Përkujtimi i Allahut në mbrëmje. Përkujtimi i Allahut në mëngjes

Përgatitur

Ziganshin Ilshat

Riad 1433-2012

Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit

Vërtet, të gjitha lavdërimet i takojnë Allahut, të Cilit e lavdërojmë dhe të Cilit i kërkojmë ndihmë dhe falje. Kërkojmë mbrojtje nga Allahu nga e keqja e shpirtit tonë dhe nga veprat e këqija. Atë që Allahu e shpie në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë. E atë që Ai e lë, askush nuk do ta udhëzojë në rrugën e drejtë. Dhe dëshmoj se nuk ka njeri që meriton të adhurohet përveç Allahut të Vetëm, i cili nuk ka shok dhe dëshmoj se Muhamedi është rob i Allahut dhe i Dërguari i Tij.

“O ju që keni besuar! Kini frikë Allahun me frikë të vërtetë ndaj Zotit dhe mos vdisni veçse si musliman!”

“O njerëz! Kini frikë Zotin tuaj, i cili ju krijoi prej një njeriu të vetëm, e bëri atë një çift për të dhe e shpërndau turmën e burrave dhe grave që erdhën prej tyre. Kini frikë Allahun, në emër të të cilit pyesni njëri-tjetrin dhe kini frikë nga pushimi lidhjet familjare... Vërtet, Allahu është mbi ty!"

“O ju që keni besuar! Frikësojuni Allahut dhe thuani fjalën e duhur! Pastaj Ai do t'ju korrigjojë veprat tuaja dhe do t'ju falë mëkatet tuaja. Dhe kushdo që i bindet Allahut dhe të Dërguarit të Tij, ka arritur sukses të madh!"

Vërtet, fjalët më të mira janë Libri i Allahut, kurse udhëzimi më i mirë është udhëzimi i Muhamedit a.s. Veprat më të këqija janë bidatet, çdo bidat është herezi, çdo herezi është lajthitje dhe çdo mashtrim është në zjarr.
Dhe pastaj:

Allahu i Madhëruar ka thënë:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

« Më kujto Mua dhe Unë do të të kujtoj ty; Më falënderoni dhe mos u bëni mosmirënjohës ndaj Meje!».

Allahu i Madhëruar gjithashtu ka thënë:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا

“O ju që besuat, përmendeni shpesh Allahun...”.

Allahu i Madhëruar gjithashtu ka thënë:

وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

"... për burrat dhe gratë që shpesh e përmendin Allahun, Allahu ka përgatitur falje dhe shpërblim të madh."

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ( سبق المفردون ) قالوا: "يا رسول الله، من المفردون؟ " قال: ( وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ ) رواه مسلم.

Transmetohet se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë:

“Një herë i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) tha: “Mufarriduna” ia kaloi ". Njerëzit pyetën: " E kush janë “mufariduna”, o i Dërguar i Allahut?"- për të cilën Pejgamberi (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) i tha: Burra dhe gra që shpesh e përmendin Allahun ».

عن أبي سعيد و أبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يقعد قوم يذكرون الله عز وجل إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وذكرهم الله فيمن عنده )) رواه مسلم.

Transmetohet nga Ebu Seamijid el-Hudri dhe Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të dy) se i Dërguari i Allahut (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: Kur njerëzit ulen duke e përmendur Allahun, ata domosdoshmërisht janë të rrethuar nga engjëj dhe mëshira e tyre mbulon dhe mbi ta zbret paqja, dhe Allahu i kujton ata në mesin e atyre që janë para Tij. ».

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ( مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكر ربه مثل الحي والميت ) رواه البخاري.

Dhe nga Ebu Musa el-Esh'ariu (Allahu qoftë i kënaqur me të) se Pejgamberi (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) ka thënë:

« Ai që e përmend Zotin e tij dhe ai që nuk e përmend Zotin e tij, janë si të gjallët dhe të vdekurit ».

Me të vërtetë, përmendja e Allahut është arsyeja që vetë Allahu i Madhëruar fillon ta përkujtojë robin e Tij. Dhe vetëm kjo mjafton për të kuptuar se çfarë dinjiteti dhe nderi përmban një gjë e tillë si përmendja e Allahut. Dhe atëherë çfarë të thuhet nëse përmendja e Allahut gjeneron edhe dashuri për Të, dhe kjo është fryma e Islamit, thelbi i fesë, baza e lumturisë dhe shpëtimit.

Përkujtimi i Allahut – ngjall zemrën dhe ngjall frikën e ndershme ndaj Zotit.

Përkujtimi i Allahut – njeriut i hap dyert më të mëdha të diturisë. Sa më shumë të jetë në përkujtim, aq më e madhe është dituria e tij.

Përkujtimi i Allahut - motivon dhe inkurajon një thirrje të vazhdueshme ndaj Allahut të Plotfuqishëm, si dhe kur kujtimi i zemrës së një personi është i lidhur me Zotin.

Përkujtimi i Allahut - i fshin mëkatet dhe i largon tjetërsimin ndërmjet robit dhe Zotit të tij - i Lartësuar dhe i Lartësuar -

Përmendja e Allahut është fidani i Xhenetit.

Përmendja e Allahut është ushqim për zemrën dhe shpirtin. Një skllav që e ka humbur është si një organizëm i privuar nga ushqimi.

Përkujtimi i Allahut përmban shumë dobi dhe ato janë përmendur nga shkencëtari i shquar Ibnul Kajim - Allahu e mëshiroftë - në librin e tij madhështor " I bekuar shiu i fjalëve të mira» ( El-vebil es-sajib min el-kalim et-tejib).

Me mëshirën dhe bujarinë e Tij, Allahu i Madhëruar na dha mundësinë që të marrim diturinë e Sheriatit, të mësojmë fenë e Tij të përsosur dhe të jetojmë në përputhje me këtë dituri. Prandaj, bazuar në fjalët e Allahut të Madhëruar:

وَإِذْ تَأَذَّنَ رَ‌بُّكُمْ لَئِن شَكَرْ‌تُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْ‌تُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ

"Këtu Zoti juaj shpalli:" Nëse jeni mirënjohës, atëherë do t'ju jap edhe më shumë. E nëse jeni mosmirënjohës, dënimi prej Meje është i rëndë.”

Vendosa të kompozoj një vepër të vogël kushtuar përkujtimit të Allahut në mënyrë që të përfitoj veten dhe muslimanët e tjerë. Gjithashtu, një nga arsyet e rëndësishme që më shtyu të shkruaj këtë libër, dhe ky është fakti se shumica e muslimanëve sot - për keqardhjen tonë të madhe - janë neglizhues dhe përçmues ndaj përkujtimeve të Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje. Dhe e gjithë kjo vjen ose nga injoranca ose nga përtacia, dhe asnjë musliman, pavarësisht nëse është i ditur apo përpiqet vetëm për të fituar dituri, nuk mund të bëjë pa fjalët e përmendjes së Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje. Ky libër, me gjithë shkurtësinë e tij, përmban atë që i duhet çdo besimtari, i cili dëshiron për vete lumturinë e kësaj bote dhe të tjetrës.

Baza e këtij libri "Përkujtimi i Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje", të cilin ia ofrojmë lexuesit tonë, është marrë nga një broshurë e vogël e përpiluar nga i nderuari Shejh Muhamed Sa'id Raslyan - Allahu e ruajtë -. Në këtë libër, ai mblodhi kujtimet që i duhen muslimanit për të mbajtur kontakte me Krijuesin e tij në mëngjes dhe në mbrëmje.

Në këtë vepër nuk u kufizova vetëm në citimin e haditheve dhe shpjegimin e pozicionit të tyre, duke marrë parasysh besueshmërinë e tyre, për të cilën tregoi shehu i nderuar, por u përpoqa të gjej fjalët e imamëve të ndryshëm për pozicionin e këtij apo atij hadithi dhe jepni një lidhje me to. Gjithashtu në këtë vepër kam redaktuar përkthimin e disa haditheve të dhëna në librin “Përkujtimi i Allahut” Imam Neveviu- Allahu e mëshiroftë - të cilën e ka përkthyer Abdullah Nirsha.

I lutem Allahut të Madhëruar dhe të Madh që të na ndihmojë ta kujtojmë dhe falënderojmë Atë shumë herë dhe ta adhurojmë siç duhet. Dhe i lutem të Plotfuqishmit që këtë punë t'i kushtohet vetëm Atij, dhe Ai të pranojë e të falë gabimet tona. I lutem Allahut të na tregojë rruga e duhur, na ruaj nga të gjitha llojet e devijimeve, na jep përfitime të reja dhe na ndihmo të ndjekim shembullin e profetit tonë Muhamed, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, në të gjitha fjalët dhe veprat tona, sepse Ai është Bujari, Dhuruesi. Unë shpresoj në ndihmën e Allahut, besoj në Të dhe i sjell Atij pendimin tim. Na mjafton Allahu, askush nuk ka fuqi dhe fuqi përveç Allahut të Plotfuqishëm dhe të Urtë. Falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve dhe bekoftë profetin tonë Muhamed, anëtarët e familjes së tij, si dhe të gjithë profetët e tjerë dhe njerëzit e drejtë sa herë që ai kujtohet. Falënderimi i takon Allahut që na ndihmoi ta përfundojmë këtë punë! Nëse miratohet nga muslimanët, atëherë vetëm me mëshirën e Allahut dhe nëse ka të meta, i kërkojmë Allahut falje dhe i kërkojmë falje lexuesve. Falënderimi i takon Allahut - Zotit të botëve!

"Ky libër u përfundua nga unë më 14 Rexheb të vitit 1433 hixhri, që korrespondon me 4 qershor 2012 dhe unë autorizoj transmetimin e përmbajtjes së tij për të gjithë muslimanët."

Përgatitur

Ziganshin Ilshat

Riad 1433-2012

Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit

Vërtet, të gjitha lavdërimet i takojnë Allahut, të Cilit e lavdërojmë dhe të Cilit i kërkojmë ndihmë dhe falje. Kërkojmë mbrojtje nga Allahu nga e keqja e shpirtit tonë dhe nga veprat e këqija. Atë që Allahu e shpie në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë. E atë që Ai e lë, askush nuk do ta udhëzojë në rrugën e drejtë. Dhe dëshmoj se nuk ka njeri që meriton të adhurohet përveç Allahut të Vetëm, i cili nuk ka shok dhe dëshmoj se Muhamedi është rob i Allahut dhe i Dërguari i Tij.

“O ju që keni besuar! Kini frikë Allahun me frikë të vërtetë ndaj Zotit dhe mos vdisni veçse si musliman!”

“O njerëz! Kini frikë Zotin tuaj, i cili ju krijoi prej një njeriu të vetëm, e bëri atë çift për të dhe e shpërndau turmën e burrave dhe grave që erdhën prej tyre. Kini frikë Allahun, në emër të të cilit pyesni njëri-tjetrin dhe kini frikë nga shkëputja e lidhjeve familjare. Vërtet, Allahu është mbi ty!"

“O ju që keni besuar! Frikësojuni Allahut dhe thuani fjalën e duhur! Pastaj Ai do t'ju korrigjojë veprat tuaja dhe do t'ju falë mëkatet tuaja. Dhe kushdo që i bindet Allahut dhe të Dërguarit të Tij, ka arritur sukses të madh!"

Vërtet, fjalët më të mira janë Libri i Allahut, kurse udhëzimi më i mirë është udhëzimi i Muhamedit a.s. Veprat më të këqija janë bidatet, çdo bidat është herezi, çdo herezi është lajthitje dhe çdo mashtrim është në zjarr.
Dhe pastaj:

Allahu i Madhëruar ka thënë:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

« Më kujto Mua dhe Unë do të të kujtoj ty; Më falënderoni dhe mos u bëni mosmirënjohës ndaj Meje!».

Allahu i Madhëruar gjithashtu ka thënë:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا

“O ju që besuat, përmendeni shpesh Allahun...”.

Allahu i Madhëruar gjithashtu ka thënë:

وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

"... për burrat dhe gratë që shpesh e përmendin Allahun, Allahu ka përgatitur falje dhe shpërblim të madh."

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ( سبق المفردون ) قالوا: "يا رسول الله، من المفردون؟ " قال: ( وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ ) رواه مسلم.

Transmetohet se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë:

“Një herë i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) tha: “Mufarriduna” ia kaloi ". Njerëzit pyetën: " E kush janë “mufariduna”, o i Dërguar i Allahut?"- për të cilën Pejgamberi (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) i tha: Burra dhe gra që shpesh e përmendin Allahun ».

عن أبي سعيد و أبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يقعد قوم يذكرون الله عز وجل إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وذكرهم الله فيمن عنده )) رواه مسلم.

Transmetohet nga Ebu Seamijid el-Hudri dhe Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të dy) se i Dërguari i Allahut (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: Kur njerëzit ulen duke e përmendur Allahun, ata domosdoshmërisht janë të rrethuar nga engjëj dhe mëshira e tyre mbulon dhe mbi ta zbret paqja, dhe Allahu i kujton ata në mesin e atyre që janë para Tij. ».

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ( مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكر ربه مثل الحي والميت ) رواه البخاري.

Dhe nga Ebu Musa el-Esh'ariu (Allahu qoftë i kënaqur me të) se Pejgamberi (Paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të!) ka thënë:

« Ai që e përmend Zotin e tij dhe ai që nuk e përmend Zotin e tij, janë si të gjallët dhe të vdekurit ».

Me të vërtetë, përmendja e Allahut është arsyeja që vetë Allahu i Madhëruar fillon ta përkujtojë robin e Tij. Dhe vetëm kjo mjafton për të kuptuar se çfarë dinjiteti dhe nderi përmban një gjë e tillë si përmendja e Allahut. Dhe atëherë çfarë të thuhet nëse përmendja e Allahut gjeneron edhe dashuri për Të, dhe kjo është fryma e Islamit, thelbi i fesë, baza e lumturisë dhe shpëtimit.

Përkujtimi i Allahut – ngjall zemrën dhe ngjall frikën e ndershme ndaj Zotit.

Përkujtimi i Allahut – njeriut i hap dyert më të mëdha të diturisë. Sa më shumë të jetë në përkujtim, aq më e madhe është dituria e tij.

Përkujtimi i Allahut - motivon dhe inkurajon një thirrje të vazhdueshme ndaj Allahut të Plotfuqishëm, si dhe kur kujtimi i zemrës së një personi është i lidhur me Zotin.

Përkujtimi i Allahut - i fshin mëkatet dhe i largon tjetërsimin ndërmjet robit dhe Zotit të tij - i Lartësuar dhe i Lartësuar -

Përmendja e Allahut është fidani i Xhenetit.

Përmendja e Allahut është ushqim për zemrën dhe shpirtin. Një skllav që e ka humbur është si një organizëm i privuar nga ushqimi.

Përmendja e Allahut përmban dobi të shumta dhe ato i ka përmendur dijetari i shquar Ibnul Kajimi – Allahu e mëshiroftë – në librin e tij madhështor “el-Uabil el-Sejib”.

Me mëshirën dhe bujarinë e Tij, Allahu i Madhëruar na dha mundësinë që të marrim diturinë e Sheriatit, të mësojmë fenë e Tij të përsosur dhe të jetojmë në përputhje me këtë dituri. Prandaj, bazuar në fjalët e Allahut të Madhëruar:

وَإِذْ تَأَذَّنَ رَ‌بُّكُمْ لَئِن شَكَرْ‌تُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْ‌تُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ

"Këtu Zoti juaj shpalli:" Nëse jeni mirënjohës, atëherë do t'ju jap edhe më shumë. E nëse jeni mosmirënjohës, dënimi prej Meje është i rëndë.”

Vendosa të kompozoj një vepër të vogël kushtuar përkujtimit të Allahut në mënyrë që të përfitoj veten dhe muslimanët e tjerë. Gjithashtu, një nga arsyet e rëndësishme që më shtyu të shkruaj këtë libër, dhe ky është fakti se shumica e muslimanëve sot - për keqardhjen tonë të madhe - janë neglizhues dhe përçmues ndaj përkujtimeve të Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje. Dhe e gjithë kjo vjen ose nga injoranca ose nga përtacia, dhe asnjë musliman, pavarësisht nëse është i ditur apo përpiqet vetëm për të fituar dituri, nuk mund të bëjë pa fjalët e përmendjes së Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje. Ky libër, me gjithë shkurtësinë e tij, përmban atë që i duhet çdo besimtari, i cili dëshiron për vete lumturinë e kësaj bote dhe të tjetrës.

Baza e këtij libri "Përkujtimi i Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje", të cilin ia ofrojmë lexuesit tonë, është marrë nga një broshurë e vogël e përpiluar nga i nderuari Shejh Muhamed Sa'id Raslyan - Allahu e ruajtë -. Në këtë libër, ai mblodhi kujtimet që i duhen muslimanit për të mbajtur kontakte me Krijuesin e tij në mëngjes dhe në mbrëmje.

Në këtë vepër nuk u kufizova vetëm në citimin e haditheve dhe shpjegimin e pozicionit të tyre, duke marrë parasysh besueshmërinë e tyre, për të cilën tregoi shehu i nderuar, por u përpoqa të gjeja fjalët e imamëve të ndryshëm për pozicionin e këtij apo atij hadithi dhe jepni një lidhje me to. Gjithashtu në këtë vepër kam redaktuar përkthimin e disa haditheve të dhëna në librin “Përkujtimi i Allahut” të Imam Neveviut – Allahu e mëshiroftë – të cilin e ka përkthyer Abdullah Nirsha.

I lutem Allahut të Madhëruar dhe të Madh që të na ndihmojë ta kujtojmë dhe falënderojmë Atë shumë herë dhe ta adhurojmë siç duhet. Dhe i lutem të Plotfuqishmit që këtë vepër t'i kushtohet vetëm Atij dhe të pranojë e të falë gabimet tona. E lus Allahun që të na tregojë rrugën e drejtë, të na mbrojë nga të gjitha llojet e devijimeve, të na japë bekime të reja dhe të na ndihmojë të ndjekim shembullin e Profetit tonë Muhamed, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të, në të gjitha fjalët tona. dhe vepra, sepse Ai është Bujari, Dhënësi. Unë shpresoj në ndihmën e Allahut, besoj tek Ai dhe i sjell Atij pendimin tim. Na mjafton Allahu, askush nuk ka fuqi dhe fuqi përveç Allahut të Plotfuqishëm dhe të Urtë. Falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve dhe bekoftë profetin tonë Muhamed, anëtarët e familjes së tij, si dhe të gjithë profetët e tjerë dhe njerëzit e drejtë sa herë që ai kujtohet. Falënderimi i takon Allahut që na ndihmoi ta përfundojmë këtë punë! Nëse është e miratuar nga muslimanët, atëherë vetëm me mëshirën e Allahut, dhe nëse ka të meta, i kërkojmë Allahut falje dhe i kërkojmë falje lexuesve. Falënderimi i takon Allahut - Zotit të botëve!

"Ky libër u përfundua nga unë më 14 Rexheb të vitit 1433 hixhri, që korrespondon me 4 qershor 2012 dhe unë autorizoj transmetimin e përmbajtjes së tij për të gjithë muslimanët."

2 Përkujtimet e Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje Botim i dytë, i plotësuar dhe i rishikuar Përgatitur nga Ziganshin Ilshat Riad, 1438 hixhri. (2016)

3 Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! Vërtet, të gjitha lavdërimet i takojnë Allahut, të Cilit e lavdërojmë dhe të Cilit i kërkojmë ndihmë dhe falje. Kërkojmë mbrojtje nga Allahu nga e keqja e shpirtit tonë dhe nga veprat e këqija. Atë që Allahu e shpie në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë. E atë që Ai e lë, askush nuk do ta udhëzojë në rrugën e drejtë. Dhe dëshmoj se nuk ka njeri që meriton të adhurohet përveç Allahut të Vetëm, i cili nuk ka shok dhe dëshmoj se Muhamedi është rob i Allahut dhe i Dërguari i Tij. “O ju që keni besuar! Kini frikë Allahun me frikë të vërtetë ndaj Zotit dhe mos vdisni veçse si musliman!” (Sure 2 "Lopa", ajeti 152) "O njerëz! Kini frikë Zotin tuaj, i cili ju krijoi prej një njeriu të vetëm, e bëri atë një çift për të dhe e shpërndau turmën e burrave dhe grave që erdhën prej tyre. Kini frikë Allahun, në emër të të cilit pyesni njëri-tjetrin dhe kini frikë nga shkëputja e lidhjeve familjare. Vërtet, Allahu është mbi ty!" (Sure 4 "Gratë", ajeti 1) "O ju që besuat! Frikësojuni Allahut dhe thuani fjalën e duhur! Pastaj Ai do t'ju korrigjojë veprat tuaja dhe do t'jua falë mëkatet tuaja. Dhe kushdo që i bindet Allahut dhe të Dërguarit të Tij, ka arritur sukses të madh!" (Sure 33 "Aleatët", ajeti 70 71) Vërtet, fjalët më të mira janë Libri i Allahut dhe udhëzimi më i mirë është udhëzimi i Muhamedit, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të. Veprat më të këqija janë bidatet, çdo bidat është herezi dhe çdo herezi është 3.

4 Ky është mashtrim dhe çdo mashtrim është në zjarr. Allahu i Madhëruar ka thënë: ر ون ف ك ال ت ر وا ل و اش ك م و ك ر ك ذ ر ون أ ف اذ ك “Më kujto Mua dhe Unë do t'ju kujtoj. Më falënderoni dhe mos u bëni mosmirënjohës ndaj Meje!” (Sure 2 "Lopa", ajeti 152) Allahu i Madhëruar gjithashtu ka thënë: Përkujtoni Allahun shumë herë.” (Sure 33 "Aleatët", ajeti 41) Allahu i Plotfuqishëm gjithashtu tha: أ "Për shumë burra dhe gra që e përmendin Allahun, Allahu ka përgatitur falje dhe shpërblim të madh." (Sure 33 "Aleatët", ajeti 35) Transmetohet se Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, ka thënë: Një herë i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, tha: "Muferriduni ishte përpara". Njerëzit pyesnin: "Kush janë mufariduna, o i Dërguari i Allahut?" për të cilin Pejgamberi, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të, i tha: “Burrat dhe gratë që e përmendin Allahun vazhdimisht” 1. 1 Muslimi,

5 Imam Ebu Amr ibn el-Salahu (Allahu e mëshiroftë) u pyet se sa kohë duhet ta kujtojë Allahun në mënyrë që të jetë në mesin e atyre burrave dhe grave që shpesh e përmendin Allahun, të cilit ai u përgjigj: “Një person është prej atyre të cilët e përmendin Allahun shpesh, nëse vazhdimisht i përsërit fjalët e përkujtimit, të cilat, siç dihet nga hadithet e besueshme, i ka thënë Pejgamberi a.s., dhe këtë e bën në mëngjes dhe në mbrëmje. , në kohë të ndryshme dhe në rrethana të ndryshme, natë e ditë.” nga Ebu Seid el-Khudri dhe Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të dy, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të, ka thënë. : “Kur njerëzit ulen duke përmendur Allahun, ata janë të rrethuar me engjëj, dhe mëshira i mbulon dhe zbret, ata janë të qetë, e Allahu i kujton ata nga ata që janë para Tij.” Ai që nuk e përmend Zotin e tij është si të gjallë dhe të vdekur "4. Duke folur për përfitimet e përkujtimit, Ibn al-Kajjim përmend më shumë se njëqind veti të dobishme të tij, disa prej të cilave ai i përmendi në librin e tij madhështor "Shi i bekuar i fjalëve të mira" (El-wabil al-sayyib min el-Kalim at-tayyib). Përmendja e Allahut është ushqim për zemrën dhe shpirtin. Ai i jep forcë zemrës dhe trupit, ndriçon zemrën dhe fytyrën, duke dhënë

6 e nxjerr zemrën nga ankthi dhe pikëllimi, e largon dhe e dobëson shejtanin, ngjall kënaqësinë e Mëshiruesit. Në të vërtetë, pasoja e përkujtimit është se Allahu i Madhëruar e kujton edhe robin e Tij. Dhe vetëm kjo mjafton për të kuptuar se çfarë dinjiteti dhe nderi përmban një gjë e tillë si përmendja e Allahut. Dhe atëherë çfarë të thuhet nëse përmendja e Allahut lind dashurinë, e cila është shpirti i përulësisë, boshti i gurëve të mullirit të fesë, si dhe lumturia dhe shpëtimi. Përkujtimi i jep jetë zemrës dhe rrënjos tek besimtari një frikë nderuese ndaj Zotit dhe një vetëdije për madhështinë e Tij. Përkujtimi hap portat e mëdha nga portat e diturisë. Sa më shumë që një besimtar e përkujton Allahun, aq më shumë mëson. Përkujtimi sjell me vete të kuptuarit se Allahu na sheh kudo dhe gjithmonë, kontribuon në kthimin në kënaqësinë e Allahut të Madhëruar. Kur një person shpesh kthehet tek Allahu duke e përmendur Atë, kjo e bën zemrën e tij të kthehet tek Ai në të gjitha rrethanat. I Plotfuqishmi është strehë dhe mbrojtje për të, kibla e zemrës së tij dhe Ai për të cilin ai synon kur i ndodh telashet. Përkujtimi i eliminon mëkatet dhe gjithashtu eliminon hendekun midis robit dhe Zotit Suprem, sepse midis të pakujdesshëmve dhe Zotit ka një hendek që asgjë tjetër përveç përkujtimit nuk mund ta eliminojë. Përkujtimi është arsyeja që Zoti i Madhëruar e vërteton vërtetësinë e robit kur ai e kujton Atë. Me të vërtetë, përkujtimi është mesazh për të Plotfuqishmin - 6

7 është tek Allahu, që përmban në vetvete Cilësitë e Përsosmërisë së Tij dhe Cilësitë e Madhështisë së Tij. Dhe nëse një rob flet për këto cilësi më të larta, atëherë Zoti e konfirmon vërtetësinë e tij. Dhe ai të cilit i është vërtetuar vërtetësia nga Allahu i Madhëruar, ai nuk do të tubohet me gënjeshtarë. Dhe ka shpresë se ai do të tubohet me të sinqertët. Fjalët e përkujtimit paraqesin mbrojtjen dhe forcën e robit nga të gjitha sëmundjet para se t'i ndodhin, p.sh.: nga syri i keq, magjia dhe sëmundjet e tjera të zemrës dhe trupit, të cilat janë të njohura për njerëzit ose të panjohura. Përkujtimi i Allahut është fidan i Xhenetit. Emri i Allahut që e përmend Allahun do të shkruhet në rrotullën e atyre që e lavdërojnë shumë dhe ai do të jetë me ta në Ditën e Gjykimit. Dhe ju keni mjaft dinjitet dhe nder në këtë! Përkujtimi i Allahut të Madhëruar është një nga faktorët më të rëndësishëm që ndihmon njeriun t'i bindet Atij. Vërtet, përkujtimi e bën të dashur për njeriun bindjen ndaj Allahut dhe ia lehtëson atë. Por cili duhet të jetë kujtimi ynë? Mund lëvizje të thjeshta gjuhës që t'i jepet një rëndësi kaq e madhe? Imam Ibnul Kajimi i përgjigjet kësaj pyetjeje mrekullisht. Ai shkruan: “Përkujtimi nuk do të thotë thjesht mësim përmendësh me gjuhë, por përkujtim me zemër dhe gjuhë. Përkujtimi i Allahut përfshin kujtimin e emrave dhe cilësive të Tij, si dhe përkujtimin e urdhrave dhe ndalimeve të Tij, dhe përkujtimin e Tij nëpërmjet fjalëve të Tij. Dhe kjo presupozon njohjen e Tij dhe besimin në Të dhe cilësitë e Tij që tregojnë përsosmërinë e Tij, dhe përshkrime që dëshmojnë madhështinë e Tij, si dhe 7

8 lartësimin e lëvdimit të tij në forma të ndryshme... Dhe e gjithë kjo është e pamundur pa monoteizëm. Përkujtimi i saktë i Allahut presupozon të gjitha sa më sipër, si dhe përkujtimin e mëshirave të Tij dhe bekimeve të dhëna nga Ai dhe bekimet e Tij në lidhje me krijesat e Tij.” të cilat u shqiptuan nga Profeti, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të. , dhe kalon nëpër kuptimin e tyre më të thellë. Me mëshirën dhe bujarinë e Tij, Allahu i Madhëruar na dha mundësinë që të marrim diturinë e Sheriatit, të mësojmë fenë e Tij të përsosur dhe të jetojmë në përputhje me këtë dituri. Prandaj, bazuar në fjalët e Allahut të Madhëruar: “Ja ku shpallet Zoti juaj: Nëse jeni mirënjohës, atëherë do t'ju jap edhe më shumë. Dhe nëse jeni mosmirënjohës, atëherë mundimi nga Unë është i rëndë ”(Sure 14“ Ibrahim ”, ajet 7), vendosa të kompozoj një vepër të vogël kushtuar përkujtimit të Allahut në mënyrë që të përfitoj veten dhe muslimanët e tjerë. Gjithashtu, një nga arsyet e rëndësishme që më shtyu të shkruaj këtë libër është se shumica e muslimanëve sot, për fat të keq, e shpërfillin përmendjen e Allahut në mëngjes dhe në mbrëmje. Dhe e gjithë kjo vjen ose nga injoranca ose nga përtacia, dhe asnjë musliman, pavarësisht nëse është i ditur apo përpiqet vetëm për të fituar dituri, nuk mund të bëjë pa fjalët e përmendjes së Allahut në mëngjes dhe mbrëmje. Ky libër, me gjithë shkurtësinë e tij, përmban atë që nevojitet - 5 Shih Favaids, f.

9 Është çdo besimtar që dëshiron lumturinë e kësaj bote dhe të botës tjetër. E lus Allahun e Madhërishëm dhe të Madhërishëm që të na ndihmojë ta kujtojmë dhe falënderojmë Atë shumë herë dhe ta adhurojmë siç duhet. Dhe i lutem të Plotfuqishmit që kjo punë t'i kushtohet vetëm Atij, të pranohet prej Tij dhe të na falë gabimet. E lus Allahun që të na tregojë rrugën e drejtë, të na mbrojë nga të gjitha llojet e devijimeve, të na japë bekime të reja dhe të na ndihmojë të ndjekim shembullin e Profetit tonë Muhamed, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të, në të gjitha fjalët tona. dhe vepra, sepse Ai është Bujar, Dhurues. Unë shpresoj në ndihmën e Allahut, besoj tek Ai dhe i sjell Atij pendimin tim. Na mjafton Allahu, askush nuk ka fuqi dhe fuqi përveç Allahut të Plotfuqishëm dhe të Urtë. Falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve, dhe bekoftë profetin tonë Muhamed, anëtarët e familjes së tij, si dhe të gjithë profetët e tjerë dhe njerëzit e drejtë sa herë që ai kujtohet. Falënderimi i takon Allahut që na ndihmoi ta përfundojmë këtë punë! Nëse është e miratuar nga muslimanët, atëherë vetëm me mëshirën e Allahut, dhe nëse ka të meta, i kërkojmë Allahut falje dhe i kërkojmë falje lexuesve. Falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve! “Ky libër u përfundua nga unë më 12 Safar të vitit 1438 hixhri, që korrespondon me 12 nëntor 2016”. nëntë

10 Koha e mëngjesit dhe e mbrëmjes Fjalët e përmendjes së Allahut Në shumë hadithe autentike ka një tregues të fjalëve të përmendjes së Allahut, të cilat duhet të lexohen në mëngjes dhe në mbrëmje. Megjithatë, ka mosmarrëveshje në mesin e dijetarëve kur fillon dhe mbaron koha e përkujtimeve në mbrëmje dhe në mëngjes. Midis shkencëtarëve ka nga ata që besonin se kujtimi i mëngjesit fillon me shfaqjen e agimit të mëngjesit, domethënë me fillimin e kohës. lutja e mëngjesit dhe përfundon pas lindjes së diellit. Disa thanë se koha e përmendjes së Allahut në mëngjes fillon me shfaqjen e agimit të mëngjesit dhe zgjat deri në kohën e namazit të drekës (zuhrit). Dhe ky mendim është më i sakti në këtë çështje, pasi nuk ka asnjë argument të drejtpërdrejtë dhe të qartë sheriatik që tregon përfundimin e kohës për përmendjen e Allahut në mëngjes. Dhe nëse është kështu, atëherë është e nevojshme të kthehemi në përkufizimin e përfundimit të kohës së përmendjes së mëngjesit të Allahut në arabisht dhe do të gjejmë se fjala "Subh Morning" në fjalorët e gjuhës arabe përfundon në mesditë. gjatë namazit të drekës. Dhe do të shihni se shkencëtarët e gjuhës arabe shkruajnë: "Mëngjes (sabah) është e kundërta e fjalës" Mbrëmje "(masa)" 6. Është e njohur se mbrëmja për shkencëtarët e gjuhës arabe fillon në mesditë. , që do të thotë se mëngjesi zgjat deri në mesditë. Dhe këtë mendim e kishin dijetarë të mëdhenj si ligji - 6 Shih "Mu jam makayis el-luga", ibn Faris, 5/321; Lisan el-Arab, Ibn Manzur, 2/502; Taxh el-arus, ez-zabidij, 6/516; "Mukhtar el-sykhakh", ar-raziy, f

11 Vedat e këtij shekulli Muhamed ibn Salih el-Usejmin 7, si dhe dijetarët e komitetit të përhershëm të Mbretërisë së Arabisë Saudite të kryesuar nga Shejh Abdul Aziz ibn Baz 8, Allahu qoftë i kënaqur me të dy. Sa i përket përkujtimit të Allahut në mbrëmje, disa dijetarë besonin se koha e tyre fillon me namazin e akshamit dhe zgjat deri në perëndim të diellit. Të tjerë thoshin se koha për përmendjen e Allahut në akshami fillon pasdite, dhe këtë herë nga namazi i mesditës (zuhr) dhe zgjat deri në errësirë ​​të plotë, kjo është koha ndërmjet akshamit (akshamit) dhe namazit të natës (jacisë). Dhe ky mendim është më i sakti në këtë çështje. Muhamed el-emin esh-shankyti (Allahu e mëshiroftë) ka thënë: "Mbrëmja (masa) në arabisht vlen për kohën që fillon me namazin e mesditës (zuhr) dhe zgjat deri në mbrëmje" 9. Ibn Hajr el-Askalyani, Allahu e mëshiroftë, ka thënë: "Mbrëmja (masa) vlen për kohën që fillon pasdite dhe zgjat deri në errësirë ​​të plotë." dhe gjithashtu Muhamed al-sarkhasiy në librin e tij "el-mabsut" "Fytyra e Babul- maftuh”, Shih “Fetawa el-lajna”, 24 / Shih “Adwau al-bejan”, 5 / Shih “Feth al-bari”, 4 / Shih “Umdatu el-qariy”, 4 / Shih “el-mabsut”, 9/5. njëmbëdhjetë

12 Përkujtimi i Allahut në mëngjes 1. “Ne jetuam deri në mëngjes dhe sot në mëngjes e gjithë fuqia dhe lavdërimi i takon Allahut dhe nuk ka të adhuruar tjetër që meriton të adhurohet, përveç Allahut, i Cili nuk ka shok. E gjithë fuqia, lavdërimi i takon Atij dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë. O Zoti im, të kërkoj të mirën e asaj që do të ndodhë në këtë ditë, dhe të mirën e asaj që do të pasojë, dhe të kërkoj mbrojtje nga e keqja e asaj që do të ndodhë në këtë ditë dhe nga e keqja e asaj që pason. ... Zoti im, unë kërkoj mbrojtje nga dembelizmi dhe pleqëria e keqe. Zoti im, të kërkoj mbrojtje nga dënimi në Xhehennem dhe nga mundimi në varr." و أ ل ى ك ل ش ي ء ق د ير ر ب أ ي ر م أ ف ي ه ذ ا ال ي و م و ش ر م ا ب ع د ه ر ب ال ي و م و خ ي ر م ا ب ع د ه و أ ع وذ ب ك م ن ف 13 Transmetohet nga Abdullah ibn Mas ud, Allahu qoftë i kënaqur me të, se kur erdhi mbrëmja, Pejgamberi a.s. jetoi deri në mbrëmje dhe këtë mbrëmje e gjithë fuqia dhe lavdërimi i takon Allahut dhe nuk ka adhurim të denjë përpos Allahut, Atij që nuk ka shok." Transmetuesi i këtij hadithi ka thënë: “Mendoj se bashkë me këto fjalë Pejgamberi, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, ka thënë: “E gjithë fuqia i takon Atij, lavdërimi dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë. O Zoti im, të kërkoj të mirën e asaj që do të ndodhë në këtë ditë dhe të mirën e asaj që do të pasojë, dhe të kërkoj mbrojtje nga e keqja e asaj që do të ndodhë në këtë ditë dhe nga e keqja e asaj që do të ndodhë. ndjekin. O Zoti im, unë kërkoj mbrojtje nga dembelizmi dhe pleqëria e keqe. O Zoti im, të kërkoj mbrojtje nga mundimi në Xhehennem dhe nga mundimi në varr.” Dhe kur erdhi mëngjesi, Pejgamberi, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, gjithashtu tha: "Ne jetuam deri në mëngjes dhe sot në mëngjes e gjithë fuqia i takon Allahut". Shih Muslimi (2723). 12

13 -llahi valhamdu li-llyakhi, la ilahe illallahu vahdahu la sharikya lyakh, lyahul mulku ve lyahul hamdu ue hua ala kulli shayin kadir. Rabbi, as alukya haira ma fi hazal yawmi wa haira ma ba dahu wa a uzu bikya min sharri ma fi hazal yaumi wa sharri ma ba dahu! Rabbi, uzu bikya min el-kyasali ue suil kibari! Rabbi, dhe uzu bikya min azabin finnari ue azabin fil kabri / 2. "O Allah, falë Teje kemi mbijetuar deri në mëngjes dhe falë Teje do të jetojmë deri në mbrëmje, falë Teje jetojmë dhe Ti na privon nga jetën tonë dhe të kthehemi te Ti" 14 . ش ور / Allahumbahna, bik amsayna, ue bikya nahya, ue bikya namutu ue ilay-kya-n-nushur / 14 Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, se në mëngjes Pejgamberi a.s. i tha: "O Allah, falë Teje kemi mbijetuar deri në mëngjes dhe falë Teje do të jetojmë deri në mbrëmje, falë Teje ne jetojmë dhe Ti na privon nga jeta jonë dhe kthehemi te Ti". në mbrëmje tha: "O Allah, falë Teje, ne jetuam deri në mbrëmje dhe falë Teje do të jetojmë deri në mëngjes, falë Teje jetojmë, dhe ti na privon nga jeta dhe kthehemi te ti". Shih el-Buhari në el-adab el-mufrad (1199), Ebu Davud (5068), et-tirmidhi (3391), ibn Maxhe (3868). Besueshmëria e hadithit u konfirmua nga Hafiz ibn Haxheri në Nataiju el-afkar (2/350), et-tirmidhi, en-nevevi në el-azkar (217), ibn el-kajim në Tahzib es-sunen (13 / 406). ), ibn Baz në Tuhvatu el-ahyar (fq. 27) dhe el-Albani në el-silsilah el-sahiha (262). 13

15 4. “O Allah, që e njeh të fshehtën dhe të dukshmen, Krijuesi i parë i qiejve dhe i tokës, Zoti i çdo gjëje dhe Sunduesi i tyre! Dëshmoj se nuk ka zot tjetër që meriton të adhurohet përveç Teje, dhe të drejtohem te Ti për mbrojtje nga e keqja e shpirtit tim dhe nga e keqja e shejtanit dhe politeizmi i tij.” 16. م ال غ ي ب و الش ه اد ة ف اط ر الس م و ات و األ ر ض ر ب ل ش ي ء الل ه م ع ​​ال و م يك ه أ ش ه د أ ل إ ل إ ل أ ن ت أ ع وذ ب ك ن ن ش يو و ب ك ن ش رر ر الش ي ط ان و ش ر ك ه / Allahumma Alimal ghaibi wa-sh-shahadati, Fatyra-ssamavati wal ardy, Rabba kulli shai-in ue Malikahu, eshhadu alla ilahe illa Anta, dhe uzu biksya min sharri na sh-sheitani, ue shirkikh / 5. Leximi i sures el-ihlas (Sinqeriteti) tre herë: Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! “Thuaj: “Ai është Allahu Një, Allahu është i vetëmjaftueshëm. Ai nuk lindi dhe nuk lindi dhe nuk ka njeri të barabartë me Të”. 16 Transmetohet nga fjalët e Ebu Hurejrës, Allahu qoftë i kënaqur me të, se një ditë Ebu Bekr el-Siddik, Allahu qoftë i kënaqur me të, e pyeti: “O i Dërguar i Allahut, më trego çfarë fjalë të them në në mëngjes dhe në mbrëmje", dhe Pejgamberi, paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të, tha: "Thuaj: "O Allah, duke e ditur të fshehtën dhe të dukshmen, Krijuesi i Parë i qiellit dhe i tokës, Zoti i çdo gjëje dhe Sunduesi i saj. Dëshmoj se nuk ka zot tjetër që meriton të adhurohet përveç Teje, dhe të kërkoj mbrojtje nga e keqja e shpirtit tim, nga e keqja e shejtanit dhe politeizmi i tij." Dhe pastaj Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ue sel-lem tha: “Këto fjalë thuajini në mëngjes, në mbrëmje dhe kur të shkoni në shtrat”. Shih at-tirmidhi (3392). Besueshmëria e hadithit u konfirmua nga et-tirmidhiu, Hafiz ibn Haxheri në Nataiju el-afkar (2 /), Hafiz ibn Asakir dhe el-Albani në el-silsil el-sahiha (2753). 15

16 الل م س ب ح يم الر ن ح م الر و ا ف ك ل ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم الل ١ د ح أ Leximi i sures "el-falyak" (Agimi ) tri herë: Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! "Thuaj:" Unë i drejtohem Zotit të agimit nga e keqja e asaj që ka krijuar, nga e keqja e errësirës kur mbulon, nga e keqja e magjistarëve që fryjnë në nyje dhe nga e keqja e një person ziliqar kur ka zili." الل م س ب ح يم الر ن ح م الر ٣ ق ب و ا إ إ ذ س ق غ ش م ن و 2 ل ق خ ا م ش م ن 1 ل ق ف ال ب ر بأ وذ ع ح إ ذ اس د ح ش م ن و ٤ د ق ع ال ف ات اث ف انل ش و م ن Leximi i sures "an-us" ("Njerëzit") tre herë: Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! "Thuaj:" Unë i drejtohem mbrojtjes së Zotit të njerëzve, Mbretit të njerëzve, Zotit të njerëzve, nga e keqja e zhdukjes së nxitësit (me përmendjen e Allahut), e cila fut në gjoksin e njerëzve, nga mesi xhinët dhe njerëzit "" Transmetohet nga Abdullah ibn Khubejbi, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili tha: "Një herë bie shi dhe shumë natë e errët shkuam te Pejgamberi, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, që të falej me ne dhe e gjetëm në shtëpi. Ai më tha: "Lexo", por nuk më mungon asgjë 16

17 ب س م الل ن الر ح يم الر ح م و اس و س ش ال ه انل اس 3 m n ع وذ ب ر ب انل اس 1 m ل ك انل 2 إوا ٥ م ن ال ص د ور انل و س ف اس ٤ ال ي ي و س ال ن 6. "Me emrin e Allahut, me emrin e të cilit nuk do të dëmtojë asgjë as në tokë e as në qiell, sepse Ai dëgjon dhe di!" 18. (Këto fjalë duhen thënë tri herë). po lexonte. Pastaj ai përsëri urdhëroi: "Lexo", por unë nuk lexova asgjë. Pastaj ai përsëri urdhëroi: "Lexo", dhe unë pyeta: "O i Dërguar i Allahut, çfarë të lexoj?" Pastaj tha: “Lexojini tri herë në mëngjes dhe në mbrëmje suret Sinqeriteti, Agimi dhe Njerëzit dhe kjo do të mjaftojë për t'ju çliruar nga çdo gjë (e keqe). Shih at-tirmidhi (3575), en-nasai (5430). Hadithi është i mirë, siç ka thënë Imam Et-Tirmidhiu, en-nevevi në el-azkar (216), Hafiz ibn Haxheri në Nataiju el-afkar (2/345), ibn Baz në Tuhvatu el-ahyar (fq. 26), el-Albani në "Sahih et-targib" (649) dhe vërtetësinë e tij e ka konfirmuar Muhamed Adem Asyubi "Sherh Sunen en-nasai" (39/387). 18 Transmetohet nga Aban ibn Uthman ibn Affani, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili ka thënë: “E kam dëgjuar Osmanin, Allahu qoftë i kënaqur me të, duke thënë: “Kam dëgjuar se i Dërguari i Allahut, paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të. , tha: i cili do të thotë tri herë: "Me emrin e Allahut, me emrin e të cilit asgjë nuk do të dëmtojë as në tokë e as në qiell, sepse Ai dëgjon dhe di!" fatkeqësia e papritur nuk do ta godasë deri në mëngjes dhe ai që i shqipton tri herë në mëngjes, nuk do t'i ndodhë fatkeqësisë së papritur deri në mbrëmje". Pastaj transmetuesi i këtij hadithi tha: “Një herë Aban ibn Uthmani ishte i paralizuar dhe personi që e dëgjoi këtë hadith prej tij e shikoi me habi dhe Abana ibn Uthmani e pyeti: “Pse po më shikon kështu? Pasha Allahun, unë nuk kam gënjyer për Osmanin dhe Osmani nuk e ka gënjyer Pejgamberin, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të. Megjithatë, sot, në këtë ditë, në të cilën ajo që më ndodhi, u zemërova dhe harrova të them këto fjalë.” Shih Ebu Davud (5088), et-tirmidhi (3388), ibn Maxhe (3869. Besueshmëria e hadithit u konfirmua nga et-tirmidhiu, ibn Haxheri në Nataidju el-17.

18 و ه و ي الس م اء ي أل ر ض و ل ف ه ش ي ء ف ي ل ي ض ر م ع اس م ب س م الله ال ذ الس م ي ع الع / Bismi-lah yadurru ma a ismihi shayun fil ardi ue la fis-samai ue hua es-sami ul Alimu / 7. “O Allah, mëshirat e treguara këtë mëngjes ndaj meje apo ndaj dikujt tjetër nga krijesat e Tua vijnë vetëm prej Teje dhe Ti nuk ke shok! Vetëm Ti je i gjithë lavdërimi dhe vetëm Ti je gjithë mirënjohja!" 19. الل ه م م أ أ ص ب ح ب ي م ن أ م ة أ و ب أ ح د م ن خ ل ق ك ف ن ك و ح د ك ل ش ر ي ك ك ف لك م د و ل ك الش ك ر / Allahumma, ma asbaha bi min ni matin au bi ahadin min khalkykya faminkya vahdakya la sharikya lyakya, falakyal hamdu wa lyakash-shukru / Afkar "(2/367 në Sahih Albani) Daoud ”(5088), Muqbil " el-sahih el-musnad "(932). 19 Transmetohet nga Abdullah bin Gannam el-bejadij, Allahu qoftë i kënaqur me të, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, ka thënë: “Kush do të thotë në mëngjes: O Allah, mëshirat e treguara. këtë mëngjes për mua apo për ndonjë krijesë tjetër prej Teje, vjen vetëm prej Teje dhe Ti nuk ke shok! Vetëm Ti je i gjithë lavdërimi dhe vetëm Ti je i gjithë mirënjohje, ai do të shpreh mirënjohjen e tij ndaj Allahut, e cila duhet të shprehet çdo ditë, dhe kushdo që i thotë këto fjalë në mbrëmje do të shpreh mirënjohjen e tij ndaj Allahut, e cila duhet të shprehet çdo natë. . Shih Ebu Daud (5073). Hadithi është i mirë, siç ka thënë Ibn Haxheri në "Nataiju el-afkar" (3/107), en-nevevi në "el-azkar" (225), el-munziri në "et-targib ue et-tarhib" (1. /309) , ibn Baz në Tuhwatu el-ahyar (fq. 24). tetëmbëdhjetë

19 8. “Më mjafton Allahu, nuk ka zot që meriton të adhurohet, përveç Tij, vetëm tek Ai kam besim dhe Ai është Zot i Arshit të madh” 20. (Këto fjalë duhet të shqiptohen shtatë herë). ح س ب ي الل ه ل إ ل ه إ ل ه و ل ل ي ه ت و ك ل ت و ه و ر ب الع ر ش الع ظ يم / Hasbiya-Llahu, la ilahah illa havak, alyakayal ayim / 9. O Allah, me të vërtetë, të lus Ty të largosh çdo të keqe në këtë botë dhe në botën tjetër, O Allah, me të vërtetë kërkoj falje dhe çlirim nga të gjitha punët e këqija të kësaj bote, familjen time dhe pasurinë time! O Allah, ma mbulo lakuriqësinë dhe më ruaj nga frika, o Allah, më ruaj nga para, nga prapa, 20 Transmetohet nga Ebu ed-derda, Allahu qoftë i kënaqur me të, ka thënë: të shqiptosh fjalët: Allahu është. Mjaft për mua, nuk ka asnjë Zot që meriton adhurimin, përveç Tij, vetëm tek Ai kam besim dhe Ai është Zoti i Arshit të madh, Allahu i Madhëruar do ta çlirojë nga brengat e kësaj bote dhe të botës së amshueshme." Shih Ebu Daud (5081). Ky hadith është transmetuar nga fjalët e vetë Ebu ad-derda-s, e jo nga Profeti, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të. Besueshmëria e Asarit nga Ebu ed-Darda u konfirmua nga Ibn Haxheri në Nataiju el-Afkar (3 /), el-Albani në Silsilah ed-da ifa uel-meudu a 5286 dhe Ibn el-Munziri në at-targib ue at - tarkhib "(1/332). Hafiz el-Munziri ka shkruar: “Mund të thuhet se kjo nuk është thënë në bazë të mendimit dhe ixhitihadit të tij dhe se ky ka një qëndrim që shkon prapa tek Pejgamberi, paqja dhe bekimi i Allahut qofshin mbi të. Për sa i përket shtesës në këtë hadith: “pavarësisht nëse i thotë këto fjalë me të vërtetë apo të rreme”, shkruan Ibn Kethiri: “Kjo është një shtesë e panjohur dhe është e refuzuar”. Shih Tefsir el-Kuran (4/181). 19

20 djathtas, majtas dhe lart, dhe unë i drejtohem madhërisë suaj për t'u mbrojtur nga vrasja me pabesi nga poshtë!" 21 الل ه م إ ن ي أ س أ ل ك الع اف ي ة ف ي الد ن ي ا و اآلخ ر ة الل ه م إ ن ي أ س أ ل ك اللع ف و ويام و آم ن ر و ات ي الل ه م اس ت ر ع و ر ات ي و د ن ي ي و أ ه ل ي و م ال ين ف ي د ي ي ي ي و م ي ي و ي ي و م ن ف و ال اح ف ظ ي ن ي د ي و م ن خ ل في و ع ن ي مين ي و أ ع وذ ب ظ م ت ك أ ن أ غ ت الum ت ن ن أ غ ت الum ت ن ت ال inni as-aluqya el-afijata fidunja uel ahirati, Allahumma, inni es-alukya el-afua valfijata fi dinij, va dunjaje, va ehlij, va malij. Allahummastur auratiy ue aamin rau atiy, Allahumma ihfazani min beini yadayje, ue min Khalfij, ue an yaminiy, ue an shimaliy ue min fauky, ue a uzu bi-azamatikya an ug'tala min takhtiy / 21 Transmetohet nga Abdullahu, dabn Umeri do të jetë e kënaqi Allahun, i cili tha: “Në mbrëmje dhe në mëngjes, Pejgamberi, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, nuk i la këto fjalë:” O Allah, me të vërtetë, unë të lus Ty të largosh çdo të keqe në në këtë botë dhe në botën tjetër, o Allah, me të vërtetë të kërkoj falje dhe çlirim nga çdo e keqe në çdo gjë që ka të bëjë me fenë time, punët e dynjasë, familjen dhe pasurinë time! O Allah, më mbulo lakuriqësinë time dhe më mbro nga frika, o Allah, më mbro nga përpara, mbrapa, djathtas, majtas dhe lart, dhe unë kërkoj mbrojtje për madhështinë Tënde që të mos vritem me tradhti nga poshtë!” Shih Ebu Davud (5074), Ibn Maxhe (3871), En-nasai (5530). Vërtetësinë e këtij hadithi e kanë konfirmuar el-hakimi, el-zhabi, ibn Haxheri në Nataiju el-afkar (2/382), el-nevevi në el-azkar (226), Ahmed Shakir në Musned Ahmed (7/11) , Albani në "Tahrij el-qyalim et-tayyib" (27), Mukbil "el-sahih el-musned" (780), ibn Baz në "Tuhvatu el-ahyar" (31 32). njëzet

21 10. “Ne jetuam deri në mëngjes në natyrën (fitra) të Islamit dhe sipas fjalës së sinqeritetit, duke rrëfyer fenë e profetit tonë Muhamed dhe fenë e babait tonë Ibrahimit, i cili ishte monoteist (hanif) dhe musliman. dhe nuk ishte prej politeistëve.” 22. اإل خ ل ص و د يف ام م و م ا ك ان م ن الم ش ر كين إ ب راه يم ح ن / Asbahna ala fitratil islami we kalimatil ikhlas ue dini nebijayna Muhammedin, ue milyati abina Ibrahim hanifan musliman ue ma kyaniya përveç Allahut. , Ai që nuk ka shok. E gjithë fuqia, lavdërimi i takon vetëm Atij dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë!” Transmetohet se Abdurrahman ibn Abza, Allahu qoftë i kënaqur me të, ka thënë: “Kur erdhi mëngjesi, Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: Profeti Muhamed dhe feja e babait tonë Ibrahimit, monoteist (Hanif) dhe musliman dhe nuk ishte prej politeistëve. Shih Ahmedin në el-musned (3/407). Besueshmëria e hadithit u konfirmua nga ibn Haxheri në Nataiju el-afkar (2/401), esh-shaukjani në Tuhvatu ez-zakirin (116), el-Albani në es-silsilah el-sahiha (2989). 23 Transmetohet nga Ebu Ajash el-Zurakij, Allahu qoftë i kënaqur me të, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, ka thënë: “Atij që thotë në mëngjes: “Nuk ka zot. meriton të adhurohet, përveç Allahut, Atij që nuk ka shok... E gjithë fuqia, lavdërimi i takon vetëm Atij dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë!” i njëjti shpërblim do të shkruhet për lirimin e një robi nga pasardhësit e Isma ilit, do t'i shkruhen dhjetë shpërblime, do t'i fshihen dhjetë mëkate dhe do të ngrihet dhjetë gradë. , dhe ai do të mbrohet.

22 ل إ ل ه إ ل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ى ك ل ش ي ء ق د dhe llahau / Lya vahdahu la sharikya lyakh, lyahul mulku wa lyahul hamdu wa hua ala kulli shayin kadir / 12. "O i Gjallë, O i Plotfuqishëm, bëj thirrje për mbrojtje në mëshirën Tënde, rregullo të gjitha punët e mia dhe mos më beso në shpirtin tim për asnjë moment!" 24 ي إ ل ى ل ي ك ل ه و ل ت ك ي ش أ ن ي ث أ ص لي ح ي ي ي ي ي ي ي ي وم ب ر ه م ت غ ن ف س ر ف ة ع ي ن / Ya Hayyu, ya K'ayyumu, birakhmatikya astagisu, aslikh li sha-ni kullahu va la takilni ila nafsiy tarfata ain / schen nga shejtani në këtë ditë deri në mbrëmje. Nëse një person i shqipton këto fjalë në mbrëmje, do të jetë kështu me të deri në mëngjes." Shih Ebu Daud (5077), Ibn Maxhe (3867). Besueshmëria e hadithit u konfirmua nga el-munziri në et-targib ue et-tarhib (1/224), en-nevevi në el-azkar (228), ibn-haxheri në nataiju el-afkar (2/386), Albani në Sahih el-Xhami (6418). 24 Transmetohet nga Enesi, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili ka thënë: “Një herë i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, i tha Fatimes, Allahu qoftë i kënaqur me të: Çfarë të pengon të dëgjosh udhëzimin që do t'ju jap? Thuaj në mëngjes dhe në mbrëmje: "O i Gjallë, O i Plotfuqishëm, bëj thirrje për mbrojtje në mëshirën Tënde, rregullo të gjitha punët e mia dhe mos më beso në shpirtin tim për asnjë moment!" "Shih el-hakim (1 /545). Hadithi është i mirë, siç kanë thënë Hakimi, el-Zhabi, el-munziri dhe el-Albani për të në "el-silsilah es-sahiha" (227). 22

23 13. “Vërtet sot në mëngjes të lavdëroj dhe dëshmoj se nuk ka të adhuruar tjetër përveç Allahut.” 25. (Këto fjalë duhen thënë tri herë) أ ص ب ح ت أ ث ن ي ع ل ي ك ح. م د ا و أ ش ه د أ ن ل إ ل ه إ ل الل ه / Asbakhtu usny alayqya Hamdan wa ashhadu një la ilahe il-allahu / 14. "All-llahu është i pastër nga të gjitha të metat dhe lëvduar qoftë Ai" 26 (Këto fjalë duhet të shqiptohen njëqind herë). س ب ح ان الل ه و ب ح م د ه / Subhana-Llahi ue bihamdihi / 15. “Nuk ka zot që meriton të adhurohet, përveç Allahut, të Vetmit, i Cili nuk ka shok. 25 Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, ka thënë: “Secili prej jush, duke u ngritur nga gjumi në mëngjes, le të thotë tri herë:” Vërtet. Sot në mëngjes të shpërblej lavdërimin dhe dëshmoj se nuk ka të adhuruar tjetër përveç Allahut.” Dhe le të thotë të njëjtën gjë në mbrëmje." Shih En-Nesai në Es-Sunen El-Kubra (6/147). Hadithi isnad është i mirë, siç ka thënë Mukbil el-wadi për të në "el-xhami es-sahih" 2 / Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të. , tha: "Ditën e Kijametit askush nuk do të sjellë me vete diçka më të mirë se ai që përsërit njëqind herë në mëngjes dhe në mbrëmje: Allahu është i pastër nga të gjitha të metat dhe lavdërimi i takon Atij, përveç një personi. kush do të thotë diçka të tillë ose do t'i shtojë diçka." Shih Muslimi, (2692). 23

24 Çdo fuqi jeton, lavdërimi dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë!”. 27. (Këto fjalë duhen thënë njëqind herë në mëngjes). ل إ ل ه إ ل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ى ك ل ش ي ء ق د ي la sharikya lyah, lyahul mulku wa lyahul hamdu ve hua ala kulli sheyin kadir / 27 Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, se i Dërguari i Allahut, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, ka thënë: “Atij që thotë njëqind herë në ditë. : Nuk ka zot tjetër që meriton të adhurohet përveç Allahut, i Cili nuk ka shok. Vetëm Atij i takon e gjithë fuqia, lavdërimi dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë, do t'i shkruhet shpërblimi i njëjtë me lirimin e dhjetë robërve dhe do t'i shkruhet kryerja e njëqind veprave të mira dhe dokumentet. nga njëqind veprat e tij të këqija do t'i fshihen dhe ato do të shërbejnë si mbrojtje për të nga shejtani, në këtë ditë deri në mbrëmje, dhe askush nuk mund të bëjë asgjë më të mirë se ajo që ka bërë, përveç një personi të tillë që do të bëjë edhe më shumë." Shih el-Buhari (6403); Muslimi (2691). Neveviu, Allahu e mëshiroftë, në interpretimin e këtij hadithi ka thënë: “Përgjithësimi i hadithit tregon se shpërblimi i përmendur në këtë hadith për atë që ka thënë këtë tahlil atë ditë do ta marrë pavarësisht nëse ka thënë ato vazhdimisht, ose veçmas, ose disa në fillim të ditës dhe disa në fund. Por është më mirë t'i thuash në fillim të ditës vazhdimisht (në të njëjtën kohë), në mënyrë që të jenë mbrojtja e tij për tërë ditën." Shih El-Minhaj Sherh Sahih Muslim, (17/21 22). 24

25 Përkujtimi i Allahut në mbrëmje 1. “Ne jetuam deri në mbrëmje, dhe këtë mbrëmje e gjithë fuqia dhe lavdërimi i takon Allahut, dhe nuk ka të adhuruar tjetër që meriton të adhurohet, përveç Allahut, të Vetmit që nuk ka shok. E gjithë fuqia, lavdërimi i takon Atij dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë. O Zoti im, të kërkoj të mirën e asaj që do të ndodhë në këtë natë dhe të mirën e asaj që do të pasojë, dhe të kërkoj mbrojtje nga e keqja e asaj që do të ndodhë në këtë natë dhe nga e keqja e asaj që do të pasojë. ... Zoti im, unë kërkoj mbrojtje nga dembelizmi dhe pleqëria e keqe. Zoti im, të kërkoj mbrojtje nga mundimi në Xhehennem dhe nga mundimi në varr." ل إ ل ه إل الل ه و ح د ه ش ر يك ل ه ل ه و ال ح م د ل أ م س ي ن ا و أ م س ى ال م ل ك ل ه ال ح م د وه و ع لي ك ل ش ي ء ق د ير ر ب أ س أ ل ك ي ي ر م أ ف ي ه ذ ه و ش ر م أ ب ع ه ي ي ل ة الل ي ل ة و خ ي ر م أ ب أ د ه أ و أ أ وذ ب ك م ن ش ر م أ ف ي الن ار ب ر ب أ ع وذ ب ك م ب أ ع وذ ب ك م ن ال ك س ل و س وء الك و ع ذ اب ف ي ال ب ب ر lyahul hamdu wa hua ala kulli shayin kadir. Rabbi, es-alukya haira ma fi hazihi-l-leilyati ue haira ma ba adaha ue a uzu bikya min sharri ma fi hazihi-l-layati ue sharri ma ba adaha! Rabbi, uzu bikya min el-kyasali ue suil kibari! Rabbi, a uzu bikya min azabin finnari ue azabin fil kabri / 25

26 2. “O Allah, falë Teje kemi jetuar deri në mbrëmje dhe falë Teje do të jetojmë deri në mëngjes, falë Teje jetojmë dhe Ti na privon nga jeta jonë dhe kthehemi te Ti”. الل ه م ب ك أ م س ي ن ا و ب ك أ ص ب ح ن ا و ب ك ن ح ي ا و ب ك ن م وت و إ ل ي ك ال م ير / Allahumma, bik asbakhna, va bikya nahya , va bikya namutu ve ilejkya el-masiyr / 3. “Nuk ka zot që meriton të adhurohet, përveç Allahut, të Vetmit, i Cili nuk ka shok. E gjithë fuqia, lavdërimi i takon Atij dhe Ai është i fuqishëm për çdo gjë!” (Këto fjalë duhet të thuhen një herë.) ل إ ل ه إ ل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ى ك ل ش ي ء ق د ي د ير la sharikya lyakh, lyahul mulku ve lyahul hamdu ve hua ala kulli sheyin kadir / 4. “O Allah, Ti je Zoti im dhe nuk ka të adhuruar tjetër përveç Teje. Ti më krijove mua, dhe unë jam robi Yt, dhe unë i përmbahem besëlidhjes që të është dhënë me të gjitha mundësitë e mia dhe besoj në premtimin Tënd. Unë kërkoj mbrojtjen Tënde nga e keqja e asaj që kam bërë. Unë rrëfej mëshirën Tënde që më ke dhënë dhe rrëfej mëkatin tim, prandaj më fal, sepse me të vërtetë, askush nuk i fal mëkatet përveç Teje!” 26

27 الل ه م أ ن ت ر ب ي ل إ ل ه إل أ ن ت خ ل ق ت ن ي و أ ن أ ب د ك و أ ن أ ل ى ع ه د ك و د د ل ي و أ ب وء ب ذ ن ب ي أ م ت م أ اس ت ط أ أ ع وذ ب ك م ن ش ر م أ ص أ أ ب وء ل ك ب ي ف إ ل غ ف ر الذ ن وب إ ل أ ن ت ف اغ ف ر ل / Allahumma, Anta Rabbi, la ilahe illa Anta, halyaktani ue ana abdukya, wa ana ala ahdikya ue dikya mastata tu. Dhe uzu bikya min sharri ma sana tu, ebu-u lakya bini matikya alayya, ue ebu-u b-zanbi, fag'fir li, fainnahu la yagfiru zunuba illa Anta / 5. "O Allah, duke ditur të fshehtën dhe të dukshmen, Krijues i qiellit dhe i tokës, Zoti i çdo gjëje dhe Zoti i saj! Dëshmoj se nuk ka zot tjetër që meriton të adhurohet përveç Teje dhe të kërkoj mbrojtje nga e keqja e shpirtit tim dhe nga e keqja e shejtanit dhe politeizmi i tij.” م ال غ ي ب و الش ه اد ة ف اط ر الس م و ات و األ ر ض ر ب ك ل ش ي ء الل ه م ا ال و م ل يل د أ ش ه ن ت أ ع وذ ب ك م ن ش ر ن ف س ي و ش ر الش ي ط ان و ش ر ك ه / Allahumma Alimal gaybi wa-sh-shahadati, Fatyra-ssamavati wal ardy, Rabba kulliqah shah , ashkhadu alla ilyaha illa Anta, and uzu bikya min sharri nafsiy , ue sherri-sh-sheitani, ue shirkih / 6. “Më mjafton Allahu, nuk ka zot tjetër që meriton të adhurohet, përveç Tij, vetëm tek Ai mbështetem dhe Ai është Zot i Arshit të madh”. (Këto fjalë duhet të thuhen shtatë herë.) 27

29 arshil azyim / 7. Leximi i sures "el-ihlas" ("Sinqeriteti") tre herë: Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! “Thuaj: “Ai është Allahu Një, Allahu është i vetëmjaftueshëm. Ai nuk lindi, nuk lindi dhe nuk ka njeri të barabartë me Të." ح يم الر ن ح م الر 28 الل م س ب و ا ف ك ل ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم الل ١ د ح أ ٤ Leximi i sures "el-falyak" ( "Agimi") tri herë: Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! "Thuaj:" Unë i drejtohem Zotit të agimit nga e keqja e asaj që ka krijuar, nga e keqja e errësirës kur mbulon, nga e keqja e magjistarëve që fryjnë në nyje dhe nga e keqja e një person ziliqar kur ka zili." الل م س ب ح يم الر ن ح م الر ٣ ق ب و ا إ ذ س ق غ ش م ن و 2 ل ق خ ا م ش م ن 1 ل ق ف ال ب ر بأ وذ ع ح إ ذ اس د ح ش م ن و ٤ د ق ع ال ف ات اث ف انل ش و م ن Leximi i sures "an-us" ("Njerëzit") tre herë:

29 Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit! "Thuaj:" Unë i drejtohem mbrojtjes së Zotit të njerëzve, Mbretit të njerëzve, Zotit të njerëzve, nga e keqja e zhdukjes së nxitësit (me përmendjen e Allahut), e cila fut në gjoksin e njerëzve, nga mesi xhinët dhe njerëzit”. ب س م الل ن الر ح يم الر ح م و اس و س ش ال ه انل اس 3 م ن ع وذ ب ر ب انل اس 1 م ل ك انل اس 2 إ وا م ن ال ص د ور انل ٤ ال ي ي و س ال ن 8. "Me emrin e Allahut, me emrin e të cilit nuk do të dëmtojë asgjë në tokë dhe në qiell, dhe Ai dëgjon dhe di". (Këto fjalë duhet të thuhen tre herë.) و ه و ي الس م اء ي األ ر ض و ل ف ه ش ي ء ف ي ل ي ض ر م اس م ب س م الل ه ال ذ الس م la ي ع ال ليم yadurru ma a ismihi shayun fil ardi wa la fis-samai ue hua es-sami ul Alim /. 9. “O Allah, me të vërtetë, unë të lus Ty të largosh çdo të keqe në këtë botë dhe në botën tjetër, o Allah, me të vërtetë kërkoj falje dhe çlirim në çdo gjë që ka të bëjë me fenë time, punët e mia të kësaj bote, familjen dhe pasurinë time! O Allah, më mbulo lakuriqësinë time dhe më ruaj nga frika, o Allah, më ruaj nga para, mbrapa, djathtas, majtas dhe 29

30 nga lart, dhe unë i drejtohem madhështisë sate për t'u mbrojtur nga vrasja me pabesi nga poshtë!" الل ه م إ ن ي أ س أ ل ك الع اف ي ة ف ي الد ن ي ا و اآل خ ر ة الل ه م إ ن ي أ أ ل ك ال ع ف يا م ي و آم ن ر و ع ات ي الل ه م اس ت ر ع و ر ات ي و د ن ي ي و أ ه ل ي و م ال ين ف ي د ي ي ي و م ن فو و م ال اح ف ظ . و م ن خ ل في و ع ن ي مين ي و أ ع وذ ب ع ظ م ت ك أ ن أ غ ت الت م ن , Inni Es-Alukya El-Afiyata Fiddunya Val Ahirati, Allahumma, Inni Es-Alukya Al- Afua Valfiyata Fi Diniy, Va Dunyaya, Va Ahliy, Va Maliy. Allahummastur auratiy ue aamin rau atiy, Allahumma ihfaz'ni min baini yadayya, ue min khalfiy, ue an yaminiy, ue an shimaliy ue min fauky, ue a uzu bi-azamatikya an ug'talya min takhtiy / 10. “O i gjallë! O i Plotfuqishmi, unë drejtohem për mbrojtje në mëshirën Tënde, vendosi të gjitha punët e mia në rregull dhe mos më beso në shpirtin tim për asnjë moment!" ي إ ل ى ل ن ي ك ل ه و ل ت ك ي ش أ ن ي ث أ ص ل ي أ ح ي ي ي ق ي وم ب ر ح م ت ك أ س ت غ ن ف ي ي ف ة ع ي ن / Ya Hayyu, ya K'ayyumu, birakhmatikya astagisu, aslikh li sha-ni kullahu va la takilni ila nafsiy tarfata ain / 11. “Me të vërtetë, këtë mbrëmje të lavdëroj dhe dëshmoj se nuk ka njeri që meriton adhurimin , përveç Allahut.” (Këto fjalë duhet të thuhen tre herë) 30

31 أ م س ي ت أ ث ن ي ع ل ي ك ح م د ا و أ ش ه د أ ن ل إ ل ه إ ل الله Allah, mëshirat e treguara këtë mbrëmje ndaj meje ose ndaj çdo krijese tjetër të Tua vijnë vetëm nga Ti dhe ti nuk ke partner! Vetëm Ti je i gjithë lavdërimi dhe vetëm Ti je gjithë mirënjohja!" الل ه م م أ أ م س ى ب ي م ن أ م ة أ أ و ب أ ح د م ن خ ه ه ه ه ه ه م ی ی ب ی ب ه ی ه الش ر ر / Allahumma, ma amsa bi min ni matin aw bi ehadin min khalkykya faminkya vahdakya la sharikya lyakya, falyakal hamdu ve lyakash-shukru / 13. "Allahu është i pastër nga të gjitha të metat dhe lavdërojeni Atë." (Këto fjalë duhet të thuhen njëqind herë.) س ب ح ان الل ه و ب ح م د ه / Subhana-Llahi ue bihamdihi / 14. “U drejtohem për mbrojtje fjalëve të përsosura të Allahut nga e keqja e asaj që ka bërë” 28. (Këto fjalë duhet të shqiptohen një herë. ne mbrëmje). 28 Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili ka thënë: “Një njeri erdhi te Pejgamberi, al-31.

32 أ ع وذ ب ك ل م ات الل ه الت ام ات م ن ش ر م ا خ ل ق / Dhe uzu bi-qalimati Llyahi-t-tammati min sharri ma halaq / laha, dhe tha: "O i Dërguari i Allahut! sikur ta dinit se çfarë kam vuajtur nga akrepi që më kapi mbrëmë!” Për këtë, Profeti, paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të, i tha: "Nëse në mbrëmje do të thuash: Unë i drejtohem fjalëve të përsosura të Allahut për t'u mbrojtur nga e keqja e asaj që ka bërë, akrepi nuk do të të dëmtosh!" Shih Muslimi (2709). 32

33 Lista e literaturës së përdorur Literatura në gjuhën arabe 1. Ebu Abdullah Muhamed ibn Isma il El-Buhari. Sahih el-Buhari. Redaktuar nga Muhamed Zuhair en-nasyr; Bejrut: Dar al-minhaj, 1429 h., 2nd ed. 2. Ebu el-Husein Muslim ibn el-Haxhaj el-Kushejrij. Sahih Muslim. Redaktuar nga Muhamed Zuhair en-nasyr; Jeddah, KSA: Dar al-minhaj, 1433 H., 1st ed. 3. Ebu Abd er-Rahman Ahmed ibn Shu ejb ibn Ali, me studimin e Albanit. Sunen en-nasai. Ed. Ebu Ubejde Meshhur ibn Hasan el-Salman; Riad, ASK: Maktab al-ma arif, ed. 1 e. 4. Ebu Daud Sulejman ibn el-esh as el-sijistani, me një studim të al-albanit. Sunen Ebu Daud. Ed. Ebu Ubejde Meshhur ibn Hasan el-Salman; Riad, ASK: Maktab al-ma arif, ed. 2 f. 5. Ebu Isa Muhamed ibn “Isa ibn Savrat, me studimin e Bashar Avvad Ma Ruf. Jami at-tirmizi; Bejrut: Dar al-gharb al-islami, 1996, botimi i parë. 6. Ebu Abdullah Muhamed ibn Jezid el-Kazvini, me një studim të Isam Musa Hadij. Sunen ibn Maxhe; al-Jubail, KSA: Dar al-siddik, 2010, botimi i parë. 7. Muhamed Nasyr ad-din al-Albani. Silsiljat el-Ahadis el-sahiha; Riad, ASK: Maktab al-ma arif, ed. 2 f. 33

34 8.el-Hafiz Ahmed ibn Haxher el-Askalyani. Nataij el-afkar. Nga kom. Hamdi Abdul-Mexhid el-Selafi; Damask, Bejrut: Dar ibn Kassir, ed. 2 e. 9. Abdul-Azyim ibn Abdul-Kavij el-Munziri. et-targib ue et-tarhib. Ed. Ebu Ubejde Meshhur ibn Hasan el-Salman; Riad, ASK: Maktab el-ma arif, 1424 x., Ed. 1 e. 10. Ebu Abdullah Muhamed ibn Isma il El-Buhari. el-adab el-mufrad. Me studimin e al-Albanit; el-Xhubail, KSA: Dar al-siddiq, 2010, botimi i 6-të. 11. Muhamed Nasyr ad-din el-Albani. Sahih el-xhami es-sagir ue zijadetuh; Bejrut: el-maktab el-islamiy, 1408 H., botimi 3. 12. Ebu Zekerija Jahja ibn Sheref en-nevevi. el-azkar. Ed. Muhamed Osama Tabba; Muassasa al-Amir al-Anud bint Abdul-Aziz el-Khairiya. 13. Abdul-Aziz ibn Baz. Tuhvatu el-ahyar; Riad: el-maktab et-ta avaniy bi el-melaz, 1433 h., botimi 1. 14. Muhamed el-amin esh-shankyti. Advau el-bajan. Ed. Bekr ibn Abdullah Ebu Zeid; Meka: Dar al-Alim el-fawaid, 1433 h., botimi i 3-të. 15. Ibnul-Kajjim el-Xhevzije. el-favaid. Nga kom. Muhamed Uzeyr Shams. Ed. Bekr ibn Abdullah Ebu Zeid; Meka: Dar al-Alim al-fawaid. 16. Ebu Zekerija Jahja ibn Sheref en-nevevi. el-minhaj sherh Sahih Muslim. Ed. Muvaffak Meri; Damascus: Gift of al-Faih, 1431 h., 1st ed. 34

35 17. Muhamed Said Raslyan. Ezker Sabah ue el-masa; Kajro: Adwau al-selaf, 1428 h., 1st ed. 18. el-Iid ibn Sa d esh-sherifi. Tabsyrat el-a sha bi vakti azker el-sabah ue el-masa; Algjeri: Maktab ue tesjilat al-khurab al-asariya, 1432 h., botimi 1. 19. Abdul-Aziz ibn Rejis el-rayis. Lekts. “El-mesail fi azker el-sabah ue el-masa”. 20. Salih ibn Abdullah el-usejmi. el-khulyasa el-hasne fi azker es-sabah ue el-masa; Riad, 1434 x., 1st ed. 21. Muhamed Nasyr ad-din al-Albani. Silsilja ed-da ifa ue el-meudu a; Riad, ASK: Maktab el-Ma'arif, 1412 h., Ed. 1 f. Letërsia në Rusisht 1. Përkthim semantik Kurani i shenjtë në rusisht. Ed. këshilla: Kuliev, E. dhe Zakharna S .; al-medina: Kompleksi i Mbretit Fahd mbi botimin e Kuranit të Shenjtë, 1433 H. 2. Jahja ibn Sheref en-nevevi. Përkujtimi i Allahut: Nga fjalët e Zotit të të devotshmëve, Allahu e bekoftë dhe i jep paqe. Përkthyer nga arabishtja, shën. dhe dekret. V. (Abdullah) Nirsha. 3. Një përmbledhje e "Sahih al-Bukhari" në rusisht. Per. V. (Abdullah) Nirsha; Moskë: Ummah, 2007, ed. 5 e. 4. Një shi i bekuar fjalësh të mira. Ibn Kajjim el-Xhevzijeh. Per. me arab. E. Sorokoumova; Moskë: Eksmo, 2015 35