Značenje imena u našem životu. Istraživački rad "Šta znače naša imena?"

Svaka osoba je njegovo ime. Od rođenja do odlaska u druge svjetove, svako od nas ima konstantu – poput Zemljinog Mjeseca – satelit: naše ime. Kada neko želi da uvrijedi drugu osobu, on iskrivljuje njegovo ime ili se na njega poziva prezirno. Ali ono što je najviše uvredljivo i najzlobnije što su ljudi smislili su nadimci i nadimci. Nadimak je ime životinje. Ne mogu zvati ljude. Nadimci se daju prema nekoj karakternoj osobini ili znanju, ponašanju. Vrlo je uvredljivo kada se nadimak daje za neku vrstu fizičkog hendikepa: "hromi", "slijepi" itd.

Ako poštuješ osobu, nikada nećeš zaboraviti njeno ime i nećeš pogrešno izgovoriti njegovo ime, jer nepažnja prema imenu je nepažnja prema osobi.

Već u 2. kvartalu odlučili smo da poimenično istražimo odnos u razredu. Da bismo to učinili, postavili smo hipotezu: ako se zovete kako želite, onda vam je ugodno u učionici, a time i u školi.

Vlastito ime "pripada sebi", jer u Stari ruski jezik VLASTITO (za sebe) je vlasništvo (otuda riječ "sloboda"). To znači da je svaka osoba slobodna da bira svoje postupke. Ime osobe je vlastito ime, ono pokazuje šta je osoba i kako žele da je vide. Stoga su imena dobila dobra, ljubazna, svijetla. Još u utrobi, noseći dijete, majka ga već zove po imenu, nežno razgovara s njim, zamišlja kako će odrastati u budućnosti.

U početku su se u ličnim imenima fiksirale neke osobenosti onoga što se nešto nazivalo iz okoline, odnos roditelja prema tome. Čovjek je vjerovao da je ime čovjekova duša, kao što su živa bića vjerovala vjetar, vodu i vatru. Bez imena - bez duše. Pagani su pažljivo birali ime naslednika: ništa se loše ne bi dogodilo. Svuda su djeca dobivala imena koja su ih štitila od "zlih duhova". otjerati" zli duhovi„Od malena su smišljali imena koja su zastrašujuća, odbojna ili varajuća: Vukov rep, Budala. Posvuda se proširilo i vjerovanje u natprirodnu moć imena koja novorođenče može učiniti snažnim, bogatim i lijepim. Među njima su Lev, Viktor, Vladimir.

Društveno značajni su i slučajevi odsustva imena. Osuđenicima oduzimaju imena, dodeljuju im brojeve i time pokazuju da osoba više ne postoji za društvo: umrla je, predana je zaboravu. Ovu tehniku ​​su usvojili nacisti, nastojeći da zatvorenike pretvore u tegleće životinje. U jednom od plemena Sjeverne Amerike, zajmoprimac gubi pravo na svoje ime dok ne isplati. A i danas smo uvrijeđeni ako nam je odjednom neko pobrkao ime, iskrivio ga.

Lično ime je uvek uz čoveka, sa njim je on osoba, i ono što čovek zaslužuje, pa će ga zvati: Ivan, Vanja, Vanjuša, Vanečka, Vanka, Vanek - na kraju krajeva, to je sve različita imena... Ime, naravno, stvara ličnost. Iako ime nije posljednja stvar, ono obično otkriva određenu suštinu osobe, određuje njegovu sudbinu.

2008. godine, shvatajući važnost imena, čitav narod Rusije ga je izabrao za sebe u projektu „Ime Rusije“. Sada je Rusija povezana sa slavnim djelima Aleksandra Nevskog (u prijevodu ime znači "branilac"). Ovo ime će pomoći Rusima da se realizuju kao celina, definišu zajedničke ciljeve i prevaziđu poteškoće.

Pa čak i nakon smrti, od osobe, zajedno s njegovim djelima, ostaje njegovo ime: slavno i ljubazno ili besmisleno (zavisi od osobe). Međutim, dobra imena nastavljaju da žive vekovima, jer se u čast svojih slavnih vlasnika zovu novorođenčad da budu ista i da se ne osramote dobro ime, a možda i da im slavno ime osvijetli životni put.

ODELJENJE ZA OBRAZOVANJE

UPRAVE OPŠTINSKOG OKRUGA STERLITAMAČKOG OKRUGA

REPUBLIKA BAŠKORTOSTAN

Regionalni NPK "Ja sam istraživač"

u okviru Male akademije nauka za školarce

Sterlitamak okrug

ISTRAŽIVANJE

"MI I NAŠA IMENA"

Učenik 4. razreda

MOBU SOSH selo Pervomajskoe

Sterlitamak okrug

selo Pervomayskoe, ul

Polje, 3-1

Rukovodilac: nastavnik osnovne škole

Antipova Irina Ilyinichna

MOBU SOSH selo Pervomajskoe

453164, Republika Baškortostan

Sterlitamak okrug

selo Pervomayskoe, ul

Polje 3-1

2015

C SADRŽAJ

UVOD

3

ODJELJAK 1. IZ ISTORIJE

4-6

  1. Iz istorije imena

4-5

  1. Uloga imena u životu osobe

5-6

ODJELJAK 2. UTICAJ IMENA NA LJUDSKI KARAKTER

6

7-8

ZAKLJUČAK

10

LITERATURA

11

ANEKSI

UVOD

Na času ruskog jezika proučavali smo temu "Vlastite imenice". Nakon što sam proučio temu, zapitao sam se zašto ljudi imaju različita imena, zašto su me zvali Katarina, što znači moje ime. Želeo sam da saznam više o svom imenu i imenima mojih drugova iz razreda.

Daklepredmet istraživanja postala su imena našeg razreda, iobjekt - ime.

svrha rada: da shvati u čemu je tajna imena i šta je njegovo značenje.

Kako bih proučio materijal, definirao samzadaci njegovog istraživanja:

Saznajte istoriju nastanka imena..

Pokušajte otkriti da li ime utiče na karakter osobe.

Ispitajte značenje imena naših klasa.

Objaviti priručnik "Imena našeg razreda" i prikupiti kasicu-prasicu zanimljivih informacija o imenima.

Za rješavanje zadataka, odlučio sammetode istraživanja:

iučenje gradiva uz pomoć enciklopedija, raznih štampanih publikacija, interneta, projekata učenika mog razreda;

razgovor sa roditeljima i učenicima;

ispitivanje;

sopstvena zapažanja.

Radna hipoteza: upotreba njimanisastavni je dio istorije, kulture i prirodni oblik komunikacije među ljudima.

Relevantnost tema je zbog nedovoljnog stepena proučenosti učestalosti upotrebe imena, kao i opravdanosti davanja određenog imena djetetu.

ODJELJAK 1. IZ ISTORIJE

Imena, imena, imena

u našem govoru ne zvuče slučajno.

Kako je tajanstvena ova zemlja

Dakle, ime je misterija i misterija.

S. Marshak

1.1. Pojava imena

Ime te osobe pojavilo se davno. Čak su i drevni ljudi smislili način da razlikuju pojedinca od gomile, da ga pozovu po imenu.

« Naziv "na grčkom je" onoma", pa se nauka o imenima u cijelom svijetu naziva onomastikom.Prema rječniku V.I. Dahl, naučili smo: "Ime je riječ koja se zove, znači pojedinac, osoba."

Imena u Ancient Rus dao neobično.

Spolja: Svetlana, Chernava, Kudryash

Po karakternoj osobini: Dobrinja, Tiha, Skakanje

Po rođenju u porodici: Prvi, Tutorun, Peti, Hobotnica

Po prirodnim fenomenima: Blizzard, Znoinik, Snegurochka

Na hrišćanske praznike: post, mesojed

Po vremenu i mjestu pojavljivanja: subota, zima, cesta

Roditelji po zanimanju: ribar, Mukovoz, Kozhemyaka

Najviše neobična imena: Nekras, Nemil, Budala, Nenash

Ova imena nisu značila da osoba ima te kvalitete; morali su da varaju zli duh da se dete ne razboli.

I zašto onda nije bilo takvih imena? Zamijenjena su stranim nazivima koji su potekli hrišćanska religija... Na primjer, Ivan je modificiran drevno ime Jokanaan što znači "božji dar". Ime Aleksandar dolazi iz Grčke: značilo je "zaštitnik naroda". Valentina na latinskom znači "ćerka zdravog čoveka, moćnog čoveka". Ova imena su se raširila po svim evropskim narodima, svaki ih je prerađivao na svoj način.

Ime se daje jednom prilikom rođenja i prati ga cijeli život, zabilježeno u službenim dokumentima. Navikli smo da o svom imenu razmišljamo kao o najbližoj riječi u našem maternjem jeziku.

Međutim, mnogi ne znaju značenje imena pa čak ni ne razmišljaju o tome. Svako od nas će izgovoriti svoje ime, ali neće svako moći da objasni njihovo značenje.

1.2. Uloga imena u životu osobe

Zaista, ima li smisla u riječima koje su naša imena? Davanje imena bebama u svako doba smatralo se jednim od najvažnijih rituala koji obezbeđuju prosperitet, zdravlje i sreću osobi u budućnosti. Dajući djetetu ime u čast ovog ili onog sveca, ljudi pretpostavljaju, prvo, da će lik njihovog sina ili kćeri ličiti na lične karakteristike ovog pravednika, a drugo, da će ovaj svetac postati nebeski zagovornik pred Bogom za ovo dijete. Ime treba biti lijepo i zvučno, ne baš dugo i lako za izgovoriti, dobro u kombinaciji s prezimenom i patronimom.

Kada smo počeli da pišemo delo, mnogo smo čitali o imenima. Saznali smo da na izbor imena djeteta utiču porodične tradicije, modni trendovi, nacionalni, vjerski korijeni, pa čak i Political Views roditelji. O modi za imena treba razgovarati odvojeno. Ova moda je povezana sa promjenom vrijednosti kroz generacije. Bili smo jako iznenađeni što se djeca mogu zvati drugim riječima.

Evonajpopularnija imena 20-30-ih:

. Velior - Velika oktobarska revolucija

. Donaire - kći nove ere

. Gertruda - HEROINA RADA

. Dazdrasmygda - DA ZDRAVO JE VEZA GRADA I SELA

. Lagshmivara - Schmidt kamp na Arktiku

Dobro je da je prošla moda za takva imena.U nekim državama postoje čak i zakoni koji zabranjuju roditeljima sa razigranom fantazijom da unište život osobe dajući joj nepoželjno ime.Ima lijepih, zvučnih imena.

Od 10. do 17. veka postojala je tradicija da se detetu daju dva imena: kršteno ime crkve i svjetovno ime.Najčešća imena u doba kršćanstva bila suIvaneiFedor.Takođe se široko koriste imenaPetar, Pavle, Jovan, Aleksej, Filip, Marko.Mnoga imena za krštenje bila su hebrejskog porijekla, kao što su:Ana, Jakov,Daniel.

U isto vrijeme, samo je crkva mogla dati ime osobi, a tek od 1917. godine postalo je moguće djetetu dati bilo koje ime bez osvrtanja na crkvu.

ODJELJAK 2. UTICAJ IMENA NA KARAKTER OSOBE

Utjecaj imena na karakter i sudbinu osobe dugo je proučavan, ali mehanizam ovog utjecaja još uvijek nije u potpunosti shvaćen.Postoji nekoliko teorija koje objašnjavaju kako se lik formira imenom osobe.

Premadruštvena teorija, svako ime je riječ na nekom jeziku i ima specifično značenje. Osim značenja, ime je "napunjeno" informacijama o liku i djelima velikih ljudi koji su ga nosili.

Premaemocionalna teorija, karakter osobe i njegova sudbina zavise od toga koliko ugodno i melodično zvuči njegovo ime onima oko njega: što ugodnije zvuči, to je lakši karakter i povoljnija sudbina.

Teorija zvukasugerira da svaki skup zvukova iritira različite dijelove moždane kore i uzrokuje različitu reakciju osobe na određeno ime.

Najpovoljnije su sudbine ljudi čija imena odgovaraju tradiciji kraja na kojem su rođeni i odrasli. Naprotiv, ime koje je nekonvencionalno za društvo u kome je njegov nosilac rođen i odrastao može ozbiljno pokvariti karakter čoveka i odrediti nepovoljan tok njegove sudbine. Da biste uspešno izabrali ime za dete, morate znati šta to znači.

ODJELJAK 3. NAŠI NAZIVI KLASA

Prije početka radova obavljena je anketa u kojoj je učestvovalo 25 osoba.

Rezultati ankete.

Pitanja

Da

br

Znate li koje je ime?

Znate li značenje vašeg imena?

Da li znate porijeklo svog imena?

Podaci ankete su pokazali da većina učenika ne zna značenje vlastitog imena, njegovo porijeklo. Rezultati ankete dodatno su nas osnažili u činjenici da je učenje imena osobe uzbudljiv proces koji teško da će nikoga ostaviti ravnodušnim.

Koja imena postoje u našem razredu?

A - Almaz, Amalija, Artjom

B - Vladislav

G - Herman, Gulsina

D - Dinara, Darija

E-Ekaterina

K - Camila, Christina

O - Oksana, Olesya

R - Rail, Ravil, Renata

F-Fidel

Stoga ćemo izvući sljedeće zaključke:

Svako ime se pojavljuje samo jednom.

Većina imena sa slovom "A" - 3, sa slovom "R" -3

Proučavanje imena učenika u razredu pokazalo je da preovlađuju latinske varijante imena - 5 i imena starogrčkog i arapskog porijekla - po 3.U našem razredu postoje 2 staroslovenska (Vladislav, Olesya), hebrejski (Ravil), perzijski (Daria) (DODATAK 2)

Upitnik je omogućio i odgovor na pitanje - zašto ili po kome ljudi nose imena?

Ispostavilo se da

80% - imenovano je po imenima koja su bila najpopularnija u to vrijeme;

11% je imenovano jer su rijetki;

9% - nije moglo odgovoriti na ovo pitanje.

Naučio sam puno o svom imenu.

Evo koje sam informacije o svom imenu pronašao na internetu:

ZAKLJUČAK

Istražujući, saznali smo o značenju i porijeklu naših imena, o ulozi imena u ljudskom životu. Ime osobe je sudbina osobe, zbog čega je neophodno da svako od nas zna porijeklo imena, njegovo tumačenje i značenje. Ali bez obzira koja imena nosimo, samo od nas zavisi kakav će trag naše ime ostaviti na zemlji. Naše istraživanje nam omogućava da izvučemo sljedeće zaključke:

Imena su posebne riječi, svaka osoba ima svoje ime.Ime djetetu pri rođenju daju njegovi roditelji, na osnovu vlastitih uvjerenja i želja.

Iz vlastitih zapažanja, razgovora sa odraslima, saznao sam da ime ostavlja neki trag na karakteru osobe, ali ne može odrediti i utjecati na njegovu sudbinu.

U našem razredu dominiraju latinske varijante imena.

Pripremili smo priručnik rječnika "Imena našeg razreda" (DODATAK 3)

prikupio kasicu-prasicu zanimljivih informacija o imenima. (DODATAK 4)

Dakle, provedeno istraživanje pokazuje koliko je ova tema zanimljiva i relevantna. Zaključci izneseni u radu privući će pažnju i odraslih i djece, a rad na ovoj temi će se nastaviti i dopuniti novim podacima.

LITERATURA

1. Borisova Yu.S. Sve tajne imena. - M.: Svijet knjiga, 2009.

2. Golanova E.I. Kako nastaju riječi. - M., 1989.

3. Gorbanevsky M.V. U svijetu imena i titula. - M., 1983.

4. Suslova A.V., Superanskaya A.V. O ruskim imenima. - Lenizdat, 1991

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Većina roditelja, prilikom odabira imena za svoju buduću ili već rođenu kćer, vodi se, između ostalog, i značenjem ženskih imena.

Nećemo se svađati i dokazivati ​​da li je potrebno toliko paziti na porijeklo i značenje imena prilikom odabira ili ne, jednostavno ćemo vam dati priliku da sami saznate šta ovo ili ono znači žensko ime, iz koje nam je zemlje došao i kojim karakternim osobinama i sposobnostima najčešće obdaruje vlasnik ovog imena.

Psiholozi razumno tvrde da ime utječe na karakter osobe, a numerolozi daju dostojne argumente, dokazujući vezu između imena i sudbine.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Mnogo je više odraslih koji su nezadovoljni svojim imenima nego što se čini, a čak i ako osoba ne govori otvoreno o tome, osjeća neku nelagodu, a to se ne odražava na najbolji način na njeno samopoštovanje.

Ponavljanje imena u porodici

Prije nekoliko stoljeća ljudi su ozbiljno vjerovali da ako u porodici postoje dvije osobe s istim imenom, oni imaju jednog anđela čuvara za dvoje, što znači da oboje ne mogu kvalitetno zaštititi. Ostavimo po strani predrasude i narodni znakovi onima koji u njih vjeruju i govore o stvarnim činjenicama.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Dajući dječaku ime po ocu ili djedu, majka svakako želi da on naslijedi najbolje osobine svog karaktera. Kako odrasta, dijete se nehotice počinje uspoređivati ​​s tom osobom, a ako je ona za njega zaista autoritet, bit će ravnopravno s njim. Dostojan uzor je dobra stvar, ali i ovdje se mogu pojaviti nepredviđene poteškoće.

Na primjer, onaj po kome je dijete dobilo ime ima karakter jake volje ili izvanredan talenat, ali ne možete se raspravljati s prirodnim tipom temperamenta i kreativnim sposobnostima. Iz tog razloga mnoga djeca sebe ne doživljavaju kao samostalnu osobu i pokušavaju da preskaču preko glave u oblasti koja im ne samo da nije zanimljiva, već je i nepotrebna.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Neodlučan dječak može početi imati komplekse na pozadini samopouzdanog i uspješnog djeda, a djevojčica običnog izgleda ne može a da se ne uporedi sa bistrom i privlačnom rodbinom samo zato što imaju isto ime. Dijete razumije da ako je dobilo ime po drugoj osobi, onda zaslužuje divljenje i stoga pokušava biti poput njega. Tu uglavnom radi podsvijest, jer svoje ime čujemo bezbroj puta dnevno. U ovoj situaciji, ime zaista može utjecati na karakter i način života osobe, a time i na njegovu sudbinu.

Hrišćanska tradicija da se bebama daju imena po svecu, na čiji je spomendan rođena ili krštena, ima isto značenje da dijete dobije bolji život. Nebeski zaštitnik brine se o bebinoj sudbini, štiti ga u dobrim djelima, potiče razvoj talenata i štiti ga od zlih misli i nevolja. Ako slijedite ovu tradiciju, onda ne zaboravite svom djetetu kupiti ikonu njegovog sveca i čestitati mu ne samo rođendan, već i dan anđela.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Ime djeteta može se odabrati unaprijed, grubo računajući datum njegovog rođenja. Dan sjećanja na sveca trebao bi biti najbliži u kalendaru rođendanu vaše bebe. Ali ako vam se ova imena baš i ne sviđaju, možete izabrati ime za dan krštenja, odnosno krstiti bebu na dan sjećanja na sveca čije ime najviše odgovara.

Imena koja su po kalendaru prikladna za djecu

Januarska imena za djevojčice

Anastasia, Claudia, Agafya, Domna, Melania, Ulyana, Evgenia, Tatiana, Appolinaria, Maria, Leonidia, Felitsata, Nina, Agrafena, Irina, Aglaya, Anisia, Theodora, Polina, Vasilisa.

Februarska imena za devojčice

Agnia, Rimma, Xenia, Inna, Maria, Evdokia, Anna, Agafya, Euphrosinia, Zoya, Svetlana, Valentina, Christina (Christina), Marta, Aksinya, Pavel, Theodora, Anastasia, Veronica.

Martovska imena za djevojčice

Marianna, Theodora, Regina, Marina, Margarita, Antonina, Evdokia, Ulyana, Anastasia, Vasilisa, Galina, Christina (Khristina), Kira, Iraida, Nika.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Aprilska imena za djevojčice

Darija, Aleksandra, Klaudija, Praskovja, Svetlana, Uljana, Feodosija, Lidija, Ana, Ala, Larisa, Marija, Irina, Teodora, Galina, Anastasija, Vasilisa, Tamara, Eva, Akulina, Marta, Suzana (Susana), Nika, Sofija , Matryona.

Majska imena za djevojčice

Aleksandra, Valentina, Elizabeta, Marija, Glafira, Tamara, Zoja, Pelageja, Irina, Taisia, Glicerija (Lukerija), Muza, Klaudija, Kristina, Faina, Julija, Suzana, Evdokija, Efrosinja.

Imena u junu za devojčice

Elena (Alena), Neli, Sofija, Teodora, Efrosinja, Feodosija, Uljana, Klaudija, Valerija, Marija, Kira, Marta, Antonina, Ana, Kristina, Akulina, Tekla, Kalerija.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Julska imena za djevojčice

Inna, Ulyana, Irina, Agrippina, Jeanne, Efrosinya, Angelina, Marta, Anna, Julianna, Evdokia, Elena, Olga, Maria, Sarah, Valentina, Julia, Alevtina, Marina, Margarita, Rimma, Efimia.

Imena za djevojčice u avgustu

Marija, Magdalena, Svetlana, Milena, Kristina (Kristina), Ana, Praskovja, Serafima, Valentina, Evdokija, Nona, Uljana, Suzana (Susana), Konkordija, Anita, Olimpijada.

Septembarska imena za djevojčice

Vasa, Natalija, Ana, Marta, Rufina, Vasilisa, Elizabeta, Raisa, Teodora, Anfisa, Domna, Ljudmila, Vera, Nadežda, Ljubav, Sofija.

17:08:02 - 157.55.39.173 - Mozilla / 5.0 (kompatibilan; bingbot / 2.0; + http: //www.bing.com/bingbot..html

Oktobarska imena za djevojčice

Irina, Sofija, Efrosinja, Marijana, Ana, Veronika, Pelageja, Taisija, Zinaida, Praskovja, Arijadna, Iona, Tekla, Ustinja, Virineja, Evlampija, Zlata.

Novembarska imena za djevojčice

Ana, Glicerija (Lukerija), Elizabeta, Kapitolina, Praskovja, Anastasija, Elena (Alena), Marija, Neli, Uljana, Efrosinja, Klaudija, Teodora, Matjona, Neonila, Zinovija, Natalija, Kleopatra.

Decembarska imena za djevojčice

Istraživački rad učenika 9. razreda na temu: "Šta znače naša imena?"

Uvod.


Od ranog djetinjstva i kroz život, nijedna riječ se ne čuje tako često kao ime.
Postoji čak i posebna nauka koja proučava imena - onomastika.
Osoba dobija ime od rođenja. Ne bira on njega, drugi to rade umjesto njega. Zaista želimo da znamo, istoriju nastanka i značenje imena, da li se naše karakterne osobine poklapaju sa značenjem naših imena.
Relevantnost istraživanja.
Ime je ono što čoveka prati tokom života. Sa imenom mali čovek dolazi na ovaj svet, sa imenom prolazi kroz život, susreće uspone i padove, ime se sećaju rođaci i prijatelji nakon što čovek umre.
Imena mogu biti lijepa i ne baš, zvučna i nezvučna, ali su, po pravilu, uvijek poželjna za nosioca, a od malih nogu se čovjek navikava na zvuk svog imena, odnosi se prema njemu zabrinuto, ne razmisli o značenju njegovog imena, zašto su ga roditelji tako zvali...
Svrha studije: saznati koja su imena uobičajena među učenicima i školskim radnicima i da li značenja imena odgovaraju karakteru osobe.
Zadaci:
- saznati koja nauka proučava nazive;
- saznati šta znače naša imena;
-odrediti najčešće i rijetka imena među učenicima i zaposlenima u školi;
-Napraviti onomastički rječnik naziva razreda i uobičajenih imena učenika i osoblja škole.
- saznajte da li karakterne osobine odgovaraju značenju naših imena.
Da biste riješili ove probleme, morate naučiti pronaći korisne informacije, naučiti izvlačiti zaključke, prikupljati podatke o imenima učenika i zaposlenih u popravnoj školi br. 8 str. Koslan; izvršiti analizu kako bi se utvrdilo najčešće ime i podudarnost značenja imena sa karakternim osobinama učenika.
Naša radna hipoteza: Pretpostavljamo da ako ime određuje karakterne osobine, ponašanje osobe, onda može ostaviti otisak na njegovu sudbinu.
Metode istraživanja:
pronaći odgovore na pitanja koristeći internet;
ponašanje sociološka istraživanja;
sastavljanje prezentacije.
Materijal za istraživanje:
- informacije sa interneta
-podatke o imenima učenika i zaposlenih u školi.

Praktični dio.

1. Proveli smo malu studiju slučaja unutar našeg razreda i saznali koja imena imaju djevojčice i dječaci u našem razredu i njihovu rasprostranjenost. Sa interneta smo prikupili informacije o porijeklu i značenju naših imena.


Izlaz: Ispostavilo se da se nijedno ime ne ponavlja u razredu.

Značenje imena.

Anita znači "milost, milost"(ovo je prijevod sa hebrejskog jezika).
Nervozna, razdražljiva i tvrdoglava djeca sklona zaraznim bolestima. U školi se nastavnici često žale na nju - Anita je tvrdoglava, voli da insistira na svome, da se svađa iz bilo kojeg razloga, ne priznajući autoritete.
Generalno, Anitin lik je prilično muški, iako ga je naslijedila od majke. Izvana, djevojka liči na svog oca i više je vezana za njega nego za svoju majku, tretira ga s velikom nježnošću.
Anita je po prirodi vođa i traži da se u svemu bezuslovno sluša. Ako ne uspije, gubi živce. Veoma je samostalna i nezavisna, u svakoj teškoj životnoj situaciji moći će da se izbori za sebe. Mnogo se bavi sportom, ali ne postiže zapažene uspjehe. Neki od njih su obdareni velikim muzičkim talentom, uspevaju u ovoj oblasti. Najteži i najsvađaliji lik "zimske" Anite.

Tatiana - "dama"(grčki)
Nervozan, neuravnotežen. Sa preteranim samopoštovanjem. Sebičan, može biti podmukao i zao.
Život sa njom nije lak. Raspoloženje se brzo mijenja iz neobuzdane zabave u duboku depresiju, a onda se svi oko vas moraju kloniti toga. Stalno zahtijeva povećanu pažnju na sebe. Odaje utisak previše samouvjerene osobe, a samo iskusno oko može utvrditi da se samo razmeta.
Roditelji moraju striktno kontrolisati ponašanje ove djevojčice. Tanja je nemirna, pokretna i nestalna. Od djetinjstva je treba disciplinovati.
Treba da bude samo vođa, a ako se preuzme ova uloga, gradiće spletke tračevima i ružnim situacijama.
Često donosi odluke prebrzo. Teško je dosaditi se u njenom društvu. Ona je neverovatno šarmantna.
Zdravlje je općenito jako, ali često vlastiti nemar dovodi do nesreća, zbog zanemarivanja.



Vladimir - Gospodar svijeta(staro-slavno.).
Vladimir je pametan, vrijedan, uporan u postizanju cilja. Doseže duboko znanje, talentovan je. A ako i on zna kako da otkrije svoj talenat, onda u svojoj profesiji postiže veliki uspeh.
Može izabrati bilo koju specijalnost i u bilo kojoj se manifestuje kao izuzetna ličnost. U životu mu pada puno briga, jer je lakše povređen. Vladimira može uvrijediti nešto na šta drugi ne bi obraćali pažnju. Taktičan je, uslužan, susretljiv.
Vladimirovi roditelji mogu da budu mirni - do kraja dana biće okruženi pažnjom i brigom sina. U ekstremnim situacijama ovo je vrlo odlučna osoba. Ako je Vladimir u blizini u požaru, on će prvi shvatiti kako da postupi ispravno. Mora se imati na umu da patronim utječe na karakter i ponašanje Vladimira više od bilo kojeg drugog imena.

Makar - "blaženo"(grčki).
On je uravnotežen, sposoban da rješava probleme na izvanredan način. Prilično je tajnovit i otkriva se samo pod jakim stresom. Taktičan, ne podložan uticaju drugih ljudi, siguran u svoju pravednost. Ima jaku volju, ali to se manifestuje samo u ekstremnim slučajevima. Nikada ne izbacuje emocije, u naletu besa zna da upravlja osećanjima. Cilj.
On je vredan student i student. Roditelji se ne moraju mnogo truditi da odgajaju ovog dječaka. On sam zna šta treba da radi i preuzima odgovornost za svoju sudbinu.
Pažljivo bira specijalnost. Preuzima samo posao za koji je kompetentan. Savršeno zna čemu teži i tvrdoglavo ide ka cilju. Nisam radoznao. Nesebično. Velikodušno daje drugima ljubav i osjećajnost. Visoko moralno.
Makarovo zdravlje od djetinjstva se ne razlikuje po ničemu posebnom. Makar si namjerno ne dozvoljava da se opusti i razboli. On jasno uči da se za postizanje cilja mora imati dobro zdravlje i tome teži.

Ime Paul dolazi od latinske riječi "Paulus", što znači "mali".
On je ljubazno i ​​uslužno dijete. Sa velikom željom će se pobrinuti za svog mlađeg brata ili sestru. Nikada neće prekoračiti granice dozvoljenog.
Sposoban za empatiju, simpatiju. Ljudi mu povjeravaju svoje tajne. Paul je sklon filozofiranju i često bira profesiju prema svojoj mirnoj prirodi. Radne kolege će cijeniti Pavelov naporan rad, pouzdanost i sposobnost da u svakom trenutku pritekne u pomoć prijatelju.
On svoj posao radi na način da ga ne treba tjerati ili prisiljavati.

Izlaz: Proučavajući informacije o značenju naših imena, došli smo do zaključka da se u svim slučajevima naše karakterne osobine ne poklapaju sa značenjem naših imena.

2. Provedena studija slučaja imena učenika u školi... Pronađene informacije o porijeklu i značenju najčešćih imena učenika.

Značenje imena.

Helena - svetlo, sjajno(grčki).
Previše uzbuđen i prijemčiv. Preterano upečatljiva, posebno kada je u pitanju njen lični život. Lena ima urođen smisao za lepotu. Ali ovoj devojčici ne treba dozvoliti da igra ulogu princeze u porodici.
Elena je impozantna, sklona lijenosti, sporo reaguje. Voli da stavlja stvari na kraj. Potrebna je stalna kućna toplina i pažnja - bez njih ona vene.
Dobro se osjeća samo u svom svijetu. Snovi o počastima, palatama i prinčevima. Nije ravnodušna prema nakitu. Eleni je potreban luksuz, bogati obožavatelji, jer je i sama poletna i često boravi u izmišljenom svijetu. Intuicija služi njenim životnim principima, iako je u životu strastveni spletkaroš i lažov.

Irina ime znači - "Mir, mirno"(grčko značenje)
Irina se od djetinjstva odlikovala samostalnošću i odlučnošću. Više privlači tata nego mama.
Više voli da popravlja očev auto nego mamine poslove u kuhinji. Uči dobro, ne zahtijeva puno truda od nje. Trezveno pristupa procjeni svijeta oko sebe. Voli da čita detektivske romane, naučnu fantastiku, posećuje sportske klubove. Nije sentimentalan, naprotiv, pomalo oštar. Rijetko je vidjeti Irinu kako plače zbog patnje junaka indijskog filma. Društvena je, Irina lako pronalazi zajednički jezik stranci... U društvu se ponaša opušteno.
Ispravan i oštar u rasuđivanju.

Alexander - "Hrabri zaštitnik"(grčki).
Uvek je odlučan, inteligentan, duhovit i društven. Ali često je brze ćudi, drzak, oštar, ne poštuje granice pristojnosti. Ko god pokuša da utiče na njega sa pozicije snage, put ne računa na uspeh.
Posjeduje bujnu maštu i nevjerovatnu radoznalost. Svoje postupke i djela unaprijed opravdava, posebno kada zaslužuje osudu. Na prvi pogled ima izuzetnu snagu volje i može uložiti sve napore da postigne cilj, ali još uvijek postoji određena doza sumnje i nesigurnosti u njegovoj odlučnosti. Plaši se nepoznatog, često i bezrazložno se plaši neuspjeha.
Brzina Aleksandrove reakcije na događaje je tolika da ponekad poprima oblik bijega od neželjenih situacija. I onda čak ostavlja utisak neozbiljne osobe. Teško ga je razumjeti, previše je samostalan, iako traži utočište, gdje će naći brigu i sigurnost. Pravo lice se otkriva tek nakon postupaka koji su suprotni moralnim normama. Prijateljstvo duboko sagledava, često se strastvena ljubav u njemu razvija u snažno prijateljstvo.
Aleksandrovo zdravlje nije jako dobro. Lako se preopterećuje.

Muško ime Dmitriy - u čast Demeter - boginje plodnosti i poljoprivrede (grčki).
U ranom djetinjstvu Dima je sklon čestim prehladama; ne podnosi visoke temperature. Dmitrij liči na svoju majku. Voli da filozofira o apstraktnim temama; očajni debatant koji ne zna da sluša druge.
Beskompromisan, uvek će insistirati na svom. S njim je teško komunicirati, ali ne i bez interesa. Voli društvo, ima mnogo prijatelja; njegovi prijatelji se samo snishodljivo smiju njegovoj bezazlenoj tvrdoglavosti. Na poslu, u pravilu, ima mnogo dobronamjernika, pa čak i pokrovitelja. Najčešće postiže uspjeh u službi, postaje dobar specijalista u raznim oblastima.
Dmitrij više voli putovanja.

3. Zatim smo pogledali spisak zaposlenih u našoj školi... Pronađene informacije o porijeklu i značenju uobičajenih imena među školskim osobljem.

Značenje imena.

Olga - "Svijetlo", sveto, sjajno.(skand.)
Olga je ozbiljna, promišljena, ali vrlo ranjiva i osjetljiva. Ponosna je, ali to se manifestuje uglavnom u sklonosti samokritici, pa čak i zavisti. Međutim, ona se stidi ovog nečistog osjećaja i pokušava ga sakriti čak i od sebe, nadoknađujući vrlo dobrim djelima. Olga je veoma ženstvena, pazi na svoj izgled, oblači se izuzetno pažljivo.
Ona je vjerna supruga, dobro kuha, ali više voli odlazak u kino ili izložbu sa suprugom i djecom nego poslove u kuhinji.
Olga voli djecu i može se sprijateljiti s njima.
Posao je za nju nekad oklop, nekad provokacija, ali uvek - strast! Olga se ne slaže s preovlađujućim mišljenjem da žene igraju sporednu ulogu u životu. Doktori, medicinske sestre, političke ili javne ličnosti, poslovni lideri - svi su oni! Imaju pojačan osjećaj odgovornosti.

Albina - "bijelo"(lat.)
Albina je u svemu slična svom ocu, a njen karakter treba suditi po njenom patronimu, ali istovremeno ne zaboravite na one osobine koje su svojstvene samoj Albini.
Tvrdoglava je i principijelna. Neobično odana svojoj djeci. U braku je najčešće zadovoljna. Uprkos činjenici da se njen muž često pokaže kao lukava osoba, Albina joj je, kako kažu, na pameti. Ali za nju u porodici o svemu odlučuju djeca. Za njihovo dobro, ona je spremna na sve.
Specijalitet bira po svom ukusu. Albina se ne može baviti nevoljnim poslom. Njen učinak zavisi od njenog raspoloženja i od duševnog mira, stabilnosti porodičnim odnosima... Više voli da viđa muškarce među svojim prijateljima. Njoj su bliski njihovi hobiji i interesovanja. Albina voli hokej, sa zadovoljstvom posjećuje stadion, gleda fudbalske utakmice. Takođe voli da trči.

Tatiana - "dama"(grčki)
Odrasla Tatjana je dovoljno tvrdoglava i dominantna, zna šta želi i ne voli prigovore. Uvek će nastojati da insistira na svom. Dobro će se snaći u svakom poslu, posebno ako se dogodi pred neposrednim šefom; budući da je i sama šefica, ona ima naviku da povlači podređene, „postavlja“ ih na njihovo mjesto.
U javnosti, umjetnički, egocentrični. Kod kuće je pomalo despotična, viče kod kuće. V porodicni zivotčesto je nesrećna, jer nastoji da vodi svog muža i istovremeno želi da jaka, hrabra osoba bude uz nju. Ona nema mnogo prijatelja.
Tanja se voli moderno oblačiti, ali, nemajući puno mašte, obično plaća mnogo novca za gotovu odjeću. Ljubitelj domaćeg konzerviranja, štedljiv. U porodici često inicira popravke, preinake, preuređenja namještaja.
Sa godinama se u karakteru ovih žena javlja sve više tolerancije, što povoljno utiče na porodične odnose. Ne voli da se žali devojkama "na život". Ne podnosi monotoniju, duga putovanja, putovanja su njena strast.

Alexander - "Hrabri zaštitnik"(grčki).
Aleksandar je čovek od akcije. Trezan, pomalo ironičan, lak za komunikaciju sa ljudima, ljubazan i srdačan. Po temperamentu je najčešće sangvinik. Odličan sportista, Aleksandar najviše voli fudbal.
Talentovan. Među Aleksandrima ima mnogo genijalnih pesnika, generala i naučnika. Raspon primjene njihovih sposobnosti je vrlo širok. Međutim, retko ko je zadovoljan postignutim. Prema ženama je pažljiv, ali im se nikada ne otkriva. Za svoju suprugu, on je uvijek ostao misterija.
Nije loš vođa, ali mnogo zavisi od njegovog srednjeg imena. Na primjer, nepoželjno je da Aleksandar Nikolajevič zauzima vodeću poziciju, on je dominantan i nepredvidiv.
Aleksandar je direktan, ponosan, nikad ponižen.

Mnogo je riječi na svijetu - dobrih i loših, ali za svakog čovjeka postoji samo jedna riječ koja više od svih izaziva različita emocionalna iskustva, riječ koja je najpovoljnija za njegovu dušu - svoje ime.

U toku njihovog rada došli smo do sljedećeg zaključak :
1. Dijete ne učestvuje u izboru svog imena.
2. Ne poklapaju se u svim slučajevima naše karakterne osobine sa značenjem naših imena.
3. Nakon što smo završili sve zadatke našeg istraživanja, možemo reći da je naša hipoteza potvrđena: iz vlastitih zapažanja smo saznali da ime ostavlja neki trag na karakteru osobe, ali ne može odrediti i utjecati na njegovu sudbinu.

Olga Kudryavtseva

Imena, imena, imena -

U našem životu ne zvuče slučajno:

Koliko je misteriozna ova zemlja -

Dakle, ime je misterija i misterija.

Alexander Bobrov

Skinuti:

Pregled:

Opštinska budžetska obrazovna ustanova

Srednja škola Tarasinskaya

Naučno-praktična konferencija

"Korak u budućnost"

Istraživanja

Šta znače naša imena?

MBOU "Srednja škola Tarasinskaya"

Rukovodilac - N. G. Buskinova,

nastavnik osnovne škole

MBOU "Srednja škola Tarasinskaya"

Taras, 2013

Metodološki pasoš istraživačkog projekta

Struktura

Tema

"Šta znače naša imena?"

Vrsta projekta

Pretraga i istraživanje

Opravdanost teme odabranog projekta

Cilj projekta

Proučavanjem imena pokažite individualnost, jedinstvenost svakog djeteta

Ciljevi projekta

  • Istražite priče i značenja imena
  • Razviti istraživačke vještine
  • Usađivanje ljubavi prema svom imenu i imenu drugih

Metode istraživanja

2. Pogledajte Internet resurse.

3. Idite u biblioteku.

4. Intervjuisati učenike 1-4 razreda.

5. Provedite vlastito promatranje drugova iz razreda.

Relevantnost

Osoba dobija ime od rođenja. Ne bira on njega, drugi to rade umjesto njega. Zaista želimo da znamo, istoriju nastanka i značenje imena, da li se naše karakterne osobine poklapaju sa značenjem naših imena.

Imena, imena, imena -

U našem životu ne zvuče slučajno:

Koliko je misteriozna ova zemlja -

Dakle, ime je misterija i misterija.

Alexander Bobrov

Ja sam Olga, mama je Valentina, tata je Dmitrij, sestra je Angela. Svaka osoba ima svoje ime.

Ime nije samo riječ. Iza svakog imena stoji određena ličnost, osoba koja se razlikuje od drugih, jedna i jedina. Pitao sam se šta znače naša imena. Odlučio sam da se pozabavim ovim problemom i proučim značenje imena mojih drugova iz razreda.Od davnina ljudi su primijetili da ime utječe na sudbinu osobe, igra ulogu u formiranju njegovog karaktera. Poznavajući ime, može se suditi o porijeklu, nacionalnosti, vjeri osobe. Jedan zvuk imena daje mnogo informacija. Ime može zvučati eufonično, ljubazno, uzvišeno, prijatno, ili može zvučati alarmantno, suvo, zastrašujuće, neprijatno. Postoji staro vjerovanje: svaka osoba ima svoj odraz u svijetu oko sebe. Mnogi ljudi svoj rođendan smatraju imendanom. Ovo nije istina. Prema doktrini Pravoslavna crkva, imendan je dan sjećanja na sveca po čijem ste imenu nazvani. Idealno, ako se vaš rođendan poklopi sa danom sjećanja na sveca čije ime nosite. Ako se ovi datumi ne poklapaju, potrebno je potražiti najbliži datum sjećanja na sveca. POSLIJE tvoj rođendan. Ovo će biti dan vašeg anđela.

2. Rezultati ankete.

Prije početka rada sproveli smo anketno istraživanje u 1-4 razredima. U anketi je učestvovalo 70 ljudi.

Pitanja

Da

br

Znate li koje je ime?

Znate li značenje vašeg imena?

Da li znate porijeklo svog imena?

Znate li kada je vaš imendan?

Jeste li zadovoljni svojim imenom?

Podaci ankete su pokazali da većina učenika ne zna značenje vlastitog imena, njegovo porijeklo, imendan. Bilo je momaka koji su nezadovoljni svojim imenima.

To su: Paša i Saša.

Rezultati ankete dodatno su osnažili našu želju da nastavimo istraživački rad i pokazali da je upoznavanje tajne imena uzbudljiv posao.

3. Budući da mnogi studenti koje smo intervjuisali nemaju jasnu predstavu o tome šta znači ime osobe, pokušali smo da utvrdimo uz pomoć referentne literature koncept "ime".

Prema rječniku V.I. Dahl:

"Ime je riječ koja se zove, znači pojedinac, osoba."

Čim su ljudi počeli da govore jezikom, davali su nazive predmetima, pojavama i, naravno, samim ljudima. Ime je glavno sredstvo komunikacije, lično ime osobe. Od davnina ljudi su imena doživljavala kao dio osobe. Naši preci su vjerovali: ime koje je dato osobi ne pripada samo njemu po hiru njegovih roditelja, ono se spaja sa osobom.

4. Faze u istoriji imena.

Imena ljudi su deo istorije naroda. Oni odražavaju sve što čovjeka okružuje: svakodnevni život, uvjerenja, umjetničko stvaralaštvo, istorijske veze među narodima. Kako smo saznali, postoji nekoliko faza u istoriji imena:

  • pretkršćanski (Černavka, Mal, Molčan, Loban - nadimci);
  • period nakon usvajanja hrišćanstva (Anastasija, Aleksandar, Nikita, Dmitrij, Ćiril itd.);
  • nova etapa koja je započela nakon Velike oktobarske socijalističke revolucije (Zhanna, Inessa, Eduard, Timur, itd.

5. Istraživački rad sa imenima učenika 3. razreda.

U našem razredu ima 15 ljudi (prebrojali smo sa Valentinom Ilyinichnom). Imamo: Alina, Anastasija, Artem, Aleksandar, Valentina, Violetta, Vera, Viktorija, Danil, Ivan, Maksim, Nikita, Polina, Tatjana, Julija.

Postoje imena po poreklu

Grčki - 6 (Artem, Aleksandar, Anastasija, Nikita, Polina, Tatjana)

Latino - 6 (Alina, Valentina, Victoria, Violetta, Maxim, Julia)

Jevreji - 2 (Danil, Ivan)

Rusi- 1 (Vera)

6. Pripremajući se za nastavne sate, upoznali smo se sa knjigama u kojima smo učili o značenju i porijeklu našeg imena, o ulozi imena u životu čovjeka. Saznali smo da li su imendan i rođendan identični pojmovi. Upoznali smo se sa biografijama slavnih "imenjaka".

Dakle, imamo rječnik-priručnik naših imena.

  • Istraživački rad sa imenima učenika u školi

Ukupno u našoj školi 14 dječaka.

Na 1. mjestu - ime Maxim (3 osobe)

Na 2. mestu - ime Nikita (2 osobe)

U našoj školi ima 18 cure.

Na 1. mjestu - ime Anastasia (3 osobe)

Na 2. mjestu - ime Valerija, Julia (2 osobe)

Ostala imena su po 1 osoba.

Od ranog djetinjstva i kroz život, nijedna riječ se ne čuje tako često kao ime.

Naše ime nas povezuje sa porodicom, sa prijateljima i poznanicima.

Naše ime nas povezuje i sa malom i sa velikom domovinom.

Postoji čak i posebna nauka koja proučava imena - ONOMASTIKA.

Naši su preci vrlo pažljivo tretirali imena. Vjerovali su da ime ima određenu tajanstvenu moć koja mu može pomoći, a može i naškoditi, pa je izbor imena imao veliki značaj i smatran je obredom prelaza.

Imena nisu nasumična. Roditelji daju ime sa nadom da će dete biti lepo i srećno. Često je ime posvećeno nekom od voljenih rođaka, od heroja njegovog vremena. Roditelji žele da se najbolje kvalitete ljudi prethodne generacije prenesu na dijete s imenom.

Koja imena postoje u našem razredu?

U razredu su djeca:

Nastya - jedan i Nastya - dva,

Olya sa Julijom i Darinom,

Vova - tri,

Roman je jedan.

Miša, Andrej, Ajur i Ilja,

Vera, Vika i Arsentiy.

Tu su Andryusha i Tanyusha,

Sve u svemu, kompletan drugi razred

I priča će ići o njemu.

Sve počinje školskim zvonom

Radni stolovi otplove na dugo putovanje

Pred nama će biti naglih početaka

I ozbiljnije, ali za sada...

Napravili smo sociološko istraživanje naziva osnovnih škola.

U pogledu učestalosti upotrebe, nazivi su raspoređeni na sljedeći način.

Ispostavilo se da su sljedeća imena rijetka

cure

Momci

Olya

Darina

Ayuna

Igor

Vitya

Kirill

Julia

vjera

Sasha

Ilya

Marat

Misha

Natasha

Ksyusha

Fedya

Shargay

Roma

Arina

Danska

Ayur

Rustam

Arsentiy

Lera

Jamila

Artyom

Tolya

Tuyana

Oksana

Pasha

Ruslan

Nadya

Adele

Ramis

Seryozha

Mnogo je riječi na svijetu - dobrih i loših, ali za svakog čovjeka postoji samo jedna riječ koja više od svih izaziva različita emocionalna iskustva, riječ koja je najpovoljnija za njegovu dušu - njegovo vlastito ime.

Koja god imena nosili, koja god nam imena bila predodređena, mi uvijek ostajemo gospodari svoje sudbine. Kakav će trag naše ime ostaviti na zemlji zavisi samo od nas.

“Nije ime ono što oslikava osobu,

I muško ime."

Poreklo i značenje imena.

porijeklo

Ime

značenje

grčka imena

Alexander

defanzivca

Artem

neozlijeđen

Andrey

hrabar, hrabar

Anastasia

vaskrsao

Egor

budan

Denis

posvećena Dionizu

Irina

mir, smirenost

Larisa

galeb

Pauline

Apollo

Nikita

pobjednik

Rodion

stanovnik ostrva Rod

Tatiana

imenovan

Latinska imena

Alina

drugi, vanzemaljac

Valentine

jaka

Violetta

ljubičasta

Victoria

pobjeda

Valeria

izdržljiv

Maksim

najveći

Natalia

prirodno

roman

Roman

Julija

kovrdžava, pahuljasta

Hebrejska imena

Anna

grace

Danil

sudac božji

Ivane

Božija milost

Elizabeth

zakletva bogu

Maria

ogorčen, voljen, tvrdoglav

slovenska imena

vjera

vodeći svjetlo, vjerni

Ljudmila

draga ljudima

Persijska imena

Darya

pobjednik

Ako pronađete grešku, odaberite dio teksta i pritisnite Ctrl + Enter.