Tradizioni e storia del presepe di Natale. Presepi nel mondo: come prende vita l'antica tradizione del presepe di Essen

scena della Natività - riproduzione della scena della Natività di Cristo mediante arti diverse. La parola "presepe" non è consuetudine riferirsi a immagini che sono oggetto di culto religioso.

scena della Natività:
Composizione del presepe- riproduzione del presepe con figure tridimensionali o statuine di vario materiale. Nei paesi cattolici, un tale presepe è più diffuso.

Presepe meccanico- lo sviluppo della forma della composizione del presepe, in cui le singole figure sono animate attraverso un meccanismo nascosto.
Teatro della Natività- uno spettacolo natalizio per mezzo di un teatro delle marionette, a volte anche con la partecipazione di attori umani. È stato distribuito principalmente in Polonia, Ucraina, Bielorussia, in alcune regioni della Russia. In questo caso, un presepe è anche chiamato una scatola speciale in cui viene mostrato uno spettacolo di marionette.
presepe vivente- un presepe in cui il ruolo di tutti o alcuni dei personaggi è interpretato da persone viventi.
Tutti i tipi di presepi sono associati alle vacanze di Natale. Di norma, le composizioni scultoree e decorative vengono esposte per la visualizzazione e gli spettacoli teatrali vengono eseguiti solo durante le vacanze di Natale.

presepe di Natale. Storia dell'apparenza.

I misteri del Natale dei burattini sono noti in Europa fin dal XVI secolo e nel corso dei secoli si sono formate le sue numerose varietà: ciò riguardava sia l'architettura del palcoscenico che il testo dello spettacolo. Il presepe come teatro delle marionette era una scatola portatile fatta di tavole sottili o cartone. Esternamente, somigliava a una casa, che consisteva di uno o due piani. Nella parte superiore sono stati eseguiti drammi di contenuto religioso, nella parte inferiore - intermezzi, scene comiche quotidiane. Parte in alto " cielo"solitamente incollati dall'interno con carta blu, i presepi erano dipinti sulla parete di fondo; oppure un modello di una grotta o di un fienile con una mangiatoia e figure immobili di Maria, Giuseppe, il Divin Bambino Cristo e animali domestici erano disposti su il lato.
Parte inferiore - " terra" o "Palazzo" - incollato con carta o stagnola dai colori vivaci, al centro, su un piccolo prospetto, era disposto un "trono" su cui c'era una bambola raffigurante il re Erode. Nel fondo della scatola e nel ripiano che divideva la scatola in due parti, c'erano delle fessure attraverso le quali il burattinaio spostava le bacchette con le bambole fissate su di esse - personaggi drammatici. Le bambole erano ritagliate nel legno, occasionalmente modellate dall'argilla, dipinte e vestite con abiti di stoffa o di carta e fissati su aste di metallo o di legno.Nell'Europa centrale e occidentale, i misteri erano popolari fissi - non portatili.Erano mostrati su un palcoscenico ereditato dal teatro barocco.Un tale palcoscenico aveva un boccascena, in profondità - un fondale-prospettico, a volte ai lati delle quinte, ma i presepi permanenti cechi e italiani erano costruiti sotto il tetto, ma come in uno spazio aperto, cioè nello spazio, non limitato dalla cornice scenica. su più piani e le marionette potrebbero agire su ogni piano. Anche.

caratteri e attributi.

Parlando dei personaggi del presepe, è necessario ricordare che la sua composizione, di regola, non fissa solo un momento Natale, ma la totalità degli eventi, il più delle volte il culto dei pastori e il culto dei Magi, che, secondo tradizione cristiana, si è verificato in tempi diversi. In ampie composizioni a più figure, altre trame del racconto evangelico possono essere presenti anche come trame separate: la Fuga in Egitto, la Strage degli Innocenti, ecc. La Vergine Maria, il Bambino Gesù e San Giuseppe sono i personaggi costanti della scena della Natività. Nelle chiese ortodosse, al posto di questi personaggi, a volte viene utilizzata l'icona della Natività, mentre altri partecipanti alla scena sono rappresentati da figure tridimensionali. Il bambino Gesù è raffigurato disteso in una mangiatoia. Se la trama principale della tana è l'adorazione dei Magi, allora Gesù Cristo raffigurato, secondo la tradizione iconografica, tra le braccia di una Madre seduta.
Presepe napoletano con tanti personaggi. Inoltre, nella tana potrebbero essere presenti i seguenti personaggi:
Bue e asino che, secondo la leggenda, riscaldavano il Bambino con il loro caldo alito. Nonostante questo elemento della trama sia assente nei Vangeli canonici, questi animali possono già essere visti nelle prime immagini cristiane.
Pastori con pecore; uno dei pastori è spesso raffigurato portando un agnello sulle spalle o in braccio come simbolo dell'Agnello di Dio.
Tre magi. Secondo la tradizione cattolica, la venerazione dei Magi avveniva il giorno di Teofania (6 gennaio), e le figure dei Magi vengono talvolta aggiunte alla composizione solo in questo giorno.
Angelo. IN tradizione ortodossa la notizia della nascita del Salvatore fu portata ai pastori dall'arcangelo Gabriele.
A seconda della scala della tana, delle tradizioni regionali e delle fantasie dell'autore, nella composizione della tana possono essere inclusi altri personaggi, ad esempio servi dei Magi, i loro cammelli, cavalli e persino elefanti, numerosi abitanti della Giudea, vari animali e uccelli, fino a personaggi della vita e del folklore locale. Nonostante il fatto che la nascita di Gesù nella Grotta della Natività sia ormai indiscussa dalla maggior parte delle denominazioni cristiane, non vi è alcuna menzione diretta della grotta nei vangeli canonici. Si parla solo della mangiatoia in cui giaceva il Bambino. Questo probabilmente spiega il fatto che nei tradizionali presepi dei paesi cattolici, al posto di una grotta, viene spesso raffigurata una capanna o altra struttura che potrebbe essere utilizzata dai pastori. Nella maggior parte dei casi, porta le caratteristiche dell'architettura regionale. Nella tradizione ortodossa, viene invariabilmente raffigurata una grotta, determinata non solo dalle tradizioni iconografiche, ma anche dal nome stesso di "presepe". A volte la stella di Betlemme è raffigurata sopra l'intera composizione.

Presepe - Burattino di Natale.

Nel 1223 San Francesco d'Assisi creò quello che oggi sarebbe chiamato il primo vivaio o presepe della Natività. Ha fatto sedere persone e animali nella grotta, creando un'immagine vivente della Natività, uno spettacolo per i credenti. Da allora, la tradizione di creare scene di Natale è diventata un evento annuale. Nel tempo, le figure su piccola scala iniziarono a essere scolpite nel legno, da esse furono realizzate composizioni abilmente eseguite. Erano particolarmente popolari nel XVII - inizio XIX secolo. All'inizio i presepi venivano esposti solo nelle chiese, ma nel tempo il loro contenuto divenne sempre più approfondito, mostrando in dettaglio la vita del contadino italiano, e di conseguenza i presepi furono portati in strada e iniziarono ad essere esposto fuori dai templi. Poi i nobili abitanti iniziarono a competere tra loro, il cui presepe fu realizzato con maggiore abilità, influenzando così lo sviluppo di questo tipo di arte applicata.
Figure della Natività sono alcuni degli oggetti più deliziosi che i collezionisti di bambole possono possedere. C'erano molte varianti nell'esecuzione: in Italia si realizzavano solitamente statuine le cui teste e arti erano di terracotta, in Germania si usava più spesso la cera e si realizzavano anche statuine completamente in legno. Oltre alle singole figurine, sia italiani che tedeschi hanno realizzato interi scenari. Non appena i presepi si trasferirono dalle chiese alle case sia dei poveri che dei ricchi, gli artigiani iniziarono a realizzare statuine per gusti e budget diversi, dando la possibilità al giocattolo Sacra Famiglia, angeli, saggi, animali e popolani di stabilirsi sia nella capanna e nel palazzo.

Tradizioni del presepe.

Alla vigilia della Natività di Cristo secondo la pia tradizione Chiese ortodosse decorato con presepi. Parola " scena della Natività” corrisponde al termine latino “praesepe”, che significa “mangiatoia, mangiatoia per il bestiame”. Nella percezione cristiana, questo termine ha ricevuto un significato generalizzato come luogo della Natività di Cristo. Il presepe non ha standard né nelle dimensioni, né nel numero dei personaggi, né nel tempo. L'unica costante nei secoli è la scena alla mangiatoia, dove giace il neonato Gesù. In Russia il presepe è noto dal 17° secolo. Tuttavia, le origini del teatro di Natale dei burattini sono molto più antiche. In Ucraina, questo teatro è noto dal XVI secolo. È stata la Piccola Russia a dare alla Russia una tradizione così unica. Il presepe ucraino, a sua volta, divenne il successore della tradizione polacca. E il teatro delle marionette di Natale è arrivato in Polonia dalla cultura cattolica europea. All'inizio del X secolo c'era una tradizione a Roma di presentare scene della vita di Cristo nel tempio. Questa performance è durata diversi giorni. Ma la scena della Natività di Cristo non è mai stata rappresentata in un progetto dal vivo. Fu presente nel tempio per tutta l'azione dalla nascita alla morte del Salvatore. La Vergine, Giuseppe e il Cristo Bambino sono stati raffigurati da bambole realizzate da famosi scultori. I burattini che avevano l'onore di interpretare la Vergine Maria erano chiamati burattini in Italia.

Dispositivo presepe. Il presepe era una semplice scatola di legno con delle fessure. I contadini, liberi dal loro lavoro agricolo estivo, realizzavano questo teatro nelle lunghe sere d'inverno. La cassetta della culla stessa era una casa a due piani. Il livello superiore di questa casa, infatti, rappresentava la grotta della Natività. Ospitava una piccola mangiatoia in cui giaceva il Cristo Bambino fasciato; figurine di Giuseppe e della Vergine Maria, chinate su presepi; bue e asino. Di conseguenza, l'intero livello superiore della casa è stato progettato secondo questa scena natalizia. È stato incollato con carta blu o dipinto di blu. La stella di Natale di Betlemme è stata scolpita sul tetto della casa, annunciando al mondo intero la nascita miracolosa del Figlio di Dio. Questa stella era finita. Dall'interno della casa veniva illuminata con una candela. E ha davvero brillato di una luce scintillante durante lo spettacolo di Natale. Dall'interno, la scatola è stata incollata con una pelle di lepre bianca. Colore bianco simboleggiava la purezza. Allo stesso tempo, la pelle di lepre nascondeva le fessure della scatola attraverso le quali si muovevano le figure.
I livelli dividevano la casa in due spazi. Il livello superiore indicava lo spazio celeste. Dopotutto, il Cristo Bambino discende dal cielo sulla terra. E il livello inferiore è quello terreno, in cui noi, persone peccaminose, viviamo, con tutte le nostre passioni, gioie e speranze. Al livello inferiore, il teatro presenterà l'azione del burattino stessa, che racconterà cosa accadde nell'anno della nascita di Gesù Cristo nella città di Betlemme, un dramma popolare e misterioso sul crudele re Erode. È il re Erode e i suoi guerrieri che il popolo tirerà fuori come personaggi burattini e parlerà per loro. Implica anche il terzo livello inferiore: gli inferi, dove trascinò il diavolo Erode. Era una delle trame preferite degli spettacoli teatrali in Russia nel XVI-XVII secolo e prima di Petrushka di Igor Stravinsky. I testi per i presepi sono stati scritti dal clero sulla base Sacra Scrittura. E i presepi venivano presentati a Natale ea Natale dagli scolari. Così un tempo venivano chiamati gli alunni dei seminari teologici. Poiché il presepe in legno della casa delle bambole era pesante, gli scolari lo trascinavano su una barella. E sembrava fluttuare nella gelida notte di Natale sulla strada del villaggio, come un'arca salvatrice, proteggendo la terra da tutto ciò che sta accadendo nel mondo inquietante e pericoloso. Ma la scenografia dell'azione del burattino non diventerà la cosa principale nella tana. Le figure della natività rimarranno un'illustrazione del contenuto spirituale dei testi. Testi in presepi in tradizione popolare presentato in modo distaccato. Erano o cantati in versi spirituali, o detti o semplicemente pronunciati senza alcuna intonazione. Il teatro del presepe era l'intrattenimento preferito dei bambini, che nella Russia pre-rivoluzionaria praticamente non venivano portati nei teatri secolari. Siamo andati con loro dal 25 dicembre durante la settimana di Natale, e qualche volta fino al 18 ottobre Grande Quaresima, ma dopo la settimana di Natale era vietato mostrare la parte spirituale, restava solo la parte secolare.
Di che materiale erano fatte le bambole da culla? Non c'erano istruzioni chiare. Nella tradizione popolare russa, le bambole erano entrambe voluminose, da stracci, zeppe di legno e figure piatte di cartone. Ma era impossibile interpretare i burattini nel modo in cui sono ora controllati nei moderni teatri di marionette. L'etica popolare ortodossa vietava di portare giochi figurativi individuali e recitativi nel presepe. Il presepe della Natività rappresentava il popolo fedele, ortodosso. Il mestiere del singolo attore portava il concetto di insincerità e bugie. Il pianto di Rachel, il cui bambino viene ucciso, non può essere raffigurato in una tana e, infine, è semplicemente impossibile. Tutte le statuine del presepe realizzate di qualsiasi materiale erano statiche, spostandosi lungo le fessure con l'aiuto di un'asta di legno, su cui era fissata la statuina. Il meccanismo per guidare le figure era nascosto in un cassetto dal fondo segreto. Tuttavia, durante l'azione stessa, il pubblico ha avuto una sensazione di miracolo: come se le figure stesse fluttuassero fuori dalle porte di casa e, scivolando dolcemente, girassero lungo le fessure della scatola di legno.

Fare un presepe. Per realizzare un presepe ti servirà una scatola di medie dimensioni. La decorazione può essere incollata con carta colorata o pellicola. In questo caso è opportuno drappeggiare la struttura con un tessuto. In questo caso, un materiale festivo blu scuro è adatto per l'esterno, rosso per l'interno, grigio o marrone per terra, pavimento. Nel fondo della tana, al centro, posizionate una mangiatoia con un Bambino, ricavata da una scatoletta e cosparsa di paglia o erba secca.

A destra della mangiatoia, fa sedere Maria, pure in veste rossa o azzurra, a sinistra Giuseppe in marrone. Ci sono animali intorno al vivaio. In primo piano sono pastori in vesti grigie e con bastoni in mano. Se il presepe è realizzato a forma di casa, l'Angelo può essere appeso a un filo dal tetto della struttura per creare l'impressione di fluttuare nell'aria. Se la mangiatoia non ha un tetto, può essere collocata vicino ai pastori.

La sera, nel presepe si accende una piccola lampada e i personaggi prendono vita ... Le ghirlande di Capodanno sono adatte per l'illuminazione.

Personaggi del presepe. Maria, Giuseppe, Bambino, angeli, pastori, animali. I tre magi, o "tre re", non compaiono mai uno alla volta.

scena della Natività

Nel cristianesimo c'è una tradizione meravigliosa: la vigilia di Natale, metti un presepe in casa. Sfortunatamente, in Russia questa usanza fu interrotta per un po' - in connessione con la rivoluzione del 1917 e la successiva propaganda antireligiosa, ma fu poi ripristinata. I cattolici non hanno mai abbandonato la tradizione di installare presepi. Cos'è un presepe e qual è la storia del suo verificarsi, puoi imparare da questo articolo. Inoltre, delinea le caratteristiche della disposizione delle scatole del presepe e la trama principale dello spettacolo che si è svolto in esse.

Luogo di nascita di Gesù Cristo

Il presepe, infatti, non viene allestito solo nel periodo natalizio. Questo luogo - il più grande santuario cristiano - esiste indipendentemente dalla stagione e si trova nella Basilica della Natività a Betlemme. È noto dal II secolo a.C. circa. Cos'è un verte? Si tratta di una vera e propria grotta, il cui pavimento è decorato con una stella d'argento, un tempo dorata e decorata pietre preziose. All'interno della stella c'è un'iscrizione che recita "Gesù Cristo della Vergine Maria è nato qui". Sedici lampade sono appese sopra la stella: appartengono a diverse denominazioni cristiane, diversi per ogni ramo. Inoltre, nella grotta è installato un trono di marmo, dove ortodossi e armeni celebrano la liturgia.

La parte meridionale della tana è occupata dalla navata della mangiatoia, rivestita di marmo, dove la Madre di Dio depose Cristo subito dopo la sua nascita. La stessa mangiatoia (di fatto una mangiatoia per gli animali, ma la Vergine Maria le utilizzò come culla per il Bambino) fu portata a Roma nel XII secolo. Vicino alla mangiatoia c'è un trono dell'Adorazione dei Magi, che appartiene ai cattolici.

Fu questo presepe che divenne il prototipo di numerosi presepi successivi che i cristiani allestirono per Natale nelle loro case.

Cos'è un verte?

Tradotto dall'antico slavo, questa parola significa una grotta. Questo significato della parola "presepe" è usato per nominare l'unica grotta, quella dove nacque Cristo. Inoltre, questa parola ha significati aggiuntivi, che saranno discussi in seguito: non sono più associati al Natale.

Presepe artificiale

A volte l'apparizione di presepi artificiali è attribuita a Francesco d'Assisi, che creò un panorama così vivace come ricordo della festa originaria. Questo è improbabile, ma in ogni caso, dal XII al XIII secolo, in Europa iniziarono ad apparire composizioni statiche di vari materiali, che raffiguravano la Sacra Famiglia, angeli, pastori e altri partecipanti al presepe. Spesso venivano presentati in condizioni che corrispondevano alla modernità e non all'antica vita ebraica. Erano anche popolari i misteri, in cui la nascita del Salvatore era raffigurata in volti.

Presepe in Russia

In Russia, è stato mostrato più interesse per i presepi teatrali (in Europa, ovviamente, esistevano, ma non erano così popolari). Questa parola si riferiva sia a brevi esibizioni sulle trame del Natale, sia a case a due o tre piani in cui si svolgeva l'azione.

Soprattutto l'arte presepiale fiorì nel XIX secolo. A San Pietroburgo, a questo punto, si era formata anche una dinastia di presepi, la famiglia Kolosov, che custodiva e tramandava i segreti degli spettacoli natalizi (fenomeni simili si trovano anche in Europa - ad esempio, nella Napoli moderna c'è una strada piena di laboratori del presepe). Entro la fine del secolo, i maestri del presepe viaggiarono per il paese: tutta la Russia sapeva già cosa fosse un presepe. È diventata un'arte molto più secolare di prima e il mistero del Natale si è concluso con una commedia completamente mondana con un umorismo colorato locale.

Gli artisti sono andati con le scatole non solo alla vigilia di Natale, ma anche oltre, fino alla stessa Maslenitsa, o anche fino all'estate. La rivoluzione del 1917 ruppe questa tradizione e ben presto la disposizione dei presepi, i testi delle rappresentazioni, i segreti della fabbricazione delle bambole furono dimenticati fino alla fine del XX secolo. I folcloristi sotto la guida di D. Pokrovsky hanno intrapreso il restauro delle scatole per presepe solo negli anni '80, e sono stati i loro esperimenti a essere alla fine presi come base della tradizione ripresa.

Il dispositivo del presepe teatrale

Per capire meglio cos'è un presepe, passiamo al suo dispositivo. Come già accennato, il più delle volte la casa del presepe era composta da due o tre piani. Il presepe, infatti, è un così piccolo modello dell'Universo, del mondo della montagna e del mondo della valle. Nella parte superiore sono state riprodotte scene relative alla nascita di Gesù Cristo. Questa metà era incollata con carta azzurra, in fondo c'era una mangiatoia, attorno alla quale c'erano figure della Sacra Famiglia, dei Magi, angeli e animali domestici.

La parte inferiore era occupata dal palazzo del re Erode; qui di solito si svolgevano varie situazioni comiche. Questa parte della scatola era decorata con carta brillante, lo stesso Erode sedeva sul trono. C'erano delle fessure nella parte inferiore e superiore della scatola, attraverso le quali i pupazzi potevano muoversi lungo il palco. C'erano porte apribili sui lati. Le bambole non potevano spostarsi da un livello all'altro.

I burattini erano spesso fatti di legno, a volte di argilla. Erano dipinti, vestiti con una bella carta o abiti intrecciati, e alla fine venivano attaccati dei bastoncini, grazie ai quali i pupazzi potevano muoversi sul palco.

A seconda delle dimensioni, le scatole possono essere trasportate su una slitta, trasportate a mano o installate in modo permanente.

scena della Natività

La performance si basa sulla storia della venuta di Cristo nel nostro mondo. Quando nasce, angeli e magi vengono a inchinarsi a lui. Questi ultimi poi raccontano la gioiosa notizia al re Erode, il quale, temendo che il re nuovo venuto al mondo gli tolga prima o poi il potere, ordina di uccidere i bambini della città di Betlemme. Rachele va dal re, piangendo per i suoi figli, ma Erode non vuole ascoltare le richieste di misericordia. Ma un angelo scende dal cielo per consolare Rachele, e la Morte visita il re, a sua volta, non ascoltando le sue richieste di tregua. La morte dice al diavolo di portare Erode all'inferno, cosa che fa. Questa trama occupa la prima parte della presentazione.

La seconda parte è dedicata alle scene umoristiche quotidiane, che differiscono per durata e contenuto, a seconda dell'area in cui viene rappresentato il presepe. Di solito la trama per loro era costituita da storie sparse dedicate alle danze o ai combattimenti di vari personaggi colorati: zingari, signorine alla moda, contadini, ebrei, soldati, ecc. Nel tempo, la seconda parte dello spettacolo ha richiesto sempre più tempo, riducendo il durata della parte “seria”, trasformando l'azione in puro spettacolo laico.

Durante la quale i cristiani si preparano a questo gioioso evento. Molte persone hanno allestito un presepe di Natale nelle loro case.

Cos'è

Cos'è un presepe? Tradotto dall'antico slavo, questa è una "grotta". Qui è dove nacque Gesù Cristo.

La Grotta della Natività si trova sotto il pulpito della Chiesa della Natività a Betlemme. Il luogo in cui Gesù Cristo apparve alla Luce di Dio è segnato sul pavimento della cattedrale da una stella d'argento. 16 lampade brillano sopra di essa, e un po' più in là c'è un luogo dove la Regina del Cielo dopo il parto spostò Suo Figlio: la cappella della Mangiatoia.

Nel pieno senso della parola stessa, una mangiatoia è una mangiatoia per gli animali. Nel XVI secolo la mangiatoia, come grande santuario, fu portata a Roma e il luogo in cui si trovavano fu ricoperto di marmo.

scena della Natività

Il dispositivo di un presepe moderno

La mini-grotta sembra un box-house, che ha diversi piani e fessure per il controllo dei pupazzi. Scene della vita della Sacra Famiglia si svolgono nel livello superiore, mentre quello inferiore raffigura il palazzo del re Erode.

In precedenza, in Russia, il presepe veniva trasportato su slitte, trasferito da una capanna all'altra e venivano mostrati spettacoli nelle locande dove pernottavano gli equipaggi dei viaggiatori di passaggio.

Furono sistemate delle panchine intorno alla tana, furono accese le candele e iniziò una fiaba. I suoi eroi erano la Theotokos, il Vecchio Giuseppe, l'Angelo, il pastore, i Magi, il re Erode, Rachele, il soldato, il diavolo, il sagrestano e la morte. I burattinai fissavano ogni burattino su uno spillo, la cui parte inferiore poteva essere presa a mano e quindi controllare il burattino. Il controllo e il movimento dei personaggi delle fiabe avveniva attraverso apposite fessure nel pavimento del palcoscenico.

Il Divino Bambino era solitamente fatto di stoffa bianca, che era strettamente attorcigliata in un fagotto. Le pecore per il pastore erano fatte di filato riccio arrotolato in una palla. Il resto degli eroi erano costruiti con legno o stracci, quindi erano facili da realizzare e trasportare da un posto all'altro.

Importante! C'era una regola tra i vertepper: i burattini raffiguranti la Madre di Dio e Gesù dovevano essere eseguiti con particolare cura e dovevano differire per qualità dalle altre figure.

È successo che al posto della figura della Vergine Maria, gli attori hanno messo la sua icona.

Presepe di Natale in carta fai da te

Il ruolo del presepe nella genitorialità cristiana

Un bambino cresciuto in una famiglia ortodossa conosce Dio e sa cos'è un presepe. E quando viene con i suoi genitori o padrini vacanze in chiesa, ascolta un capitolo del Vangelo della nascita di Cristo, poi appare ai suoi occhi un magico presepe.

La sua storia, per così dire, prende vita nella coscienza dei bambini e i membri della famiglia che decidono di organizzare un presepe a casa agiranno molto saggiamente. Il simbolismo di una grotta a due livelli è invariato: il paradiso si trova in alto, l'inferno in basso. Le statuine della famiglia di Gesù sono sul livello superiore sul lato sinistro.

Sull'educazione dei figli nella fede:

Lascia che il bambino dia il suo contributo infantile, così sentirà con la sua anima pura l'avvicinarsi del Natale, l'amore del Salvatore per ogni persona sulla terra, specialmente per i bambini.

Un ottimo passatempo sarà leggere belle favole e favole di Natale al presepe domestico. Bene, se c'è un'opportunità per far rivivere l'azione leggibile.

presepe di Natale. Chiesa di S. Martin il Confessore in Alekseevskaya Sloboda

Scenari

Di solito i gruppi teatrali scolastici, i parrocchiani dei templi e gli artisti teatrali organizzano spettacoli, mettendo in scena gli eventi della notte di Natale. Questo è il modo per toccare il miracolo!

Sul palco è installato un presepe, una mangiatoia, al suo interno sono collocate delle figurine Santa madre di Dio, Sua moglie Giuseppe. Nelle vicinanze ci sono figure di animali che riscaldavano il neonato Dio-bambino con il loro respiro. Qui sono collocate anche le figure di pastori e magi che andarono da Lui con doni.

La sommità della tana è coronata dalla Stella di Betlemme, simbolo della nascita del Salvatore.

Più divertimento per i bambini:

Variante del racconto di Natale

Presentatore: Amici! Ognuno di noi conosce l'esistenza delle vacanze di Natale. Ora ti parleremo della storia del suo aspetto!

Avanti veloce di oltre 2000 anni e ci troviamo in Giudea, che è governata dall'imperatore Augusto. Una volta voleva conoscere l'esatta dimensione del suo stato. Ha incaricato i servitori di organizzare un censimento dei cittadini, compresi i bambini. Per fare questo, ogni persona doveva tornare nella città in cui era nata...

Nel frattempo, i futuri genitori di Gesù andarono a Betlemme.

Agosto: Nessuno osa obiettare a me, il grande imperatore! Mi chiedo quanti sudditi ci siano nel mio regno!

Joseph: Maria, il nostro bambino nascerà molto presto e deve essere molto difficile per te portarlo adesso?

Maria: Non preoccuparti, marito mio. Va tutto bene.

Giuseppe: Sali sull'asino, lo guiderò io, ti sarà più facile.

All'arrivo a Betlemme, Giuseppe non riuscì a trovare riparo, così la coppia andò a cercare un luogo appartato. Lo trovarono solo di notte: era una grotta dove i pastori guidavano il bestiame in caso di maltempo.

Quella notte Mary diede alla luce un bambino. I genitori hanno fasciato il bambino e hanno costruito la culla dalla mangiatoia per animali, che si chiama asilo nido. Hanno ricoperto il fondo della mangiatoia con uno strato di paglia e hanno fatto addormentare il neonato. Il ragazzo si chiamava Gesù.

Presto i pastori appresero la buona notizia da un angelo che scendeva verso di loro. E al momento della sua nascita, una nuova stella si illuminò nel cielo, che si chiamava Betlemme.

I pastori trovarono il Bambino, si inchinarono a Lui e raccontarono la visione dell'Angelo.

Pastori: Abbiamo avuto una visione da Dio, ci ha detto di parlare a tutti della nascita del Divino Bambino.

I Magi notarono anche una nuova stella nel cielo e si resero conto che era un simbolo della nascita del Messia. Andarono da Augusto per scoprire il luogo di nascita del bambino portatore di Dio.

Magi: Saluti, imperatore! Dicci, sai dove è nato il Salvatore di tutte le persone? Dopotutto, oggi una nuova stella si è illuminata nel cielo, a significare la sua nascita!

Agosto: Secondo la profezia, doveva nascere a Betlemme. Andate a cercarlo, perché anch'io porti i miei doni.

Lungo la strada, la Stella di Betlemme indicò la retta via ai Magi, come se li guidasse. Quando i viaggiatori raggiunsero la grotta, la stella si fermò. I Magi entrarono nella grotta, si inchinarono al Capretto, gli presentarono oro, mirra e incenso.

Magi: Saluti, Salvatore!

Maria e Giuseppe videro che i viandanti erano molto stanchi, così fu offerto loro di passare la notte in una tana, e al mattino ripresero la strada. I Magi acconsentirono, ma di notte apparve loro di nuovo l'Angelo di Dio.

Angel: Non cercare di tornare dall'imperatore, vai a casa in un altro modo.

Angelo: Giuseppe, la tua famiglia è in grave pericolo, prendi urgentemente Maria e Gesù, andate tutti insieme in Egitto.

La giovane famiglia si recò in Egitto quella stessa notte per proteggere il loro bambino appena nato.

Essendo arrivato nella terra russa dall'Europa occidentale, il presepe è diventato legato alle tradizioni russe. Fu in esso che si unirono tradizioni culturali paesi diversi, spettacoli casalinghi di Natale e spettacoli popolari.

Consigli! Al momento, c'è una buona tradizione: la notte prima di Natale, le persone mettono una candela accesa sulla finestra perché la Sacra Famiglia sappia che può trovare rifugio in questa dimora.

Guarda un video sul Natale

Molto presto l'intero mondo cristiano celebrerà il giorno più luminoso dell'anno: il Natale. E sebbene cattolici e ortodossi celebrino questa festa in date diverse, molte tradizioni e usanze sono molto simili.

Abbiamo già parlato di meravigliosi attributi natalizi come un calendario dell'avvento e una ghirlanda, e oggi parleremo di un'altra tradizione che ha secoli di storia- scena della Natività Il percorso che ha percorso è molto interessante ed emozionante. Molte volte hanno cercato di vietare il presepe, ma è sopravvissuto per compiacerci ancora e ancora.

Il presepe e le sue tipologie

Un presepe è un'immagine della scena della nascita di Gesù Cristo con l'aiuto della creatività artistica (teatro, scultura, ecc.).

Esistono diversi tipi di presepe:

Aumentare

1. - uno spettacolo festivo con la partecipazione di attori, animali simbolici e scenografie.
2. - Questa è un'immagine della scena della nascita di Gesù Cristo con l'aiuto di figurine, sculture, che possono essere realizzate con vari materiali. Questa forma è più comune nei paesi in cui la maggioranza della popolazione professa il cattolicesimo.
3. - Scene di Natale, per le quali vengono utilizzati i pupazzi. Questo modulo è più popolare in Ucraina, Polonia, Bielorussia e alcune regioni della Russia.

Di norma, le composizioni di presepi iniziano a essere installate all'inizio di dicembre e i teatri e i presepi dal vivo vengono proiettati direttamente a Natale.

La storia della nascita e dello sviluppo del presepe

Come accennato in precedenza, il presepe vivente rappresenta la scena della nascita di Gesù Cristo, che viene rappresentata con la partecipazione di attori. La prima persona ad organizzare un presepe vivente fu Francesco d'Assisi (San Francesco)(1182 - 1226), che nel 1223, due settimane prima del 25 dicembre, giunse nel paese di Greccio per festeggiarvi il Natale. Francesco concordò con il sovrano della zona che avrebbe ricreato l'atmosfera della grotta e tutti gli elementi quotidiani in cui nacque Gesù. La gente piacque così tanto questa idea che aiutarono San Francesco a realizzarla, e così nacque il primo presepe vivente della storia.

Aumentare

In seguito, i presepi viventi divennero popolari anche tra gli aristocratici. Così, ad esempio, nel 18° secolo in Italia, i ricchi ordinavano costumi speciali ai sarti e recitavano scene di Natale.

Ora i presepi vivi, di regola, sono organizzati all'aperto. Lo scenario, i modelli di animali sono realizzati in anticipo, i costumi per gli attori sono cuciti. A volte gli edifici antichi sono usati come decorazioni e gli animali vivi vengono "invitati" invece dei modelli.

In alcuni paesi, intero "Villaggi di Natale"(a volte sono chiamati "Betlemme"). Qui, diverse centinaia di attori sono impegnati nelle faccende domestiche o nei mestieri. Di tanto in tanto mostrano la scena della nascita di Gesù e dell'arrivo dei Magi. Allo stesso tempo, gli spettatori hanno l'opportunità di muoversi liberamente all'interno del "villaggio" e guardare gli artisti.

Come i presepi, i presepi viventi si trovano più spesso nei paesi cattolici.

Aumentare

Va subito notato che questa non è solo la forma più comune del presepe, ma anche una delle più antiche. In italiano, la parola "presepe" suona come "presepio", che può essere tradotto come "mangiatoia" o "bancarella" - cioè il luogo dove si trovava il piccolo Gesù quando vennero i Magi.

Le prime composizioni furono scolpite nel legno in Italia nel 1280 da un famoso scultore Arnaldo di Cambio. Alcune delle figurine sono sopravvissute fino ad oggi, e sono conservate nella famosa basilica romana di Santa Maria Maggiore.

Inizialmente le composizioni presepiali venivano realizzate da noti artigiani esclusivamente per le chiese, ma col tempo questa tradizione iniziò a radicarsi nelle case dei cittadini facoltosi. Pertanto, è noto che il re Carlo III di Borbone scolpì figure della natività in legno con le proprie mani e le dame di corte le decorarono e le vestirono.

Cominciarono ad apparire maestri che realizzavano composizioni di presepi con l'argilla, le bruciavano e poi le davano ai pittori per la pittura. C'erano anche sarti che cucivano abiti festivi per le figurine di Natale. Alcuni lo decoravano con accessori in metalli preziosi (oro, argento) e pietre.

Aumentare

Oggi puoi vedere composizioni di presepe realizzate con una varietà di materiali: legno tradizionale e argilla, oltre a gesso, cartapesta, carta e tessuti. Dovresti anche prestare attenzione alle dimensioni delle figurine: alcune sono poste in un guscio d'uovo o in una lampadina, altre sono fatte ad altezza umana e altro ancora.

Autore il più piccolo Il presepe di Natale è dell'artista napoletano Aldo Carilo - ha realizzato un presepe delle dimensioni di una capocchia di spillo! Il più grande il presepe, che è stato inserito nel Guinness dei primati, si trova in Colombia - la sua superficie è di 18.000 mq.

Vedi sotto una selezione di composizioni per presepe che puoi realizzare se lo desideri. fallo da solo:

Presepe in legno

Presepe di Natale in argilla

Composizione in carta per presepe

Presepe lavorato a maglia

Composizione per presepe in pasta polimerica

Composizione in tessuto per presepe

Presepe di Natale "Pan di Zenzero".

Presepe in lana

Il secondo nome del teatro presepe è "presepe dei burattini". Questa tradizione è apparsa nelle regioni occidentali dell'Ucraina nel XVII secolo, da dove proveniva dalla Polonia, per poi diffondersi in tutto il territorio della Bielorussia e in alcune regioni della Russia. È interessante notare che questo tipo di presepe era chiamato diversamente nei paesi sopra indicati:

• sul Ucraina- "scena della Natività";
• in Russia- "prezzemolo";
• in Bielorussia- "batleyka" ("betleyka");
• in Polonia- "shopka";
• in Transcarpazia- "Betlemme".

Un teatro presepe (pupazzi) è costituito da una scatola speciale (a volte chiamata anche "presepe") e personaggi fatti di legno, tessuti o gesso. Tutti i burattini sono azionati da un burattinaio, che cambia l'intonazione e il timbro della voce, il che aiuta a dotare ogni eroe dello spettacolo di tratti individuali di carattere e comportamento.

Il presepe era solitamente di legno (nelle versioni moderne, a volte di cartone) e molto spesso aveva due livelli:

Aumentare

• superiore- la grotta in cui nacque Gesù;
• inferiore- il regno di Erode o teatro delle "scene popolari".

I lati della scatola erano spesso dipinti a mano. Scene religiose ostentate al piano superiore, quello inferiore era decorato con quadri di vita quotidiana. Tra i piani c'erano delle aperture attraverso le quali le bambole potevano muoversi. C'era anche un buco al piano inferiore, a simboleggiare l'inferno in cui cadde il re Erode. Spesso la parte superiore della scatola era decorata con una stella di Betlemme a otto punte.

Molto spesso, le scatole erano portatili, ma c'erano anche opzioni fisse.

Eroi

IN prima parte c'era una formazione costante di eroi. Questa è la Vergine Maria, il piccolo Gesù, l'Angelo, i tre Magi, il Pastore, Erode, Rachele (la donna il cui figlio fu ordinato dal re Erode di uccidere), Guerriero, Morte, Diavolo, Pecora, Bue, Asino. A volte anche Sexton si univa a questa classica "troupe", che accendeva le candele prima di ogni esibizione. Al posto della figurina di Maria veniva talvolta collocata un'icona, poiché tra i burattinai-vertepper esisteva una regola non scritta - la figura della Vergine doveva essere diversa da tutte le altre - come se fosse opera di un altro maestro.

Quanto ai Magi, questi sono Melchiorre, Gaspare e Baldassarre, noti nella tradizione cattolica. Va detto anche del simbolismo dei doni che i visitatori portavano al piccolo Gesù:

Aumentare

• Melchiorre presentò l'oro, che prefigurava il regno eterno;
• Kaspar - incenso - un simbolo di divinità e riverenza;
• Balthazar - mirra, che profetizzava la morte di Gesù Cristo, poiché questa pianta veniva usata per imbalsamare i corpi dei defunti.

Anche le immagini degli animali sono simboliche. Secondo Isaia, gli ebrei sono raffigurati sotto forma di bue e i gentili sono raffigurati sotto forma di asino.

Nel seconda parte non c'erano regole rigide e veloci, quindi l'insieme degli eroi poteva cambiare. Ma i personaggi più usati erano Nonno e Baba, Gypsy e Gypsy, Cosacco cosacco, Povero, Shinkar ebreo, Ksiondz, Barin e Muzhik, ecc.

Com'era lo spettacolo

Di norma, lo spettacolo era diviso in due parti: la prima raffigurava direttamente la scena della nascita del Salvatore, mentre la seconda era un intermezzo popolare che non aveva nulla a che fare né con il Natale né con la nascita di Gesù. Nel tempo, la seconda parte iniziò a soppiantare la prima e l'intermezzo stesso si trasformò in una commedia satirica.

Aumentare

Ma cominciamo con prima parte. La trama è basata sulla nascita del Salvatore. Lo spettacolo inizia con Maria seduta vicino alla mangiatoia, in cui giace il neonato Gesù. I Magi e il Pastore vengono qui per inchinarsi al Salvatore. C'è anche un angelo nella grotta. I Magi raccontano di aver incontrato Erode e di avergli parlato della nascita di un nuovo re. L'angelo avverte i Magi di non dire a Erode dove si trova Gesù in nessuna circostanza, perché il re ha un piano vile per uccidere il Salvatore, che può togliergli il trono.

Dopodiché, l'azione si sposta al piano inferiore. Erode è molto arrabbiato, quindi ordina al Guerriero di picchiare tutti i bambini di Betlemme, la cui età è di due anni o meno (il famoso "picchiare i bambini"). Una donna di nome Rachele va dal re crudele e lo implora di non uccidere suo figlio. Tuttavia, Erode è inavvicinabile. Un angelo arriva e consola la povera donna. Dopodiché, la Morte appare sulla scena. Erode chiede tregua, ma la Morte fa oscillare la sua falce e la testa di Erode vola via dalle sue spalle. Dopodiché, il diavolo trascina Erode negli inferi. Qui finisce la prima parte.

Aumentare

Nel seconda parte vengono riprodotte scene di vita quotidiana. Qui i personaggi principali erano personaggi del folclore: Baba e Nonno, Zaporozhets, Zhid-Shinkar, Barin e Muzhik, Preti, Dyachok, Gypsy, ecc. Alla fine della seconda parte, uno dei personaggi "è uscito" dal pubblico e riscosse il pagamento dal pubblico. In alcuni casi, la seconda parte è stata eseguita non con l'aiuto di pupazzi, ma da artisti dal vivo.

La musica popolare ha giocato un ruolo speciale nella seconda parte. Quindi, dietro al burattinaio, c'era spesso un intero gruppo di musicisti con una varietà di strumenti, tra i quali vale la pena ricordare il violino, il flauto, la bandura, i cembali, la lira.

Inoltre, alcune bambole erano meccanizzato: La morte agitò la sua falce, Zaporozhets ballò hopak, la testa di Erode volò via dalle sue spalle. È stato possibile "animare" i personaggi con l'aiuto di spille speciali.

Storia e modernità

Aumentare

Sul territorio dell'Impero russo fiorì il presepe, poiché Pietro I voleva instillare le tradizioni europee nel suo paese. Tuttavia, quando i comunisti, che erano atei, salirono al potere, il teatro del presepe fu bandito perché considerato propaganda religiosa. Pertanto, il presepe non era comune tra gli abitanti dell'URSS, ma era conservato nelle regioni occidentali dell'Ucraina, dove c'era una forte resistenza. potere sovietico durante quasi l'intero soggiorno dell'Ucraina occidentale come parte dell'Unione Sovietica. Da qui, a metà degli anni '80, il presepe iniziò gradualmente a diffondersi in altre repubbliche dell'URSS. Inoltre, singoli folcloristi russi e ucraini hanno fatto un ottimo lavoro nel ripristinare questa antica e interessante tradizione.

Oggi, il teatro festivo del presepe può essere visto nell'Ucraina occidentale e in Polonia dal 25 dicembre al 7 gennaio, così come nell'Ucraina orientale, centrale, in Bielorussia e in alcune regioni della Russia durante la celebrazione del Natale ortodosso.

Il magico periodo natalizio sta arrivando. In attesa di un meraviglioso albero di Natale, realizzazione dei desideri, sensazione di una vacanza speciale e unica ... Nella nostra camera dei bambini - il maestro dei miracoli natalizi Alexander Gref, direttore artistico del teatro di marionette errante "Vertep".

Regala a tuo figlio per Natale ciò che è meglio del mondo: il teatro! E non un semplice teatro, ma il più bello, il più misterioso e il più antico: un covo di marionette!

Immagina di guardare dalla finestra di una casetta: in fondo al palco c'è una culla, la Beata Vergine Maria e San Giuseppe, un asino e un bue che scaldano il bambino con il loro respiro... Lisci, come se miracolosamente, un angelo fluttua in primo piano e proclama la Buona Novella!.. Pastori e magi si inchinano al bambino... La fiamma di una candela, ondeggiata dal respiro morente degli spettatori; in un'ombra irregolare, bambole senza pretese prendono vita - e succede un miracolo! Nessuno dirà che questa è una favola. Ecco com'era, ecco com'era!

Questa meravigliosa azione vive in Russia da più di duecento anni. Lo hanno suonato a Natale da tutto il mondo cristiano. Presepe giocato per sé e per i vicini, spostandosi di casa in casa, ripetendo il gioco con canti e canti.

Le scatole dei presepi un tempo erano molto grandi: due, anche tre piani, con decorazioni elaborate, e poi conservate come reliquie per molti anni. In esse, le bambole erano controllate dal basso, attraverso apposite fessure sul fondo della scatola. Successivamente apparvero presepi a un piano, resi più semplici, con materiali improvvisati - forse non erano destinati alla conservazione a lungo termine e venivano rinnovati ogni anno. In essi, il burattinaio controllava i burattini dall'alto, con l'aiuto di un'asta.

Il testo del presepe veniva tramandato di bocca in bocca con integrazioni e abbreviazioni, e nel corso dei secoli in esso si sono fuse lingue e usanze. Ma quanto è caro lo stupore e la riverenza con cui i nostri antenati hanno trattato la storia del Natale! A nessuno è mai venuto in mente di mettere il testo in bocca alla Santissima Theotokos o al Cristo bambino. Presepe - pittura, icona, segno. Lei santifica tutto. Conosciamo le scene dipinte con la Sacra Famiglia, conosciamo quelle fatte con le bambole: le persone le hanno create come meglio potevano, secondo la forza del loro amore. Se decidi di realizzare un presepe a due piani, la Sacra Famiglia dovrebbe essere collocata in alto, in un presepe a un piano, a destra del palco (a sinistra per il pubblico). Il simbolismo del presepe è semplice e rigoroso: sopra (a destra) - paradiso, sotto (a sinistra) - inferno. Coloro che non abitano mai in paradiso - la Sacra Famiglia, gli angeli, i pastori, i maghi - non scendono; gli abitanti dell'inferno - l'inferno, la morte, il re Erode, il suo esercito - non si leveranno mai.

È bellissimo preparare un presepe per tutti insieme, con tutta la famiglia, e mostrarlo ai più piccoli a Natale. Il presepe è possibile - e necessario! - gioca ogni Natale, e quindi l'azione può essere complicata di anno in anno.

Presepe: sceneggiatura per bambini

1. L'immagine della Sacra Famiglia, pastori, mangiatoie, animali che guardano alle finestre - in generale, l'immagine del presepe. Sullo sfondo del presepe si svolge la prima scena dell'apparizione di un angelo che annuncia la buona novella. Si ripete alla fine dell'azione quando si accende la Stella di Betlemme.
2. Le stanze interne del palazzo di Erode. Può essere semplicemente dipinto sul retro. Il palazzo reale è indicato dal trono su cui sta o siede re Erode. Il re Erode chiama a sé i soldati e ordina loro di andare a Betlemme per uccidere tutti i ragazzi, "i veri primogeniti". "Siamo andati a Betlemme", rispondono i soldati, "hanno picchiato i bambini, ma solo Rachel non permette che suo figlio venga ucciso".

Rachel entra con un bambino in braccio e chiede pietà al re. Il terribile re ordina di "battere" questo, come gli sembra, l'ultimo bambino. Perché il re della terra non può sapere che coloro che cerca sono andati poveri in Egitto sotto la copertura della notte. Il guerriero si china e trafigge il bambino tra le braccia di Rachel. Oh Dio! Orrore! Orrore! Rachel piange. Un angelo esce e la conforta: "Non piangere, Rachele, la tua bambina è in cielo, nelle mani del Re del Cielo!"

Partono tutti.

Erode è preso da una paura crudele e cerca di giustificare la sua atrocità per necessità. Ma non c'era! Per lui è la morte con la falce. "È ora che tu, Erode, scenda all'inferno!" esclama, e taglia la testa al tremante del re. Con un terribile rumore, il Diavolo salta fuori e trascina Erode all'inferno! Orrore, silenzio e vuoto...

Ma cos'è? Sentiamo un dolce canto. Questo è un angelo celeste che glorifica il Cristo salvato! Pastori con pecore escono di nuovo per inchinarsi alla Sacra Famiglia. Il male viene ripagato, la gioia torna nel mondo! Le candele sul palco si spengono e la Stella di Betlemme si accende silenziosamente. Una stella guida di speranza e di fede!..

L'intero presepe dura dai 10 ai 20 minuti, a seconda del testo e dell'accompagnamento musicale.

Testo adattato del dramma presepe (registrato da N. Vinogradov)

Fenomeno 1

Un angelo esce dalla porta di destra e va alla grotta cantando.

Angelo . La vergine oggi partorisce l'essenziale,
E la terra porta un presepe all'inespugnabile,
Gli angeli con i pastori glorificano,
I Volstvie viaggiano con una stella,
Per noi, per il bene di nascere,
La giovinezza è giovane, l'eterno Dio.

L'angelo si inchina e se ne va.

Fenomeno 2

Partenza dei tre re.

re . Tre re sono andati
A Cristo con doni,
Erode è davanti a loro,
Dove stanno andando, chiedi.
Sto andando al Born
Andiamo a inchinarci.
Andiamo a inchinarci
Apparire davanti al re
mi inchinerò,
Mi umilio davanti al Re
Dove è nato Cristo
Là apparve la stella;
La stella brillerà meravigliosamente
Est a mezzogiorno.

fenomeno 3

Un angelo esce da loro.

Angelo . Vai dall'altra parte
Non andare da Erode
Erode è imbarazzato
I Magi si riuniscono,
I bambini vengono picchiati.

re . Tre re sono andati
Ai tuoi paesi
Loda Cristo,
Tè nel cielo per essere
Lode per sempre.

I re e l'angelo escono.

Fenomeno 4

Re Erode esce, siede sul trono reale.

Erode . io sono il re
Chi può abbattermi?
Manderò i miei guerrieri
Ai paesi di Betlemme
Batti i bambini
Il vero primogenito.

(Si alza sul trono ad alta voce.)

I miei guerrieri, guerrieri
guerrieri armati,
Stai davanti a me.

Fenomeno 5

I guerrieri entrano e stanno davanti al trono reale.

Perché, re, chiamaci,
Cosa ordini di fare?

Erode . Vai nei paesi di Betlemme,
Uccidi tutti i bambini
Il vero primogenito.

vostra regale maestà,
Siamo andati nei paesi di Betlemme,
Hanno picchiato tutti i bambini
Il vero primogenito.
Una signora Rachel
Non lasciare che tuo figlio venga ucciso
E vuole andare
Alla tua misericordia chiedi.

Erode . Chi è lei?
Portala qui!

Andiamo a portarlo!

I guerrieri se ne vanno.

Fenomeno 6

Un guerriero porta Rachel da re Erode. Rachel cade in ginocchio e piange.

Rachele . Oh re
Grande sovrano!
Abbi pietà del mio bambino,
In modo che non ci sia nulla nell'altro mondo, rispondi!

Erode . Guerriero, prendilo e uccidilo
In modo che non ci sia più dolore per l'anima e il corpo.

Rachele . Re, abbi pietà di mio figlio!

Erode . Guerriero, prendilo e uccidilo!

Il guerriero prende il bambino dalle sue mani e lo uccide con una lancia. Rachel cade a terra e piange.

Rachele . Ah, ahimè! Ah, ahimè!
Nel dolore, nel dolore!
Ah, ahimè! Ah, ahimè!
Nel dolore, nel dolore!
Vedo un utero perforato del bambino
E mi arrendo alla tomba.

Il pianto si ripete due volte. Rachel è sempre sdraiata sul pavimento vicino al trono.

Fenomeno 7

Un angelo vestito di bianco, con le ali, appare a Rachele, la solleva.

Angelo . Non piangere, Rachel, alzati, Rachel.
Vedrai tuo figlio
Il Re del Cielo è nelle mani.
piccolo bambino
Il paradiso sarà felice!

Fenomeno 8

La morte entra nella porta.

Morte . Basta per te, Erode,
Dannato, pazzo
Per vivere in questo mondo.
È tempo per te, Erode,
Vai all'inferno!

Alla morte del re Erode sul trono si toglie la testa con una falce, il corpo cade dal trono. Il diavolo corre verso il corpo del re Erode.

Diamine . Oh maledetto Erode,
Per la tua grande rabbia
Ti porterò negli abissi dell'inferno...

Afferra il corpo del re Erode. Erode cade insieme al diavolo nella botola (negli inferi).

Fenomeno 9

Il pastorello e gli angeli escono cantando per inchinarsi al Cristo bambino. La stella si accende.

pastorello . È diventata una nuova gioia
Come la lode nel cielo
Sopra la tana la stella è chiara, luminosa.
I pastori vanno con l'agnello
Prima del bambino
Caddero in ginocchio
Cristo fu glorificato:
"Preghiamo, chiediamo, Cristo Re,
Sovrano celeste,
Dammi una felice estate
questo Signore".

Presepe: come realizzare bambole fai-da-te

Le bambole controllate dall'alto con un'asta sono realizzate con qualsiasi materiale conveniente per te: tessuto, legno, carta e persino argilla.

Le dimensioni delle bambole sono dettate, ovviamente, dalle dimensioni del palco, la scatola del presepe. Ma in ogni caso, consigliamo di farli non più della mano e non meno della lunghezza del dito.

L'accuratezza nell'elaborare i dettagli della bambola: il viso, le decorazioni di vestiti, braccia, gambe e altre cose dipende dal tuo desiderio e gusto. Tuttavia, il den drama è uno spettacolo simbolico e consente l'uso di pupazzi molto condizionali - senza gambe, spesso senza braccia, se le mani non recitano nella scena, senza dettagli del viso, bastano solo occhi, capelli e barba, che possono essere incollati, disegnati, cuciti, ma in genere sono solo indicati.

L'asta su cui attaccherai la bambola dovrebbe essere abbastanza lunga per la comodità del lavoro, almeno un cubito di lunghezza. Quando si guida la bambola, è più conveniente quando l'asta poggia sul pavimento del palco, altrimenti sarà difficile determinare l'altezza alla quale si trova la bambola; e nella parte superiore dell'asta, crea una maniglia in modo che la bambola non ruoti tra le dita. A livello delle spalle della bambola, è desiderabile fare una croce, quindi sarà più facile attaccare la bambola all'asta e nel momento più inopportuno non inizierà a ruotare attorno ad essa.

L'asta può essere fatta di filo o legno, la traversa da un bastone, avvolgendola accuratamente con un filo imbrattato di colla.

Nota. Ecco una versione abbreviata del dramma presepe, e la composizione dei burattini è ridotta al minimo.

Alessandro Gref,
direttore artistico del vagabondo
teatro delle marionette "Vertep", Mosca