Կարդացեք պատմություններ ջրահարսների մասին: Ջրահարսները գոյություն ունեն. պատմական հիշատակումներ և ականատեսների վկայություններ

Ջրահարսների մասին գրվել է հազարավոր տարիներ, և նրանք դեռևս աներևակայելի տարածված են ժամանակակից ֆիլմերում և հեռուստաշոուներում: Գրեթե յուրաքանչյուր մշակույթ ուներ ջրահարսի լեգենդների իր տարբերակները: Երբեմն նրանք ծովախորշեր են, որոնք փորձում են մարդկանց մահվան գայթակղել ծովում: Երբեմն նրանք ամեն ինչ անում են ընկերասեր լինելու համար և նույնիսկ ցանկանում են մարդ դառնալ։

Այսօր գրեթե բոլորը համաձայն են, որ ջրահարսները հին ժամանակներում, ամենայն հավանականությամբ, եղել են նավաստիների երևակայության արդյունքը կամ, սխալմամբ, նրանց անվանել են մանատներ, փոկեր և դելֆիններ։ Այնուամենայնիվ, դա չի դարձնում այս լեգենդները պակաս հետաքրքրաշարժ, քանի որ ով գիտի, թե որ լեգենդը գոյություն ունի ջրահարսների մասին, և որը հորինված:

1. Ջրահարսի արցունքներ

Շոտլանդիայում կա մի փոքրիկ կղզի, որի ափը սփռված է մանր մոխրագույն-կանաչ խճաքարերով, տեղացիներՆրանք կոչվում են «ջրահարսի արցունքներ»: Այս անունը կապվում է ջրահարսի և երիտասարդ վանականի սիրո մասին լեգենդի հետ, ջրահարսը ամեն օր այցելում էր իր սիրելիին վանք: Վանականը աղջկան սովորեցրեց աղոթքներ, և նրանք միասին խնդրեցին Աստծուն, որ նրան երկրային հոգի տա, աղոթեցին, որ ուժ տա լքելու ծովը: Բայց խնդրանքները չլսվեցին, ջրահարսը չկարողացավ լքել ծովը, չդիմանալով փորձությանը, նա ընդմիշտ հեռացավ կղզուց, դառնորեն սգալով իր ճակատագիրը: Նրա դեմքից գլորված արցունքները վերածվեցին խճաքարերի, որոնք այժմ սփռում էին Շոտլանդիայի ափերը։

2 Ջրահարսի նախանձ

Լեգենդը պատմում է մի պատմություն, որը մի անգամ տեղի է ունեցել Քեյթնես կոմսությունում (Շոտլանդիա): Ջրահարսը և երիտասարդ կոմսը սիրահարվեցին, ի նշան դրա՝ ծովային աղջիկը երիտասարդին տվեց ադամանդներ, ոսկի և արծաթ, որոնք նա գտավ խորտակված նավի վրա։ Կոմսը ընդունեց նվերները, բայց որոշ ժամանակ անց զարդերի մի մասը տվեց մեկ այլ աղջկա, ում հետ սիրավեպ ուներ։ Եվ նա մոռացավ ջրահարսի մասին։

Այս արարքը խանդ ու զայրույթ է առաջացրել ջրահարսի հոգում։ Մի անգամ, երբ երիտասարդն իր նավով ծով դուրս եկավ, նա լողալով մոտեցավ նրան և պատմեց ծոցում թաքնված անթիվ գանձերի մասին։ Երիտասարդը, հարստության մասին հիշատակելով, մոռացավ անցյալի մասին և այլ բան չէր կարող մտածել։ Այդ պահին ջրահարսը հրաշքով քնեցրեց նրան ու նավակն ուղղեց դեպի մոտակա քարանձավը։

Արթնանալով երիտասարդը պարզել է, որ իրեն ոսկե շղթաներով շղթայել են ժայռին, իսկ վոկը

3. Օնդինայի անեծքը

Սա հին գերմանական լեգենդ է, որն ասում է, որ ջրահարս Օնդինան սիրահարվել է Լոուրենս անունով մի ասպետի, և սերը փոխադարձ է եղել։ Իմանալով, որ մեկ անգամ հրաժարվելով ջրահարսի էությունից՝ Օնդինան կկորցնի անմահությունը, նա այնուամենայնիվ ամուսնացավ իր սիրելիի հետ։ Զոհասեղանի մոտ ասպետը երդում տվեց, որով հավատարմության երդում տվեց նրան. «Սիրո և հավատարմության գրավականը կլինի իմ յուրաքանչյուր շունչը, երբ առավոտյան արթնանամ»:

Մեկ տարի անց ծնվեց նրանց առաջնեկը, սակայն ժամանակի ընթացքում ամուսինը սկսեց կորցնել հետաքրքրությունը երբեմնի սիրելիի նկատմամբ։ Մի օր Օդինան իմացավ, որ Լոուրենսն այժմ իր սերն է երդվում մեկ այլ կնոջ և հայհոյեց նրան. «Դու երդվեցիր քո առավոտյան շնչով։ Հիմա իմացեք՝ դուք կարող եք շնչել արթուն ժամանակ, հենց որ քնեք, շունչը դուրս կգա ձեր մարմնից:

Նույնիսկ հիմա «Օնդինայի անեծքը» կոչվում է քնի apnea համախտանիշ: Այս հիվանդությամբ մարդիկ կարողանում են շնչել միայն արթնության ժամերին, իսկ շնչառական ապարատի շնորհիվ գոյատևում են։

4. Քեյսկ

Կիսկը շոտլանդացի ջրահարս է՝ կեսը կին, կեսը՝ սաղմոն: Լեգենդն ասում է, որ եթե նավաստիը կարողանա գրավել կասիկը, նա կստանա երեք ցանկություն: Նրանք հայտնի էին, որ հրապուրում էին մարդկանց իրենց կործանման, ինչպես Սիրենի լեգենդների մեծ մասը: Եթե ​​դուք չընկերանայիք ջրահարսի հետ, ապա նրան սպանելու միակ միջոցը կլիներ ոչնչացնել նրանց պատյանը:

ինչպես փոկի աղջիկները, նրանք կարող են ամուսնանալ մահկանացուների հետ՝ թափելով իրենց արտաքին ձկան պատյանը: Կարապի աղջիկների նման նրանք կարող են փախչել ամուսնուց՝ վերականգնելով հանված պատյանը, բայց, այնուամենայնիվ, ինչպես մետաքսը, նրանք միշտ հետաքրքրություն են ցուցաբերում իրենց սերունդների նկատմամբ՝ պաշտպանելով նրանց փոթորիկների ժամանակ կամ առաջնորդելով նրանց ավելի լավ որսալու: Այսպիսով, օրինակ, ենթադրվում է, որ բոլոր հայտնի օդաչուները սերել են նման ամուսնություններից։

Կիսկի բնության մութ կողմը բացահայտվում է Ջորջ Հենդերսոնի կողմից հրատարակված «Վիշապի կելտական ​​առասպելը» գրքում հեքիաթում, որտեղ ծովային աղջիկը կուլ է տալիս գլխավոր հերոսին, բայց նրա սիրելին տավիղ նվագելով ջրահարսին հրապուրում է ափ, իսկ հերոսը փախչում է: Այնուհետև կասկն ինքն է կուլ տալիս տավիղահարին, որը փրկելու համար հերոսը պետք է անցնի դասական հեքիաթների շարքը. Քիեսգին վերջապես հաղթելու համար հարկավոր է ոչնչացնել նրա արտաքին պատյանը, որը նաև կոչվում է «Անջատվող հոգի»՝ «առանձին»: հոգին»: Եվ այն պահվում է ձվի մեջ, որը թաքնված է ձկան մեջ, որը գտնվում է բադի մեջ, որը գտնվում է խոյի մեջ, թաղված տան տակ, կանգնած անտառի թավուտում, լճի կենտրոնում գտնվող կղզու վրա։ Մակենզին շոտլանդական ֆոլկլորում և ֆոլքլայֆում ենթադրում է, որ ալիքների աղջիկը կարող էր մի ժամանակ ծովային ոգի լինել, որին մարդկային զոհաբերություններ են մատուցվել:

Եթե ​​նավաստիին հաջողվեր գտնել իրական սերը ջրահարսի հետ, նա կվերածվեր մարդկային կնոջ և կքայլեր երկրի վրա: Բացի երեք ցանկություններից, նա հաջողություն է բերում հետագա կյանքի համար: Որոշ շոտլանդական ընտանիքներ նույնիսկ պնդում էին, որ իրենց տոհմը սերում է ջրահարսից և տղամարդուց:

5. Չիլիի թագավորական ընտանիքը ծովում

Չիլիում ծովի առասպելական արքան կոչվում էր Միլալոբո, որը կես մարդ էր, կեսը ծով առյուծ։ Ի տարբերություն ջրահարսների մասին լեգենդների մեծ մասի, որտեղ այս արարածները պարզապես կախարդական ճանապարհով են ծնվել, նա, ցավոք, մարդկային մոր զավակն էր և ծովային առյուծ- հայրիկ.

Միլալոբոն ամուսնացավ մի մարդու հետ, և նրանք ունեցան որդի՝ Պինկոյ անունով, և երկու դուստր՝ Սիրենա և Պինկոյա: Նավաստիները նկարագրում են, թե ինչպես են տեսել ջրասեր Պինկոյին, երբ նրանք կորել էին ծովում, և նա օգնեց նրանց հետ բերել ափ: Նրա քույրը՝ Պինկոյան, ուներ երկար շեկ մազեր և Կապույտ աչքեր. Հեքիաթները նրան բնութագրում են որպես ամենաշատը գեղեցիկ կինաշխարհում. Նա նստում է ժայռի վրա կամ պարում: Եթե ​​այն նայում է դեպի ծովը, նշանակում է, որ ձկնորսներն այս տարի շատ ձուկ կգտնեն։ Եթե ​​նա ափ դուրս գա, նշանակում է, որ կպայքարեն ուտելիք գտնելու համար։

Պարզապես, ինչպես շատ հին թագավորական ընտանիքներ, նրանք ոչ մի կերպ չեն կարող երեխաներ ունենալ, երբ խոսքը գնում է ջրահարսի գենոֆոնդը շարունակելու մասին: Ոչ թե «Գահերի խաղը», այլ Փինքոյն ու Պինկոյան պարզապես եղբայր և քույր չեն… նրանք նաև ամուսին և կին են: Լեգենդներից մեկի համաձայն՝ Պինկոյային տեսել են ծովից դուրս գալով՝ երեխային գրկած:

6. Տրիտոն

Դուք հավանաբար ճանաչեցիք անունը Տրիտոն Արիելի հայր Ջրահարսներ. Դիսնեյը փոխառել է այս կերպարը Հունական դիցաբանություն, Տրիտոնիս լճի Աստված։ Տրիտոնը Պոսեյդոնի որդին էր, և նրա ձեռքերում պահում էր խեցի, որը կարող է օգտագործել որպես եղջյուր, ինչպես նաև իր կախարդական եռաժանի։

Ըստ լեգենդի՝ նավաստիները մոլորվել են լճի վրա, իսկ Տրիտոնն օգնել է նրանց՝ ստեղծելով հողատարածք, որն այժմ կոչվում է Ֆիրա կղզի։ Նավաստիները հանգստանալու հնարավորություն ունեցան, մինչդեռ Տրիտոնը նրանց բացատրում էր, թե ինչպես վերադառնալ բաց ծով։

Իհարկե, ոչ բոլոր Triton դեպքերն էին դրական: Երբ խոշոր եղջերավոր անասունները կորչում են, կամ ծովում նավաստիները մահանում են փոթորկի ժամանակ, շատերը ենթադրում են, որ մեղավորը Տրիտոնն էր: Ժողովուրդը գիտեր, որ հնարավորություն չի ունենա, եթե փորձեն գնալ Աստծո հետ գլխի ընկնելու, ուստի լավագույն բանը, որ կարող էին անել նրա զայրույթը հանգստացնելու համար, նրա համար ափին մի բաժակ գինի խմելն էր՝ որպես խաղաղության առաջարկ:

7. ՄԱՄԻ Վատա

Mami Wata-ն աֆրիկյան ջրահարս աստվածուհի է, որը համարվում է կարեկցող բուժող և բոլոր ջրային արարածների մայրը: Նրա մասին հեքիաթները տարածվեցին ամբողջ մայրցամաքում և ի վերջո բերվեցին Կարիբյան ավազան: Այնտեղ նրանք դիտարկել են MAMI wata լճերում, գետերում և օվկիանոսում: Նրան հաճախ էին տեսնում ուսերին ջրային օձ պահած: Ասում են՝ նա կարող է կերպարանափոխվել կնոջ, ձկան կամ ջրահարսի՝ կախված տրամադրությունից:

Այսօր մարդիկ դեռ հիացած են Մամի Վատայի լեգենդով։ Նրա պատկերով արձանիկներ և հուշանվերներ վաճառվում են հուշանվերների խանութներում։ Կան նույնիսկ կրոնական խմբերնրա անունով՝ աստվածուհուն փառաբանելու համար, այնուհետև անհատ հետևորդը կոչվում է «ՄԱՄԻ Վատայի երեխա»: Նրանք պնդում են, որ «MAMI wata»-ն ջրային տասը աստվածների խմբի անունն է։ Հետևորդները պնդում են, որ երազում տեսնում են ջրահարս ՄԱՄԻ Վատային, և նա նրանց կոչ է անում հոգևոր մաքրման ենթարկվել։

8 Ջրահարս Ֆինֆոլկ

Շոտլանդիայում և Իռլանդիայում «ֆինֆոլկը» համարվում էին ջրահարսներ, որոնք ապրում էին Ֆինֆոլկենհայմ կոչվող ստորջրյա թագավորությունում: Հիլդալենդ կղզում նրանք մի պահ հայտնվում են անհետանալուց առաջ, ինչը մարդկանց անհնար է դարձնում նրանց գտնելը։ Ֆինֆոլկը մարդագայլեր էին, ուստի նրանք կարող են ձկից վերածվել լիարժեք մարդու կամ լողալ ջրահարսի պես: Պատմություններն այն մասին, որ ֆինֆոլկ տղամարդիկ և կանայք շատ գեղեցիկ էին, գրավում էին մարդկանց: Եթե ​​հաջողվեր գտնել մարդուն որպես սիրեկան, կարող էին երիտասարդությանը ծծել նրանց միջից և ապրել հավերժ։ Այսպիսով, եթե ինչ-որ մեկին առևանգել են կամ եթե նավաստիները կորել են ծովում, ապա նրանք մեղադրում են Ֆինֆոլկին, որը, նրանց կարծիքով, գերվել է որպես սեքսուալ ստրուկ:

Այնուամենայնիվ, եթե Ֆինֆոլկը ամուսնանում էր իրենց տեսակի մեջ, ապա «ծննդկան կնոջը» վիճակված էր տարեց կնոջ կերպարանք վերցնել՝ հողի վրա աշխատանք գտնելու համար՝ նրանց կենդանի պահելու համար արծաթ վաստակելու համար: Նրանք նկարագրել են «finwife»-ի նշանները որպես ծեր, չամուսնացած կին, ով մեծացրել է կատուներ և զբաղվել կախարդությամբ: Ակնհայտ է, որ սա ընդամենը մեկն է այն բազմաթիվ ուղիներից, որոնցով մարդիկ փորձել են մեղադրել միայնակ պառավներին մարդկության պատմության ընթացքում կախարդ լինելու մեջ:

9. Սուրենի երկու պոչ

Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչու է Starbucks-ի լոգոն երկու պոչավոր ջրահարս: Բնօրինակ պատկերը գալիս է 7-րդ դարի Իտալիայից: Դա Իտալիայի Օտրանտոյի տաճարի բազմաթիվ նկարազարդումներից մեկն էր, որը գտնվում է Միջերկրական ծովի ափին: Պատկերների կողքին ներառվել է ջրահարս աստվածաշնչյան պատմություններ, որպես Կենաց ծառ, ինչպես նաև եգիպտական ​​Սֆինքսի և Ալեքսանդր Մակեդոնացու պատկերները։ Այն նախատեսված էր ներկայացնելու կրոնների, փիլիսոփայությունների և գաղափարների փոխանակումը, որոնք փոխանակվել են միջնադարում: Ոմանք կարծում են, որ նա հիմնված է Մելուսինայի մասին լեգենդի վրա՝ ֆրանսիական ջրային ոգու, ով, ինչպես ասում են, վերածվել է մարդու կնոջ կամ երկու ձկան պոչերով ծովահենի:

Տարիների ընթացքում շատ արվեստագետներ կրկնօրինակել են երկպոչ ծովահարի կերպարը։ Starbucks-ը պնդում է, որ իրենք ոգեշնչվել են այս ջրահարսի 16-րդ դարի սկանդինավյան փայտի փորագրությունից: Ըստ երևույթին, պատճառը, որ նրանք ընտրել են այս պատկերը որպես իրենց սուրճի լոգո, այն է, որ նրանք ցանկանում էին, որ իրենց սուրճը ջրահարսի պես գայթակղիչ լինի:

10. Յարի

Բրազիլական լեգենդի համաձայն, Իարան համարձակ էր, խելացի աղջիկապրում է Ամազոնում. Նա մարտիկ էր, ով կարող էր ավելի լավ կռվել, քան իր եղբայրները: Նա այնքան լավ էր սիրում և հարգված հասարակության մեջ, որ նրա եղբայրների ձեռքբերումները համեմատաբար գունատ էին: Նրանց նախանձն այնքան ուժեղ էր, որ սպանեցին նրան և դին նետեցին Ամազոն գետը։ Լուսնի աստվածուհին խղճաց նրան ու նա ջրահարսի պես կենդանացրեց նրան։

Դառնալով ջրահարս՝ Իարան իր մնացած օրերն անցկացրեց տղամարդուց վրեժ լուծելու համար։ Ամեն անգամ, երբ մարդ խեղդվում էր գետում, մարդիկ այն դնում էին իարների մոտ: Ավելի ուշ Ջարագուարի անունով մի մարդ պատահաբար հանդիպեց Իարային և նրանք սիրահարվեցին։ Նա մորը պատմեց մի գեղեցիկ ջրահարսի մասին, որին նա հանդիպել էր Ամազոն գետում ձկնորսության ժամանակ, և նա որոշեց միանալ նրան ստորջրյա կյանքում: Ոմանք կարծում են, որ այդ ժամանակից ի վեր նա չար ոգիվերջապես խաղաղություն գտավ.

11. Ջեյմսթաուն ջրահարս

Դուք կարող եք հիշել Ջոն Սմիթին Պոկահոնտասի պատմությունից և նրա մասնակցությունը Ջեյմսթաունի գաղութացմանը, Վիրջինիա: Ծովային ճանապարհորդության ժամանակ նա պնդում էր, որ տեսել է կանաչ մազերով մի գեղեցիկ կնոջ, որը լողում է նավի կողքին: Երբ նա սուզվեց ջրի տակ, նա նկատեց, որ նա իրականում ջրահարս է:

Անշուշտ, սա բուռն պատմական բանավեճի առարկա է դարձել, շատերը կարծում են, որ Ջոն Սմիթը երբեք չի հայտարարել այն հրապարակավ, և գրողները պատմում են ստեղծագործական ազատության իրենց ճանապարհորդությունների մասին: Այնուամենայնիվ, Նոր աշխարհի գաղութացման ժամանակ միայն ճանապարհորդները չէին պնդում, որ տեսել են ջրահարսներ: Այսօր այս նկատումները համարվում են մանաթիների սխալ նկարագրություն:

12. Հոլանդական ջրահարս

1403 թվականին Նիդեռլանդների Կամպեն քաղաքում պատնեշը ճաքեց՝ բացելով այն դեպի ծովը։ Ջուրը սկսել է լցվել գետում։ Կամպենցիները վերանորոգումից հետո պնդում էին, որ քաղաքի գետում ջրահարս են տեսել։ Սկզբում մարդիկ վախեցան, սակայն կինը շարունակեց լողալ առանց դիպչելու։ Մարդիկ, ի վերջո, որոշեցին բռնել այս կնոջը և հետ բերել երկիր, որտեղ նա վերածվում է երկու ոտքով մարդու: Նա չէր կարողանում խոսել, բայց տարան ու ստիպեցին գնալ եկեղեցի և դառնալ քրիստոնյա։ Նա մի քանի անգամ փորձել է ազատվել և ցատկել ջուրը, բայց ինչ-որ մեկը միշտ խանգարել է նրան։

Որոշ պատմաբաններ կարծում են, որ սա մի կին էր, ով ընդհանրապես երբեք ջրահարս չէր: Նա խուլ ու համր էր և շատ էր սիրում լողալ։

13. Ջիաորեն

Չինական բանահյուսության մեջ Jiaoren-ը պարզապես գեղեցիկ ջրահարսներ չեն: Նրանք շատ հմուտ արհեստավորներ էին, որոնք կարող էին հյուսել մի գեղեցիկ սպիտակ կտոր, որը կոչվում էր «վիշապի մանվածք», որը չէր կարող թրջվել։ Ասում են՝ եթե ջրահարսը լաց էր լինում, նրա արցունքները մարգարիտ էին դառնում։ Ջին դինաստիայի ժամանակ մի պատմություն պատմում է ջրահարսի մասին, որը դուրս է եկել ջրից և որոշել է վիշապի մանվածք վաճառել մի մարդու:

Եթե ​​ինչ-որ մեկը բարյացակամ լիներ նրա հետ և նրան կացարան տներ, նա շնորհակալություն կհայտներ, լաց կլիներ սափորի մեջ՝ լցնելով այն թանկարժեք մարգարիտներով։ Պատմության ընթացքում մի քանի պատմություններ կան բարձր հասարակության մարդկանց մասին, ովքեր պնդում են, որ ունեն վիշապի մանվածքից պատրաստված կտավներ, որոնք արվել են ջրահարսի կողմից:

Այս պատմությունն ինձ պատմել է մայրս, իսկ նրա տատիկը, այսինքն՝ մեծ տատիկս, մի ​​ժամանակ պատմել է նրան։ Մեծ մայրս ապրում էր մի գյուղում, որտեղ հաճախ էին հանդիպում ամեն տեսակ սատանաներ։ Օրական մի քանի անգամ կարելի է հանդիպել անհասկանալի ու անբացատրելի բանի։ Դե, ահա պատմությունն ինքնին:

Գյուղի ջրհորը շարքից դուրս եկավ, ջուր չկար, բայց գյուղացիներից ոչ ոք չհասցրեց այն շտկել։ Բայց ծայրամասային տնից մի քանի մետր հեռավորության վրա էր մեծ լիճ, այնտեղի ջուրը ապակու պես մաքուր էր, բայց այնտեղ ոչ ոք երբեք չէր լողացել (ըստ երևույթին, դրա համար էլ այն նման էր ապակու)։ Այս լճի մասին շատ խոսակցություններ կային, այն այդ վայրերում շատ ավելի վաղ է հայտնվել, քան գյուղի առաջին տունը։ Մեծ մօրս տանը ոչ մի կաթիլ ջուր չկար, դրսում էլ շատ խեղդված էր, ուստի մեծ տատիկիս մայրը նրան ուղարկեց այդ նույն լիճը մի դույլ ջուր ստանալու։ Տատիկն արագ հասավ իր նպատակակետին։ Տեղը գեղեցիկ էր, ջրի երեսին արտացոլում էին նրա երկայնքով աճող թփերն ու ծառերը և կապույտ, պարզ երկինքը։ Մեծ մայրս զարմանքից քարացել էր, արդեն մոռացել էր, թե ինչու է եկել այս լիճը, չէր ուզում այստեղից ոչ մի տեղ գնալ։ Նա կարող էր հավերժ ապրել այստեղ, մտածեց նա։
Երկու կին անցան, նրանք շատ բարձր մի բան գոռացին. Այս լացից մեծ մայրս կարծես երազից արթնացավ։ Նա նայում է, և նա մինչև վիզը ջրի մեջ է, և ինչ-որ բան նրան ավելի ու ավելի է քաշում, կարծես ուժեղ հոսանքը նրան քաշում է խորքերը: Սա նրան անհանգստացրեց, սագի խայթոցները ծածկեցին նրա ամբողջ մարմինը, նա ակամա բղավեց. Անցնող երկու կանայք արագ արձագանքեցին, վազեցին դեպի ճիչը և օգնեցին նրան ափ դուրս գալ։ Կանայք սպասել են, որ մեծ մայրիկը ջուր հանի ու ուղեկցել են տուն։

Հասնելով տուն՝ մեծ տատիկն ամեն ինչ պատմեց մորը, բայց նա ուղղակի թափահարեց գլուխը, նայեց դույլի մեջ, և ջրի փոխարեն միայն տականք կար... Մայրը շատ զայրացած էր։
"Որտեղից ես կեղտոտ ջուրգոլ խփե՞լ է ՋՐԱՓԻՑ. Նա զարմացավ: «Վերադարձի՛ր և նորմալ ջուր բեր, կես օր ես հիմարացրել ես, բայց ջուր չես կարող բերել»։

Մեծ մայրիկը նորից գնաց այդ լիճը, արդեն մի փոքր ուշ էր, վախը ոչ մի վայրկյան նրան չէր լքում։ Նա հասավ լճի մոտ, կանգնեց ափի մոտ և ջուր հավաքեց, եղանակը հանգիստ էր, և հանկարծ մի կեղտոտ կաղնու տերեւ ոչ մի տեղից ընկավ նրա դույլի մեջ... Եթե դու նման դույլ բերես տուն, մայրիկը բոլորովին կբարկանա, մտածեց նա։ . Նա մտավ ջուրը մինչև ծնկները, թափահարեց դույլը, նայեց թափանցիկ մակերեսին, և երկու աչք նրան էին նայում ջրից, և նրա դեմքը անմարդկային էր, դժվար է նկարագրել, թե ինչ տեսք ուներ, բայց մոտավորապես նման էր. կապիկի դեմք. Հետո մեծ տատիկը զգաց, որ ոտքերին փաթաթված է շատ հաստ մազերի նման մի բան։ Դե, համենայնդեպս, նա վնասված չէր, քանի որ այս դեմքին դույլ էր տալիս, և վազում էր տուն: Վերջին բանը, որ նա լսեց հետո, շատ ուժեղ ջրի շիթ էր և խլացուցիչ տհաճ հառաչանք:

Դատարկ դույլով տուն հասնելով՝ նա գտավ իրեն այցելող մի հարևանի, ով երկար ժամանակ ապրել էր այս գյուղում և շատ բան էր տեսել իր կյանքի ընթացքում։ Հարևանը, իմանալով, թե որտեղից է եկել իմ մեծ տատիկը, նայեց մորը՝ բացելով նրա բերանը.
«Դուք ամբողջովին կորցրել եք ձեր միտքը: Ձեր երեխային մահու՞մ եք ուղարկում։ Ջրահարսի լողավազանի մասին բոլորը գիտեն, բացի քեզնից»։

Տատիկը զարմացավ. Ջրահարսներ? Բայց հեքիաթներում գեղեցիկ աղջիկներ են, հաճելի ձայներով։
«Ավելի շատ հեքիաթներ լսեք», - ասաց հարևանը: «Դրա համար էլ դրանք հեքիաթներ են՝ իրականությունը զարդարելու համար... Իսկ ջրահարսների տեսքը շատ սարսափելի է, նրանց դեմքերը հեռու են մարդկայինից»:

1992 թվականի հուլիսին մոսկվացի երիտասարդ ծրագրավորող Իգոր Պեսկովը իր Սաքուր անունով շան հետ գնաց ձկնորսության Տվերի մարզ։ Նա իր հետ վերցրեց գրպանի ընդունիչ և ռադիոհաղորդումներից մեկից տեղեկացավ, որ հաջորդ գիշերը, որը պետք է անցկացներ Ռոժդեստվեննոե գյուղի մոտ գտնվող լճի վրա, համընկել է Ջրահարսի շաբաթվա սկզբի հետ։ Կեսգիշեր է։ Ընդունիչը հանկարծակի մարեց, բայց կրակը, չնայած կրակի մեջ վառելափայտի առատությանը, սկսեց մարել։ Քիչ անց Իգորը լսեց զանգի ղողանջը, թեև մոտակա եկեղեցին լճից առնվազն քառասուն կիլոմետր հեռավորության վրա էր։ Դա ստիպեց ձկնորսին զգուշանալ, քանի որ նա չկարողացավ որևէ բացատրություն գտնել կատարվածի համար։ Սակուրան հանկարծ անհանգստացավ և սկսեց ոռնալ։ «Շատ քիչ ժամանակ անցավ, և հանկարծ լճի վերևի տարածքը լուսավորվեց անսովոր կապույտ լույսով», - ասում է Իգորը: «Ինձ թվում էր, թե ինչ-որ ուժ հիպնոսացրել է ինձ։ Ես հստակ տեսնում էի շրջապատող բոլոր առարկաները, թվում էր, թե կատարյալ տեղյակ էի այն ամենին, ինչ կատարվում էր, բայց միևնույն ժամանակ չէի կարողանում կառավարել իմ գործողությունները։ Ինչ-որ բան ինձ ձգեց դեպի լիճը: Մտա ջուրը և հանկարծ զգացի, որ փաթաթվել եմ ջրիմուռների մեջ և քաշվել եմ հատակը։ Ես սկսեցի սուզվել և ուժ չգտա դիմադրելու։ Այդ պահին լսեցի Սակուրայի հաչոցը։ Նրա ձայնն ինձ բառացիորեն վերադարձրեց մոռացությունից։ Ես սկսեցի հուսահատ դիմադրել և, ինչպես ինձ թվաց, ջրի տակ տեսա մարդկային կերպարանքի ուրվագիծը։ Քիչ անց ես ինձ ազատ զգացի կապանքներից ու շտապեցի դեպի ափ։ Ես կանչեցի Սակուրային, որը դեռ ջրի մեջ էր։ Վերջապես նա լողալով հասավ ափ։ Իմ օգնությամբ նա դուրս եկավ ջրից։ Նրա ամբողջ վիզը արյունոտ էր»։

Այս պատմությունը պատմել է Դ. Պոգոդինը. «Տոլյատիում կա արհեստական ​​ջրամբար, որտեղ հաճախ ենք հավաքվում ընկերներով։ Մի անգամ, երբ հասանք այնտեղ, ափին երկու շտապօգնության մեքենա գտանք։ Դեպքի մասին տեղեկացանք տղաներից մեկից։ Նա երկու ընկերների հետ պատրաստվում էր լողալու։ Մինչ նրանք կհասցնեին մտնել ջուրը, նրանք լսեցին մի խորհրդավոր և գրավիչ ձայն. Նրանք շրջվեցին և ջրի մեջ տեսան գեր, գեր, դոնդողանման մի կնոջ։ Եվ նրա ձայնը կախարդական ազդեցություն ունեցավ նրանցից մեկի վրա։ Չնայած այն հանգամանքին, որ նրանք փորձել են պահել նրան, տղան արագ գնաց ջրահարսի մոտ: Նրան ինչ-որ կերպ փրկելու համար մեկ այլ երիտասարդ նրա վրա քար է նետել։ Նա կատվի պես ֆշշաց, բայց շատ ավելի բարձր և սարսափելի, և հետո հեռացավ: Անհավանական հանդիպման հետևանքները սարսափելի էին. Ջրահարսը նշան արեց տղան անմիջապես վայր ընկավ և էպիլեպտիկ նոպա ունեցավ: Մինչ այդ նա լիովին առողջ էր։ Իսկ մյուսը, ով նրա վրա քար է նետել, ոչինչ չի կարողացել ասել։ Ինչպես հետո պարզեցինք, երկրորդն արագ ապաքինվել է, բայց առաջինը երկար ժամանակ անցկացրել է հիվանդանոցում»։

Սպանելու բնազդը որոշ դեպքերում գերակշռում է բանականությանը: Սա հատկապես ճիշտ է այն իրավիճակներում, երբ մարդը բախվում է մինչ այժմ անհայտ բանի, և որի համար բացատրություն չկա:

Դա տեղի է ունեցել անգլիական Էքսթեր փոքր քաղաքի ափերի մոտ, ինչպես գրել է անգլիական Gentlemen's Magazine ամսագիրը 1737 թվականին: Երբ ձկնորսները սկսել են որսի հետ միասին դուրս հանել ցանցը, նկատել են, որ ինչ-որ անհայտ ծովային արարած փորձում է դուրս գալ դրանից։ Առանց երկու անգամ մտածելու՝ նավաստիները փայտերով ծեծեցին անծանոթ արարածին։ Ոչինչ չէր կարող կանգնեցնել դառնացած մարդկանց, նույնիսկ հարվածներից մահացող ծովային արարածի մարդկային հառաչանքներն ու աղաղակները։ Այն բանից հետո, երբ նավաստիները գործ ունեցան անհասկանալի արարածի հետ, տեսան, որ արարածը մարդկային տեսք ուներ, միայն քիթը ավելի հարթեցված էր, իսկ մարմնի ստորին հատվածը սաղմոնի նման պոչ էր։ Մարդանման արարածի երկարությունը մոտ 130 սմ էր, նրա մարմինը նույնիսկ ստուգման էին դրել Էքսթերում, որտեղ նրանք եկել էին հարևան շրջանից՝ նայելու հրեշին:

Դժվար է Հալիֆաքսի անգլիացի նավաստիների հետ Մավրիկիոսի ափին տեղի ունեցածը պարզապես որսորդական բնազդ անվանել։ Ջրահարսների հետ այս նավաստիների հանդիպման հետևանքները սարսափով գրվել են Scots Magazine-ի կողմից 1739 թ. Տեսնելով ափին մակընթացության հետևանքով մնացած ջրահարսներին՝ տղամարդիկ շտապեցին դեպի անպաշտպան արարածները և ծեծելով սպանեցին նրանց՝ չնայած նրանց աղաղակող լացին և լացին: Այնուամենայնիվ, նրանք չսահմանափակվեցին միայն դժբախտներին սպանելով, այլ խորովեցին և կերան դրանք՝ հետագայում գովաբանելով այս անվնաս ծովային բնակիչների մսի համը:

Արդարության համար պետք է նշել, որ եվրոպացի հետախույզներն ու հայտնագործողները, հայտնվելով Կենտրոնական Աֆրիկայի անտառներում, իրենց զեկույցներում գրել են բնիկների տարօրինակ գաստրոնոմիական նախասիրությունների մասին, որոնք հաճախ ջրահարսներ են բռնում մոտակա ջրային մարմիններում և ուտում նրանց միսը: Եկեղեցին ակտիվորեն հետաքրքրված էր այս փաստով՝ քննարկելով այն հարցը, թե արդյոք այս դեպքում բնիկներին կարելի է մարդակեր համարել։

Շատ դեպքերում ջրահարսներին ոչնչացնում էին ոչ միայն համեղ մսի համար, այլ հենց այնպես, հաճույքի համար։ Դրա օրինակն է մի դեպք, որը տեղի է ունեցել Իռլանդիայում 1819 թ. Ինչ-որ կերպ ծովի ափին հավաքված մարդիկ տեսան ջրահարս, որը ցայտում է ջրի մեջ, որը սերֆի ալիքները մոտեցնում էին ափին: Մինչ ականատեսների մեծ մասը պարզապես հետևում էր նրան, հանդիսատեսներից մեկը որոշեց կրակել ծովի այս տարօրինակ բնակչուհու վրա։ Առանց երկու անգամ մտածելու, նա նշան բռնեց, և կրակոց լսվեց։ Մահացու վիրավորված ջրահարսը ծակող ճչաց ու անհետացավ ծովի մեջ։

Նման դեպք տեղի է ունեցել 1892 թվականին Օրքնի կղզիներում՝ փոքրիկ Դիերնես գյուղի մոտ։ Ինչպես միշտ, այս հատվածում ձկնորսները զբաղվել են խեցգետիններ որսալով և մոտակայքում ծովում պատահաբար ջրահարս են նկատել։ Նույն ջրահարսին մարդիկ տեսել են ափին: Դիտորդներից մեկը շտապել է կրակել նրա վրա, որից հետո մի քանի հոգի, ովքեր ցանկացել են նրան ձեռք բերել, լողացել են կրակված որսի հետևից։ Սակայն կրակված ջրահարսին չի հաջողվել ափ հանել, քանի որ նրա մարմինն անցել է ջրի տակ։

Եղել են դեպքեր, երբ նման ծովային արարածներ սպանվել են ոչ թե միտումնավոր, այլ բացառապես սխալմամբ։ Դա տեղի է ունեցել Ֆրանսիայի Բուլոն ծովափնյա քաղաքի մոտ 17-րդ դարում։ Պահակը կանգնել էր բերդի պարսպի իր դիրքում՝ գիշերը հսկելով քաղաքը։ Հանկարծ պատի մոտ կասկածելի խշշոց լսեց և կանչեց անդորրը խանգարողին. Պատասխան չեղավ, և պահակը կրակեց այն ուղղությամբ, որտեղից կասկածելի ձայներ էին լսվում։ Առավոտյան մեզ հաջողվեց տեսնել նրան, ում վրա կրակել էր պահակը։ Սպանված արարածի իրանի վերին մասը տղամարդու էր հիշեցնում, իսկ իրանի ստորին հատվածը փոխարինում էր պոչին, ինչպես ձկան պոչը։ Պատահաբար սպանված տարօրինակ արարածը մակընթացության ժամանակ հայտնվել է ցամաքում և, փորձելով հասնել ջրին, սկսել է շարժվել։ Այդ արարածով սկսեցին հետաքրքրվել այն ժամանակվա գիտնականները։ Այն գծվել և կազմվել է մանրամասն նկարագրություննրա մարմնի կառուցվածքը. Այդ տարիների գիտական ​​գրքերից մեկում կարող եք գտնել պատահաբար սպանված ծովային արարածի մանրամասն նկարագրությունն ու գծանկարը։ Հետաքրքիր է, որ նկարագրության հեղինակը նման արարածներից մարդու ծագման մասին եզրակացություն է անում.

Ռուսաստանում հին ժամանակներում ջրահարսների նկատմամբ վերաբերմունքը շատ ավելի հարգալից էր, քան այսօր: Վախն ու զարմանքը փոխարինվեցին զգուշավոր թշնամությամբ։

Ականատեսների վկայությունները պարզապես վկայում են նման դեպքերի մասին։ Գյուղերից մեկում Նազարևնա տատիկը պատմել է, թե ինչպես այցելած որսորդ Սոբոլևը տեսել է ջրահարսին գետի մեջտեղում գտնվող քարի վրա, որը սանրում է նրա մազերը և կրակել է նրան: Եվ երբ նրանք մոտեցան այս քարին, ջրահարսն այլևս քարի վրա չէր, նա թաքնվեց ջրի տակ, բայց տեսան, որ այնտեղ մնացել է ոսկե սանր։ Նրան գցել են գետը ջրահարսի հետևից։

Իր անսիրտության մեջ առավել ցայտուն է գյուղացի ոստիկանի պատմությունը։ Նրա համար շատ վիրավորական էր, որ նա ամբողջ հոլովակը գցեց ջրահարսի մեջ, բայց չխփեց նրան։ Այս ոստիկանը գիշերը Պոտիլիխի լճակի մոտով պետք է անցներ։ Այնտեղ նա հանդիպեց մի ջրահարսի: Նա հանգիստ նստեց լճակում և նայեց կողքով անցնողին։ Ոստիկանը վրդովվել է, որ իրենից չի վախենում, ու արի կրակենք. Իսկ ջրահարսին հաջողվեց սուզվելով խուսափել գնդակից, և նա անհետացավ լողավազանի մեջ։ Ավելի ուշ այս ոստիկանը իշխանություններից ներս թռավ, որ իզուր է նկարահանել հոլովակը։ Եվ նրա զայրույթը պատճառ դարձավ, որ նա չխփեց խորամանկ ջրահարսին:

Անցյալ դարի յոթանասունական թվականներին Դունաևո գյուղի Չիտայի շրջանում այս գյուղի բնակիչներից մեկը՝ ոմն Սաֆոնովը, սպանեց ջրահարսին, նրան դուրս բերեց լճակից և սկսեց ցույց տալ և պատմել բոլորին, որ նա ունի մի ջրահարս. գլուխը, մարմինը և ձեռքերը կնոջ պես, իսկ ոտքերի փոխարեն՝ թեփուկների մեջ ձկան պոչ։

Ռուսաստանում ջրահարսներին չէին նախընտրում, քանի որ նրանք տարբերվում էին մարդկանցից, նրանք տարբերվում էին: Նրանք համարվում էին անմաքուր, ուստի սպանվեցին։ Հետազոտողներից մեկը հարյուր տարի առաջ Ռուսաստանում ջրահարսների նկատմամբ մարդկանց վերաբերմունքի մասին գրել է. «Ի տարբերություն փոքրիկ ռուսների կենսուրախ, ժիր ու հետաքրքրաշարժ ջրահարսների, մեծ ռուս ջրահարսները չար և վրիժառու արարածներ են»:

Ահա թե ինչու ավելի լավ է սպանել այս չար ոգիներին:

Ջրահարսների գոյության մասին ավելի շատ ապացույցներ կարելի է գտնել սեղմելով:

Ընթերցանության ժամանակը` 2 րոպե

գետի գեղեցկությունը

Իմ կյանքում շատ առեղծվածային ու անբացատրելի բաներ են տեղի ունեցել։ Այս դեպքերից մեկը որոշեցի պատմել.

Մաշա

Դա եղել է շատ վաղուց՝ դեռ իմ երիտասարդության տարիներին։ Մի անգամ աղջիկներով գնացինք գյուղից դուրս գետը, լողացինք, արևային լոգանք ընդունեցինք։ Երեկոյան, երբ արդեն վերադարձել էի տուն, հանկարծ հայտնաբերեցի, որ իմ կապույտ շարֆը չկա։ Ես հասկացա, որ հեռացել եմ գետի վրա։ Նա արագ վազեց դեպի գետը: Այդ ընթացքում երկինքը սկսեց խոժոռվել, ամեն ինչ մի կերպ մոխրացավ։ Ես մտածեցի, որ անձրևի տակ չընկնի, և արագացրի քայլս։ Սա արդեն մոտ է այն վայրին, որտեղ մենք արևայրուք ընդունեցինք ընկերուհիների հետ։

Ես շրջվեցի մի ոլորանի շուրջը, որտեղ հաստ թխկիներ էին աճում, և հեռվից գետի մոտ տեսա մի աղջկա։ Նա նստեց փայտե կամուրջների վրա՝ ոտքերը գետի մեջ, իսկ ձեռքերը ջրի վրա։ Ինձ զարմացրեց աղջկա մեջքի ու ուսերի վրա ցրված շատ երկար մազերը։ Մեր գյուղում այդպիսին ուներ միայն մեկը՝ Մարիա Տաշլանովան։ Այո, միայն նա երբեք չի լուծարել դրանք, այն ժամանակ դա անպարկեշտ էր համարվում։ Մաշան միշտ հյուսում էր երկու հաստ հյուս: Հիշում եմ, որ ես դեռ մտածում էի. «Ինչու՞ նա թողեց մազերը: Դուք պատրաստվում եք լվանալ? Սառը ջրում!

Ինչ կատակներ.

Եվ հետո ես նկատեցի, որ Մարիայի ձեռքում փայլատակեց կապույտ կափույրը. նա այն ողողեց ջրի մեջ: Իմ շարֆը?! Մարիան ինձ չնայեց, ես հասկացա, որ նա ինձ չի նկատում։
- Մաշա՜ Մաշա՜ - Բղավեցի ես - Ինչ լավ է, որ հանդիպեցի քեզ: Եկեք վերադառնանք միասին: Ցանկանու՞մ եք վերադարձնել շարֆը։ Մաշան ինչ-որ տարօրինակ կծկվեց, շրջվեց իմ ուղղությամբ: Հետո ես զարմանքով նկատեցի, որ նա ... ամբողջովին մերկ է: Նույն պահին նա ձեռքերը մեկնեց և հմտորեն նետվեց ջրի մեջ։ Ոչ մի շիթ ու ձայն չկար։ Միայն մի փոքրիկ պտույտ մնաց ջրի երեսին, կարծես մի խճաքար գցված լիներ ջուրը։ Եվ վերջ։

Ես վախեցա, վազեցի ափ, սկսեցի բղավել.
- Մաշա՜ Մաշա՜ Դուրս եկեք։ Ինչ են այս կատակները:
Բայց ջրի մակերեսն արդեն հանդարտվել էր, ոչ ոք չէր երևում…
Ես երկար վազեցի ափով, կանչելով նրան. Նա նայեց գետի այն կողմում գտնվող նոսր եղեգների մեջ, բայց ոչ մի տեղ շարժում չնկատեց։ Ափին էլ հագուստ չգտա։ Եվ այնուամենայնիվ ես վստահ էի, որ դա Մաշան է, նա պարզապես որոշեց խաղալ ինձ։ Թեև նա շատ զարմացած էր իր արարքով, բայց նաև մտածեց. Ի վերջո, ես և Մաշան ընկերներ չէինք, մենք պարզապես ապրում էինք նույն գյուղում, և դա բոլորն էր, մենք գրեթե չէինք խոսում:

հին ջրաղաց

Վերջապես դադարեցի փնտրտուքները, կամրջից վերցրեցի թաց շարֆս (իսկապես պարզվեց, որ նա էր) ու շտապեցի գյուղ։ Նախ որոշեցի այն քարշ տալ Տաշլանովների մոտ։ Շան հաչոցի տակ տնից դուրս եկավ մորաքույր Կլավան՝ Մարիայի մայրը։ Ողջույն ասելուց հետո ես հարցրի.
-Մաշան տա՞նն է:
Ի զարմանս ինձ, մորաքույր Կլավան պատասխանեց, որ դուստրը մեկ շաբաթ է, ինչ այցելում է եղբորը քաղաքում։ Ես տուն վերադարձա տարակուսած, չէի կարողանում հասկանալ, թե ինչ է կատարվել։ Մոտ մեկ ամիս անց ես հանդիպեցի հենց Մաշային և հարցրեցի, թե արդյոք նա այդ ժամանակ նստած է կամուրջների վրա՝ իմ շարֆը ձեռքին։ Նա շատ զարմացավ և պատասխանեց, որ այս ամառ ընդհանրապես չի լողացել, առողջությունը թույլ չի տալիս։

Բայց երբ մեծ մայրս եկավ մեզ հյուր, և ես նրան պատմեցի իմ պատմությունը, նա հիշեց, որ դեռ մանկության տարիներին այդ կամուրջների մոտ մի հին ջրաղաց կար։ Եվ երբեմն երևում են ջրահարսներ: Կարծես թե ինձ հաջողվեց տեսնել հենց ջրահարսին։ Ուրիշ բացատրություն ունե՞ք։

Թամարա Նիկոլաևնա ՌԱԳՈԶԻՆԱ, էջ. Կազանսկոյե, Տյումենի մարզ

Ջրահարս

1957 թվականին ես հինգ տարեկան էի։ Մենք ապրում էինք Ենիսեյի վրա գտնվող մի կղզում: Այժմ Կրասնոյարսկի հիդրոէլեկտրակայանի կառուցումից հետո այնտեղ ջրամբար կա։ Ափին գտնվող կղզու դիմաց գտնվում էր Աեշկա գյուղը։

Թափված քույր!

Ծնողներս աշխատում էին որպես բոյ բանվորներ։ Երեկոյան փարոսների վրա լապտերներ էին դնում, իսկ առավոտյան հանում։ Սա ապահովում էր նավարկություն գետի վրա: Ենիսեյի երկայնքով լաստանավներով կապած փայտանյութ էր լաստանավ, նավարկում մարդատար մոտորանավեր, նավակներ, ինքնագնաց նավեր։ Նաև ափերին՝ նշանավոր վայրերում, ծնողները ազդանշան են տեղադրել սևի վրա՝ վահանով. հատուկ նշան, ևայստեղ հայրս նոր ազդանշան է տեղադրել։ Երբ նա կացնով փորեց սյան ծայրը, չիպսեր մնացին։ Հայրս եկավ տուն և ասաց մորս այդ մասին։ Նա ինձ ուղարկեց փայտի չիպերի համար: Ճանապարհը մոտենում էր ժայռին։ Ես հասա այս ազդանշանին, սկսեցի փայտի կտորներ հավաքել, գլուխս բարձրացնել, և մի աղջիկ ժայռի տակից ինձ է նայում և լուռ ծիծաղում։ Վալյան քույրս թքած դեմք ունի, միայն մազերը բաց են։ Քույրս 11 տարեկան էր, մազերը հյուսեց։ Նախկինում աղջիկները բաց մազերով չէին գնում։

Դա ջրահարս է:

Ես վազելով հանեցի, իհարկե, փայտի կտորներ նետելով, բայց ոչ ճանապարհի երկայնքով, այլ ուղիղ եղինջի միջով, որն ինձնից բարձր էր։ Նա վազեց տուն, իսկ քույրը տանը լվանում է շորերը:
-Մամ! - Ես գոռում եմ. -Այնտեղ մեր Վալյան ժայռի տակից ինձ նայեց։ Մայրիկը, իհարկե, չհավատաց ինձ, նախատեց, ինձ անվանեց ծույլ։ Մի քանի օր անց հայրը պատմում է. Նա լողում է նավով, իսկ մի աղջիկ նստում է ծանծաղուտին և սանրով սանրում է իր երկար մազերը։ Ոչ հագուստ նրա վրա, ոչ նավ մոտակայքում: Նա անմիջապես հասկացավ՝ սա ջրահարս է: Իսկ ինչպե՞ս կարող էի կռահել։ Այսպիսով, ջրահարսը կատակեց, և մայրս թռավ նրա համար:

Մարիա Ֆեոֆանովնա Բոգդանովա, Աբական