ლოცვა დუა "ტაჯნამი" არაბული ლოცვა. დუა მემკვიდრეობის (რისკის) გაზრდისა და მატერიალური პრობლემების გადასაჭრელად წაიკითხეთ სურა ჰიჯი ტრანსკრიფციით

"- მექური სურა. შეიცავს 99 აიატს. ის იწყება ხმამაღალი ასოებით: A (Alif) - L (Lam) - Ra (Ra), რათა აჩვენოს ყურანის სასწაული, რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ შედგება თქვენი ენის ასოებით, ო, არაბებო, მაგრამ ვერავინ შეძლებს მის მსგავსი წერილის შედგენას, რადგან ის ყოვლისშემძლე ალაჰმა გამოგზავნა და ასევე იმ ადამიანების ყურადღების მიქცევის მიზნით, რომლებიც უარს ამბობენ ყურანზე ამ ამოტვიფრული ასოებით და აიძულებენ მათ მოუსმინონ. რათა ყოვლისშემძლე ალაჰმა წაიყვანოს ისინი სწორ გზაზე.ეს წმინდა სურა ხალხის აღსაზრდელად მოგვითხრობს წინა ხალხების ბედზე, ყოფილ წინასწარმეტყველებზე და მათი ხალხის დამოკიდებულებაზე მათ მიმართ. ასევე მიუთითებს ნიშნებზე. ალაჰის სამყაროში: ცა, რომელიც ალაჰმა აღმართა საყრდენის გარეშე და მასში არსებული თანავარსკვლავედები, გაშლილი დედამიწა, ძლიერი მთები, წვიმის ღრუბლები, ქარები, რომლებიც აბინძურებენ ხეებსა და მცენარეებს. სურა "ალ-ჰიჯრი" მოგვითხრობს ისტორიაში პირველ ბრძოლაზე. დაწყევლილ იბლისსა და ადამსა და მის მეუღლეს ჰავვას (ევას) შორის და მითითებულია, რომ ბრძოლა სიკეთესა და ბოროტებას შორის მოყვასის სიცოცხლის ბოლომდე გაგრძელდება და აღდგომის დღეს ბოროტება დაისჯება და სიკეთე დაჯილდოვდება. შემდეგ ყოვლისშემძლე ალლაჰის სურაში გადმოსცემს წინასწარმეტყველთა იბრაჰიმის და ლუტის და ალ-ჰიჯრის მკვიდრთა ისტორიებს და ხაზს უსვამს, თუ რამდენად დიდი პატივისცემა და წმინდა ადგილიიღებს ყურანს და იმას, თუ როგორ შეხვდნენ მას ურწმუნოება პოლითეისტებმა და მიუთითებს, რა უნდა გააკეთოს წინასწარმეტყველმა მათი ურწმუნოების საპასუხოდ: მან ღიად უნდა შეასრულოს თავისი წინასწარმეტყველური მისია, გადასცეს ალაჰის შეტყობინება და თაყვანი სცეს მას სიცოცხლის ბოლომდე.

1. ეს აიატები არის ალლაჰის მიერ გამოგზავნილი ნათელი, ჭეშმარიტი წიგნის ნიშნები, რომელიც ადამიანებმა უნდა წაიკითხონ და გაიგონ.


2. აღდგომის დღეს, როდესაც ურწმუნოებს, რომლებსაც არ სწამდათ ალლაჰის ნიშნები - დიდება მას ყოვლისშემძლე - დაისჯებიან, ისინი დიდად ინანებენ, რომ არ მიიღეს ისლამი და არ სცემდნენ თაყვანს მარტო ალლაჰს. მიწიერი ცხოვრება.


3. ახლა ისინი უგულებელყოფენ სასჯელს, რომელიც მათ დაემართებათ მომავალი ცხოვრება... დაე მათ, თქვენი მითითებებისა და შეგონების მიუხედავად, იბრძოლონ მხოლოდ ერთი რამისკენ: სიხარბესა და ამ ცხოვრების სარგებლითა და სიამოვნებით ტკბობისკენ. დაე, ცრუ იმედმა გადაიტანოს ისინი. ეჭვგარეშეა, რომ ისინი დარწმუნდებიან ჩვენი სასჯელის დაპირების ჭეშმარიტებაში, როდესაც საკუთარი თვალით დაინახავენ სასჯელის საშინელებას აღდგომის დღეს.


4. თუ ისინი, ურწმუნოებით, მოითხოვენ მათ დასჯას ამ ცხოვრებაში, ისევე, როგორც ალლაჰმა გაანადგურა მათზე ადრე ხალხები, მაშინ აცნობეთ მათ, რომ ალაჰი ანადგურებს ხალხს ან სოფელს მხოლოდ მის მიერ დანიშნულ დროს, რაც ცნობილია მხოლოდ მისთვის...


5. ისინი არ დაიღუპებიან ალლაჰის მიერ დანიშნულ ვადამდე და არც ერთი წუთით არ გადადებენ სიკვდილს.


6. ისინი იმდენად ბოროტები და უყურადღებო იყვნენ, რომ დაცინვით უთხრეს წინასწარმეტყველს: "ო, შენ, ვისაც ყურანი გადმოუგზავნა მოსახსენებლად! შენ სრულიად გიჟი ხარ!" (წინასწარმეტყველს ასეთი სიტყვებით მიმართვით ურწმუნოები აშკარად დასცინიან და შეურაცხყოფენ).


7. ურწმუნოებამ ისინი ისე დააბრმავა, რომ დაცინვითა და შეურაცხყოფით არ შემოიფარგლნენ და თქვეს: „გამოგზავნილი ყურანის ნაცვლად, ანგელოზები მოგვიტანეთ, როგორც თქვენი წინასწარმეტყველური მისიის ჭეშმარიტების დამადასტურებელი, თუ მართალი ხართ“.


8. ყოვლისშემძლე ალლაჰმა უპასუხა მათ: "ჩვენ ვაგზავნით ანგელოზებს მხოლოდ უდავო ჭეშმარიტებით. და თუ მათ არ სწამთ ამის, მაშინ ჩვენ არ დავაგვიანებთ მათ სასჯელს და ეს მათ მაშინვე დაემართება ამ ცხოვრებაში."


9. ჩვენ მოვავლინეთ წინასწარმეტყველი; და იმისათვის, რომ მისი მოწოდება ჭეშმარიტებისკენ გაგრძელებულიყო აღდგომის დღემდე, ჩვენ არ გამოვგზავნეთ ანგელოზები, არამედ გამოვგზავნეთ ყურანი, როგორც მარადიული შეხსენება და გზამკვლევი ხალხისთვის და ჩვენ დავიცავთ მას დამახინჯებისგან აღდგომის დღემდე.


10. ნუ დარდობ, ერთგულო წინასწარმეტყველო! ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ გამოვგზავნეთ მოციქულები თქვენამდე იმავე უსამართლოებთან, რომლებიც ფანატიკურად უარყოფდნენ სიმართლეს და იცავდნენ სიცრუეს ხალხებს, როგორიც თქვენი ხალხია, და ურწმუნოების გამო ისინი ისევე განადგურდნენ, როგორც მათ წინამორბედი ხალხები განადგურდნენ.


11. მათ წინ მყოფი ხალხები, რომლებიც ფანატიკურად უარყოფდნენ სიმართლეს და იცავდნენ სიცრუეს, ასევე დასცინოდნენ ყველა მესინჯერს გამონაკლისის გარეშე, როგორც ახლა დასცინიან შენს ხალხს. ეს ხომ არამართლის, დაკარგულის დამახასიათებელია!


12. ჩვენ მორწმუნეთა გულებში ჩავსვით ყურანი და მან გაანათა მათი სულები. ჩვენ ცოდვილთა გულებში ჩავყარეთ სიცრუე და სიცრუე და ყველაფერი თავდაყირა დადგა მათ გულებში. ბოლოს და ბოლოს, ბოდვამ მთლიანად დაიპყრო მათი სულები.


13. ამ ცოდვილებს არ სჯერათ ყურანის და ყოვლისშემძლე ალაჰმა, როგორც ყოველთვის, გადადო მათი მტკივნეული სასჯელი აღდგომის დღემდე, როგორც ეს გააკეთა მათ წინამორბედ ხალხებთან.


14. ისინი ითხოვენ, რომ ანგელოზები გამოვუგზავნოთ მათ. არ იფიქრო, წინასწარმეტყველო, რომ დაიჯერებენ, თუ მათთან ანგელოზები გაიგზავნება. მაშინაც კი, თუ ჩვენ გავხსნით მათ სამოთხის კარიბჭეებს და დაიწყებენ იქ ასვლას, ხედავენ სხვადასხვა სასწაულებს და ანგელოზებს,


15. და მაშინ არ დაიჯერებდნენ და იტყოდნენ: "ჩვენი თვალები დაბრმავებულია და ფარდა აქვს დაფარული, ეს მხოლოდ ჯადოქრობაა, ჩვენ მოჯადოებულები ვართ". მათ არ დაუჯერებენ არც ერთ ნიშანს, რადგან ურწმუნოებამ დაიპყრო მათი გული.


16. ჩვენ შევქმენით ვარსკვლავები, თანავარსკვლავედებში გაერთიანებული, განსხვავებული ფორმით და გარეგნობით. მათთან ერთად ჩვენ, ადამიანების აღსაზრდელად, დავამშვენეთ ცა, რათა მათ შეხედონ მას და ფიქრობდნენ თავიანთი შემოქმედის ძალაზე.


17. მაგრამ ჩვენ ვიცავთ ცას ნებისმიერი შაიტანისაგან, რომელიც ჩაქოლილია და მოკლებულია ყოვლისშემძლე ალლაჰის წყალობას.


18. თუ რომელიმე შაიტანი ცდილობს მალულად მოსმენა ამ ვარსკვლავების მცხოვრებთა საუბარს, მაშინ ჩვენი ბრძანებით მოჰყვება კაშკაშა ზეციური სხეული, ცეცხლით ანთებული.


19. ჩვენ შევქმენით მიწა თქვენთვის, გავშალეთ და დავამტკიცეთ დგას მთები, და მასზე მოჰყავთ სხვადასხვა მცენარეები, რომელთა ნაყოფიც გემსახურებათ საკვებად. ისინი იზრდებიან გარკვეულ დროს და აძლევენ იმდენ ნაყოფს, გარეგნულად და ფორმაში განსხვავებულს, რამდენიც გჭირდებათ.


20. ჩვენ შევქმენით შენთვის დედამიწაზე აყვავებული ცხოვრებისათვის ყველა პირობა: მასზე ქვები, რომლებსაც შენ ააშენებ სახლებს, ცხოველებს, რომელთა ხორცს, ტყავს თუ ბუმბულს იყენებ. თქვენ ამოიღებთ სხვადასხვა ლითონებს მისი სიღრმიდან. და როგორც შენთვის შექმნეს პირობები აყვავებული ცხოვრებისათვის დედამიწაზე, ასევე შეიქმნა მათთვის, ვინც გემორჩილება ბავშვებიდან და მსახურებიდან (და ცხოველებისგან). ყოველივე ამის შემდეგ, მხოლოდ ალაჰი ანიჭებს თქვენ და მათ იმით, რაც საჭიროა სიცოცხლისთვის.


21. ჩვენ გვაქვს ყოველგვარი სიკეთის სრული საგანძური, მაგრამ ჩვენ, ჩვენი სიბრძნისამებრ, ჩვენს მიერ განსაზღვრულ დროსა და გარკვეულ ზომებში ვაძლევთ ადამიანებს.


22. ჩვენ გავგზავნეთ ქარები, რომლებიც წვიმას ატარებენ და თესლს აბინძურებენ და ზეციდან წყალი გამოვგზავნეთ თქვენ მოსარწყავად. ყველაფერი ემორჩილება ჩვენს ნებას და სხვას არავის. ბოლოს და ბოლოს, არცერთ თქვენგანს არ შეუძლია წყლის შენახვა.


23. მხოლოდ ჩვენ და სხვა არავინ გვაძლევს სიცოცხლეს და მხოლოდ მაშინ ვიღებთ მას. ყოველივე ამის შემდეგ, დედამიწაზე და ზეცაში ყველაფერი ჩვენ გვეკუთვნის და ჩვენთან არის მისი დაბრუნება.


24. თითოეული თქვენგანისთვის - გარკვეული საათი, რომელიც მხოლოდ ჩვენთვის არის ცნობილი. ჩვენ ვიცნობთ როგორც მათ, ვინც შენამდე ცხოვრობდა, ასევე მათ, ვინც შენს შემდეგ იცხოვრებს.


25. ალლაჰი შეკრებს მათ ყველას ერთ დროს - აღდგომის დღეს - განკითხვისთვის და ის თავისი სიბრძნის მიხედვით და ცოდნის მიხედვით დააჯილდოებს ყველას მათი დამსახურების მიხედვით. ბოლოს და ბოლოს, ის არის ბრძენი, ყოვლისმცოდნე!


26. სამყაროების შექმნით, ჩვენ შევქმენით ცოცხალი არსებების ორი კატეგორია. ჩვენ შევქმენით ადამიანი სქელი ხმის თიხისგან.


27. და ჩვენ შევქმენით ჯინების სამყარო უფრო ადრე, როცა შევქმენით იბლისი აალებული ცეცხლისგან, რომელიც იშლება ადამიანის სხეულის ფორებში.


28. და დაიმახსოვრე, წინასწარმეტყველო, შემოქმედების დასაწყისი, როცა შენმა შემოქმედმა - სამყაროს უფალმა - გამოუცხადა ანგელოზებს: „ჭეშმარიტად, მე შევქმნი ადამიანს სქელი თიხისგან, ფორმაში ჩამოსხმული და შეცვლილი ფერისგან.


29. როცა მას ვაძლევ იდეალური ფორმა, მე დავასრულებ მის ქმნილებას და ჩავსუნთქავ მას ჩემს კუთვნილ სულს, დავემორჩილები მის წინაშე, პატივს ვცემ და მივესალმები მას. ”


30. ყველა ანგელოზი, რომელიც ემორჩილებოდა ალლაჰის ბრძანებას, პირქვე დაემხო ადამის წინაშე.


31. მაგრამ იბლისი ამაღლდა და უარი თქვა ანგელოზებთან შეერთებაზე, რომლებიც დაემორჩილნენ ალლაჰის ბრძანებას.


32. მაშინ ყოვლისშემძლე ალლაჰმა უთხრა მას: "ოიბლის, რატომ არ დამემორჩილე და სხვა მორჩილ ანგელოზებთან ერთად ადამს არ დაემორჩილე?"


33. იბლისმა უპასუხა: "მე ქედს არ დავიხრი იმ კაცს, რომელიც შენ შექმენი მშრალი, რგოლისფერი თიხისგან, რომელიც ფერს იცვლის და ფორმას იცვამს".


34. ყოვლისშემძლე ალლაჰმა თქვა: "რადგან აჯანყდით და არ დამემორჩილეთ, გადააგდეთ სამოთხიდან! თქვენ მოკლებული ხართ ჩემს წყალობასა და საპატიო ადგილს.


35. შენ მოკლებული ხარ წყალობას და შენზე წყევლაა აღდგომის დღემდე, განკითხვამდე და სამსჯავრომდე. და ამ დღეს დაისჯებით შენ და ისინი, ვინც შენ გაჰყვა."


36. აჯანყებულმა და ალლაჰის ურჩმა იბლისმა თქვა: "შემოქმედო ჩემო! მომეცი მაცადე და მაცოცხლე აღდგომის დღემდე, როცა ადამიანები აღდგებიან სიკვდილის შემდეგ!"


37. ყოვლისშემძლე ალლაჰმა თქვა: "ჭეშმარიტად, თქვენ მოგეცათ შეფერხება და დარჩებით ცოცხალი.


38. ჩემ მიერ განსაზღვრულ დრომდე. და რამდენიც არ უნდა იყოს ეს დრო, ის შეზღუდულია. ”


39. აჯანყებულმა იბლისმა თქვა: "ო, შემოქმედო ჩემო, ვინც ცოცხალი დამტოვე! შენ ისურვე ბოდვა და ჩავვარდი, ამისთვის ადამის შვილებს ბოროტებას მშვენიერი სახით ვაჩუქებ და ყველაფერს გავაკეთებ. ყველა შეცდომაში შეიყვანოს,


40. გარდა იმისა, ვინც გულწრფელად და თავმდაბლად გეთაყვანებოდა. მე ვერ დავიპყრო მათი სული, რადგან ის სავსეა რწმენით და ყოველთვის გახსენდება შენ.


41. მათი რელიგიისადმი თავდადებული მონების გულწრფელობა არის სწორი გზა, რომელსაც მე არ შემიძლია გადავკვეთო, რადგან არ შემიძლია მათი შეცდომაში შეყვანა“.


42. ყოვლისშემძლე ალლაჰმა თქვა: "ჭეშმარიტად, შენ უძლური ხარ, შეცდომაში შეიყვანო ჩემი მონები, რომლებიც გულწრფელად მეთაყვანებიან მე.


43. ყველა მათგანი მომავალ ცხოვრებაში განწირულია ჯოჯოხეთური მტკივნეული სასჯელისთვის ცხელი, აალებული ცეცხლით.


44. გეენას აქვს არა ერთი კარიბჭე, არამედ შვიდი კარიბჭე, რადგან ბევრია მოღალატე და ურჩები, რომლებიც იმსახურებენ მტკივნეულ სასჯელს, ხოლო თითოეული ჯგუფისთვის - თავისი კარიბჭე და თავისი ცოდვების შესაბამისი სასჯელი.


45. ეს არის სასჯელი ურწმუნოებისა, რომლებიც მიჰყვნენ შაიტანს და ვინც ვერ შეატყუა მათი წყალობით. გულწრფელი რწმენა, იქნება სამოთხის ბაღები და მოედინება წყაროები.


46. ​​მათი უფალი ეუბნება მათ: „შედით ედემის ბაღებში მშვიდობით და სრულიად უსაფრთხოდ, შიშისა და მწუხარების გარეშე“.


47. ვისაც სწამს, სამოთხის ამ ბაღებში თვითკმაყოფილებით იცხოვრებენ; რადგან ჩვენ გავწმინდეთ მათი გულები სიძულვილისგან. ყველანი ძმები იქნებიან, სამოთხეში კი დივანებზე დასხდებიან, ბედნიერებითა და სიყვარულით გაბრწყინებული სახეებით ერთმანეთს მიუბრუნდებიან, ერთმანეთზე ცუდს არ ფიქრობენ.


48. სამოთხეში ისინი არ დაიღალებიან, მარადიულად იცხოვრებენ ნეტარებაში, არაფერზე არ აინტერესებთ.


49. უთხარი, ერთგულო წინასწარმეტყველო, ყველა ჩემს მსახურს, რომ მე ვაპატიებ და ვაპატიე ცოდვები მათ, ვინც მოინანიეს, ირწმუნეს ჩემი და გააკეთეს კეთილი საქმეები და რომ ჩემი წყალობა უსასრულოა.


50. და გამოაცხადო მათ, რომ სასჯელი, რომელსაც მე დავემორჩილები ურწმუნოებს, არის ძალიან მტკივნეული სასჯელი და სხვა სასჯელი არ იქნება მასთან შედარებით მტკივნეული.


51. და აღმართო მათ, წინასწარმეტყველო, როგორც მორწმუნეებისადმი ჩემი წყალობის დასტურად და ამ ცხოვრებაში უსამართლოთა სასჯელი სტუმრების შესახებ - ანგელოზებმა გაგზავნეს იბრაჰიმთან.


52. უთხარი მათ, ერთგულო წინასწარმეტყველო: "როდესაც ისინი შევიდნენ იბრაჰიმში, ის შეშინდა. შემდეგ მათ უთხრეს: "მშვიდობა და სიმშვიდე!" მან მიუგო მათ: "ჩვენ გვეშინია შენი. ბოლოს და ბოლოს, თქვენ ჩვენთან მოხვედით მოულოდნელად და არასათანადო დროს სტუმრობისთვის და ჩვენ არ ვიცით თქვენი ვიზიტის მიზანი. ”


53. სტუმრებმა უპასუხეს: "ნუ გეშინიათ და არ ინერვიულოთ. ჩვენ ხომ მოვედით თქვენთან სასიხარულო ამბით: გეყოლებათ ბიჭი, რომელსაც ყოვლისშემძლე ალლაჰი დაჯილდოებს სიბრძნით და დიდი ცოდნით".


54. იბრაჰიმმა თქვა: "მართლა მსიამოვნებს ბიჭის დაბადების ამბავი, როცა უკვე ბებერი და სუსტი ვარ? ეს ამბავი ახლა უცნაურია?"


55. მათ თქვეს: "ჩვენ გაგახარებთ ჭეშმარიტი გზავნილით, რომელიც ეჭვის ქვეშ არ არის. ნუ იქნებით ალლაჰის წყალობის სასოწარკვეთილთაგანი."


56. იბრაჰიმმა უპასუხა მათ: "მე არ ვდარდობ სასოწარკვეთილებას ალლაჰის წყალობაზე და მის წყალობაზე. მათში სასოწარკვეთილნი არიან მხოლოდ ისინი, ვინც დაკარგულია, ვინც არ იცის ალლაჰის სიდიადე და მისი ძალა".


57. მან თქვა, თანაგრძნობითა და ნდობით რომ განიცადა მათ მიმართ: "მას შემდეგ, რაც ამ ამბით გამახარეთ, სხვა რა საქმე გაქვთ, ალლაჰის მოციქულებო?"


58. მათ თქვეს: "ყოვლისშემძლე ალლაჰმა გამოგვიგზავნა ადამიანებთან, რომლებიც ცოდვილნი და დამნაშავეები არიან ალლაჰის, მისი წინასწარმეტყველისა და საკუთარი თავის მიმართ. ლუტის ხალხი ცოდვილთაგან არიან და ჩვენ მათ გავანადგურებთ.


59. ლუტის ხალხიდან მხოლოდ ლუტის ოჯახი გადარჩება. ყოველივე ამის შემდეგ, მან და მისმა ოჯახმა არ შესცოდა, და ყოვლისშემძლე ალლაჰმა ბრძანა, რომ ყველა მათგანი დაეხსნა სასჯელისგან,


60. გარდა მისი ცოლისა, რომელიც არ გაჰყვა ქმარს და იყო ცოდვილებთან, რომლებიც იმსახურებდნენ სასჯელს“.


61. და როცა ეს ანგელოზები, ყოვლისშემძლე ალლაჰის მიერ გაგზავნილი სასჯელის აღთქმის შესასრულებლად, მივიდნენ ლუტის ხალხთა სოფელში.


62. ნადავლმა უთხრა მათ: „უცხოები ხართ, მე შემაშფოთა თქვენი მოსვლა და მეშინია, რომ ზიანი მოგაყენოთ“.


63. მათ თქვეს: „ნუ გეშინია ჩვენი, ჩვენ არანაირ ზიანს არ ვუსურვებთ, პირიქით, მოვედით იმით, რომ გაგასიამოვნოთ, რომ დავსჯით შენს ხალხს იმის გამო, რომ მათ მატყუარა ჩათვალეს, დაეჭვდნენ. სასჯელის სიმართლე და არ სჯეროდა მისი.


64. ჩვენ მოვედით თქვენთან უდავო ჭეშმარიტებით: "თქვენი ხალხი იქნება სასჯელი. და, ჭეშმარიტად, ჩვენ ვამბობთ სიმართლეს და ვასრულებთ დაპირებას ალლაჰის ბრძანებით."


65. რაკი მათ სასჯელი დაატყდება თავს, მაშინ შუაღამისას უნდა გაემგზავროთ თქვენი ოჯახის წევრებთან ერთად, ვინც სასჯელისგან იხსნის“.


66. ალლაჰი - დიდება მას ყოვლისშემძლე! - გამოცხადებამ შთააგონა ლუტას: "ჩვენ წინასწარ განვსაზღვრეთ და ვუბრძანეთ, რომ ეს ცოდვილები გამთენიისას განადგურდნენ და განადგურდნენ".


67. და დილა რომ დადგა, ლუტის ხალხმა დაინახეს ანგელოზები ფორმებში სიმპათიური მამაკაცები... ისინი აღფრთოვანებულები იყვნენ და სურდათ ისინი, ანთებულნი იყვნენ მათთვის სოდომიის დანაშაულებრივი ვნებით.


68. თავისი ხალხის საზიზღარი გარყვნილების შიშით, ლუთმა თქვა: „ისინი ჩემი სტუმრები არიან, ნუ შეურაცხყოფ მე მათი პატივის ხელყოფით.


69. გეშინოდეთ ყოვლისშემძლე ალლაჰის და თავი შეიკავეთ ამ ბოროტი საქმისგან. ნუ შეურაცხყოფ ჩემს ღირსებას და ნუ შეურაცხყოფ მათ წინაშე“.


70. ცოდვილებმა უპასუხეს მას: „განა ჩვენ არ გაგვაფრთხილეთ, რომ მოიწვიოთ ხალხი სანახავად, შემდეგ კი შეგვეშალა, რომ შენს სტუმრებთან რაც გვინდა, არ გაგვეკეთებინა?


71. უთხრა მათ ალლაჰის წინასწარმეტყველმა ლუტმა და მათ ყურადღება მიიპყრო ბუნებრივ, კანონიერ გზაზე: „აჰა სოფლის გოგოები და ისინი ჩემი ასულები არიან, ცოლად მოიყვანეთ თუ გსურთ თქვენი ვნებების დაკმაყოფილება“.


72. შენი სიცოცხლე, ერთგულო წინასწარმეტყველო, ისინი ბნელში არიან იმის შესახებ, რაც დაემართებათ მათ. ბრმა მთვრალებს ჰგვანან. მართლაც, ისინი დაკარგულები არიან, არ იციან თავიანთი ქმედებების შესახებ!


73. სანამ ისინი იყვნენ ამ ბრმა სიმთვრალეში, მზის ამოსვლისას ტირილმა შეიპყრო.


74. ყოვლისშემძლე ალლაჰმა შეასრულა თავისი ნება და თქვა: "ჩვენ ყველაფერი თავდაყირა დავაყენეთ მათ სოფელში, წვიმა გადმოვიყარეთ მათზე გაქვავებული თიხისგან. მათი სახლები მთლიანად დაინგრა. და როდესაც ისინი გაიქცნენ ღია სივრცეში, იქ მათაც გადაუსწრო. ეს ქვების წვიმა.. და ასე წალეკა ყველა მხრიდან.


75. მართლაც, სასჯელი, რომელიც დაემართა ლუტის ხალხს, აშკარა ნიშანია, რომელიც ადასტურებს, რომ ალლაჰი შეასრულებს სასჯელის დაპირებულ მუქარას. ეს არის ნიშანი მათთვის, ვინც ესმის რა ხდება და განჭვრეტს მის შედეგებს. ყოველი ბოროტი ქმედება მსგავსი ეფექტი ექნება ამ და შემდეგ ცხოვრებაში.


76. მათი დანგრეული სოფლის კვალი დარჩა. მისი ნეშტი გზის პირას დევს, რომლითაც ხალხი დადის. ისინი შეხსენებაა მათთვის, ვისაც სურს და შეუძლია ისწავლოს გაკვეთილებიდან.

ალლაჰის სახელით, ყველაზე მოწყალე, ყველაზე მოწყალე!

الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ

"Alif-Lām -Rā Tilka" Ā yā tu A l-Kitā bi Wa Qur "ā nin Mubī nin

ალიფ. Მე ვარ. რა. ეს არის წმინდა წერილისა და წმინდა ყურანის მუხლები.

ყოვლისშემძლე ხაზს უსვამდა ყურანის ლექსების სიდიადეს, რომელსაც აქვს ყველაზე ლამაზი მნიშვნელობა და აზუსტებს ყველაზე მნიშვნელოვან მცნებებს. ისინი ავლენენ ჭეშმარიტებას ყველაზე მოხდენილი და ხელმისაწვდომი გზით, რაც ავალდებულებს ადამიანებს დაემორჩილონ ამ წმინდა წერილს, დაემორჩილონ მის მცნებებს და მიიღონ იგი სიხარულითა და კმაყოფილებით..

رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ

რუბამა იავადუ ა ლ-ლა დჰī na Kafarū Law Kānū Muslimī na

ურწმუნოებს აუცილებლად უნდათ მუსულმანები იყვნენ.

თუ ადამიანი უარს ამბობს Წმინდა ყურანიდა უმადურობით პასუხობს თავისი უფლის უდიდეს წყალობას, მაშინ ის იქნება დაკარგულ ურწმუნოთა შორის, რომლებიც ძალიან მალე ინანებენ, რომ არ მიიღეს ისლამი და არ შეასრულეს ყურანის მცნებები. ეს მოხდება მაშინ, როდესაც გაურკვევლობის ფარდა მოიხსნება და ადამიანი კარის ზღურბლზე იქნება. ბოლო ცხოვრებისამოლოდინში საკუთარი სიკვდილი... ერთხელაც შემდგომ ცხოვრებაში, არამორწმუნეები ყოველთვის ინანებენ, რომ არ არიან მუსულმანები. თუმცა ამქვეყნად ვერ შეძლებენ გამოტოვებულის ანაზღაურებას და ამ ცხოვრებაში ისე ძლიერად არიან მოტყუებულნი, რომ ეს არ უნდათ..

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

დჰ arhum Ya "kulū Wa Yatamatta`ū Wa Yulhihimu A l-" Amalu ۖ Fasawfa Ya`lamū na

მიატოვეთ ისინი - მიეცით საშუალება ჭამონ, ისიამოვნონ სარგებლით და გაიტაცეს მისწრაფებებმა. მალე გაიგებენ.

დაე, ურწმუნოებმა ისარგებლონ ამქვეყნიური სიკეთით და გაერთონ თავიანთი იმედით გრძელი ცხოვრებარაც აშორებს მათ მომავალი ცხოვრების სასიკეთოდ მსახურებას. ძალიან მალე მათთვის ცხადი გახდება, რომ ტყუილი აღიარეს და მათ საქციელმა ზიანის გარდა არაფერი მოუტანა. ამიტომ, ნუ შეცდებით იმ ფაქტმა, რომ ყოვლისშემძლე ალლაჰი ურწმუნოებს ასვენებს. ეს არის ის, რასაც ის აკეთებს ყველა ერს..

مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Mā Tasbiqu Min "Umm atin" Ajalahā Wa Mā Yasta " irū na

არცერთ საზოგადოებას არ შეუძლია წინსვლა ან გადადება მისი ვადა.

თითოეულ სოფელს, რომლის მცხოვრებნიც იმსახურებდნენ დასჯას და განადგურდნენ, გარკვეული ბედი ჰქონდა. მათი გარდაცვალების თარიღი თავიდანვე ცნობილი იყო და ვერც მიახლოება და ვერც გადადება. ცოდვებს გარდაუვალი აქვს საშინელი შედეგები, მაშინაც კი, თუ შურისძიება დაუყოვნებლივ არ მოდის..

وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ

ვა ქალუ ია „აიიუჰა ა ლ-ლა დჰნუზილა `ალაჰი ა დჰ-დჰიკრუ „ინნ აკა ლამაჯ ნუნ

მათ თქვეს: „ო, ვისაც გამოცხადება მოევლინა! ჭეშმარიტად, შენ დაპყრობილი ხარ.

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ

Mā Nunazzilu A l-Malā "ikata" Illā Bil-Ĥaqqi Wa Mā Kānū "I დჰāan Mun žar ī na

ჩვენ მხოლოდ ჭეშმარიტებით ვაგზავნით ანგელოზებს, შემდეგ კი არავის არ ეძლევა მოსვენება.

წარმართები, რომლებმაც უარყვეს წინასწარმეტყველი მუჰამედი (მშვიდობა და ალლაჰის კურთხევა მასზე) დასცინოდნენ მას და უთხრეს: „მისმინე! შენ გგონია, რომ გამოცხადება გეგზავნება. ნუთუ მართლა გგონიათ, რომ გამოგყვებით და ჩვენი წინაპრების გზას მივატოვებთ? თუ ასე ფიქრობ, მაშინ უბრალოდ გიჟი ხარ. მაგრამ თუ მართალს ამბობ, რატომ არ მოგვიყვანე ანგელოზები შენი სიტყვების სიმართლის დასადასტურებლად? შენ ეს არ გაგიკეთებია, რაც იმას ნიშნავს, რომ სიმართლეს არ ამბობ“. პოლითეისტების ეს სიტყვები იყო უდიდესი უსამართლობისა და უდიდესი უმეცრების დასტური. რაც შეეხება მათ უსამართლობას, აშკარაა. პოლითეისტები იმდენად თავხედები იყვნენ, რომ გაბედეს ეთქვათ ალაჰისთვის, თუ რა ნიშნები უნდა გამოეგზავნა. მათ მოითხოვეს მისგან ნიშნები, რომლებიც არ სურდა ეჩვენებინა მონებისთვის, რადგან მათ გარეშეც მრავალი ნიშანი ეგზავნებოდა ადამიანებს, რომლებიც მოწმობდნენ წინასწარმეტყველური სწავლების ჭეშმარიტებას. რაც შეეხება პოლითეისტების უცოდინრობას, ის გამოიხატებოდა იგნორირებაში, თუ რა შეეძლო მათთვის სარგებელი და რა ზიანი მიაყენა მათ. ანგელოზების მოსვლა არ ემსახურება მათ სასიკეთოდ, რადგან ანგელოზებს მოაქვთ აშკარა ჭეშმარიტება, რის შემდეგაც ალლაჰი არ ასვენებს მათ, ვინც უარს ამბობს ამ ჭეშმარიტებით ხელმძღვანელობაზე ან დაემორჩილოს მას. ანგელოზები რომ გამოჩენილიყვნენ, მაინც არ დაიჯერებდნენ და მაშინ მტკივნეული სასჯელი დაუყოვნებლად დაატყდებოდათ თავს. და ეს ნიშნავს, რომ პოლითეისტების მოთხოვნა, ეჩვენებინათ მათთვის ანგელოზები, უტოლდებოდა თხოვნას სწრაფად დაექვემდებაროს მათ სასტიკი შურისძიება. მართლაც, მათ ვერ დაიჯერეს თავიანთი უფლის ნების საწინააღმდეგოდ, რადგან მხოლოდ ის წარმართავს ხალხს სწორ გზაზე. ყოვლისშემძლემ თქვა: „ჩვენც რომ გამოვუგზავნოთ მათ ანგელოზები და მკვდრები ელაპარაკებოდნენ მათ და ჩვენ ყველაფერს მოვაგროვებდით მათ თვალწინ, ისინი არასოდეს დაიჯერებდნენ, თუ ალაჰს არ ისურვებდა. თუმცა, მათმა უმეტესობამ არ იცის ამის შესახებ ”(6: 111). მაგრამ თუ პოლითეისტებს ნამდვილად სურდათ სიმართლის პოვნა, ისინი დაკმაყოფილდებოდნენ ამ დიდი ყურანით. და ამიტომ, ყოვლისშემძლე ალლაჰმა თქვა შემდგომში:.

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

"Inn à Naĥnu Nazzalnā A დჰ-დჰ ikra Wa "Inn ā Lahu Laĥāfižū na

მართლაც, ჩვენ გამოვგზავნეთ შეხსენება და ვიცავთ მას.

შეხსენება არის წმინდა ყურანი, რომელშიც გადმოცემულია ჭეშმარიტი ამბები ყველაფრის შესახებ და ნათელი მოწმობები. ისინი საკმარისია მათთვის, ვისაც სურს მოისმინოს შეხსენება ან შეგონება. ყოვლისშემძლე იცავდა ყურანის გამოცხადებებს, როდესაც ისინი დედამიწაზე იყვნენ გაგზავნილი და ყოველთვის დაიცავს მათ. როდესაც გამოცხადებები გაიგზავნა, ისინი დაცულნი იყვნენ ქვები ჩაქოლეული ეშმაკებისგან. და როდესაც მათი გაგზავნა დასრულდა, ყოვლისშემძლე ალლაჰმა მოათავსა თავისი წერილი მისი მოციქულის და მისი ერთგული მიმდევრების გულებში, იცავდა მის ტექსტს ყოველგვარი დამახინჯებისგან, დამატებებისა და გამოკლებისგან და მისი მნიშვნელობა მცდარი ინტერპრეტაციებისგან. და თუ ვინმე ამახინჯებს ყურანის ლექსების მნიშვნელობას, ყოვლისშემძლე ალლაჰი უგზავნის ადამიანებს, ვინც ახსნის უცვლელ ჭეშმარიტებას. ეს არის უფლის ერთ-ერთი უდიდესი ნიშანი და მისი უდიდესი წყალობა ერთგული მონების მიმართ. ღვთის ზრუნვის კიდევ ერთი გამოვლინება წმინდა ყურანის მიმართ არის მხარდაჭერა, რომელსაც ალაჰი უწევს ყურანის ჭეშმარიტ მიმდევრებს მათ მოწინააღმდეგეებთან ბრძოლაში. ალაჰი იცავს მათ მტრებისგან და არ აძლევს მტრებს უფლებას ამოძირკვონ ჭეშმარიტების ჩემპიონები..

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

Lā Yu "uminū na Bihi ۖ Wa Qad alat Sunn atu A l- "Awwalī na

მათ არ სჯერათ მისი (ყურანის), თუმცა უკვე იყო პირველი თაობის მაგალითები.

ყოვლისშემძლემა უთხრა თავის მოციქულს, რომელსაც პოლითეისტები მატყუარას უწოდებდნენ, რომ ურწმუნო ერები ყოველთვის ასე ექცეოდნენ მის მოციქულებს. მესინჯერები მოდიოდნენ სხვადასხვა ერებსა და სექტებში და მოუწოდებდნენ ხალხს, ერწმუნათ ჭეშმარიტება და გაჰყოლოდნენ სწორ გზას, მაგრამ ურწმუნოები მათ მხოლოდ დასცინოდნენ. ამრიგად, ალაჰი ურწმუნოებას ნერგავს უსამართლო და ბოროტი ცილისმწამებლების გულებში. ისინი ერთნაირ ურწმუნოებას აღიარებენ და ღვთის წინასწარმეტყველებსა და მაცნეებს ერთნაირად ეპყრობიან. ისინი დასცინიან მათ და უარს ამბობენ მათი რწმენაზე. ეს ნიშნავს, რომ მათი ბედი კარგად არის ცნობილი, რადგან ალაჰი აუცილებლად გაანადგურებს ყველას, ვინც უარს ამბობს ღვთის ნიშნების რწმენაზე..

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Wa Law Fataĥnā `Alayhim Bābāan Mina A s-Samā" და Fažallū Fī hi Ya`rujū na

და თუკი ჩვენ გავხსნით მათ სამოთხის კარიბჭეს, რათა იქ ასვლა შეძლონ.

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

Laqālū "Inn amā Sukkirat" Ab şārunā Bal Naĥnu Qawmun Masĥūrū na

ისინი აუცილებლად იტყვიან: "ჩვენი თვალები დაბინდულია და ჩვენ თვითონ ვართ მოჯადოებულნი".

მაშინაც კი, თუ ურწმუნოები ყველა ყველაზე დიდ ნიშანს შეესწრებოდნენ, ისინი მაინც ამპარტავნულად უარს იტყვიან რწმენაზე. თუ მათთვის ზეციური კარიბჭე გაიხსნა და ისინი დამოუკიდებლად ამაღლდნენ ზეცაში და საკუთარი თვალით დაინახონ უმაღლესი მასპინძელი, მაშინ მათი უსამართლობა და სიჯიუტე აიძულებს მათ უარი თქვან თუნდაც ასეთ ნიშანზე და თქვან: „ჩვენი თვალები ფარდა იყო დაფარული. , და გვეჩვენებოდა, რომ დავინახეთ ის, რაც სინამდვილეში არ იყო. ეს ნამდვილად არ იყო, რადგან ჩვენ მოჯადოებულები ვიყავით. ” და თუ ხალხის ურწმუნოება ამხელა ხარისხს მიაღწევს, მაშინ იმედი არ არის, რომ ისინი პირდაპირ გზას დაადგებიან..

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

Wa Laqad Ja`alnā Fī A s-Samā "i Burūjāan Wa Zayyann ahā Lilnn āžir ī na

მართლაც, ჩვენ ცაში თანავარსკვლავედები ავაგეთ და შევამშვენეთ მათთვის, ვინც იყურება.

ყოვლისშემძლე ყვებოდა იმ ნიშნების შესახებ, რომლებიც მოწმობენ იმის ჭეშმარიტებას, რასაც მისი მოციქულები ქადაგებდნენ. ეს ნიშნები ადასტურებს ალლაჰის სრულყოფილ ძალას და მის უსაზღვრო წყალობას არსებების მიმართ. მან შექმნა უზარმაზარი ვარსკვლავები და ციური სხეულები ზეცაში, რომლებიც ადამიანებს სწორ გზას უჩვენებენ ღამის სიბნელეში ხმელეთზე და ზღვაზე. რომ არა ეს მნათობები, ზეცას ასეთი ლამაზი და საოცარი გარეგნობა არ ექნებოდა. ყოველივე ეს აღძრავს ადამიანებს, რომლებიც ზეცისკენ იყურებიან, დაფიქრდნენ მათზე, იფიქრონ თავიანთი შემოქმედების მნიშვნელობაზე და ისაუბრონ უზენაესი შემოქმედის თვისებებზე..

إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

„ილლა მანი სტარაქა ა ს-სამ `ა ფა“ ატბა`აჰუ ihā bun Mubī nun

და თუ ის დაიწყებს ფარულად მოსმენას, მაშინ მას ნათელი შუქი მოჰყვება.

ალლაჰი იცავს ცას დაწყევლილი დემონებისგან. და თუ რომელიმე ეშმაკი გაბედავს უმაღლეს მასპინძელში საუბრების მოსმენას, მაშინ მის უკან მცხუნვარე ვარსკვლავი გამოეგზავნება. ეს ნიშნავს, რომ ვარსკვლავები ამშვენებს ცის გარე იერს და იცავს მათ. შინაგანი სამყაროყველაფრისგან აკრძალული და არასრულყოფილი. ეს იმასაც ნიშნავს, რომ ეშმაკები ხანდახან ახერხებენ ზეციდან შემოსული შეტყობინებების ფარულად მოსმენას, მაგრამ მათ, ვინც ამის გაკეთებას გაბედავს, აუცილებლად გადაასწრებს ანთებული მსროლელი ვარსკვლავი, რომელიც კლავს ეშმაკს ან ართმევს მას გონიერებას. ხანდახან ვარსკვლავი ურტყამს ეშმაკს, სანამ ის მოასწავებს, რომ მოსმენილი ცნობა გადასცეს თავის თანამოძმეებს, რათა მათ მიაწოდონ ის ადამიანებს და შემდეგ ზეცაში მოსმენილი შეტყობინება დედამიწას არ აღწევს. მაგრამ ხანდახან ეშმაკი ახერხებს მის თანამოაზრეებს გადაცემას მანამ, სანამ ჩავარდნილი ვარსკვლავი არ დაარტყამს მას, შემდეგ კი ეშმაკები აზვიადებენ მოსმენილს და ერთ სიმართლეს უმატებენ ას ტყუილს. და ჯადოქრები და მეჭეჭები ასაბუთებენ თავიანთი წინასწარმეტყველების ჭეშმარიტებას ერთადერთი გზავნილით, რომელიც ზეცაში ისმოდა..

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ

Wa A l- "Arđa Madad nāhā Wa" Alqaynā Fīhā Rawāsiya Wa "A ბატნა ფიჰა მინ კულლი აი "მავზუ ნინში

ჩვენ გავაფართოვეთ დედამიწა, დავაყენეთ მასზე ურყევი მთები და ზომიერად ვზრუნავთ მასზე ყველა სახის ნივთზე.

ყოვლისშემძლე გაავრცელა დედამიწა ისე, რომ ადამიანებს და ცხოველებს შეეძლოთ დასახლდნენ მთელ დედამიწაზე, მიეღოთ საკვები და დაისვენონ. ალაჰმა ააშენა დედამიწაზე ძლიერი მთის ციხესიმაგრეები, რათა, მისი ნების თანახმად, დაეცვათ დედამიწა ვიბრაციისგან. მან მიწაზე გააჩინა ფინიკის პალმები, ვენახები და სხვა ხე-მცენარეები, რომლებსაც სხვადასხვა სარგებლობა და მადლი მოაქვს ადამიანებისთვის. ამასთან, მან გაამდიდრა დედამიწა ყველა სახის მაღაროებითა და საბადოებით..

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ

Wa Ja`alnā Lakum Fīhā Ma`āyi a Wa Man Lastum Lahu Biraziqī na

ჩვენ მოგაწოდეთ საკვები თქვენთვის და მათთვის, ვისაც დედამიწაზე არ აჭმევთ.

ყოვლისშემძლე ეხმარება ხალხს მოსავლის მოყვანაში, პირუტყვის მოშენებაში, ვაჭრობაში და ხელოსნობაში. ის ადამიანებს მონებითა და ცხოველებით ანიჭებს სარგებლობას და მათ ინტერესებს ემსახურება. ამავდროულად, ალაჰი არ აიძულებს ადამიანებს იზრუნონ საკვებზე, არამედ იღებს ვალდებულებას უზრუნველყოს მათთვის ყველაფერი, რაც მათ სჭირდებათ..

وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ

ვა "მინ ay "in" Illā `In danā azā "inuhu Wa Mā Nunazziluhu" Illā Biqadar in Ma'lū min

არ არსებობს ისეთი რამ, რომლის საცავი არ გვექნებოდა და ჩვენ მათ მხოლოდ გარკვეულწილად ვაგზავნით.

არავინ ფლობს ამქვეყნიური სიკეთეებისა და სიკეთეების საგანძურს, გარდა მხოლოდ ალლაჰისა. მას ექვემდებარება ყოველგვარი სიკეთისა და სიკეთის საწყობები და საგანძური. კურთხევას ანიჭებს და ართმევს წყალობას, ნებისმიერს, თავისი სიბრძნითა და ყოვლისმომცველი მოწყალების ხელმძღვანელობით. და თუ ის წვიმებს ან სხვა წყალობას აგზავნის დედამიწაზე, მაშინ ეს ხდება მისი განზრახვის მკაცრი შესაბამისად. მიწიერი კურთხევა არ შეიძლება იყოს იმაზე მეტი ან ნაკლები, ვიდრე უფალმა დანიშნა..

وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ

Wa "Arsalnā A r-R iyā ĥa Lawāqiĥa Fa" an zalnā Mina A s-Samā "i Mā" an Fa "asqaynākumū hu Wa Mā" An tum Lahu Bi აზინი na

ჩვენ გავგზავნეთ ქარები, რომლებიც ანაყოფიერებდნენ ღრუბლებს წყლით, შემდეგ კი ციდან ჩამოვუშვით წყალი და დაგალევინეთ, მაგრამ თქვენ არ გევალებათ მისი გადარჩენა.

ალაჰი ექვემდებარება წყალობის ქარებს, რომლებიც ანაყოფიერებენ ღრუბლებს, ისევე როგორც მამრები ანაყოფიერებენ მდედრებს. ამის წყალობით ისინი წყლით ივსებიან, რაც ყოვლისშემძლე ალლაჰის ნებით ხდება. შემდეგ კი წვიმა მოდის მიწაზე, რომელიც საშუალებას აძლევს ადამიანებს, ცხოველებს და ნიადაგს წყურვილი მოიკლას. ადამიანები აკმაყოფილებენ საკუთარ მოთხოვნილებებს და ეს შესაძლებელია მისი ძალისა და წყალობის წყალობით. მათ დამოუკიდებლად არ შეუძლიათ წყლის დაზოგვა და დაზოგვა, მაგრამ ალაჰი ინახავს მათ და ადუღებს ნაკადულებს და წყაროებს. ყოველივე ეს არის ალლაჰის წყალობა და სათნოება მის ქმნილებებთან მიმართებაში..

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

Wa Laqad `Alim na A l-Mustaq dimī na Min kum Wa Laqad` Alim na A l-Musta " ir ī na

მართლაც, ჩვენ ვიცნობთ მათ, ვინც ადრე ცხოვრობდა და მათ, ვინც განზრახული აქვს იცხოვროს მათ შემდეგ.

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Wa "Inn a Rabbaka Huwa Yaĥ ურუჰუმ ۚ "Inn ahu Ĥakī mun" ალი მუნ

ჭეშმარიტად, თქვენი უფალი შეკრებს მათ ყველას, რადგან ის არის ბრძენი და მცოდნე.

ალლაჰი ქმნის იმ არსების არარსებობისგან, რომელიც ადრე არც კი ჩანდა და არავინ არის მისი პარტნიორი ამ საქმეში. და როდესაც დადგება წინასწარ განსაზღვრული დრო, ალაჰი კლავს ამ არსებებს და მემკვიდრეობით იღებს იმას, რაც მათ ფლობდნენ. ამ შემთხვევაში ყოვლისშემძლემ თქვა: "ჭეშმარიტად, ჩვენ დავიმკვიდრებთ დედამიწას და მათ, ვინც მასზეა, და ისინი ჩვენთან დაბრუნდებიან!" (19:40). ეს არ წარმოადგენს რაიმე სირთულეს ალაჰისთვის და ეს არ არის შეუძლებელი. ყოვლისშემძლე ალაჰმა იცის ყველა ქმნილებაზე, რომელიც არსებობდა ძველ დროში, რომელიც ცხოვრობს აწმყოში და რომელიც დაიბადება მომავალში. მან ზუსტად იცის, რას ჭამს დედამიწა ადამიანის სხეულებიდან და რა რჩება მათგან. მისთვის არაფერია შეუძლებელი და წარმოუდგენელი. ის აღადგენს თავის მონებს, გადააკეთებს მათ და შეკრებს განკითხვის დღის სიებში. მის მშვენიერ სახელებს შორის არის ბრძენი და მცოდნე. ყველაფერს თავის ადგილზე აყენებს და თავისი საქმის მიხედვით აჯილდოვებს ყველას: სიკეთეს სიკეთესა და ბოროტს ბოროტს..

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

ვა ლაკად alaq nā A l- "In sā na Min Şalşā lin Min Ĥama" iin Masnū nin

ჩვენ შევქმენით ადამიანი შეცვლილი ტალახისგან მიღებული მშრალი, ხმაურიანი თიხისგან.

ყოვლისშემძლე მოგვითხრობს ჩვენი წინაპარი ადამის მიმართ წყალობის შესახებ და რა დაემართა მის მტერს იბლისს. ამრიგად, უზენაესმა გაგვაფრთხილა სატანის ბოროტებისა და ცდუნების შესახებ. მან შექმნა ადამი თიხისგან, რომელიც შერევის შემდეგ დაშრა. და თუ ვინმე დააკაკუნებდა, ჭურჭლის თიხასავით დარეკავდა. მანამდე კი შეცვლილი ფერითა და სუნით შემორჩენილი თიხა იყო..

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

ვა "მე დჰ Qā la Rabbuka Lilmalā "ikati" Inn ī āliqu ბა arāan Min Şalşā lin Min Ĥama "iin Masnū nin

აი, შენმა უფალმა უთხრა ანგელოზებს: „ჭეშმარიტად, მე შევქმნი ადამიანს მშრალი, ხმაურიანი თიხისგან, შეცვლილი ტალახისგან მიღებული.

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

ფა "ი დჰà Sawwaytuhu Wa Nafa tu Fī hi Min Rūĥī Faqa`ū Lahu Sājidī na

როცა მას პროპორციულ გარეგნობას მივცემ და ჩემი სულიდან ჩავსუნთქავ, მაშინ დავეცემი მის წინაშე“.

ალლაჰმა შექმნა ყველა ჯინის წინამორბედი იბლისი მხურვალე ცეცხლისგან. ეს მოხდა ადამის შექმნამდე. ადამის შექმნის გადაწყვეტილებით, ალაჰმა აცნობა ანგელოზებს, რომ შექმნიდა ადამიანს მშრალი, ხმაურიანი თიხისგან, შეცვლილი ტალახისგან. და შემდეგ ალაჰმა უთხრა მათ, რომ თაყვანი ეცათ ადამს, როცა ის თავის სრულყოფილ ფორმას მიიღებს და სიცოცხლეს მოიპოვებს..

قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Qā lam "Akun Li" sjuda Liba ar in alaq tahu Min Şalşa lin Min Ĥama "iin Masnū nin

იბლისმა თქვა: "ჩემთვის არ არის მიზანშეწონილი, დავემორჩილო იმ კაცს, რომელიც შენ შექმენი მშრალი, ხმაურიანი თიხისგან, შეცვლილი ტალახისგან მიღებული."

وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

Wa "Inn a` Alayka A ​​l-La`nata "Ilá Yawmi A d-Dī ni

და წყევლა დარჩება შენზე შურისძიების დღემდე."

ყოვლისშემძლემ თქვა, რომ აბსოლუტურად ყველა ანგელოზი თაყვანს სცემდა ადამს. არცერთი მათგანი არ ეწინააღმდეგებოდა მის ნებას. მათ განადიდეს იგი და პატივი მიაგეს კაცობრიობის წინაპარს. და მხოლოდ იბლისმა თქვა უარი ადამისთვის ქედმაღლობაზე, რაც იყო მისი ხალხისადმი მტრობის პირველი გამოვლინება. მან ამპარტავნულად უარი თქვა ალაჰის მორჩილებაზე, ღიად გამოხატა მტრობა ადამსა და მის შთამომავლებზე, ზიზღით ისაუბრა ადამიანის წარმოშობაზე და გადაწყვიტა, რომ იგი მასზე მაღლა დგას. ამპარტავნებისა და უმადურობის სასჯელად ალაჰმა განდევნა იგი ზედა ლაშქრიდან და უწოდა გადასახლებული. იბლისმა ყველაფერი კარგი დაკარგა და განკითხვის დღემდე წყევლა დაიმსახურა. ლანძღვა ნიშნავს დამცირებას, ლანძღვას და განდევნას ალლაჰის წყალობისგან. ეს და სხვა მსგავსი ლექსები მოწმობს, რომ იბლისი სამუდამოდ ურწმუნო დარჩება და მოკლებული იქნება ყოველივე სიკეთისა და მშვენიერისაგან..

إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

"Ilá Yawmi A l-Waq ti A l-Ma`lū mi

იმ დღემდე, რომლის ვადა განისაზღვრა“.

ალლაჰმა დააკმაყოფილა მისი თხოვნა არა მის პატივისცემის მიზნით, არამედ იმისთვის, რომ გამოეცადა იგი და დანარჩენი მონები. ალაჰს სურდა, რომ ჭეშმარიტი მონები, რომლებიც ემორჩილებიან თავიანთ ნამდვილ მფარველს და არა მტერს, განსხვავდებოდნენ მათგან, ვისაც ეს თვისება არ გააჩნია. ამიტომაც ალაჰმა ყველაზე სრულყოფილი სახით გაგვაფრთხილა სატანის წინააღმდეგ და აგვიხსნა მისი განზრახვები..

قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

ქა ლა რაბი ბიმა „ა waytanī La "uzayyinann a Lahum Fī A l-" Arđi Wa La "u ვიიან აჰუმ "აჯ მაი ნა

იბლისმა თქვა: „უფალო! რაკი შენ შემიყვანე შეცდომაში, მე შევალამაზებ მათ მიწიერს და აუცილებლად შევაცდენ მათ ყველას,

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

„ილა` იბადაკა მინჰუმუ ა ლ-მუ laşī na

თქვენი რჩეული (ან გულწრფელი) მონების გარდა. ”

ღმერთო! მე შევალამაზებ მათ ამქვეყნიურ ცხოვრებას და მოვუწოდებ მათ უპირატესობა მიანიჭონ მომავალ ცხოვრებას. მე დავრწმუნდები, რომ დამემორჩილონ და ჩაიდინონ ნებისმიერი სისასტიკე. სწორ გზაზე დგომას ხელს შევუშლი. და მხოლოდ ისინი, ვისი გადარჩენა და შენი რჩეულის გაჩენა გინდა, გადარჩება ჩემი ინტრიგებისგან მათი გულწრფელობის, რწმენისა და უფლისადმი ნდობის გამო..

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

"Inn a` Ibādī Laysa Laka "Alayhim Sulţā Nun" ილა მანი ttaba`aka Mina A l- awī na

ჭეშმარიტად, შენ არ გაქვს ძალაუფლება ჩემს მონებზე, გარდა დაკარგულთა, რომლებიც გამოგყვებიან“.

ეს არის სწორი გზა, რომელიც მიდის ჩემთან და ჩემი წყალობის სამყოფელამდე. თქვენ ვერ შეძლებთ დაარწმუნოთ ჩემი მსახურები ამ გზიდან შეცდომისკენ, თუ ისინი თაყვანს სცემენ თავიანთ უფალს და დაემორჩილებიან მის ბრძანებებს. ასეთ მონებს დავეხმარები და ეშმაკებისგან გადავარჩენ. მაგრამ თუ ისინი გამოგყვებიან, დაკმაყოფილდებიან თქვენი მფარველობით და გირჩევნიათ დაემორჩილონ მოწყალეს, მაშინ ისინი აღმოჩნდებიან დაკარგულთა შორის. ამ ლექსში გამოყენებულია არაბული სიტყვა გავი "დაკარგული", რომელიც ეხება მათ, ვინც შეიტყო სიმართლე და განზრახ გადაუხვია მას. ის განსხვავდება არსებითი სახელიდან dall 'დაკარგული', რომელიც ეხება მათ, ვინც არასწორი გზით მიჰყვება სიმართლის ცოდნის გარეშე..

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

ლაჰა საბ `ატუ“ აბ ვა ბინ ლიკული ბა ბინ მინჰუმ ჯუზი „უნ მაქ სუ მუნ

შვიდი კარიბჭეა და თითოეული კარიბჭისთვის არის მათი კონკრეტული ნაწილი.

ჯოჯოხეთი მომზადებულია იბლისისთვის და მისი მეომრებისთვის. ისინი შეგროვდებიან ჯოჯოხეთის კარიბჭეებთან, რომლებიც განლაგებულია ერთმანეთის ქვემოთ. თითოეულ ამ კარიბჭესთან იქნება სატანის მიმდევრების ნაწილი, რომლებმაც ჩაიდინეს მსგავსი სისასტიკე. ყოვლისშემძლემ თქვა: „დაგდებულან იქ დაკარგულებთან ერთად, ისევე როგორც იბლისის ყველა მებრძოლთან ერთად“. (26:94 –95) . .

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

„Inn a l-Muttaqī na Fī Jann à tin Wa` Uyū nin

მართლაც, ღვთისმოშიში დასახლდება ედემის ბაღებში და შადრევნებს შორის.

სასტიკი სასჯელისა და მკაცრი სასჯელის ხსენების შემდეგ, რომელიც ელის ალლაჰის მტრებს, რომლებიც იბლისის მიმდევრები გახდნენ, ყოვლისშემძლე ალლაჰმა ისაუბრა დიდი წყალობისა და მარადიული კურთხევის შესახებ, რომელიც მომზადებულია მისი საყვარელი მონებისთვის. ისინი უფრთხილდებიან სატანის მორჩილებას და უფრთხილდებიან ცოდვებსა და ურჩობას, რომლებზეც ის მოუწოდებს. და ამისთვის ისინი ისიამოვნებენ ედემის ბაღებში, სადაც ყველანაირი ხეა თავმოყრილი და ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ მიირთვათ უგემრიელესი ხილი..

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

ulūhā Bisalā min "Ā minī na

შემოდი აქ მშვიდად და უსაფრთხოდ.

როდესაც მართალნი შევლენ ედემის ბაღებში, მათ ეტყვიან: „შედით სამოთხეში სიკვდილის, ძილის, დაღლილობისა და დაღლილობის გარეშე. ნუ შეგეშინდებათ, რომ სამოთხის კურთხევები შეიძლება ოდესმე დასრულდეს ან შემცირდეს. ნუ შეგეშინდებათ ავადმყოფობის, სევდის, სევდისა და სხვა უბედურების“..

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

Wa Naza`nā Mā Fī Şudūr ihim Min ილინი „მე wānāan `Alá Surur in Mutaqābilī na

გულიდან ბოროტებას მოვაშორებთ და ისინი, როგორც ძმები, დივანებზე, ერთმანეთის პირისპირ იწვებიან.

لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Lā Yamassuhum Fīhā Naşabun Wa Mā Hum Minhā Bimu რაჯი ნა

იქ მათ დაღლილობა არ შეეხოს და იქიდან არ განდევნიან.

ალაჰი სამოთხის მკვიდრთა გულებიდან ამოიღებს ყველა იმ ცუდ გრძნობას, რაც მათ შეეძლოთ ერთმანეთის მიმართ. მათ გულებში ადგილი არ ექნება ბრაზს, სიძულვილს და შურს - ისინი იქნებიან სუფთა და სავსენი მორწმუნეთა სიყვარულით. და ამიტომ სამოთხის მკვიდრნი იჯდებიან დივანებზე, ერთმანეთის პირისპირ. აქედან გამომდინარეობს, რომ მართალნი ერთმანეთს ეწვევიან სამოთხეში და შეიკრიბებიან. ისინი იმდენად თავაზიანი იქნებიან კომუნიკაციაში, რომ მხოლოდ ერთმანეთის პირისპირ აღმოჩნდებიან. ლამაზ საწოლებზე ყოფნისას ისინი მაღალ ბალიშებს ეყრდნობიან, საწოლებს კი საოცარი საწოლებით, მარგალიტებითა და ძვირფასი ქვები... მათ არ იციან ფიზიკური და სულიერი დაღლილობა, რადგან ალაჰი აღადგენს მათ ყველაზე სრულყოფილი სახით და მისცემს მათ. სრულყოფილი ცხოვრება... მათი არსებობა შეუთავსებელი იქნება რაიმე ნაკლოვანებასთან და ისინი არასოდეს განეშორებიან ამ ნეტარებას. ყოვლისშემძლე ალაჰმა თავისი საქმეების ხსენების შემდეგ, რომელიც ადამიანებში შიშს და ღვთის წყალობის მოპოვების სურვილს აღვიძებს, ისაუბრა იმ ღვთაებრივ თვისებებზე, რომლებიც ასევე აღვიძებს ადამიანებში ასეთ გრძნობებს. ჰაშემ თქვა:.

وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ

ვა "ენ ა" ა დჰაბი ჰუვა ა ლ-ა დჰā bu A l- "ალი მუ

მაგრამ ჩემი სასჯელი მტკივნეული სასჯელია.

ო მუჰამედ! უთხარით ხალხს მნიშვნელოვანი გზავნილი ალლაჰის წყალობისა და მიტევების შესახებ და დაასაბუთეთ თქვენი სიტყვები დამაჯერებელი არგუმენტებით, რადგან თუ ისინი გაიგებენ თავიანთი უფლის ამ სრულყოფილ თვისებებს, ყველაფერს გააკეთებენ ღვთის წყალობის მოსაპოვებლად, ცოდვების უარს, მოინანიონ და შეძლებენ. რომ დაიმსახუროს მისი პატიება. თუმცა, ალლაჰის წყალობის იმედი არ უნდა გადაიზარდოს ნაცნობობაში და მათში სრული უსაფრთხოების განცდა ჩაუნერგოს. ამიტომ, აცნობეთ მათ, რამდენად საშინელია ღვთის სასჯელი. ვერაფერს არ შეიძლება ეწოდოს ნამდვილი სასჯელი, გარდა ალლაჰის სასჯელისა. მისი სიმძიმის განსაზღვრა ან წარმოდგენა შეუძლებელია. და თუ გაიგებენ, რომ არავინ სჯის ან არ ამაგრებს ბორკილებს ისე, როგორც ამას ალლაჰი აკეთებს, მაშინ ისინი ერიდებიან ცოდვებს და მოერიდებიან ყველაფერს, რაც ადამიანს ტანჯვას ადანაშაულებს. აქედან გამომდინარეობს, რომ მონის გული ყოველთვის შიშსა და იმედს შორის უნდა იყოს. თუ ის ფიქრობს ალლაჰის წყალობაზე, პატიებაზე, დიდსულოვნებაზე და სათნოებაზე, მაშინ ეს მის გულში იმედს და ღვთის წყალობისკენ სწრაფვას წარმოშობს. და თუ ის ფიქრობს საკუთარ ცოდვებზე და უმოქმედობებზე, რომლებიც მოხდა ალაჰის წინაშე მისი მოვალეობის შესრულებისას, მაშინ მის გულში იზრდება შიში და სურვილი, უარი თქვას ცოდვაზე..

وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ

Wa Nabbi "hum` An Đayfi "Ib Rāhī Ma

აცნობეთ მათ ასევე იბრაჰიმის (აბრაამის) სტუმრების შესახებ.

ყოვლისშემძლე უბრძანა თავის წინასწარმეტყველს (მშვიდობა და კურთხევა ალლაჰმა მასზე) ეცნობებინა ხალხი საოცარი ამბავიიბრაჰიმის სტუმრების შესახებ, რადგან წინასწარმეტყველთა ისტორიები შეიცავს უამრავ ინსტრუქციულ შესწავლას, რომელიც ავალდებულებს წინდახედულ ადამიანებს გაჰყვეს მათ გზას. და მაცნეთა დიდებულ გალაქტიკაში განსაკუთრებული ადგილი უკავია ალაჰ იბრაჰიმის საყვარელს, რომლის რელიგია ჩვენ გვავალებს ვაღიაროთ. მისი სტუმრები იყვნენ კეთილშობილური ანგელოზები, რომლებსაც ალაჰმა პატივი მიაგო საყვარელ ადამიანთან ერთად..

إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

"ᲛᲔ დჰდა alū `Alayhi Faqālū Salāmāan Qa la" Inn à Min kum Wajilū na

მივიდნენ მასთან და უთხრეს: მშვიდობა! მან თქვა: "ჭეშმარიტად, ჩვენ გვეშინია შენი".

ანგელოზები შევიდნენ და მშვიდობით მოიკითხეს იბრაჰიმი, მან კი საპასუხოდ მიესალმა. ჩვეულებრივი სტუმრებისთვის წაიყვანა და სასწრაფოდ მოამზადა მათთვის კერძი. მალევე დაბრუნდა მათთან მსუქანი ხბოთი და წარუდგინა. როცა დაინახა, რომ კერძის გასასინჯად ხელებიც კი არ გაუწოდეს, შეშინდა. გონებაში გაუელვა, რომ ეს შეიძლება იყვნენ მძარცველები ან სხვა ცუდი ზრახვების მქონე ადამიანები..

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

ქა ლა „აბა artumūnī `Alá" An Massaniya A l-Kibaru Fabima Tuba irū na

მან თქვა: „მართლა მაძლევთ ასეთ სასიხარულო ამბავს, როცა სიბერე უკვე მეძლევა? როგორ მაბედნიერებ?"

ბიჭის მოახლოებული დაბადების მხიარულმა ამბავმა იმდენად გააკვირვა იბრაჰიმი, რომ მან თქვა: „მართლა მეუბნები ასეთ ამბებს, როცა უკვე სასოწარკვეთილი ვარ შვილის გაჩენის შესახებ? როგორ შეიძლება ეს მოხდეს, თუ ბავშვის ბუნებრივად გაჩენის მიზეზი არ დარჩა?“.

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ

ქალუ ბა arnā ka Bil-Ĥaqqi Fala Takun Mina A l-Qāniţī na

მათ თქვეს: „ჩვენ გაძლევთ თქვენ ჭეშმარიტ ცნობას და ნუ იქნებით სასოწარკვეთილთა შორის“.

ჩვენი სიტყვები არის ნამდვილი ჭეშმარიტება, რაშიც ეჭვის შეტანა შეუძლებელია, რადგან ალაჰი სუვერენულია ყველა არსებულზე. ო, ამ სახლის მკვიდრნო! ალლაჰის წყალობა და კურთხევა იყოს თქვენთან ერთად! თქვენ არ ხართ ისეთი, როგორიც ყველა სხვა ადამიანი ხართ და არ უნდა გაგიკვირდეთ, როგორ გამოავლინა ალლაჰმა თქვენზე დიდი წყალობა. ნუ იქნები სასოწარკვეთილთა შორის, რომლებსაც სჯერათ, რომ სიკეთისა და სიკეთის შეძენა წარმოუდგენელია და ყოველთვის იმედოვნებთ თქვენი უფლის წყალობასა და დიდსულოვნებას..

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

Qā la Wa Man Yaq naţu Min Raĥmati Rabbihi "Illā A đ-Đā llū na

მან თქვა: "მაშ ვინ იმედოვნებს თავისი უფლის წყალობას, გარდა დაკარგულის?"

მხოლოდ დაკარგული ადამიანი, რომელიც მოკლებულია ცოდნას თავისი უფლის შესახებ და არ იცის მისი ძალაუფლების სრულყოფის შესახებ, შეიძლება სასოწარკვეთი იყოს ალლაჰის წყალობაზე. რაც შეეხება მორწმუნეებს, რომლებსაც ალაჰმა უხელმძღვანელა სწორ გზაზე და ბრწყინვალე ცოდნით დააჯილდოვა, მათ არ შეუძლიათ სასოწარკვეთილება მოჰყვეს ღვთის წყალობას. მათ იციან, რომ ალლაჰის წყალობა შეიძლება სხვადასხვა გზით მოიპოვო..

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

Qa la Famā aţ bukum "Ayyuhā A l-Mursalū na

მან თქვა: "რა არის თქვენი მისია, მაცნეო?"

როდესაც სტუმრებმა იბრაჰიმს უთხრეს სასიხარულო ამბავი ბრძენი ბიჭის დაბადების შესახებ, წმინდა წინასწარმეტყველი მიხვდა, რომ ისინი იყვნენ მაცნეები, რომლებიც ასრულებდნენ ღვთის დავალებას. შემდეგ მან ჰკითხა მათ: „რა არის თქვენი მისია? რა მიზნით ხართ გაგზავნილი დედამიწაზე? ”.

إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ

"ილლა m ra "atahu Qaddarnā ۙ" Inn ahā Lamina A l- ābir ī na

ცოლის გარდა. ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ ის დარჩებოდა უკან. ”

ანგელოზებმა თქვეს, რომ მათ უბრძანეს დაესაჯათ ის ადამიანები, რომლებმაც ჩაიდინეს საშინელი ცოდვები და უხეში დანაშაულები. Ეს არისლუტის ხალხის შესახებ. მანამდე კი ისინი აპირებდნენ ქალაქგარეთ წაიყვანონ წინასწარმეტყველი ლუტი და მისი ოჯახის ყველა წევრი, გარდა მისი მოხუცი ცოლისა, რომელსაც განზრახული ჰქონდა დარჩენილიყო მათ შორის, ვინც იმსახურებდა სასჯელს. ამ გზავნილის გაგონებისას წინასწარმეტყველი იბრაჰიმ ცდილობდა დაეყოლიებინა ღვთის მოციქულები, რომ არ ჩქარობდნენ მათ დასჯას და დაბრუნებულიყვნენ. შემდეგ კი მას უთხრეს: „ოიბრაჰამ (აბრაამ)! დატოვე კამათი, რადგან შენმა უფალმა უკვე გასცა ბრძანება და მათ გარდაუვალი ტანჯვა დაემართებათ“ (11:76). შემდეგ ანგელოზებმა განაგრძეს გზა..

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Fa "asr i Bi" ahlika Biqiţ `in Mina A l-Layli Wa ttabi` "Ad bārahum Wa Lā Yaltafit Min kum" Aĥadun Wa A m đū Ĥay u Tu "umarū na

გამოიტანეთ თქვენი ოჯახი შუაღამისას და თავად მიჰყევით მათ. და არც ერთი თქვენგანი არ შემობრუნდეს. წადი იქ, სადაც გიბრძანებენ“.

როდესაც ანგელოზები მივიდნენ ლუთთან, მან მაშინვე არ იცნო ისინი. მათ აცნობეს, რომ სასჯელი მიიღეს, რაშიც ეჭვი ეპარებოდა მის ურწმუნო ტომებს. გასართობად და გასართობად კი არ გამოჩნდნენ, არამედ სიმართლე მოიტანეს და სიმართლე თქვეს. შემდეგ წინასწარმეტყველ ლუტს უბრძანეს, რომ მისი ოჯახი ღამის საფარში გაეყვანა ქალაქიდან, როცა მთელ ხალხს ეძინა, რათა არავინ იცოდა ამის შესახებ. უბრძანეს, არ შემობრუნებულიყვნენ, აჩქარდნენ და გაჰყოლოდნენ, სადაც უთხრეს. ცხადია, მათ თან ჰყავდათ მეგზური, რომელიც აჩვენა სად წასულიყვნენ..

وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

Wa Qađaynā "Ilayhi დჰālika A l- "Am ra" Ann a Dābir a Hā "uulā" Maq ţū `un Muşbiĥī na

ჩვენ გამოვაცხადეთ განაჩენი, რომ დილამდე ისინი ყველა განადგურდებოდნენ.

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Wa Jā "a" Ahlu A l-Madīnati Yastab irū na

ქალაქის მკვიდრნი გახარებულნი მოვიდნენ.

როდესაც ქალაქის მცხოვრებლებმა გაიგეს ლუტის სახლში მშვენიერი სტუმრების გამოჩენის შესახებ, დაიწყეს სიხარული და ერთმანეთის მილოცვა, იმის მოლოდინით, რომ მალე შეძლებდნენ მათ დაპატრონებას. ისინი მიდრეკილნი იყვნენ სოდომის ცოდვის ჩადენისკენ და აპირებდნენ ამ სისაძაგლის ჩადენას ნადავლის სტუმრებთან. წმიდა წინასწარმეტყველის სახლთან მისულებმა დაიწყეს მისი სტუმრების შესაცდელად შესაძლებლობის ძებნა. შემდეგ ლუტმა სთხოვა ალლაჰს, დაეხსნა იგი ბოროტებისგან..

وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

ვა ttaqū A l-Laha Wa Lā Tu zū ni

გეშინოდეთ ალლაჰის და ნუ დამამცირებ“.

გეშინოდეთ ღმერთის, რადგან ეს ყველაზე მთავარია. მაგრამ თუ თქვენ აბსოლუტურად არ გრძნობთ შიშს ალაჰის მიმართ, მაშინ მაინც ნუ შემარცხვენთ სტუმრების წინაშე. პატივისცემით მოეპყარით მათ და არ ჩაიდინოთ თქვენი ამაზრზენი საქმეები მათ თვალწინ..

قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

Qā la Hā "uulā" Banati "In Kun tum Fā`ilī na

მან თქვა: "აი ჩემი ქალიშვილები, თუ გინდა".

წმინდა წინასწარმეტყველის თხოვნის საპასუხოდ, არ შეურაცხყოთ იგი სტუმრების წინაშე, ბოროტებმა მხოლოდ ის გაიხსენეს, რომ ერთხელ უკვე აუკრძალეს მას სტუმრების მიღება. ისინი დაემუქრნენ დასჯით თუ არ დაემორჩილებოდა და სჯეროდათ, რომ ახლა მათ ამის უფლება ჰქონდათ. სიტუაცია იმდენად საგანგაშო იყო, რომ ლუთმა მოიწვია თავისი ტომის თანამოაზრეები, რათა უფრო ახლოს დაეთვალიერებინათ მისი ქალიშვილები. თუმცა მის სიტყვებს არანაირ მნიშვნელობას არ ანიჭებდნენ. და ამიტომ, ალაჰი შემდგომ მიუბრუნდა წინასწარმეტყველ მუჰამედს (მშვიდობა და კურთხევა ალლაჰის მასზე) და უთხრა:.

فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

Faja`alnā `Aliyahā Sāfilahā Wa" Am ţarnā `Alayhim Ĥijāratan Min Sijjī lin

ქალაქი თავდაყირა დავაყენეთ და გამომცხვარი თიხის ქვები ჩამოვყარეთ.

ისინი ისე იყვნენ დამთვრალნი ბოროტი ვნებით, რომ ყურადღებას არ აქცევდნენ საყვედურებს და ლანძღვას. და როდესაც წინასწარმეტყველმა ლუტმა გაირკვა, თუ რამდენად საშინელი იყო მათი ურწმუნოება, მან შეწყვიტა წუხილი თავის თანატომელებზე და დაემორჩილა უფლის ნებას. ღამის დაფარვის ქვეშ მან თავისი ოჯახი ქალაქიდან გაიყვანა და ისინი გადაარჩინეს. რაც შეეხება ქალაქის დანარჩენ მოსახლეობას, ისინი მზის ამოსვლისას დაისაჯნენ. სწორედ ამ დროს გამოდის სასჯელი ყველაზე მტკივნეული. ალაჰმა ქალაქი თავდაყირა დააყენა. და ვინც ქალაქიდან გაქცევას ცდილობდა, ქვის წვიმამ დაარტყა..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

„ინნი ფი დჰālika La "ā yā tin Lilmutawassimī na

ჭეშმარიტად, ამაშია ხილვის ნიშნები.

ამ ნიშნებს მხოლოდ გამჭრიახი და საღი აზროვნების მქონე ადამიანები ხედავენ. ისინი აცნობიერებენ ამ ნიშნების ნამდვილ მიზანს და ესმით, რომ თუ ალლაჰის მსახურები არ დაემორჩილებიან თავიანთ უფალს და ჩაიდენენ ასეთ დიდ სისაძაგლეებს, მაშინ ალაჰი დასჯის მათ. ეს სასჯელი იქნება ყველაზე ამაზრზენი, ვინაიდან მათ გაბედეს ყველაზე საშინელი დანაშაულის ჩადენა..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

„ინნი ფი დჰālika La "ā yatan Lilmu" uminī na

ჭეშმარიტად, ეს ნიშანია მორწმუნეებისთვის.

წინასწარმეტყველ ლუტის ქალაქი მდებარეობდა საქარავნო მარშრუტზე, რომელიც ცნობილია ყველასთვის, ვინც მოგზაურობდა ამ ქვეყნებში. და მორწმუნეებისთვის საოცარი ნიშანი გახდა ლუტის წინასწარმეტყველის ამბავი. ბევრი სასარგებლო გაკვეთილი შეიძლება გამოვიტანოთ ამ ისტორიიდან. ის მოგვითხრობს, თუ როგორ ზრუნავდა ალაჰი ყოვლისშემძლე თავის საყვარელ იბრაჰიმზე. ფაქტია, რომ ლუტი ერთ-ერთი იყო, ვინც ირწმუნა იბრაჰიმი და მის გზას გაჰყვა. ის იბრაჰიმის მოწაფეს ჰგავდა. და ამ მიზეზით, როდესაც გადაწყდა ლუტის ხალხის დასჯა, რომლებიც იმსახურებდნენ უმძიმეს სასჯელს, ალაჰმა უბრძანა თავის მოციქულებს, რომ მანამდე ეწვიონ იბრაჰიმს, ეთქვათ მისთვის სასიხარულო ამბავი ბავშვის გარდაუვალი დაბადების შესახებ და ეთქვათ მათ შესახებ. მისია. ამავე მიზეზით, იბრაჰიმი ცდილობდა დაეყოლიებინა ელჩები სასჯელის გადადებაზე, მაგრამ როცა უთხრეს შეჩერებულიყო, იგი თავმდაბლად დაკმაყოფილდა უფლის გადაწყვეტილებით. თანატომის თანამოაზრეების მიმართ თანაგრძნობა და სიბრალული ასევე შეიძლება წარმოიშვას წინასწარმეტყველ ლუტის გულში. იმისათვის, რომ ეს არ მომხდარიყო, ალაჰმა სურდა, რომ ბოროტებმა მასში რისხვა და სიძულვილი გააღვიძონ. და დასრულდა იმით, რომ წინასწარმეტყველმა ლუტმა მოუთმენლად დაიწყო ლოდინი დილის დადგომას და ანგელოზებმაც კი უთხრეს მას: ”მათი ვადა გამოვა დილით. დილა ახლოს არ არის?" (11:81). ამ ამბიდან ასევე ირკვევა, რომ თუ ყოვლისშემძლე ალაჰი ურწმუნო ხალხის განადგურებას აპირებს, მაშინ ნებას რთავს მათ ჩაიდინონ მავნე დანაშაულები და ჩაიდინონ უკანონობა. როდესაც ისინი მიაღწევენ ზღვარს, ის აყენებს მათ სასტიკ სასჯელს, რომელსაც ისინი იმსახურებენ თავიანთი სისასტიკეებისთვის..

وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ

Wa "In Ka na" Aşĥā bu A l- "Aykati Lažālimī na

1. დიახ. სინ.
2. ბრძენი ყურანი!
3. მართლაც, შენ ხარ ერთ-ერთი მაცნე
4. სწორ გზაზე.
5. ის მოავლინა ძლიერმა, მოწყალემ,
6. რომ გააფრთხილო ადამიანები, რომელთა მამები არავინ გააფრთხილა, რის გამოც ისინი უყურადღებოდ უცოდინარნი დარჩნენ.
7. უმრავლესობისთვის სიტყვა აღსრულდა და არ დაიჯერებენ.
8. ჭეშმარიტად, ჩვენ მათ კისერზე ნიკაპამდე ბორკილები დავდებთ და თავები აწეული აქვთ.
9. ჩვენ დავაყენებთ ზღუდე მათ წინ და ბარიერი მათ უკან და დავფარეთ საბანი, და ისინი არ ხედავენ.
10. მათ არ აინტერესებთ გააფრთხილე თუ არა. მათ არ სჯერათ.
11. თქვენ შეგიძლიათ გააფრთხილოთ მხოლოდ ის, ვინც მიჰყვებოდა შეხსენებას და ეშინოდა მოწყალების, არ დაინახოთ იგი საკუთარი თვალით. გაახარეთ იგი შენდობისა და გულუხვი ჯილდოებით.
12. მართლაც, ჩვენ ვაცოცხლებთ მკვდრებს და ვწერთ, რა გააკეთეს და რა დატოვეს. ჩვენ ყველაფერი დავთვალეთ მკაფიო სახელმძღვანელოში (შენახული ტაბლეტის).
13. იგავურად მოუყვანე მათ სოფლის მცხოვრებნი, რომელთაც გამოეცხადნენ მაცნეები.
14. როცა მათ ორი მოციქული გავუგზავნეთ, ისინი ცრუებად ჩათვალეს, შემდეგ კი მესამეთი გავაძლიერეთ. მათ თქვეს: "ჭეშმარიტად, ჩვენ გამოგზავნილნი ვართ თქვენთან".
15. მათ თქვეს: „თქვენც ისეთივე ხალხი ხართ, როგორიც ჩვენ ვართ. მოწყალემ არაფერი გამოუგზავნა, შენ კი უბრალოდ იტყუები."
16. მათ თქვეს: „ჩვენმა უფალმა იცის, რომ ჩვენ ნამდვილად თქვენთან ვართ გამოგზავნილი.
17. მხოლოდ გამოცხადების მკაფიო გადმოცემა გვევალება“.
18. მათ თქვეს: „ჭეშმარიტად, ჩვენ ვნახეთ თქვენში ცუდი ნიშანი. თუ არ გაჩერდები, მაშინ ჩვენ აუცილებლად ჩაგქოლავთ და შეგაწუხებთ ჩვენგან მტანჯველი ტანჯვა.”
19. მათ თქვეს: „შენი ბოროტი ნიშანი შენს წინააღმდეგ გამოდგება. ცუდ ნიშნად მიგაჩნიათ თუ გაფრთხილებთ? Ო არა! თქვენ ხართ ადამიანები, რომლებმაც გადალახეთ ნებადართულის საზღვრები!”
20. აჩქარებით მოვიდა კაცი ქალაქის გარეუბნიდან და თქვა: „ხალხო ჩემო! მიჰყევით მესინჯერებს.
21. მიჰყევი მათ, ვინც ჯილდოს არ გთხოვს და მიჰყევი სწორ გზას.
22. და რატომ არ უნდა ვცემ თაყვანს მას, ვინც შემქმნა და ვისთანაც დაბრუნდებით?
23. ვაპირებ მის გარდა სხვა ღმერთების თაყვანისცემას? ყოველივე ამის შემდეგ, თუ მოწყალე მოინდომებს ჩემს ზიანს, მათი შუამავლობა არანაირად არ დამეხმარება და არც მიშველის.
24. სწორედ მაშინ აღმოვჩნდები აშკარა ბოდვაში.
25. ჭეშმარიტად, მე მწამდა შენი უფალი. Მომისმინე. "
26. მას უთხრეს: "შედი სამოთხეში!" მან თქვა: „ოჰ, ჩემმა ხალხმა რომ იცოდეს
27. რაც მომიტევა ჩემმა უფალმა (ან რომ მომიტევა ჩემმა უფალმა) და პატივცემულთა შორის გამხადა!
28. მის შემდეგ ჩვენ არ გამოვუგზავნეთ ლაშქარი ზეციდან მისი ხალხისთვის და არც განზრახვა გვაქვს გამოგზავნა.
29. მხოლოდ ერთი ხმა იყო და დაიხოცნენ.
30. ვაი მონებს! არც ერთი მაცნე არ მოსულა მათთან, რომელზედაც ისინი არ დასცინოდნენ.
31. ვერ ხედავენ, რამდენი თაობა გავანადგურეთ მათზე ადრე და რომ არ დაუბრუნდებიან მათ?
32. ჭეშმარიტად, ისინი ყველანი შეიკრიბებიან ჩვენგან.
33. მათთვის ნიშანია მკვდარი მიწა, რომელიც ჩვენ გავაცოცხლეთ და მისგან მარცვლეული ამოვიღეთ, რომლითაც ისინი იკვებებიან.
34. ჩვენ შევქმენით მასზე პალმისა და ყურძნის ბაღები და მათში წყაროები ვაშენეთ.
35. რათა მიირთვან თავიანთი ნაყოფი და ის, რაც საკუთარი ხელით შექმნეს (ან რომ მიირთვან ნაყოფი, რომელიც საკუთარი ხელით არ შექმნიათ). მადლობელი არ იქნებიან?
36. უწმინდესი, ვინც წყვილ-წყვილად შექმნა ის, რაც დედამიწა იზრდება, თავადაც და რაც არ იციან.
37. მათთვის ნიშანია ღამე, რომელსაც ჩვენ გამოვყოფთ დღისაგან და ახლა ისინი სიბნელეში იძირებიან.
38. მზე მიცურავს თავის სამყოფელს. ეს არის ძლევამოსილი მცოდნის წინათქმა.
39. ჩვენ წინასწარ განსაზღვრული გვაქვს მთვარის პოზიციები, სანამ ის კვლავ არ გახდება ძველი პალმის ტოტივით.
40. მზე არ უნდა დაეწიოს მთვარეს და ღამე არ უსწრებს დღეს. თითოეული მათგანი ორბიტაზე ცურავს.
41. ეს მათთვის ნიშანია, რომ ჩვენ მათი შთამომავლობა გადავიტანეთ ხალხით სავსე კიდობანში.
42. ჩვენ შევქმენით მათთვის მის ხატად, რაზეც ისხდნენ.
43. თუ ჩვენ გვსურს, ჩვენ დავხრჩობთ მათ, და მაშინ ვერავინ იხსნის მათ და ისინი თავად არ გადარჩებიან.
44. თუ ჩვენ არ გამოვხატავთ მათ წყალობას და არ დავუშვებთ, რომ გარკვეული დროით ისარგებლონ სარგებლით.
45. როცა მათ ეუბნებიან: „გეშინოდეს იმის, რაც შენს წინ არის და რაც არის შენს შემდეგ, რათა გაპატიონო“, არ პასუხობენ.
46. ​​მათი უფლის ნიშნების რომელი ნიშანიც ეჩვენებათ მათ, უეჭველად, შორდებიან მას.
47. როდესაც მათ ეუბნებიან: „დახარჯეთ იმით, რაც ალლაჰმა მოგცათ“, ურწმუნოები ეუბნებიან მორწმუნეებს: „ნამდვილად ვაპირებთ გამოკვებოთ მას, ვისაც ალლაჰი გამოკვებავდა, თუ გვინდოდა? მართლაც, თქვენ მხოლოდ აშკარა ბოდვაში ხართ. ”
48. ისინი ამბობენ: "როდის აღსრულდება ეს დაპირება, თუ სიმართლეს ამბობ?"
49. მათ არაფერი აქვთ მოსალოდნელი, გარდა ერთი ხმისა, რომელიც ჩხუბის დროს დაარტყამს.
50. მათ არც ანდერძის დატოვება შეუძლიათ და არც ოჯახებში დაბრუნება.
51. დაუბერავენ საყვირს და ახლა საფლავებიდან გამოვარდებიან თავიანთი უფლისკენ.
52. იტყვიან: „ვაი ჩვენ! ვინ აგვაცილა იმ ადგილიდან, სადაც გვეძინა? ” ეს არის ის, რაც დაჰპირდა მოწყალე და მაცნეები ამბობდნენ სიმართლეს. ”
53. იქნება მხოლოდ ერთი ხმა და ყველანი შეიკრიბებიან ჩვენგან.
54. დღეს არც ერთ სულს არ დააზარალებს რაიმე უსამართლობა და შენ დაჯილდოვდები მხოლოდ იმისთვის, რაც გააკეთე.
55. ჭეშმარიტად, სამოთხის მკვიდრნი დღეს სიამოვნებით იქნებიან დაკავებული.
56. ისინი და მათი მეუღლეები ჩრდილში იწვებიან დივანებზე, უკან გადახრილები.
57. არის მათთვის ნაყოფი და რასაც მოითხოვენ.
58. მოწყალე უფალი მიესალმება მათ სიტყვით: "მშვიდობა!"
59. დღეს განშორდით, ცოდვილნო!
60. განა მე არ გიბრძანე თქვენ, ადამის შვილებო, არ სცეთ თაყვანი სატანას, რომელიც თქვენი აშკარა მტერია?
61. და მეთაყვანე? ეს არის სწორი გზა.
62. მან უკვე ბევრი თქვენგანი შეცდომაში შეიყვანა. არ გესმის?
63. აი გეენა, რომელიც შეგპირდა.
64. დაწვი მასში დღეს, რადგან არ გჯეროდა.
65. დღეს ჩვენ დავლუქავთ მათ პირს. მათი ხელები გველაპარაკებიან და მათი ფეხები მოწმობს იმაზე, რაც მათ შეიძინეს.
66. თუ ჩვენ გვსურს, ჩვენ მოვაკლებთ მათ მხედველობას და შემდეგ ისინი მიიჩქარიან გზაზე. მაგრამ როგორ დაინახავენ?
67. თუ ჩვენ გვსურს, მათ თავიანთ ადგილებზე დავამახინჯებთ და შემდეგ ვეღარ წავლენ და ვერც დაბრუნდებიან.
68. ვისაც დიდხანს სიცოცხლეს ვაძლევთ, საპირისპირო იერს ვაძლევთ. არ ესმით?
69. ჩვენ არ ვასწავლეთ მას (მუჰამედს) პოეზია და ეს არ შეეფერება მას. ეს სხვა არაფერია, თუ არა შეხსენება და ნათელი ყურანი,
70. რათა მან გააფრთხილოს ცოცხლები და აღსრულდეს სიტყვა ურწმუნოების შესახებ.
71. ნუთუ ვერ ხედავენ, რომ ჩვენი ხელებით (ჩვენ თვითონ) გავაკეთეთ, მათ შევქმენით პირუტყვი და ისინი ფლობენ მას?
72. ჩვენ ის მათ დავემორჩილეთ. ზოგიერთ მათგანს ატარებენ, ზოგი კი ჭამს.
73. მათ სარგებლობენ და სვამენ. მადლობელი არ იქნებიან?
74. მაგრამ ისინი თაყვანს სცემენ სხვა ღმერთებს ალლაჰის ნაცვლად იმ იმედით, რომ დაეხმარებიან.
75. მათ არ შეუძლიათ დაეხმარონ მათ, თუმცა მათთვის მზად არიან მზა ლაშქარი (წარმართები მზად არიან იბრძოლონ თავიანთი კერპებისთვის, ან კერპები ქვეყნიერებაში მზა ლაშქარი იქნებიან წარმართების წინააღმდეგ).
76. ნუ მისცემთ უფლებას მათ გამოსვლებს დაგამწუხოთ. ჩვენ ვიცით, რას მალავენ და რას ამხელენ.
77. ვერ ხედავს ადამიანი, რომ ჩვენ შევქმენით იგი წვეთისგან? ახლა კი ღიად კამათობს!
78. მან მოგვცა იგავი და დაავიწყდა მისი შემოქმედება. თქვა: ვინ გააცოცხლებს დამპალ ძვლებს?
79. თქვი: „ვინც პირველად შექმნა ისინი, გააცოცხლებს მათ. მან იცის მთელი ქმნილების შესახებ. ”
80. მან შექმნა შენთვის ცეცხლი მწვანე ხისგან, ახლა კი მისგან ცეცხლს ანთებ.
81. განა შესაძლებელია, რომ ის, ვინც შექმნა ცა და დედამიწა, არ შეძლოს მათი მსგავსის შექმნა? რა თქმა უნდა, რადგან ის არის შემოქმედი, მცოდნე.
82. როცა მას რაიმე სურს, მაშინ ღირს, რომ თქვას: "იყავი!" -როგორ ახდება.
83. უწმინდესი, ვისი ხელთაც არის ძალაუფლება ყველაფერზე! მასთან დაგიბრუნდებით.

"- მექური სურა. შეიცავს 99 აიატს. ის იწყება ხმამაღალი ასოებით: A (Alif) - L (Lam) - Ra (Ra), რათა აჩვენოს ყურანის სასწაული, რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ შედგება თქვენი ენის ასოებით, ო, არაბებო, მაგრამ ვერავინ შეძლებს მის მსგავსი წერილის შედგენას, რადგან ის ყოვლისშემძლე ალაჰმა გამოგზავნა და ასევე იმ ადამიანების ყურადღების მიქცევის მიზნით, რომლებიც უარს ამბობენ ყურანზე ამ ამოტვიფრული ასოებით და აიძულებენ მათ მოუსმინონ. რათა ყოვლისშემძლე ალაჰმა წაიყვანოს ისინი სწორ გზაზე.ეს წმინდა სურა ხალხის აღსაზრდელად მოგვითხრობს წინა ხალხების ბედზე, ყოფილ წინასწარმეტყველებზე და მათი ხალხის დამოკიდებულებაზე მათ მიმართ. ასევე მიუთითებს ნიშნებზე. ალაჰის სამყაროში: ცა, რომელიც ალაჰმა აღმართა საყრდენის გარეშე და მასში არსებული თანავარსკვლავედები, გაშლილი დედამიწა, ძლიერი მთები, წვიმის ღრუბლები, ქარები, რომლებიც აბინძურებენ ხეებსა და მცენარეებს. სურა "ალ-ჰიჯრი" მოგვითხრობს ისტორიაში პირველ ბრძოლაზე. დაწყევლილ იბლისსა და ადამსა და მის მეუღლეს ჰავვას (ევას) შორის და მითითებულია, რომ ბრძოლა სიკეთესა და ბოროტებას შორის მოყვასის სიცოცხლის ბოლომდე გაგრძელდება და აღდგომის დღეს ბოროტება დაისჯება და სიკეთე დაჯილდოვდება. შემდეგ, ალაჰის სურაში, ყოვლისშემძლე გადმოგვცემს წინასწარმეტყველთა იბრაჰიმის და ლუტის და ალ-ჰიჯრის მკვიდრთა ისტორიებს და ხაზს უსვამს, თუ რა უაღრესად პატივსაცემი და წმინდა ადგილი უჭირავს ყურანს და როგორ მიესალმნენ მას პოლითეისტები ურწმუნოებით, და მიუთითებს წინასწარმეტყველის შესახებ. უნდა გააკეთოს მათი ურწმუნოების საპასუხოდ: მან ღიად უნდა შეასრულოს თავისი წინასწარმეტყველური მისია, გადასცეს ალაჰის გზავნილი და თაყვანი სცეს მას სიცოცხლის ბოლომდე.

[#] 54. იბრაჰიმმა თქვა: "მართლა მსიამოვნებს ბიჭის დაბადების ამბავი, როცა უკვე ბებერი და სუსტი ვარ? ეს ამბავი ახლა უცნაურია?"

[#] 55. მათ თქვეს: "ჩვენ გაგახარებთ ჭეშმარიტი გზავნილით, რომელშიც ეჭვი არ არის. ნუ იქნებით ალლაჰის წყალობის სასოწარკვეთილთაგანი."

[#] 56. იბრაჰიმმა უპასუხა მათ: "მე არ ვარ სასოწარკვეთილი ალლაჰის წყალობაზე და მის წყალობაზე. მხოლოდ მათში დაკარგული არიან სასოწარკვეთილნი, რომლებმაც არ იციან ალლაჰის სიდიადე და მისი ძალა."

[#] 57. მან თქვა, თანაგრძნობითა და ნდობით რომ განიცადა მათ მიმართ: "მას შემდეგ რაც ამ ამბით გამახარეთ, სხვა რა საქმე გაქვთ, ალლაჰის მოციქულებო?"

[#] 58. მათ თქვეს: "ყოვლისშემძლე ალლაჰმა გამოგვიგზავნა ადამიანები, რომლებიც ცოდვილნი და დამნაშავეები არიან ალლაჰის, მისი წინასწარმეტყველისა და საკუთარი თავის მიმართ. ლუტის ხალხი ცოდვილთაგან არის და ჩვენ მათ გავანადგურებთ.

[#] 59. ლუტის ხალხიდან მხოლოდ ლუტის ოჯახი გადარჩება. ყოველივე ამის შემდეგ, მან და მისმა ოჯახმა არ შესცოდა, და ყოვლისშემძლე ალლაჰმა ბრძანა, რომ ყველა მათგანი დაეხსნა სასჯელისგან,

[#] 60. გარდა მისი ცოლისა, რომელიც არ გაჰყვა ქმარს და იყო ცოდვილებთან, რომლებიც იმსახურებდნენ დასჯას“.

[#] 61. და როცა ეს ანგელოზები, ყოვლისშემძლე ალლაჰის მიერ გაგზავნილი სასჯელის აღთქმის შესასრულებლად, მივიდნენ ლუტის ხალხთა სოფელში,

[#] 62. უთხრა მათ ნადავლმა: „უცხოები ხართ და მე შემაშფოთა თქვენი მოსვლა და მეშინია, რომ ზიანი მოგაყენოთ“.

[#] 63. მათ თქვეს: „ნუ გეშინია ჩვენი, ჩვენ არანაირ ზიანს არ გისურვებ, პირიქით, მოვედით, რომ გსიამოვნებდეს, რომ დავსაჯოთ შენს ხალხს იმის გამო, რომ მათ მატყუარა ჩათვალეს, დაეჭვდნენ. სასჯელის სიმართლე და არ სჯეროდა მისი.

[#] 64. ჩვენ მოვედით თქვენთან უდავო ჭეშმარიტებით: "თქვენი ხალხი იქნება სასჯელი. და, ჭეშმარიტად, ჩვენ ვამბობთ სიმართლეს და ვასრულებთ ჩვენს დანაპირებს ალლაჰის ბრძანებით."

[#] 65. სასჯელი რომ დაემართა მათ, შენ უნდა გაემგზავრო შუაღამისას შენს ოჯახთან ერთად, ვინც სასჯელისგან იხსნის“.

[#] 66. ალლაჰი - დიდება მას ყოვლისშემძლე! - გამოცხადებამ შთააგონა ლუტას: "ჩვენ წინასწარ განვსაზღვრეთ და ვუბრძანეთ, რომ ეს ცოდვილები გამთენიისას განადგურდნენ და განადგურდნენ".

[#] 67. და დილა რომ დადგა, ლუტას ხალხმა დაინახეს ანგელოზები მშვენიერი ადამიანების სახით. ისინი აღფრთოვანებულები იყვნენ და სურდათ ისინი, ანთებულნი იყვნენ მათთვის სოდომიის დანაშაულებრივი ვნებით.

[#] 68. თავისი ხალხის საზიზღარი გარყვნილების შიშით, ლუთმა თქვა: „ისინი ჩემი სტუმრები არიან, ნუ შემარცხვენ მე მათი პატივის შელახვით.

[#] 69. გეშინოდეთ ყოვლისშემძლე ალლაჰის და თავი შეიკავეთ ამ ბოროტი საქმისგან. ნუ შეურაცხყოფ ჩემს ღირსებას და ნუ შეურაცხყოფ მათ წინაშე“.

[#] 70. ცოდვილებმა მიუგეს მას: „განა ჩვენ არ გაგვაფრთხილე, რომ მოიწვიე ხალხი მოსანახულებლად და მერე არ დაგვეშალა, რომ რაც გვინდა შენს სტუმრებთან?

[#] 71. უთხრა მათ ალლაჰის წინასწარმეტყველმა ლუტმა და მათ ყურადღება მიიპყრო ბუნებრივ, კანონიერ გზაზე: „აჰა სოფლის გოგოები და ისინი ჩემი ასულები არიან, ცოლად მოიყვანეთ თუ გსურთ თქვენი ვნებების დაკმაყოფილება. "

[#] 72. შენი სიცოცხლე, ერთგულო წინასწარმეტყველო, მათ არ იციან, რა დაემართებათ მათ. ბრმა მთვრალებს ჰგვანან. მართლაც, ისინი დაკარგულები არიან, არ იციან თავიანთი ქმედებების შესახებ!

[#] 73. სანამ ისინი ბრმა სიმთვრალეში იყვნენ, მზის ამოსვლისას ტირილმა შეიპყრო.

[#] 74. ყოვლისშემძლე ალაჰმა შეასრულა თავისი ნება და თქვა: „ჩვენ ყველაფერი თავდაყირა დავაყენეთ მათ სოფელში, წვიმა გადმოვყარეთ მათზე გაქვავებული თიხისგან. მათი სახლები მთლიანად დაინგრა. ქვების წვიმა და ასე დაიფარა ისინი ყველა მხრიდან. "

[#] 75. მართლაც, სასჯელი, რომელიც დაემართა ლუტის ხალხს, არის აშკარა ნიშანი იმისა, რომ ალლაჰი შეასრულებს სასჯელის დაპირებულ მუქარას. ეს არის ნიშანი მათთვის, ვინც ესმის რა ხდება და განჭვრეტს მის შედეგებს. ყოველი ბოროტი ქმედება მსგავსი ეფექტი ექნება ამ და შემდეგ ცხოვრებაში.

[#] 76. მათი დანგრეული სოფლის კვალი შემორჩა. მისი ნეშტი გზის პირას დევს, რომლითაც ხალხი დადის. ისინი შეხსენებაა მათთვის, ვისაც სურს და შეუძლია ისწავლოს გაკვეთილებიდან.

[#] 77. მართლაც, ის ფაქტი, რომ დანგრეული სოფლის ნაშთები გზის პირას დევს, მტკიცე მტკიცებულებაა იმისა, რომ ალლაჰი ასრულებს თავის დაპირებას ურწმუნოების დასასჯელად. ამის გაცნობიერება მხოლოდ იმ მორწმუნეებს შეუძლიათ, რომლებიც მიჰყვებიან სიმართლეს.

[#] 78. ნაყოფიერი ხეებით უზარმაზარი კორომის მფლობელებს არ სჯეროდათ თავიანთი მოციქულის, როგორც ადრე არ სჯეროდათ ლუტის მოსახლეობას, თვლიდნენ მას მატყუარა. კორომის მფლობელები უსამართლონი და ბოროტები იყვნენ რწმენით, ადამიანებთან და მათ ურთიერთობაში.

[#] 79. ჩვენ დავსაჯეთ ისინი და მათი დანგრეული სოფლების კვალი დარჩა გზაზე, როგორც შეხსენება იმ მორწმუნეთათვის, ვინც მათ სახლებთან გაივლის.

[#] 80. ალ-ჰიჯრის მკვიდრნი, ისევე როგორც მათზე ადრე მცხოვრები ხალხები, მათთან გაგზავნილ წინასწარმეტყველს მატყუარა მიიჩნევდნენ. ამით ალ-ჰიჯრის მკვიდრნი ყველა მაცნე მატყუარად მიიჩნევდნენ, რადგან ალლაჰის შეტყობინება ერთი და მთლიანია.

[#] 81. ჩვენ გამოვუგზავნეთ მათ აშკარა ნიშნები, რომლებიც ადასტურებდა ჩვენს ძალას და მათი მოციქულის წინასწარმეტყველური მისიის ჭეშმარიტებას, მაგრამ მათ უარყვეს ეს ნიშნები მათი მნიშვნელობის გათვალისწინების გარეშე.

[#] 82. ისინი იყვნენ ძლიერი ადამიანები. მათ ააშენეს მრავალი სასახლე და ლამაზი სახლები. კლდეებში გამოკვეთეს სახლები, თავს დაცულად გრძნობდნენ და არ ადარდებდნენ თავიანთ ქონებასა და სიმდიდრეს.

[#] 83. მაგრამ ისინი არ ირწმუნეს და უმადურნი იყვნენ, შემდეგ გათენებისას ტირილი დაარტყა მათ და განადგურდნენ.

[#] 84. და არც მათმა გაძლიერებამ და არც სიმდიდრემ იხსნა ისინი განადგურებისგან.

[#] 85. ჩვენ შევქმენით ცა და დედამიწა, სივრცე მათ შორის და ყველაფერი, რაც მათზეა: ადამიანები, ცხოველები, მცენარეები, არაორგანული ნივთიერებები და სხვა. ადამიანისთვის ცნობილინივთიერება, რომელიც ეყრდნობა სამართლიანობას, სიბრძნესა და სიმართლეს. და სიმართლე და ბოროტება შეუთავსებელია, ამიტომ აუცილებლად მოვა დღე, როცა ბოროტება გაქრება. და მიუტევე, დიდებულო წინასწარმეტყველო, პოლითეისტებს და ნუ დასჯი მათ ამ ცხოვრებაში; იყავით მომთმენი და დამთმობი მათ მიმართ, აპატიეთ მათ ბოროტება, ნაზად და ბრძნულად დაავალეთ მათ ალლაჰის გზაზე.

[#] 86. მართლაც, ალლაჰი, რომელმაც შექმნა და გაზარდა შენ, წინასწარმეტყველო, ის არის ის, ვინც შექმნა ყველაფერი. მან ყველაფერი იცის შენზე და მათ შესახებ, ამიტომ შენ უნდა დაეყრდნო მას. მართლაც, ყველა თქვენსა და მათში, მან იცის, რა არის საუკეთესო თქვენთვის და მათთვის.

[#] 87. ჩვენ მოგეცით, ერთგულო წინასწარმეტყველო, ყურანის შვიდი აიათი - სურა "ალ-ფატიჰა" ("წიგნის გახსნა"), რომელსაც კითხულობთ ყოველ ლოცვაზე. ის შეიცავს ჩვენს მიმართ მორჩილებას და ლოცვას, რომ ჩვენ მივყავართ (თქვენ) სწორი გზის გასწვრივ. ჩვენ ასევე მოგვეცი მთელი დიდი ყურანი, რომელშიც არის კამათი და სასწაული, ამიტომ ძლიერი ხარ და შენგან პატიებას უნდა ელოდო.

[#] 88. დაე, შენ, მაცნე, არ აცდუნო იმ გარდამავალმა ამქვეყნიურმა კურთხევებმა, რომლებიც ჩვენ მივეცით ზოგიერთ ორგულ პოლითეისტს, ებრაელს, ქრისტიანს და ცეცხლის თაყვანისმცემლებს. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს უმნიშვნელოა იმასთან შედარებით, რაც ჩვენ მოგეცით: კავშირი ჩვენთან და წმინდა ყურანთან. ნუ გეწყინებათ, რომ ისინი რჩებიან თავიანთ ილუზიაში და იყავით თავმდაბალი, მოწყალე და კეთილი იმ მორწმუნეების მიმართ, რომლებიც შენ გამოგყვნენ. ყოველივე ამის შემდეგ, ისინი არიან ჭეშმარიტების ძალა და ალაჰის მეომრები.

[#] 89. და უთხარი, წინასწარმეტყველო, ყველა ურწმუნოს: „ჭეშმარიტად, მე მოვედი თქვენთან, როგორც მქადაგებელი აშკარა ნიშნებით და მტკიცე მტკიცებულებებით, რომელიც ადასტურებს ჩემი მისიის ჭეშმარიტებას, რათა გაგაფრთხილოთ მკაცრი სასჯელის შესახებ.

[#] 90. ეს გაფრთხილებას ჰგავს მათთვის, ვინც ყურანი დაყო პოეზიად, წინასწარმეტყველებად, ლეგენდებად და ა.შ. და არ სწამდა მისი, მიუხედავად იმისა. უდაო მტკიცებულებაყურანის სიმართლე.

[#] 91. ამრიგად, მათ შექმნეს ყურანის ცალკეული ნაწილები, თუმცა ის განუყოფელი მთლიანობაა თავისი სიმართლით და სასწაული თავისი განუმეორებელობით.

[#] 92. თუ ასე მოიქცნენ, მაშინ ვფიცავ მათ, ვინც შეგქმნა, შემომნახა და გაზარდა, რომ აღდგომის დღეს აუცილებლად შევკრებთ მათ ყველა განკითხვისთვის!

[#] 93. მაშინ ისინი პასუხისმგებელნი იქნებიან თავიანთ ბოროტ საქმეებზე: ბოროტებაზე, ურწმუნოებაზე და დაცინვაზე.

[#] 94. ღიად მოუწოდეთ ჭეშმარიტ რწმენას, მიუხედავად იმისა, რას ამბობენ და აკეთებენ პოლითეისტები.

[#] 95. ჭეშმარიტად, პოლითეისტები, რომლებიც დასცინიან შენს ისლამის ქადაგებას, ვერ შეძლებენ შენს დამარცხებას და შენი წინასწარმეტყველური მისიის შესრულებას.

[#] 96. ამ პოლითეისტებმა გონება დაკარგეს; რამეთუ მათ შექმნეს თანამოაზრეები ალლაჰს, თაყვანს სცემდნენ კერპებს და ეცოდინებათ მათი პოლითეიზმის შედეგები, როცა მათ მტანჯველი სასჯელი დაემართებათ.

[#] 97. მართლაც, ჩვენ ვიცით, რა დაჭიმულობას გრძნობთ მკერდში და როგორი ემოციური გამოცდილება გტვირთავთ იმის გამო, რასაც ისინი ამბობენ, გამოხატავენ ზიზღს, დაცინვასა და პოლითეიზმის წარმოთქმას.

[#] 98. მკერდში შებოჭილობის შეგრძნება, მიმართე ყოვლისშემძლე ალლაჰს, მოუხმე მას, დაემორჩილე მას და ილოცე. ლოცვა ხომ გულის შვება და განკურნებაა.

[#] 99. და ეცი თაყვანი ალლაჰს, რომელმაც შეგქმნა და გიცავს სიცოცხლის ბოლომდე!

მუჰარამის თვის პირველ დღეს, რომელიც იწყება 2017 წლის 21 სექტემბერს მზის ჩასვლის შემდეგ, იწყება ჰიჯრის ახალი წელი. რა არის ეს თარიღი? უნდა წაიკითხონ თუ არა სპეციალური დუები ამ დღეს?

თვეების განმავლობაში მთვარის კალენდარიაქვს შემდეგი სახელები:
1. მუჰარამი
2. საფარი
3. რაბი ალ-ავვალი
4. რაბი ალ-აჰირი
5. ჯუმადა ალ-ულა
6. ჯამადა ალ-სანი
7. რაჯაბი
8. შაბანი
9. რამადანი
10. შავვალი
11. ზულ-ქადა
12. დულ ჰიჯა

ჩვენი წინასწარმეტყველი (s.a.v.) დაიბადა 12 რაბი ალ-ავალს ან 571 წლის 20 აპრილს მექაში. 622 წელს მან ჩაატარა მიგრაცია (ჰიჯრა) მექადან მედინაში. ეს თარიღი, მუჰარამის თვის პირველი დღე, გახდა მუსულმანური ქრონოლოგიის დასაწყისი და ითვლება ახალი ჰიჯრის წლის დღედ.
მორწმუნეებმა ეს დღე განსაკუთრებულად არ უნდა აღნიშნეს, მაგრამ, მიუხედავად ამისა, მისი თავისებურება უნდა გაითვალისწინონ და პატივი მიაგონ. ეს უკანასკნელი, ყოველ შემთხვევაში, განსაკუთრებით ცოდვის ჩადენისგან სიფრთხილეს ნიშნავს. ზედმეტი არ იქნება სამყაროს შემოქმედის - ყოვლისშემძლე ალლაჰის თაყვანისცემა.
ამ თვეში უნდა ეცადო მარხვას. ერთი ჰადისი ამბობს: „თუ გსურთ დამატებითი (ნაფილა) მარხვა, მაშინ დაიცავით ის მუჰარამზე, რადგან ეს არის ალაჰის თვე. იგი შეიცავს ერთ დღეს, როდესაც უზენაესმა მიიღო წარსულის ერთ-ერთი ხალხის მონანიება. და ის აპატიებს მათ ცოდვებს, ვინც ამ დღეს ინანიებს ”(თირმიდი).
Ახალი წელიჰიჯრი: 1439 წ

ჰიჯრის წელი გრიგორიანულზე მოკლეა, რადგან მთვარის წელიუფრო მოკლე ვიდრე მზის. განსხვავება ჩვეულებრივ ათი დღეა. ამიტომ, მუსლიმური დღესასწაულების და სამახსოვრო დღეების თარიღი ყოველწლიურად იცვლება დაახლოებით ათი დღით ადრე.
არ არსებობს გრიგორიანული თარიღების ხაზგასმა. ყველა მუსულმანური დღესასწაული ჰიჯრში აღინიშნება. ასე დგინდება ჰაჯის, მარხვის, მსხვერპლშეწირვის დრო და დღესასწაულების თარიღები. თუ ვინმე შეასრულებს ჰაჯს არა ზულ ჰიჯას თვეში, არამედ გრიგორიანული კალენდრის გამოყენებით, მაგალითად, მხოლოდ იანვარში და მარხვა არ არის რამადანს, არამედ თებერვალში, ეს იქნება რელიგიის ცვლილება.
ყოვლისშემძლე ალაჰმა, თავისი მონების მოწყალება, გამოყო ეს განსაკუთრებული კურთხეული ღამეები და დღეები, რომლებშიც ის იღებს დუას და სინანულს.
მუჰარამი არის ერთ-ერთი იმ ოთხი თვედან, რომელიც ზულ-ქადასთან, ზულ-ჰიჯასთან და რაჯაბთან ერთად ყურანში განსაკუთრებულად არის მონიშნული (სურა „თაუბა“, 36-ე აიათი). ჰადისებში მის შესახებ ნათქვამია:
"ყველა თვის მბრძანებელი მუჰარამია და ყველა დღის მბრძანებელი პარასკევია" (დეილამი)

„რამაზანის მარხვის შემდეგ ყველაზე სათნო მარხვაა მუჰარამში, ალლაჰის თვეში. ყველაზე სათნო ლოცვა სავალდებულო ლოცვების შემდეგ არის ღამის ლოცვა ”(მუსლიმი).

დამატებითი (ნაფილის) თაყვანისმცემლობისთვის ჯილდოს (სავაბის) მოსაპოვებლად, უნდა მიჰყვეს აჰლ-სუნას რწმენას, თავიდან აიცილოთ აკრძალული, მოინანიოთ ცოდვები, შეეცადოთ შეასრულოთ ფარდები ყველაზე უნაკლო გზით და ასევე შეასრულოთ. ეს ქმედება თაყვანისცემის განზრახვით.
ხშირად კითხულობენ, არის თუ არა რაიმე ცუდი ამ ღამით სპეციალური დუასის გაკეთებაში? დუას კითხვავერასოდეს იქნება გასაკიცხი. იგი ადიდებს ყოვლისშემძლეს, ულოცავს და აკურთხებს ჩვენს წინასწარმეტყველს (s.a.v.), მის საჰაბებს და მისი ოჯახის წევრებს (r.a.) და ასევე შეიცავს თხოვნას დაგვიცვას მთელი წლის განმავლობაში შაიტანისა და ჩვენი ნაფსის ბოროტებისგან. დუა ტრანსკრიფციით ასე გამოიყურება:
დუა ახალი ჰიჯრის წლის აღსანიშნავად

დუა ახალი ჰიჯრის წლის აღსანიშნავად
ალ-ჰამდუ ლილაჰი რაბილ-ალამინი. Vassalat vassalam ala sayyidina Muhammadin wa ala alihi wa sahbihi ajmain. ალლაჰუმმა ანთალ-აბადიულ-კადიმ, ალ-ჰავულ-კარიმ, ალ-ჰანან, ალ-მანან. ვა ჰაზიჰი სანათუნ ჯადიდატუნ. ას'ალიუკა ფიჰალ-ისმათ მინაშშაითანირაჯიმ ვალ აუნა ალა ხაზიხინ-ნაფსილ-ამმარატი ბისუი ვალ-იშთიგალა ბიმა იუკარიბუნი ილაიკა, ია ზულ-ჯიალი ვალ-იკრამი, ბირახმიკა ია არხამარრაჰიმინ. Wa sallallahu wa sallama ala sayyidina wa nabiyyina მუჰამედინ ვა ალა ალიჰი ვა საჰბიჰი ვა აჰლი ბეიტიჰი აჯმაინი.

ისლამური არდადეგები 2018 წელი

მუსულმანური დღესასწაულები 1439-1440 წწ

2018 წლის მთავარი მუსულმანური დღესასწაულები და თარიღები

ბარაათის ღამე 2018 წლის 1 მაისი (სამშაბათი) - ბარაათის ღამე.
ამ ღამეს, მუსლიმების აზრით, ალლაჰს შეუძლია აპატიოს ყველა ცოდვა, ასევე დასაჯოს, გადაარჩინოს ვალები და შურისძიება და ანაზღაუროს ცოდვები. ამ თარიღზე განსაკუთრებით უნდა ილოცოთ, გადახედოთ ყველა თქვენს მოქმედებას და დაჰპირდეთ საკუთარ თავს ალლაჰის წინაშე, რომ აღარაფერი ცუდი აღარ გააკეთოთ.

რამადანი 2018 წლის 17 მაისი (ხუთ) - რამადანის დასაწყისი 2018 წელს
მუსლიმთა ყველაზე ცნობილი თვე (მარხვა) მთელს მსოფლიოში. ის ყველაზე პატივსაცემია ისლამურ კულტურაში და განსაკუთრებულ მოპყრობას საჭიროებს. ჩვენი გაგებით, ეს თვე არ ჰგავს სახალისო მოვლენას. რამადანის თვის პირველი დღიდან მუსლიმები იცავენ უკიდურესად მკაცრ მარხვას და ცხოვრების რიტმს, რაც ეხმარება მათ სულიერად და ფიზიკურად განიწმინდონ, დაუახლოვდნენ შემოქმედს და განკურნონ თავიანთი ცნობიერება წარსულის შეცდომებისგან.

ძალაუფლებისა და განზრახვის ღამე, 9 ივნისი, 2018 (შაბათი)
ძალაუფლებისა და განზრახვის ღამე. მუსლიმებისთვის წელიწადის ყველაზე მნიშვნელოვანი ღამე. სწორედ ამ თარიღს გამოეცხადა წმინდა ყურანის პირველი სურები წინასწარმეტყველ მუჰამედს.

ურაზა ბაირამი 2018 წლის 15 ივნისი (პარ.) - მარხვის გატეხვის დღესასწაული, ურაზა ბაირამი, რამადანის ბაირამი. რამადანის მკაცრი მარხვა დასრულდება მხიარული მარხვის დღესასწაულით (იხილეთ ზემოთ ისლამური კალენდარი), რომელიც წმინდაა ყველა მუსლიმანისთვის. ისინი იწყებენ წინასწარ მომზადებას: ახორციელებენ შენობის ზოგად დასუფთავებას, იძენენ ახალ ტანსაცმელს, ამზადებენ უგემრიელეს ტრადიციულ კერძებს, ამზადებენ საჩუქრებს და კერძებს ნათესავებისთვის, ახლობლებისთვის და თუნდაც სრულიად უცნობი ადამიანებისთვის.

არაფატის დღე 2018 წლის 21 აგვისტო (სამშაბათი) - არაფატის დღე. ეხება ალაჰის დღეებს და მათგან ყველაზე დასამახსოვრებელია. თუ ცოდვა ჩადენილია ამ დღეს, ის ასჯერ გაიზრდება და ერთ დღეს აუცილებლად დაუბრუნდება დამნაშავეს მიწიერ ცხოვრებაში ან არსებობაში სიკვდილის შემდეგ.

ყურბან ბაირამი 2018 წლის 22 აგვისტო (ოთხ) - ყურბან ბაირამი. ეს მუსლიმური (ისლამური) დღესასწაული ეხება მუსულმანურ კალენდარში ხანგრძლივ სადღესასწაულო პერიოდს, რომელსაც მექაში პილიგრიმობის დრო ეწოდება. ამ სადღესასწაულო დღეს სადღესასწაულო სუფრის მომზადება ბატკნის დაკვლით არის მიღებული.

ჰიჯრის ახალი წელი 2018 წლის 11 სექტემბერი (სამშაბათი) - ჰიჯრის ახალი წელი. მუსულმანურ ქვეყნებში ახალ წელს სრულიად განსხვავებული ტრადიციით აღნიშნავენ, ვიდრე რუსეთში ან ევროპაში. ამ დღეს დიდი სადღესასწაულო სუფრა არ ეწყობა. მუსლიმები მიდიან მეჩეთში და კითხულობენ ქადაგებას წინასწარმეტყველ მუჰამედის შესახებ.

აშურას დღე 2018 წლის 20 სექტემბერი (ხუთ) - აშურას დღე. ყურანი ასწავლის მუსლიმებს, რომ სწორედ ამ დღეს შეიქმნა ზეცა, ანგელოზები და პირველი ადამიანი, ადამი. თუმცა ეს ღონისძიება არ ეხება დღესასწაულებს, რადგან ისლამურ ქვეყნებში ეს დღე საყოველთაო გლოვის დღედ არის გამოცხადებული. ზოგიერთი მორწმუნე ამ დღეს საჯაროდ აწამებს თავს, ყველგან ისმის გლოვის მუსიკა და გოდება.

წინასწარმეტყველ მუჰამედის დაბადების დღე 2018 წლის 20 ნოემბერი (სამშაბათი) არის წინასწარმეტყველ მუჰამედის დაბადების დღე. ამ ღონისძიების გამო მდიდრული დღესასწაულები იმართება მრავალ დიდ მუსულმანურ ქალაქში. ზოგჯერ ეს მუსულმანური დღესასწაული თითქმის მთელი თვე გრძელდება!

თუ შეცდომას აღმოაჩენთ, გთხოვთ, აირჩიოთ ტექსტის ნაწილი და დააჭირეთ Ctrl + Enter.