Sejarah munculnya ungkapan "Tabula rasa" (Tabula rasa). Tabula rasa - apa artinya? Apa arti pepatah "Man a blank slate"?

lat. - papan tulis yang halus dan bersih) - istilah sensasionalisme, yang berarti keadaan kesadaran seseorang yang belum memiliki pengetahuan, karena ia tidak memiliki perasaan eksternal. pengalaman (misalnya bayi baru lahir). Konsep ini muncul di zaman kuno. filsafat - dalam Plato (Theaet. 191 p; terjemahan Rusia, M.–L., 1936) dan Aristoteles (De An., 429c–430a; terjemahan Rusia, M., 1937), dalam Stoicisme; istilah tersebut ditemukan dalam nilai yang berbeda di Albert von Bolstedt, Thomas Aquinas, dan lain-lain.Dalam Hobbes dan Gassendi, seseorang dapat menemukan perbandingan kesadaran manusia dengan "papan", di mana pengalaman menimbulkan tanda-tandanya. Istilah ini dikenal luas setelah Locke, yang menggunakannya dalam otorisasi. lat. terjemahan dari "Pengalaman tentang pikiran manusia"(Buku II, bab 1, 2). Dalam bahasa Inggris asli dari Pengalaman, istilah ini sesuai dengan ekspresi" Ruangan kosong" (lemari kosong) dan "lembar kertas putih kosong" (kertas putih). Locke beroperasi dengan istilah ini, mengkritik teori ide bawaan. Leibniz mengkritik doktrin TR dan menegaskan adanya potensi bawaan pengetahuan dalam kesadaran manusia, menambahkan rumus Gassendi dan Locke: nihil est in intelectu, quod non fuerit in sensu (tidak ada apa pun dalam pikiran yang tidak akan ada dalam indra) reservasi: nisi ipse Intellectus (kecuali untuk pikiran itu sendiri) (lihat "Eksperimen pada manusia mind", dalam buku: Selected filosofis works, vol. 1, M., 1960, p. 128). I. Narsky. Moskow.

Diterjemahkan dari bahasa Latin, ungkapan ini terdengar seperti "batu tulis kosong" atau, secara harfiah, "batu tulis kosong".

Sejarah munculnya fraseologi

Untuk pertama kalinya, ekspresi muncul dalam tulisan-tulisan Aristoteles Yunani, di mana pemikir membandingkan pikiran manusia dengan tablet lilin. Ilmuwan dan tabib Persia, Avicenna, membandingkan pikiran bayi yang baru lahir dengan pikiran yang bersih.

Faktanya adalah bahwa di dunia kuno, yang tidak mengenal kertas, tablet yang terbuat dari tanah liat atau batu, ditutupi dengan lapisan lilin, digunakan untuk menulis. Huruf diterapkan pada mereka menggunakan tongkat runcing - stylus. Ujung sebaliknya bisa menghapus catatan dan menggunakan kembali permukaan.

Orang Romawi mengambil ungkapan itu dan menerjemahkannya ke dalam bahasa mereka sendiri. Mereka juga memberi kami kata "gaya" sebagai sebutan cara penyajian pikiran. Pepatah Latin sudah digunakan dalam risalahnya tentang pikiran oleh filsuf abad ke-17 John Locke. Setelah karyanya itulah ungkapan "Tabula rasa" berakar pada makna modernnya.

Nilai ekspresi

Saat ini, ungkapan "Tabula rasa" digunakan untuk menggambarkan kesadaran yang tidak tertutupi oleh pengalaman yang dibawa dari luar, juga digunakan dalam arti kiasan dan berarti "memulai sesuatu dari awal".

"papan tergores" yaitu, papan kosong di mana tidak ada yang belum ditulis dan apa pun dapat ditulis - orang Yunani dan Romawi kuno menulis dengan tongkat runcing pada tablet lilin, dan apa yang tertulis mudah dihapus; dalam arti luas - tempat kosong; kadang-kadang dalam kombinasi. : membuat tabula rasa dari smth., yaitu membatalkan, mencoret, mencoret smth.

"Filsuf materialis Inggris Locke, mengikuti Aristoteles, yang membandingkan pikiran manusia dengan tablet untuk menulis ("On the Soul", III, 430, al), dalam risalah "Experiment on the Human Mind" (1690) menggunakan gambar dari batu tulis kosong untuk mencirikan kecerdasan seorang anak Locke terlibat dalam kritik menyeluruh terhadap teori ide bawaan dan sampai pada keyakinan yang tak tergoyahkan bahwa semua konsep, representasi, dan ide abstrak kita adalah buah dari persepsi sensorik dari dunia luar. di mana orang-orang Stoa kuno sudah datang, bahwa intelek adalah tabula rasa, di mana persepsi indrawi menulis tanda-tandanya. LI Axelrod, Kebenaran Ganda dalam Filsafat Jerman Kontemporer.

Jika setiap orang mulai mencoret dari zaman dahulu tempat-tempat yang tidak dia mengerti, seberapa cepat kita akan menemukan diri kita di depan tabula rasa. ( K. Marx, Perbedaan antara filsafat alam Democritus dan filsafat alam Epicurus.)

Jelas bahwa semua ciri-ciri pemikiran Tuan Mikhailovsky ini tetap tidak berubah bahkan ketika dia pindah ke Rusia. Dia "menyambut dengan sepenuh hati" kisah-kisah aneh yang sama dari Tuan Yakovlev tertentu bahwa Rusia adalah tabula rasa, bahwa dia dapat memulai dari awal, menghindari kesalahan negara lain, dll, dll. ( V. I. Lenin, Isi ekonomi populisme dan kritiknya dalam buku Mr. Struve.)

Baru-baru ini, para kritikus kami telah memperkenalkan kebiasaan terpuji untuk menyerang karya-karya sastra di mana yang disebut "sakit" digambarkan, yaitu, orang bodoh yang setengah bodoh dan suci. Memang, tidak ada yang bisa lebih hina, lebih absurd daripada "kecewa". Mereka sebagian besar adalah anak sekolah yang, di masa mudanya, telah mencicipi pipa, anggur, dan wanita, dan membayangkan bahwa di luar ketiga fakta fundamental kehidupan manusia ini, seluruh alam semesta tidak lain adalah tabula rasa. ( M.E. Saltykov-Shchedrin, Brusin.)

Mungkin itu utopia. Tapi mari kita misalkan apa yang bisa disimpulkan dari tabula rasa masa lalu: tidak ada harta, tidak ada keluarga. ( L.N. Tolstoy, Anna Karenina.)

Jika Anda melihat secara dekat berbagai aspek kehidupan Prancis yang terkonsentrasi di Paris, maka Anda mungkin akan sampai pada kesimpulan bahwa gagasan anarki telah mulai merangkul lebih dari satu strata sosial: telah merambah ke mana-mana, baik dalam sastra maupun dalam seni, dalam novel dan drama, dalam puisi liris, dalam tata krama dan adat istiadat, dalam selera dan kebiasaan - dalam segala hal seseorang merasakan keinginan untuk membuat tabula rasa dari apa yang sampai sekarang dianggap kebenaran, kebaikan, keadilan, keadilan, jasa, kekuasaan, kewajiban, properti. , nama baik, praktik budaya. ( P. D. Boborykin, Ibukota Dunia.)

Pada tahun-tahun itu, Strindberg berbicara secara eksklusif dalam bahasa kilat, dunia yang mengelilinginya saat itu seperti awan petir bulan Juli, sebuah tabula rasa, di mana kilat kehendaknya menggambar segala jenis zigzag. ( A. A. Blok, Surat untuk ibu, 15.VII 1912.)

Kekuatan positif, vital, dan meneguhkan kehidupan di Shakespeare, di satu sisi, adalah watak pagan-sensualnya, kegembiraan sederhana dari tubuh dan bumi yang berkembang, dan kebebasan dari hamparan inkarnasi yang hidup, di sisi lain, perasaannya yang sehat dan moral yang ketat. Tetapi kebebasan itu sendiri membawa adogmatisme, bukan ketidakpercayaan, tetapi pemutusan hubungan dengan kepercayaan sebelumnya dan ajakan untuk percaya atau tidak percaya pada apa pun. Dengan kata lain: penghapusan semua jawaban sebelumnya atas pertanyaan-pertanyaan dunia, lapangan terbuka untuk semua jenis keraguan, tabulam rasam memahami dunia kesadaran, kebutuhan untuk memecahkan semua teka-teki dan kontradiksi keberadaan dengan caranya sendiri. Dan Shakespeare kelelahan menghadapi tugas yang berat ini, yang tidak dapat dihindari oleh seorang jenius. ( V. I. Ivanov, Asli dan universal.)

Semakin dekat ke masa kanak-kanak, kita hampir menemukan tabula rasa, yaitu lembaran putih yang di atasnya kehidupan akan menuliskan semua isinya. ( A. V. Lunacharsky, Tentang warisan klasik.)

Bagi Anda sendiri, orang bodoh, akui bahwa jiwa seorang anak bukanlah tabula rasa, melainkan produk kompleks dari rangkaian utuh berbagai pengaruh fisik, moral, dan mental yang diturunkan secara berturut-turut dari generasi ke generasi. ( P.N. Tkachev, Ksatria Tashkent.)

Tesis bahwa individu manusia yang terpisah dilahirkan tanpa bawaan atau bawaan mental konten, yaitu murni, sumber pengetahuannya sepenuhnya dibangun dari pengalaman dan persepsi indrawi dari dunia luar.

Di antara orang Romawi kuno, dalam arti kiasan, tabula rasa berarti tempat kosong, dan ungkapan "membuat tabula rasa dari sesuatu" - "mengurangi sesuatu menjadi tidak ada". Dalam arti harfiah - papan yang bersih dan tergores, yaitu papan kosong.

Gagasan bahwa kecerdasan manusia saat lahir adalah "batu tulis kosong" dikemukakan oleh Avicenna pada khususnya.

Ungkapan Latin tabula rasa menjadi dikenal luas berkat filsuf Inggris John Locke, yang mengadopsi warisan tradisi filosofis sebelumnya dan menggunakan istilah ini untuk mengkritik teori ide bawaan dalam risalahnya "Experience on Human Understanding" (1690).

Seiring waktu, makna frasa ini memperoleh makna sekunder kiasan "dari awal", mengacu pada peristiwa, perasaan, filosofi.

Dalam teori pengetahuan

konsep tabula rasa digunakan oleh filsuf Inggris John Locke dalam Essay on Human Understanding-nya:

Mari kita anggap bahwa pikiran, bisa dikatakan, kertas putih tanpa tanda atau ide apa pun. Tapi bagaimana dia mendapatkannya? Dari mana ia memperoleh persediaan besar [mereka] itu, yang telah ditarik oleh imajinasi manusia yang aktif dan tak terbatas dengan variasi yang hampir tak terbatas? Dari mana dia mendapatkan semua materi penalaran dan pengetahuan? Untuk ini saya menjawab dalam satu kata: dari pengalaman.

Teks asli (Bahasa Inggris)

Mari kita anggap pikiran, seperti yang kita katakan, kertas putih, kosong dari semua karakter, tanpa ide apa pun; bagaimana bisa dilengkapi? Dari mana datangnya toko besar yang telah dilukis oleh kemewahan manusia yang sibuk dan tak terbatas di atasnya, dengan variasi yang hampir tak ada habisnya? Dari mana ia memiliki semua bahan nalar dan pengetahuan? Untuk ini saya menjawab dalam satu kata, dari pengalaman.

Ketentuan Tabula Rasa digunakan dalam psikoanalisis Sigmund Freud. Freud menggambarkan ciri-ciri kepribadian yang dibentuk oleh dinamika keluarga (kompleks Oedipus). Teori Freud menyiratkan bahwa manusia tidak memiliki kehendak bebas, pengaruh genetik pada kepribadian manusia minimal, dan pendidikan adalah parameter utama yang menentukan perkembangan manusia.

Konsep tabula rasa menjadi populer dalam ilmu-ilmu sosial pada abad kedua puluh. Ide awal eugenika menyarankan bahwa kecerdasan manusia sangat berkorelasi dengan kelas sosial, tetapi kemudian klaim ini ditolak, dan berbicara bahwa gen (atau hanya "darah") menentukan karakter seseorang telah menjadi rasis. Pada 1970-an, para sarjana seperti John Money mulai melihat identitas gender sebagai konstruksi sosial daripada ditentukan secara genetik.

Catatan

1. Aristoteles. Tentang jiwa. III, 4. 429b30-430a5.
2. Tentang pandangan Avicenna tentang sifat pengetahuan(Bahasa Inggris) (tautan tidak tersedia). Ensiklopedia Internet Filsafat. Diarsipkan dari versi asli pada 2 Juni 2012.
3. Tabula Rasa // Strunino - Tikhoretsk. - M.: Soviet Encyclopedia, 1976. - S. 162. - (Ensiklopedia Besar Soviet: [dalam 30 volume] / bab ed. A. M. Prokhorov; 1969-1978, ay 25).
4. , 19.
5. John Locke. Bekerja dalam 3 volume / Ed.: I. S. Narsky, A. L. Subbotin; Ed. saya t., ed. memasuki. artikel dan catatan. I.S. Narsky; Per. dari bahasa Inggris.

tabula rasa

tabula rasa
Dari bahasa Latin: Tabula rasa (waktu tabula).
Pertama kali terlihat di filosof Yunani kuno Aristoteles (384-322 SM) sebagai sebutan untuk keadaan kesadaran manusia "murni" yang asli, yaitu kesadaran seorang anak. Filsuf membandingkannya dengan papan tulis berlapis lilin yang digunakan dalam Yunani kuno, - tabula. Di atasnya, hanya dengan menghaluskan lilin, mudah untuk menghapus teks yang ditulis sebelumnya dan, setelah membuatnya bersih, tulis apa pun di atasnya. Jadi dalam pikiran "murni" anak, Anda dapat "menulis" semua yang diinginkan orang tua dan guru.
Kemudian, dalam pengertian yang sama, filsuf Inggris Locke (1632-1704) menggunakan ungkapan ini dan membuatnya populer.

Kamus ensiklopedis kata dan ekspresi bersayap. - M.: "Lokid-Tekan". Vadim Serov. 2003 .

Lihat apa itu "Tabula Rasa" di kamus lain:

- ... Wikipedia

- (lat. tabula rasa papan kosong), istilah sensasionalisme, yang berarti keadaan awal kesadaran seseorang yang, karena kurangnya pengalaman indera eksternal, tidak memiliki pengetahuan (misalnya, bayi yang baru lahir). * * * TABULAH RAZA TABULAH… … kamus ensiklopedis

- (RASA) (lat tabula rasa blank slate) dalam hukum internasional, konsep bahwa negara yang baru dibentuk tidak dibebani oleh kewajiban pendahulunya kepada negara lain. Posisi ini saat ini... Kamus Ensiklopedis Ekonomi dan Hukum

Grup rock Ukraina Vopli Vidoplyasova, Tabula Rasa (Ukraina) Russian, The Brothers Karamazov, Druga Rika, Okean Elzy, Green Grey, Skryabin, Good: Mov, ... Wikipedia

Karakter Utama = Karakter Utama Mantan Karakter Utama Karakter Sekunder Korban Kecelakaan Pesawat Vincent Vincent adalah anjing Labrador Retriever yang diberikan kepada Walt oleh ayah tirinya. Setelah Michael, Walt, Sawyer dan Gene ... ... Wikipedia

Slot ... Wikipedia

Artikel ini memerlukan pemformatan dan penyempurnaan. Dalam artikel ini, Anda perlu: Memperbaiki gaya penulisan artikel Mengatur struktur (bagian) artikel Meletakkan dan mengisi kartu dan elemen halaman Tempatkan dan tandatangani gambar dengan hati-hati Wikify ... Wikipedia