Salmo 22 para el cual leen en ruso. Lugares que pueden ser incomprensibles para un cristiano moderno

A veces se le llama salmo de consolación. El Salmo 22, como otros, forma parte del Salterio, y que a su vez está incluido en el Antiguo (Antiguo) Testamento.

Curiosamente, este texto antiguo no solo es reverenciado por los cristianos, sino también por los judíos durante el culto (tradicionalmente, se lee durante la comida del sábado por la tarde, y los jasidim y los sefaríes cantan el salmo incluso por la noche).

Con respecto a la práctica espiritual del eslavo eclesiástico, el sacerdote lee un salmo en preparación para la comunión.

Todo el mundo sabe que en el cristianismo Dios a menudo se representa como un pastor (pastor) y los fieles, como un rebaño. Por ejemplo, Cristo dijo a menudo que "el Señor es el buen pastor". Pero, ¿quién usó esta comparación por primera vez? King (1005-965 aC), ¡y justo en el Salterio!

La historia de este texto.

Los historiadores que han estudiado este período de la vida de David dicen que el gran rey judío escribió estas palabras durante un período difícil de su propia vida. Él, sufriendo la persecución de su propio hijo Absalón, invadiendo el trono, estaba exhausto en el desierto por la sed y el hambre. En ese momento, tres desconocidos se le acercaron (sus nombres eran Verzelly, Makhir y Sovi) y le ofrecieron su ayuda.

Después de haber sido alimentado y bebido con estos gente amable, pensó en la bondad de Dios, que no lo dejó en un momento difícil, y le agradeció con las bellas palabras del salmo-oración.

Por cierto, se sabe que el propio rey David fue pastor en su juventud (no siendo príncipe, sino hijo de un hombre sencillo), por lo que el tema del cuidado de las ovejas le es muy cercano.

¿Qué dice el salmo?

Hay muchas interpretaciones de este salmo. La interpretación de tales textos la llevan a cabo personas especiales: teólogos. El hecho es que aunque a primera vista pueda parecerle que todo es obvio, parte del verdadero significado que se establece en un texto en particular al escribir puede perderse en la traducción, y la otra parte puede estar oculta entre líneas. (hay lugares que son fácilmente comprensibles para las personas, en la época en que se escribió tal o cual texto, y hoy completamente incomprensibles).

Estas son las interpretaciones más populares:

  • Si una persona confía en el Señor, Él lo protegerá, lo protegerá y nunca lo dejará en problemas.
  • La gente a menudo no se da cuenta de que Dios ya les ha dado todo lo que necesitan para ser felices y comienzan a quejarse. Los verdaderos creyentes, después de leer esta oración, pueden mirar hacia atrás y comprender que ya están en "pastos malos".
  • También hay muerte en el texto. Este lugar recuerda a los cristianos: no le tengáis miedo, porque incluso en el otro mundo Él estará allí.
  • El Monje de Capadocia recomienda la lectura de este texto a los padres cuyos hijos los traten sin el debido respeto. Las palabras antiguas ayudarán a las personas a fortalecer sus almas, previniendo la ira y el resentimiento en ellas (recuerdas, durante qué inquietud espiritual el rey escribió este salmo).

Lugares que pueden ser incomprensibles para un cristiano moderno:

  • “Una comida a la vista de los enemigos”: no olvides que el texto fue escrito por el gobernante, que luchaba constantemente, y entre sus allegados tenía muchos enemigos. Esta línea dice que cuando los enemigos vayan contra David, el Señor ayudará a resistirlos.
  • "Ungí mi cabeza con aceite": en Oriente, tal ritual (aceitar la cabeza con aceite) se consideraba un signo de felicidad, alegría.
  • “La copa está llena”: las bendiciones que el Señor da se otorgan en su totalidad.

¿Es posible leer un salmo como una oración?

Sí, y al respecto existen incluso ciertas supersticiones entre algunos creyentes. Por ejemplo, alguien cree seriamente que si lee el Salmo 22 exactamente 40 veces seguidas, esto ayudará a curar una enfermedad grave, ganar dinero y resolver algunos problemas urgentes.

Pero no seas como las ancianas crédulas del banquillo. Cualquier sacerdote dirá: la superstición (incluso las asociadas con las oraciones y la religión) es una desviación de la verdadera fe. Y en este caso, la oración "según el contador" se asemeja a intentos de brujería.

Entonces: puedes orar con la ayuda de este salmo, pero no según un esquema o automáticamente, sino con sinceridad, como pronuncias otros llamamientos al Señor.

Uso del Salmo 22 en el cine

Dado que este texto cristiano es muy popular, muchos guionistas ponen el salmo veintidós en boca de sus héroes, quienes se ven obligados a soportar ciertas penalidades. Por ejemplo, este texto se puede escuchar en muchas películas. Algunos:

  • "El libro de Eli". Esta película es una parábola sobre la importancia de la religión en la vida humana, y en ella la Biblia ocupa un lugar central. Aunque el estilo de disparo está lejos de ser espiritual: postapocalíptico, cyberpunk.
  • "Mantente vivo" o "Perdido". Las palabras de oración sonaron en diferentes series. Aún así, porque la película trataba sobre la difícil supervivencia de las víctimas de un desastre en una isla desierta. ¡En quién más, si no en el Señor, puedes confiar en tal situación!
  • "David (Cuentos de la Biblia)" 1997. Esta película también se conoce como "El Gobernante Ideal". El rey bíblico se muestra aquí majestuoso, sabio y muy piadoso.

Además: esto oración antigua a veces visto en un juego de computadora y varios libros.

Además, estas palabras se pusieron música repetidamente. Y no solo por los creyentes modernos que prefieren orar al Señor con la ayuda de canciones. En un momento, las palabras del salmo inspiraron a Dvořák, Leonard Bernstein e incluso a Franz Schubert.

¿Y qué otros salmos se conocen del legendario rey judío David? ¿Cuál es la historia de su escritura? Lo aprenderás con este video. Además, corto documental cuenta la vida de este gobernante, muy querido por su pueblo.

Adivinación hoy con la ayuda del diseño de la "Carta del día" del Tarot!

Para adivinación correcta: concéntrese en el subconsciente y no piense en nada durante al menos 1-2 minutos.

Cuando estés listo, roba una carta:

1 Salmo de David. El señor es mi pastor; no necesitare nada

2 En verdes pastos me hace descansar, y a aguas de reposo me conduce,

3 fortalece mi alma, me guía por sendas de justicia por amor de su nombre.

4 Si pasare por valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; Tu vara y tu cayado me consuelan.

5 Tú has preparado una mesa delante de mí a la vista de mis enemigos; ungió mi cabeza con aceite; mi copa se desborda.

6 Así que el bien y la misericordia me acompañen todos los días de mi vida, y en la casa del Señor moraré por muchos días.

Salmo 22: Gran Pastor

El salmo veintidós es quizás el más amado de toda la poesía existente. Ya sea cantado con la majestuosa melodía de Crimond o recitado en clase escuela dominical, conserva un encanto perdurable y expresa verdades inmortales. "¡Bendito sea ese día", escribió un antiguo teólogo, "cuando nació el salmo 22!"

Difícilmente podemos mejorar la descripción de J. R. Littleproud:

“El secreto de una vida feliz es que cada necesidad sea satisfecha. “El Señor es mi Pastor; No necesitaré nada.” El secreto de una muerte feliz es que todo temor será eliminado. “Si paso por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque Tú estarás conmigo.” El secreto de feliz eternidad es que todos los anhelos se han cumplido.que la misericordia me acompañe todos los días de mi vida, y en la casa del Señor moraré por muchos días.

22:1 A pesar de su fama mundial, este salmo no es para todos. Se aplica sólo a aquellos que tienen derecho a decir: "El Señor es mi pastor". Es cierto que el Buen Pastor murió por todos, pero sólo aquellos que verdadera y definitivamente lo aceptaron por la fe son Su rebaño. Su logro salvífico De Verdad para todos, pero efectivamente sólo para aquellos que verdaderamente creen en Él. Así que todo se reduce al pronombre posesivo my. si el no es mi Pastor, este salmo no tiene nada que ver conmigo. Por otro lado, si

Él es realmente mío, y yo soy realmente suyo, ¡entonces Él es todo para mí!

22:2 No me faltará alimento para el alma ni para el cuerpo, porque en verdes pastos me hace descansar. No sufriré de sed ni de sequía, porque a aguas de reposo me conduce.

22:3 No me sentiré débil, porque Él fortalece mi alma.

Ni me quedaré sin instrucción moral, porque Él me guía por sendas de justicia por amor de Su nombre.

Nos sonreímos con la historia de un joven discípulo que se emocionó y asombró a la audiencia cuando, mientras recitaba este salmo, inventó una nueva versión de las palabras: "El Señor es mi pastor, no me preocuparé por nada". Sin embargo, no estaba tan equivocado. Que recordara las palabras de forma imprecisa, pero transmitió el significado exacto. Si el Señor es nuestro Pastor, ¡realmente no tenemos que preocuparnos por nada!

22:4 Y no tenemos que tener miedo a la muerte. Incluso en el valle de sombra de muerte no hay nada que temer, porque el Pastor está con nosotros. El aguijón de la muerte es el pecado, el pecado no confesado y no perdonado. Pero Cristo le ha robado a la muerte su aguijón para los creyentes. Él ha borrado nuestros pecados de una vez por todas. Ahora peor, lo que la muerte puede hacernos lo mejor de todo lo que nos puede pasar. Así, podemos proclamar:

No, muerte con tumba, no te tengo miedo,
La deuda se destruye.
En Jesús estaba en la hora de luto del Calvario
Nuestro pecado está puesto.
Margarita L. Carson.

Es cierto que los cristianos pueden tener algunas dudas sobre el sufrimiento que tan a menudo precede a la muerte. Como se dice que exclamó un santo de antaño: "No me importa que el Señor destruya mi choza terrenal, ¡pero espero que la destruya suave y gentilmente!"

También es cierto que el tiempo de dar la gracia al moribundo no suele llegar antes de lo necesario en la vida. ésta persona. Y queda el hecho: para nosotros, la muerte ha perdido su horror, porque sabemos que morir significa estar con Cristo, que es incomparablemente mejor. "La muerte es ganancia".

La vara y el cayado del Pastor consuelan al creyente, lo protegen y lo guían. Si es necesario, Él puede usar la vara para amonestar. La mayoría de las ovejas necesitan esta guía de vez en cuando.

22:5 Mientras tanto, el Pastor nos preparó una comida en presencia de nuestros enemigos. Esta comida incluye todas las bendiciones espirituales que Él compró para nosotros con Su preciosa sangre. Esta comida simboliza todo lo que es nuestro en Cristo. A pesar de los enemigos que nos rodean, disfrutamos de estas bendiciones en paz y tranquilidad.

JG Jowett da un ejemplo: "La hospitalidad oriental garantiza la seguridad del huésped. "Todas las leyes sagradas de la hospitalidad lo protegen de cualquier daño. Lo llevan a la casa, le colocan comida delante, mientras sus lentos perseguidores, mientras tanto, se paran hoscamente en la puerta.

El pastor también unge nuestras cabezas con aceite. Los pastores, cuidando de las ovejas, untan con aceite las marañas y abrasiones de sus cabezas. Para un sacerdote, ungir con aceite significa consagrarlo para el servicio. Para un rey, la unción ocurre en la coronación. Todo creyente recibe la unción del Espíritu Santo en el momento en que recibe al Salvador. Esta unción le asegura el ministerio de enseñanza de Dios Espíritu Santo.

Cuando pensamos en toda la abundancia de gracia que recibimos en Jesucristo, somos traspasados ​​por la comprensión agradecida: "¡Mi copa está rebosando!"

Su amor es inconmensurable
Gracia sin fin
Los límites de Su poder
Nunca sabremos
Y la gracia en Cristo
Nunca te quedes sin
Annie Johnson pedernal.

22:6 Y finalmente, estamos esperando el secreto de la felicidad en la eternidad. La bondad y la misericordia de Dios nos acompañan todos los días de nuestra vida, y al final nos encontramos en la casa del Padre, nuestra morada eterna. Pensando en todo esto, no podemos evitar estar de acuerdo con Guy King, quien dijo: "¡Qué mendigos felices somos!"


¡Un salmo que afirma la vida sobre el AMOR y la protección de Dios de una persona justa todos los días de su VIDA! Amado más que todos los demás salmos del Antiguo Testamento. Beecher dijo lo siguiente sobre él: "Este salmo, como un pájaro que vuela alrededor del mundo, cantando la canción más dulce que jamás haya cantado. Calmó más corazones que todas las otras filosofías del mundo. Será cantado por tus hijos y por mis hijos". y sus hijos sin cesar, bajarán sus alas y serán cantados por los siglos en la feliz comunión de los que le ayudaron a estar en la tierra. Este Salmo es muy calmante para el alma...


= SALMO 22. =

1 El Señor es mi Pastor; no necesitare nada

2 En verdes pastos me hace descansar, y a aguas de reposo me conduce,

3 Fortalece mi alma, dirígeme por sendas de justicia por amor de su nombre.

4 Si pasare por valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;
Tu vara y tu cayado me consuelan.

5 Tú has preparado una mesa delante de mí a la vista de mis enemigos; ungió mi cabeza con aceite; mi copa se desborda.

6 Que [Tu] bondad y misericordia me acompañen todos los días de mi vida,
y habitaré en la casa del Señor por muchos días.

INTERPRETACIÓN DE LOS SALMOS = 22

El rey David reflexiona sobre las bendiciones que el Señor le ha otorgado en su vida. Representa al Señor en forma de Pastor (pastor bondadoso y generoso).

PD. 22:1 Esta metáfora es natural para David porque él mismo era pastor antes de convertirse en rey. En general, la imagen de un pastor se usa con bastante frecuencia en la Biblia. El profeta Isaías compara al Mesías venidero con el Pastor (Isaías 40:11), y Jesús mismo se identifica con el "buen Pastor" en Juan 10:14. En Hebreos Cristo es llamado el "Gran Pastor" (Heb. 13:20), y en 1 Pedro el "Pastor Principal" (1 Pedro 5:4).

El salmista se da cuenta de que teniendo tal Pastor, no necesitará nada.

PD. 22:2 El Señor satisface plenamente las necesidades terrenales de David ("verdes pastos" son praderas cubiertas de hierba frondosa; las manadas que pastan en ellas están bien cuidadas y alimentadas). Sin embargo, la primera oración del versículo 2 también implica alimento espiritual. No es casualidad que la Biblia enfatice con tanta frecuencia que el propósito de los pastores terrenales, designados por Dios en la iglesia, es apacentar los “rebaños” que les han sido confiados (Hechos 20:28; 1 ​​Pedro 5:2; Ez. 34:1-10; Juan 21:15-17). Su "alimento" debe ser la Palabra de Dios (Hebreos 5:12-14; 1 Pedro 2:2). "Aguas tranquilas" es una imagen del consuelo y la paz de Dios que recibimos de Él cuando nos perdona.

PD. 22:3 A través de las circunstancias de la vida y las revelaciones de lo alto, el Señor dirige a Sus "ovejas" por el camino recto. Lo hace por causa de su nombre, es decir, siendo santo, conduce por el camino de la santidad a aquellos que le han confiado su destino.

PD. 22:4 Incluso en las circunstancias más difíciles, en el "valle de la sombra de la muerte", tal persona no debe tener miedo, porque el Señor está cerca de él, aunque no lo vea. La vara y el cayado (ambas palabras significan el cayado de un pastor) es un símbolo del poder del pastor, su habilidad para proteger a sus ovejas de cualquier peligro. A veces las imágenes de este versículo se entienden literalmente, es decir, en el sentido de que cuando llega el momento de que un creyente pase a otro mundo, entonces en esos momentos el Señor está junto a él. Y la realización de esto trae paz y alegría a una persona.

PD. 22:5 El simbolismo probable de este versículo es que el Señor testifica abiertamente a los enemigos de David acerca de su elección. Dado que aquí hay una imagen de una rica comida, es natural mencionar el "aceite" con el que los anfitriones hospitalarios untaban la cabeza de sus invitados. Todo esto representa un estado de ánimo alegre causado por la plenitud de vida de un creyente ("mi copa está llena").

PD. 22:6 Aquí se expresa el pedido y la esperanza de que la bondad y la misericordia del Señor acompañen al salmista todos los días de su vida. La frase “y yo permaneceré” en el original hebreo expresa la idea de retorno. Al respecto, se sugiere que en el momento de escribir este salmo, David se encontraba fuera del santuario ("la casa del Señor"), y expresa un ardiente deseo de volver a él, para poder gozar de la comunión con el Señor en toda su plenitud por muchos días.

22 SALMO DE DAVID. =
(en eslavo eclesiástico)

El Señor me pastorea, y de nada me priva, en un lugar más verde,
tamo me inculcó, sobre el agua tranquilamente me crió. convierte mi alma,
guíame por sendas de justicia, por amor de tu nombre. Más y más
Andaré en medio de sombra de muerte; no temeré mal alguno, porque Tú estarás conmigo.
Tú eres Tu vara y Tu maza, que me consuela. has preparado
delante de mí hay una comida que resiste a los que me duelen, tú has ungido
con aceite mi cabeza, y tu copa me hace beber, como si fuera soberana.
Y tu misericordia me desposará todos los días de mi vida, y
instálame en la casa del Señor, en la duración de los días.

El Salmo 22 es relativamente pequeño en volumen, pero proporciona una cubierta de oración muy fuerte. Cuando lees este salmo, sientes especialmente la intercesión de Dios.

El Señor me pastorea, y de nada me priva (Salmo 22, 1) ¡Qué maravillosas palabras!
Es maravilloso cuando nada puede privarnos del verdadero cristiano.
vida en Jesucristo. Porque estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida, ni los ángeles, ni los principados, ni las potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra criatura podrá separarnos del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro (Romanos 8:38-39)

Esta línea del Salmo 22 también nos recuerda tanto las palabras del Evangelio cuando escuchamos que por más desgracias que nos sobrevengan, por más que el diablo se levante contra nosotros a través de las personas, no podrán destruir nuestra alma si nos mantenemos firmes en la verdad. , estando bajo una cubierta Divina especial: Y no temáis a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma; pero tened miedo de aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno
(Mateo 10:28)

El Salmo 22 al principio nos habla de una cubierta Divina especial y es tan maravillosa!!! Incluso si la muerte más feroz se cierne sobre nosotros por instigación del enemigo, ¡estaremos de pie con la ayuda de Dios! Si ando en medio de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo: tu vara y tu maza, que me consuelan (Salmo 22:4). Sería bueno en verdad tener tal estado en el que las artimañas más insidiosas del enemigo no obstaculicen nuestra salvación y no nos hagan vacilar. Después de todo, ¡es tan importante no desviarse del camino angosto de la salvación!

Más lejos. ¡Cuánto anhelamos hacer la voluntad de Dios! Y tratamos de pedir esto también en la oración "Padre nuestro" - "Hágase tu voluntad". ¡Qué maravillosa petición! Pero el Salmo 22 también incluye una petición de guardar los mandamientos, de hacer la voluntad de Dios.
Convierte mi alma, guíame por sendas de justicia, por amor de tu nombre (Salmo 23:3).
Y no solo lo pedimos, sino que también añadimos "por amor de su nombre".
Esto le da un poder especial a esta petición y es verdaderamente maravillosa.

Además, el Salmo 22 habla de la Oración de Jesús y la señal de la cruz, aunque esto no está en la superficie. y el reverendo Ambrosio de Optina: "La vara significa la Cruz de Cristo, y el garrote - la invocación del Nombre de Cristo con la señal de la cruz"
El Salmo 22 no es el único salmo que habla en subtexto sobre la Oración de Jesús y la señal de la cruz. Pero el hecho de que este salmo parezca tan pequeño en tamaño es maravilloso, pero ¡cuánta sabiduría profunda e insondable se esconde!

Leyendo el Salmo 22, somos afirmados en el trabajo de oración y especialmente instruidos para usar más a menudo Señal de la cruz. Para algunos, esto es locura, pero para nosotros, ¡salvación! Porque la palabra de la cruz es locura para los que se pierden, pero para nosotros los que se salvan es poder de Dios (1 Cor. 1:18). ¡Y más que eso, entendemos cuán importante es la gracia de Dios!
A menudo incluso damos tales deseos: ¡la gracia de Dios! ¡Y te lo pedimos en oración!
Y el Salmo 22 también incluye tal petición. Pero la petición son las palabras del Sagrada Escritura!!! ¡Está bien!

Y tu misericordia me desposará todos los días de mi vida (Salmo 23:6).
Y la misericordia de Dios no es tanto temporal como hereditaria.
vida eterna. A menudo subestimamos esto. Pero esto es verdaderamente una gran beneficencia de Dios para toda la raza humana. Y el Salmo 22 también habla de esto, nos recuerda el don de la vida eterna y nos ayuda a establecernos en el camino de la salvación:
Y habitemos en la casa de Jehová a lo largo de los días (Salmo 22:6)

EN TRADUCCIÓN S. AVERINTSEV. =

El Señor es mi Pastor, y no tengo necesidad:
en los pastos de los generosos me da de comer,
Me conduce a abrevaderos de paz, renueva mi alma,
Me abre caminos de justicia, por amor de su nombre.
Si en la llanura, donde yace la sombra de la muerte, mi camino está, ¡no temeré al mal!
Tú estás conmigo, Tu vara y Tu cayado me protegerán.
Me diste un banquete delante de mis perseguidores a la vista,
He ungido mi cabeza con aceite, y mi copa está llena.
¡Asi que! el bien y la misericordia me acompañan todos los días de mi vida,
¡e incontables días habitaré en la casa del Señor!

SOBRE EL SALMO DE DAVID 22 =

1. El Señor es mi Pastor; ya no se
No necesito nada, aunque no lo valgo:

2. Me hace descansar en verdes pastos
Y conduce a aguas tranquilas, saciantes.

3. Refuerza mi alma todo el tiempo
Gran luz brillante y amor.
Y, por el bien de Su Santo Nombre,
Guíame por los caminos de la verdad.

4. Y si me voy y la sombra de la muerte
Valle, no le tengo miedo al mal:
Tú estás conmigo, Gran Rey del Universo;

Cuando no puedo resistir el dolor
Tu vara y tu cayado me consolarán
Y llena mi vida de alegría.

5. Cocinaste la cena frente a mí.
En vista de mis enemigos desesperados,
Extendiste misericordia sobre mi destino,
habiendo ungido mi cabeza con aceite;
Llenaste mi copa hasta el borde.

6. Así que tu bondad y misericordia
Sí, que me acompañen a todo.
Días de mi vida, y que me quede
Tengo muchos días en la casa del Señor.
(Sergey Alperovich)

SOBRE EL SALMO DE DAVID 22 =

Si paso por el valle de sombra de muerte,
Señor, ¿vendrás conmigo?
Y cuando me pongo de rodillas
¿Oirás mi débil suspiro?

no quiero dudar de ti
Siente alegría y paz
Agárrate fuerte a tu mano
Cerca de escuchar tu voz suave.

quiero ser obediente a ti
Ser sensible, ser confiado,
Y cuando me equivoco
Aprende a pedir perdón

Aprende a amar a las personas sin medida,
Porque amé al mundo entero gran Dios,
Después de todo, les escupieron en la cara, se rieron, golpearon...
Todo lo soportaste, todo lo venciste.

quiero ser como tú
Pasando por el valle de la vanidad
Y cuando voy fuera de la carretera
Distingue Tus, Señor, huellas.

Y cuando descienda al valle de sombra de muerte,
Noche, oscuridad, sin estrellas alrededor,
No estoy avergonzado, no tengo miedo, pero creo
mi mejor amigo ira adelante

Mi Señor, Él brilla como una estrella
En medio de la oscuridad del dolor y la adversidad
Y protégeme en el camino
En los momentos difíciles, me da una mano.

Sólo con Él no temeré al mal,
Camino difícil y peligroso.
Mi Señor, una estrella guía
Ilumina mi camino, guíame hacia adelante.

(2006... Kurgan Nadazhda)

Lo sentimos, su navegador no es compatible con este video. Puedes intentar descargar este video y luego verlo.

Interpretación del Salmo 22

El rey David reflexiona sobre las bendiciones que el Señor le ha otorgado en su vida. Representa al Señor en forma de Pastor (pastor bondadoso y generoso).

PD. 22:1 Esta metáfora es natural para David, porque él mismo era pastor antes de convertirse en rey. En general, la imagen de un pastor se usa con bastante frecuencia en la Biblia. El profeta Isaías compara al Mesías venidero con el Pastor (Isaías 40:11), y Jesús mismo se identifica con el "buen Pastor" en Juan 10:14. En Hebreos Cristo es llamado el "Gran Pastor" (Heb. 13:20), y en 1 Pedro el "Pastor Principal" (1 Pedro 5:4).

El salmista se da cuenta de que teniendo tal Pastor, no necesitará nada.

PD. 22:2 El Señor satisface plenamente las necesidades terrenales de David ("verdes pastos" son prados cubiertos de hierba frondosa; los rebaños que pastan en ellos están bien cuidados y alimentados). Sin embargo, la primera oración del versículo 2 también implica alimento espiritual. No es casualidad que la Biblia enfatice tantas veces que el propósito de los pastores terrenales, designados por Dios en la iglesia, es apacentar los “rebaños” que les han sido confiados (Hechos 20:28; 1 ​​Pedro 5:2; Ez. 34:1-10; Juan 21:15-17). Su "alimento" debe ser la Palabra de Dios (Hebreos 5:12-14; 1 Pedro 2:2). "Aguas tranquilas" es una imagen del consuelo y la paz de Dios que recibimos de Él cuando nos perdona.

PD. 22:3 A través de las circunstancias de la vida y las revelaciones de lo alto, el Señor dirige a Sus "ovejas" por el camino recto. Lo hace por causa de su nombre, es decir, siendo santo, conduce por el camino de la santidad a aquellos que le han confiado su destino.

PD. 22:4 Incluso en las circunstancias más difíciles, en el "valle de sombra de muerte", tal persona no debe tener miedo, porque el Señor está cerca de él, aunque no lo vea. La vara y el cayado (ambas palabras significan el cayado del pastor) son un símbolo del poder del pastor, su habilidad para proteger a sus ovejas de cualquier peligro. A veces las imágenes de este versículo se entienden literalmente, es decir, en el sentido de que cuando llega el momento de que un creyente pase a otro mundo, entonces en esos momentos el Señor está junto a él. Y la realización de esto trae paz y alegría a una persona.

PD. 22:5 El simbolismo probable de este versículo es que el Señor testifica abiertamente a los enemigos de David acerca de su elección. Dado que aquí hay una imagen de una rica comida, es natural mencionar el "aceite" con el que los anfitriones hospitalarios untaban la cabeza de sus invitados. Todo esto representa un estado de ánimo alegre causado por la plenitud de vida de un creyente ("mi copa está llena").

PD. 22:6 Aquí se expresa un pedido y una esperanza de que la bondad y la misericordia del Señor acompañen al salmista todos los días de su vida. La frase “y yo permaneceré” en el original hebreo expresa la idea de retorno. Al respecto, se sugiere que en el momento de escribir este salmo, David se encontraba fuera del santuario ("la casa del Señor"), y expresa un ardiente deseo de volver a él, para poder gozar de la comunión con el Señor en toda su plenitud por muchos días.

Los salmos son un excelente material no solo para el estudio de las Sagradas Escrituras, sino también para el crecimiento espiritual. Leer el Salmo 22 en ruso permite a los creyentes mostrar su confianza en Dios, fortalece su fe.


Uso

Porque el Salterio es parte de Viejo Testamento, sus textos son muy antiguos. Esta oración se usa durante los servicios divinos en el judaísmo. En la versión eslava eclesiástica, el salmo se lee durante la preparación para la Sagrada Comunión. Después de todo, en él estamos hablando también de la comida que el Señor preparó para sus hijos, que es indicación del Sacramento.

La belleza de la sílaba, la viveza de las imágenes y la brevedad hicieron de este pasaje bíblico un verdadero éxito entre los cineastas. Apareció en muchos éxitos de taquilla:

  • "Terminator".
  • "Ciudad del pecado".
  • "Titánico".
  • "El libro de Eli".
  • "Van Helsing".

Las líneas eternas también se pueden escuchar en juegos de computadora, series, se citan en obras literarias.


Texto del Salmo 22 en ruso

Salmo a David salmo de david
1 El Señor me pastorea, y de nada me priva. 1 El Señor me pastorea y no me dejará necesitar nada
2 En un lugar más verde, allí me inculcaron, me criaron en paz sobre el agua. 2 en un lugar donde abunda la vegetación, allí me estableció, me crió junto a aguas tranquilas,
3 Convierte mi alma, guíame por sendas de justicia, por amor a tu nombre. 3 Volvió mi alma, me guió por senda de justicia por amor de su nombre.
4 Si ando en medio de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo, tu vara y tu maza, que me consuelan. 4 Porque aunque ande en medio de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo: tu vara y tu cayado me han alentado.
5 Has preparado mesa delante de mí contra los que me afligen, has ungido mi cabeza con aceite; 5 Has preparado mesa delante de mí contra los que me oprimen; has ungido mi cabeza con aceite, y tu copa me embriaga como el más fuerte.
6 Y tu misericordia me desposará todos los días de mi vida, y me dejará habitar en la casa del Señor, por la longitud de los días. 6 ¡Y tu misericordia me seguirá todos los días de mi vida, y habitará en la casa del Señor por muchos días!

Como en otros textos bíblicos, este salmo no solo tiene un significado obvio sino también oculto. Aunque el motivo de la escritura y el tiempo exacto de la creación siguen siendo un misterio, el autor del Salmo 22 fue uno de los primeros en utilizar la imagen de Dios como un pastor, un buen pastor.

Así es como a menudo se representa a Cristo en la cultura cristiana. Quizás la razón fue que el mismo rey David fue un pastor en su juventud, estaba bien familiarizado con todos los detalles de la vida de este oficio.

Usar como oración

¿Es posible no leer, sino escuchar salmos? Esto es posible, por ejemplo, mientras se viaja en transporte público. Pero es mejor que lo hagas por tu cuenta, porque sólo así se puede conocer toda la profundidad de la revelación escondida en las palabras sagradas.

Hay varias supersticiones, según las cuales, si lees el salmo 40 veces, puedes obtener una solución a los problemas cotidianos, curarte de una enfermedad. Tal actitud hacia las oraciones de los cristianos ortodoxos es inaceptable, porque se parece a la brujería.

El número de veces que se repite la oración es completamente irrelevante. Dios ve el corazón de una persona, y no lleva la cuenta. El ladrón en la cruz se convirtió en la primera persona en entrar al paraíso solo porque mostró arrepentimiento y se dio cuenta de su propia pecaminosidad.

Sentido

Los teólogos se dedican a la interpretación de los salmos y otros textos bíblicos. Después de todo, la comprensión de las palabras sagradas es difícil para muchos:

  • parte de la carga semántica puede perderse durante la traducción;
  • cada libro sagrado fue escrito en un cierto período de tiempo, para una audiencia específica, todo esto se aplica al Salterio.

La idea principal del Salmo 22, sin importar en qué idioma lo escuche, sigue siendo la misma: el Señor protege y protege a una persona, dirige su vida, sus pensamientos y su desarrollo espiritual. Este tema se desarrolla más. El Todopoderoso proporciona a Sus hijos todo lo necesario para la vida. El único problema es que muchas veces no se dan cuenta de esto, dan por sentada la oportunidad de vivir, de conocer a Dios, de agradar a sus seres queridos.

También hay una imagen de peligro e incluso de muerte. Pero el autor de la oración está firmemente convencido de que Dios le dará una protección confiable, ya que tiene la fuerza para ello. Por lo tanto, el creyente experimenta un sentimiento de alegría, de esperanza, de éxtasis.

Salmo 22 - texto en ruso, interpretación, por qué leen fue modificada por última vez: 5 de septiembre de 2017 por Bogolub

Si encuentra un error, seleccione un fragmento de texto y presione Ctrl+Enter.