I doni dei Magi nelle immagini dei secoli VI-XVI. Natività di Cristo: adorazione dei Magi

"Doni dei Magi" o "Adorazione dei Magi" è una menzione nel Vangelo di Matteo, una famosa storia di maghi che venivano ad adorare il bambino Gesù con doni speciali. Cristiani e cattolici celebrano questo evento il 6 gennaio come giorno dell'Epifania, anche se questa data varia nei testi.

Chi sono i Magi?

"Magi" è tradotto dal greco - "maghi", Erodoto ha notato nei suoi scritti che queste persone sono rappresentanti della tribù dei Medi - una casta speciale che era responsabile della religiosità dell'intero popolo. Chi sono i saggi nella Bibbia? V Vecchio Testamento sono citati come saggi e chiaroveggenti che vivevano tra i Medi ei Persiani, e nel Nuovo Testamento i magi sono scritti solo una volta, quando riconobbero il Bambino Gesù come Re dei Giudei. Secondo la tradizione, gli artisti hanno raffigurato tre maghi accanto al Dio Bambino come persone di età diverse:

  • il giovane è di razza africana;
  • uomo maturo - europeo;
  • il vecchio dai capelli grigi è di aspetto orientale.

Doni dei Magi - Bibbia

Chi sono i saggi e i loro doni? Nelle leggende bibliche, sono anche menzionati come tre re di altri paesi che vennero a riconoscere il potere del nuovo sovrano della Giudea. I santi doni dei Magi hanno tre elementi, quindi tre supplicanti sono stati inclusi nelle leggende. Sebbene negli scritti Beato Agostino e Giovanni Crisostomo cita che vi erano dodici Magi, altre leggende ne chiamano un numero maggiore.

In alcuni paesi europei, il giorno in cui i governanti vennero ad adorare Gesù è chiamato la festa dei tre re, in Spagna organizzano persino magnifiche cavalcate il 5 gennaio. Esistono diverse versioni riguardo alla data in cui i Magi arrivarono a Betlemme:

  1. Secondo le tradizioni dell'Ortodossia - dopo dodici giorni da.
  2. Secondo le leggende della Chiesa d'Oriente, sono trascorsi mesi dal Natale.
  3. Nel Vangelo dello Pseudo-Matteo - oltre due anni dal giorno della nascita del Divino Bambino.

Cosa diedero in dono a Gesù i Magi?

Il discepolo di Cristo, Matteo, descrive che i Magi governarono lontano nelle terre orientali. Quando videro la stella di Betlemme nel cielo, la considerarono un segno e la seguirono. Arrivati ​​a Gerusalemme, decisero di rivolgersi al sovrano regnante Erode per scoprire come trovare il nuovo re dei Giudei. Non ha saputo dare una risposta, e lui stesso ha chiesto ai maghi di avvisare dove ce n'è uno, apparentemente per salutare. I governanti seguirono la luce notturna a Betlemme, dove trovarono la Vergine Maria con il piccolo Gesù.

Cosa portarono in dono i Magi al Divino Bambino? A tutti i soggetti della leggenda viene attribuito un significato speciale:

  • l'oro è la personificazione del potere;
  • incenso - un dono al Figlio di Dio;
  • mirra - il riconoscimento che Cristo è anche mortale.

Cosa significavano i doni dei Magi?

I Doni dei Magi a Cristo è un santuario venerato da tutti i credenti, un'opera d'arte unica di antichi maestri. Si tratta di 28 lastre di fili d'oro, saldate secondo un disegno originale, che gli scienziati definiscono l'antica tecnica della filigrana con grano. I grani sono piccole palline d'oro che fuoriescono dal piatto e lo rendono più ricco. Il modello di ognuno di essi è unico e tutte le forme sono triangolari e quadrangolari. A forme geometriche fissata con fili d'argento con sessanta grani d'incenso e di mirra.


I doni che i Magi portarono a Gesù testimoniano che gli antichi maghi riconobbero subito il fatto: era nato il vero Re di Giudea. Pertanto, hanno scelto regali costosi ancor prima di vedere il Divino Bambino. Nel simbolo dei doni, i contemporanei vedono un promemoria da parte di Dio alle persone che i profeti che avevano predetto la nascita del Figlio di Dio stavano dicendo la verità. Esiste una versione secondo cui i doni dei Magi hanno dato vita alla tradizione di scambiare regali per Natale e, successivamente, di darli ai neonati.

Quali erano i nomi dei Magi che portavano i doni?

I nomi dei Magi apparsi al piccolo Cristo sono disposti sul mosaico della chiesa italiana di San Apolinar: Gaspare, Melchiorre e Baldassarre. Una delle leggende menziona anche il quarto stregone - Artabon. Gli scienziati ritengono che i tre re abbiano ricevuto questi nomi solo durante il Medioevo. Perché tra i primi popoli di altre nazioni che adoravano Gesù, i governanti erano chiamati in modo diverso:

  1. Abimelech, Ohozat, Ficol - tra i primi cristiani;
  2. Gormizd, Yazgerd, Peroz - tra i siriani;
  3. Apellikon, Amerin e Damascon - tra i greci;
  4. Magalakh, Galgalakh e Serakin - tra gli ebrei

Dove sono custoditi i doni dei Magi?

Le leggende raccontano che la Vergine Maria diede i doni dei Magi a Gesù alla comunità dei cristiani di Gerusalemme, e in seguito le lastre d'oro furono trasportate nella chiesa di Hagia Sophia a Costantinopoli. Non appena nel XV secolo la città fu catturata dai turchi, la principessa di Serbia Maria Brankovic riuscì a portare il santuario ad Athos, dove è custodito per cinque secoli nel monastero di San Paolo. Per le reliquie sono state realizzate arche speciali, a volte i doni dei Magi vengono portati nei famosi templi del mondo affinché i credenti possano inchinarsi a loro.

L'Adorazione dei Magi è un soggetto piuttosto raro nell'iconografia russa. Molto spesso, la scena dell'adorazione dei Magi viene presentata come parte della trama della Natività di Cristo o nei segni distintivi delle icone festive o della Madre di Dio. A Mosca, nell'arco sud-orientale (a destra dell'altare) chiesa superiore La Natività di Cristo la scena dell'adorazione dei Magi si presenta come una trama separata.

"Adorazione dei Magi" a Mosca

La storia dell'adorazione dei Magi al Bambino Gesù ci è sembrata interessante da un punto di vista professionale, poiché quando si lavora con i turisti occidentali spesso si deve toccare il tema dei racconti evangelici. Nelle culture ortodossa, cattolica e protestante, l'interpretazione di questi è alquanto diversa. Ad esempio, i cattolici chiamano l'evento dell'Adorazione dei Magi la festa dei tre re, questa è una delle festività significative nella chiesa occidentale si celebra il 6 gennaio. In Polonia, ad esempio, questa festa religiosa è dichiarata giorno festivo.

Cercherò di presentare la storia dei Magi in russo moderno, che ho imparato dal libro "Vita terrena" Santa madre di Dio”, Compilato da S. Snessoreva nel 1911.

Adorazione dei Magi

Anche prima della nascita di Gesù Cristo, ad est di Betlemme, i Magi caldei videro una stella. L'apparizione di un corpo celeste era stata predetta quasi millecinquecento anni aC, gli iniziati se lo aspettavano. La nuova stella non obbediva alle leggi generali del moto dei luminari e gli astrologi orientali capirono che segnava la nascita del Re Divino. Alcuni eletti saggi orientali intrapresero un viaggio per trovare il Re del mondo, adorarlo e portare doni.

La tradizione narra che i re o le persone più nobili della Persia diventassero saggi o saggi. Erano di tre età e tre tribù. Il più anziano era Melchiorre, di solito è raffigurato con la barba. Il più giovane si chiamava Kaspar, è dipinto senza barba. Il marito di mezza età è Baldassarre, in alcune immagini può essere visto bruno o con la pelle completamente scura.

Sono chiamati stregoni, stregoni o maghi per niente perché erano impegnati in stregoneria o stregoneria. In Oriente, questo era il nome dato a coloro che studiavano la natura, in particolare i corpi celesti.
I Magi partirono dalla Persia molto prima della nascita di Cristo. Alcune fonti indicano che la Stella di Betlemme apparve nel giorno dell'Annunciazione. Melchiorre, Baldassarre e Gaspare vagarono a lungo nel deserto e furono guidati continuamente dalla Stella, che indicava loro la via. La stella si abbassava dal suolo, a volte si nascondeva dietro le nuvole, dando tregua ai viaggiatori.
Improvvisamente, poco prima di Gerusalemme, la stella scomparve dal firmamento. I Magi entrarono in città e cominciarono a chiedere dove fosse nato il re dei Giudei.

Erode

A quel tempo, re Erode regnava a Gerusalemme. La gente lo odiava ed Erode era in costante paura per se stesso e per i suoi eredi. Era previsto che sarebbe caduto dal trono, i farisei si rifiutarono di giurare fedeltà a un tale re. Erode progettò di distruggere il Bambino Divino nato. Con l'aiuto dei Magi, voleva scoprire dove trovarlo.
Erode chiamò a sé i saggi persiani, finse di essere virtuoso e ordinò ai saggi di informarlo del luogo di nascita di Gesù Cristo, poiché anche lui desidera adorare il Re dei re.
Come persone di scienza, i saggi erano di buon carattere e non capivano l'ipocrisia di Erode. Hanno promesso di indicare la posizione del Divino Bambino.

Lasciata Gerusalemme, i Magi decisero di trasferirsi a Betlemme. Improvvisamente, una stella apparve di nuovo nel cielo e si abbassò, mostrando loro di nuovo la strada. Condusse i Magi fino a raggiungere la grotta dove soggiornò la Sacra Famiglia. Al suo ingresso, la Stella si fermò, sprofondò ancora più in basso e illuminò l'ingresso. I Magi entrarono, videro il Bambino, si inginocchiarono, si inchinarono al Divino Bambino e gli presentarono i loro doni.

Doni dei Magi

Il re caldeo Melchiorre presentò l'incenso (Libano) come incenso a Dio.
Il persiano Baldassarre presentò l'oro come re dei secoli.
L'etiope Kaspar presentò la mirra come l'uomo-dio.

La Madre Purissima e Giuseppe Promessi Sposi guardarono con stupore il culto dei re d'Oriente.

Dopo aver adorato Gesù Cristo, i Magi intendevano entrare a Gerusalemme e indicare a Erode la grotta dove soggiornò la Sacra Famiglia. Ma un angelo apparve loro in sogno e li informò delle cattive intenzioni di Erode. I magi, seguendo gli ordini dell'Angelo, lasciarono Betlemme in modo diverso.

La Scrittura dice che i Magi in seguito ricevettero santo battesimo dalle mani dell'apostolo Tommaso, che predicò il Vangelo in Persia.

Eventi successivi all'adorazione dei Magi

La Sacra Famiglia rimase nella grotta per 40 giorni. Il 40° giorno ha avuto luogo la Presentazione del Signore, poi la Sacra Famiglia è tornata a Nazaret. Ma Erode non abbandonò le sue oscure intenzioni di distruggere il Divino Bambino. Ordinò di uccidere tutti i bambini maschi che avevano meno di 2 anni.


Teofane di Creta. Strage degli innocenti. Affresco nel monastero athonita di Stavronikita. 1546

Un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe e gli ordinò di prendere la famiglia e di andare in Egitto. La stessa notte partì la Sacra Famiglia. Erano accompagnati da Giacobbe, il figlio maggiore di Giuseppe, quindi, nella pittura occidentale, il Cristo Bambino è spesso raffigurato, Vergine benedetta Maria, Giuseppe e Giacobbe.



"Flight to Egypt" di Jacob Jordaens dal Museo Statale di Belle Arti Pushkin di Mosca.

Sulla strada per l'Egitto, i fuggitivi furono fermati da briganti che volevano derubare e uccidere gli stranieri. Il più anziano di loro si fece avanti con una spada in mano per dare un'occhiata più da vicino ai viaggiatori e rimase stupito dai loro bei volti. Non permise ai suoi associati di derubare la Sacra Famiglia e fermò colui che insisteva sulla rapina. Secondo la leggenda, il nome del buon ladro era Titus e il malvagio Dumakh. La seconda volta erano destinati a incontrarsi al Calvario: entrambi soffrirono con Cristo sulla croce. Tito credeva in Gesù Cristo, ma Dumach rimase un miscredente.

Durante la ricerca di informazioni su un'icona separata "L'Adorazione dei Magi", sono riuscito a trovare due immagini diverse. Nella fonte ("La nave d'oro. Biblioteca ortodossa"Http://www.golden-ship.ru/photo/spasitel/poklonenie_volkhvov/288) indica che entrambi si trovano nella cattedrale di San Basilio. Uno è scritto come un'icona indipendente.


Icona "Adorazione dei Magi"
Frammento dell'icona. Trama "Adorazione dei Magi"

L'altro viene eseguito sotto forma di un frammento di una delle icone.

Basato sul libro "La vita terrena della Santissima Theotokos e la descrizione delle sue icone miracolose". Compilato da Sofia Snessoreva. 2013 g.

Doni dei Magi

Escursione storica

Il culto dei saggi orientali, che portavano doni - oro, incenso e mirra - al Cristo Bambino, è descritto nel Vangelo di Matteo.

Vedendo la stella, si rallegrarono di grandissima gioia, ed entrati in casa, videro il Bambino con Maria, sua Madre, e, prostrandosi, lo adorarono; e aprendo i loro tesori, gli portarono doni: oro, incenso e mirra.(Matteo 2: 9-11)

Adorazione dei Magi

I tre saggi orientali, chiamati anche i Magi, portarono ricchi doni al nato Dio-bambino Cristo. Erano impegnati nello studio dei corpi celesti e un giorno videro una stella straordinaria. Conoscevano l'antica profezia (indipendentemente dalle fonti ebraiche) che in questo periodo sarebbe venuto il Messia, il Salvatore del mondo, e una stella speciale avrebbe dovuto indicare la sua venuta. E un giorno apparve nel firmamento. I Magi si resero conto che la stella è un segno. Seguendo il suo movimento attraverso il firmamento, attraversarono diversi stati e arrivarono a Gerusalemme. Lì, i saggi orientali si rivolsero al sovrano regnante di questo paese, Erode, chiedendosi dove potessero vedere il neonato re dei Giudei, suggerendo apparentemente che il sovrano dovesse essere imparentato con lui per parentela.

Erode fu allarmato da questa notizia, ma non mostrò la vista e accompagnò educatamente i Magi fuori dal palazzo, chiedendo loro, quando trovarono il re, di dirgli dove fosse, "in modo che potessi andare ad adorarlo". I viaggiatori lasciarono Gerusalemme e seguirono la stella polare che li portò a Betlemme. Lì trovarono Maria e il bambino, si inchinarono a lui e portarono doni. La tradizione ha portato ai nostri giorni i nomi dei Magi: Baldassarre, Gaspare, Melchiorre. Sebbene, c'è un altro punto di vista che i Magi fossero più di 3.

Il racconto evangelico del dono mostra l'adempimento della profezia dell'Antico Testamento su come i Gentili avrebbero portato i loro doni al Re d'Israele: "... i re di Tarsis e delle isole gli offriranno tributi; i re d'Arabia e di Saba porteranno doni; e tutti i re si prostreranno davanti a lui; tutte le nazioni lo serviranno..."(Salmo 71: 10-11) (in interpretazione cristiana qui la Chiesa di Cristo è chiamata Israele, come un nuovo, spirituale, Israele, che dovrebbe sostituire il vecchio Israele - lo stato ebraico e la chiesa ebraica.) Questa frase si riferisce al dono dei doni al re d'Israele Salomone da parte della regina di Saba come evento-prototipo della consegna dei doni a Cristo.

I doni portati dai Magi hanno un significato simbolico:

  • L'oro è un dono reale che mostra che Gesù era un uomo nato per essere re;
  • L'incenso è un dono per un sacerdote, poiché Gesù è venuto a diventare un nuovo Maestro e un vero Sommo Sacerdote (vedi l'iconografia “Il Grande Vescovo”);
  • Smirne è un dono per coloro che devono morire, poiché nell'antico Israele usavano la mirra per imbalsamare il corpo del defunto. Questo dono si riferisce alla venuta del sacrificio espiatorio di Cristo - uno degli episodi della Passione del Signore, coronata dalla Crocifissione, sarà l'unzione dei piedi del Salvatore con la mirra, e prima della sepoltura il suo corpo fu unto con una fragrante composizione di mirra e aloe.

Un pezzo di regali

I Magi e i loro doni stabilirono la nota tradizione dei regali a Natale.

Secondo la leggenda, la Madre di Dio conservò con cura i doni onesti dei Magi per tutta la vita. Poco prima della sua Dormizione, li consegnò alla Chiesa di Gerusalemme, dove furono conservati per 400 anni. L'imperatore bizantino Arkady trasferì i doni a Costantinopoli per la consacrazione della nuova capitale dell'impero. Poi arrivarono alla città di Nicea e vi rimasero circa sessant'anni. Quando i Latini furono espulsi da Costantinopoli, i doni dei Magi furono restituiti alla capitale. Dopo la caduta di Bisanzio nel 1453, furono inviati a S. Monte Athos al monastero di S. Paul - la principessa serba Maria li ha dati lì.

A quel tempo il monastero era slavo (ora è greco). Il sovrano serbo Georgy Brankovich gli ha fornito una grande assistenza materiale. La figlia del sovrano, la principessa Maria, divenne la moglie del sultano ottomano Murad II. Nel 1389, sul campo del Kosovo, i serbi furono sconfitti da innumerevoli orde di turchi e la principessa fu costretta a diventare la moglie del Sulatan. Cristiana profondamente religiosa, non perdeva occasione per fare qualcosa di utile. Chiese ortodosse o monasteri.

Quando i doni dei Magi furono scoperti nel tesoro di Costantinopoli degli imperatori greci, maturò nel cuore della pia principessa la decisione di trasferirli al monastero di S. Paolo. Disse al Sultano che per il suo cortile lussureggiante, immerso nel lusso, gli oggetti trovati non erano altro che divertenti giocattoli. In pochi giorni fu equipaggiata una magnifica nave e la principessa salpò.

Sapendo che alle donne non era permesso entrare nell'Athos, Maria pensò che sarebbe stata perdonata per il suo atto, perché portava grandi santuari. Sbarcata sulla riva, andò al monastero. Una maestosa fanciulla apparve davanti all'ospite in uno splendore abbagliante.

Chi sei? chiese severa.

Sono la principessa serba Maria.

Perché mi hai concesso la mia eredità?

Ho portato un grande santuario da presentare a mio padre, l'abate.

Le donne non sono ammesse sul Monte Athos. Torna indietro, - disse la bella Vergine e scomparve.

La principessa si rese conto che lo era Madre di Dio... Cadde in ginocchio e ardentemente, dal profondo del cuore, le chiese perdono per la sua involontaria insolenza. (Nel luogo in cui è avvenuto questo miracolo, è stata costruita una cappella, che è sopravvissuta fino ad oggi). Dopo aver consegnato il tesoro ai fratelli del monastero, Maria tornò alla nave.

I doni sono custoditi in 10 arche speciali nella sagrestia del monastero di San Paolo. Per il culto dei pellegrini, solo 3 parti sono separate in un'arca.

Nel 2014, i doni dei Magi sono stati portati per la prima volta in Russia e Ucraina.

Descrizione

Il Dono dei Magi è una delle poche reliquie associate a vita terrena Salvatore, conservato fino ad oggi. Oggi sono 28 piccoli ciondoli in oro di varie forme, abilmente decorati con ornamenti in filigrana. Attaccate a ciascuna di queste lastre d'oro su un filo d'argento ci sono perline composte da una miscela di incenso e mirra. I doni sono custoditi in 10 arche speciali nella sagrestia del monastero di San Paolo.


Nei giorni luminosi del Natale, dal 7 gennaio 2014, a Mosca, nella Cattedrale di Cristo Salvatore, per la prima volta in Russia, verrà rivelato l'inestimabile Santuario dell'intero mondo cristiano: i Doni dei Magi, portati al Bambino Gesù dai Magi d'Oriente.

I fortunati vedranno oggetti preziosi che conservano il tocco delle mani dei messaggeri della Grande Fratellanza Bianca, la Vergine Maria - la Madre di Gesù - e lo stesso Salvatore.

La permanenza di un tale Santuario nella capitale della Russia è di particolare importanza: è un segno del massimo aiuto e protezione, gentile per l'intero paese.

La storia dei Doni è descritta nel Vangelo.

“Quando Gesù nacque a Betlemme di Giudea ai giorni del re Erode, dei maghi dall'oriente vennero a Gerusalemme e dissero: dov'è il re dei Giudei che è nato? poiché abbiamo visto la sua stella in oriente e siamo venuti ad adorarlo.

Sentendo ciò, il re Erode si spaventò, e tutta Gerusalemme con lui. E, radunati tutti i sommi sacerdoti e gli scribi del popolo, domandò loro: dove dovrebbe nascere Cristo? Gli dissero: a Betlemme di Giudea, perché così è scritto per mezzo del profeta: "E tu, Betlemme... da te uscirà un Capo che custodirà il mio popolo Israele".

Allora Erode, convocati di nascosto i Magi, seppe da loro l'ora dell'apparizione della stella e, mandandoli a Betlemme, disse: andate, perlustrate bene il Bambino, e quando lo troverete, avvisatemi affinché anch'io possa vai ad adorarlo.

Dopo aver ascoltato il re, andarono. Ed ecco, la stella che videro a oriente camminava davanti a loro, quando alla fine venne e si fermò lassù luogo dov'era il bambino.

Vedendo la stella, si rallegrarono di grandissima gioia, ed entrati in casa, videro il Bambino con Maria, sua Madre, e, prostrandosi, lo adorarono; e aprendo i loro tesori, gli portarono doni: oro, incenso e mirra. E, avendo ricevuto in sogno la rivelazione di non tornare da Erode, partirono per la loro patria per un'altra via" 1 .

Secondo la leggenda, i Magi - i tre re orientali - non erano solo regnanti, ma anche scienziati, maghi: osservavano i corpi celesti e quando videro ad oriente una Stella senza precedenti, si resero conto che l'antica profezia si era avverata - il È nato il Salvatore del mondo. I Magi seguirono la Stella per inchinarsi al meraviglioso Bambino.

Nel dipinto di N.K. La "Stella della Madre del Mondo" di Roerich la carovana dei Magi nel deserto segue la Stella protagonista.

L'apparizione della meravigliosa Stella è raccontata nell'antica leggenda orientale, registrata da E.I. Roerich:

Stella

Cos'è questa Stella che guidava i maghi? Certo, questo è il Decreto della Confraternita per accogliere Gesù e per preservare e trasferire alcuni fondi alla famiglia povera.

Sulla faccia della terra, non conoscendo il luogo esatto, abbiamo camminato. I decreti di Teraphim venivano eseguiti di giorno in giorno. Quando abbiamo sentito - "vicino", è stato allora che abbiamo perso tutti i segni di abitazioni.

Possiamo aspettarci il miracolo dell'inedito Annuncio tra la spazzatura del cammello e gli asini ruggenti? Il pensiero umano ha cercato di collocare il futuro Profeta almeno vicino al tempio o tra le magnifiche mura.

Abbiamo ricevuto un decreto per fermarci in una povera locanda. In una stanza bassa, ricoperta di argilla, ci fermammo per la notte. Un fuoco e una piccola lampada a olio riempivano la stanza di luce rossa.

Dopo cena notammo che la cameriera stava versando il resto del latte in un'anfora separata. Le dissero: "Non va bene tenerlo". Disse: “Non per te, Maestro, ma per una povera donna. Qui, dietro il muro, vive un falegname, suo figlio è nato da poco!”

Dopo aver spento il fuoco, abbiamo imposto le mani e chiesto: "Dove andremo dopo?" Si diceva: "Più vicino al vicino, al di sotto del basso, al di sopra del più alto". Non capendo il significato, abbiamo chiesto un decreto. Ma si diceva solo: "Che le orecchie sentano".

E ci siamo seduti nell'oscurità e nel silenzio. E hanno sentito un bambino piangere da qualche parte dietro il muro. Abbiamo iniziato a notare la direzione del pianto e abbiamo sentito il canto della madre, che spesso si sente nella casa del contadino. Significa: “Lascia che la gente ti consideri un contadino, ma io so, figliolo, che sei un re. Chi, oltre a te, aumenterà il grano più grasso? Il Signore chiamerà mio figlio e dirà: "Solo il tuo grano ha adornato la Mia festa. Siedi con Me, il re dei grani migliori!"

Quando abbiamo sentito questa canzone, si sono sentiti tre colpi nel soffitto. Abbiamo detto: "Ci andremo domattina".

Prima dell'alba indossammo i nostri vestiti migliori e chiedemmo alla cameriera di condurci in direzione del pianto. Disse: "Il padrone vuole visitare la famiglia del falegname, preferisco portarti in giro, perché qui devi passare attraverso il recinto del bestiame". Ricordando il Decreto, abbiamo scelto un percorso breve.

Dietro la mangiatoia c'è una piccola dimora, addossata
alla roccia. Ecco una donna al focolare, e Lui è tra le sue braccia! Quali erano i segni in questo caso? Ci porse una penna e c'era un segno rosso sul palmo. Abbiamo messo la migliore perla che abbiamo portato su questo cartello.

Dopo aver trasferito valori e oggetti sacri, abbiamo avvertito la madre della necessità di vagare. E subito tornò indietro, uscendo attraverso lo stesso recinto di bestiame.

Dietro la madre disse: “Vedi, figliolo, tu sei il re. Metti questo diamante sulla fronte del tuo cavallo".

Siamo partiti ricordando il segno della stella rossa nel palmo della nostra mano.

Poi si diceva che ricordasse il tempo della stella rossa sulla fronte di un guerriero. 2 .

"L'Adorazione dei Magi" è uno dei soggetti più popolari nell'arte mondiale, centinaia di artisti se ne sono occupati in ogni momento.

Ma il pittore italiano Giotto (1267 - 1337) descrive questo evento in modo particolarmente toccante. Con mitezza, tenerezza e riverenza, guardano i Saggi Infanti - i grandi Re della terra, Maria e Giuseppe gelati solennemente e tristemente ... L'angelo che volò dalle altezze, i mandriani e i cammelli - sono tutti uguali qui, tutti meraviglia per il miracolo senza precedenti: il Cristo Bambino e ammirazione per Lui, il potente di questo mondo. La stella, che Giotto dipinse come una cometa, illumina ciò che sta accadendo.

La tradizione ha conservato i nomi dei Saggi: Baldassarre, Gaspare e Melchiorre. Portarono ricchi doni al Bambino Gesù: oro, incenso e mirra.

Incenso - una costosa resina aromatica - adora Dio, paga con oro per dare al re, mirra (mirra) - prezioso olio profumato - unge i morti.

Il simbolismo dei doni è il seguente: incenso - riconoscimento della divinità di Cristo; l'oro è un segno di rispetto per il suo regno; la mirra è una profezia del suo martirio.

L'incenso è un dono a Dio, l'oro al re, la mirra all'uomo.

Questi inestimabili doni furono custoditi per tutta la vita da Maria, la Madre di Gesù, e li trasferirono poco prima della sua Dormizione nella Chiesa di Gerusalemme, dove rimasero fino all'anno 400.

L'Insegnamento dell'Etica Vivente parla di Lei in modo particolarmente penetrante, della Madre del Gran Viaggiatore, come era chiamato Cristo in Oriente.

“Poco si sa della storia della Madre del Grande Viaggiatore, che non era meno grande del Figlio. La madre proveniva da una grande famiglia e raccoglieva in sé la raffinatezza e la sublimità dello spirito. Ha preso la prima strada per tenere il bambino al sicuro. Ha posto i primi pensieri superiori nel Figlio ed è sempre stata una roccaforte di successi. Conosceva diversi dialetti e quindi facilitava il Figlio. Non solo non ha interferito con lunghe passeggiate, ma ha raccolto tutto il necessario per facilitare il viaggio. Ha cantato una ninna nanna in cui prevedeva tutto il meraviglioso futuro. Prestava attenzione alle persone e sapeva che potevano conservare il tesoro dell'Insegnamento. Comprese la grandezza del completamento e incoraggiò anche i mariti che caddero nella codardia e nella rinuncia. Era pronta a vivere la stessa impresa e Suo Figlio le disse la sua decisione, rafforzato dai Testamenti dei Maestri. Era la Madre che conosceva il segreto del camminare. Non è necessario riconoscere le usanze locali per comprendere le basi della vita della grande Madre. Non le consuetudini, ma l'affermazione del futuro guidavano la volontà della Madre. In verità di lei si sa poco, ma parlando del Grande Pellegrino, prima di tutto si dovrebbe dire di Colui che invisibilmente lo condusse in alto». 3 .

Dopo l'anno 400, i Sacri Doni dei Magi iniziarono il loro viaggio ... Per consacrare la nuova capitale, l'imperatore bizantino Arkady li trasferì da Gerusalemme a Costantinopoli - al tempio di Santa Sofia. Successivamente i Doni finirono nella città di Nicea, poi tornarono a Costantinopoli, e dopo la conquista di essa da parte dei Turchi (1453) furono portati in Grecia, al Sacro Monte Athos, che in tutto il mondo cristiano è venerato come il sorte terrena della Madre di Dio.

Lì, al monastero athonita di San Paolo, da Costantinopoli, la principessa serba Maria, vedova del sultano turco Murat II, portò doni da Costantinopoli. Secondo la leggenda, Maria stessa voleva portare questi tesori inestimabili nel monastero, ma "è stata ispirata dall'alto a non violare la rigida carta athonita", che vieta alle donne di entrare nei monasteri della Montagna Santa. Nel luogo dove un tempo si trovava la Maria inginocchiata, ora ci sono la croce di Tsaritsyn e una cappella in memoria del trasferimento dei tesori ...

Da allora, dal XV secolo, questi Doni, preziosi per tutta l'umanità, custoditi con particolare cura in arche d'argento, sono custoditi nel monastero di San Paolo, situato sul Monte Athos in una pittoresca gola tra torrenti di montagna che sfociano nel mare .

Fino ad oggi sono sopravvissute ventotto piccole lastre d'oro (5 x 7 cm) sotto forma di trapezi, quadrangoli, poligoni, ricoperte con i migliori ornamenti in filigrana. Piccole palline di incenso e mirra sono attaccate a loro su fili d'argento - ce ne sono circa settanta.

Una straordinaria fragranza emana dai Doni fino ad oggi. Quando vengono portati fuori dalla sacrestia del monastero per adorare i pellegrini, l'intera chiesa si riempie di una fragranza. È stato osservato che i doni guariscono i malati di mente e gli indemoniati. E questo non è sorprendente.

L'Etica Vivente dice: “Finora teniamo nei Nostri nascondigli molti oggetti legati alla vita del Grande Viaggiatore. Ci si può chiedere come le sue radiazioni persistano per molti secoli. (...) Precisamente, non quando una mano o un respiro mandano intenzionalmente forza, ma quando ogni tocco involontario sta già stratificando un'energia indelebile.

Quindi ricorda lo straordinario potere primario del Grande Pellegrino ". 4 .

Gli alti strati spirituali sono indelebili. Rimangono sugli oggetti per molti secoli e portano Luce e bontà, aiuto e guarigione al mondo.

I saggi d'Oriente adoravano Cristo, perché conoscevano la profezia sulla venuta del Salvatore.

Con il Suo Natale è iniziata una nuova era.

E da allora, ogni anno, nonostante i diversi calendari, l'intero mondo cristiano si rallegra nel giorno santo della Natività di Cristo, nel giorno dell'arrivo della Grande Luce sulla terra oscura!

Hai detto: "Il dono del cuore risplende nelle tenebre..."
E le tenebre si allontanano, oppresse dalla luce;
Se n'è andata. E scaldato dai raggi
Il pianeta è nella fredda foschia del primo mattino;
L'alba fiorisce sulla terra oscura -
Il risultato di tutte le fatiche
e combattere,
e vittorie
5 .

1 Opaco. 2: 9 - 11.

2 Crittogrammi d'Oriente. Riga: Uguns, 1999. S. 39 - 41.

3 Fuori terra. 147.

4 Nello stesso posto. 153.

5 Spirina N.D. Collezione completa di opere. T. 3. Novosibirsk, 2009.S. 84.


Torna alla sezione: "I doni dei Magi" sono stati a Mosca dal 7 al 13 gennaio 2014.

Doni dei Magi. Basta dare al nostro pubblico progressista un motivo per deridere l'altra parte della società. E, naturalmente, come non deridere quando, se i giornalisti non ingannano, l'altoparlante della Cattedrale di Cristo Salvatore ha riportato: "" e altre note affermazioni sono avvenute. Non parlerò della coda, dell'autenticità e del tempo di realizzazione delle reliquie. Incapace di resistere al PR universale dei doni, propongo di guardare al Salvatore nato, che è adorato dai Magi, dai pastori, dai genitori e dagli animali.

Jacopino di Francesco. Attivo 1320-1350. La Natività e l'Adorazione dei Magi. circa 1325-1330

Secondo la testimonianza di Tacito, Svetonio e Giuseppe Flavio in tutto l'Oriente a quel tempo dominava la convinzione, basata su antiche profezie, che un potente re sarebbe presto sorto in Giudea e avrebbe soggiogato il mondo intero. Ed ecco cosa dicono le fonti.


2.


Mosaico in Sant'Apollinare Nuovo, Ravenna, VI secolo Sopra le teste dei Magi, puoi leggere i loro nomi / Magi. Basilica di Sant'Apollinare Nuovo a Ravenna, Italia via

Santo vangelo da Matteo... Capitolo 2:

1 Quando Gesù nacque a Betlemme di Giudea al tempo del re Erode, dei maghi dall'oriente vennero a Gerusalemme e dissero: 2 Dov'è il re dei Giudei che è nato? poiché abbiamo visto la sua stella in oriente e siamo venuti ad adorarlo.
3 Sentendo ciò, il re Erode si spaventò, e tutta Gerusalemme con lui. 4 E radunati tutti i capi dei sacerdoti e gli scribi del popolo, domandò loro: dove dovrebbe nascere Cristo?

3.

Bartolo di Fredi. Adorazione dei Magi, 1385-88

5 Gli dissero: A Betlemme di Giudea, perché così è scritto per mezzo del profeta: 6 E tu, Betlemme, paese di Giuda, non sei inferiore alle province di Giuda, perché da te uscirà un capo che custodirà mio popolo, Israele. 7 Allora Erode, convocati di nascosto i Magi, seppe da loro il tempo della comparsa della stella 8 e, mandandoli a Betlemme, disse: Andate, cercate bene il Bambino e, quando lo troverete, avvisatemi affinché Posso andare e adorarlo.

4.

L'Adorazione dei Magi. C. 1420. Maestro sconosciuto, tedesco

9 Dopo aver ascoltato il re, se ne andarono. [E] ecco, la stella che videro a oriente camminava davanti a loro, quando alla fine venne e si fermò sul luogo dove era il Bambino. 10 E quando videro la stella, si rallegrarono con grandissima gioia,

5.


Gentile da Fabriano. Adorazione dei Magi, 1423, Uffizi / Gentile da Fabriano, Adorazione dei Magi, 1423, tempera e foglia oro su tavola. Galleria degli Uffizi, Firenze. Dettaglio. Al clic - composizione completa. Frammento grande

11 ed entrati in casa, videro il Bambino con Maria, sua Madre, e prostratisi lo adorarono; e aprendo i loro tesori, gli portarono doni: oro, incenso e mirra. 12 E avendo ricevuto in sogno la rivelazione di non tornare da Erode, per un'altra via se ne andarono nel loro paese.

Santo vangelo da Luca... Capitolo 2:

7 Ella diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c'era posto per loro nell'albergo.

8 In quel paese c'erano dei pastori della campagna che di notte vegliavano sul loro gregge. 9 Improvvisamente un angelo del Signore si presentò davanti a loro, e la gloria del Signore brillò su di loro; ed ebbero paura con grande paura. 10 E l'angelo disse loro: Non temete; Vi annuncio la grande gioia che sarà per tutti gli uomini: 11 poiché oggi vi è nato un Salvatore nella città di Davide, che è Cristo Signore; 12 ed ecco un segno per te: troverai il Bambino Fasciatoio adagiato nella mangiatoia.

6.


Maestro di Moulins. Natività circa 1480 Musée Rolin, Autun

13 E subito apparve con l'angelo una moltitudine di schiere celesti, lodando Dio e gridando: 14 Gloria a Dio nel più alto dei cieli e pace in terra, buona volontà negli uomini! 15 Quando gli angeli si allontanarono da loro per andare in cielo, i pastori si dissero l'un l'altro: Andiamo a Betlemme e vediamo che cosa è accaduto là, come il Signore ci ha annunciato.

7.


Domenico Ghirlandaio. Natività e Adorazione dei pastori. 1485

16 Andarono in fretta e trovarono Maria e Giuseppe e il Bambino che giaceva nella mangiatoia. 17 E quando videro, raccontarono ciò che era stato loro annunziato riguardo a questo Bambino. 18 E tutti quelli che udivano si stupivano di ciò che dicevano loro i pastori.

8.

La Natività, di Bicci di Lorenzo. ca xv

19 E Maria serbava tutte queste parole, ponendole nel suo cuore. 20 E i pastori tornarono, glorificando e lodando Dio per tutto ciò che avevano udito e visto, come era stato loro detto.
21 Dopo otto giorni, quando fu necessario circoncidere [il Bambino], gli diedero il nome di Gesù, che fu chiamato dall'angelo prima del suo concepimento nel grembo materno.

9.

L'Adorazione dei Magi. Pala d'altare Luogo di provenienza Italia (prodotto) Data ca. 1500-1510

Quindi, l'adorazione dei Magi è un racconto evangelico sui magi che vennero dall'Oriente (dal greco μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν) per adorare il bambino Gesù e portargli doni: oro, incenso e mirra. I doni erano simbolici e il culto stesso dei Magi significa l'apparizione di Cristo ai pagani.

10.


L'Adorazione dei Magi. Jan Gossaert. 1510-1515. National Gallery, Londra

Giovanni Crisostomo. Conversazioni sul Vangelo di Matteo. Conversazione 6: 3:

Poiché lo scopo della venuta di Cristo era quello di abolire le antiche regole di vita, di chiamare l'intero universo ad adorarlo e di accettare questo culto sulla terra e sul mare, Cristo fin dall'inizio apre la porta ai pagani, volendo insegnare la sua possedere attraverso estranei. Poiché i Giudei, ascoltando costantemente i profeti che annunciavano la venuta di Cristo, non prestarono molta attenzione a questo, il Signore ispirò i barbari a venire da un paese lontano, a informarsi sul Re, che era nato dai Giudei.

11.


Pannello in legno di tiglio dipinto e dorato raffigurante l'Adorazione dei Magi, di Augustin Henckel, Schaffhausen, Svizzera, 1500-1520

Magi è una parola slava usata nelle traduzioni in russo. L'originale del Vangelo contiene la parola greca μάγοι. V letteratura antica Fondamentalmente, ci sono due significati di questo termine: persone appartenenti ai sacerdoti zoroastriani persiani e sacerdoti-astrologi babilonesi come gruppo professionale speciale.

12.


Hans Memling. Adorazione dei Magi. 1463. via

Nella tradizione latina, il greco μάγοι è tradotto dalla parola latina magi ("maghi", "maghi") - questa parola originariamente indicava i membri della casta sacerdotale di Persia e Media. La tradizione dell'origine persiana dei Magi è stata la più lunga nell'iconografia bizantina; nell'arte europea, è andato perduto: i Magi o non avevano etnia, o, in generale, erano correlati all'Oriente arabo o bizantino.

13.


Antonio Vivarini, Adorazione dei Magi. 1418

Per la prima volta chiamò i Magi re di S. Cesarea d'Arles. Per la prima volta, Beda il Venerabile ha i loro nomi: Caspar, Melchiorre e Balthazar.

14.


Hugo van der Goes - L'Adorazione dei Magi. Altare Monforte 1470

Nella letteratura paleocristiana, i nomi dei Magi variano: per Origene, questi sono Abimelech, Ochozat, Ficol; nella tradizione siriana, questi sono Gormizd, Yazgerd, Peroz, ecc. Esistono versioni greche dei loro nomi: Appellikon, Amerin e Damasco, e quelle ebraiche: Magalat, Galgalat e Serakin. Ci sono leggende sul quarto stregone, il cui nome è Artaban, come fratello o discendente del fratello del re persiano Dario I. Nei primi manoscritti di Balthazar, è chiamato Bithisareus.

Nell'Occidente medievale, ricevono nomi che sono ormai comuni ovunque: Gaspare, Melchiorre e Balthazar.

15.

Eusebio di Jacopo di Cristoforo da San Giorgio, L'Adorazione dei Magi, c. 1505. via

Gli evangelisti non scrivono sul numero dei Magi. Origene in primo luogo ha suggerito, dal numero di doni portati, che ce ne fossero tre. Questo numero archetipico di alieni ha permesso di giocare con l'incarnazione di varie idee. Quindi, man mano che il tipo iconografico si sviluppava, i Magi iniziarono a essere raffigurati come rappresentanti di tre diverse età di una persona: Balthazar - un giovane, Melchiorre - un uomo maturo e Kaspar - un vecchio; tre diversi punti cardinali: Balthazar - nero, forse abissino o nubiano - Africa; Cupronichel - bianco - Europa; Kaspar - con tratti orientali o in abiti orientali - Asia. Cioè, la loro patria erano tre paesi con popolazioni etnicamente diverse: Persia, Arabia ed Etiopia.

16.


Adorazione dei Magi. Filippino Lippi. 1496

Nella Chiesa siriana, c'è una leggenda su 12 saggi che arrivarono a Gerusalemme con un enorme seguito.

La Tradizione della Chiesa ritiene che la rivelazione dei piani di Erode sia stata ricevuta dai Magi durante una notte in una grotta nei pressi di Betlemme. Questo luogo è venerato dai credenti: nel V secolo, sulla grotta del monaco Teodosio il Grande, fu fondata Kinovia, che divenne il primo monastero comunale in Palestina.

17.


Bigarelli Guido, Pulpito, XIII d.C. Toscana, Italia. Frammento 1. Frammento 2

Secondo la leggenda, i magi furono battezzati dall'apostolo Tommaso e furono martirizzati nei paesi orientali.
Per la prima volta chiamò i Magi re di S. Cesarea d'Arles.

18.


Dittico Adorazione e Crocifissione. 1340-1360

Secondo la leggenda, le reliquie dei Magi furono trovate dall'imperatrice Elena, furono deposte per la prima volta a Costantinopoli, nel IV (?) o V secolo furono da lì trasferite da Sant'Eustorgio a Mediolan (Milano), e nel 1164, su richiesta di Federico Barbarossa, a Colonia, dove per loro ospitare il cancro dei tre saggi, e per ospitare il cancro - la Cattedrale di Colonia, la più grande dell'Europa occidentale.

19.


Albrecht Durer. L "Adorazione dei maghi. 1504. via

V Chiesa cattolica la memoria dei tre re si celebra nella festa dell'Epifania. 6 gennaio, in alcuni paesi cattolici - un giorno libero. Sono considerati i patroni dei viaggiatori. Chiesa ortodossa non li conta come re, non conta il loro numero, non dà loro nomi e non li scrive nella dottrina.

20.

Adorazione dei pastori, 1500 ca. Immagine manoscritta di Bodleian MS. Arco. Selden B. 26, fol. 8r

A partire dal XV secolo, il tema dell'Adorazione dei Magi cominciò ad essere spesso accostato alla scena dell'Adorazione dei pastori (Lc 2,8-20). Ciò ha permesso agli artisti di diversificare l'immagine aggiungendo più persone e animali. In alcune composizioni, ad esempio trittici, queste due scene di culto potrebbero diventare pannelli laterali alla scena centrale della Natività.

21.


Duccio, La Natività con i profeti Isaia ed Ezechiele, 1308 o 1311

Viaggio dei doni athoniti dei Magi 2014: Mosca 6-13 gennaio, San Pietroburgo 14-17 gennaio, Minsk 18-24 gennaio, Kiev-Pechersk Lavra 25-30 gennaio.

22.


A Natividade - Domenico Ghirlandaio, c.1492

Sorprendentemente, proprio quando centomila cristiani erano in fila per i Doni, i miei amici stavano cercando a Mosca le piastrine per un paziente morente. Sono sicuro che se venissimo a chiedere il sangue, molti, inchinandosi ai Doni, andrebbero ad arrendersi. Non è vero?

Infatti, in una città dove ci sono così tante folle di cristiani che devono essere trattenuti anche da cordoni, semplicemente non possono esserci anziani trasandati, bambini abbandonati, mancanza di sangue negli ospedali. Se esistono, il problema è probabilmente che non siamo venuti a parlare con la persona in coda.

Cosa ne pensi?

25.

Se trovi un errore, seleziona una parte di testo e premi Ctrl + Invio.