία του, κάτι που συμφώνησε με χαρά.

Ήταν αδύνατο να συνεχιστεί το ταξίδι με το άρμα μέχρι να επουλωθεί το πόδι της κατσίκας, έτσι ο Θορ άφησε το Tangiost και το Tangriznir με τον Egil και αυτός, μαζί με τον Loki και τους νέους του υπηρέτες, προχώρησαν πιο μακριά με τα πόδια.

Έχοντας φτάσει στις όχθες της απέραντης θάλασσας που χωρίζει τη γη από τη γη των γιγάντων, οι ταξιδιώτες έφτιαξαν μια βάρκα για τον εαυτό τους και έπλευσαν, κατευθυνόμενοι προς τα ανατολικά. Λίγες μέρες αργότερα, τα ξημερώματα, προσγειώθηκαν ήδη με ασφάλεια στην ακτή του Jotunheim. Μετά πήγαν πάλι με τα πόδια και σε λίγο έφτασαν σε ένα ψηλό πυκνό δάσος. Περπατούσαν κατά μήκος του όλη μέρα, αλλά φαινόταν ότι δεν θα είχε τέλος. Ήρθε το βράδυ και ο Θορ σκεφτόταν ήδη ότι θα έπρεπε να περάσουν τη νύχτα σε γυμνό έδαφος, όταν ξαφνικά έπεσε πάνω σε μια μεγάλη καλύβα. Αυτή η καλύβα είχε μόνο τρεις τοίχους και ένα ταβάνι, αλλά οι ταξιδιώτες ήταν τόσο κουρασμένοι που δεν της έδιναν σημασία. Και οι τέσσερις έφαγαν ένα βιαστικό δείπνο με τις προμήθειες που υπήρχαν στο σακίδιο του Θορ και πήγαν για ύπνο.

Τη νύχτα, ξαφνικά ακούστηκε ένας κεραυνός, και όλη η καλύβα σείστηκε. Ο Θορ άρπαξε το σφυρί του και οι σύντροφοί του άρχισαν να ψάχνουν πού να κρυφτούν. Τελικά, σε έναν από τους τοίχους της καλύβας, βρήκαν την είσοδο σε ένα μικρό παράρτημα και στριμώχνονταν εκεί, τρέμοντας από φόβο, και ο Θορ στάθηκε στην είσοδο με ένα σφυρί στα χέρια του και στάθηκε εκεί όλη τη νύχτα. Μόλις ήρθε το πρωί, βγήκε βιαστικά και είδε έναν γίγαντα να κοιμάται κοντά. Το δυνατό του ροχαλητό τίναξε το έδαφος. Ο Θορ έβαλε αμέσως μια μαγική ζώνη που διπλασιάζει τη δύναμή της και ήταν έτοιμος να πετάξει ένα σφυρί στον γίγαντα, αλλά εκείνη την ώρα ξύπνησε και σηκώθηκε στα πόδια του. Ήταν τόσο τεράστιος και τρομερός που για πρώτη φορά ο Θορ δεν τόλμησε να χρησιμοποιήσει το τρομερό όπλο του, παρά μόνο ρώτησε τον γίγαντα πώς τον λένε.

Με λένε Σκρίμιρ, - απάντησε. «Και δεν χρειάζεται να ρωτήσω για το όνομά σου: είσαι, φυσικά, Θορ. Αλλά περίμενε, πού πήγε το γάντι μου;

Έσκυψε και ο Θορ είδε ότι η καλύβα στην οποία πέρασαν τη νύχτα ήταν ένα τεράστιο γάντι και το μικρό εξάρτημα στο οποίο έκρυψαν αργότερα ήταν δικό της. αντίχειρας.

Πού πας, Θορ; τον ρώτησε ο Σκρίμιρ.

Θέλω να επισκεφτώ το βασίλειο της Ουτγκάρντ, - απάντησε ο θεός της βροντής.

Σε αυτή την περίπτωση, ας πάρουμε πρωινό», είπε ο γίγαντας, και μετά, αν δεν σας πειράζει, πάμε μαζί. Απλώς πηγαίνω προς την ίδια κατεύθυνση.

Ο Θορ συμφώνησε. Ο Skrymir κάθισε στο έδαφος, έλυσε το σακίδιο του και άρχισε να τρώει ήρεμα. Βλέποντας αυτό οι ταξιδιώτες ακολούθησαν το παράδειγμά του. Μετά το πρωινό, ο γίγαντας είπε:

Πάρε το σακίδιο σου εδώ, θα το κουβαλάω μαζί με το δικό μου.

Ο Θορ δεν τον πείραξε. Ο Skrymir το έβαλε στο σακίδιο του, το έσφιξε με λουριά, το έβαλε στην πλάτη του και πήγε. Έκανε τόσο τεράστια βήματα που ο Θορ και οι σύντροφοί του δύσκολα μπορούσαν να τον ακολουθήσουν. Ο Skrymir σταμάτησε μόνο προς το βράδυ. Πετώντας το σακίδιο του στο έδαφος, ξάπλωσε αργά κάτω από μια τεράστια βελανιδιά.

Είμαι τόσο κουρασμένος», είπε ο γίγαντας, «δεν θέλω να φάω, αλλά αν θέλεις, τότε λύσε το σακίδιο και πάρε ό,τι χρειαστείς από αυτό».

Με αυτά τα λόγια ο Σκρυμίρ αποκοιμήθηκε αμέσως και ροχάλισε εκκωφαντικά. Ο Θορ πλησίασε την τσάντα του γίγαντα και προσπάθησε να την ανοίξει. Ωστόσο, παρ' όλες τις δυνάμεις του, δεν κατάφερε να λύσει τα λουριά που την έσφιγγαν. Για μια ώρα ο πεινασμένος Άσος φούσκωσε και ίδρωσε, αλλά όλα ήταν μάταια. Έπειτα πέταξε έξαλλος και, ξεχνώντας κάθε προσοχή, ανέβηκε στον Skrimir και τον χτύπησε στο κεφάλι με ένα σφυρί. Ο Skrymir άνοιξε τα μάτια του και είπε ήρεμα:

Φαίνεται ότι ένα φύλλο έπεσε πάνω μου από ένα δέντρο; Λοιπόν, Θορ, έχεις δειπνήσει ακόμα; Σε αυτή την περίπτωση, πηγαίνετε για ύπνο. Έχουμε πολύ δρόμο να διανύσουμε αύριο.

Και ροχάλισε πάλι. Ο Thor, ο Loki, ο Tialfi και ο Resqua ξάπλωσαν κάτω από ένα κοντινό δέντρο, αλλά δεν μπορούσαν να κοιμηθούν. Ο θεός της βροντής ήταν εκτός εαυτού με θυμό. Στη μέση της νύχτας σηκώθηκε, πήγε πάλι στο Skrymir και με μια κούνια τον χτύπησε με ένα σφυρί στο στέμμα του κεφαλιού. Ένιωσε το σφυρί να βυθίζεται βαθιά στο κεφάλι του γίγαντα, αλλά τεντώθηκε, χασμουρήθηκε και μίλησε με νυσταγμένη φωνή:

Κάτι έπεσε πάνω μου. Μάλλον βελανίδι. Είσαι ξύπνιος, Θορ; Μήπως ήρθε η ώρα να σηκωθείτε τώρα; Είναι ακόμα αρκετά σκοτάδι.

Είναι πολύ μακριά ακόμα από το πρωί, - του απάντησε ο Τοπ, - και μπορείς να κοιμηθείς ήσυχος. Θα πάω ξανά για ύπνο τώρα.

Ο Skrymir έκλεισε ξανά τα μάτια του και ο Thor περπάτησε ντροπιασμένος κάτω από το δέντρο του. Για πρώτη φορά στη ζωή του χρειάστηκε να συναντήσει έναν γίγαντα, απέναντι στον οποίο ο Mjolnir του ήταν ανίσχυρος. Σύντομα άρχισε να ξημερώνει και τότε ο Thor αποφάσισε ωστόσο να κάνει άλλη μια προσπάθεια. Σύρθηκε προσεκτικά στο Skrymir και με όλη του τη δύναμη τον χτύπησε στον κρόταφο με ένα σφυρί. Αυτή τη φορά ο Mjolnir χτύπησε το κεφάλι του γίγαντα μέχρι τη λαβή. Ο γίγαντας ξύπνησε, πέρασε το χέρι του πάνω από τον κρόταφο του και αναφώνησε:

Διάλεξα ένα ανεπιτυχές μέρος για ύπνο! Μάλλον πουλιά κάθονται στα κλαδιά του δέντρου. Ένας ολόκληρος κόκκος μόλις έπεσε στο κεφάλι μου. Γεια σου Θορ! Είναι ώρα να σηκωθείς! Ήταν ήδη γεμάτη μέρα.

Με αυτά τα λόγια ο Σκρίμιρ σηκώθηκε, έλυσε το σακίδιο του, έβγαλε το σακίδιο του Θορ από αυτό και το έδωσε στον θεό της βροντής, έκπληκτος.

Ας πάρουμε πρωινό», είπε, και μετά πάμε στο δρόμο.

Οι ταξιδιώτες, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον σαστισμένοι, άρχισαν να τρώνε και έφαγαν σε δύο μέρες ταυτόχρονα. Στη συνέχεια ο Skrimir περπάτησε ξανά μπροστά και ο Thor και οι άλλοι ακολούθησαν. Δύο ώρες αργότερα, έφτασαν επιτέλους στην άκρη του δάσους.

Λοιπόν, - είπε ο Skrymir, - αν θέλετε ακόμα να πάτε στη χώρα Utgarde στον βασιλιά μας, τότε θα πρέπει να πάτε από εδώ προς τα ανατολικά, και εγώ πρέπει να πάω βόρεια. Πάρτε καλές συμβουλές από εμένα στον χωρισμό. Σας άκουσα να λέτε μεταξύ σας ότι δεν νομίζετε ότι είμαι πολύ μικρός. Να ξέρετε ότι στο κάστρο του βασιλιά μας υπάρχουν άνθρωποι ακόμη μεγαλύτεροι από εμένα, οπότε μην βασίζεστε πολύ στις δυνάμεις σας. Αντιο σας.

Αφού το είπε αυτό, ο Σκρίμιρ πήγε γρήγορα βόρεια και οι τέσσερις ταξιδιώτες τον φρόντισαν για πολλή ώρα, επιθυμώντας ειλικρινά να μην τον ξαναδούν ποτέ.

Παρά τις προειδοποιήσεις του Skrymir, οι Asses συνέχισαν το δρόμο τους και περίπου το μεσημέρι είδαν μπροστά τους ένα τεράστιο κάστρο, που περιβάλλεται από μια ψηλή σιδερένια σχάρα. Έγινε μια πύλη σε αυτό, αλλά ήταν κλειδωμένα. Ευτυχώς, οι ράβδοι του πλέγματος ήταν τόσο μακριά η μία από την άλλη που και οι τέσσερις σέρνονταν εύκολα ανάμεσά τους. Ο Θορ το άνοιξε με τόλμη. την πόρτα του κάστρου και μπήκε μέσα, ακολουθούμενος από τον Τιάλφι και τον Ρέσκουα. Ο Λόκι έμεινε λίγο πίσω προληπτικά. Βρέθηκαν σε μια τεράστια αίθουσα, στη μέση της οποίας καθόταν ο βασιλιάς της χώρας Utgarde - Utgardalbka. Πολλοί γίγαντες στάθηκαν κοντά του και όλοι τους κοιτούσαν έκπληκτοι τους νεοφερμένους.

Γεια σου Thor! - είπε αργά ο Ουτγαρδαλόκι. Χαίρομαι που βλέπω εσάς και τους συντρόφους σας, αλλά ξέρετε ότι, σύμφωνα με το νόμο μας, μόνο όσοι έχουν εμφανιστεί σε κάποια επιχείρηση ή τέχνη και έχουν πάρει την πρώτη θέση σε αυτήν έχουν δικαίωμα να βρίσκονται εδώ; Για τι μπορείτε να καυχηθείτε;

Στη χώρα των Ases, - είπε ο Loki, που στεκόταν πίσω από τον Thor, δεν υπάρχει κανείς που θα έτρωγε πιο γρήγορα από μένα.

Αυτή είναι μια μεγάλη τέχνη, - απάντησε ο Ουγγαρδαλόκι, - και αν είπες την αλήθεια, θα περιτριγυριστείς με τιμή. Τώρα θα κανονίσουμε έναν διαγωνισμό για εσάς με έναν από τους ανθρώπους μου, που ονομάζεται Logi.

Ο Ουτγαρδαλόκι χτύπησε τα χέρια του και οι υπηρέτες του έφεραν αμέσως μια τεράστια γούρνα με κρέας στην αίθουσα. Έβαλαν τη γούρνα στο πάτωμα. Ο Λόκι και ο Λότζι κάθισαν ο ένας απέναντι στον άλλο και, σε μια πινακίδα από τον Βασιλιά Ούτγκαρντ, άρχισαν να τρώνε. Μέσα σε λίγα λεπτά συναντήθηκαν ακριβώς στη μέση της γούρνας, αλλά ο Λόκι έτρωγε μόνο το κρέας, ενώ ο Λόγκι έτρωγε και το κρέας και τα κόκαλα και τη μισή γούρνα για να μποτάρει. Ως εκ τούτου, ανακηρύχθηκε νικητής.

Οι θεοί δεν τρώνε πολύ γρήγορα », είπε ο Ουτγαρδαλόκι με ένα μειδίαμα. «Λοιπόν, τι μπορεί να κάνει αυτός ο νεαρός, που φαίνεται να τον λένε Τιάλφι;»

Λένε στο Mitgard ότι τρέχω πιο γρήγορα», απάντησε ο Tialfi, έκπληκτος που ο γίγαντας ήξερε το όνομά του.

Εντάξει, είπε ο Ουτγαρδαλόκι. - Θα το ελέγξουμε κι αυτό.

Όλοι έφυγαν από το κάστρο. Μπροστά τους βρισκόταν ένα χωράφι με φαρδύ, καλά πατημένο δρόμο. Εδώ έπρεπε να γίνει ο διαγωνισμός. Ο Utgardaloki κάλεσε έναν νεαρό άνδρα που ονομαζόταν Gugi από το πλήθος της συνοδείας του και τον διέταξε να αγωνιστεί με τον Tialfi. Τότε ο Utgardaloki κούνησε το χέρι του και οι δρομείς όρμησαν μπροστά. Ο Τιάλφι έτρεξε πολύ γρήγορα, αλλά ο Γκούγκι κατάφερε να τον προσπεράσει για ένα βήμα.

Ας προσπαθήσουμε ξανά », είπε ο Utgardaloki.

Ο Τιάλφι και ο Γκούγκι έτρεξαν ξανά, αλλά αυτή τη φορά ο Τιάλφι βρισκόταν σε απόσταση μόλις ενός βέλους πίσω από τον αντίπαλό του. Η τρίτη προσπάθεια ήταν ακόμη πιο ανεπιτυχής για τον Τιάλφι. Δεν έτρεξε ούτε στη μισή διαδρομή, καθώς ο αντίπαλός του ήταν ήδη στο τέρμα.

Φαίνεται ότι τρέχεις με τον ίδιο τρόπο που τρώνε, - χαμογέλασε ο Ουτγαρδαλόκι. - Λοιπόν, και εσύ, Θορ; Τι μπορείς να κάνεις?

Μεταξύ των Ases, λένε ότι κανείς δεν μπορεί να πιει όπως εγώ, - απάντησε ο Thor.

Αυτή η τέχνη είναι τόσο τέχνη! αναφώνησε ο Ουτγαρδαλόκι. - Λοιπόν, ας πάμε πίσω στο κάστρο. Εκεί θα δείξεις πώς πίνουν στο Άσγκαρντ.

Όλοι επέστρεψαν στην αίθουσα. Ο Ουτγαρδαλόκι έδωσε διαταγή στον ποτηρό του και εκείνος πρόσφερε στην Τορά ένα μακρόστενο κέρατο, γεμάτο μέχρι το χείλος με νερό.

Άκου, Thor, είπε ο Utgardaloki, κάποιοι από εμάς στραγγίζουμε αυτό το κέρατο με μια κίνηση, οι περισσότεροι με δύο. Μόνο οι πιο αδύναμοι άντρες της Utgardt πίνουν το κέρατο μου σε τρεις δόσεις, αλλά φυσικά θα το στραγγίξεις αμέσως.

Αν και το κέρατο ήταν πολύ μακρύ, δεν φαινόταν μεγάλο στον Θορ. Ο θεός της βροντής τον έβαλε στα χείλη του και άρχισε να τραβάει όσο πιο δυνατά μπορούσε. Τελικά σταμάτησε για να πάρει ανάσα και, προς μεγάλη του έκπληξη, είδε ότι η ποσότητα του νερού στο κέρατο είχε σχεδόν μειωθεί.

Άφησες πάρα πολλά για δεύτερη φορά, παρατήρησε ο Ουτγαρδαλόκι. «Προσπαθήστε να μην χτυπήσετε το πρόσωπό σας στη λάσπη τώρα.

Ο Θορ έβαλε ξανά το κέρατο στα χείλη του και ήπιε μέχρι που κόπηκε η ανάσα του στο λαιμό του. Ωστόσο, αυτή τη φορά το νερό στην κόρνα μειώθηκε ακόμη λιγότερο από την πρώτη.

Δεν πίνεις καλά », είπε ο Utgardaloki. - Τώρα, για να κερδίσεις δόξα από εμάς, θα πρέπει να δείξεις την τέχνη σου σε κάτι άλλο.

Έξαλλος, ο Θορ προσπάθησε να στραγγίξει το κέρατο για τρίτη φορά. Ήπιε τόσο πολύ που άρχισαν να εμφανίζονται κύκλοι μπροστά στα μάτια του, αλλά δεν στέγνωσε τα κέρατα, αν και τώρα είχε αισθητά λιγότερο νερό μέσα του.

Αρκετά, είπε ο Ουτγαρδαλόκι. «Νομίζω ότι μπορείτε να δείτε μόνοι σας ότι πίνουν διαφορετικά εδώ από ό,τι στο Άσγκαρντ. Πες μου, τι άλλο μπορείς να κάνεις;

Θα ήθελα πολύ να σας δείξω τη δύναμή μου», γκρίνιαξε ο Θορ.

Παρακαλώ, απάντησε ο Ουτγαρδαλόκι. - Οι νέοι στη χώρα μου συνήθως δοκιμάζουν τις δυνάμεις τους μεγαλώνοντας τη γάτα μου. Φυσικά, αυτό δεν είναι διασκεδαστικό για τους μεγάλους, αλλά αφού πίνετε τόσο άσχημα, φοβάμαι ότι δεν θα τα καταφέρετε.

Εκείνη τη στιγμή μια μεγάλη γκρίζα γάτα μπήκε στο χολ. Ο Θορ πήγε κοντά της, την άρπαξε με τα δύο της χέρια και προσπάθησε να τη σηκώσει, αλλά όσο κι αν φούσκωσε, όσο κι αν προσπάθησε, η γάτα δεν κουνήθηκε και μόνο ένα από τα πόδια της ξεκολλούσε από το έδαφος.

Το σκέφτηκα», γέλασε ο Ουτγαρδαλόκι. - Ναι, αυτό είναι κατανοητό: η γάτα είναι μεγάλη και ο Θορ είναι μικρός. Πού να μεγαλώσει τέτοιο θηρίο!

Μπορεί να είμαι μικρός, - φώναξε ο Θορ δίπλα του με θυμό, - αλλά αναλαμβάνω ακόμα να παλέψω με οποιονδήποτε από εσάς, παρά το ύψος σας.

Πριν μας πολεμήσετε», είπε ο Ουτγαρδαλόκι, «σας συμβουλεύω να δοκιμάσετε πρώτα τις δυνάμεις σας στην παλιά μου νοσοκόμα, την Έλλη. Αν την πολεμήσεις, είμαι έτοιμος να παραδεχτώ ότι δεν είσαι τόσο αδύναμος όσο νομίζω. Αν τα καταφέρει μαζί σου, δεν έχεις τίποτα να σκεφτείς πώς να ανταγωνιστείς πραγματικούς άντρες.

Μετά χτύπησε τα χέρια του και φώναξε δυνατά:

Έλλη! Έλλη!

Στο κάλεσμα του, μια ξεφτιλισμένη, ζαρωμένη ηλικιωμένη γυναίκα μπήκε στην αίθουσα και ρώτησε τι ήθελε.

Θέλω να πολεμήσεις τον καλεσμένο μου, απάντησε ο Ουτγαρδαλόκι. «Καμαρώνει για τη δύναμή του και με ενδιαφέρει να δω αν μπορεί να σε διαχειριστεί.

Ο Θορ άρπαξε την Έλι από τον κορμό και θέλησε να τη βάλει αμέσως και στις δύο ωμοπλάτες, αλλά εκείνη αντιστάθηκε και, με τη σειρά της, τον έσφιξε τόσο δυνατά με τα χέρια της που του κόπηκε η ανάσα. Όσο περισσότερο προσπαθούσε ο Θορ, τόσο πιο δυνατή γινόταν η ηλικιωμένη γυναίκα. Ξαφνικά τον σκόνταψε και ο θεός της βροντής, που δεν το περίμενε, έπεσε στο ένα γόνατο.

Ο Ουτγαρδαλόκι φάνηκε να ξαφνιάστηκε πολύ, αλλά δεν το έδωσε και, γυρίζοντας προς τον θεό της βροντής, είπε:

Λοιπόν, Θορ, τώρα μπορείς να δεις μόνος σου ότι δεν χρειάζεται να μετρήσεις δυνάμεις μαζί μας, δεν μπορείς να μείνεις περισσότερο στο κάστρο μου. Αλλά είμαι ακόμα πολύ φιλόξενος οικοδεσπότης για να σε αφήσω να πεινάς, οπότε ας φάμε μεσημεριανό.

Ο Θορ χαμήλωσε το κεφάλι του σιωπηλός: ντρεπόταν τόσο πολύ που δεν μπορούσε να πει λέξη.

Ο Ουτγαρδαλόκι κέρασε δόξα στους καλεσμένους του και μετά το δείπνο πήγε να τους απογειώσει. Όταν έφυγαν από το κάστρο, ρώτησε:

Λοιπόν, Thor, είσαι ικανοποιημένος με το ταξίδι σου και σου άρεσε μαζί μας;

Μου άρεσε μαζί σας, - απάντησε ο Τοπ, - αλλά δεν μπορώ να πω ότι ήμουν ευχαριστημένος με τη διαμονή μου στη χώρα σας. Ποτέ πριν το ταξίδι μου δεν είχε τελειώσει τόσο άδοξα.

Και εγώ, ο Θορ, ούτε καν υποψιαζόμουν ότι ήσουν τόσο δυνατός, χαμογελαστός, είπε ο Ουτγαρδαλόκι, «αλλιώς δεν θα έβλεπες το κάστρο μου! Τώρα που το άφησες ήδη, μπορώ να σου αποκαλύψω ότι εξαπατήθηκες από την αρχή. Ο γίγαντας Skrimir που σε συνάντησε στο δάσος ήμουν εγώ. Δεν άνοιξες το σακίδιο μου γιατί οι ζώνες πάνω του ήταν καρφωμένες με σίδερο, και όταν με χτύπησες με το σφυρί σου, σου γλίστρησα ένα κομμάτι βράχου. Ίσως προσέξατε στο κάστρο μου μεγάλη πέτραμε τρεις βαθιές καταθλίψεις; Αυτά είναι τα σημάδια των χτυπημάτων σου. Ο Λόκι έτρωγε πολύ γρήγορα, αλλά ο Λότζι, με τον οποίο αγωνίστηκε, ήταν η ίδια η φωτιά και ξέρετε ότι η φωτιά είναι η πιο αδηφάγος στον κόσμο. Ο Τιάλφι είναι ένας υπέροχος δρομέας, αλλά δεν μπορούσε να ξεπεράσει τον Γκούγκι, γιατί ο Γκούγκι είναι μια σκέψη και μια σκέψη είναι πιο γρήγορη από κάθε δρομέα. Το κέρατο από το οποίο έπινες συνδεόταν με την άλλη άκρη της παγκόσμιας θάλασσας. Φυσικά, αυτή η θάλασσα δεν στραγγίζεται, αλλά έχεις πιει τόσο νερό από αυτήν που έχει γίνει ρηχή, όπως στην πιο δυνατή παλίρροια. Δεν ήταν η γάτα που μεγάλωσες, αλλά το φίδι Mitgard. Τυλίγει όλο τον κόσμο σε ένα δαχτυλίδι, και την σήκωσες τόσο ψηλά που άγγιξε το έδαφος μόνο με την άκρη του ρύγχους της και την άκρη της ουράς της. Πέρασες το πιο δύσκολο τεστ όταν πολέμησες τη γριά Έλλη. Η Έλλη είναι μεγάλη ηλικία. Ξέρεις ότι βάζει οποιοδήποτε άτομο και στις δύο ωμοπλάτες, αλλά εσύ έπεσες μπροστά της μόνο στο ένα γόνατο. Τώρα, Θορ, είμαι ο ίδιος πεπεισμένος για τη δύναμή σου και με όλη μου την καρδιά εύχομαι να μην σε ξαναδώ ποτέ. Αντιο σας!

Κατακόκκινος από τον θυμό που τον έπιασε. Ο Thor άρπαξε το σφυρί του, αλλά ο Utgardaloki εξαφανίστηκε ξαφνικά. Μαζί του, το κάστρο του εξαφανίστηκε και στο μέρος όπου στεκόταν, μπροστά στα μάτια του Θορ και των συντρόφων του, υπήρχε μόνο ένα επίπεδο χωράφι καλυμμένο με πράσινο γρασίδι.

Έτσι τελείωσαν οι περιπέτειες του Thor στη χώρα του Utgarde.

Το ντουέτο του Thor με τους GRUNGNIR

Επιστρέφοντας από το μαγικό βασίλειο του Utgarde, ο θεός της βροντής όρμησε αμέσως και πάλι προς τα ανατολικά για να πολεμήσει τους αιώνιους εχθρούς του, τους γίγαντες.

Εν απουσία του, ο Όντιν ήθελε κάποτε να καβαλήσει το Sleipnir και να δει τι συμβαίνει στον κόσμο. Πρώτα, ο πατέρας των θεών ταξίδεψε γύρω από τη γη και, φροντίζοντας να πάνε όλα καλά πάνω της, έστειλε το οκτάποδο άλογο του στα ανατολικά. Πηδώντας από σύννεφο σε σύννεφο, ο Sleipnir έφτασε γρήγορα στο Jotunheim και κάλπασε πάνω από τα Stone Mountains, την περιοχή του άγριου και ισχυρού γίγαντα Grungnir. Εκείνη τη στιγμή, ο γίγαντας μόλις έφυγε από το κάστρο του και, βλέποντας ψηλά στον αέρα έναν αναβάτη με φτερωτό χρυσό κράνος, άνοιξε διάπλατα τα μάτια του από έκπληξη.

Καλό άλογο έχεις φίλε! φώναξε. - Ίσως υπάρχουν λίγα άλογα που θα μπορούσαν να τον προσπεράσουν.

Ο ένας τράβηξε τα ηνία και ο Σλέιπνιρ, που στεκόταν με τα οκτώ του πόδια σε ένα μικρό σύννεφο, πάγωσε στη θέση του.

Δεν υπάρχει τέτοιο άλογο που θα μπορούσε να προσπεράσει το Sleipnir μου σε ολόκληρο τον κόσμο, - απάντησε περήφανα ο γηραιότερος από τους Ases, ούτε στο Asgard, ούτε στο Mitgard, ούτε στο Jotunheim.

Καμαρώνεις ξένε! ο γίγαντας αντιτάχθηκε θυμωμένος. - Το άλογό μου Gulfaxi θα προσπεράσει το άλογο σου, αν και δεν έχει οκτώ πόδια!

Λοιπόν, ας στοιχηματίσουμε, είπε ο Όντιν. - Δεν θα γυρίσω σπίτι ζωντανός αν το άλογό σου καταφέρει τουλάχιστον να προλάβει τον επιβήτορά μου.

Λοιπόν, στάσου λίγο, τώρα θα σου κάνω μάθημα, καυχημένε! αναφώνησε ο Grungnir, ακόμα πιο θυμωμένος.

Όρμησε στο στάβλο, έβγαλε τον πανίσχυρο μαύρο επιβήτορά του και, πηδώντας στη σέλα, όρμησε κατευθείαν στον Όντιν. Τον άφησε να πλησιάσει και μετά γύρισε τον Σλέιπνιρ και κάλπασε γρήγορα πίσω προς τα δυτικά. Σκέφτηκε ότι θα άφηνε αμέσως τον γίγαντα πολύ πίσω, αλλά δεν ήταν τυχαίο που ο Grungnir επαίνεσε το άλογό του. Ο Gulfaxi, όπως και ο Sleipnir, οδήγησε εύκολα στον αέρα και, αν και δεν μπορούσε να φτάσει τον οκτάποδο αντίπαλό του, ήταν ελάχιστα κατώτερος από αυτόν σε ταχύτητα. Και οι δύο αναβάτες άφησαν σύντομα πίσω τους το Jotunheim, πέρασαν σαν ανεμοστρόβιλος πάνω από τη θάλασσα, και μετά πάνω από το Mitgard και ανεπαίσθητα έφτασαν στα τείχη του Asgard, παρασυρμένος από την καταδίωξη και τυφλωμένος από θυμό, ο γίγαντας κάλπασε, χωρίς να κάνει το δρόμο, και ήρθε στα ίσια του μόνο όταν βρέθηκε μπροστά στο πολυτελές παλάτι του πατέρα των θεών και είδε τον Άση, που περικύκλωσε τον απρόσκλητο από όλες τις πλευρές. Ο Grungnir ήταν δυνατός και γενναίος, αλλά άθελά του ντράπηκε, καθώς ήταν άοπλος και ήξερε ότι οι Asses μπορούσαν να καλέσουν τον θεό της βροντής ανά πάσα στιγμή. Παρατηρώντας την αναποφασιστικότητα του. Ο ένας γέλασε χαρούμενα.

Μη φοβάσαι, Γκρουνγκνίρ, είπε. - Έλα μέσα και γίνε ο καλεσμένος μας. Πιθανότατα να πεινάτε μετά από έναν τέτοιο αγώνα και ο επιβήτορας σας επίσης δεν κάνει τον κόπο να ξεκουραστεί.

Ο Grungnir κατέβηκε αμέσως από το ιππικό και, βουρκώνοντας από περηφάνια - άλλωστε, και ήταν ο πρώτος γίγαντας που οι θεοί κάλεσαν στη γιορτή τους - μπήκε στην αίθουσα. Οι Άσες τον κάθισαν στο τραπέζι στο μέρος όπου καθόταν συνήθως ο Θορ, και έβαλαν μπροστά του δύο τεράστια κύπελλα με δυνατό μέλι. Αυτά τα κύπελλα ανήκαν στον θεό της βροντής, αλλά ξέρουμε ήδη ότι κανείς δεν μπορούσε να πιει όπως αυτός, και για τον Grungnir ήταν πέρα ​​από τη δύναμή τους. Παρά το γιγάντιο ανάστημά του και την ισχυρή του κατασκευή, ο γίγαντας σύντομα μέθυσε και άρχισε να καυχιέται.

Δεν υπάρχει κανένας σε όλο τον κόσμο που θα ήταν πιο δυνατός από εμένα! αναφώνησε. «Ο διάσημος Thor σου είναι απλώς ένας νάνος σε σύγκριση με εμένα. Μπορώ να σας σκοτώσω όλους με γυμνά χέρια.

Ηρέμησε, Γκρουνγκνίρ, είπε καλοπροαίρετα ο Όντιν. - Είσαι καλεσμένος μας, και δεν πρόκειται να τσακωθούμε μαζί σου.

Σκάσε! φώναξε άγρια ​​ο γίγαντας. - Έχετε κυριαρχήσει αρκετά στον κόσμο - τώρα είναι η σειρά μου και ετοιμαστείτε όλοι για θάνατο!

Ήταν τόσο τρομερός στον θυμό του που ο Άσσες, φοβούμενος να καθίσει δίπλα του, μετακινήθηκε ένας ένας στην άλλη άκρη της αίθουσας. Μόνο η Freya πλησίασε με τόλμη τον γίγαντα και ξαναγέμισε τα φλιτζάνια του με μέλι. Ο Grungnir τα έπινε ένα-ένα και μεθούσε ακόμα περισσότερο.

Θα πάω τη Valhalla στο Jotunheim», είπε με πλεγμένη γλώσσα. - Η Freya και ο Seth θα πάνε μαζί μου και θα γίνουν σκλάβοι μου, και οι υπόλοιποι Ases, μαζί με το Asgard τους, θα πνιγώ στην παγκόσμια θάλασσα, αλλά πρώτα θα πιω όλο το μέλι σου.

Και έδωσε πάλι στη Φρέγια τα φλιτζάνια του.

Μη μπορώντας να ακούσουν περαιτέρω το καύχημά του, οι Γαϊδούρια πρόφεραν το όνομα του Θορ σε χορωδία. Την ίδια στιγμή, ακούστηκε το γοργά αυξανόμενο βουητό των τροχών ενός σιδερένιου άρματος και ο θεός της βροντής εμφανίστηκε στην πόρτα της αίθουσας με ένα σφυρί στα χέρια του. Βλέποντας τον Grungnir στο τραπέζι, ο Thor πάγωσε στη θέση του. Έσκανε σιωπηλά όλο το Aesir με τα μάτια του, μετά κοίταξε ξανά τον Grungnir και έσφιξε τα δόντια του με οργή.

Πως! αναφώνησε. - Ενώ παλεύω με τους γίγαντες, αυτούς τους πικρούς και ανελέητους εχθρούς θεών και ανθρώπων, εσύ βάζεις έναν από αυτούς στη θέση μου και πίνεις μαζί του! Ποιος τον άφησε να μπει στο Άσγκαρντ; Ποιος του έδωσε την άδεια να μπει στη Βαλχάλα; Δεν ντρέπεσαι, Φρέγια, να συμπεριφέρεσαι στον ύπουλο Γκρίμτουρσεν όπως μας συμπεριφέρεσαι στη μεγάλη γιορτή των θεών!

Τα Γαϊδούρια σώπασαν αμήχανα και ο Γκρουνγκνίρ, που αμέσως νηφάλιος είδε τον θεό της βροντής, απάντησε βιαστικά:

Ο ίδιος ο Όντιν με κάλεσε εδώ. Με φέρεται και είμαι υπό την προστασία του.

Όποιος σε προσκαλέσει, πληρώνεις για αυτό το κέρασμα πριν φύγεις από εδώ! Ο Θορ αντιτάχθηκε, σηκώνοντας το σφυρί πάνω από το κεφάλι του.

Ναι, τώρα βλέπω πόσο ανόητος ήμουν όταν ήρθα εδώ άοπλος, είπε ο Γκρουνγκνίρ σκυθρωπός. - Πες μου όμως, θα ήταν μεγάλη τιμή για τον Θορ να σκοτώσει έναν ανυπεράσπιστο; Θα έδειχνες πολύ περισσότερο θάρρος αν με συναντούσες σε έναν δίκαιο αγώνα στην πατρίδα μου, στα Πέτρινα Όρη. Δέξου την πρόκληση μου, Θορ, αλλιώς θα σε αποκαλώ δειλό μπροστά σε όλους τους θεούς.

Κανένας από τους Γκρίμτουρσεν δεν έχει προκαλέσει ακόμη τον θεό της βροντής σε μονομαχία και ο τρομερός Άσος δεν μπορούσε να αρνηθεί τον αγώνα, χωρίς έτσι να μειώσει τη δόξα του, που του ήταν πολύ αγαπητή. Ο Θορ κατέβασε αργά το σφυρί.

Εντάξει, Grungnir, δέχομαι την πρόκλησή σου», είπε. Σε τρεις μέρες, ακριβώς το μεσημέρι, θα σου εμφανιστώ, στα Πέτρινα Βουνά σου. Τώρα πήγαινε σπίτι. Δεν θα κατέβαινες τόσο εύκολα, αλλά σήμερα έχω μεγάλη χαρά: η γίγαντα Jarnsachs μου γέννησε έναν γιο, τον οποίο ονόμασα Magni.

Χωρίς άλλη λέξη, ο Grungnir έφυγε βιαστικά και, καθισμένος στον επιβήτορά του, ξεκίνησε για το ταξίδι της επιστροφής.

Η είδηση ​​ότι είχε προκαλέσει τον ίδιο τον Θορ σε μονομαχία διαδόθηκε γρήγορα σε όλο το Jotunheim και προκάλεσε μεγάλο ενθουσιασμό στους γίγαντες. Ο Grungnir ήταν ισχυρότερος από όλους τους συντρόφους του και θεωρήθηκε ανίκητος ανάμεσά τους. Το κεφάλι του ήταν από γρανίτη και στο στήθος του -δεν ήταν για τίποτε που ζούσε στα Πέτρινα Βουνά- χτυπούσε μια πέτρινη καρδιά. Αλλά ο Γκρίμτουρσεν εξακολουθούσε να φοβάται ότι δεν θα αντιστεκόταν στον Θορ και το τρομερό σφυρί του. Τότε αποφάσισαν να φτιάξουν μια ασπίδα για τον Grungnir που θα μπορούσε να αντέξει ακόμα και τα χτυπήματα του Mjolnir. Τριακόσιοι γίγαντες άρχισαν αμέσως να δουλέψουν και μέχρι το πρωί της τρίτης ημέρας μια τέτοια ασπίδα ήταν ήδη έτοιμη. Ήταν φτιαγμένο από τους πιο χοντρούς κορμούς βελανιδιάς, και από πάνω ήταν αντιμέτωπος με γυρισμένους γρανίτη ογκόλιθους, στο μέγεθος δύο καλών αγροτικών σπιτιών το καθένα. Εν τω μεταξύ, οι υπόλοιποι γίγαντες έφτιαξαν από πηλό τον γίγαντα Mokkurkalfi, ο οποίος υποτίθεται ότι θα βοηθούσε τον Grungnir στη μονομαχία του με τον θεό της βροντής. Αυτός ο γίγαντας είχε ύψος πενήντα μίλια και είχε δεκαπέντε μίλια στους ώμους. Οι Γκρίμτουρσεν ήθελαν να του κάνουν μια πέτρινη καρδιά, αλλά δεν είχαν αρκετό χρόνο για αυτό, και έτσι έβαλαν μια καρδιά φοράδας στο στήθος του Μοκκουρκάλφι.

Αλλά μετά ήρθε η καθορισμένη ώρα και ο Grungnir, οπλισμένος με ένα βαρύ ρόπαλο από πυριτόλιθο, με το οποίο έσπασε ολόκληρους βράχους σε κομμάτια, και παίρνοντας μια ασπίδα που έφτιαξε για αυτόν, συνοδευόμενος από τον πήλινο βοηθό του, πήγε στον τόπο της μονομαχίας.

Εν τω μεταξύ, ατρόμητος και σίγουρος για τη νίκη, ο Θορ, παίρνοντας μαζί του μόνο τον Τιάλφι, έτρεξε με το άρμα του στα Stone Mountains. Είχαν ήδη περάσει τη θάλασσα όταν ο Τιάλφι ζήτησε από τον Θορ να σταματήσει για λίγο.

Θα είμαστε πολύ νωρίς, λόρδε μου», είπε. Είναι καλύτερα να περιμένουμε λίγο εδώ, και θα τρέξω μπροστά και θα μάθω αν οι πονηροί Γκρίμτουρσεν μας ετοιμάζουν κάποιο είδος παγίδας.

Εντάξει, πήγαινε, συμφώνησε ο θεός της βροντής. - Θα σε ακολουθήσω.

Ο Τιάλφι ξεκίνησε με όλη του τη δύναμη για να τρέξει στα Πέτρινα Όρη και τρέχοντας εκεί είδε τον Γκρούγκνιρ, ο οποίος, κρυμμένος πίσω από μια ασπίδα, κοίταζε προσεκτικά τον ουρανό, περιμένοντας την εμφάνιση του αντιπάλου του.

«Έχει καλή ασπίδα», σκέφτηκε ο νεαρός. «Ίσως θα αντέξει το πρώτο χτύπημα του Mjolnir και ποιος ξέρει αν ο Thor θα έχει χρόνο να δώσει το δεύτερο. Λοιπόν, τίποτα, τώρα θα το πάρω».

Γεια σου Grungnir! φώναξε δυνατά. - Πρόσεχε, αλλιώς δεν θα γλιτώσεις από μπελάδες: περιμένεις τον θεό της βροντής από ψηλά, αλλά παρατήρησε την ασπίδα σου από μακριά και κατέβηκε κάτω από τη γη για να σου επιτεθεί από κάτω.

Ακούγοντας αυτό, ο Grungnir πέταξε βιαστικά την ασπίδα του στο έδαφος, στάθηκε πάνω του και, πιάνοντας το ρόπαλο με τα δύο χέρια, το σήκωσε πάνω από το κεφάλι του. Αλλά τότε ο κεραυνός άστραψε δυνατά, ακούστηκε ένας εκκωφαντικός κεραυνός και το άρμα του Θορ, που παρασύρθηκε γρήγορα από τις κατσίκες, εμφανίστηκε ψηλά πάνω από τα σύννεφα. Βλέποντας τον εχθρό, ο πανίσχυρος Άσος του πέταξε από μακριά ένα σφυρί, αλλά ο γίγαντας σχεδόν ταυτόχρονα κατάφερε να ρίξει το τρομερό του όπλο στον θεό της βροντής. Το μπαστούνι από πυριτόλιθο του Grungnir συγκρούστηκε με τον Mjolnir στον αέρα και καταστράφηκε. Τα θραύσματά του σκορπίστηκαν μακριά σε διαφορετικές κατευθύνσεις και ένα από αυτά κόλλησε στο μέτωπο του Thor. Χωρίς τις αισθήσεις του, ο θεός της βροντής κλονίστηκε και έπεσε από το άρμα ακριβώς στα πόδια του γίγαντα. Αλλά ο Grungnir δεν πρόλαβε καν να χαρεί για τη νίκη του: αφού έσπασε τη ράβδο του γίγαντα, ο Mjolnir έπεσε με τέτοια δύναμη στο γρανιτένιο κεφάλι του ηγεμόνα των Stone Mountains που το χώρισε στη μέση και ο γίγαντας έπεσε βαριά στο σώμα του εχθρού του, συνθλίβοντας το λαιμό του με το γόνατό του.

Στο μεταξύ, ο πιστός υπηρέτης του Θορ, με το σπαθί στο χέρι, όρμησε άφοβα στο Μοκκουρκάλφι. Ο αγώνας τους επίσης δεν κράτησε πολύ. Ο πήλινος γίγαντας με την καρδιά μιας φοράδας, που μόλις έβλεπε τον θεό της βροντής, έτρεμε σαν φύλλο ασπέν, και μετά από δύο-τρία χτυπήματα, ο Τιάλφι θρυμματίστηκε. Ο θόρυβος από την πτώση του ακούστηκε σε όλο τον κόσμο και τρόμαξε τόσο τους κατοίκους του Jotunheim που έφυγαν στα σπίτια τους και φοβόντουσαν να φύγουν από εκεί όλη μέρα.

Αφού τελείωσε με τον εχθρό, ο Tialfi έσπευσε να βοηθήσει τον αφέντη του και προσπάθησε να πετάξει το πόδι του Grungnir από το λαιμό του, αλλά ήταν τόσο βαρύ που δεν μπορούσε να το κουνήσει. Ο γενναίος νέος δεν ξαφνιάστηκε. Πήδηξε στο άρμα του Θορ και, ορμώντας πάνω του στο Άσγκαρντ, έφερε από εκεί τον Όντιν και όλους τους άλλους θεούς. Οι Aesir άρπαξαν φιλικά το πόδι του γίγαντα, αλλά ούτε αυτοί δεν μπορούσαν να το σηκώσουν.

Ο τρόμος γέμισε τις καρδιές των θεών: θεωρούσαν τον Θορ νεκρό και ακόμη και ο ίδιος ο Όντιν ήταν σε απώλεια, μη γνωρίζοντας πώς να σώσει τον μεγαλύτερο γιο του.

Ξαφνικά, πίσω από το Aesov, ακούστηκαν τα βαριά βήματα κάποιου. Γύρισαν και είδαν ότι τους πλησίαζε ένας ψηλός, φαρδύς ήρωας, με στρογγυλό παιδικό πρόσωπο και μεγάλα σκούρα μπλε μάτια.

Πες μου πού και πώς μπορώ να βρω τον πατέρα μου; ρώτησε τους θεούς.

Ποιος είναι ο πατέρας σου? - τον ρώτησε με τη σειρά του ο Όντιν.

Ο πατέρας μου είναι θεός της βροντής! - απάντησε περήφανα ο ήρωας. «Είμαι ο γιος του Μάγκνι. Πριν από τρεις μέρες γεννήθηκα και σήμερα το πρωί έμαθα ότι πρέπει να πολεμήσει τον γίγαντα Grungnir και τώρα σπεύδω να τον βοηθήσω.

Οι θεοί κοιτάχτηκαν έκπληκτοι.

Ο Grungnir είναι ήδη νεκρός», είπε ο Tyr, και ο πατέρας σου βρίσκεται αναίσθητος κάτω από αυτόν και δεν μπορούμε να τον ελευθερώσουμε.

Δεν μπορείς να τον ελευθερώσεις; Ο Μάγκνι γέλασε. - Γιατί, είναι πολύ εύκολο.

Με αυτά τα λόγια, έσκυψε, πήρε το πόδι του Grungnir και, σαν φτερό, το πέταξε από το λαιμό του Thor.

Ο Θορ αναστέναξε αμέσως και άνοιξε τα μάτια του.

Γεια σου Πατέρα», είπε ο Μάγκνι, γέρνοντας προς τον θεό της βροντής και βοηθώντας τον να σηκωθεί. - Τι κρίμα που άργησα! Αν είχα έρθει μια ώρα νωρίτερα, θα είχα σκοτώσει αυτόν τον γίγαντα με ένα χτύπημα της γροθιάς μου.

Μπράβο! - αναφώνησε ο Θορ, αγκαλιάζοντας θερμά τον γιο του. - Και δεν θα μείνεις χωρίς ανταμοιβή. Σας δίνω τον Gul-Aaxi, τον μαύρο επιβήτορα του Grungnir, που κάνει ελάχιστα για να κάψει ακόμη και το Sleipnir.

Δεν είναι καλό να δώσεις ένα τόσο όμορφο άλογο στον γιο μιας γίγαντας! Ο Όντιν γκρίνιαξε.

Είναι καλύτερα να πιεις με τον γίγαντα στο ίδιο τραπέζι; ρώτησε κοροϊδευτικά ο θεός της βροντής.

Δεν περίμενε όμως απάντηση.

Οι θεοί κάθισαν τον πληγωμένο Θορ στο άρμα του και ξεκίνησαν για το ταξίδι της επιστροφής.

Έχουν περάσει αιώνες από τότε, αλλά ακόμα και τώρα σε όλο τον κόσμο μπορείτε να βρείτε πυριτόλιθους, θραύσματα του κλαμπ του Grungnir, και στα ανατολικά, στη χώρα των γιγάντων, ένα βουνό από πηλό υψώνεται ακόμα - ό,τι έχει απομείνει από τον Mokkurkalfi, έναν γίγαντα με η καρδιά της φοράδας.

Το θραύσμα της ράβδου του Grungnir εξακολουθούσε να καθόταν στο μέτωπο του Thor, προκαλώντας του μεγάλο πόνο. Για να βοηθήσουν τον τραυματία, οι Γαϊδούρια κάλεσαν τη μάγισσα Γκρόα, σύζυγο του διάσημου ήρωα Αουρβαντίλ, που είχε ήδη περισσότερο από ένα χρόνοέπλευσε πίσω στο Niflheim, και για το οποίο δεν υπάρχει καμία λέξη από τότε. Η Γκρόα ήρθε αμέσως και άρχισε να κάνει τα ξόρκια της πάνω στον θεό της βροντής. Σύντομα το θραύσμα πυριτόλιθου μετακινήθηκε και άρχισε να βγαίνει. Νιώθοντας ότι ο πόνος που τον βασάνιζε είχε υποχωρήσει. Ο Θορ κοίταξε τη μάγισσα με ευγνωμοσύνη.

Άκου, Γκρόα», είπε, «Βλέπω ότι είσαι λυπημένος και ξέρω γιατί. Νομίζεις ότι ο άντρας σου είναι στο Niflheim, αιχμάλωτος από τους γίγαντες του χιονιού, αλλά δεν είναι έτσι. Πριν από δέκα μέρες ήμουν εκεί και, μετά από μια μακρά και επίμονη μάχη, απελευθέρωσα τον Aurvandil από την αιχμαλωσία. Τον έβαλα σε ένα καλάθι, το έβαλα στους ώμους μου και περνώντας και τα δώδεκα ρέματα του Ελιβάγκαρ, τον έβγαλα από το βασίλειο της ομίχλης. Ο άντρας σου θα ήταν εδώ και πολύ καιρό στο σπίτι, αν δεν κουτσούσε: ενώ τον κουβαλούσα, ο Αουρβαντίλ πάγωσε το μεγάλο του δάχτυλο στο δεξί πόδι, τόσο άσχημα που έπεσε.

Δάκρυα χαράς κύλησαν από τα μάτια της Γκρόα και ξέχασε όλα τα ξόρκια της ενθουσιασμένη. Μάταια κάθισε στη συνέχεια για αρκετές μέρες στο κρεβάτι του θεού της βροντής - οι μαγικές λέξεις δεν ξαναήρθαν ποτέ στο μυαλό της και ένα μικρό μέρος του θραύσματος παρέμεινε στο μέτωπο του Θορ. Εκεί είναι μέχρι σήμερα.

Ο ΘΟΡ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΟ GEYROD

Ενώ ο Θορ θεράπευε την πληγή του και οι άλλοι θεοί τον πρόσεχαν, ο Λόκι, βαριεστημένος, περιπλανήθηκε στο Άσγκαρντ, χωρίς να ξέρει τι νέα λέπρα να εφεύρει. Τελικά ήρθε στη Freya και ζήτησε από τη θεά του έρωτα να του δανείσει ξανά το γεράκι της.

Θέλω να πετάξω στο Jotunheim», είπε, και να δω τι κάνουν οι γίγαντες εναντίον μας.

Η Kind Freya σπάνια είναι αποτυχημένη

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΥΘΙΕΣ ΘΕΩΝ

Αναδιήγηση για παιδιά από τον Y. Svetlanov

Αυτό το βιβλίο θα σας μυήσει σε ένα υπέροχο μνημείο λαϊκής τέχνης - Σκανδιναβικούς θρύλους για θεούς και ήρωες.

Θα σας μιλήσει για τον σοφό πατέρα των θεών Όντιν, για τον κοκκινογενειοφόρο ήρωα Θορ και την αιώνια πάλη του με τους σκληρούς γίγαντες Γκρίμτουρσεν, για τα ύπουλα κόλπα του ύπουλου θεού Λόκι και για πολλούς, πολλούς άλλους ήρωες του βόρειου έπους. .

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ. TALES OF GODS The Journey of King Gulfi to Asgard The Creation of the World ........ Mundilferi and His Children ...... Ξωτικά και νάνοι ..... Norns ....... Asgard και η Άσα ... .... Παιδιά του Λόκι ..... Μαλλιά του Σιφ ..... «Ποιητικό μέλι» ..... Πώς χτίστηκε το φρούριο του Ασής ...... Αρπαγή του Ιντούν .... Απαγωγή του Mjolnir ..... Το ταξίδι του Thor στο Utgarde ...... μονομαχία του Thor με τον Grungnir Thor που επισκέπτεται τον Gayrod .... Ο Thor και το φίδι Mitgard .... Ο αρραβώνας του Alvis ..... Θάνατος του Μπάλντερ .... Ο Θορ αποκτά ένα καζάνι για τους θεούς της γιορτής Πώς τιμωρήθηκε ο Λόκι ..... Προφητεία της Βάλα ....

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΗΡΩΩΝ

ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΟΥ ΒΟΛΣΟΥΝΓΚ .........

SIGMUND The Wedding of Signy The Death of Wolsung Elk Sinfiotli Sigmund's Revenge The Death of Sinfiotli The Death of Sigmund

SIGURD Yunost Sigurd. .......... Η ιστορία του Regin. .......... Ο Σίγκουρντ εκδικείται τον πατέρα του .......... Ο Σίγκουρντ πολεμά τον δράκο Ο Σίγκουρντ ξυπνά την Μπρούνχιλντ .... Ο Σίγκουρντ επισκέπτεται τους Γκιούκινγκ Ο γάμος του Γκούναρ ...... .... Ο καυγάς των βασιλισσών ... .......... Θάνατος του Sigurd. .......... Θάνατος των Γκιόκινγκ. .........

THE TALE ABOUT THE FORGE VELUNDA Νεολαία της Velunda. .......... Velund στο King Nidgoda ...... Velund's Revenge ............

B. Purishev. Επόμενη λέξη .......

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΘΕΩΝ

ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ KING GULFI ΜΕ ΤΟ ΑΣΓΚΑΡΔ

Κάποτε, σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, όταν ο σοφός και ευγενικός βασιλιάς Gulfi βασίλευε στη Σουηδία, ένας άγνωστος περιπλανώμενος ήρθε σε αυτόν από ξένες χώρες. Γοήτευσε τόσο τον Gulfi με τα υπέροχα τραγούδια της που της πρόσφερε ως ανταμοιβή γι' αυτούς τόση γη όση οργώνουν τέσσερις ταύροι σε μια μέρα και μια νύχτα. Ο Γκούλφι δεν ήξερε ότι ο Γύθεων -έτσι ονομαζόταν ο περιπλανώμενος- ανήκει στην οικογένεια των μεγάλων θεών, των Ασεών, και είναι προικισμένος με την υπέροχη δύναμή τους. Πριν έρθει στο Gulfi, έζησε για πολύ καιρό στη χώρα των γιγάντων, το Jotunheim, όπου γέννησε τέσσερις ισχυρούς γιους, που πήραν τη μορφή γιγάντων ταύρων. Όταν ο Hytheon τους έφερε από το Jotunheim και τους έδεσε σε ένα άροτρο, έσκισαν ένα μεγάλο κομμάτι γης από τη Σουηδία και το έβγαλαν στη θάλασσα. Εκεί σχημάτισε ένα νησί που υπάρχει μέχρι σήμερα και ονομάζεται Selund (Ζηλανδία).

Έκπληκτη, η Gulfi άρχισε να αμφισβητεί τον Gytheon για την καταγωγή της. όταν άκουσε ότι ήταν από τη φυλή των Ασσών, σκέφτηκε βαθιά.

«Πόσο μεγάλα και σοφά πρέπει να είναι αυτά τα γαϊδούρια αν όλα στον κόσμο γίνονται σύμφωνα με τη θέλησή τους!» είπε στον εαυτό του. «Αλλά ποιος μπορεί να μου πει από πού πηγάζει η δύναμή τους; υπηρετούν και ποιος γι' αυτό τους προικίζει με εξουσία? "

Αυτό νόμιζε ο Gulfi και όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότερο μεγάλωνε μέσα του η επιθυμία να μάθει την αλήθεια. Τελικά, αποφάσισε να αφήσει το παλάτι του και να περιπλανηθεί μέχρι τότε σε όλο τον κόσμο, μέχρι να βρει τους Ασέες και να λάβει από αυτούς απάντηση στις ερωτήσεις του. Για να μην ξέρει κανείς ποιος είναι, ο Gulfi, που, όπως πολλοί άλλοι σοφοί, κατάλαβε τα μυστικά της μαγείας, έγινε γέρος, φόρεσε ένα αξιολύπητο κουρέλι, πήρε ένα ραβδί και, μεταμφιεσμένος σε φτωχό περιπλανώμενο, ξεκίνησε σε ταξίδι. Ο βασιλιάς της Σουηδίας περιπλανήθηκε σε όλο τον κόσμο για πολύ καιρό, είδε πολλούς διαφορετικούς λαούς, ήταν στο νότο, και στο βορρά, και στη δύση και στην ανατολή, αλλά σε όποιον απευθυνόταν, σε ποιον ρωτούσε, κανένας μπορούσε να του πει πού βρισκόταν η Άσγκαρντ, η υπέροχη χώρα των Άες, και πώς να φτάσει εκεί. Ο Gulfi λοιπόν θα είχε επιστρέψει σπίτι χωρίς να ξέρει τίποτα, αλλά οι ίδιοι οι μεγάλοι θεοί, που πάντα ξέρουν τα πάντα, έμαθαν για το ταξίδι του και αποφάσισαν να ικανοποιήσουν την περιέργειά του. Και τότε μια μέρα, όταν ο Gulfi, κουρασμένος και έχοντας ήδη χάσει κάθε ελπίδα να βρει αυτούς που έψαχνε, περπάτησε μόνος στα χωράφια, ένα κάστρο εξαιρετικής έκτασης και ομορφιάς σηκώθηκε μπροστά του, σαν από το έδαφος. Η οροφή του ανέβηκε στον ουρανό και έλαμπε έντονα στον ήλιο. Κοιτώντας πιο κοντά, ο Gulfi είδε ότι αντί για πλακάκια, ήταν επενδεδυμένο με μεγάλες στρογγυλές ασπίδες από καθαρό χρυσό.

"Φαίνεται ότι έχω ήδη έρθει στο Άσγκαρντ, - σκέφτηκε. - Κανένας επίγειος βασιλιάς δεν μπορεί να είναι τόσο πλούσιος. Οι θεοί ζουν εδώ, και οι περιπλανήσεις μου τελείωσαν."

Πλησίασε το κάστρο και είδε στο κατώφλι του έναν άντρα που πετούσε τόσο επιδέξια εννέα μαχαίρια από το ένα χέρι στο άλλο που οι επτά από αυτές ήταν συνεχώς στον αέρα. Παρατηρώντας τον Γκούλφι, άφησε τα μαχαίρια του στην άκρη και ρώτησε τον Σουηδό βασιλιά ποιος ήταν και τι ήθελε εδώ.

Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος, και με λένε Γαγγλέρη, - απάντησε χαμηλά. - Έχουν περάσει αρκετές μέρες από τότε που έχασα το δρόμο μου, και τώρα ο ίδιος δεν ξέρω πού έχω περιπλανηθεί και πώς μπορώ να επιστρέψω στη χώρα μου. Ήμουν κουρασμένος και αδύναμος από την πείνα και τη δίψα.

Εντάξει, Γαγγλέρη. μπες σε αυτό το κάστρο και γίνε φιλοξενούμενος σε αυτό, είπε ο άντρας με τα μαχαίρια. - Θα σε πάω στους βασιλιάδες μας. Είναι ευγενικοί και από αυτούς θα πάρετε όλα όσα χρειάζεστε.

Σηκώθηκε από τη θέση του και κάλεσε τον Γκούλφι να τον ακολουθήσει.

«Μπείτε, θα μπω, αλλά θα μπορέσω να βγω;». - σκέφτηκε με φόβο ο φανταστικός περιπλανώμενος κοιτάζοντας με αγωνία τριγύρω.

Περπάτησαν μέσα από μια σειρά από πολυτελώς διακοσμημένα δωμάτια. Καθένα από αυτά είχε το μέγεθος μιας πλατείας πόλης, και σε καθένα στέκονταν μακριά τραπέζια, στα οποία καθόταν ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές φυλές και λαούς. Αυτοί οι άνθρωποι έφαγαν, ήπιαν ή έπαιξαν ζάρια και δεν πρόσεχαν καν τον Σουηδό βασιλιά και τη συνοδεία του. Τελικά, όταν τα μάτια του Gulfi είχαν ήδη κουραστεί από όλα όσα έβλεπαν, μπήκαν στην αίθουσα ακόμα πιο μεγάλη και πολυτελής από πριν. Στη μέση του στέκονταν τρεις θρόνοι και πάνω τους κάθονταν τρεις άνδρες με μεγαλοπρεπή εμφάνιση.

Αυτοί είναι οι τρεις μας βασιλιάδες», είπε ο άντρας με τα μαχαίρια στον Gulfi. Αυτός που κάθεται στον χαμηλότερο θρόνο ονομάζεται Χαρ, που κάθεται στον μεσαίο θρόνο είναι ο Γιαφνχάρ και στον υψηλότερο είναι ο Τρίντι.

Εν τω μεταξύ, ο Khar έκανε σήμα στον Gulfi να πλησιάσει και τον ρώτησε ποιος ήταν και γιατί είχε έρθει. Επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή ότι ήταν ένας φτωχός περιπλανώμενος, ότι τον έλεγαν Γανγκλέρι και ότι είχε παραστρατήσει.

Μη μας φοβάσαι, ξένε», είπε ο Χαρ με ευγένεια, παρατηρώντας την αμηχανία του. - Μπείτε σε οποιοδήποτε δωμάτιο, καθίστε σε οποιοδήποτε τραπέζι, φάτε και πιείτε ό,τι θέλετε και μετά πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί θα σας δείξουν και θα σας δείξουν πού να πάτε για να βρείτε τη χώρα σας.

Η στοργική ομιλία της Χαρά ενθάρρυνε τον φανταστικό Γάγγλερο, κι εκείνος βρήκε θάρρος και είπε:

Για αρκετές μέρες δεν έχω φάει και δεν έχω πιει τίποτα, έχω κάνει πολύ δρόμο, αλλά η περιέργεια με βασανίζει περισσότερο από την πείνα και τη δίψα, περισσότερο από την κούραση. Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις πρώτα.

Ρώτα, ξένε, - απάντησε ο Χαρ, - και ας μην σηκωθώ από αυτό το μέρος ζωντανός αν έστω και μία από τις ερωτήσεις σου παραμείνει αναπάντητη.

Ρώτα, ξένε», επανέλαβαν μετά από αυτόν οι άλλοι δύο βασιλιάδες. - Ρωτήστε και θα μάθετε όλα όσα θέλατε να μάθετε.

Και ο Γκούλφι άρχισε να ρωτάει. Περνούσε ώρα με την ώρα, ο ήλιος άρχισε να γέρνει προς τη δύση, και συνέχιζε να ρωτά και να κάνει τις ερωτήσεις του και αμέσως έλαβε μια απάντηση σε καθεμία από αυτές. Έτσι, άκουσε για το πώς δημιουργήθηκε ο κόσμος, πώς δημιουργήθηκαν οι γίγαντες, οι θεοί και οι άνθρωποι, πώς το φεγγάρι και ο ήλιος κινούνται στον ουρανό, άκουσε για τις ένδοξες πράξεις και τα έργα των Ases και τον άγριο αγώνα που δίνουν με τους γίγαντες Grimtursen. Άκουσα για τα τρομερά παιδιά του θεού Λόκι, για τον λύκο Φένρις και την πρόβλεψη της προφήτισσας Βάλα, άκουσα επιτέλους για την τελευταία μέρα του κόσμου, για το λυκόφως των θεών. Όταν το άκουσε αυτό, ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός κεραυνός και είδε ότι στεκόταν πάλι μόνος του, σε ένα ανοιχτό χωράφι.

Και τότε ο Gulfi συνειδητοποίησε ότι οι βασιλιάδες με τους οποίους μίλησε ήταν θεοί και αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πει στους ανθρώπους όλα όσα είχε μάθει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη χώρα των Ases. Η ιστορία του μεταδόθηκε από πατέρα σε γιο, από παππού σε εγγονό και τελικά έφτασε στις μέρες μας.

Και αυτό που ανακάλυψε ο Gulfi είναι αυτό...

Τρέχουσα σελίδα: 1 (το σύνολο του βιβλίου έχει 15 σελίδες)

άγνωστος συγγραφέας
Σκανδιναβικοί θρύλοι για θεούς και ήρωες

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΥΘΙΕΣ ΘΕΩΝ

Αναδιήγηση για παιδιά από τον Y. Svetlanov

Αυτό το βιβλίο θα σας μυήσει σε ένα υπέροχο μνημείο λαϊκής τέχνης - Σκανδιναβικούς θρύλους για θεούς και ήρωες.

Θα σας μιλήσει για τον σοφό πατέρα των θεών Όντιν, για τον κοκκινογενειοφόρο ήρωα Θορ και την αιώνια πάλη του με τους σκληρούς γίγαντες Γκρίμτουρσεν, για τα ύπουλα κόλπα του ύπουλου θεού Λόκι και για πολλούς, πολλούς άλλους ήρωες του βόρειου έπους. .

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ. TALES OF GODS The Journey of King Gulfi to Asgard The Creation of the World ........ Mundilferi and His Children ...... Ξωτικά και νάνοι ..... Norns ....... Asgard και η Άσα ... .... Παιδιά του Λόκι ..... Μαλλιά του Σιφ ..... «Ποιητικό μέλι» ..... Πώς χτίστηκε το φρούριο του Ασής ...... Αρπαγή του Ιντούν .... Απαγωγή του Mjolnir ..... Το ταξίδι του Thor στο Utgarde ...... μονομαχία του Thor με τον Grungnir Thor που επισκέπτεται τον Gayrod .... Ο Thor και το φίδι Mitgard .... Ο αρραβώνας του Alvis ..... Θάνατος του Μπάλντερ .... Ο Θορ αποκτά ένα καζάνι για τους θεούς της γιορτής Πώς τιμωρήθηκε ο Λόκι ..... Προφητεία της Βάλα ....

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΗΡΩΩΝ

ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΟΥ ΒΟΛΣΟΥΝΓΚ .........

SIGMUND The Wedding of Signy The Death of Wolsung Elk Sinfiotli Sigmund's Revenge The Death of Sinfiotli The Death of Sigmund

SIGURD Yunost Sigurd. .......... Η ιστορία του Regin. .......... Ο Σίγκουρντ εκδικείται τον πατέρα του .......... Ο Σίγκουρντ πολεμά τον δράκο Ο Σίγκουρντ ξυπνά την Μπρούνχιλντ .... Ο Σίγκουρντ επισκέπτεται τους Γκιούκινγκ Ο γάμος του Γκούναρ ...... .... Ο καυγάς των βασιλισσών ... .......... Θάνατος του Sigurd. .......... Θάνατος των Γκιόκινγκ. .........

THE TALE ABOUT THE FORGE VELUNDA Νεολαία της Velunda. .......... Velund στο King Nidgoda ...... Velund's Revenge ............

B. Purishev. Επόμενη λέξη .......

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΘΕΩΝ

ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ KING GULFI ΜΕ ΤΟ ΑΣΓΚΑΡΔ

Κάποτε, σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, όταν ο σοφός και ευγενικός βασιλιάς Gulfi βασίλευε στη Σουηδία, ένας άγνωστος περιπλανώμενος ήρθε σε αυτόν από ξένες χώρες. Γοήτευσε τόσο τον Gulfi με τα υπέροχα τραγούδια της που της πρόσφερε ως ανταμοιβή γι' αυτούς τόση γη όση οργώνουν τέσσερις ταύροι σε μια μέρα και μια νύχτα. Ο Γκούλφι δεν ήξερε ότι ο Γύθεων -έτσι ονομαζόταν ο περιπλανώμενος- ανήκει στην οικογένεια των μεγάλων θεών, των Ασεών, και είναι προικισμένος με την υπέροχη δύναμή τους. Πριν έρθει στο Gulfi, έζησε για πολύ καιρό στη χώρα των γιγάντων, το Jotunheim, όπου γέννησε τέσσερις ισχυρούς γιους, που πήραν τη μορφή γιγάντων ταύρων. Όταν ο Hytheon τους έφερε από το Jotunheim και τους έδεσε σε ένα άροτρο, έσκισαν ένα μεγάλο κομμάτι γης από τη Σουηδία και το έβγαλαν στη θάλασσα. Εκεί σχημάτισε ένα νησί που υπάρχει μέχρι σήμερα και ονομάζεται Selund (Ζηλανδία).

Έκπληκτη, η Gulfi άρχισε να αμφισβητεί τον Gytheon για την καταγωγή της. όταν άκουσε ότι ήταν από τη φυλή των Ασσών, σκέφτηκε βαθιά.

«Πόσο μεγάλα και σοφά πρέπει να είναι αυτά τα γαϊδούρια αν όλα στον κόσμο γίνονται σύμφωνα με τη θέλησή τους!» είπε στον εαυτό του. «Αλλά ποιος μπορεί να μου πει από πού πηγάζει η δύναμή τους; υπηρετούν και ποιος γι' αυτό τους προικίζει με εξουσία? "

Αυτό νόμιζε ο Gulfi και όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότερο μεγάλωνε μέσα του η επιθυμία να μάθει την αλήθεια. Τελικά, αποφάσισε να αφήσει το παλάτι του και να περιπλανηθεί μέχρι τότε σε όλο τον κόσμο, μέχρι να βρει τους Ασέες και να λάβει από αυτούς απάντηση στις ερωτήσεις του. Για να μην ξέρει κανείς ποιος είναι, ο Gulfi, που, όπως πολλοί άλλοι σοφοί, κατάλαβε τα μυστικά της μαγείας, έγινε γέρος, φόρεσε ένα αξιολύπητο κουρέλι, πήρε ένα ραβδί και, μεταμφιεσμένος σε φτωχό περιπλανώμενο, ξεκίνησε σε ταξίδι. Ο βασιλιάς της Σουηδίας περιπλανήθηκε σε όλο τον κόσμο για πολύ καιρό, είδε πολλούς διαφορετικούς λαούς, ήταν στο νότο, και στο βορρά, και στη δύση και στην ανατολή, αλλά σε όποιον απευθυνόταν, σε ποιον ρωτούσε, κανένας μπορούσε να του πει πού βρισκόταν η Άσγκαρντ, η υπέροχη χώρα των Άες, και πώς να φτάσει εκεί. Ο Gulfi λοιπόν θα είχε επιστρέψει σπίτι χωρίς να ξέρει τίποτα, αλλά οι ίδιοι οι μεγάλοι θεοί, που πάντα ξέρουν τα πάντα, έμαθαν για το ταξίδι του και αποφάσισαν να ικανοποιήσουν την περιέργειά του. Και τότε μια μέρα, όταν ο Gulfi, κουρασμένος και έχοντας ήδη χάσει κάθε ελπίδα να βρει αυτούς που έψαχνε, περπάτησε μόνος στα χωράφια, ένα κάστρο εξαιρετικής έκτασης και ομορφιάς σηκώθηκε μπροστά του, σαν από το έδαφος. Η οροφή του ανέβηκε στον ουρανό και έλαμπε έντονα στον ήλιο. Κοιτώντας πιο κοντά, ο Gulfi είδε ότι αντί για πλακάκια, ήταν επενδεδυμένο με μεγάλες στρογγυλές ασπίδες από καθαρό χρυσό.

"Φαίνεται ότι έχω ήδη έρθει στο Άσγκαρντ, - σκέφτηκε. - Κανένας επίγειος βασιλιάς δεν μπορεί να είναι τόσο πλούσιος. Οι θεοί ζουν εδώ, και οι περιπλανήσεις μου τελείωσαν."

Πλησίασε το κάστρο και είδε στο κατώφλι του έναν άντρα που πετούσε τόσο επιδέξια εννέα μαχαίρια από το ένα χέρι στο άλλο που οι επτά από αυτές ήταν συνεχώς στον αέρα. Παρατηρώντας τον Γκούλφι, άφησε τα μαχαίρια του στην άκρη και ρώτησε τον Σουηδό βασιλιά ποιος ήταν και τι ήθελε εδώ.

«Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος, και το όνομά μου είναι Γανγκλέρι», απάντησε με χαμηλό τόξο. - Έχουν περάσει αρκετές μέρες από τότε που έχασα το δρόμο μου, και τώρα ο ίδιος δεν ξέρω πού έχω περιπλανηθεί και πώς μπορώ να επιστρέψω στη χώρα μου. Ήμουν κουρασμένος και αδύναμος από την πείνα και τη δίψα.

- Εντάξει, Γαγγλέρη. μπες σε αυτό το κάστρο και γίνε φιλοξενούμενος σε αυτό, είπε ο άντρας με τα μαχαίρια. - Θα σε πάω στους βασιλιάδες μας. Είναι ευγενικοί και από αυτούς θα πάρετε όλα όσα χρειάζεστε.

Σηκώθηκε από τη θέση του και κάλεσε τον Γκούλφι να τον ακολουθήσει.

«Μπείτε, θα μπω, αλλά θα μπορέσω να βγω;». - σκέφτηκε με φόβο ο φανταστικός περιπλανώμενος κοιτάζοντας με αγωνία τριγύρω.

Περπάτησαν μέσα από μια σειρά από πολυτελώς διακοσμημένα δωμάτια. Καθένα από αυτά είχε το μέγεθος μιας πλατείας πόλης, και σε καθένα στέκονταν μακριά τραπέζια, στα οποία καθόταν ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές φυλές και λαούς. Αυτοί οι άνθρωποι έφαγαν, ήπιαν ή έπαιξαν ζάρια και δεν πρόσεχαν καν τον Σουηδό βασιλιά και τη συνοδεία του. Τελικά, όταν τα μάτια του Gulfi είχαν ήδη κουραστεί από όλα όσα έβλεπαν, μπήκαν στην αίθουσα ακόμα πιο μεγάλη και πολυτελής από πριν. Στη μέση του στέκονταν τρεις θρόνοι και πάνω τους κάθονταν τρεις άνδρες με μεγαλοπρεπή εμφάνιση.

«Αυτοί είναι οι τρεις βασιλιάδες μας», είπε ο άντρας με τα μαχαίρια στον Γκούλφι. Αυτός που κάθεται στον χαμηλότερο θρόνο ονομάζεται Χαρ, που κάθεται στον μεσαίο θρόνο είναι ο Γιαφνχάρ και στον υψηλότερο είναι ο Τρίντι.

Εν τω μεταξύ, ο Khar έκανε σήμα στον Gulfi να πλησιάσει και τον ρώτησε ποιος ήταν και γιατί είχε έρθει. Επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή ότι ήταν ένας φτωχός περιπλανώμενος, ότι τον έλεγαν Γανγκλέρι και ότι είχε παραστρατήσει.

«Μη μας φοβάσαι, ξένε», είπε ο Χαρ με χάρη, παρατηρώντας την αμηχανία του. - Μπείτε σε οποιοδήποτε δωμάτιο, καθίστε σε οποιοδήποτε τραπέζι, φάτε και πιείτε ό,τι θέλετε και μετά πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί θα σας δείξουν και θα σας δείξουν πού να πάτε για να βρείτε τη χώρα σας.

Η στοργική ομιλία της Χαρά ενθάρρυνε τον φανταστικό Γάγγλερο, κι εκείνος βρήκε θάρρος και είπε:

«Για αρκετές μέρες δεν έχω φάει ή πιει τίποτα, έχω κάνει πολύ δρόμο, αλλά η περιέργεια με βασανίζει περισσότερο από την πείνα και τη δίψα, περισσότερο από την κούραση. Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις πρώτα.

«Ρώτα, ξένε», απάντησε ο Χαρ, «και ας μην σηκωθώ από αυτό το μέρος ζωντανός αν τουλάχιστον μία από τις ερωτήσεις σου παραμείνει αναπάντητη.

«Ρώτα, ξένε», επανέλαβαν μετά από αυτόν οι άλλοι δύο βασιλιάδες. - Ρωτήστε και θα μάθετε όλα όσα θέλατε να μάθετε.

Και ο Γκούλφι άρχισε να ρωτάει. Περνούσε ώρα με την ώρα, ο ήλιος άρχισε να γέρνει προς τη δύση, και συνέχιζε να ρωτά και να κάνει τις ερωτήσεις του και αμέσως έλαβε μια απάντηση σε καθεμία από αυτές. Έτσι, άκουσε για το πώς δημιουργήθηκε ο κόσμος, πώς δημιουργήθηκαν οι γίγαντες, οι θεοί και οι άνθρωποι, πώς το φεγγάρι και ο ήλιος κινούνται στον ουρανό, άκουσε για τις ένδοξες πράξεις και τα έργα των Ases και τον άγριο αγώνα που δίνουν με τους γίγαντες Grimtursen. Άκουσα για τα τρομερά παιδιά του θεού Λόκι, για τον λύκο Φένρις και την πρόβλεψη της προφήτισσας Βάλα, άκουσα επιτέλους για την τελευταία μέρα του κόσμου, για το λυκόφως των θεών. Όταν το άκουσε αυτό, ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός κεραυνός και είδε ότι στεκόταν πάλι μόνος του, σε ένα ανοιχτό χωράφι.

Και τότε ο Gulfi συνειδητοποίησε ότι οι βασιλιάδες με τους οποίους μίλησε ήταν θεοί και αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πει στους ανθρώπους όλα όσα είχε μάθει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη χώρα των Ases. Η ιστορία του μεταδόθηκε από πατέρα σε γιο, από παππού σε εγγονό και τελικά έφτασε στις μέρες μας.

Και αυτό που ανακάλυψε ο Gulfi είναι αυτό...

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΣΜΟΥ

Στην αρχή δεν υπήρχε τίποτα: ούτε γη, ούτε ουρανός, ούτε άμμος, ούτε κρύα κύματα. Υπήρχε μόνο μια τεράστια μαύρη άβυσσος του Ginnungagap. Στα βόρεια του βρισκόταν το βασίλειο της ομίχλης, το Niflheim, και στο νότο, το βασίλειο της φωτιάς, το Muspelheim. Είχε ησυχία, φως και ζέστη στο Muspelheim, τόσο ζέστη που κανείς εκτός από τα παιδιά αυτής της χώρας, τους γίγαντες της φωτιάς, δεν μπορούσε να ζήσει εκεί, στο Niflheim, αντίθετα, βασίλευε αιώνιο κρύο και σκοτάδι.

Όμως στο βασίλειο της ομίχλης ανάβλυσε η πηγή Gergelmir. Δώδεκα ισχυρά ρέματα, το Elivagar, πήραν την αρχή τους από αυτό και κύλησαν γρήγορα προς τα νότια, βυθίζοντας στην άβυσσο του Ginnungagap. Ο σφοδρός παγετός του βασιλείου της ομίχλης μετέτρεψε το νερό αυτών των ρεμάτων σε πάγο, αλλά η πηγή Gergelmir χτυπούσε ασταμάτητα, τα κομμάτια πάγου μεγάλωναν και πλησίαζαν όλο και πιο κοντά στο Muspelheim. Τελικά, ο πάγος έφτασε τόσο κοντά στο βασίλειο της φωτιάς που άρχισε να λιώνει. Οι σπινθήρες που προέρχονταν από το Muspelheim αναμίχθηκαν με τον λιωμένο πάγο και έδωσαν ζωή σε αυτόν. Και τότε μια γιγάντια φιγούρα υψώθηκε ξαφνικά από την άβυσσο του Ginnungagap πάνω από τις ατελείωτες εκτάσεις πάγου. Ήταν ο γίγαντας Υμίρ, το πρώτο ζωντανό πλάσμα στον κόσμο.

Την ίδια μέρα, ένα αγόρι και ένα κορίτσι εμφανίστηκαν κάτω από το αριστερό χέρι του Ymir και από τα πόδια του γεννήθηκε ο εξακέφαλος γίγαντας Trudgelmir. Αυτή ήταν η αρχή της οικογένειας των γιγάντων - των Grimtursen, σκληρών και ύπουλων, όπως ο πάγος και η φωτιά που τους δημιούργησαν.

Την ίδια στιγμή με τους γίγαντες, η γιγάντια αγελάδα Audumble αναδύθηκε από τους πάγους που έλιωναν. Τέσσερα ποτάμια γάλακτος κυλούσαν από τις θηλής του μαστού της, ταΐζοντας τον Υμίρ και τα παιδιά του. Δεν υπήρχαν ακόμη πράσινα βοσκοτόπια, και η Audumbla έβοσκε στον πάγο, γλείφοντας αλμυρά κομμάτια πάγου. Μέχρι το τέλος της πρώτης ημέρας, τα μαλλιά εμφανίστηκαν στην κορυφή ενός από αυτά τα μπλοκ, την επόμενη μέρα - ένα ολόκληρο κεφάλι, μέχρι το τέλος της τρίτης ημέρας, ο πανίσχυρος γίγαντας της Θύελλας αναδύθηκε από το μπλοκ. Ο γιος του Μπερ πήρε για σύζυγό του τη γίγαντα Μπέσλα και του γέννησε τρεις γιους-θεούς: τον Όντιν, τον Βίλι και τον Μπε.

Στους θεούς-αδερφούς δεν άρεσε ο κόσμος στον οποίο ζούσαν, δεν ήθελαν να αντέξουν την κυριαρχία του σκληρού Υμίρ. Επαναστάτησαν εναντίον του πρώτου από τους γίγαντες και μετά από μακρύ και σκληρό αγώνα τον σκότωσαν.

Ο Ymir ήταν τόσο τεράστιος που όλοι οι άλλοι γίγαντες πνίγηκαν στο αίμα που αναβλύζει από τις πληγές του, και η αγελάδα Audumble επίσης πνίγηκε. Μόνο ένα από τα εγγόνια του Υμίρ, ο γίγαντας Μπέργκελμιρ, κατάφερε να κατασκευάσει μια βάρκα, στην οποία αυτός και η γυναίκα του διέφυγαν.

Τώρα κανείς δεν εμπόδισε τους θεούς να τακτοποιήσουν τον κόσμο κατά βούληση. Έφτιαξαν χώμα από το σώμα του Υμίρ, σε μορφή επίπεδου κύκλου, και το τοποθέτησαν στη μέση μιας τεράστιας θάλασσας, που σχηματίστηκε από το αίμα του. Οι θεοί ονόμασαν τη γη «Μίτγκαρντ», που σημαίνει «μέση χώρα». Τότε τα αδέρφια πήραν το κρανίο του Υμίρ και έφτιαξαν από αυτό το στερέωμα, από τα κόκαλά του έφτιαξαν βουνά, από τρίχες - δέντρα, από δόντια - πέτρες, και από τον εγκέφαλό του - σύννεφα. Οι θεοί κύλησαν κάθε μία από τις τέσσερις γωνίες του στερεώματος σε σχήμα κέρατος και φύτεψαν κάθε κέρατο στον άνεμο: στο βόρειο Nordri, στο νότιο - Sudri, στη δυτική - Vestri και στην ανατολική Austri. Από τους σπινθήρες που πετούσαν από το Muspelheim, οι θεοί έφτιαξαν αστέρια και με αυτά στόλισαν το στερέωμα. Κάποια από τα αστέρια καθήλωσαν ακίνητα, ενώ άλλα, για να αναγνωρίσουν την ώρα, τα τοποθέτησαν έτσι ώστε να κινούνται σε κύκλο, παρακάμπτοντάς τον σε ένα χρόνο.

Έχοντας δημιουργήσει τον κόσμο, ο Όντιν και τα αδέρφια του αποφάσισαν να τον κατοικήσουν. Μόλις βγήκαν στην ακτή, βρήκαν δύο δέντρα: μια στάχτη και μια σκλήθρα. Οι θεοί τα έκοψαν και έφτιαξαν έναν άντρα από στάχτη και μια γυναίκα από σκλήθρα. Τότε ένας από τους θεούς τους έδωσε ζωή, ένας άλλος τους έδωσε νοημοσύνη και ο τρίτος - αίμα και κατακόκκινα μάγουλα. Έτσι εμφανίστηκαν οι πρώτοι άνθρωποι, και το όνομά τους ήταν: ένας άντρας - Ασκ, και μια γυναίκα - Έμπλα.

Θεοί και γίγαντες δεν έχουν ξεχάσει. Απέναντι από τη θάλασσα, ανατολικά του Mitgard, δημιούργησαν τη χώρα του Ibtunheim και την έδωσαν στον Bergelmir και τους απογόνους του.

Με τον καιρό, υπήρχαν περισσότεροι θεοί: ο μεγαλύτερος από τα αδέρφια, ο Όντιν, είχε πολλά παιδιά, έχτισαν μια χώρα για τον εαυτό τους ψηλά πάνω από τη γη και την ονόμασαν Άσγκαρντ και τους ίδιους Ασάμι, αλλά θα σας πούμε για τον Άσγκαρντ και την Άσι αργότερα. και τώρα άκου πώς δημιουργήθηκε το φεγγάρι και ο ήλιος.

Ο MUNDILFERY ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ

Οι πρώτοι άνθρωποι δεν ήταν ευχαριστημένοι. Η αιώνια νύχτα βασίλευε σε όλο τον κόσμο, και μόνο το αμυδρό, αστραφτερό φως των άστρων διασκόρπισε λίγο το σκοτάδι. Δεν υπήρχε ακόμη ήλιος και φεγγάρι, και χωρίς αυτά οι καλλιέργειες δεν πρασίνιζαν στα χωράφια, και τα δέντρα δεν άνθισαν στους κήπους. Στη συνέχεια, για να φωτίσουν τη γη, ο Odin και τα αδέρφια του εξόρυξαν φωτιά στο Muspelheim και έφτιαξαν από αυτήν το φεγγάρι και τον ήλιο, το καλύτερο και πιο όμορφο πράγμα που κατάφεραν να δημιουργήσουν ποτέ. Οι θεοί ήταν πολύ ευχαριστημένοι με τους καρπούς της δουλειάς τους, αλλά δεν μπορούσαν να σκεφτούν ποιος θα μεταφέρει τον ήλιο και το φεγγάρι στον ουρανό.

Εκείνη ακριβώς την εποχή, υπήρχε στη γη ένας άντρας που ονομαζόταν Mundilferi, και είχε μια κόρη και έναν γιο εξαιρετικής ομορφιάς. Ο Mundilferi ήταν τόσο περήφανος γι' αυτούς που, στο άκουσμα για τα υπέροχα δημιουργήματα των θεών, ονόμασε την κόρη του Sul, που σημαίνει ήλιος, και τον γιο του - Mani, δηλαδή το φεγγάρι.

«Να ξέρουν όλοι ότι οι ίδιοι οι θεοί δεν μπορούν να δημιουργήσουν τίποτα πιο όμορφο από τα παιδιά μου», σκέφτηκε με αλαζονεία. Ωστόσο, σύντομα ούτε αυτό του φάνηκε αρκετό. Μαθαίνοντας ότι σε ένα από τα κοντινά χωριά ζει ένας νεαρός άνδρας, του οποίου το πρόσωπο είναι τόσο όμορφο που λάμπει σαν το πιο λαμπρό αστέρι, για το οποίο του δόθηκε το παρατσούκλι Γκλεν, δηλαδή «λάμψε», ο Μουντιλφέρι αποφάσισε να τον παντρέψει με την κόρη του, έτσι ώστε τα παιδιά του Γκλεν και του Σουλ ήταν ακόμη πιο όμορφα από τον πατέρα και τη μητέρα, και όλοι οι άλλοι άνθρωποι στη γη τα λάτρευαν. Το σχέδιο του περήφανου άνδρα έγινε γνωστό στους θεούς και την ίδια μέρα που επρόκειτο να παντρευτεί την κόρη του, εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά του ο Όντιν.

«Είσαι πολύ περήφανος, Mundilferi», είπε, «τόσο περήφανος που θέλεις να συγκρίνεις με τους θεούς. Θέλετε οι άνθρωποι να λατρεύουν όχι εμάς, αλλά τα παιδιά σας και τα παιδιά των παιδιών σας και να τους υπηρετούν. Για αυτό αποφασίσαμε να σας τιμωρήσουμε, και από εδώ και στο εξής ο Σουλ και η Μάνη θα υπηρετούν τους ίδιους τους ανθρώπους, μεταφέροντας το φεγγάρι και τον ήλιο στον ουρανό, με τα ονόματα των οποίων ονομάζονται. Τότε όλοι θα δουν αν η ομορφιά τους μπορεί να επισκιάσει την ομορφιά αυτού που δημιουργείται από τα χέρια των θεών.

Χτυπημένος από φρίκη και θλίψη, ο Mundilferi δεν μπορούσε να πει λέξη. Ο ένας πήρε τον Σουλ και τη Μάνη και ανέβηκε στον παράδεισο μαζί τους. Εκεί οι θεοί έβαλαν τη Σουλ σε ένα άρμα που το έσερναν ένα ζευγάρι λευκά άλογα, στο μπροστινό κάθισμα του οποίου ήταν καθηλωμένος ο ήλιος, και την διέταξαν να διασχίζει τον ουρανό όλη μέρα, σταματώντας μόνο για τη νύχτα. Για να μην κάψει ο ήλιος την κοπέλα, οι αδερφοί-θεοί την σκέπασαν με μια μεγάλη στρογγυλή ασπίδα και για να μην είναι καυτά τα άλογα, κρέμασαν στο στήθος τους σφυρηλάτηση φυσούνα, από την οποία φυσούσε συνεχώς κρύος αέρας. Στον Μάνη δόθηκε επίσης ένα άρμα στο οποίο υποτίθεται ότι θα κουβαλούσε το φεγγάρι τη νύχτα. Από τότε, ο αδελφός και η αδελφή υπηρετούν πιστά τους ανθρώπους, φωτίζοντας τη γη: αυτή - κατά τη διάρκεια της ημέρας, και αυτός τη νύχτα. Στα χωράφια, τα ψωμιά πρασινίζουν χαρούμενα, στους κήπους τα φρούτα χύνονται με χυμό, και κανείς δεν θυμάται την εποχή που βασίλευε το σκοτάδι στον κόσμο και όλα αυτά δεν ήταν.

ΞΩΤΙΚΑ ΚΑΙ ΓΝΟΜ

Από την ημέρα που ο ήλιος φώτισε για πρώτη φορά στον ουρανό, η ζωή στη γη έγινε πιο χαρούμενη και χαρούμενη. Όλοι οι άνθρωποι δούλευαν ειρηνικά στα χωράφια τους, όλοι ήταν χαρούμενοι, κανείς δεν ήθελε να γίνει πιο ευγενής και πλουσιότερος από τον άλλον. Εκείνες τις μέρες, οι θεοί άφηναν συχνά το Άσγκαρντ και περιπλανήθηκαν σε όλο τον κόσμο. Δίδαξαν στους ανθρώπους πώς να σκάβουν το έδαφος και να εξάγουν μετάλλευμα από αυτό, ενώ έφτιαχναν για αυτούς το πρώτο αμόνι, το πρώτο σφυρί και την πρώτη λαβίδα, με τη βοήθεια των οποίων κατασκευάστηκαν αργότερα όλα τα άλλα εργαλεία και εργαλεία. Τότε δεν υπήρχαν πόλεμοι, ούτε ληστείες, ούτε κλοπές, ούτε ψευδομαρτυρίες. Πολύς χρυσός εξορύχθηκε στα βουνά, αλλά δεν τον έσωσαν, αλλά έφτιαχναν από αυτό πιάτα και οικιακά σκεύη - γι' αυτό η εποχή αυτή ονομάστηκε «χρυσή».

Κάποτε, ψαχουλεύοντας στο έδαφος αναζητώντας σιδηρομετάλλευμα, ο Όντιν, ο Βίλι και ο Μπε βρέθηκαν σκουλήκια μέσα σε αυτό, που είχαν τυλιχθεί στο κρέας του Υμίρ. Κοιτάζοντας αυτά τα αδέξια πλάσματα, οι θεοί έπεσαν άθελά τους σε σκέψεις.

- Τι να τους κάνουμε αδέρφια; - είπε επιτέλους ο Μπε. Έχουμε ήδη κατοικήσει σε ολόκληρο τον κόσμο και κανείς δεν χρειάζεται αυτά τα σκουλήκια. Ίσως πρέπει απλώς να καταστραφούν;

«Κάνεις λάθος», αντέτεινε ο Όντιν. - Έχουμε κατοικήσει μόνο στην επιφάνεια της γης, αλλά έχουμε ξεχάσει τα σπλάχνα της. Ας τους φτιάξουμε καλύτερα μικρούς νάνους ή μαύρα ξωτικά και ας τους δώσουμε την κατοχή του κάτω κόσμου, που θα λέγεται Svartalfheim, δηλαδή η Χώρα των Μαύρων Ξωτικών.

- Και αν κουραστούν να μένουν εκεί και θέλουν να ανέβουν στο φως και τον ήλιο; ρώτησε ο Γουίλι.

«Μη φοβάσαι, αδερφέ», απάντησε ο Όντιν. - Θα το φτιάξω για να τα κάνουν οι ακτίνες του ήλιου πέτρα. Τότε θα πρέπει πάντα να ζουν μόνο υπόγεια.

«Συμφωνώ μαζί σου», είπε ο Μπε. - Αλλά δεν έχουμε ξεχάσει μόνο τα έγκατα της γης - έχουμε ξεχάσει τον αέρα. Ας μετατρέψουμε μερικά σκουλήκια σε μαύρα ξωτικά, ή καλικάντζαρους, όπως είπε ο Όντιν, και άλλα σε ελαφριά ξωτικά, και ας τα βάλουμε στον αέρα μεταξύ της ξηράς και του Άσγκαρντ, στο Liesalfheim ή στη Χώρα των ελαφρών ξωτικών.

Οι υπόλοιποι θεοί συμφώνησαν μαζί του. Έτσι εμφανίστηκαν τα ξωτικά και οι νάνοι στον κόσμο και σε δύο νέες χώρες: το Svartalfheim και το Liesalfheim.

Τα μαύρα ξωτικά, που συνήθως αναφέρονται ως καλικάντζαροι, έγιναν σύντομα τεχνίτες υψηλής εξειδίκευσης. Κανείς δεν ξέρει πώς να χειρίζεται πολύτιμους λίθους και μέταλλα καλύτερα από αυτούς και, όπως θα μάθετε αργότερα, οι ίδιοι οι θεοί συχνά απευθύνονταν σε αυτόν για βοήθεια.

Ενώ τα αδέρφια τους μόχθησαν στα έγκατα της γης, τα ελαφριά ξωτικά μόχθησαν στην επιφάνεια. Έμαθαν να καλλιεργούν τα πιο όμορφα και μυρωδάτα λουλούδια και από τότε καλύπτουν τη γη με αυτά κάθε χρόνο για να την κάνουν ακόμα καλύτερη και πιο όμορφη.

Οι άνθρωποι ζούσαν ανέμελοι και χαρούμενοι στη χρυσή εποχή, αλλά δεν κράτησε πολύ. Μια φορά από τα ανατολικά, από τη χώρα των γιγάντων, τρεις γυναίκες ήρθαν στο Μίτγκαρντ. Η μία από αυτές ήταν ήδη ηλικιωμένη και ξεφτιλισμένη και λεγόταν Ουρντ - το παρελθόν, η άλλη ήταν μεσήλικας και το όνομά της ήταν Βερντάντι - το Παρόν, η τρίτη ήταν ακόμα αρκετά νέα και έφερε το όνομα Σκουλντ - το Μέλλον. Αυτές οι τρεις γυναίκες ήταν προφητικές νορν, μάγισσες προικισμένες με ένα υπέροχο χάρισμα να καθορίζουν τη μοίρα του κόσμου, των ανθρώπων και ακόμη και των θεών.

«Σύντομα, πολύ σύντομα, η δίψα για χρυσό, η δίψα για κέρδος θα διεισδύσει στις καρδιές των ανθρώπων και τότε η χρυσή εποχή θα τελειώσει», είπε ο μεγαλύτερος νορν.

- Οι άνθρωποι θα σκοτωθούν και θα εξαπατούν ο ένας τον άλλον για χάρη του χρυσού. Θα θαμπώσει πολλούς ένδοξους ήρωες με τη λάμψη του και θα χαθούν στον αγώνα για αυτό», είπε ο μεσαίος.

«Ναι, όλα θα είναι όπως τα είπες», επιβεβαίωσε ο νεότερος Νορν. «Αλλά θα έρθει η στιγμή που ο χρυσός θα χάσει τη δύναμή του πάνω στους ανθρώπους και τότε θα είναι ξανά ευτυχισμένοι», πρόσθεσε.

«Η δίψα για χρυσό θα κυριεύσει όχι μόνο ανθρώπους, αλλά και θεούς, και θα χύσουν αίμα και θα παραβιάσουν τους όρκους τους», είπε πάλι ο γέροντας.

- Οι γίγαντες θα ξεκινήσουν πόλεμο με τους θεούς. Αυτός ο πόλεμος θα συνεχιστεί για πολλά χρόνια και θα καταλήξει στο θάνατο και των θεών και των γιγάντων, είπε ο μεσαίος.

- Ναι, θα είναι όπως είπες, αλλά δεν θα χαθούν όλοι οι θεοί. Τα παιδιά τους και όσοι από αυτούς δεν είναι ένοχοι για φόνους και ψευδορκία, θα παραμείνουν ζωντανοί και θα κυβερνήσουν τον νέο κόσμο που θα προκύψει μετά το θάνατο του παλιού, αντέτεινε ο νεότερος.

Και τώρα όλα στον κόσμο άρχισαν να γίνονται όπως το είχε προκαθορίσει το norn. Σταδιακά, η απληστία, η δίψα για κέρδος μπήκε στις καρδιές των ανθρώπων. Πολλοί από αυτούς άφησαν την ειρηνική εργασία τους και άλλαξαν άροτρα και φτυάρια για ξίφη και δόρατα για να πολεμήσουν μεταξύ τους, και μαζί με τους πολέμους ήρθαν στη γη η φτώχεια και το έγκλημα. Ο ήλιος στον ουρανό συνέχιζε να λάμπει όπως πριν, αλλά κανείς από κάτω δεν ήταν τόσο χαρούμενος όσο πριν. Μια άλλη πρόβλεψη του norn έγινε πραγματικότητα: άρχισε ένας άγριος αγώνας μεταξύ θεών και γιγάντων, ο οποίος συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Ανίσχυροι να φτάσουν στο Άσγκαρντ και να νικήσουν τους Άσες, οι Γκρίμτουρσεν - έτσι, αν θυμάστε, αυτοαποκαλούνται γίγαντες - κατέβασαν όλο το θυμό τους στους ανθρώπους. Οι απόγονοι του Ymir, γεννημένοι από πάγο και φωτιά, υπόκεινται σε όλα τα εχθρικά προς τον άνθρωπο στοιχεία. Οι γίγαντες στέλνουν παγωνιά και ξηρασία, καταιγίδες και χαλάζι στη γη και μερικές φορές ρίχνουν τεράστιες χιονοστιβάδες από τα βουνά, κάτω από τις οποίες εξαφανίζονται ολόκληρα χωριά. Για να προστατεύσουν τον Μίτγκαρντ από την επίθεσή τους, οι θεοί το περικύκλωσαν με ένα ψηλό δαχτυλίδι από βουνά, που έφτιαξαν από τα φρύδια του Υμίρ, αλλά οι γίγαντες συχνά καταφέρνουν να τους ξεπεράσουν και αλίμονο σε όποιον μπει στο δρόμο τους. Θέλοντας να καταστρέψει τον κόσμο, ο Γκρίμτουρσεν «δηλητηρίασε το φεγγάρι και τον ήλιο με δύο τεράστιους λύκους: τον Σκελ και τον Γκέτι. Από τότε, ο Σκελ κυνηγά τον ήλιο και ο Γκέτι - μετά το φεγγάρι, και ο Σουλ και η Μάνη αναγκάζονται να τρέξουν μακριά. από αυτούς μέχρι να κρυφτούν.

ASGARD ΚΑΙ ASY

Ψηλά, ψηλά πάνω από τα σύννεφα, τόσο ψηλά που ούτε το πιο οξυδερκές ανθρώπινο μάτι δεν μπορεί να το δει, βρίσκεται η όμορφη χώρα του Άσγκαρντ. Η λεπτή αλλά δυνατή γέφυρα Byfrest - οι άνθρωποι την αποκαλούν ουράνιο τόξο - συνδέει το Άσγκαρντ με τη γη, αλλά θα είναι κακό για όσους τολμήσουν να την σκαρφαλώσουν. Η κόκκινη λωρίδα που απλώνεται κατά μήκος του Bifrest είναι μια αιώνια φλόγα που δεν σβήνει ποτέ. Αβλαβές για τους θεούς, θα κάψει όποιον θνητό τολμήσει να το αγγίξει.

Στη μέση του Asgard υψώνεται η κορυφή της γιγαντιαίας τέφρας του Ygdrazil. Τα κλαδιά του Igdrazil εξαπλώνονται σε ολόκληρο τον κόσμο και οι ρίζες βρίσκονται σε τρεις χώρες - το Niflheim, το Jotunheim και το Mitgard. Υπέροχες πηγές αναβλύζουν κάτω από αυτές τις ρίζες. Ο πρώτος, ο Gergelmir, βρίσκεται στο Niflheim - έχετε ήδη ακούσει γι 'αυτόν, ο δεύτερος ρέει στο Jotunheim. Αυτή είναι η πηγή της σοφίας. Ο τρομερός γίγαντας Μιμίρ, ο ισχυρότερος από όλους τους γίγαντες, φυλάει άγρυπνα τα νερά του και δεν αφήνει κανέναν να πιει από αυτό. Γι' αυτό η πηγή της σοφίας ονομάζεται και πηγή του Μιμίρ.

Η τρίτη πηγή, Urd, χτυπά τον Mitgard. Είναι τόσο διάφανο και αγνό που καθένας που κάνει μπάνιο σε αυτό γίνεται λευκός σαν το χιόνι. Τα βράδια, η δροσιά μελιού ανεβαίνει πάνω από το Urd μέσα σε μια πυκνή ομίχλη. Ραντίζει όλα τα λουλούδια στο έδαφος και μετά οι μέλισσες τα μαζεύουν και φτιάχνουν μέλι από αυτό.

Προφητικά norns έχουν εγκατασταθεί στην πηγή του Urd. Εδώ στέκεται το υπέροχο παλάτι τους, στο οποίο καθορίζουν τη μοίρα των ανθρώπων από την πρώτη μέρα της ζωής τους μέχρι το θάνατό τους.

Η στάχτη κορυφή του Ygdrazil ονομάζεται Lerad. Ένας γιγάντιος αετός κάθεται πάνω του και ο άτακτος σκίουρος Ροτάτεσκ πηδάει πέρα ​​δώθε στα κλαδιά του. Κοντά στο Λεράντ, στο ψηλότερο σημείο του Άσγκαρντ, βρίσκεται ο θρόνος του άρχοντα του κόσμου και του αρχαιότερου από τους θεούς, του Όντιν. Από αυτόν τον θρόνο, βλέπει όλα όσα συμβαίνουν στο Άσγκαρντ, και στο Μίτγκαρντ, ακόμα και στο μακρινό Τζοτουνχάιμ.

Ο ένας είναι ο πατέρας των Ασσών και ο πιο σοφός ανάμεσά τους. Μια φορά, ακόμα στα νιάτα του, ήρθε στον γίγαντα Μιμίρ και του ζήτησε άδεια να πιει νερό από την πηγή του.

«Τίποτα δεν δίνεται δωρεάν, ειδικά η ευφυΐα», απάντησε ο γίγαντας. - Πες μου, τι θα πάρω σε αντάλλαγμα;

«Ό,τι θέλεις», είπε ο Όντιν. «Δεν λυπάμαι για τίποτα, γιατί η σοφία είναι το πολυτιμότερο πράγμα.

«Τότε δώσε μου το δεξί σου μάτι», απαίτησε ο Μιμίρ.

Ένας συλλογίστηκε, αλλά μετά απάντησε:

- Εντάξει, Mimir, συμφωνώ. Ένας έξυπνος βλέπει περισσότερα με ένα μάτι παρά ένας ανόητος με δύο.

Από τότε, ο Όντιν έχει μόνο ένα αριστερό μάτι, αλλά ήπιε νερό από την πηγή της σοφίας και γι' αυτόν δεν υπάρχουν πια μυστικά ούτε στο παρόν, ούτε στο παρελθόν, ούτε στο μέλλον.

Στους ώμους του ηγεμόνα του κόσμου βρίσκονται δύο κοράκια: ο Γκούγκιν και ο Μουμίν, και στα πόδια του οι λύκοι Γκέρι και Φρέκι. Ο Γκούγκιν και ο Μουμίν πετούν γύρω από τη γη κάθε μέρα, και ο Γκέρι και ο Φρεκς τρέχουν γύρω από αυτήν κάθε βράδυ και λένε στον κύριό τους για όλα όσα έχουν δει και ακούσει.

Ο Odin έχει ένα φτερωτό χρυσό κράνος στο κεφάλι του και στο δεξί του χέρι κρατά το δόρυ Gungnir, το οποίο δεν περνά ποτέ από τον στόχο και χτυπά μέχρι θανάτου όποιον χτυπήσει. Το άλογο του πατέρα των θεών, ο οκτάποδος γκρίζος επιβήτορας Sleipnir, μπορεί να καλπάσει όχι μόνο στο έδαφος, αλλά και στον αέρα. Ο κυβερνήτης του κόσμου συχνά ταξιδεύει σε όλη τη γη πάνω του ή, αόρατος στους ανθρώπους, συμμετέχει στις μάχες τους, βοηθώντας τους πιο άξιους να κερδίσουν.

Κάποιος λατρεύει να περπατάει και να περπατά. Κάτω από το πρόσχημα ενός φτωχού περιπλανώμενου, με ένα παλιό φαρδύ καπέλο και τον ίδιο παλιό μπλε μανδύα, περιπλανιέται στον κόσμο, και είναι κακό για κάποιον που, έχοντας ξεχάσει τους νόμους της φιλοξενίας, θα τον απωθήσει από το κατώφλι του.

Το παλάτι του Όντιν, η Βαλχάλα, το μεγαλύτερο και ομορφότερο στο Άσγκαρντ. Διαθέτει πεντακόσιες σαράντα ευρύχωρες αίθουσες όπου ζουν γενναίοι πολεμιστές που έπεσαν στη μάχη με τον εχθρό. Εδώ τρώνε το κρέας του τεράστιου κάπρου Serimnir, που σφάζεται και βράζεται κάθε μέρα και το επόμενο πρωί ζωντανεύει ακριβώς όπως ήταν, και πίνουν το γάλα της κατσίκας Heydrun, γερό, σαν παλιό μέλι, που βόσκει. στην κορυφή της τέφρας του Ygdrazil, ροκανίζοντας το κλαδιά και τα φύλλα, και δίνει τόσο πολύ γάλα που είναι αρκετό για όλους τους κατοίκους του Asgard.

Μόνο ο γηραιότερος από τους Ases, ο Odin, δεν χρειάζεται φαγητό: δεν τρώει ποτέ, αλλά ζει μόνο πίνοντας μέλι ή πουρέ.

Εκτός από τον Όντιν, άλλοι δώδεκα θεοί-Άσες ζουν στο Άσγκαρντ.

Ο πρώτος από αυτούς θεωρείται δικαίως ο μεγαλύτερος γιος του Όντιν, του θεού της βροντής, του Θορ, ενός πανίσχυρου κοκκινογένειου ήρωα. Δεν είναι τόσο σοφός όσο ο πατέρας του, αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο δεν υπάρχει κανένας ίσος με αυτόν σε δύναμη, όπως δεν υπάρχει άνθρωπος στη γη που θα μπορούσε να απαριθμήσει όλες τις πράξεις του. Ο Thor είναι ο γιος της θεάς της γης Jord. Προστατεύει τους αγρότες και τους αγρότες και φυλάει άγρυπνα τα σπίτια και τα χωράφια τους από τις επιθέσεις των κακών γιγάντων Grimtursen. Δεν είναι περίεργο που οι άνθρωποι λένε ότι αν δεν υπήρχε ο Thor, οι γίγαντες θα είχαν καταστρέψει ολόκληρο τον κόσμο.

Ο Θεός της Βροντής είναι μεγάλος και βαρύς, και κανένα άλογο δεν μπορεί να τον αντέξει, και ως εκ τούτου είτε περπατά είτε διασχίζει τον ουρανό με το άρμα του δεμένο με σίδηρο, που το σέρνουν δύο κατσίκες: η Τανγκιόστ και η Τανγκριζνίρ. Είναι πιο γρήγοροι από τον άνεμο, πιο γρήγοροι ακόμα και από τον οκτάποδο επιβήτορα Όντιν, ορμούν τον κύριό τους στις θάλασσες, στα δάση και στα βουνά.

Ο Θορ έχει μια μαγική ζώνη που διπλασιάζει τη δύναμή του, έχει χοντρά σιδερένια γάντια στα χέρια του και αντί για δόρυ, σπαθί ή τόξο, φοράει το βαρύ σιδερένιο σφυρί Mjolnir, που θρυμματίζει τους πιο χοντρούς και δυνατούς βράχους.

Ο Thor σπάνια βρίσκεται στο Asgard. πολεμάει μέρα νύχτα στην ανατολή με τους γίγαντες. Αλλά όταν οι Άσαμ κινδυνεύουν, πρέπει απλώς να πουν το όνομά του δυνατά και ο θεός της βροντής έρχεται αμέσως να τον σώσει.

Ο μικρότερος αδερφός του Thor, του γιου του Odin και της θεάς Frig, ονομάζεται Balder. Είναι τόσο όμορφος και καθαρός στην ψυχή που πηγάζει από μέσα του λάμψη. Ο Balder είναι ο θεός της άνοιξης και ο πιο ευγενικός μεταξύ των Aes. Με τον ερχομό του στη γη, η ζωή ξυπνά και όλα γίνονται πιο φωτεινά και πιο όμορφα.

Ο θεός του πολέμου Τιρ, ο γιος του ηγεμόνα του κόσμου και η αδερφή του θαλάσσιου γίγαντα Γκιμίρ, είναι ο τρίτος των Aes μετά τον Όντιν και ο πιο γενναίος ανάμεσά τους. Έχει ένα αριστερό χέρι, αφού έχασε το δεξί του, σώζοντας τους θεούς από ένα τρομερό τέρας - από το οποίο, θα μάθετε αργότερα - αλλά αυτό δεν εμποδίζει τον Tyr να είναι ικανός πολεμιστής και να συμμετέχει σε μάχες.

Ο Χάιμνταλ -τον αποκαλούν και Σοφό Άες- είναι ο πιστός φύλακας της γέφυρας του ουράνιου τόξου. Βλέπει μέρα νύχτα σε απόσταση εκατό μιλίων και ακούει το γρασίδι να φυτρώνει στο χωράφι και το μαλλί στα πρόβατα. Ο σοφός Άσος κοιμάται λιγότερο από τα πουλιά και ο ύπνος του είναι τόσο ευαίσθητος όσο και ο δικός τους. Τα δόντια του είναι από καθαρό χρυσάφι και από τη ζώνη του κρέμεται ένα χρυσό κέρατο, οι ήχοι του οποίου ακούγονται σε όλες τις χώρες του κόσμου.

Ο Μπράγκι είναι ο θεός των ποιητών και των σκαλτσών. Κανείς δεν ξέρει να συνθέτει ποίηση και τραγούδια τόσο καλά όσο αυτός, και όποιος θέλει να γίνει ποιητής πρέπει να ζητήσει την αιγίδα του.

Έτος, ή τυφλός As, καθώς και ο Tyr, ο Heimdall και ο Bragi, γιος του Odin. Διαθέτει τεράστια δύναμη, αλλά δεν φεύγει ποτέ από το Άσγκαρντ και σπάνια φεύγει από το παλάτι του.

Ο Θεός Βίνταρ ονομάζεται Σιωπηλός Άσος, καθώς δεν του αρέσει να μιλάει, παρά το γεγονός ότι είναι πολύ σοφός και γενναίος. Ο σιωπηλός Ace - ο γιος του Odin και της γίγαντας Grid - είναι σχεδόν τόσο ισχυρός όσο ο θεός της βροντής Thor.

Ο Vali είναι ο καλύτερος με τα όπλα και στις μάχες δεν είναι κατώτερος από τον ίδιο τον Tyr, αλλά είναι κακός σύμβουλος και όχι πολύ σοφός.

Ο θετός γιος του Thor, Ull, είναι ένας υπέροχος τοξότης. Όλα τα βέλη του χτυπούν το στόχο, όσο μακριά και μικρά κι αν είναι. Ο Ull είναι επίσης ο ταχύτερος σκιέρ. Ο κόσμος έμαθε και αυτή την τέχνη από αυτόν.

Ο Θεός Nyodra δεν είναι As. Προέρχεται από ένα είδος πνευμάτων Van, για τα οποία θα ακούσετε αργότερα. Υποστηρίζει τη ναυσιπλοΐα και υποτάσσεται στους ανέμους και στη θάλασσα. Ο Njord είναι πιο πλούσιος από όλους τους Aes και, όπως όλα τα Van, είναι πολύ ευγενικός.

Ο γιος του Freyr, ο θεός του καλοκαιριού, δεν είναι κατώτερος σε ομορφιά από τον ίδιο τον Balder και είναι τόσο ευγενικός όσο ο πατέρας του Nyodr. Ο Frey στέλνει στους ανθρώπους πλούσιες σοδειές. Δεν του αρέσουν οι πόλεμοι και οι διαμάχες και προστατεύει την ειρήνη στη γη τόσο μεταξύ ατόμων όσο και μεταξύ ολόκληρων εθνών.

Ο τελευταίος από τους θεούς, ο θεός της φωτιάς Loki, δεν είναι ο Ace ή ο Van. Προέρχεται από μια φυλή γιγάντων, αλλά οι Ases του επέτρεψαν εδώ και καιρό να ζήσει μαζί τους στο Asgard για την εξαιρετική ευφυΐα και την πονηριά του. Ο Λόκι είναι ψηλός, γενναίος και όμορφος, αλλά είναι πολύ θυμωμένος και πονηρός. Με τα τεχνάσματα και τις φάρσες του, συχνά εξέθετε τους Ασέες σε μεγάλους κινδύνους, από τους οποίους αργότερα τους έσωσε με την επινοητικότητα και την εφευρετικότητά του. Μπορείτε πάντα να περιμένετε και καλό και κακό από τον θεό της φωτιάς, και επομένως κανείς δεν μπορεί να βασιστεί σε αυτόν.

Οι θεές που ζουν στο Άσγκαρντ δικαίως διοικούνται από τη σύζυγο του Όντιν, τη θεά Φριγ. Είναι τόσο σοφή όσο ο κυβερνήτης του κόσμου, αλλά ποτέ δεν μιλά για αυτά που ξέρει. Όπως ο σύζυγός της, η Φρίγγα συχνά κατεβαίνει στη γη και, μεταμφιεσμένη, περιπλανιέται ανάμεσα στους ανθρώπους, ακούγοντας τις λύπες και τις ανησυχίες τους.

Η κόρη του Nyodra και αδελφή του Freyer, της θεάς του έρωτα Freya -τη λένε και Vanadis, επειδή είναι από τη φυλή Vanir, - η πρώτη στο Asgard μετά τη Frigga. Δεν ήταν όμοιά της σε ομορφιά, και δεν υπάρχει σε ολόκληρο τον κόσμο, ούτε ανάμεσα στους θεούς ούτε στους ανθρώπους, και η καρδιά της είναι τόσο απαλή και τρυφερή που συμπάσχει με τα βάσανα όλων. Η Freya έχει ένα μαγικό φτέρωμα γερακιού, το οποίο συχνά πετάει πάνω από τα σύννεφα, και ένα υπέροχο χρυσό κολιέ Brizingamen, και όταν κλαίει, χρυσά δάκρυα στάζουν από τα μάτια της.

Η σύζυγος του Μπράγκα, ευγενής και πράος Ιντούν, είναι η θεά της αιώνιας νιότης. Είναι σεμνή και ήσυχη, αλλά χωρίς αυτήν ο Asov δεν θα ήταν ζωντανός για πολύ καιρό. Η Ιντούν έχει ένα καλάθι με μήλα αιώνιας νιότης, τα οποία κερνά στους θεούς. Αυτό το καλάθι είναι μαγικό. δεν αδειάζει ποτέ, γιατί αντί για κάθε μήλο που βγαίνει, εμφανίζεται τώρα ένα νέο.

Η θεά Eyr είναι η προστάτιδα των γιατρών. Θεραπεύει όλες τις ασθένειες και τις πληγές.

Η μητέρα του Thor, Jord, είναι η θεά της γης και η σύζυγός του, Seth, είναι η θεά της γονιμότητας. Η ομορφιά της Sif είναι δεύτερη μετά τη Freya, και κανένας άλλος στον κόσμο δεν έχει μαλλιά σαν τα δικά της.

Η θεά Lefn καθαγιάζει τους γάμους μεταξύ ανθρώπων. η θεά Σιν προστατεύει τα σπίτια τους από τους κλέφτες και ο Σιόφν προσπαθεί να τους κάνει να ζήσουν ειρηνικά και φιλικά.

Η θεά της αλήθειας Βαρ ακούει και καταγράφει τους όρκους των ανθρώπων και οι θεές Φούλα, Σάγκα, Γκλιν και Γκνα υπηρετούν τον Φρίγ και εκτελούν τις εντολές της.

Εκτός από τους θεούς και τις θεές, όμορφες γυναίκες πολεμίστριες - οι Βαλκυρίες - ζουν στο Άσγκαρντ. Αρχηγός τους είναι η θεά Freya. Οι Βαλκυρίες συμμετέχουν αόρατα σε κάθε μάχη, δίνοντας νίκη σε αυτόν στον οποίο οι θεοί την απονέμουν και στη συνέχεια μεταφέρουν τους πεσόντες στρατιώτες στη Βαλχάλα και τους σερβίρουν στο τραπέζι εκεί.

Έτσι λειτουργεί το Άσγκαρντ και τέτοιοι είναι οι κάτοικοί του. Και τώρα που γνωρίζετε όλους τους Aesir, ακούστε τις ιστορίες των υπέροχων πράξεών τους. Για το τι συνέβη στους θεούς πριν, για το τι θα τους συμβεί την τελευταία μέρα του κόσμου. Για τα κατορθώματα του πανίσχυρου Θορ, για τα κόλπα του ύπουλου θεού της φωτιάς και για τα τρομερά παιδιά του.

ΠΑΙΔΙΑ Λόκι

Κάποτε, αυτό ήταν ακόμη και πριν οι γίγαντες ξεκινήσουν έναν πόλεμο με τους Asami, τον θεό της φωτιάς Loki, περιπλανώμενος σε όλο τον κόσμο, περιπλανήθηκε στο Jotunheim και έζησε εκεί για τρία χρόνια με τη γίγαντα Ανγκρμπόντα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, του γέννησε τρία παιδιά: το κορίτσι Hel, το φίδι Jbrmundgad και το λύκο Fenris. Επιστρέφοντας στο Άσγκαρντ, ο θεός της φωτιάς δεν είπε σε κανέναν για την παραμονή του στη χώρα των γιγάντων, αλλά ο παντογνώστης Όντιν σύντομα έμαθε για τα παιδιά του Λόκι και πήγε στην πηγή του Ουρντ για να ρωτήσει τους προφητικούς νόρνς για τη μελλοντική τους μοίρα.

- Κοίτα, κοίτα, μας ήρθε ο ίδιος ο σοφός πατέρας των θεών! Αλλά θα ακούσει άσχημα νέα από εμάς», είπε η γέροντας Νορν μόλις τον είδε.

Κάποτε, σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, όταν ο σοφός και ευγενικός βασιλιάς Gulfi βασίλευε στη Σουηδία, ένας άγνωστος περιπλανώμενος ήρθε σε αυτόν από ξένες χώρες. Γοήτευσε τόσο τον Gulfi με τα υπέροχα τραγούδια της που της πρόσφερε ως ανταμοιβή γι' αυτούς τόση γη όση οργώνουν τέσσερις ταύροι σε μια μέρα και μια νύχτα. Ο Γκούλφι δεν ήξερε ότι ο Γύθεων -έτσι ονομαζόταν ο περιπλανώμενος- ανήκει στην οικογένεια των μεγάλων θεών, των Ασεών, και είναι προικισμένος με την υπέροχη δύναμή τους. Πριν έρθει στο Gulfi, έζησε για πολύ καιρό στη χώρα των γιγάντων, το Jotunheim, όπου γέννησε τέσσερις ισχυρούς γιους, που πήραν τη μορφή γιγάντων ταύρων. Όταν ο Hytheon τους έφερε από το Jotunheim και τους έδεσε σε ένα άροτρο, έσκισαν ένα μεγάλο κομμάτι γης από τη Σουηδία και το έβγαλαν στη θάλασσα. Εκεί σχημάτισε ένα νησί που υπάρχει μέχρι σήμερα και ονομάζεται Selund.

Έκπληκτη, η Gulfi άρχισε να αμφισβητεί τον Gytheon για την καταγωγή της. όταν άκουσε ότι ήταν από τη φυλή των Ασσών, σκέφτηκε βαθιά.

«Τι σπουδαία και σοφά πρέπει να είναι αυτά τα Γαϊδούρια, αν όλα στον κόσμο γίνονται σύμφωνα με τις επιθυμίες τους! είπε μέσα του. «Αλλά ποιος μπορεί να μου πει από πού προέρχεται η δύναμή τους; Δεν υπάρχουν ακόμη μεγαλύτεροι και ακόμη σοφότεροι θεοί πάνω τους, τους οποίους υπηρετούν και που για αυτό τους προικίζουν με τη δύναμή τους;».

Αυτό νόμιζε ο Gulfi και όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότερο μεγάλωνε μέσα του η επιθυμία να μάθει την αλήθεια. Τελικά, αποφάσισε να αφήσει το παλάτι του και να περιπλανηθεί μέχρι τότε σε όλο τον κόσμο, μέχρι να βρει τους Ασέες και να λάβει από αυτούς απάντηση στις ερωτήσεις του. Για να μην ξέρει κανείς ποιος είναι, ο Gulfi, που, όπως πολλοί άλλοι σοφοί, κατάλαβε τα μυστικά της μαγείας, έγινε γέρος, φόρεσε ένα αξιολύπητο κουρέλι, πήρε ένα ραβδί και, μεταμφιεσμένος σε φτωχό περιπλανώμενο, ξεκίνησε σε ταξίδι. Ο βασιλιάς της Σουηδίας περιπλανήθηκε σε όλο τον κόσμο για πολύ καιρό, είδε πολλούς διαφορετικούς λαούς, ήταν στο νότο, και στο βορρά, και στη δύση και στην ανατολή, αλλά σε όποιον απευθυνόταν, σε ποιον ρωτούσε, κανένας μπορούσε να του πει πού βρισκόταν η Άσγκαρντ, η υπέροχη χώρα των Άες, και πώς να φτάσει εκεί. Ο Gulfi λοιπόν θα είχε επιστρέψει σπίτι χωρίς να ξέρει τίποτα, αλλά οι ίδιοι οι μεγάλοι θεοί, που πάντα ξέρουν τα πάντα, έμαθαν για το ταξίδι του και αποφάσισαν να ικανοποιήσουν την περιέργειά του. Και τότε μια μέρα, όταν ο Gulfi, κουρασμένος και έχοντας ήδη χάσει κάθε ελπίδα να βρει αυτούς που έψαχνε, περπάτησε μόνος στα χωράφια, ένα κάστρο εξαιρετικής έκτασης και ομορφιάς σηκώθηκε μπροστά του, σαν από το έδαφος. Η οροφή του ανέβηκε στον ουρανό και έλαμπε έντονα στον ήλιο. Κοιτώντας πιο κοντά, ο Gulfi είδε ότι αντί για πλακάκια, ήταν επενδεδυμένο με μεγάλες στρογγυλές ασπίδες από καθαρό χρυσό.

«Υποθέτω ότι έχω ήδη έρθει στο Άσγκαρντ», σκέφτηκε. - Κανένας επίγειος βασιλιάς δεν μπορεί να είναι τόσο πλούσιος. Οι θεοί ζουν εδώ και οι περιπλανήσεις μου τελείωσαν».

Πλησίασε το κάστρο και είδε στο κατώφλι του έναν άντρα που πετούσε τόσο επιδέξια εννέα μαχαίρια από το ένα χέρι στο άλλο που οι επτά από αυτές ήταν συνεχώς στον αέρα. Παρατηρώντας τον Γκούλφι, άφησε τα μαχαίρια του στην άκρη και ρώτησε τον Σουηδό βασιλιά ποιος ήταν και τι ήθελε εδώ.

Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος, και με λένε Γαγγλέρη, - απάντησε χαμηλά. - Έχουν περάσει αρκετές μέρες από τότε που έχασα το δρόμο μου, και τώρα ο ίδιος δεν ξέρω πού έχω περιπλανηθεί και πώς μπορώ να επιστρέψω στη χώρα μου. Ήμουν κουρασμένος και αδύναμος από την πείνα και τη δίψα.

Εντάξει, Γαγγλέρη. Μπείτε σε αυτό το κάστρο και γίνετε φιλοξενούμενος σε αυτό, είπε ο άντρας με τα μαχαίρια. - Θα σε πάω στους βασιλιάδες μας. Είναι ευγενικοί και από αυτούς θα πάρετε όλα όσα χρειάζεστε.

Σηκώθηκε από τη θέση του και κάλεσε τον Γκούλφι να τον ακολουθήσει.

«Θα μπω, αλλά θα μπορέσω να βγω;» - σκέφτηκε με φόβο ο φανταστικός περιπλανώμενος κοιτάζοντας με αγωνία τριγύρω.

Περπάτησαν μέσα από μια σειρά από πολυτελώς διακοσμημένα δωμάτια. Καθένα από αυτά είχε το μέγεθος μιας πλατείας πόλης, και σε καθένα στέκονταν μακριά τραπέζια, στα οποία καθόταν ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές φυλές και λαούς. Αυτοί οι άνθρωποι έφαγαν, ήπιαν ή έπαιξαν ζάρια και δεν πρόσεχαν καν τον Σουηδό βασιλιά και τη συνοδεία του. Τελικά, όταν τα μάτια του Gulfi είχαν ήδη κουραστεί από όλα όσα έβλεπαν, μπήκαν στην αίθουσα ακόμα πιο μεγάλη και πολυτελής από πριν. Στη μέση του στέκονταν τρεις θρόνοι και πάνω τους κάθονταν τρεις άνδρες με μεγαλοπρεπή εμφάνιση.

Αυτοί είναι οι τρεις μας βασιλιάδες», είπε ο άντρας με τα μαχαίρια στον Gulfi. «Αυτός που κάθεται στον χαμηλότερο θρόνο ονομάζεται Χαρ, αυτός που κάθεται στον μεσαίο θρόνο είναι ο Γιαφνχάρ και στον υψηλότερο είναι ο Τρίντι.

Εν τω μεταξύ, ο Khar έκανε σήμα στον Gulfi να πλησιάσει και τον ρώτησε ποιος ήταν και γιατί είχε έρθει. Επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή ότι ήταν ένας φτωχός περιπλανώμενος, ότι τον έλεγαν Γανγκλέρι και ότι είχε παραστρατήσει.

Μη μας φοβάσαι, ξένε», είπε ο Χαρ με ευγένεια, παρατηρώντας την αμηχανία του. - Μπείτε σε οποιοδήποτε δωμάτιο, καθίστε σε οποιοδήποτε τραπέζι, φάτε και πιείτε ό,τι θέλετε και μετά πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί θα σας δείξουν και θα σας δείξουν πού να πάτε για να βρείτε τη χώρα σας.

Η στοργική ομιλία της Χαρά ενθάρρυνε τον φανταστικό Γάγγλερο, κι εκείνος βρήκε θάρρος και είπε:

Για αρκετές μέρες δεν έχω φάει και δεν έχω πιει τίποτα, έχω κάνει πολύ δρόμο, αλλά η περιέργεια με βασανίζει περισσότερο από την πείνα και τη δίψα, περισσότερο από την κούραση. Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις πρώτα.

Ρώτα, ξένε, - απάντησε ο Χαρ, - και ας μην σηκωθώ από αυτό το μέρος ζωντανός αν έστω και μία από τις ερωτήσεις σου παραμείνει αναπάντητη.

Ρώτα, ξένε», επανέλαβαν μετά από αυτόν οι άλλοι δύο βασιλιάδες. - Ρωτήστε και θα μάθετε όλα όσα θέλατε να μάθετε.

Και ο Γκούλφι άρχισε να ρωτάει. Περνούσε ώρα με την ώρα, ο ήλιος άρχισε να γέρνει προς τη δύση, και συνέχιζε να ρωτά και να κάνει τις ερωτήσεις του και αμέσως έλαβε μια απάντηση σε καθεμία από αυτές. Έτσι, άκουσε για το πώς δημιουργήθηκε ο κόσμος, πώς δημιουργήθηκαν οι γίγαντες, οι θεοί και οι άνθρωποι, πώς το φεγγάρι και ο ήλιος κινούνται στον ουρανό, άκουσε για τις ένδοξες πράξεις και τα έργα των Ases και τον άγριο αγώνα που δίνουν με τους γίγαντες Grimtursen. Άκουσα για τα τρομερά παιδιά του θεού Λόκι, για τον λύκο Φένρις και την πρόβλεψη της προφήτισσας Βάλα, άκουσα επιτέλους για την τελευταία μέρα του κόσμου, για το λυκόφως των θεών. Όταν το άκουσε αυτό, ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός κεραυνός και είδε ότι στεκόταν πάλι μόνος του, σε ένα ανοιχτό χωράφι.

Και τότε ο Gulfi συνειδητοποίησε ότι οι βασιλιάδες με τους οποίους μίλησε ήταν θεοί και αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πει στους ανθρώπους όλα όσα είχε μάθει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη χώρα των Ases. Η ιστορία του μεταδόθηκε από πατέρα σε γιο, από παππού σε εγγονό και τελικά έφτασε στις μέρες μας.

Και αυτό που ανακάλυψε ο Gulfi είναι αυτό...

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΣΜΟΥ

Στην αρχή δεν υπήρχε τίποτα: ούτε γη, ούτε ουρανός, ούτε άμμος, ούτε κρύα κύματα. Υπήρχε μόνο μια τεράστια μαύρη άβυσσος του Ginnungagap. Στα βόρεια του βρισκόταν το βασίλειο της ομίχλης Niflheim, και στα νότια - το βασίλειο της φωτιάς Muspelheim. Είχε ησυχία, φως και ζέστη στο Muspelheim, τόσο ζέστη που κανείς εκτός από τα παιδιά αυτής της χώρας, τους γίγαντες της φωτιάς, δεν μπορούσε να ζήσει εκεί, στο Niflheim, αντίθετα, βασίλευε αιώνιο κρύο και σκοτάδι.

Όμως στο βασίλειο της ομίχλης ανάβλυσε η πηγή Gergelmir. Δώδεκα ισχυρά ρέματα, το Elivagar, πήραν την αρχή τους από αυτό και κύλησαν γρήγορα προς τα νότια, βυθίζοντας στην άβυσσο του Ginnungagap. Ο σφοδρός παγετός του βασιλείου της ομίχλης μετέτρεψε το νερό αυτών των ρεμάτων σε πάγο, αλλά η πηγή Gergelmir χτυπούσε ασταμάτητα, τα κομμάτια πάγου μεγάλωναν και πλησίαζαν όλο και πιο κοντά στο Muspelheim. Τελικά, ο πάγος έφτασε τόσο κοντά στο βασίλειο της φωτιάς που άρχισε να λιώνει. Οι σπινθήρες που προέρχονταν από το Muspelheim αναμίχθηκαν με τον λιωμένο πάγο και έδωσαν ζωή σε αυτόν. Και τότε μια γιγάντια φιγούρα υψώθηκε ξαφνικά από την άβυσσο του Ginnungagap πάνω από τις ατελείωτες εκτάσεις πάγου. Ήταν ο γίγαντας Υμίρ, το πρώτο ζωντανό πλάσμα στον κόσμο.

Την ίδια μέρα, ένα αγόρι και ένα κορίτσι εμφανίστηκαν κάτω από το αριστερό χέρι του Ymir και από τα πόδια του γεννήθηκε ο εξακέφαλος γίγαντας Trudgelmir. Αυτή ήταν η αρχή της οικογένειας των γιγάντων - των Grimtursen, σκληρών και ύπουλων, όπως ο πάγος και η φωτιά που τους δημιούργησαν.

Την ίδια στιγμή με τους γίγαντες, η γιγάντια αγελάδα Audumble αναδύθηκε από τους πάγους που έλιωναν. Τέσσερα ποτάμια γάλακτος κυλούσαν από τις θηλής του μαστού της, ταΐζοντας τον Υμίρ και τα παιδιά του. Δεν υπήρχαν ακόμη πράσινα βοσκοτόπια, και η Audumbla έβοσκε στον πάγο, γλείφοντας αλμυρά κομμάτια πάγου. Μέχρι το τέλος της πρώτης ημέρας, τα μαλλιά εμφανίστηκαν στην κορυφή ενός από αυτά τα μπλοκ, την επόμενη μέρα - ένα ολόκληρο κεφάλι, μέχρι το τέλος της τρίτης ημέρας, ο πανίσχυρος γίγαντας της Θύελλας αναδύθηκε από το μπλοκ. Ο γιος του Μπερ πήρε για σύζυγό του τη γίγαντα Μπέσλα και του γέννησε τρεις γιους-θεούς: τον Όντιν, τον Βίλι και τον Βε.

Αναδιήγηση για παιδιά από τον Y. Svetlanov

Σκανδιναβικοί θρύλοι για θεούς και ήρωες

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΘΕΩΝ

ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ KING GULFI ΜΕ ΤΟ ΑΣΓΚΑΡΔ

Κάποτε, σε εκείνους τους μακρινούς χρόνους, όταν ο σοφός και ευγενικός βασιλιάς Gulfi βασίλευε στη Σουηδία, ένας άγνωστος περιπλανώμενος ήρθε σε αυτόν από ξένες χώρες. Γοήτευσε τόσο τον Gulfi με τα υπέροχα τραγούδια της που της πρόσφερε ως ανταμοιβή γι' αυτούς τόση γη όση οργώνουν τέσσερις ταύροι σε μια μέρα και μια νύχτα. Ο Γκούλφι δεν ήξερε ότι ο Γύθεων -έτσι ονομαζόταν ο περιπλανώμενος- ανήκει στην οικογένεια των μεγάλων θεών, των Ασεών, και είναι προικισμένος με την υπέροχη δύναμή τους. Πριν έρθει στο Gulfi, έζησε για πολύ καιρό στη χώρα των γιγάντων, το Jotunheim, όπου γέννησε τέσσερις ισχυρούς γιους, που πήραν τη μορφή γιγάντων ταύρων. Όταν ο Hytheon τους έφερε από το Jotunheim και τους έδεσε σε ένα άροτρο, έσκισαν ένα μεγάλο κομμάτι γης από τη Σουηδία και το έβγαλαν στη θάλασσα. Εκεί σχημάτισε ένα νησί που υπάρχει μέχρι σήμερα και ονομάζεται Selund.

Έκπληκτη, η Gulfi άρχισε να αμφισβητεί τον Gytheon για την καταγωγή της. όταν άκουσε ότι ήταν από τη φυλή των Ασσών, σκέφτηκε βαθιά.

«Τι σπουδαία και σοφά πρέπει να είναι αυτά τα Γαϊδούρια, αν όλα στον κόσμο γίνονται σύμφωνα με τις επιθυμίες τους! είπε μέσα του. «Αλλά ποιος μπορεί να μου πει από πού προέρχεται η δύναμή τους; Δεν υπάρχουν ακόμη μεγαλύτεροι και ακόμη σοφότεροι θεοί πάνω τους, τους οποίους υπηρετούν και που για αυτό τους προικίζουν με τη δύναμή τους;».

Αυτό νόμιζε ο Gulfi και όσο περισσότερο σκεφτόταν, τόσο περισσότερο μεγάλωνε μέσα του η επιθυμία να μάθει την αλήθεια. Τελικά, αποφάσισε να αφήσει το παλάτι του και να περιπλανηθεί μέχρι τότε σε όλο τον κόσμο, μέχρι να βρει τους Ασέες και να λάβει από αυτούς απάντηση στις ερωτήσεις του. Για να μην ξέρει κανείς ποιος είναι, ο Gulfi, που, όπως πολλοί άλλοι σοφοί, κατάλαβε τα μυστικά της μαγείας, έγινε γέρος, φόρεσε ένα αξιολύπητο κουρέλι, πήρε ένα ραβδί και, μεταμφιεσμένος σε φτωχό περιπλανώμενο, ξεκίνησε σε ταξίδι. Ο βασιλιάς της Σουηδίας περιπλανήθηκε σε όλο τον κόσμο για πολύ καιρό, είδε πολλούς διαφορετικούς λαούς, ήταν στο νότο, και στο βορρά, και στη δύση και στην ανατολή, αλλά σε όποιον απευθυνόταν, σε ποιον ρωτούσε, κανένας μπορούσε να του πει πού βρισκόταν η Άσγκαρντ, η υπέροχη χώρα των Άες, και πώς να φτάσει εκεί. Ο Gulfi λοιπόν θα είχε επιστρέψει σπίτι χωρίς να ξέρει τίποτα, αλλά οι ίδιοι οι μεγάλοι θεοί, που πάντα ξέρουν τα πάντα, έμαθαν για το ταξίδι του και αποφάσισαν να ικανοποιήσουν την περιέργειά του. Και τότε μια μέρα, όταν ο Gulfi, κουρασμένος και έχοντας ήδη χάσει κάθε ελπίδα να βρει αυτούς που έψαχνε, περπάτησε μόνος στα χωράφια, ένα κάστρο εξαιρετικής έκτασης και ομορφιάς σηκώθηκε μπροστά του, σαν από το έδαφος. Η οροφή του ανέβηκε στον ουρανό και έλαμπε έντονα στον ήλιο. Κοιτώντας πιο κοντά, ο Gulfi είδε ότι αντί για πλακάκια, ήταν επενδεδυμένο με μεγάλες στρογγυλές ασπίδες από καθαρό χρυσό.

«Υποθέτω ότι έχω ήδη έρθει στο Άσγκαρντ», σκέφτηκε. - Κανένας επίγειος βασιλιάς δεν μπορεί να είναι τόσο πλούσιος. Οι θεοί ζουν εδώ και οι περιπλανήσεις μου τελείωσαν».

Πλησίασε το κάστρο και είδε στο κατώφλι του έναν άντρα που πετούσε τόσο επιδέξια εννέα μαχαίρια από το ένα χέρι στο άλλο που οι επτά από αυτές ήταν συνεχώς στον αέρα. Παρατηρώντας τον Γκούλφι, άφησε τα μαχαίρια του στην άκρη και ρώτησε τον Σουηδό βασιλιά ποιος ήταν και τι ήθελε εδώ.

Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος, και με λένε Γαγγλέρη, - απάντησε χαμηλά. - Έχουν περάσει αρκετές μέρες από τότε που έχασα το δρόμο μου, και τώρα ο ίδιος δεν ξέρω πού έχω περιπλανηθεί και πώς μπορώ να επιστρέψω στη χώρα μου. Ήμουν κουρασμένος και αδύναμος από την πείνα και τη δίψα.

Εντάξει, Γαγγλέρη. μπες σε αυτό το κάστρο και γίνε φιλοξενούμενος σε αυτό, είπε ο άντρας με τα μαχαίρια. - Θα σε πάω στους βασιλιάδες μας. Είναι ευγενικοί και από αυτούς θα πάρετε όλα όσα χρειάζεστε.

Σηκώθηκε από τη θέση του και κάλεσε τον Γκούλφι να τον ακολουθήσει.

«Θα μπω, αλλά θα μπορέσω να βγω;» - σκέφτηκε με φόβο ο φανταστικός περιπλανώμενος κοιτάζοντας με αγωνία τριγύρω.

Περπάτησαν μέσα από μια σειρά από πολυτελώς διακοσμημένα δωμάτια. Καθένα από αυτά είχε το μέγεθος μιας πλατείας πόλης, και σε καθένα στέκονταν μακριά τραπέζια, στα οποία καθόταν ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων από διαφορετικές φυλές και λαούς. Αυτοί οι άνθρωποι έφαγαν, ήπιαν ή έπαιξαν ζάρια και δεν πρόσεχαν καν τον Σουηδό βασιλιά και τη συνοδεία του. Τελικά, όταν τα μάτια του Gulfi είχαν ήδη κουραστεί από όλα όσα έβλεπαν, μπήκαν στην αίθουσα ακόμα πιο μεγάλη και πολυτελής από πριν. Στη μέση του στέκονταν τρεις θρόνοι και πάνω τους κάθονταν τρεις άνδρες με μεγαλοπρεπή εμφάνιση.

Αυτοί είναι οι τρεις μας βασιλιάδες», είπε ο άντρας με τα μαχαίρια στον Gulfi. Αυτός που κάθεται στον χαμηλότερο θρόνο ονομάζεται Χαρ, που κάθεται στον μεσαίο θρόνο είναι ο Γιαφνχάρ και στον υψηλότερο είναι ο Τρίντι.

Εν τω μεταξύ, ο Khar έκανε σήμα στον Gulfi να πλησιάσει και τον ρώτησε ποιος ήταν και γιατί είχε έρθει. Επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή ότι ήταν ένας φτωχός περιπλανώμενος, ότι τον έλεγαν Γανγκλέρι και ότι είχε παραστρατήσει.

Μη μας φοβάσαι, ξένε», είπε ο Χαρ με ευγένεια, παρατηρώντας την αμηχανία του. - Μπείτε σε οποιοδήποτε δωμάτιο, καθίστε σε οποιοδήποτε τραπέζι, φάτε και πιείτε ό,τι θέλετε και μετά πηγαίνετε για ύπνο. Το πρωί θα σας δείξουν και θα σας δείξουν πού να πάτε για να βρείτε τη χώρα σας.

Η στοργική ομιλία της Χαρά ενθάρρυνε τον φανταστικό Γάγγλερο, κι εκείνος βρήκε θάρρος και είπε:

Για αρκετές μέρες δεν έχω φάει και δεν έχω πιει τίποτα, έχω κάνει πολύ δρόμο, αλλά η περιέργεια με βασανίζει περισσότερο από την πείνα και τη δίψα, περισσότερο από την κούραση. Επιτρέψτε μου να σας κάνω μερικές ερωτήσεις πρώτα.

Ρώτα, ξένε, - απάντησε ο Χαρ, - και ας μην σηκωθώ από αυτό το μέρος ζωντανός αν έστω και μία από τις ερωτήσεις σου παραμείνει αναπάντητη.

Ρώτα, ξένε», επανέλαβαν μετά από αυτόν οι άλλοι δύο βασιλιάδες. - Ρωτήστε και θα μάθετε όλα όσα θέλατε να μάθετε.

Και ο Γκούλφι άρχισε να ρωτάει. Περνούσε ώρα με την ώρα, ο ήλιος άρχισε να γέρνει προς τη δύση, και συνέχιζε να ρωτά και να κάνει τις ερωτήσεις του και αμέσως έλαβε μια απάντηση σε καθεμία από αυτές. Έτσι, άκουσε για το πώς δημιουργήθηκε ο κόσμος, πώς δημιουργήθηκαν οι γίγαντες, οι θεοί και οι άνθρωποι, πώς το φεγγάρι και ο ήλιος κινούνται στον ουρανό, άκουσε για τις ένδοξες πράξεις και τα έργα των Ases και τον άγριο αγώνα που δίνουν με τους γίγαντες Grimtursen. Άκουσα για τα τρομερά παιδιά του θεού Λόκι, για τον λύκο Φένρις και την πρόβλεψη της προφήτισσας Βάλα, άκουσα επιτέλους για την τελευταία μέρα του κόσμου, για το λυκόφως των θεών. Όταν το άκουσε αυτό, ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός κεραυνός και είδε ότι στεκόταν πάλι μόνος του, σε ένα ανοιχτό χωράφι.

Και τότε ο Gulfi συνειδητοποίησε ότι οι βασιλιάδες με τους οποίους μίλησε ήταν θεοί και αποφάσισε να επιστρέψει στο σπίτι για να πει στους ανθρώπους όλα όσα είχε μάθει κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη χώρα των Ases. Η ιστορία του μεταδόθηκε από πατέρα σε γιο, από παππού σε εγγονό και τελικά έφτασε στις μέρες μας.

Και αυτό που ανακάλυψε ο Gulfi είναι αυτό...

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΟΣΜΟΥ

Στην αρχή δεν υπήρχε τίποτα: ούτε γη, ούτε ουρανός, ούτε άμμος, ούτε κρύα κύματα. Υπήρχε μόνο μια τεράστια μαύρη άβυσσος του Ginnungagap. Στα βόρεια του βρισκόταν το βασίλειο της ομίχλης, το Niflheim, και στο νότο, το βασίλειο της φωτιάς, το Muspelheim. Είχε ησυχία, φως και ζέστη στο Muspelheim, τόσο ζέστη που κανείς εκτός από τα παιδιά αυτής της χώρας, τους γίγαντες της φωτιάς, δεν μπορούσε να ζήσει εκεί, στο Niflheim, αντίθετα, βασίλευε αιώνιο κρύο και σκοτάδι.