Gloria a los apóstoles supremos Pedro y Pablo. Oraciones, troparion, kontakion y magnificación a los apóstoles principales Pedro y Pablo

Tropario al Santo Apóstol Pedro
voz 4

No te vayas de Roma, viniste a nosotros, / con honestas cadenas, aun te pusiste a los apóstoles del trono. / Por la fe adoramos, oramos: / con tus oraciones a Dios / / concédenos gran misericordia.

Tropario a los Apóstoles Mayores Pedro y Pablo
voz 4

Los Apóstoles de la Madre Sede, / y la maestra del universo, / ruegan al Señor de todos / que conceda paz al universo / / y gran misericordia a nuestras almas.

Tropario de los Apóstoles
voz 4

Los Apóstoles de la Madre Sede / y maestra del universo, / oren al Señor de todos / para que conceda paz al universo / / y gran misericordia a nuestras almas.

Kontakion al Santo Apóstol Pedro
voz 2

Los sumos y primeros apóstoles, / la verdad del Divino discípulo, / alabamos a Pedro el Grande, / y por la fe besamos las cadenas, / aceptando la resolución de los pecados.

Kontakion a los Apóstoles Mayores Pedro y Pablo
voz 2

Kontakion a los Apóstoles
voz 2

Sólidos y divinos predicadores, / la cima de Tus apóstoles, Señor, / Has tomado el deleite de Tus buenos y la paz: / Has aceptado la enfermedad y la muerte más que toda fertilidad, / / ​​Uno, un bien informado corazón.

Gloria a los apóstoles mayores Pedro y Pablo
Os engrandecemos, / Apóstoles de Cristo Pedro y Pablo, / iluminando al mundo entero con vuestras enseñanzas / / y llevando todos los fines a Cristo.

Oración al Santo Apóstol Pedro
¡Oh, San Pedro, gran apóstol, autovidente y compañero de Dios, librado por la omnipotente diestra de tu Maestro de las aguas de la agitada y extrema inundación! No nos olvides, pobres, sumidos en el lodo del pecado y abrumados por las olas del mar mundano: danos tu mano fuerte, ayúdanos y evita que nos ahoguemos en pasiones, lujurias, mentiras y calumnias. Haz con nosotros la misericordia que te ha sido revelada por el Señor, pero no te doblegues en la duda y la falta de fe. Enséñanos, maestro nuestro, a derramar lágrimas de arrepentimiento, y a llorar amargamente por nuestras obras en este mundo. Y si tus lágrimas, vertidas en arrepentimiento, son cubiertas por su misericordia, el Señor y tu Maestro, pídenos, con audacia apostólica, perdón en los pecados de cada hora. Esta ciudad, postrada a tus santos pies, salva de las intrigas del astuto enemigo de nuestra salvación; levanten sus reverenciadas manos al Señor por nuestro pueblo, y vivamos una vida tranquila y silenciosa en esta época hasta la hora en que seamos llamados por el Señor Señor, nuestro Juez imparcial. Pero tú, oh alabado apóstol, no rechaces nuestro clamor y gemido hacia ti, sino que intercedes por nosotros ante Cristo, tu Maestro, glorifiquemos sin cesar su misericordia para con nosotros, con el Padre y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

Oración a los Apóstoles Mayores Pedro y Pablo
¡Oh, gloriosos apóstoles Pedro y Pablo, que traicionaron sus almas por Cristo y fertilizaron sus pastos con vuestra sangre! Escuchad los hijos de vuestras oraciones y suspiros, ahora ofrecidos con el corazón quebrantado. He aquí, somos ensombrecidos por la iniquidad y por causa de las desgracias, como las nubes, seremos cubiertos, pero difícilmente podremos resistir a los pobres de una buena vida y no podremos resistir a un lobo rapaz, que con denuedo se esfuerzan por saquear la herencia de Dios. ¡Ay fuerza! Lleva nuestras enfermedades, no te separes de nosotros en espíritu, que al final no seamos separados del amor de Dios, sino protégenos con tu fuerte intercesión, que el Señor tenga misericordia de todos nosotros, por tus oraciones, que él destruya el acta de nuestros inconmensurables pecados y sea bendito con todos los santos el Reino y las bodas de Su Cordero, a Él sea el honor y la gloria, y la acción de gracias y la adoración, por los siglos de los siglos. Amén.

Troparion a Pedro y Pablo, Apóstoles Mayores:

Tropario

Pedro y Pablo, Apóstoles Mayores:

Los Apóstoles de la Madre Sede, / y la maestra universal, / oren al Señor de todos / conceda paz al universo / y gran misericordia a nuestras almas

Apóstol Pedro

El Apóstol Pedro, antes llamado Simón, era hijo del pescador Jonás de Betsaida de Galilea y hermano del Apóstol Andrés el Primero Llamado, quien lo condujo a Cristo. San Pedro estaba casado y tenía una casa en Capernaum. Llamado por Cristo Salvador a pescar en el lago de Genesaret, manifestó siempre una especial devoción y determinación, por lo que se le otorgó un especial acercamiento al Señor, junto con los apóstoles Santiago y Juan el Teólogo.

Fuerte y fogoso en espíritu, naturalmente ocupó un lugar influyente en las filas de los apóstoles de Cristo. Fue el primero en confesar resueltamente al Señor Jesucristo como Cristo, es decir, el Mesías, y por lo que se le otorgó el nombre de Piedra (Pedro). Sobre esta piedra de la fe de Pedro, el Señor prometió edificar Su Iglesia, contra la cual no prevalecerán las puertas del infierno.

En la víspera de su crucifixión, el apóstol Pedro lavó su triple negación del Señor con amargas lágrimas de arrepentimiento, por lo cual, después de su resurrección, el Señor lo restauró a la dignidad apostólica, tres veces, según el número de negaciones, encomendándole que apaciente a sus corderos y ovejas. Según la leyenda, el apóstol Pedro cada mañana, al canto de un gallo, recordaba su cobarde renuncia a Cristo y se echaba a llorar amargamente.

El Apóstol Pedro el primero contribuyó a la difusión y establecimiento de la Iglesia de Cristo tras la venida del Espíritu Santo, pronunciando un poderoso discurso al pueblo el día de Pentecostés y convirtiendo a Cristo 3.000 almas. Tiempo después, habiendo sanado a un cojo de nacimiento, convirtió a la fe a otros 5.000 judíos con un segundo sermón. El poder espiritual que emanaba del Apóstol Pedro era tan fuerte que incluso su sombra, cubriendo a los enfermos que yacían en la calle, los sanaba (Hechos 5:15). El libro de los Hechos de los capítulos 1 al 12 habla de su labor apostólica.

El nieto de Herodes el Grande, Herodes Agripa el Primero, en el año 42 después de R. X. levantó una persecución contra los cristianos. Mató al Apóstol Joakov Zebedeo y encarceló al Apóstol Pedro. Los cristianos, previendo la ejecución del apóstol Pedro, oraron fervientemente por él. Por la noche, sucedió un milagro: un ángel de Dios descendió a Pedro en el calabozo, los grilletes cayeron de Pedro y salió libremente del calabozo, sin que nadie lo notara. Después de esta liberación milagrosa, el libro de los Hechos lo menciona solo una vez más en la historia del Concilio Apostólico.

Otra información sobre él se conservó solo en las tradiciones de la iglesia. Se sabe que predicó el Evangelio a orillas del mar Mediterráneo, en Antioquía (donde ordenó al apóstol Evodio). El apóstol Pedro predicó en Asia Menor a judíos y prosélitos (paganos convertidos al judaísmo), luego en Egipto, donde ordenó a Marcos como primer obispo de la Iglesia de Alejandría. De aquí se trasladó a Grecia (Acaya) y predicó en Corinto, luego predicó en Roma, España, Cartago y Gran Bretaña. Según la tradición, el apóstol Marcos escribió su evangelio para los cristianos romanos a partir de las palabras del apóstol Pedro. Entre el Nuevo Testamento libros sagrados Hay dos epístolas conciliares (de distrito) del apóstol Pedro. La Primera Epístola del Apóstol Pedro está dirigida a los "recién llegados esparcidos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Betania", las provincias de Asia Menor. El motivo de escribirlo fue el deseo del Apóstol Pedro de confirmar a sus hermanos en caso de discordia en estas comunidades y persecución que les sobrevino por parte de los enemigos de la Cruz de Cristo. Apareció entre cristianos y enemigos internos frente a falsos maestros. Aprovechando la ausencia del Apóstol Pablo, comenzaron a tergiversar su enseñanza sobre la libertad cristiana ya patrocinar todo libertinaje moral.

La Segunda Epístola fue escrita a los mismos cristianos de Asia Menor. En esta segunda epístola, el apóstol Pedro advierte a los creyentes con particular fuerza contra los falsos maestros perversos. Estas falsas enseñanzas son similares a las denunciadas por el Apóstol Pablo en las epístolas a Timoteo y Tito, y también por el Apóstol Judas en su mensaje conciliar. Las falsas enseñanzas de los herejes amenazaron la fe y la moralidad de los cristianos. En ese momento, las herejías gnósticas comenzaron a extenderse rápidamente, absorbiendo elementos del judaísmo, el cristianismo y varias enseñanzas paganas. Esta epístola fue escrita poco antes del martirio del apóstol Pedro: “Sé que pronto debo dejar mi templo (cuerpo), tal como me lo ha revelado nuestro Señor Jesucristo”.

Hacia el final de su vida, el Apóstol Pedro llegó nuevamente a Roma, donde aceptó la muerte de mártir en el año 67 a través de una crucifixión cabeza abajo. Este evento es descrito artísticamente por Heinrich Sienkiewicz en el libro “Ven, Señor”.

Apóstol Pablo

San Pablo, originalmente con el nombre hebreo de Saulo, pertenecía a la tribu de Benjamín y nació en la ciudad cilicia de Tarso (en Asia Menor), entonces famosa por su academia griega y la educación de sus habitantes. Como nativo de esta ciudad, descendiente de los judíos, de la esclavitud de los ciudadanos romanos, Pablo tenía los derechos de un ciudadano romano. Fue en Tarso donde Pablo recibió su primera educación y, probablemente, allí conoció la cultura pagana, ya que las huellas de su relación con escritores paganos son claramente visibles en sus discursos y epístolas.

Recibió su educación posterior en Jerusalén, en la entonces famosa academia rabínica bajo la dirección del célebre maestro Gamaliel, quien era considerado un experto en la Ley y, a pesar de pertenecer al partido de los fariseos, era una persona librepensadora y amante del griego. sabiduría. Aquí, según la costumbre judía, el joven Saúl aprendió el arte de hacer tiendas de campaña, lo que más tarde le sirvió para ganarse la vida con su propio trabajo.

El joven Saulo, al parecer, se estaba preparando para el puesto de rabino (mentor religioso) y, por lo tanto, inmediatamente después del final de su crianza y educación, se mostró como un gran fanático de las tradiciones de los fariseos y perseguidores de la fe de los fariseos. Cristo. Quizás, por designación del Sanedrín, fue testigo de la muerte del Primer Mártir Esteban, y luego recibió la autoridad para perseguir oficialmente a los cristianos incluso fuera de Palestina en Damasco.

El Señor, viendo en él "un vaso elegido por Él mismo", lo llamó milagrosamente al servicio apostólico en el camino de Damasco. Durante el viaje, Saulo fue iluminado por la luz más brillante, de la cual cayó ciego a tierra. De la luz salió una voz: "Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?" A la pregunta de Saúl: "¿Quién eres tú?" - El Señor respondió: "Yo soy Jesús, a quien tú persigues". El Señor le dijo a Saulo que fuera a Damasco, donde se le indicaría qué hacer a continuación. Los compañeros de Saulo oyeron la voz de Cristo, pero no vieron la luz. Llevado bajo los brazos a Damasco, el ciego Saulo fue instruido en la fe y al tercer día fue bautizado por Ananías. En el momento de la inmersión en el agua, Saúl recobró la vista. A partir de ese momento, se convirtió en un celoso predicador de una doctrina previamente perseguida. Fue a Arabia por un tiempo y luego regresó a Damasco nuevamente para predicar acerca de Cristo.

La furia de los judíos, indignados por su conversión a Cristo, le obligó a huir a Jerusalén, donde se unió a la comunidad de creyentes y conoció a los apóstoles. Debido al intento helenístico de matarlo, se fue a su ciudad natal de Tarso. Desde aquí, hacia el año 43, fue llamado por Bernabé a Antioquía para predicar, y luego viajó con él a Jerusalén, donde llevó ayuda a los necesitados.

Al poco tiempo de regresar de Jerusalén, por mandato del Espíritu Santo, Saulo, junto con Bernabé, emprendió su primer viaje apostólico, que duró de 45 a 51 años. Los apóstoles recorrieron toda la isla de Chipre, y desde entonces Saulo, que convirtió a la fe al procónsul Sergio Pablo, ya se llama Pablo. Durante este tiempo del viaje misionero de Pablo y Bernabé, se fundaron comunidades cristianas en las ciudades de Asia Menor: Antioquía de Pisidia, Iconio, Listra y Derbe. En el año 51, San Pablo participó en el Concilio Apostólico de Jerusalén, donde se rebeló apasionadamente contra la necesidad de que los paganos que se convertían en cristianos observaran los ritos de la ley mosaica.

De regreso a Antioquía, el apóstol Pablo, acompañado de Silas, emprendió un segundo viaje apostólico. Primero visitó las iglesias que había fundado anteriormente en Asia Menor y luego se trasladó a Macedonia, donde fundó comunidades en Filipos, Tesalónica y Berea. En Listra, San Pablo adquirió a su amado discípulo Timoteo, y desde Troas prosiguió su camino con el evangelista Lucas, que se unió a ellos. De Macedonia, San Pablo se trasladó a Grecia, donde predicó en Atenas y Corinto, permaneciendo en esta última durante un año y medio. Desde allí envió dos cartas a Tesalónica. El segundo viaje duró de 51 a 54 años. Luego San Pablo fue a Jerusalén, visitando Éfeso y Cesarea en el camino, y de Jerusalén llegó a Antioquía.

Después de una breve estancia en Antioquía, el apóstol Pablo emprendió su tercer viaje apostólico (56-58), visitando primero, según su costumbre, las iglesias de Asia Menor previamente fundadas, y luego se detuvo en Éfeso, donde durante dos años predicó diariamente en la escuela de Tirano. Desde aquí escribió su epístola a los Gálatas (con respecto al fortalecimiento del partido judío allí) y la primera epístola a los corintios (en relación con los disturbios que habían surgido allí y en respuesta a una carta de los corintios a él) . Un levantamiento popular, suscitado por el platero Demetrio contra Pablo, obligó al apóstol a abandonar Éfeso, y se dirigió a Macedonia, y luego a Jerusalén.

En Jerusalén, a causa de un levantamiento popular en su contra, el apóstol Pablo fue detenido por las autoridades romanas y terminó en prisión, primero bajo el procónsul Félix, y luego bajo el procónsul Festo que lo reemplazó. Esto sucedió en el año 59, y dos años después, el Apóstol Pablo, como ciudadano romano, fue enviado a Roma para ser juzgado por César a petición suya. Naufragado en el p. Malta, el apóstol llegó a Roma recién en el verano del 62, donde disfrutó de la gran indulgencia de las autoridades romanas y predicó libremente. Desde Roma, el apóstol Pablo escribió sus epístolas a los filipenses (agradeciendo la asignación monetaria que le envió con Epafrodito), a los colosenses, a los efesios y a Filemón, vecino de Colosas (sobre el esclavo Onésimo que había huido de él). Las tres cartas fueron escritas en el 63 y enviadas con Tíquico. Pronto se escribió una carta desde Roma a los judíos palestinos.

El futuro destino del apóstol Pablo no se conoce exactamente. Algunos creen que permaneció en Roma y, a instancias de Nerón, fue martirizado en el 64. Pero hay razones para creer que después de un encarcelamiento de dos años y la defensa de su caso ante el senado y el emperador, el apóstol Pablo fue liberado y viajó nuevamente a Oriente. Indicaciones de esto se pueden encontrar en sus "epístolas pastorales" - a Timoteo y Tito. Después de pasar mucho tiempo en la isla de Creta, dejó allí a su discípulo Tito para la ordenación de presbíteros en todas las ciudades, lo que da testimonio de su ordenación de Tito a los obispos de la iglesia cretense. Más tarde, en su carta a Tito, el apóstol Pablo le instruye sobre cómo llevar a cabo los deberes de un obispo. Del mismo mensaje se desprende claramente que tenía la intención de pasar ese invierno en Nicópolis, cerca de su Tarso natal.

En la primavera del 65 visitó el resto de iglesias de Asia Menor y dejó a los enfermos de Trofim en Mileto, por lo que se produjo una indignación contra el apóstol en Jerusalén, lo que supuso su primer encarcelamiento. No se sabe si el apóstol Pablo pasó por Éfeso, ya que dijo que los presbíteros de Éfeso ya no verían su rostro, pero aparentemente ordenó a Timoteo como obispo de Éfeso en este momento. Entonces el apóstol pasó por Troas y llegó a Macedonia. Allí se enteró del surgimiento de falsas enseñanzas en Éfeso y escribió su primera carta a Timoteo. Tras pasar algún tiempo en Corinto y encontrarse en el camino con el Apóstol Pedro, Pablo prosiguió con él su viaje por Dalmacia e Italia, llegó a Roma, donde dejó al Apóstol Pedro, y ya en el año 66 se dirigió más al oeste, llegando probablemente a España. .

Después de regresar a Roma, fue nuevamente encarcelado, en el que permaneció hasta su muerte. Hay una leyenda que después de regresar a Roma, incluso predicó en la corte del emperador Nerón y convirtió a su amada concubina a la fe en Cristo. Por esto fue juzgado, y aunque, por la gracia de Dios, fue librado, según sus propias palabras, de las fauces de un león, es decir, de ser comido por los animales del circo, no obstante fue encarcelado. .

Después de nueve meses de prisión, fue decapitado a espada, como ciudadano romano, no lejos de Roma en el año 67 después de Cristo, en el año 12 del reinado de Nerón.

Una mirada general a la vida del apóstol Pablo muestra que está claramente dividida en dos mitades. San Pablo, luego Saulo, antes de su conversión a Cristo, era un estricto fariseo, ejecutor de la ley de Moisés y de las tradiciones patrísticas, que se creía justificado por las obras de la ley y el celo por la fe de los padres, que llegó al fanatismo. Después de su conversión, se convirtió en apóstol de Cristo, totalmente entregado a la causa del evangelio, feliz en su vocación, pero consciente de su propia impotencia en el desempeño de este alto ministerio y atribuyendo todas sus obras y méritos a la gracia de Dios. . Toda la vida del apóstol antes de su conversión, según su profunda convicción, fue una ilusión, un pecado y lo llevó a la condenación. Sólo la gracia de Dios lo sacó de este engaño destructivo. A partir de entonces, el apóstol Pablo sólo trata de ser digno de esta gracia de Dios y de no desviarse de su vocación. Se da cuenta de que no hay ni puede haber ninguna cuestión de mérito ante Dios: todo es obra de su misericordia.

El apóstol Pablo escribió 14 epístolas, que son una sistematización doctrina cristiana. Estos mensajes, gracias a su amplia educación y perspicacia, se distinguen por una gran originalidad.

El Apóstol Pablo, como el Apóstol Pedro, trabajaron duro en la difusión de la fe de Cristo y son justamente reverenciados junto con él como “columna” de la Iglesia de Cristo y apóstol mayor. Ambos murieron como mártires en Roma bajo el emperador Nerón, y su memoria se celebra el mismo día.

Antes del apostolado era pescador, luego, junto con su hermano, el apóstol Andrés, fue el primero llamado por el Señor al número de los discípulos. Cuando Jesús fue detenido por los sumos sacerdotes, negó al Señor, sin embargo, expió su pecado con un arrepentimiento lleno de lágrimas y, habiendo confesado su fe y amor a Cristo, fue digno de convertirse en el fundamento de todo Iglesia cristiana. Tenía varios dones de gracia: sanó a los cojos, a los paralíticos, resucitó a los muertos, echó fuera demonios en el nombre de Jesús. aceptado martirio en Roma. Piden al Apóstol Pedro por el bien de la Iglesia, la multiplicación de la fe ante la falta de fe, durante las tentaciones y persecuciones, por la amonestación y conversión de los no cristianos y de poca fe, por el retorno al seno de la Iglesia de los caídos en sectas, para ayuda en el estudio, para la curación de varias dolencias, por ejemplo, con fiebre (gripe), para ayuda en la pesca y la piscicultura.

Apóstol Pedro. Icono, siglo XVI

***

Tropario al Apóstol Pedro (y Pablo), tono 4

Los Apóstoles de la Madre Sede, y la maestra del universo, roguen al Señor de todos, conceda paz al universo, y gran misericordia a nuestras almas.

Kontakion al Apóstol Pedro (y Pablo), Tono 2:

Predicadores firmes y divinos, la cima de tus apóstoles, oh Señor, te recibió en el deleite de tu bien y descanso; Porque uno tenía enfermedad y muerte, aceptabas más que cualquier esterilidad. Un corazón verdadero.

Oración al Apóstol Pedro

¡Oh San Pedro, el gran apóstol, que se ve a sí mismo y compañero de Dios, por la diestra todopoderosa de tu Maestro de las aguas de los agitados, aceptado y liberado del ahogamiento final! No nos olvides los pobres nombres), en el fango de los que están sumidos en el pecado y abrumados por las olas del mar mundano: danos tu mano fuerte, ayúdanos y evita que nos ahoguemos en pasiones, lujurias, mentiras y calumnias. Haz con nosotros la misericordia que te ha sido revelada por el Señor, pero no te doblegues en la duda y la falta de fe. Enséñanos, maestro nuestro, a derramar lágrimas de arrepentimiento, y a llorar amargamente por nuestras obras en este mundo. Y si tus lágrimas, vertidas en arrepentimiento, son cubiertas por su misericordia, el Señor y tu Maestro, pídenos, con audacia apostólica, perdón en los pecados de cada hora. Sí, viviremos una vida tranquila y silenciosa en esta época hasta la hora en que el Señor, nuestro Juez imparcial, nos llame por siglos. Pero tú, oh alabado apóstol, no rechaces nuestro clamor y gemido hacia ti, sino que intercedes por nosotros ante Cristo, tu Maestro, glorifiquemos sin cesar su misericordia para con nosotros, con el Padre y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

Petición personal al apóstol Pedro

¡Oh santo gran apóstol Pedro! No me rechaces, tu siervo (nombre) y mi gemido hacia ti. Mírame, que estoy en la enfermedad y en el dolor, pídele a Cristo, tu Maestro, ( contenido de la petición), alabemos sin cesar su misericordia para con nosotros, con el Padre y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

oración uno

¡Sobre la glorificación de los apóstoles Pedro y Pablo, quienes entregaron sus almas por Cristo y fertilizaron Su pasto con tu sangre! Escuchad los hijos de vuestras oraciones y suspiros, ahora ofrecidos con el corazón quebrantado. He aquí, estamos ensombrecidos por la iniquidad y por causa de las desgracias, como las nubes, seremos cubiertos, pero difícilmente podremos resistir a los pobres de una buena vida y no podremos resistir a un lobo rapaz, que audazmente se esfuerzan por saquear la herencia de Dios.
¡Ay fuerza! Lleva nuestras enfermedades, no te separes de nosotros en espíritu, que al final no seamos separados del amor de Dios, sino protégenos con tu fuerte intercesión, que el Señor tenga misericordia de todos nosotros, por tus oraciones, que él destruya el acta de nuestros inconmensurables pecados y sea bendito con todos los santos el Reino y las Bodas de Su Cordero, a Él sea el honor y la gloria, y la acción de gracias y la adoración, por los siglos de los siglos. Amén.

oración dos

Oh santos apóstoles Pedro y Pablo, no se aparten en espíritu de nosotros, pecadores siervos de Dios (nombres), que no seamos completamente separados del amor de Dios, sino que nos protejan con su fuerte intercesión, que el Señor tenga misericordia de todos de nosotros por sus oraciones, que él destruya la escritura inconmensurable nuestros pecados y conceda con todos los santos el bendito Reino y las bodas de su Cordero, a él sea el honor y la gloria, la acción de gracias y la adoración por los siglos de los siglos.

Oración tres

Sobre el Apóstol supremo: ¡Pedro, el firme representante de la fe de Cristo, y Pablo, el chismoso de la enseñanza del Señor! Te vemos, como un río de múltiples corrientes de los dichos de las palabras de Cristo, que brota de las verdaderas entrañas de Dios y abre toda la profundidad del pozo de las verdades reveladas de Dios ante nosotros, sedientos de ellas. Os vemos, como luminarias, desde el cielo las corrientes de calor del amor divino explicándonos: os bendecimos, que habéis aceptado trabajos y sudores, en el erizo de las enseñanzas de las semillas divinas: besamos vuestros pies, fluyendo por todo el confines de la tierra, y en el temor del pecado vemos vuestras cabezas, humildemente inclinadas a los purísimos pies del Señor: uno por el camino de la cruz (en la horca) y el otro por la espada decapitando. Con ternura os pedimos, santos Apóstoles, creadnos en un tumulto de pecaminosa reverencia ante nuestro Maestro Señor, cread la soberbia de nuestra cabeza con la decapitación de la enseñanza divinamente revelada: que el Señor apague nuestra tersura espiritual con un pincel puntiagudo desde el mismo cielo , como Pedro: - tú, Pablo, eres la palabra de Cristo saturada de Dios, apresúrate y levántanos hasta el tercer cielo con tus incesantes oraciones por nosotros al Señor, y allí glorificaremos con rostros de ángeles y apóstoles al Padre maravilloso de todo en nuestros santos y lo envió al mundo para salvar e instruir a la vida eterna, el Señor Jesucristo y el Espíritu Santo consustancial con Él. Amén.

Oración cuatro

¡Santo Apóstol Supremo Pedro, piedra de la fe, en Cristo, piedra angular, en la Iglesia, por la confesión! Moth, sí, e incluso az, con pensamientos inteligentes y deseos carnales, siempre vacilantes, en el mismo Cristo, la Piedra Viva, el elegido, el honesto, por la fe siempre he sido hecho con amor en el templo espiritual, en el santo sacerdocio, ofrecer sacrificios espirituales a Dios Jesucristo.
¡Santo apóstol supremo Pablo, vaso escogido de Cristo, lleno de la gracia y de la gloria de Dios! Orad al Creador, que tiene potestad sobre la criatura, que yo, ahora vaso arruinado, se cree un vaso de honor, consagrado y útil, preparado para todo bien. Amén.

AKATHIST A LOS SANTOS APÓSTOLES PEDRO Y PABLO

Kondak 1

icos 1

Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 2

Al verte, apóstol Pedro, en el mar de Galilea, junto con Andrés, tu hermano, recogiendo las redes, el Señor te dijo: Ella viene en pos de mí, y te haré pescador. Y Abieh, dejó el mrezha, según Él idost. Lo mismo, la belleza de la Iglesia de los Ecuménicos, créenos a tu intercesión para que seamos rápidos en cumplir los mandamientos de Dios, pero inertes al pecado, sí, con la malicia de la infancia, todos alcanzaremos la medida de la edad de un esposo perfecto, cantando a Dios: Aleluya.

Icos 2

Ilumina la mente divina, Pablo, vaso escogido de Dios, cuando, celoso de las tradiciones de los padres, marchaste a Damasco para perseguir a la Iglesia de Cristo. Entonces, de repente, el resplandor de la Gloria del Señor te envolvió y vino una voz del Cielo: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Pero vosotros, aunque fuisteis oscurecidos por la visión carnal, pero en el espíritu visteis el Poder y la Gloria de Cristo crucificado, iluminando las tinieblas y edificando su Iglesia con amor, y por ello fuisteis cautivados del espíritu, llevando el arrepentimiento y la obediencia y diciendo: “Señor, ¿qué haré?”. Por tanto, aceptemos la suerte del apostolado de la mano del Señor y el bautismo con agua y el Espíritu de parte del bienaventurado Ananías, te has manifestado, por excelencia, vaso escogido de gracia y testigo mudo de nuestro Salvador. , de Sin valor y nosotros, esclarecedores, te cantamos con hábil mentón:
Alégrate, señorío de la iglesia, de la Luz de lo Inexpresable en el camino maravillosamente encendida en la revelación de lenguas;
Alégrate, manifestando milagrosamente las señales del Poder de Dios en tu vida y bloqueando para siempre esos labios rebeldes. Alégrate, vaso escogido, el más pequeño del apóstol y el primero del pecador a sí mismo contrito llamado;
Alégrate, ya que el Querubín es un vidente secreto, incluso hasta el tercer Cielo ascendió por la fe y el amor.
Alégrate, como un serafín de fuego, constantemente consumido y derretido por el celo de Bose;
Alégrate, Pablo y Pedro, evangelios de alta trompeta, los cimientos del mundo antiguo, como Jericó la segunda trituradora.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 3

El poder del Altísimo, conocido en la debilidad, se derramó sobre ti, Pablo, el diamante de la fe, gracia sobre gracia, no confesaste falsamente: Todo lo puedo con Jesús fortaleciéndome. Y verdaderamente predicasteis el Evangelio en la manifestación del Espíritu y poder, creando grandes e indescriptibles, gloriosos y terribles, como si ignorante de Dios quisiera aprender teología, corazones endurecidos con el aceite de la misericordia, soldados y todas las ovejas desperdiciadas en el cerca del Pastor Único acudieron en tropel de todas partes, y aprendieron a cantar según él: Aleluya.

icos 3

Teniendo un amor intrépido por el Señor, caminaste, oh Pedro, sobre las aguas elevadas, como sobre tierra seca. Pero aunque al ahogarte estuviste asustado y abrumado por la duda, no te ahogaste en el abismo, extendiste tu mano y tus ojos al Salvador, clamándole desde lo profundo de tu corazón: Señor, sálvame. Y en aquella hora recibisteis una mano amiga de Cristo, nuestro Redentor. Así estamos en este valle terrenal, aterrorizados de angustias y ahogados en olas de pasiones, mirando tu rumbo, instruyéndonos a un remanso de bien tranquilo, cantamos agradecidos esta canción:
Alégrate, piedra preciosa de la fe, escogida y aprobada de la Piedra Angular;
Alégrate, templo del Espíritu Santo, ricamente decorado con diversos dones de Él.
Alégrate, pescador sencillo, lleno de la sabiduría de Dios, a quien nadie puede resistir;
Alégrate, evidente de la grandeza de Dios, más que reyes y tierras gloriosas del Señor por toda la eternidad glorificado. Alégrate, carta espiritualizada, inscrita en letras de fuego la palabra de Dios,
Alégrate, con Pablo el Apóstol brilló igualmente honorable e imparable.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 4

Una tormenta de feroces tentaciones fue levantada en la antigüedad por un asesino, desde tiempo inmemorial, consume la Iglesia de Dios y los discípulos del Salvador, como el trigo, se esparcen: pero el Señor ruega por ti, Pedro, para que tu fe no sea empobrecido. Y así, del Salvador iluminamos y de Él fortalecemos en la debilidad, en verdad aplastaste las fauces del enemigo y, volviendo, confirmaste a tus hermanos, cantando a Dios: Aleluya.

icos 4

Oyendo, Pablo el Sabio, acerca de tu maravillosa elección, en un erizo para proclamar el nombre del Señor Jesús por el pueblo y el rey y el hijo de Israel, y viéndote en palabra, en vida, en amor, en alma, en fe, en pureza, como luz con la lengua para su salvación puesta, fe infiel iluminada, fiel, jubilosa, glorificad al Señor. El mismo y nosotros, habiendo recibido el mandamiento de regocijarnos, llevamos la voz de alegría de la siguiente manera: Alégrate, siervo fiel de Cristo, todo glorioso del mundo, como basura y polvo, imputando y esclavizando a todos a Cristo por causa del Evangelio. ;
Alégrate, buen guerrero de Cristo, revestido de todas las armas de Dios y sometiendo todas las lenguas en la obediencia de Cristo.
Alégrate, grato sacrificio, co-marcado con Cristo, por Cristo, acostumbrado a morir todos los días; Alégrate, sembradora de muchas lágrimas, gloriosa prisionera y confesora, que llevas con alegría las llagas del Señor Jesucristo en tu cuerpo.
Alégrate, gloria y alabanza a la Iglesia de los Ecuménicos, la deshonra de los primeros del mundo, la tersura, la sed, la desnudez, los azotes y oprobio por Cristo, tantas veces soportado;
Alégrate, Pablo y Pedro, adorno de los apóstoles, evangelista del mundo, afirmación de la Iglesia.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 5

La estrella divina se te apareció, Pablo, cuando tu curso es brillantemente iniciado desde Damasco, hasta Roma la extendiste y como ante la estrella del oriente, enseña a los Magos a inclinarse ante el Sol de la Verdad, y tú, Dios sabio , mostró el camino a Cristo a todos los que quieren alcanzar la salvación, clamando con denuedo a muchos: Sed imitadores de mí, como también yo lo soy de Cristo. También nos enseñó a cantar con una sola boca: Aleluya.

icos 5

Viendo en el Monte Favorstei la Gloria del Unigénito del Padre, revestido de Luz, como de un manto, queriendo revestirnos de un manto de oprobio, dijo: Pedro, Jesús, viendo la Gloria inefable de los redimidos por la Sangre del Cordero Inmaculado de Cristo: Señor, es bueno que estemos aquí. Por eso, nosotros, que damos a luz a los lejanos, somos privados de una pureza luminosa, si no digna de ser, tanto con tu voz angelical llamando a una herencia imperecedera, pura, inmarcesible, observada en el Cielo, como un compañero que quiere ser revelado a Gloria, cantamos a este sitio:
Alégrate, bendito, de la Eterna Verdad digna de los "bienaventurados" nombrados; Alégrate, amables cuentas, encontradas del Señor en el lago e iluminadas con la luz de la Luz.
Alégrate, enviado desde Samago el Redentor del género humano para predicar el Evangelio;
Alégrate, verdaderamente pescador de hombres que apareces, porque tú, como antes, por gracia atraes a las almas oscurecidas a la maravillosa Luz de Cristo Dios.
Alégrate, fuente vivificante, de la Fuente de vida eterna que brota y de la riqueza de los dones del Espíritu Santo, almas sedientas;
Alégrense, Pedro y Pablo, como Serafines de seis coronas, remontándose al Trono del Rey de la Gloria y aceptando los Misterios de Dios en la luz.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 6

El predicador no calla, y después de tu muerte, Pedro el portador de Dios, apareciste, desde el cielo de la mente, como un trueno misterioso, nos recuerdas el título de cristianos de muchas maneras. Pero nosotros, guiando tu amor para que nunca decaiga y la oración por nosotros sin cesar en el Trono de Dios a Dios, cantamos con el corazón conmovido: Aleluya.

icos 6

Resplandecías, gran nombre Pablo, señales y prodigios pronto, el Espíritu Santo en Antioquía mandó que comenzara el gran ministerio del Apóstol de las Lenguas: el mismo, llegaste a Chipre, la visión de Elima la hechicera te oscureció y Sergio el procónsul te iluminó. con la luz de la verdad. Concédenos a nosotros, que participamos de esta luz, glorificar tus maravillosas obras con cánticos espirituales y cantar y cantarte esto:
Alégrate, a la luz de los corazones de los mansos y razonables, incluso, como un ordeñador, calientas y alimentas con tus escritos inspirados por Dios;
Alégrate, varita de castigo, aplasta hasta el final los vasos de la mentira y la adulación, y eleva los corazones aplastados a la Piedra inamovible de la Fe.
Alégrate, encarnando en ti el Evangelio de Cristo y por ello exaltado y glorificado más allá de lo visible;
Alégrate, boca de miel, proclamando mucha alegría al apóstol ya los fieles, como si el Señor te hubiera abierto la puerta de la salvación con toda tu lengua.
Alégrate, celo de Dios, nuevo Elías, no construyas sobre cimientos ajenos y fluyas por tierras lejanas con tu celo;
Alégrate, Pablo y Pedro, que habéis repartido el mundo entero entre vosotros, en un erizo para ser apóstol de lenguas, pero en otro para predicar al pueblo elegido.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 7

Aunque afirmas la verdad y proteges al mundo de la Iglesia, tú viniste, Pablo, el paladín de la verdad, a la ciudad santa, en la cual en la reunión de los santos el apóstol y los fieles testificaron, junto con Pedro y Bernabé, que el Espíritu Santo sopla, donde quiere, derramando su gracia sobre los judíos sin envidia y circuncidando a los griegos y salvando a todos por la fe, y no por las obras mortíferas de la ley antigua. Y así, verdaderamente, todos los fieles, que han recibido la libertad y la paz, unidos por una unión de amor, cantan agradecidos a Dios: Aleluya.

icos 7

El nuevo Arcángel, el heraldo del misterio, desde la edad oculta, habiéndote elegido, el Apóstol Pedro, Señor, pregunta siempre a Tus discípulos: ¿Quién dices que soy Yo? Pero tú, del Padre Celestial, iluminamos, proclamamos el fundamento indudable de nuestra fe, diciendo al Salvador: tú eres el Cristo, el Hijo de Dios Vivo. Por eso nosotros, honrándote, como si hubiéramos confesado abiertamente la esperanza de nuestra salvación, te clamamos así:
Alégrate, nuevo Sinaí, mostrando claramente la tabla de salvación a los hombres y proclamando la libertad en Cristo; Alégrate, primer puesto desde el Arquitectónico del Cielo hasta la piedra de la fe y de la confesión, sobre la cual se funda irresistiblemente la Iglesia de Cristo.
Alégrate, primer portero de la entrada del paraíso, a quien el Señor primero prometió dar las llaves del Reino de los Cielos; Alégrate, juez justo, que juzgas con los demás a los apóstoles de las diez tribus de Israel.
Alegraos, como los ojos y las rocas de vuestro bendito Cristo nuestro Salvador, El es visto por los profetas con ardiente deseo, en la carne, estando en la tierra, viendo y oyendo;
Alégrate, Pedro y Pablo, que tenéis los pies hermosísimos del Evangelio y corazones santificados;
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 8

Un milagro extraño y mal entendido se te apareció a ti, Pedro, a los sabios terrenales, como si el Señor ignorase el mundo y se humillara ante el Señor elegido, y avergonzó a los sabios, conquistó los reinos, llevó las huestes de los oscurecidos al Luz de la Verdad, y hasta ahora, como una columna de fuego, ilumina todo lo terrenal, indicando el camino indudable hacia la patria bendita. Por eso, maravillándonos de la riqueza de la gracia en ti, cantamos a Dios: Aleluya.

icos 8

Tú lo eras todo, Pablo, abrazando a todos con amor, llevando la palabra de salvación lejos y cerca, venciendo todo por la fe: en el cielo y en Felipe, predicando la paz, y aun a palos golpeados fuiste feroz y echado en la cárcel con grilletes, pero cantaste allí junto con Por el poder de una maravillosa canción de alabanza y acción de gracias a Dios, Izhe y tronó por Su gran siervo cobarde, como si los cimientos de la prisión se sacudieran y las puertas se abrieran. Pero nosotros, viéndote, más sabio, iluminando las tinieblas de la prisión con la luz del conocimiento de Dios, y dando libertad en Cristo al cautivo, cantamos lo mismo:
Alégrate, prisionero de Cristo, convirtiendo la mazmorra en un templo y dejando que la gente suelte las cadenas de los demonios con tus ataduras; Alégrate, poderoso, soportando las enfermedades de los débiles, no para ti, sino para agradar a tu prójimo.
Alégrate, milagrosa, jactándote de ataduras y penas, alégrate con los que se gozan y llora con los que lloran;
Alégrate, muerto al pecado, pero Dios eterno, porque eres la vida de Cristo y ganas la muerte.
Regocíjate, en la imagen del trabajo vigilante, olvida la espalda, estírate hacia el frente y con todos tus pensamientos al honor del alto llamado;
Alégrate, Pablo y Pedro, hasta la muerte servisteis al Señor como mártires y sembrad, como una corona, la hazaña de vuestros coronados.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 9

Conduciendo a todos a Cristo, proclamaste, Pablo, en Atenas a los que creen que los sabios son la Sabiduría, descendiendo de lo alto, sí, conduciendo la vanidad, de aquí conducirán a Dios, invisible para ellos, y lo tocarán, en Él vivimos y muévete y estamos. Lo mismo y nosotros, por la gracia de la mente inexpresable de la verdad, percibiendo y con el corazón no falso, como si el Señor fuera bueno, habiendo comprendido, le cantamos con fe firme, como con un dedo de Tomás, tangible : Aleluya.

icos 9

No puedes ramificar la lengua de un hombre, cuando el Señor de las Fuerzas ha lavado a su sirviente con Su sirviente y la ha limpiado con un perezoso. Pero tú, Petre, eres vencido por el miedo, si proclamaste: no me lavarás los pies para siempre, pero todos vosotros os convertisteis en obediencia, cuando oísteis la palabra dicha por el Señor: si no os lavo, no me lavéis. tener parte conmigo. Y así con todo tu corazón clamaste: Señor, no sólo mis pies, sino también mi mano y mi cabeza. Pero nosotros, conduciéndote en estos, como el oro a los fuegos de la tentación, somos purificados y conociendo de la humildad a la obediencia tu ascenso, adorando el misterio de la Providencia de Dios, te cantamos con un corazón humilde:
Alégrate, Petre, ojo de águila, en la imagen que has visto del Sol de la Verdad: Cristo Dios, que lavó la nariz de Judas y de él con un beso de un devoto astuto;
Alégrate, por siempre ignorante de Cristo, eres más, el Cordero Inmaculado, como un cordero, siguiendo, hasta tu matanza, conservaste la fidelidad.
Alégrate, carbón inextinguible, abrazado sin cesar por el fuego del amor divino desde el altar del Cielo; alegraos, arded y brillad con la lámpara, iluminad los nacimientos de los nacimientos con la luz de la verdad.
Alégrate, rico racimo de uvas de Cristo, vuelto al gozo del mundo tan doloroso; Alégrate, Pedro y Pablo, que verdaderamente imaginasteis a Cristo Dios en vosotros.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 10

La salvación en Cristo, el abismo insondable y el arrepentimiento, demostraste mucho poder en ti mismo, Pedro, cuando rechazaste tres veces al Señor según lo dicho: ¡a este Hombre no lo conocemos! Cuando juraste y juraste en el patio del obispo, pero Abie, recordando la palabra de Jesús, saliste corriendo, llorando amargamente. Pero nosotros, mirando con ternura esta luminosísima imagen de contrición, entregada a la enseñanza y denuncia de nuestros corazones endurecidos, cantamos al Señor, que te exaltó maravillosamente: Aleluya.

icos 10

Fuiste muro y arma invencible, Pablo, contra los gobernantes de las tinieblas de este mundo, como si aplastaras su reino en Corinto, Éfeso y otras ciudades del universo, dispersando las tinieblas del politeísmo y afirmando la mente de la verdad. No apareciste falsamente, si eres siervo de Dios en la paciencia, en los dolores, en las angustias, en los aposentos, en las heridas, en los calabozos, en el desorden, en el trabajo, en las vigilias, en el ayuno, como si nuestra mente estuviera perpleja para pronunciar la riqueza de tu bondad, hazañas día-noche con muchas lágrimas. Por eso, viendo el mar de tu amor, te rogamos audazmente: escúchanos, miserables pecadores, con la boca del dicho:
Alégrate, muerto al pecado, el evangelio de lo invencible, como si primero derrotaste al hombre viejo en ti, fuiste crucificado con Cristo;
Alégrate, maestro polifacético y detractor de los lobos rapaces, como si mostraras la imagen a los fieles, siempre despierto y enseñando todo con pureza: en la palabra y en la vida según la palabra.
Alégrate, enriquecedor de todos, como si, habiendo empobrecido y sin valor primero, lo sustentaras todo;
Alégrate, ferviente fanático de los cristianos, desposada con Cristo, como una virgen pura. Alégrate, el vientre de la madre muy dolorosa sobre tus hijos en la agonía del parto, hasta que Cristo sea imaginado en ellos;
Alegraos, Pablo y Pedro, en la unidad del Alma unida en una sola ciudad, fidelidad a Cristo sellada con sangre.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 11

Peti y apacigua tus ataduras y sufrimientos, Pavel es paciente, es digno de comer, como si solo con paciencia, pero con alegría fuiste predicho por el profeta Agabo, aceptaste las ataduras y testificaste a la Iglesia de Cesarea. : Estoy listo para estar listo para el nombre del Señor Jesús . A él, y nosotros, maravillosos en sus santos, cantamos el cántico: Aleluya.

Icos 11

Tú, Pedro, fuiste la luz del gozo inefable y del amor divino, cuando el Señor, después de la resurrección, fue el primer apóstol que se apareció a ti, que estabas afligido. Del mismo modo, aparece de nuevo, Señor de la vida, pregunta tres veces: Simone Ionin, ¿me amas? Pero tú, con el fuego del amor Divino, nos abrasamos, respondiste cálidamente: Señor, Tú sabes cuánto te amo. Por eso nosotros, empobrecidos en el espíritu, recordando las abundantes corrientes de lágrimas y vuestro amor, por causa de los cuales el Señor ha llamado al anterior grado de apostolado, os clamamos con reverencia:
Alégrate, maestro del arrepentimiento, con lágrimas amargas adquiriendo la altura de la humildad y resucitando de la tumba a un gozo inefable para siempre;
Alégrate, profundidad de sabiduría, alta humildad de sabiduría, llama de amor, que revelas el camino de la vida a todos los que son fieles a sí mismos.
Alégrate, amigo del Señor Jesús, que llevas con celo el yugo del evangelio, no queriendo dominar la herencia de Dios, sino enseñando la obediencia con poder;
Alégrate, Apóstol de Cristo, combinando en ti la sabiduría de la serpiente y la pureza de la paloma y mostrando extrema humildad de sabiduría en el camino de tu muerte en la cruz.
Alégrate, siervo fiel del Señor, multiplicando el talento que te ha sido dado y entrando en el gozo del Señor;
Alégrate, Pedro y Pablo, cuyos corazones no están apretados, que han abrazado con amor al mundo entero e iluminado los confines del universo.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 12

La gracia del Espíritu del Consolador, derramada sobre la cabeza de los fieles en forma de lenguas de fuego, pronto salió de tu boca, Pedro, con un verbo de fuego, en un erizo con el poder de muchos Cristo crucificado no sólo a las ovejas perdidas de la casa de Israel, pero también a los paganos de la iglesia estéril, que este Dios dé también frutos imperecederos krin de pureza y de arrepentimiento. Pídenos, santísimo apóstol, la misericordia del Señor, que obra grande y maravillosa contigo, resucitando a los muertos con tu mano e inflamando nuestro amor mortal con tu muerte en la cruz, cantémosle sin cesar: Aleluya.

Icos 12

Cantando tu recuerdo más brillante, Pablo, aplacamos dignamente las indecibles obras, enfermedades y trabajos, aun en vigilias, en hambre y sed, en ayunos, en invierno y desnudez que sufriste. ¿Quién contará vuestras heridas, dolores y angustias en las ciudades, en los desiertos, en el mar, angustias de ladrón, angustias de parientes, angustias de lengua y falsa hermandad? ¿Quién es como tú? Has trabajado más que todo el apóstol. Lo mismo oramos: no nos desprecies, pecadores, orándonos a ti, pero como si fueras todo, y ahora escucha con voz débil la ofrenda de tejo:
Alégrate, preso de Cristo, esparciendo luz desde la cárcel, trabajando mucho en palabra y mensaje en cadenas, porque verdaderamente la palabra de Dios no cabe;
Alégrate, abismo insondable de amor, según tus hermanos, sé excomulgado de Cristo sinceramente lujurioso. Alégrate, ascético ascético, realizando una buena hazaña, completando el curso y adornando la Iglesia con tu sangre;
Regocíjate, exuda un mar de milagros, como si las cabezas y cabezas de tus dolencias fueran sanadas y los demonios fueran ahuyentados.
Alégrate, partícipe inseparable del amor de Dios, filosofando en la montaña, y no terrenal, porque también será resuelto desde la carne y deseado estar con Cristo;
Alégrate, Pablo y Pedro, cristianos sembradores de la fe, piedad con agua para beber y guías al puerto de la eterna fidelidad.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 13

¡Oh, alabados evangelistas Pedro y Pablo! Escucha el suspiro de nuestro corazón, orando por nosotros, la oración de los justos ante Dios puede hacer mucho más: cuídate y ahora recuérdanos sobre el llamado celestial y el final de la vida de los cristianos, acércanos a la dulzura del evangelio verdad, átanos con los lazos del amor de Cristo, sí, nosotros todos, habiendo desechado la maldad y las concupiscencias mundanas, entremos en el gozo de nuestro Señor, cantándole desde los ángeles y desde los rostros de los santos: Aleluya.

(Este kontakion se lee tres veces, luego ikos 1 y kontakion 1)

icos 1

Aparecieron en la tierra los ángeles del evangelista, los apóstoles a Pedro y Pablo de la bienaventuranza, porque de Sámago el Autor de nuestra salvación por hacer tu llamado, la anchura de toda la tierra estaba alrededor de los judíos y griegos de Cristo crucificado, Poder de Dios y la predicación de la Sabiduría de Dios. De la misma manera, nosotros, con la luz de tus enseñanzas, iluminamos, con el corazón y la boca te clamamos:
Alégrate, estrellas brillantes, brillando desde el este y mostrando a todas las personas el camino a Cristo;
Alégrate, afirmación de la Iglesia de Cristo y pilares de la constancia.
Alégrate, tú que has recibido de Cristo el poder para atar y solucionar nuestros pecados;
Alégrate, en tus santos escritos a la fe y esperanza en Dios, llamando a todos nosotros.
Alégrate, en tu vida aparecieron las imágenes de conversión a los pecadores;
Regocíjate, habiéndonos mostrado la altura del verdadero amor en palabra y obra.
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.

Kondak 1

¡Elección del predicador del Cordero Inmaculado, inmolado por nosotros, Cristo Dios, glorificado a los Apóstoles Pedro y Pablo! Como si por el conocimiento de Dios se hubieran alumbrado los confines del mundo y se hubieran dado a beber abundantes torrentes de gracia, y ahora mira con amor a los que diligentemente honran tu memoria. Llénanos del espíritu de sabiduría, afirma nuestros corazones con fe, pero te cantamos incesantemente agradecidos, llamando con ternura:
Alégrate, santos apóstoles mayores Pedro y Pablo.