Frix in Gella. - Heroj Jason, moški o eni sandali. - Ladja Argo. - Ženske z Lemnosa. - Kralj bebrikov. - Phineas in harpije. - Symplegades Rocks. - Stimfalije. - Čarovnica Medeja. - Biki Eeta. - Hčerke Pelias. - Medejina jeza in maščevanje.

Frix in Gella

staro grško Mit o argonavtih nastala, verjetno pod vtisom grozot, ki so jih doživljali navigatorji v tistih daljnih časih, ko je bila umetnost krmarjenja po ladji šele v povojih in ko so se pasti, nevihte, skale in močan tok zdeli očem prestrašenih popotnikov kot nekaj nadnaravnega. .

Ta akcija je bila izvedena z namenom iskanja Zlato runo, katerega izvor je opisan takole.

Hermes je kraljici Nephele, ženi minijskega kralja Atamanta, podaril ovna (ovna), katerega volna je bila zlata. Ta mitološki oven iz zlatega runa je bil Pozejdonov sin, imel je dar govora, lahko je plaval po morjih in se premikal hitreje kot veter z enega kraja na drugega.

Po smrti Nephele se je Afamant poročil z Ino. Zlobna mačeha je začela zasledovati otroke pokojne kraljice - Frix in Gella - in pripeljala njene spletke do te mere, da se je kralj strinjal, da bo Frix žrtvoval Zevsu. Nato sta se Frix in Gella odločila pobegniti. Ker sta vedela za izjemne lastnosti ovna iz zlatega runa, sta ga Frix in Hella vzpenjala in oven ju je hitro odnesel po morjih. Toda ob prehodu iz Evrope v Azijo je Gella spustila dlako ovna iz zlatega runa, ki se ga je nato držala, izgubila ravnotežje in padla v morje, ki je od takrat dobilo ime Helespont, tj. morje Hella. Frix pa je varno prišel do Kolhide, kjer ga je prijazno sprejel kralj Eetus.

Po Hermesovem ukazu je Frix Zevsu žrtvoval ovna iz zlatega runa in njegovo kožo (zlato runo) obesil v Aresov gaj (Mars), za njeno stražo pa je bil dodeljen strašni zmaj, ki je bil buden dan in noč.

Heroj Jason, moški o eni sandali

To zlato runo je bilo poosebljenje blaginje in bogastva države. Zlato runo, preneseno v drugo državo, je tam pokazalo svojo moč, zato je iskanje in pridobitev zlatega runa postalo nepogrešljiva želja in stremljenje vsakega junaka, vendar je bilo to v oddaljeni, malo znani deželi, kamor si je le malo mornarjev drznilo iti. .

Tu so okoliščine, v katerih je živel starogrški junak Jason, Esonov sin, kralj Jolkus, je šel po zlato runo: Pelij, Esonov zet, ga je strmoglavil s prestola in poslal Jazona, da bi ga vzgojil kentaver Hiron. Ko je bil Jason star dvajset let, se je odločil, da gre k Peliju in od njega zahteva dediščino svojega očeta Esona. Na svoji poti je Jason srečal staro beračo, ki je zaman poskušala prečkati reko. Ganjen zaradi njene nemoči jo je Iason povabil, naj jo nosi na njegovih ramenih. Starka je hvaležno sprejela Iasonovo ponudbo. Med prehodom je Jason izgubil en sandal, a starke ni hotel sneti z ramen, da bi poiskal svoje čevlje. Ko je prestopila na drugo stran, je starka prevzela svojo pravo podobo: to je bila boginja Hera, ki je želela izkusiti Jasonovo dobroto. Hera se mu je zahvalila in Jazonu obljubila pomoč pri vseh njegovih prizadevanjih.

Jazon, zadovoljen s takšno pustolovščino, je pozabil, da je izgubil sandale, in odšel naravnost v palačo Pelias, ki mu je orakel napovedal, da mora paziti na moškega z eno samo sandalo. Peliasova groza in zadrega sta se še povečala, ko je v novincu prepoznal Jazona.

Pelius se je takoj obrnil k Jasonu z naslednjim vprašanjem: "Tujec, kaj bi storil s človekom, ki bo po napovedi orakla nevaren za tvoje življenje?" "Poslal bi ga po zlato runo," je brez obotavljanja odgovoril Jason, saj je tako kot drugi menil, da je takšno podjetje zelo nevarno in je verjel, da se drzni človek, ki si je to upal, ne bo nikoli vrnil. Iason ni sumil, da je njegov odgovor njegova lastna sodba. Dejansko je Pelius ukazal Jazonu, naj gre iskat zlato runo.

Na čudovitem kipu v Louvru je upodobljen Jason, ki se zavezuje na sandale, glavnega krivca pohoda Argonavtov.

Argo ladja

Ko so slišali za prihajajočo odpravo za zlato runo, so se v njej želeli udeležiti številni mitološki junaki. Med njimi so bili Tezej, Herkul, Kastor in Poluks, Orfej, Meleager, Zeta in Kalaid, krilati sinovi severnega vetra Boreja in mnogi drugi. Vseh udeležencev pohoda Argonavtov je bilo petdeset, glede na število vesla na ladji Argo; Tifij je bil njen krmar, Jason pa njen vodja.

Zgodba o gradnji ladje Argo pod nadzorom Atene in celotnem potovanju Argonavtov kaže na začetek plovbe. Do danes ohranjen starinski relief prikazuje Ateno, ki delavcu kaže, kako pritrdi jadro na jambor.

Stari rimski pesnik Seneka opozori na krmarja Tifija kot prvega navigatorja, ki je uporabljal jadra v jadranju: »Tifij si je upal biti prvi, ki je nagnil jadra nad neizmerno gladino morja, upal je vetrom dati nove zakone, osvojil je morje in vsem nevarnostim našega življenja dodal nevarnost tega strašnega elementa."

Izjemno je, da je Seneca nekako predvidel odkritje Amerike. Seneka še pravi: »V prihodnjih stoletjih bo prišel čas, ko bo ocean razširil zemeljsko oblo po vsej svoji dolžini in novi tifus nam bo razkril Novi svet in Fula [kot so Islandijo imenovali v antiki] bo prenehala. da bo za nas konec vesolja."

Ladja Argo je imela tudi vesla, kot vidimo na starih ladijskih slikah. Ladja Argo je bila zgrajena iz pelionskih borovcev, jambor pa je bil posekan v svetem hrastovem nasadu Dodona in je zato imel dar vedeževanja.

Novozgrajena ladja se kljub združenim silam vseh Argonavtov ni spustila v morje in le Orfej ga je z zvoki svoje lire prisilil, da se je prostovoljno spustil v morje.

Ženske z Lemnosa

Prva postaja ladje Argo je bil otok Lemnos, katerega vse so ženske, ogorčene zaradi nenehne nezvestobe svojih mož, neusmiljeno vse pobile. Afrodita, ogorčena nad takšnim zločinom, je Lemnoškim ženskam vzbujala strastno željo po ponovni poroki, toda obkroženi z vseh strani z vodo in brez ladij, ki bi zapustili svoj zapuščeni otok, so lahko le prelivale grenke solze in omele. Prišleke so sprejeli z odprtimi rokami in prebivalci Lemnosa bi jih z veseljem obdržali za vedno, toda preudarni Jason je, ko je spoznal nevarnost, zbral vse svoje spremljevalce na krovu ladje Argo, kot da bi želel posredovati pomembne informacije. jim prerezal vrv, s katero je bila ladja zavarovana, in se odpravil na nadaljnjo pot.

Medtem ko so Argonavti šli mimo Samotrake, je strašna nevihta vrgla ladjo Argo na obalo Hersoneza, kjer je bila visoka gora naseljujejo šesteroroki velikani Dolion. Dolionski velikani niso sprejeli Argonavtov tako prijazno kot lepe Lemnijke in zelo hitro se je vnel hud boj med Dolioni in Argonavti. Toda Herkul je sprožil svoje puščice in uničil vse Dolione.

V misiji Hercules je zapustil svoje spremljevalce: šel je iskat svojega najljubšega Hilasa, ki so ga nimfe odnesle na dno izvira.

Kralj Bebrikov

Junaki Argonavti so nato prispeli v Bitinijo, deželo Bebrikov, kjer je kraljeval okrutni in nečimrni kralj Amikus.

Kralj bebrikov Amik je vse tujce prisilil, da so šli z njim na dvoboj, in že kar nekaj ljudi je Amika poslalo na ta način v kraljestvo senc.

Takoj ko je kralj Bebrikov opazil bližajočo se ladjo Argo, se je odpravil na obalo in začel pogumno klicati najmočnejše in najbolj okretne Argonavte, da bi z njim merili moč. Dioscur Pollux, ki ga ta drzni izziv bolj kot drugi užali, ga sprejme in po precej dolgi bitki premaga in ubije kralja bebrikov.

Pollux je od takrat veljal za zavetnika pestnih borcev in športnikov.

Phineus in Harpije

Zahvaljujoč spretnosti in spretnosti njihovega krmarja Tithiasa so se Argonavti hitro pomaknili naprej. Kmalu so Argonavti prispeli v Salmides v Trakiji, kjer je živel vedeževalec Phineus. Apolon je Fineju dal sposobnost predvidevanja in napovedovanja prihodnosti, vendar ga je ta nevaren dar uničil. Phineus, ki je pozabil na dolžno spoštovanje do vladarja bogov, je smrtnikom razkril svoje najbolj skrivne načrte in odločitve. Pobesneli Zevs je Phineusa obsodil na večno starost, mu odvzel vid in možnost, da bi se hranil.

Kljub temu, da so vsi, ki so se k njemu obračali po napovedi, prinesli Fineju različne jedi, do nesrečnega starca niso prišli: komaj so jih pripeljali, ko so krilate harpije, ki jim je Zevs naročil, naj mučijo nesrečnega Fineja, odletele z nebes in ukradel vso hrano. Včasih so mu harpije, da bi povečale Phineusovo agonijo, puščale ljubosumne ostanke hrane, a so jih tudi polivali z blatom.

Te harpije so bile sprva poosebljenje vsestranskega vihra, v mitu o Argonavtih pa so harpije že poosebljenje strašne vsepožirajoče lakote in so zato prikazane kot gnusna krilata bitja: pol ptica, pol ženska z bledi, popačeni obrazi in strašni kremplji.

Ko sliši za prihod Argonavtov, Finej, ki ve, da ga morajo po Zevsovi volji ti tujci osvoboditi harpij, otipajoč proti njim in komaj premikati noge. Nesrečen videz Phineusa v junakih vzbudi globoko obžalovanje zanj. Argonavti sporočijo, da so pripravljeni pomagati Phineusu. Postavijo se poleg njega in, ko pridejo grozovite harpije, jih pregnajo z meči. In Zeta in Calaid, krilata Borejeva sinova, ju zasledujeta do otokov Strophada, kjer Harpije molijo za milost in prisežejo, da ne bodo več motile Phineusa.

Pečine Symplegades

V želji, da bi se zahvalil svojim rešiteljem, Finej reče Argonavtom: »Poslušajte, prijatelji moji, kaj vam smem povedati, saj vam Zevs, upravičeno jezen name, ne dovoli, da razkrijete vse, kar se vam bo zgodilo. Ko boste zapustili to obalo, boste na koncu ožine videli dve skali, med njima še ni šel noben smrtnik: nenehno se premikata in se pogosto premikata skupaj, tako rekoč sestavljata eno celoto, in gorje tistim, ki pasti med njih. Pred poskusom vožnje spustite goloba; če varno leti, potem veslajte čim močneje in hitite mimo; ne pozabite, da je vaše življenje odvisno od moči in hitrosti vaših rok. Če golob umre, zmečkan s skalami, ne poskušajte več, podredite se volji bogov in se vrnite."

Argonavti so jih opozorili s strani Fineja in so s seboj vzeli goloba. Ko so se približali ozki ožini, posuti s pastmi, so Argonavti zagledali prizor, ki ga od takrat ni videl noben smrtnik. Pečine Symplegades so se odprle in odmaknile ena od druge. Eden od Argonavtov je izpustil goloba in vse oči so sledile ptici. Nenadoma se s strašnim hrupom in prasketanjem obe skali ponovno povežeta, morje buči s svojimi penastimi valovi do svojih vrhov, škropiva leti na vse strani, nesrečna ladja Argo se močno zakotali in se obrne, a golob varno doseže obalo in ostane le del repa med skalami ...

Tifij prepričuje svoje spremljevalce, naj se čim prej potrudijo in veslajo, le da čim prej mimo tega strašnega kraja; Argonavti složno ubogajo, a nenadoma se pred njimi dvigne velikanski val. Argonavti se že imajo za mrtve in molijo bogove za rešitev. Atena, ki je zaslišala molitve Argonavtov, jim hiti na pomoč in ladja Argo varno preide.

Od takrat se Simplegade niso več premikale: za vedno so ostale nepremične.

Stimfalijske ptice

Ko so se izognili nevarnosti v ožini Simplegad, so se Argonavti približali otoku Areia (Mars), kjer so živele ptice Stimfalije, katerih perje so bile ostre puščice, in so jih lahko metali na drzne ljudi, ki so si drznili pripeljati na njihov otok.

Ko je videl enega od svojih spremljevalcev, ki ga je ubila takšna puščica, se Jason zateče k zvitosti: nekaterim argonavtom ukaže, naj hitro veslajo, drugim pa naj veslače pokrijejo s ščiti in hkrati udarijo z meči na čelade in oddajajo glasne krike.

Stimfalije, prestrašene tako strašnega hrupa, odletijo v gore, ladja Argo pa nadaljuje svojo pot brez dogodivščin. Pogumni Argonavti vidijo zasnežene vrhove Kavkaza, slišijo pritožbe okovanega Prometeja, katerega jetra muči orel, objokujejo smrt svojega spretnega krmarja Tifija in končno dosežejo Kolhido, kjer je zlato runo.

Čarovnica Medeja

Eeta biki

Jason pove Eetu, čarovniku in kralju Kolhide, o namenu njunega prihoda in prosi, naj mu dajo Zlato runo. Kralj Eet odgovori Jasonu: »Tujec, tvoji dolgi govori in tvoje prošnje so zaman: preden ti dam zlato runo, se moram prepričati, da v tebi teče kri bogov in da si dovolj pogumen, da mi vzameš prisiliti, da pripada tisto, kar imam. To je test, ki vam ga ponujam; zdržali boste, zlato runo vam bo pripadalo. Imam dva bika, imata medeninasta kopita in bruhata ogenj in dim iz ust. Ulovite jih, vprežite jih v plug in preorite njivo, a namesto darov Demeter, zasadite to njivo z zmajevimi zobmi, ki vam jih bom dal; iz njih bodo do večera zrasli oboroženi velikani; osvojite in uničite jih s svojim mečem "(starogrški epski pesnik Apolonij z Rodosa, pesem" Argonavtika ").

Argonavti z grozo poslušajo grozne razmere kralja Eetusa in domnevati je treba, da jih Jazon ne bi mogel izpolniti, če se Hera, njegova zavetnica, ne bi obrnila na Afrodito po pomoč. Ta boginja je vzbudila v srcu Medeje, Eetusove hčerke in močne čarovnice, močna ljubezen do Jasona.

Medeja je pripravila mazilo in ga dala Jazonu ter mu naročila, naj ga namaže po telesu in rokah. To čudežno mazilo je Jasonu dalo ne le strašno moč, ampak ga je naredilo neranljivega, tako da mu ogenj, ki je izhajal iz čeljusti bakrenih bikov, ni mogel škodovati.

Po preoranju in posejanju njive je Jazon počakal, da so iz zemlje zrasli oboroženi velikani, kot nešteto klasje. Po Medejinem nasvetu je Jazon vzel ogromen kamen in ga vrgel mednje. Kakor psi, ki hitijo na plen, so velikani hiteli k kamnu in se kljub temu pobijali in kmalu je bilo vse polje pokrito z njihovimi telesi.

Toda Eet kljub obljubi ni hotel izročiti zlatega runa; tedaj je Medeja ponoči vodila Jazona v gozd, kjer je bil; s pomočjo Medejine čarovnije junak Jazon ubije zmaja in prevzame zaklad.

Starinska kameja prikazuje Jazona, ki nosi čelado in drži meč; občuduje zlato runo, ki visi na drevesu, okoli katerega se je kot kača zvil zmaj.

Nato se Jason skupaj z Medejo vrne na ladjo Argo in se takoj odpravi na povratno pot, saj se boji zasledovanja Eeta. Resnično, kralj Eet lovi za njimi, toda kruta Medeja, ki je s seboj vzela svojega mlajšega brata, ga razreže na koščke in, začenši z glave, te koščke postopoma vrže v morje. Nesrečni oče, ko je prepoznal glavo svojega sina, se ustavi, da bi pobral njegove posmrtne ostanke, in tako dovoli Argonavtom, da odidejo.

Pelijeve hčere

Ko se vrne v domovino, Jason izve, da je Pelius, ki ga je poslal na tako nevarno potovanje in v upanju, da bo tam umrl, ukazal ubiti njegovega očeta Esona in vso njegovo družino.

Čarovnica Medea, ki postane Jasonova žena, se maščuje Peliasu.

Medeja se pod krinko starke odpravi k Iolku in vsem tam oznani, da ima dar spreminjanja starega v mlado, v potrditev svojih besed pa se pred Pelijevimi hčerami spremeni v mlado dekle. Na enak način Medeja starega ovna spremeni v jagnje, potem ko ovna naseklja na koščke in jih da v kotel kuhati.

Pelijeve hčere, ki verjamejo Medeji in želijo očetu vrniti mladost, so Pelija razrezale na koščke in ga dale v isti lonec, da se kuha, a kruta Medeja noče oživiti Pelija.

Ena starinska vaza prikazuje Medejo, ki drži meč, in dve hčerki Pelias, ki poslušata njene zgodbe.

Medejin bes in maščevanje

Medeja je upala, da bo Jazon po smrti Pelija postal kralj, vendar je sin pokojnika zasedel prestol in izgnal Jazona in Medejo iz svojih posesti.

Odšli so v Korint k kralju Kreontu, ki je ponudil Jazonu, da se poročil s svojo hčerjo, lepo Krejo; Jazon se strinja in kralj, ki se je bal Medejinega maščevanja, ji je ukazal, naj zapusti Korint. Zaman prosi Medejo Jazona, naj je ne zavrne, prikliče mu vse, kar je storila zanj, a vse Medejine prošnje so zaman - Jason ostaja nepomirljiv.

Nato Medeja prosi za dovoljenje, da ostane še en dan, se pretvarja, da odpušča svojemu zahrbtnemu možu, pravi, da želi podariti darilo svojemu srečnemu tekmecu, ki ga prosi, da vzame v svoje zaščito svoja dva otroka. Medeja naroči otrokom, naj vzamejo ta darila – zlato krono in obleko iz čudovitega svetlečega blaga. Navdušena nad darili, jih Creusa takoj obleče, a takoj, ko sta obleka in krona oblečena, takoj začne doživljati strašno trpljenje zaradi strupa, s katerim je maščevalna Medeja nasičila njene darove, in kmalu umre med strašnimi mukami.

A to še vedno ne zadovolji Medeje: Jazonu hoče vzeti vse, kar ima rad; a on ljubi otroke in v navalu strašne blaznosti jih ona ubije. Jason se zateče k njihovim krikom, a jih najde že mrtve, Medeja pa se usede v voz, ki ga vlečejo krilati zmaji, in izgine v vesolje.

Medejino strašno maščevanje je služilo kot zaplet za številna umetniška dela. Starogrški slikar Timanthus je odlično izrazil okrutnost in blaznost Medeje v trenutku, ko ubija svoje otroke.

Med umetniki sodobnega časa je Raphael v eni od svojih mitoloških skic naslikal čudovito figuro Medeje, Eugene Delacroix pa je Medejo upodobil v neki jami z bodalom v roki: ona kot jezna levinja k sebi objema otroke, Medejino poteze obraza odlično izražajo strašni boj, ki se v njem odvija med občutkom ljubezni do otrok in žejo po maščevanju. Ta slika - eno najboljših Delacroixovih del - je v muzeju v Lilleu.

Nemški umetnik Feuerbach je na isto temo napisal sliko, ki je izrazno in interpretativno zelo zanimiva. Nahaja se v Münchnu, v galeriji grofa Schacka.

Junak Jason, tako strogo kaznovan zaradi izdaje, za nekaj časa vleče svoj bedni obstoj. Nekoč, ko je Jason, kot običajno, spal ob svoji razpadajoči ladji Argo, se je jambor te ladje zrušil nanj in Jason je umrl pod njim.

ZAUMNIK.RU, Egor A. Polikarpov - znanstveno urejanje, znanstveno lektoriranje, oblikovanje, izbor ilustracij, dodatkov, razlag, prevodov iz latinščine in starogrščine; vse pravice pridržane.

Prvi Grki, ki so prodrli v Pont, kot pripovedujejo miti, so bili Argonavti - udeleženci odprave na ladji "Argo", ki so šli pod vodstvom Jasona v iskanju čarobnega zlatega runa. Ladja Argonavtov je bila zgrajena s pomočjo boginje Atene. Med Argonavti so bili znani grški junaki: Herkul, Orfej, dvojčka Dioskuri. Namen njihovega potovanja je bilo mesto ali država Eya v Kolhidi, kjer je vladal kralj Eet. Eetova hči, čarovnica Medeja, je pomagala Jasonu prevzeti runo.
Pred pohodom Argonavtov nihče ni mogel plavati med tavajočimi skalami Planktov (včasih imenovanih Simplegade ali Ciane), ki so varovale prehod na Pont. Med seboj so uničili ladje, ki so poskušale preiti med seboj. Po nasvetu vedeževalke so Argonavti, ko so dosegli nevarno mesto, izpustili goloba. Skale so trčile, se razhajale in za vedno ustavile. Tako se je odprla pot do Črnega morja.
Po vsej verjetnosti je ta legenda temeljila na resničnih dogodkih. V Bosporski ožini, ki vodi v Črno morje, je več majhnih skal, ki so v nevihtnem vremenu povzročile smrt številnih ladij. V ožini so bili tudi lažni prehodi, kjer je prišlo tudi do brodolomov.

Apolonij z Rodosa v pesmi "Argonautica" (III stoletje pr.n.št.) opisuje skale:

Ob morju boste videli dve črni skali,
Med katerimi nihče ni mogel varno zdrsniti
Kajti spodaj niso bili vzpostavljeni na močnih koreninah,
Toda vsake toliko časa si eden prizadeva srečati drugega,
Tako se oba trčita in valovi se dvigajo naokoli,
Strašno vre, obala pa se odziva kot gluh grom.
O poti, po kateri so sledili Argonavti
in namen njihovega potovanja, zgodovinarji še naprej trdijo.

Argonavti - (grško) - "jadranje na" Argo "- udeleženci potovanja v Kolhido za kožo oven iz zlatega flisa, na kateri sta Frix in njegova sestra pobegnila pred zlobno mačeho. Kralj Kolhide, Eet, je ovna žrtvoval Zevsu in kožo obesil v sveti Aresov gaj, kjer jo je varoval budni zmaj, ki diha. Po mitu je bilo kralju Joluku Peliju napovedano, da mu je usojeno umreti od roke človeka v eni sandali. Izkazalo se je, da je takšna oseba Jason, sin njegovega polbrata Esona, ki ga je strmoglavil. Aeson, ki je poskušal rešiti svojega sina, ga je razglasil za mrtvega in ga izročil modremu kentavru Chironu. Po odraslosti je Jason odšel v Iolk zahtevat vrnitev kraljestva in na poti tja je izgubil sandale v potoku, ko je boginja Hera preizkusila njegovo prijaznost, se mu je prikazala pod krinko razpadle starke in prosila njega, da jo prepelje čez potok. Pelij je obljubil, da bo izpolnil zahtevo, če mu Jazon izroči zlato runo iz kraljestva Eetus v Kolhidi, v upanju, da bo s tem uničil mladeniča. Jason se je začel pripravljati na akcijo, za katero je zbral junake iz vse Grčije. Število udeležencev odprave antičnih avtorjev se giblje od 50 (glede na število vesla na ladji) do 67 ljudi. S širjenjem mita po Grčiji se je med Argonavte vključevalo vedno več novih junakov: Orfej, Herkul, Amfijaraj, Meleager, Tidej, Tezej, Boreads, Dioskuri in drugi.. Junaki pod vodstvom ladjedelnika Arga in z s pomočjo boginje Atene zgradil ladjo "Argo" in odplul v Eyu ( starodavno ime Kolhida). Prvi postanek so naredili na otoku Lemnos, kjer je vladala kraljica Gipsipila, ki je postala Jasonova ljubica. Kraljica je ponudila Jazonu, da se poroči z njo in postane kralj Lemnosa, vendar je Herkul prepričal Argonavte, naj nadaljujejo svojo pot. Ko so prepluli Helespont, so Argonavti pristali v deželi Dolionov, kjer jih je prisrčno sprejel kralj Cyzicus. Argonavti so odpluli od tam, toda čelni veter je ponoči njihovo ladjo odgnal nazaj na obalo. Dolions so Argonavte zamenjali za sovražnike in se pridružili bitki, v kateri je Jason ubil Cyzika. Zjutraj je postalo jasno, da je prišlo do nesporazuma, in Argonavti so sodelovali pri slovesnem pokopu pokojnika. Nato so odpluli v Mission blizu otoka Keos. Tu so nimfe nesle na dno reke čednega Hilasa, Herkulovega ljubljenca. Ko ga je iskal, je Hercules zapustil ladjo. Argonavti so se hoteli vrniti po njega, a jim je morski bog-vedeževalec Glaucus razkril, da po Zevsovem ukazu Herkul ne bo sodeloval v pohodu. V Bitiniji je kralj plemena Bebrik, Amik, poklical enega od Argonavtov na boj s pestjo in ga je Polidevkos ubil. Ko so Argonavti vstopili v Bospor, so pripluli do stanovanja slepega vedeževalca Fineja, ki so ga mučile harpije in oskrunile njegovo hišo in hrano. Zeth in Calaid, krilata Borejeva sinova, sta za vedno pregnala harpije. V zahvalo je Phineus povedal Argonavtom pot pred nami in jim svetoval, kako naj plavajo med premikajočimi se skalami Simplegade. Ko je priplaval do skal, je A. med njimi najprej izpustil goloba. Ptica je letela med skalami in poškodovala le repno perje in to je veljalo za dober znak. Za njo je plula ladja, ki ji je stekajoče skale le nekoliko poškodovale konec krmila. Po tem sta se razšla in za vedno zmrznila, med njima pa je bil ozek prehod. Na otoku Areya so Argonavti s svojimi kriki odgnali pošastne ptice Stimfalije, katerih bakreno perje je bilo kot puščice. Tu so srečali Phrixove sinove, ki so pluli iz Kolhide v svojo domovino in brodolomci, ki so se pridružili Argonavtom in jim še dodatno pomagali z nasveti. Argonavti so pluli mimo Kavkaza zagledali orla, ki je letel, da bi kljuval Prometejeva jetra, in slišali stokanje titana. Ko je prispel v Kolhido, je Jazon zahteval zlato runo od Eeta. Kralj je postavil pogoj, da je Jazon najprej vpregel z ognjem dišeče bakrene bike Aresove mučene bike v plug, nanje preoral njivo in jo posejal z zmajevimi zobmi. Boginji Atena in Hera, ki sta podpirali Jazona, sta v duši Eetove hčerke Medeje vžgali ljubezen do junaka. Medeja je dala Jazonu čarobni napoj, zaradi katerega je bil za en dan neranljiv. Jazon je vpregel bike, oral polje in tam posejal zmajeve zobe, iz katerih so zrasli oboroženi bojevniki. Po nasvetu Medeje je Jazon vrgel težak kamen v njihovo množico in začeli so se spopadati med seboj, preživele pa je Jazon ubil. Ponoči je k Jazonu prišla Medeja in rekla, da ga bo njen oče uničil, če Argonavti ne bodo takoj vzeli runa in odšli. Skupaj sta odšla v gaj, kjer je Medeja z uroki in uspavalnimi napitki uspavala zmaja čuvaja, tja vzela runo in še tisto noč je ladja Argonavtov odplula v Grčijo. Eet je za njimi poslal ladje, ki jih je vodil njegov sin Apsyrt, vendar je Medeja svojega brata zvabila v past in Jazon ga je ubil (možnost: Medeja jo je ubila mlajši brat Apsirta, ki ga je vzela s seboj, da bi pobegnil, ga je razrezal na koščke in jih začel metati v morje. Eet je zbral dele sina svojega telesa in se obrnil nazaj, da bi ga pokopal). Zevs je bil zaradi tega umora jezen na Argonavte in jim je naročil, naj se očistijo od Heliosove hčerke, čarovnice Kirke, ki je živela na daljnem otoku Ey. Po odstranitvi umora so Argonavti nadaljevali pot in se varno izognili številnim nevarnostim (mit omenja srečanje Argonavtov s sirenami, Skillo in Haribdo, plavajoče pečine Plankt itd.). Ko so prispeli na otok Feak, so jih prehitele Eetove ladje in zasledovalci so zahtevali, da Medejo izročijo njenemu očetu. Po nasvetu feaške kraljice sta se Jazon in Medeja takoj sklenila poroko, po kateri je po grških zakonih Medeja začela pripadati možu in je ni bilo mogoče dati očetu. Na poti domov so Argonavti obiskali Libijo, kjer je zaradi kačjega ugriza umrl vedeževalec Mops, ob obali Krete je njihovo ladjo skoraj zlomil velikan Talos, ki je z obale nanje metal kose kamenja, a ga je Medeja očarala, poškodoval si je peto in izkrvavel. Končno so se Argonavti vrnili v Iolk z zlatim runom. Tam so dali runo Peliju, a ta ni držal svoje besede in ni vrnil kraljestva Jazonu. Nato je Medeja prevarala Pelijeve hčere in jim obljubila, da bodo s pomočjo čarovnije pomladila svojega očeta, in so ga zabodli do smrti. Po tem je Pelijev sin izgnal Jazona in Medejo iz Iolka.

Jason

Jazon (grško) - "zdravilec" - pravnuk boga vetra Eola, sin carja Iolka Esona in Polimedesa (varianti: Alkimedes, Amphinomes), udeleženec kalidonskega lova in vodja Argonavtov. Ko je Pelius strmoglavil svojega brata Esona s prestola, je dal Jazona v vzgojo kentavru Chironu, ki ga je naučil umetnosti zdravljenja. Pri 20 letih se je Jason odločil, da se vrne v Iolk. Ko je prečkal reko Anavr, je zagledal staro žensko, ki je prosila, da jo prepeljejo čez reko. Iason je starko nosil na svojih ramenih in izgubil sandal na levi nogi. Izkazalo se je, da je starka boginja Hero, ki je preizkušala mladeniča in mu od takrat začela naklonjenost. Ko je videl Jazona, se je Pelius prestrašil, saj mu je bilo napovedano, da ga bo človek v eni sandali uničil. Ko se je Jazon prikazal Peliju in rekel, da je sin odstavljenega kralja Esona in da je prišel vrniti očetovo zakonito moč, je Pelij obljubil, da bo kraljestvo dal Esonu, vendar je najprej od Jazona zahteval, naj Iolkusu vrne zlato runo. odkupiti prekletstvo, ki je viselo nad družino Eolidov.oven, na katerem je Frix pobegnil v Kolhido. Junaki iz vse Helade so se zbrali v kampanji za zlato runo. Zgrajena je bila ladja, ki so jo po imenu graditelja poimenovali "Argo", udeležence akcije pa so začeli imenovati Argonavti. Na poti v Kolhido so se Argonavti ustavili na otoku Lemnos, kjer se je Jazon srečal s kraljico Gipsipilo, ki mu je rodila sinova Evneja in Nebrofona. Po številnih pustolovščinah so Jason in njegovi tovariši dosegli Kolhido, kjer je vladal kralj Eet. Kralj se je strinjal, da bo dal zlato runo, če Jazon vpreže v plug bakrenonoge, ki izbruhnejo plamen ogromnih bikov (Hefestovo darilo), preora njivo in jo poseje z zmajevimi zobmi. (Možnost: Eet je zahteval, da mu Jazon pomaga v vojni proti njegovemu bratu Persu.) Na zahtevo Atene in Here, ki sta patronizirali Argonavte, je bog ljubezni Eros prižgal ljubezen do Jazona v srcu čarovnice Medeje, hčerke Medeje. Eet. Ya je Medeji obljubil, da se bo poročil z njo in z njeno pomočjo izpolnil vse Eetove zahteve. Toda Eet junaku ni dal zlatega runa, ampak se je odločil zažgati ladjo "Argo" in ubiti Argonavte. Ko je za to izvedela, je Medeja uspavala zmaja, ki je varoval zlato runo (možnost: Jazon je ubil zmaja) in pomagala ukrasti runo. Skupaj z Argonavti in njenim bratom Apsirtom je pobegnila iz Kolhide. Da bi odložila zasledovanje, je Medeja ubila svojega brata in koščke njegovega telesa raztresla po morju. Eet se je bil prisiljen ustaviti, da bi pobral truplo svojega sina in ga dal v pokop. (Možnost: Apsirt ni šel z Medejo, ampak ga je oče poslal zasledovati. Medeja ga je zvabila v past in ubil ga je Jazon). Zasledovanje je prehitelo Jazona in Medejo le na otoku Feak, kjer je vladala Alkina. Po nasvetu Alkinojeve žene Arete sta se Jazon in Medeja naglo poročila, da bi Eet izgubil očetovsko oblast nad svojo hčerko in ni mogel zahtevati njene izročitve. Ko se je Jazon vrnil v Iolcus, mu Pelius ni hotel prepustiti oblasti. Nato je Medeja uspela prepričati Pelijeve hčere, da bodo očeta vrnile v mladost tako, da ga razsekajo na koščke in zvarijo v kotlu. Da bi to naredila, je nasekljala ovna, ga skuhala in iz kotla je priteklo živo jagnje (možnost: na ta način je pomladila Jasonovega očeta). Hčerke so prerezale Pelijevo telo, vendar ga Medeja ni obudila. Zaradi tega sta bila Jazon in Medeja izgnana iz Iolka in se naselila v Korintu pri kralju Kreontu. Tam sta živela 10 let in imela dva sinova, Mermerja in Fereta, nato pa se je Jazon odločil, da se bo poročil s hčerko kralja Kreonta, Glauco (možnost: Creusa). Ogorčena nad izdajo je Medeja mladoporočencu poslala zastrupljen peplos in umrla je v strašnih agonijah skupaj z očetom, ki jo je poskušal rešiti. Tedaj je Medeja ubila mlade Jasonove sinove, sama pa je odletela z vozom, ki so ga vlekli zmaji, ki jih je poslal njen dedek Helios. Jason je naredil samomor (možnost: postal je berač in potepuh, leta pozneje pa umrl pod razbitinami razpadle ladje "Argo", ko je zaspal pod njeno krmo).

Gennady Scheglov, Vadim Archer.
MITOLOŠKI SLOVAR

Po navedbah starogrška mitologija, v mestu Orchomenes je nekoč vladal kralj Afamant. Boginja oblakov, dežja in megle Nephela se je vanj zaljubila in, ko je postala njegova žena, mu je rodila dva otroka - sina Frixa in hčer Gella. Toda kmalu je večno žalostna boginja naveličala Atamanta, poslal jo je stran od sebe in se poročil s hčerko tebanskega kralja, lepo Ino. Nova kraljica ni marala svojega pastorka in pastorke in se odločila, da ju uniči. Neke pomladi, pred začetkom poljskega dela, je Ino orhomenskim ženam svetoval, naj zrnje, namenjeno setvi, prelijejo z vrelo vodo in zagotovil, da bo v tem primeru letina bogatejša kot običajno. Ženske so ubogale in tisto leto na njivah ni vzklila niti ena kalčka. V mestu se je začela lakota. Kralj Afamant je poslal glasnike v delfsko preročišče, da bi ugotovili, zakaj so bili bogovi jezni, ko so poslali izpad pridelka, in kako jih je mogoče pomiriti. Ino je podkupil glasnike in kralju so povedali, da bogovi zahtevajo, da se jim Frix in Gell žrtvujeta. Nephela se je odločila rešiti svoje otroke. Ko je bilo že vse pripravljeno za žrtvovanje, se je pred Frixom in Gello prikazal oven z zlato runo. Otroci so sedeli na ovna, on pa jih je nesel po zraku daleč proti severu. Med letom je Gella padla v morje in se utopila v ožini, ki se od takrat imenuje po njenem imenu Hellespont (Dardaneli). Oven je Frixa odpeljal v Kolhido (danes Gruzija), kjer ga je kot sina vzgojil lokalni kralj Eet, sin boga Heliosa. Eet je žrtvoval letečega ovna Zevsu in obesil svoje zlato runo v gaj boga vojne Aresa in mu postavil mogočnega zmaja kot stražo.

Medtem so drugi Afamantovi potomci zgradili pristanišče Iolk v Tesaliji. Athamantovega vnuka, Aesona, ki je vladal v Iolci, je z prestola odstranil njegov polbrat Pelias. Ker se je bal Pelijevih spletk, je Aeson svojega sina Jasona skril v gorah blizu kentavra Chirona. Kentaver je naučil Jasona vojne umetnosti in znanosti zdravljenja. Mladenič je odraščal med gozdovi in ​​polji, ne da bi vedel, kdo je. Ko pa je bil Jason star dvajset let, mu je Chiron razkril skrivnost svojega izvora. Jason se je odločil vrniti izgubljeni prestol in odšel v Iolk. Na poti je srečal staro beračico. Sedela je na bregu viharne reke in si ni upala prečkati potoka. Iason je starko prijel v naročje in jo odnesel na drugo stran. Sredi reke mu je z noge zdrsnil sandal, ki ga je odnesel tok. Mladenič, ki zaradi izgube ni bil posebej razburjen, se je poslovil od starke in odšel naprej. Jason ni vedel, da je sama boginja Hera prevzela podobo starega berača, ki se je želela prepričati v Jasonovo velikodušnost in odslej postati njegova zavetnica. Mladenič je prišel k Peliju. Pelij se je prestrašil, saj je orakel nekoč napovedal njegovo smrt od sorodnika, ki bo prišel obut na eno nogo.

Iason je zahteval povrnitev pravice. Pelius se je odločil, da se bo z zvitostjo znebil svojega nečaka. Mladeniču je zagotovil, da bi se že zdavnaj odrekel prestolu, a mu duh pokojnega Friksa, ki zahteva vrnitev čudovitega zlatega runa iz Kolhide v Grčijo, tega ne dovoli. Pogumni Jason se je z navdušenjem javil za izvedbo nevarne misije. Na vsa kraljeva dvorišča Grčije je poslal glasnike v iskanju prostovoljcev, pripravljenih iti z njim. Na njegov klic so se zbrali najslavnejši junaki. Med njimi so bili Herkul, Tezej, brata Kastor in Polideukos, pevec Orfej in mnogi drugi.

Jason je tudi prepričal Thespian Arg, da je zgradil ladjo s petdesetimi vesli. Postavljena je bila v pristanišču Pagas iz začinjenega lesa, posekanega na gori Pelion. Ko je bila ladja pripravljena, je Atena sama vtaknila v krmo Argo kos svetega hrasta iz gaja Zevsovega preročišča v Dodoni6. Po imenu tega plovila so udeleženci akcije prejeli vzdevek - Argonavti. Jazon in njegovi prijatelji so bili vzeti pod zaščito boginje Here in Atene. Ob zvokih Orfejevih pesmi je Argo odplul iz Iolca na dolgo in nevarno pot.

2 Otok Lemnos

Argonavti so se prvič ustavili na otoku Lemnos. Približno leto prej so se Lemnijci sprli s svojimi ženami in so raje živeli pri tračanskih dekletih, ki so jih ujeli med napadi. Lemnijke so v maščevanje pobile vse moške, prizanesle niso nikomur, ne starim ne majhnim. Ko so ženske zagledale Argo, so ga zamenjale za sovražno tračansko ladjo in so si nadele oklepe, ki so ostali od pokojnih mož, pogumno hiteli na obalo, da bi odbili morebitni napad. Toda zgovorni Echion, ki je pristal s palico Jasonovega glasnika, je vse zlahka pomiril in Gypsipila je zbrala svet, v katerem je predlagala, da Argonavtom pošlje hrano in vino kot darilo, vendar jih ne spusti v mesto Mirina. iz strahu, da bi junaki izvedeli zanje. grozodejstva. Polixo, ostarela medicinska sestra Hypsipile, je vstala in rekla, da bodo brez moških prebivalci otoka kmalu izumrli. In da se je najbolj pametno prepustiti tem plemenitim potepuhom in s tem otoku ne le zagotoviti zanesljivo zaščito, ampak tudi roditi novo, močno ljudstvo.

Argonavti so bili povabljeni v Mirino. Gipsipila je postala Jasonova ljubljena in mu rodila dva sinova. Mnogi Argonavti so imeli tudi ljubimce in otroke in so bili pripravljeni ostati na Lemnosu. Toda Herkul je začel hudo očitati svojim tovarišem, ki so pozabili na namen svojega pohoda, in sramovani so se ponovno odpravili.

3 Polotok Arcton

Argonavti so pluli naprej, Imbros so pustili na desni strani, in ker so vsi dobro vedeli, da trojanski kralj Laomedont varuje vhod v Helespont in ne dovoli nobeni grški ladji, da vstopi vanj, so ponoči šli skozi ožino in se oklepali Tračanska obala. Tako so varno dosegli Marmarsko morje. Ko so se približali deželi Dolionov, so junaki pristali na pretoku polotoka, imenovanem Arkton, nad katerim se je dvigala gora Dindim. Tu jih je pozdravil kralj Kizik, sin Eneja, nekdanjega Herkulovega zaveznika. Pravkar se je poročil s Clete iz frigijskega mesta Perkoty in je vse povabil, da se udeležijo poročne pogostitve. Ko je bilo praznovanje v polnem razmahu, so šestoroki zemeljski velikani napadli čuvaje Arga s palicami in kamni. Prišli so iz globin polotoka, a so bili odbiti.

Po tem so se Argonavti, ki so se iskreno poslovili od svojega gospodarja, odpravili na odprto morje in se odpravili proti Bosporju. Nenadoma je v ladjo priletel severovzhodni veter in jo odgnal nazaj. Tifis se je odločil, da se pred vetrom skrije pod obalo polotoka. Izgubil je pot in Argonavte, ki so poskušali pristati v popolni temi, so napadli dobro oboroženi bojevniki. Šele potem, ko je Argonavtom uspelo premagati napadalce, nekatere od njih ubiti, ostale pa pobegniti, je Jason odkril, da so pristali na vzhodnem bregu Arktona, plemeniti kralj Cyzicus, ki jih je zamenjal za pirate, pa leži mrtev. pri njegovih nogah. Klita je izgubila razum in se obesila od te novice, nimfe tamkajšnjega gaja pa so tako žalostno jokale, da je iz njihovih solz nastal izvir, ki nosi ime pokojnice. Argonavti so priredili pogrebne igre v čast Kizika, a zaradi slabega vremena dolgo niso mogli iti na morje. Končno je zapihal rahel vetrič in junaki so nadaljevali pot.

4 Misija

Na predlog Herkula so se Argonavti odločili, da organizirajo tekmovanje za najtežjega veslača. Po več urah napornega veslanja se niso dali le Jazon, Dioskuri in Herkul. Ostali so bili eden za drugim prisiljeni priznati poraz. Tudi Castor je kmalu začel obupati in Polideukos je vlekel veslo v ladjo. Le Jason in Hercules sta nadaljevala s premikanjem Arga naprej. Blizu ustja reke Kios, v Miziji, so sile zapustile Jazona in skoraj takoj se je Herkulovo veslo zlomilo. "Argo" je stal na obali skoraj na mestu, kjer se je reka izlila v morje.

Ko so se vsi pripravljali na večerjo, je Herkul odšel iskat drevo, ki bi bilo primerno za novo veslo. Ko je iz tal izvlekel ogromno smreko in jo potegnil k ognju, kjer je bilo lažje sekati, je nenadoma izvedel, da je njegov squire Gilas pred uro ali dvema odšel po vodo do najbližjega izvira Pege in se še ni vrnil. . Polifem ga je šel iskat, a doslej tudi ni prišel. Herkul je hitel v gozd in čez nekaj časa naletel na Polifema. Vso noč so nadaljevali z iskanjem, a je bilo vse zaman. Izkazalo se je, da so se Driopa in njene sestre, nimfe izvira, zaljubile v Hilasa in ga prepričale, da živi z njimi v podvodni jami.

Ob zori je zapihal močan veter in Jason je kljub dejstvu, da se Herkul in Polifem nista vrnila, ukazal nadaljevati pohod. Ta odločitev je povzročila glasno nezadovoljstvo, in ko se je "Argo" že oddaljil od obale, je več Argonavtov obtožilo Iasona, da se je maščeval Herkulu za poraz v veslanju. Herkul je nadaljeval s svojimi podvigi.

5 Bitinija

Nato je "Argo" pristal na obali blizu dežele Bebrikov, kjer je vladal nesramen kralj Amik, Pozejdonov sin. Amik si je predstavljal, da je pesni borec in je tujce izzval na dvoboj, ki se je zanje vedno končal neuspešno. Če bi zavrnili, bi jih vrgel s pečine v morje. In tokrat je prišel k Argonavtom in jim zavrnil vodo in pijačo, dokler ga v bojnem krogu ni srečal najvrednejši izmed njih. Polydeuce, ki je zmagal v pestnem boju na olimpijskih igrah, je zlahka stopil naprej in si nadel rokavice iz surove kože, ki mu jih je ponudil Amik.

Amik in Polidevk sta se besno napadla. Na Amikove rokavice so bili prišiti bronasti trni. Bil je precej težji in nekoliko mlajši od Polidevka, a je sprva previden in se izogibal mogočnim napadom, našel slabosti v obrambi nasprotnika. Po dolgi bitki, v kateri nobeden od njiju ni pokazal svoje šibkosti, je Polydeuce izkoristil Amikovo napako in mu sploščil nos. Potem so nanj neusmiljeno padali udarci z vseh strani. Zaradi bolečine in obupa je Amik stisnil Polidevkovo levo pest in jo z levo roko potegnil nazaj, zadal udarec z desne strani. Polydeuce je hitel naproti udarcu, vendar je Amik zgrešil in v odgovor prejel neverjeten udarec v desno v uho, čemur je sledil še en udarec od spodaj v tempelj, Amiku je počila kost in umrl je takoj.

Ko so videli, da njihov kralj leži mrtev, so se bebriki zgrabili za roke, toda Polideuk, ki je poklical svoje spremljevalce, jih je zlahka premagal in oropal kraljevo palačo. Da bi pomiril Posejdona, ki je bil Amicusov oče, je Jason zažgal dvajset rdečih bikov, ki so jih ujeli med preostalim plenom.

6 Salmeess

Naslednji dan so Argonavti spet odšli na morje in prispeli v Salmides v vzhodni Trakiji, kjer je bil vladar Finej, Agenorjev sin. Bogovi so ga zaslepili, ker je preveč natančno napovedal prihodnost. Poleg tega sta ga jezili dve harpiji, krilati ženski bitji, ki sta takoj, ko je Phineus sedel jesti, odhitela v palačo, pograbila vse, kar sta dobila z mize, preostala hrana pa je bila onesnažena s takim smradom, da je je bilo nemogoče jesti. Ena harpija se je imenovala Aellop, druga pa Okipeta. Ko je Jazon vprašal Phineusa, kako dobiti zlato runo, je odgovoril: "Najprej me reši pred harpijami!" Phineusovi služabniki so Argonavtom postavili mizo in harpije so se takoj pojavile. Toda Calaid in Zet, krilata Borejeva sinova, sta potegnila meče, hitela za njimi v zasledovanju po zraku in poletela nad morje.

V zahvalo, da je rešil Phineusa, je Argonavtom odprl pot med konvergentnimi skalami Simplegade in rekel, da jim bo boginja ljubezni Afrodita pomagala dobiti zlato runo.

7 Simplegade

Kmalu po srečanju s Phinejem so Argonavti dosegli Simplegade, ki so varovali vhod v Bospor. Dve skali, ki sta stali ob straneh ozke ožine, sta se razšli, nato se zbližali in trčili med seboj ter potopili vse ladje, ki so poskušale preiti med njima. Po Finejevem nasvetu so Argonavti najprej med Simplegade spustili goloba, ki je imel čas za letenje: skale so mu iztrgale le konico repa. V trenutku, ko so se Simplegadi spet razšli, je zdrsnil med njih in Argo. Skale, ki so trčile za ladjo, so razbile le krmni okras. Po tem so skale za vedno zamrznile na svojih mestih na obeh straneh ožine.

8 Otok Ares

Blizu otočka Ares so Argonavte napadle ptice Stimfalije, ki jih je Herkul pred kratkim pregnal iz Grčije. Te ptice so imele ostro bronasto perje, metale so jih kot puščice, od katerih je ena ranila Oileyja v ramo. Argonavti, ko so se spomnili, kaj jim je povedal Finej, so si nadeli čelade in začeli kričati, da bi odgnali ptice. Polovica ljudi je veslala še naprej, polovica pa jih je zaščitila s ščiti in hrupom udarcev nanje z meči. Phineus je tudi svetoval Argonavtom, naj pristanejo na tem otočku, kar so storili in izgnali vsako posamezno ptico. Iste noči je izbruhnila silovita nevihta in štirje Eolci, ki so pobegnili na hlodi, so se naplavili na obalo blizu njihovega tabora. Razbitini so bili Kitisor, Arg, Frontis in Melas, sinovi Friksa in Halkiope, hčerke kolhidskega kralja Eetusa. Njihova ladja je potonila na poti v Grčijo. Jazon ju je toplo pozdravil in skupaj sta darovala žrtve na črnem kamnu brez nanosa v Arejevem templju.

9 Kolhida

Po tem je Argo prispel v Kolhido. Zavetnica Argonavtov Atena in Hera je prepričala boginjo Afrodito, naj v srcu hčerke kralja Eetusa, čarovnice Medeje, vzbudi strastno ljubezen do Jazona. Jazon se je v spremstvu Frixovih sinov odpravil v razkošno palačo Eet. Med srečanjem s kraljem tujcev je Afroditin sin Eros izstrelil puščico neustavljive ljubezni do Jazona v Medejino srce. Vodja Argonavtov je prosil Eetha, naj da zlato runo in obljubil, da bo v zameno služil v kakršni koli službi. Eet je bil zaradi te prošnje razjarjen in dal Jasonu nemogočo nalogo: vpreti kraljeve bike, ki dihajo ogenj, v plug, na njem preorati polje boga vojne Aresa, ga posejati z zmajevimi zobmi in ubiti oklepne bojevnike, ki bodo zrasli iz teh zob.

Jason bi v tem primeru neizogibno umrl, toda preden je izpolnila očetovo nalogo, je zaljubljena Medeja poklicala vodjo Argonavtov na skrivni sestanek v templju boginje čarovništva Hekate. Tam mu je dala čudovito mazilo, ki je človeka naredilo neranljivega, in ga naučila, kako narediti strašno nočno žrtvovanje Hekati. Jazon je Medejino ljubezen povrnil in jo povabil, da z Argonavti odpluje v Grčijo. Ponoči je Jason prinesel žrtvovanje Hecate, ne da bi se bal groznih pošasti, ki so se pojavile hkrati. Naslednje jutro je od Eeta prejel zmajeve zobe, se pomazal z Medejinim mazilom in odšel na Arejevo polje. Iz jame izpuščeni biki, ki dihajo ogenj, so hiteli na Jazona in ga skoraj ubili. Toda pogumni junak je s pomočjo Argonavtov Kastorja in Polidevke pomiril bike, jih vpregel v plug, preoral sveto polje in ga zasejal z zobmi. Iz tal so vstali bojevniki v oklepu. Po nasvetu, ki ga je prej dala Medeja, je Jazon vrgel kamen v njihovo množico. Bojevniki so se med seboj krivili za ta met in so se zapletli v krvavo bitko. Jason je prekinil nekaj preživelih.

Eet, ki je čakal na Jasonovo smrt, je bil presenečen, da je Argonavt opravil svojo nalogo. Toda kralj se še vedno ni hotel odpovedati zlatemu runu in je ugibal, da je Jazon prejel pomoč od Medeje. Medeja je tisto noč poklicala Jazona na nov zmenek in ga odpeljala, da je ukradel zlato runo. Z uroki in čarovniškimi napoji je Medeja uspavala zmajevo stražo. Jazon je vzel runo z drevesa in skupaj z Medejo in Argonavti takoj odplul iz Kolhide v svojo domovino.

10 Chase. Ustje Istre

Ko je izvedel za ugrabitev rune, je Eet opremil zasledovanje Arga, ki ga je vodil njegov sin Apsirt. Argonavti so odpluli v Istro (Donavo), da bi po tej reki prešli do Jadranskega morja (Grki so mislili, da je Donava povezana z njo). Toda velika vojska Kolhijcev, ki jo je poslal Eetos, se je srečala z Argom pri ustju Istre. Peščica helenskih junakov se z njim ni mogla boriti. Nato je Medeja znova priskočila na pomoč Argonavtom. Svojega brata Apsirta je zvabila k pogajanjem v enem od templjev na obali. Apsirt je prišel tja in je pričakoval, da se bo sam srečal z Medejo, toda v templju je Jazon planil nanj z mečem in ga ubil. Ko so izvedeli za smrt svojega voditelja, so bili Kolhižani zmedeni. Argonavti so se jim medtem izognili in odpluli po Istri navzgor. Druga različica mita o Argonavtih iste dogodke predstavlja drugače. Po njegovih besedah ​​je bil na čelu zasledovanja ugrabiteljev Runa sam Eet. Medeja je, ko je ubila svojega brata Apsirta, razrezala njegovo telo na koščke. Eet si je vzel čas, da jih zbere in dostojno pokoplje, in zahvaljujoč temu so se Argonavti odtrgali od svojih zasledovalcev.

11 Otok Eya

Ko je odplul na Jadran, je Argo zašel v strašno neurje, ki mu je grozilo s smrtjo. Glas iz kosa svetega hrasta, vstavljenega v krmo, je Argonavtom oznanil jezo bogov zaradi umora Apsirta in jim ukazal, naj se obrnejo proti severu do otoka čarovnice Kirke, Eetove sestre, kjer je Jazon in Medeja morali očistiti umazanijo svojega greha. Po dolgem potovanju ob čudoviti reki Eridan in ob Rodanu (Rhone) so Argonavti zapustili nasprotno stran Italije v Tirensko morje. Kirka je izvajala očiščevalne obrede nad Jazonom in Medejo, pri čemer je za to uporabila kri mladega prašiča.

12 Corcyra

Ko so prispeli v Korkiro, ki se je takrat imenovala Drepana, so Kolhijci odkrili, da Argo stoji nasproti otočka Makrida in vsa posadka proslavlja varen konec plovbe. Vodja Kolhijcev je odšel k kralju Alkinoju in kraljici Arete ter v imenu Eetusa zahteval izročitev Medeje in zlatega runa. Aretha, na katero se je Medeja obrnila za zaščito, se je Alcinu vso noč pritoževala, kako pogosto so očetje kruti do svojih izgubljenih hčera. Končno je Aretha poskrbela, da je naslednji dan Alkina sprejela naslednjo odločitev: "Če je Medeja še deklica, se mora vrniti v Kolhido, če pa ne, potem lahko ostane pri Jazonu." Aretha je pustila, da se napolni, Jasonu je poslala glasnika s sporočilom o Alkinojevi odločitvi. Ko se je vsega naučil, se je Jason takoj poročil z Medejo. Argonavti so poroko proslavili z bogato pogostitvijo in razgrnili zlato runo na poročno posteljo. Zjutraj je, kot rečeno, kralj sporočil svojo odločitev. Jason je priznal, da je Medeja njegova žena, Kolkhi pa so ostali brez ničesar.

13 Otok siren

Argo je imel pred seboj veliko dogodivščin. Argonavti so morali plavati med znamenito Scilo in Haribdo, kar je kasneje videl Odisej. Nato so varno odpluli mimo otoka siren, kjer je Orfej s še lepšim igranjem na liro zadušil čudovito petje teh ptic ptic. Samo Booth je skočil čez krov, ki je želel priti do obale, a ga je Afrodita rešila, odpeljala v Lilybey, od tam pa na goro Ericks, kjer je postal njen ljubimec.

14 Libija

Argonavti so ob lepem vremenu pluli dalje ob obali vzhodne Sicilije. Nenadoma je zapihal strašni severni veter, ki jih je v devetih dneh odnesel v najbolj oddaljeni del Libije. Tam je ogromen val odnesel Argo čez nevarne pečine ob obali, nato pa se odkotalil in previdno spustil ladjo miljo od obale. Povsod, kamorkoli pogledaš, je ležala brezživna puščava in Argonavti so se že pripravljali na smrt, a triobrazna boginja Livija, ki se je Jazonu v sanjah prikazala oblečena v kozje kože, mu je dala upanje. Argonavti so se pomirili in, dvignili Argo na svoja ramena, so ga dvanajst dni nosili do slanega jezera Triton, ki je bilo oddaljeno nekaj milj. Vsi bi umrli od žeje, če ne bi bilo izvira, ki je bil zamašen po zaslugi Herkula, ki je obiskal te kraje, ko je šel po jabolka Hesperidov. Nato so Argonavti žrtvovali bogu Tritonu in ta se je strinjal, da bo "Argo" potegnil za kobilico do morja.

15 Kreta

Argonavti so v smeri proti severu dosegli Kreto. Zmanjkalo jim je vode, a jim je bronasti velikan Talos, ki ga je ustvaril Hefest, preprečil pristanek. Kot je bila njegova navada, je Talos začel metati kamenje v Argo. Tedaj je Medeja, ki je ljubeče nagovarjala pošast, obljubila, da ga bo naredila nesmrtnega, če bo srkal njeno čarobno pijačo. Toda pijača je bila hipnotična, in medtem ko je velikan spal, je izvlekla bronasti žebelj, ki je zamašil edino žilo, ki je potekala od vratu do gležnja. Božanski ichor, brezbarvna tekočina, ki je služila kot kri za Talosa, se je izlila iz luknje in umrl je.

16 Vrnitev

Ko so po zaslugi Apolona, ​​ki jim je s svojimi zlatimi puščicami osvetlil pot, preživeli še eno strašno nočno nevihto, so Argonavti končno prispeli v Iolk. Jazon je Peliju prinesel zlato runo, vendar ni izpolnil svoje obljube in ni vrnil kraljevega prestola vodji Argonavtov.

Argonavti (dobesedno plujejo na ladji "Argo") - v starogrški mitologiji so udeleženci potovanja v Kolhido po Zlato runo, ki prinaša srečo. Viri kličejo drugačna številka udeleženci kampanje - v vsakem primeru ne manj kot sedeminšestdeset ljudi. Grški junak Jazon je vodil dva tisoč in pol kilometrov dolgo pot od obrežja Helade do črnomorske Kolhide, ki ji je takrat vladal kralj Ayet.

Ko so prispeli v Kolhido, so Argonavti videli veličastno palačo Ayeth. "Njegove stene so bile visoke, s številnimi stolpi, ki segajo v nebo. Široka vrata, okrašena z marmorjem, so vodila v palačo. Vrsti belih stebrov so se lesketale na soncu in tvorile portik." V vogalih palače so bili štirje izviri - z vodo, vinom, mlekom in maslom.

© Sputnik / Aleksander Imedašvili

Mogočni kralj, ko se je srečal s tujci, jim je pripravil razkošno pojedino. Med praznikom je Jazon prosil vladarja Kolhide, naj jim da zlato runo, v zameno pa je obljubil, da mu bo, če bo potrebno, služil kot služba proti vsakemu sovražniku.

"Sam se lahko spopadem s sovražniki," je odgovoril Ayet. "Zate imam še eno preizkušnjo. Imam dva bika, bakrenih nog, bakrenega grla, ki dihajo ogenj; tam je polje, posvečeno Aresu, bogu vojna; tam so semena - zmajevi zobje, iz katerih rastejo bojevniki v bakrenem oklepu kot klasje. Ob zori vprežem bike, zjutraj sejem, zvečer žanjem, - stori isto, in runo bo tvoj."

Jason je sprejel izziv, čeprav je razumel, da to zanj pomeni smrt. Jazona je pred neizogibno smrtjo rešila čarovnica Medeja, ki se je zaljubila vanj, Ayeta. S pomočjo čarobnega napoja je pomagala vodji Argonavtov, da se polasti zlatega runa in prenese vse preizkušnje, ki so jih Jason in njegova ekipa podvrgli njenemu očetu. Po številnih dogodivščinah so se Argonavti skupaj s kolhidsko princeso varno vrnili v Grčijo.

Mit o zlatem runu odraža zgodovino dolgoletnih vezi med staro Grčijo in Kavkazom. Po legendi so zlato v Kolhidi kopali tako, da so kožo ovna potopili v vode zlatonosne reke. Runo, na katerem so se usedli delci zlata, je pridobilo veliko vrednost. V antični časi priljubljena trgovska pot je potekala med Helado in Kolhido. In očitno so zgodbe mornarjev o neizmernem bogastvu Kolhidskega kraljestva povzročile slavno legendo o ugrabitvi zlatega runa.

Za sedanje potomce kralja Ayeta je pomembno dejstvo, da je pred 35 stoletji na ozemlju sodobne Gruzije obstajala močna in uspešna država. In to je zgodovinski pomen mita o Argonavtih.

© foto: Sputnik / Alexander Imedashvili

Starodavno plovilo, moderno veslo "Argo" in fotografije "Argonavtov" z odprave iz leta 1984. Muzej kolhidske kulture Poti

Zviad Gamsakhurdia, znan tudi kot specialist za filologijo, je pohod Argonavtov v Kolhido označil za "prototip krščanske iniciacije". Opozoril je na dejstvo, da se v duhovni znanosti Zlato runo imenuje klasični gral. "Zlato runo v obdobju klasicizma in antike je enako kot Gral in filozofski kamen v srednjem veku, - je opozoril Zviad Gamsakhurdia. - Filozofski kamen in gral sta enaka pojma. filozofov kamen- to ni samo iskanje fizičnega zlata, ampak tudi iskanje duhovne iniciacije, iskanje Boga, iskanje določene stopnje duhovnega znanja, ki se je v starodavnih, starogrških skrivnostih izražalo z iskanjem Zlato runo. In Zlato runo, kot veste, je bilo v Kolhidi."

»Vsakdo ve že od otroštva, da nekoč od Antična grčija Argonavti so odšli v Kolhido po zlato runo. Toda malo ljudi to ve prihaja o starodavnih runah, runskem pisanju, ki ga Gruzijci uporabljajo še danes, - je dejal Leonid Berdichevsky, slavni pisatelj, režiser, umetnik, ki je govoril javnosti v Kanadi. - Najvišje v starodavni svet um in znanje sta bila cenjena ... Mit o Argonavtih je zgodba o potovanju po znanje, zgodba o pergamentu, na katerem so bili vpisani zakoni svetovnega reda, smisel življenja, ključ do razumevanja Vesolja. zlate rune. Gruzija, najstarejša dežela - raj, pravi cvetoč raj. In v njem živijo čudoviti polnopravni ljudje."

... Leta 1984 je odprava angleškega znanstvenika in popotnika Tima Severina - "Novi Argonavti", sledila isti poti kot legendarni Jason na svojem "Argu" pred tri tisoč leti. Ko je ustvaril repliko starogrškega plovila - 18-metrsko galijo z 20 vesli, se je Tim Severin sprehodil po predlagani poti Jazona in Argonavtov.

© foto: Sputnik / Alexander Imedashvili

Stojnica posvečena sodobnim "Argonavtom". Muzej kolhidske kulture Poti

Pot "novih argonavtov" se je začela iz grškega mesta Volos, nato je šla skozi Egejsko morje, ožino Dardanele, Marmarsko morje, ožino Bospor in Črno morje do mesta Poti in nato navzgor. reke Rioni do mesta Kutaisi. Severinovo potovanje je potrdilo, da so vsa navigacijska sredstva, opisana v legendi o Argonavtih, resnična in so se uporabljala že v antiki. "Novi Argonavti" so obiskali tudi Svaneti, kot kraj legendarnega Zlato runo... Svaneti je edini kraj, kjer se je do danes ohranila skrivnost rudarjenja iz rek zlatega peska.