Иоханы сайн мэдээний 17-р бүлгийн тайлбар. Христийн шашны томоохон номын сан

Есүс өөрийнхөө төлөө залбирдаг

1 Есүс ярьж дуусаад тэнгэр рүү нүдээ өргөн:

“Аав аа, цаг нь ирлээ. Хүү Таныг алдаршуулахын тулд Хүүгээ алдаршуул.2 Таны өгсөн бүх хүмүүст мөнх амийг өгөхийн тулд Та Түүнд бүхний эрх мэдлийг өгсөн.3 Учир нь мөнх амьдрал цорын ганц үнэн Бурхан Таныг болон Таны илгээсэн Есүс Христийг мэдэхээс бүрддэг.4 Надад өгсөн ажлыг чинь хийснээрээ Би Таныг дэлхий дээр алдаршуулсан.5 Мөн эдүгээ, Аав аа, ертөнц эхлэхээс өмнө Миний дэргэд байсан алдар суугаар Намайг Өөрийн оршихуйд алдаршуулаач.

Есүс шавь нарынхаа төлөө залбирдаг

6 - Би таны нэрийг олж мэдсэн# 17:6 Эрт дээр үед иудейчүүд "ийм, тиймийн нэр" гэж хэлдэг байсан нь ихэвчлэн ийм нэртэй хүнийг санадаг байв. Есүс бидэнд Бурханы зан чанарыг илүү олон зүйлээр илчилсэн өндөр түвшинБурхан бидний төлөө санаа тавьж, хүүхдүүдийнхээ аав шиг хайрладгийг харуулж байна.Таны ертөнцөөс авч, Надад өгсөн хүмүүс. Тэд Таных байсан бөгөөд Та тэднийг Надад өгсөн бөгөөд тэд Таны үгийг сахисан.7 Одоо тэд Таны Надад өгсөн бүхэн Танаас ирдэг гэдгийг ойлгож,8 Учир нь Таны Надад өгсөн үгсийг Би тэдэнд өгсөн. Тэд тэднийг хүлээн авч, намайг Танаас ирсэн гэдгийг үнэхээр ойлгож, Та Намайг илгээсэн гэдэгт итгэсэн.9 Би тэдний төлөө залбирдаг. Би бүх дэлхийн төлөө биш, харин Таны Надад өгсөн хүмүүсийн төлөө залбирдаг, учир нь тэд Танд харьяалагддаг.10 Учир нь надад байгаа бүхэн Таных, чинийх бүхэн Надад харьяалагддаг. Тэдний дотор би алдаршсан.11 Би энэ ертөнцөд байхаа больсон ч тэд дэлхийд байгаа бөгөөд би Тан уруу ирж байна. Ариун Эцэг минь ээ, тэднийг Өөрийн нэрээр - Таны Надад өгсөн нэрээр хадгалаарай, ингэснээр тэд бидэнтэй адил нэг байх болно.чамтай хамтнэг.12 Би тэдэнтэй хамт байхдаа Таны Надад өгсөн Таны нэрээр тэднийг хадгалсан. Би тэднийг хамгаалсан бөгөөд үхэх ял авсан нэгээс бусад нь тэдний хэн нь ч үхсэнгүй# 17:12 Тэр бол Иуда Искариот.Судрыг биелүүлэхийн тулд.13 Одоо би Танд эргэн ирж байна, гэвч би энэ ертөнцөд байхдаа тэд Миний баяр баясгаланг бүрэн дүүрэн мэдрүүлэхийн тулд үүнийг хэлж байна.

14 Би тэдэнд Таны үгийг өгсөн бөгөөд Би энэ ертөнцийнх биштэй адил тэд ертөнцийнх биш учраас дэлхий тэднийг үзэн яддаг.15 Та тэднийг ертөнцөөс аваач гэж биш, харин тэднийг бузар муугаас хамгаалаасай гэж би залбирч байна.# 17:15 Эсвэл: "чөтгөрөөс".. 16 Учир нь би энэ ертөнцөд харьяалагддаггүйтэй адил тэд энэ ертөнцөд харьяалагддаггүй.17 Тэднийг Өөрийн үнэнээр ариусга: Таны үг бол үнэн.18 Та намайг ертөнц рүү илгээсэн шиг Би тэднийг ертөнц рүү илгээсэн.19 Тэд ч бас үнэнээр ариусгагдахын тулд би тэдний төлөө өөрийгөө танд зориулж байна.

Есүс бүх дагалдагчдынхаа төлөө залбирдаг

20 “Би зөвхөн тэдний төлөө бус, мөн тэдний үгэнд Надад итгэх хүмүүсийн төлөө залбирч байна.21 Ингэснээр тэд бүгд нэг юм. Аав аа, Та Миний дотор, Би Таны дотор байдгийн адил тэд ч бас Бидний дотор байх болтугай, ингэснээр дэлхий Таныг Намайг илгээсэн гэдэгт итгэх болно.22 Тэд бидэнтэй адил нэг байхын тулд Би тэдэнд Таны Надад өгсөн алдар сууг хайрласан.чамтай хамтнэг:23 Би тэдний дотор, Та Миний дотор байна. Тэд төгс эв нэгдэлтэй байх болтугай, ингэснээр Та Намайг илгээсэн бөгөөд Та намайг хайрласан шигээ тэднийг хайрласан гэдгийг дэлхий мэдэх болтугай.

24 Аав аа, Таны надад өгсөн хүмүүс миний байгаа газарт надтай хамт байгаасай гэж би хүсч байна.би тэгнэ. Дэлхий байгуулагдахаас өмнө Та Намайг хайрласан учраас Надад өгсөн Миний алдрыг харахыг би тэднийг хүсч байна.25 Зөв шударга Эцэг минь ээ, дэлхий Таныг мэдэхгүй ч Би Таныг болон Өөрийн дагалдагчдыг мэднэ# 17:25 Лит.: "тэд."чи намайг явуулсан гэдгээ мэд.26 Таны Намайг хайрласан хайр тэдний дотор байж, Би тэдний дотор байхын тулд Би Таны нэрийг тэдэнд илчилсэн бөгөөд Би үүнийг дахин илчлэх болно.

17:1 Аав аа! Дуртай давж заалдахЕсүс Гурвалын анхны хүн рүү; Энэ сайн мэдээнд 109 удаа гардаг. Энэ залбиралд үүнийг зургаан удаа, дөрвөн удаа дангаар нь, нэг удаа Ариун ба Зөвт гэсэн нэр томъёогоор ашигладаг.

Цаг нь ирлээ.Лхагва 2.4-ээс.

Хүү чинь бас чамайг алдаршуулахын тулд Хүүгээ алдаршуул. 1:14-т анх дурдсан Бурханы алдрын сэдэв нь энэхүү залбиралд онцгой ач холбогдолтой юм. Гурвалын аль нэгэнд өгөгдсөн алдар суу нь Гурвалыг бүхэлд нь хамардаг; Хүүгийн бие махбодтой болсон төгс төгөлдөр үйлчлэл нь бүхэлдээ Бурхан Тэргүүний алдрыг авчирдаг. Хүү нь загалмайд цовдлогдсон, амилсан, хаан ширээнд суусан үед алдаршсан байдаг (12:23; 13:31-ийг үзнэ үү).

17:2 өгсөн.Энэ залбиралд "өгөх" үйл үг арван зургаан удаа хэрэглэгддэг. Энэ нь Бурхан Есүст юу өгч, Есүс шавь нартаа юу өгснийг онцолж байна.

түүнд өгсөн бүх зүйл.Энд онцлон тэмдэглэсэн байдаг (мөн ишлэл 6:9,24; 6:44; 10:29-ийг үзнэ үү) авралын санаачлага нь Бурханд харьяалагддаг.

мөнхийн амьдрал. com-ыг үзнэ үү. 3.16 хүртэл.

17:4 ажлаа хийлээ.Эдгээр үгс нь загалмайгаас ялалтын хашгирахыг урьдчилан таамаглаж байна: "Энэ бол боллоо!" (19.30). Есүсийн амьдралын бүх зүйл Бурханыг алдаршуулах зорилготой байсан.

17:5 Намайг алдар суугаар алдаршуулаач.Энд Есүс Өөрийн бурханлаг чанарыг хоёр янзаар гэрчилж байна. Нэгдүгээрт, Тэр Өөрийн хүсэлтдээ Түүний алдар "дэлхий үүсэхээс өмнө" байсан гэж хэлсэн нь Есүс бүтээгдээгүй, харин үүрд оршин байсан гэсэн үг юм. Хоёрдугаарт, Тэр тэнд (Эцэгтэй хамт) байсан "алдар"-ын тухай ярихдаа Библи даяар үнэн, амьд, цорын ганц Бурхантай үргэлж холбоотой байдаг алдрын тухай ярьдаг.

17:6 таны нэрийг илчилсэн."Нэр" гэдэг үг нь хүн төрөлхтөнд илчлэгдсэн Бурханы төгс төгөлдөр байдлыг илэрхийлдэг.

дэлхийгээс.Гэтэлгэгчид энэ ертөнцөд байгаа ч түүнээс салах тавилантай байгаагийн илрэл.

тэд чинийх байсан.Дэлхий дээрх бүх зүйл, тэр дундаа хүмүүс Бүтээгчийн эрхээр Бурханд харьяалагддаг, гэхдээ энд зарим хүмүүс гэтэлгэлийн төлөө Бурханаар тодорхойлогддог гэсэн үг юм. Бурхан сонгогдсон хүмүүсийг Гэтэлгэгчид өгсөн (Евр. 2:12-13).

17:7 бүх зүйл... Танаас ирсэн.Эцэг Хүү хоёрын төгс эв нэгдэл бол Есүсийн сургаалын үндсэн талуудын нэг юм (5:17).

17:8 Есүсийн үгэнд итгэх, Түүний бурханлаг гарал үүслийг таньж мэдэх, Өөртөө итгэх гэсэн Есүсийн шавь нарын хангасан байх ёстой гурван шалгуур энд байна.

17:9 Би бүх дэлхийн төлөө залбирдаггүй.Есүс бүх бүтээлд хэчнээн эелдэг хандсан ч гэсэн Түүний золин аврах санваарын үйл ажиллагаа нь зөвхөн сонгогдсон хүмүүст буюу Эцэгийн Түүнд өгсөн хүмүүст хамаатай (10:14.15.27-29). Энэ шүлэг нь сонгогдсон хүмүүсийн гэтэлгэлийн тухай сургаалыг дэмжих хүчтэй аргумент юм: Есүс залбирахаас татгалзсан хүмүүсийн төлөө үхэх нь утгагүй хэрэг болно!

17:10 чинийх бол минийх.Энэ бол Есүс Өөрийн бурханлаг байдлын тухай тодорхой нотолгоо юм.

мөн би тэдний дотор алдаршсан. com-ыг үзнэ үү. 16.14 хүртэл.

17:11 Ариун Эцэг минь!Энэ үгийн хэлбэр нь зөвхөн НТ-ийн энэ хэсэгт л гардаг, гэхдээ энэ нь Бурхан ба Түүний хүүхдүүдийн хоорондын ойр дотно харилцаа, Бурханы сүр жавхланг хоёуланг нь хамгийн сайн илэрхийлдэг. Бурхан Өөрийн сонгосон хүмүүст санаа тавьдаг учраас хамгаалахыг хүсдэг ба Түүний хүч хязгааргүй учраас Тэр тэднийг хамгаалж чадна.

таны нэр дээр.Тэдгээр. "Таны хүч чадал, хэн ч маргахгүй эрх мэдлээрээ." Бурханы Өөрийнх нь тухай илчлэлт нь үг, үйлдлээр илчлэгдсэн нь "Таны нэр" гэсэн ойлголттой нийцдэг, учир нь эртний хүмүүсийн хувьд нэр нь мөн чанарын илэрхийлэл байсан юм.

Ингэснээр тэд бидэнтэй адил нэг байх болтугай.Гурвалын хүмүүсийн нэгдмэл байдал нь итгэгчдийн Христтэй нэгдлээр дамжуулан нэгдэх сүр жавхлант үлгэр жишээ болдог (14:10-11N-ийг үзнэ үү). Үүнийг Есүсийн залбиралд онцгойлон тэмдэглэсэн байдаг (21-23-р ишлэл). Тиймээс Христэд итгэгч бүр Бурханыг алдаршуулж, Бурханы бүх хүүхдэд хайраа харуулахын тулд ийм эв нэгдлийн төлөө байнга хичээх ёстой.

17:12 Би тэднийг хадгалсан бөгөөд тэдний хэн нь ч мөхсөнгүй.Есүсийн элч нарт зориулсан үйлчлэлийн тухай гайхалтай дүрслэл.

мөхлийн хүү. 2 Тес. 2:3 Антихристийн тухай ижил илэрхийллийг ашигласан. Иудас урвасан нь Судрын үгсийн биелэл болж үйлчилсэн (Дуу. 40:10) бөгөөд бидний Эзэний зовлон зүдгүүрийг дүрсэлсэн бусад олон зөгнөлүүд биелэхэд шаардлагатай байв. Есүс Бичээсийн олон хэсгийг Мессиагийн үйлчлэлийн янз бүрийн нарийн ширийн зүйлийг бошиглодог гэж үзэж, тэдгээр нь Бурханы Үг учраас бүгд биелэх ёстой гэдгийг онцолсон. Есүс Иудасыг сонгохдоо энэ шавь нь Түүний зовлон зүдгүүрт ямар үүрэг гүйцэтгэхийг мэдэж байсан.

17:13 Миний баяр баясгалан.Эдгээр үгсээс бид Есүс шавь нарынх нь дэргэд залбирсан бөгөөд ингэснээр тэд Түүний залбиралд баяр баясгаланг авчрах болно гэж дүгнэж болно (харьц. 15:11; 16:24).

17:14 Би тэдэнд таны үгийг өгсөн.Энэ нь Хуучин Гэрээ бол Бурханы үг байдгийн адил Бурханы үгтэй адилтгасан Есүсийн сургаалыг хэлж байгаа нь гарцаагүй (Марк 7:13; Үйлс 10:36; Ром. 9:6).

тэд дэлхийнх биш.Шинэ төрөлт нь хүн төрөлхтний гүн хуваагдлыг дагуулдаг. Итгэгчид ч мөн адил унасан хүний ​​ертөнцөөс ирсэн боловч тэд энэ ертөнцөд харьяалагдахаа больсон хэвээр амьдарсаар байна (ишлэл 16).

17:17 Тэднийг өөрийн үнэнээр ариусга.Есүсийн энэхүү хүсэлтийн анхаарал татахуйц хоёр тал нь: 1) Тэр шавь нартаа түр зуурын сайн сайхны төлөө бус, харин тэднийг ариусгахын төлөө залбирдаг; Тэр бүхнээс илүү ариун байхыг хүсдэг; 2) Тэр ариун байдалд (өөрөөр хэлбэл үнэн) хүрч болох арга замыг зааж өгдөг. Алдаа ба хууран мэхлэлт нь бузар муугийн үндэс болдог шиг бурханлаг байдал нь үнэнээс ургадаг.

17:18 Та намайг хэрхэн илгээсэн бол би тэднийг илгээсэн.Лхагва 20.21. Есүс бол туйлын номлогч юм. Жинхэнэ Христэд итгэгч хүн бүр Христийг гэрчилж, төөрсөн нүгэлтнүүдэд хаана ч байсан хүрч, Аврагч руу хөтлөхийн тулд дэлхийд илгээгдсэн "номлогч" юм.

17:19 Би өөрийгөө ариусгаж байна.Энд ашигласан Грек үйл үг нь "Би ариусгаж байна" гэсэн утгатай ч Есүс туйлын ариун учраас цаашид ариусгах шаардлагагүй (Евр. 7:26). Тэр тэргүүн тахилч байхдаа төгс ариун байдал зайлшгүй шаардлагатай ажилд өөрийгөө зориулдаг (Ег. 28:41). Үүнээс үзэхэд Түүнд харьяалагддаг хүмүүс сүнслэгээр өдөөгдөж, тэдний үйлчлэлд ариусгагдах ёстой.

17:20 Өөрийн үгийн дагуу Надад итгэдэг хүмүүсийн тухай.Энэ мөчөөс эхлэн Их Эзэн бүх итгэгчдийг, тэр дундаа олон зууны дараа итгэлд ирэх ёстой хүмүүсийг хүртэл залбиралдаа тэврэв. Жинхэнэ Христэд итгэгч хүн бүр Есүс түүний төлөө залбирсан гэдэгт итгэлтэй байж болно.

17:21 Та намайг илгээсэн гэдэгт дэлхий итгэгтүн.Энэхүү залбирлын зорилго нь үл үзэгдэх эв нэгдэл биш, харин дэлхий даяар итгэхийн тулд бүх дэлхийд харагдах нэгдэл юм (17:11N-ийг үзнэ үү).

17:23 хамтдаа төгс төгөлдөр болсон.Бидэнд эв нэгдлийн загвар бий бөгөөд үүний дагуу Эцэг, Хүү, Хүү ба Христэд итгэгчдийн хооронд харилцаа бий болдог (14:10-11N-ийг үзнэ үү).

Чи намайг хайрладаг шигээ тэднийг хайрласан.Энэ мэдэгдэл нь гэтэлгэгдсэн хүмүүсийн төлөөх Эцэг Бурханы хайрын тухай өгүүлдэг (3:16). Заримдаа энэ хайрыг зохих ёсоор чухалчилдаггүй бөгөөд Христийн тэднийг хайрлах хайр дээр бүх анхаарлаа хандуулдаг.

17:24 Тэд Миний алдрыг хараг.Сүмийн төлөөх залбиралдаа Есүсийн хоёр дахь хүсэлт нь түүнийг алдар суугаар Түүнтэй хамт байх явдал юм. Тэрээр шавь нарынхаа төлөө ч, Сүмийг бүхэлд нь ч түр зуурын хөгжил цэцэглэлтийг хүсээгүй, харин Түүний сонгосон хүмүүс дэлхий дээр ариун, нэгдмэл байж, дараа нь тэнгэрт аваачихыг хүсдэг.

17:25 Зөв шударга Эцэг! com-ыг үзнэ үү. 17.11 хүртэл. Гэгээнтэнтэй адилхан.

17:26 Энэхүү залбирал нь эв нэгдэл, мэдлэг, үйлчилгээ, хайр гэсэн үндсэн ойлголтуудыг давтах замаар төгсдөг. Есүсийн сургаал энд оргилдоо хүрдэг.

Эдгээр үгсийн дараа Есүс тэнгэр өөд нүдээ өргөн: Аав аа! Цаг ирлээ: Хүүгээ алдаршуул, тэгвэл Хүү чинь бас Таныг алдаршуулах болно.

Нэгэнт Та Түүнд бүх махан биеийн дээгүүр эрх мэдлийг өгсөн тул Таны өгсөн бүхэнд Тэр мөнх амийг өгөхийн тулд.

Цорын ганц үнэн Бурхан Таныг болон Таны илгээсэн Есүс Христийг тэд таньж мэдэхийн тулд энэ бол мөнх амьдрал юм.

Би газар дээр Таныг алдаршуулсан, Надад хийхийг тушаасан ажлыг би дуусгасан;

Эдүгээ, Аав аа, дэлхий үүсэхээс өмнө Миний дэргэд байсан алдар суугаар намайг Өөрийн оршихуйд алдаршуулаач.

Есүсийн амьдралын оргил үе нь загалмай байв. Түүний хувьд Загалмай бол Түүний амьдралын алдар, мөнхийн алдар суу байсан. Тэрээр "Хүний Хүү алдарших цаг ирлээ" гэж хэлсэн. (Иохан 12:23).

Есүс загалмайг Өөрийн алдар суу гэж ярихдаа юу гэсэн үг вэ? Энэ асуултад хэд хэдэн хариулт байна.

1. Олон агуу хүмүүс үхэхдээ алдар суугаа олсон гэдгийг түүх дахин дахин нотолсон. Тэдний үхэл болон нас барсан арга зам нь хүмүүст хэн болохыг нь харахад тусалсан. Тэднийг буруугаар ойлгож, дутуу үнэлж, амьдралдаа гэмт хэрэгтэн гэж буруушааж байсан байж болох ч тэдний үхэл түүхэн дэх жинхэнэ байр сууриа харуулсан.

Абрахам Линкольн амьд ахуй цагтаа дайсантай байсан ч түүнийг шүүмжилсэн хүмүүс хүртэл алуурчны суманд оногдсоны дараа түүний агуу байдлыг хараад "Одоо үхэшгүй мөнх болсон" гэж хэлжээ. Дайны нарийн бичгийн дарга Стэнтон Линкольныг үргэлж энгийн бөгөөд бүдүүлэг гэж үздэг байсан бөгөөд түүнийг жигшиж байгаагаа хэзээ ч нуудаггүй байсан ч түүний үхсэн цогцсыг нулимстай нүдээр хараад: "Дэлхийн урьд өмнө харж байгаагүй хамгийн агуу удирдагч энд оршдог" гэж хэлэв.

Жанна Д, Аркыг шулам, тэрс үзэлтэн хэмээн гадасны дэргэд шатаажээ. Цугласан олны дунд нэг англи хүн гал дээр атга сойз нэмнэ гэж тангарагласан байв. "Сэтгэл минь энэ эмэгтэйн сүнс хаашаа яваг" гэж тэр хэлэв.

Монтроузыг цаазлахдаа Эдинбургийн гудамжаар Меркатийн загалмай руу хөтлөв. Дайснууд нь цугласан олныг өөрийг нь харааж зүхэхэд нь зоригжуулж, түүн рүү шидэх сумаар хүртэл өгсөн боловч харааж зүхсэн дуугүй, түүний эсрэг гар өргөсөнгүй. Баяр ёслолын хувцастайгаа гутал дээрээ зангиа, гартаа нимгэн цагаан бээлийтэй байв. Нэгэн гэрч Жеймс Фрейзер хэлэхдээ: "Тэр гудамжаар ёслол төгөлдөр алхаж, царай нь маш их гоо үзэсгэлэн, сүр жавхлан, ач холбогдлыг илэрхийлсэн тул хүн бүр түүнийг хараад гайхаж, олон дайснууд түүнийг дэлхийн хамгийн зоригтой хүн гэж хүлээн зөвшөөрч, Түүний дотор бүх олныг хамарсан эр зориг. "Нотариат Жон Никол түүнийг гэмт хэрэгтэн гэхээсээ илүү хүргэн шиг харсан. Цугласан олны дунд байсан Английн нэгэн түшмэл даргадаа хандан: “Тэр Шотландад амьд үлдсэнээсээ илүү олон дайснуудыг үхлээрээ ялсан нь туйлын үнэн. Би бүх амьдралынхаа туршид эрчүүдээс ийм гайхалтай дүр төрхийг хэзээ ч харж байгаагүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна.

Алагдсан хүний ​​агуу байдал түүний үхэлд дахин дахин илчлэв. Есүст ч ийм байсан тул Түүний загалмай дээрх зуутын дарга: "Тэр үнэхээр Бурханы Хүү байсан!" (Мат. 27:54).Загалмай нь Христийн алдар суу байсан, учир нь Тэр хэзээ ч үхэхээсээ илүү сүр жавхлантай харагдаж байгаагүй. Загалмай нь Түүний алдар суу байсан, учир нь түүний соронз нь хүмүүсийг Түүний амьдрал хүртэл татаж чадахгүй тийм байдлаар Түүн рүү татдаг байсан ба энэ хүч өнөөг хүртэл оршсоор байна.

Иохан 17:1-5(үргэлжлэл) Загалмайн алдар

2. Цаашилбал, загалмай нь Есүсийн алдар суу байсан, учир нь энэ нь Түүний үйлчлэлийн төгсгөл байсан юм. Энэ хэсэгт Тэрээр “Таны Надад хийлгэсэн ажлыг би хийсэн” гэж хэлсэн. Хэрэв Есүс загалмайд очоогүй байсан бол Тэр Өөрийн ажлыг дуусгахгүй байх байсан. Яагаад ийм байгаа юм бэ? Учир нь Есүс хүмүүст Бурханы хайрын тухай ярьж, тэдэнд үзүүлэхээр ирсэн юм. Хэрэв Тэр загалмайд очоогүй байсан бол Бурханы хайр тодорхой хязгаарт хүрч, цаашилдаггүй нь тодорхой болох байсан. Есүс загалмай дээр очсонтой адилаар хүмүүсийн авралын төлөө Бурханд хийхэд бэлэн биш байх зүйл байхгүй бөгөөд Бурханы хайр хязгааргүй гэдгийг харуулсан.

Дэлхийн 1-р дайны үеийн нэгэн алдартай зураг дээр хээрийн утас засаж буй дохиочин дүрслэгдсэн байдаг. Түүнийг буудаж алахдаа чухал мэдээг дамжуулахын тулд тэр шугамыг засаж дуусчээ. Уг зурагт түүнийг үхэх агшинд дүрсэлсэн бөгөөд доод талд нь “Би чадлаа” гэсэн ганцхан үг бий. Тэр чухал захиасыг зорьсон газартаа хүргэхийн тулд амьдралаа зориулжээ.

Энэ бол Христийн хийсэн зүйл юм. Тэр ажлаа хийсэн, авчирсан Бурханы хайрхүмүүс. Түүний хувьд энэ нь загалмай гэсэн утгатай байсан, харин загалмай нь Түүний алдар суу байсан, учир нь Тэр Бурханы Түүнд хийхээр даалгасан ажлыг дуусгасан. Тэрээр хүмүүст Бурханы хайрыг үүрд мөнхөд итгүүлсэн.

3. Гэхдээ өөр нэг асуулт байна: загалмай хэрхэн Бурханыг алдаршуулсан бэ? Түүнд дуулгавартай байж л Бурханыг алдаршуулж чадна. Хүүхэд эцэг эхдээ дуулгавартай байснаараа тэднийг хүндэлдэг. Аливаа улсын иргэн хууль тогтоомжийг нь дагаж мөрдөж байж эх орноо хүндэлдэг. Оюутан багшийнхаа зааврыг дагах үед түүнийг мэндчилдэг. Есүс Түүнд бүрэн дуулгавартай байснаараа Эцэгт алдар, хүндэтгэлийг авчирсан. Сайн мэдээний түүх нь Есүс загалмайгаас зайлсхийж болох байсан гэдгийг маш тодорхой харуулдаг. Хүний ёсоор ярихад Тэр буцаж эргэж, Иерусалим руу огтхон ч очиж чадахгүй. Гэхдээ Есүсийг Түүний дотор харж байна сүүлийн өдрүүд, мөн нэг нь хэлэхийг хүсч байна: "Тэр Бурхан Эцэгийг хэрхэн хайрласныг хараач! Түүний дуулгавартай байдал хэр зэрэг болсныг хараач!” Тэрээр загалмай дээрх Бурханыг бүрэн дуулгавартай байдал, бүрэн хайрыг өгснөөр алдаршуулсан.

4. Гэхдээ энэ нь бүгд биш юм. Есүс Өөрийгөө болон Түүнийг алдаршуулахын тулд Бурханд залбирсан. Загалмай нь төгсгөл биш байв.Дараа нь дахин амилсан. Энэ бол Есүсийн сэргээлт байсан бөгөөд хүмүүс хамгийн аймшигтай бузар мууг хийж чадна гэдгийн нотолгоо байсан ч Есүс ялсан хэвээр байх болно. Бурхан нэг гараараа загалмай руу зааж: "Энэ бол миний Хүүгийн үзэл бодол, хүмүүс ээ" гэж, нөгөө гараараа Амилалт руу: "Энэ бол миний үзэл бодол" гэж хэлсэн юм шиг харагдсан. Хүмүүсийн Есүст хийж чадах хамгийн аймшигтай зүйл нь загалмай дээр илэрсэн боловч энэ хамгийн аймшигтай зүйл хүртэл Түүнийг даван туулж чадаагүй юм. Амилалтын алдар суу нь загалмайн утгыг илчилсэн.

5. Есүсийн хувьд загалмай нь Эцэгт буцаж очих хэрэгсэл байсан. "Дэлхий үүсэхээс өмнө Миний дэргэд байсан алдар суугаар Намайг алдаршуулаач" гэж Тэр залбирсан. Аюултай, аймшигт хэрэг үйлдэхээр хааны ордноос гарч, түүнийг үйлдэж, ялалтын алдрыг эдлэхийн тулд гэртээ ялалт байгуулан буцаж ирсэн хүлэг баатртай адил байв. Есүс Бурханаас ирж, Түүнд буцаж ирэв. Энэ хооронд хийсэн эр зориг нь загалмай байв. Тиймээс Түүний хувьд загалмай нь алдрын хаалга байсан бөгөөд хэрэв Тэр энэ хаалгаар дамжин өнгөрөхөөс татгалзвал Түүний орох алдар ямар ч байхгүй. Есүсийн хувьд загалмай бол Бурхан руу буцах явдал байв.

Иохан 17:1-5(үргэлжлэл) Мөнхийн амьдрал

Энэ хэсэгт бас нэг чухал санаа бий. Энэ нь мөнх амьдралын тодорхойлолтыг агуулдаг. Мөнх амьдрал бол Бурханы болон Түүний илгээсэн Есүс Христийн талаарх мэдлэг юм. Энэ үг ямар утгатай болохыг өөрсөддөө сануулъя мөнхийн.Грек хэлэнд энэ үг aionisТөгсгөлгүй амьдрал нь зарим хүмүүсийн хувьд хүсээгүй байдаг тул амьдралын үргэлжлэх хугацааг төдийлөн хэлдэггүй чанарамьдрал. Энэ үг хамаарах цорын ганц хүн байдаг бөгөөд тэр нь Бурхан юм. Тиймээс мөнх амьдрал бол Бурханы амьдралаас өөр зүйл юм. Үүнийг олж авах, түүнд орох нь Бурханы амьдралыг тодорхойлдог түүний сүр жавхлан, сүр жавхлан, баяр баясгалан, амар амгалан, ариун байдлын ямар нэг зүйлийг аль хэдийн харуулах гэсэн үг юм.

Бурханы тухай мэдлэгЭнэ бол Хуучин Гэрээний онцлог санаа юм. "Мэргэн ухаан бол түүнийг олж авсан хүмүүсийн амьдралын мод бөгөөд түүнийг хамгаалдаг хүмүүс ерөөлтэй еэ" (Сур. 3:18)."Зөв шударга хүмүүс зөн билэгээр аврагддаг" (Сур. 11:9).Хабаккук Алтан эрин үеийг мөрөөдөж, "Далайг ус дүүргэхтэй адил дэлхий Их Эзэний алдрын мэдлэгээр дүүрэх болно" гэж хэлэв. (Хаб. 2:14).Хосеа түүнд хандан "Миний ард түмэн мэдлэггүйн улмаас устгагдах болно" гэсэн Бурханы дуу хоолойг сонсдог. (Хос. 4:6).Раббины тайлбар нь хуулийн бүх мөн чанар нь Судрын ямар жижиг хэсэг дээр үндэслэсэн болохыг асууж, "Бүх замдаа Түүнийг хүлээн зөвшөөр, тэгвэл Тэр чиний замыг чиглүүлэх болно" гэж хариулдаг. (Сур. 3:6).Мөн өөр нэг раббины тайлбарт Амос хуулийн олон зарлигийг нэг болгон бууруулж: "Намайг хай, тэгвэл чи амьд байх болно" гэж хэлдэг. (Амос 5:4),Учир нь Бурханыг хайх нь жинхэнэ амьдралд хэрэгтэй. Гэхдээ Бурханыг мэдэх нь юу гэсэн үг вэ?

1. Энэ оюун ухаанд мэдлэгийн нэг хэсэг байгаа нь дамжиггүй. Энэ нь Бурханы зан чанарыг мэддэг гэсэн үг бөгөөд үүнийг мэдэх нь хүний ​​амьдралыг ихээхэн өөрчилдөг. Хоёр жишээ хэлье. Хөгжилгүй орнуудын харь шашинтнууд олон бурхад итгэдэг. Мод, горхи, толгод, уул, гол, чулуу болгонд тэдний сүнстэй бурхан байдаг. Эдгээр бүх сүнснүүд хүнд дайсагналцдаг бөгөөд зэрлэгүүд эдгээр бурхдаас эмээж амьдардаг бөгөөд тэднийг ямар нэгэн зүйлээр гомдоохоос үргэлж эмээдэг. Номлогчид үүнийг мэдээд эдгээр хүмүүс дээр ирэх тусламжийн давалгааг ойлгох нь бараг боломжгүй гэж хэлдэг. ганц л бурхан байдаг.Энэхүү шинэ мэдлэг нь тэдний хувьд бүхнийг өөрчилдөг. Мөн энэ Бурхан бол хатуу ширүүн, харгис бус, харин Тэр бол хайр гэсэн бүх мэдлэгийг улам бүр өөрчилдөг.

Одоо бид үүнийг мэдэж байгаа, гэхдээ Есүс ирж, энэ тухай бидэнд хэлээгүй бол бид үүнийг хэзээ ч мэдэхгүй байх байсан. Бид орж байна шинэ амьдралмөн Есүсийн хийсэн зүйлээр Бурханы Өөрийн амьдралыг тодорхой байдлаар хуваалц: бид Бурханыг мэддэг, өөрөөр хэлбэл Тэр ямар зан чанартай болохыг бид мэднэ.2. Гэхдээ илүү олон зүйл бий. Хуучин гэрээнд энэ үгийг ашигладаг мэдэхмөн бэлгийн үйл ажиллагаа. "Тэгээд Адам Еваг эхнэрээ мэддэг байсан бөгөөд тэр жирэмсэн болсон ..." (Эх. 4:1).Эхнэр нөхөр хоёрын бие биенийхээ талаарх мэдлэг бол бүх мэдлэгээс хамгийн дотно зүйл юм. Эхнэр нөхөр хоёр биш, нэг махан бие. Жинхэнэ хайранд бэлгийн хавьталд орохоос өмнө байдаг оюун ухаан, сэтгэл, зүрх сэтгэлийн дотно байдал шиг бэлгийн үйлдэл нь тийм ч чухал биш юм. Үүний үр дүнд, мэдэхБурхан гэдэг нь зөвхөн Түүнийг толгойгоор нь ойлгохыг хэлдэггүй, харин Түүнтэй хамгийн ойр дотно харилцаатай, дэлхий дээрх хамгийн ойр, хамгийн эрхэм нэгдэлтэй адил байх гэсэн үг юм. Энд дахин, Есүсгүйгээр ийм дотно харилцааг төсөөлөхийн аргагүй эсвэл боломжгүй байх байсан. Зөвхөн Есүс л хүмүүст Бурхан бол алс холын, хүршгүй оршихуй биш, харин Эцэг, Түүний нэр, мөн чанар нь хайр гэдгийг илчилсэн.

Бурханыг мэдэх гэдэг нь Түүнийг ямар байдгийг мэдэж, Түүнтэй хамгийн ойр дотно, хувийн харилцаатай байхыг хэлнэ. Гэхдээ Есүс Христгүйгээр аль нь ч боломжгүй.

Иохан 17:6-8Есүсийн хэрэг

Дэлхийгээс Таны Надад өгсөн хүмүүст Би Таны нэрийг илчилсэн; тэд чинийх байсан, мөн та тэдгээрийг надад өгсөн бөгөөд тэд Таны үгийг сахисан;

Одоо тэд Таны Надад өгсөн бүхэн Танаас гэдгийг ойлгосон;

Таны Надад өгсөн үгсийг Би тэдэнд өгсөн бөгөөд тэд хүлээн авч, Намайг Танаас ирсэн гэдгийг үнэхээр ойлгож, Та Намайг илгээсэн гэдэгт итгэсэн.

Есүс Өөрийн хийсэн ажлынхаа тодорхойлолтыг бидэнд өгсөн. Тэрээр Эцэгтээ: "Би Таны нэрийг хүмүүст илчилсэн" гэж хэлдэг. Энд бидэнд ойлгомжтой байх ёстой хоёр гайхалтай санаа байна.

1. Эхний санаа нь Хуучин Гэрээний ердийн бөгөөд салшгүй хэсэг юм. Энэ бол санаа юм нэр. IN Хуучин гэрээ нэртусгай аргаар ашигладаг. Энэ нь тухайн хүнийг ямар нэрээр дууддагийг төдийгүй түүний зан чанарыг бүхэлд нь, аль болох мэдэхийн тулд тусгадаг. Дуулалч: "Таны нэрийг мэддэг хүмүүс Танд найдах болно" гэж хэлсэн. (Дуу. 9:11).Энэ нь Их Эзэний нэрийг мэддэг бүх хүмүүс гэсэн үг биш юм Ямар нэртэй юм,Тэд түүнд итгэх нь гарцаагүй, гэхдээ энэ нь мэддэг хүмүүс гэсэн үг юм бурхан гэж юу вэТүүний зан чанар, мөн чанарыг мэдэж, Түүнд итгэхдээ баяртай байх болно.

Дуулалч өөр газар: "Зарим нь сүйх тэрэгтэй, зарим нь морьтой, харин бид өөрсдийн Бурхан ЭЗЭНий нэрээр алдаршдаг." (Дуу. 19:8).Үргэлжлүүлэн "Би чиний нэрийг ах дүү нартаа тунхаглаж, чуулганы дунд Би Таныг магтах болно" гэж хэлдэг. (Дуу. 21:23).Иудейчүүд энэ дууллын тухайд Мессиа болон Түүний хийх ажлын талаар бошиглодог бөгөөд энэ ажил нь Мессиа хүмүүст Бурханы нэр болон Бурханы зан чанарыг илчлэхээс бүрдэх болно гэж хэлсэн. Шинэ эриний тухай бошиглогч Исаиа "Таны ард түмэн чиний нэрийг мэдэх болно" гэж хэлсэн (Исаиа 52:6).Энэ нь Алтан эринд хүмүүс Бурхан ямар байдгийг үнэхээр мэдэх болно гэсэн үг юм.

Тиймээс Есүс "Би Таны нэрийг хүмүүст илчилсэн" гэж хэлэхдээ "Би хүмүүст Бурханы жинхэнэ мөн чанар юу байдгийг харуулах боломжтой болгосон" гэсэн утгатай. Үнэн хэрэгтээ энэ нь өөр газар "Намайг харсан хүн Эцгийг харсан" гэж хэлсэнтэй адил юм. (Иохан 14:9).Есүсийн хамгийн чухал ач холбогдол нь хүмүүс Түүнээс Бурханы оюун ухаан, зан чанар, зүрх сэтгэлийг хардагт оршино.

2. Хоёр дахь санаа нь дараах байдалтай байна. Хожмын үед иудейчүүд ярьдаг байсан Бурханы нэрТэд ойролцоогоор дараах үсгээр илэрхийлсэн Тетраграмматон гэж нэрлэгддэг дөрвөн үсэг бүхий ариун тэмдгийг санасан байв - IHVH. Энэ нэрийг маш ариун гэж үздэг байсан тул хэзээ ч ярьдаггүй байв. Зөвхөн Цагаатгалын өдөр Ариун Ариун руу орох тэргүүн тахилч л хэлж чадна. Эдгээр дөрвөн үсэг нь ЭЗЭН гэдэг нэрийг бэлэгддэг. Бид ихэвчлэн Ехова гэдэг үгийг ашигладаг ч эгшигт ийм өөрчлөлт гарсан нь тухайн үгэнд байгаа эгшгээс үүдэлтэй. Еховаүгтэй адил ЭЗЭНюу гэсэн үг вэ гэхээр Эзэн.Еврей цагаан толгойд эгшиг огт байдаггүй байсан бөгөөд хожим нь гийгүүлэгчийн дээр болон доор жижиг тэмдэгт хэлбэрээр нэмсэн. ЭЗЭН үсгүүд ариун байсан тул ЭЗЭНээс ирсэн эгшгийг тэдний доор байрлуулсан бөгөөд ингэснээр уншигч тэдэнд ойртох үед тэрээр ЭЗЭНийг биш, харин ЭЗЭНийг унших боломжтой байв. Энэ нь Есүсийг дэлхий дээр амьдарч байх үед Бурханы нэр маш ариун нандин байсан тул энгийн хүмүүс үүнийг хэлэх нь бүү хэл мэдэхгүй байх ёстой гэсэн үг юм. Бурхан бол алс холын үл үзэгдэх Хаан байсан бөгөөд түүний нэрийг жирийн хүмүүс хэлэх ёсгүй байсан ч Есүс: "Бурханы нэр болон та нар үүнийг хэлж зүрхэлсэнгүй маш ариун нандин нэрийг Би чамд илчилсэн. , та одоо дуудаж болно, учир нь би үйлдсэн. Би хамгийн энгийн хүн ч гэсэн Түүнтэй ярьж, Түүний нэрийг чангаар хэлж чадахаар алс хол, үл үзэгдэх Бурханыг маш ойртуулсан.

Есүс Өөрөө хүмүүст Бурханы жинхэнэ мөн чанар, зан чанарыг илчилж, Түүнийг маш ойртуулсан гэж хэлсэн бөгөөд хамгийн даруухан Христэд итгэгч хүртэл Түүний урьд өмнө нь дуудагддаггүй нэрийг нь хэлж чадна.

Иохан 17:6-8(үргэлжлэл) Шавь хүмүүжлийн утга учир

Энэ хэсэг нь мөн шавь байхын утга учир, ач холбогдлыг гэрэлтүүлдэг.

1. Шавь болгох нь Есүс Бурханаас ирсэн гэсэн мэдлэг дээр суурилдаг. Шавь бол Есүс Христ бол Бурханы элч, Түүний яриа бол Бурханы дуу хоолой, Түүний ажил бол Бурханы ажил гэдгийг ухаарсан хүн юм.

Шавь бол Христ доторх Бурханыг харж, бүх орчлонд хэн ч Есүс шиг байж чадахгүй гэдгийг ойлгодог хүн юм.

2. Шавь байх нь дуулгавартай байдалд илэрдэг. Шавь бол Есүсийн амнаас Бурханы үгийг хүлээн авснаар биелүүлдэг хүн юм. Энэ бол Есүсийн үйлчлэлийг хүлээн зөвшөөрсөн хүн юм. Бид хүссэн бүхнээ хийхэд бэлэн байгаа цагт шавь байж чадахгүй, учир нь шавь байх нь хүлцэнгүй байх явдал юм.

3. Шавь хүмүүжлийг томилолтоор олгодог. Есүсийн шавь нарыг Бурхан Түүнд өгсөн. Бурханы төлөвлөгөөнд тэд шавь байх ёстой байсан. Энэ нь Бурхан зарим хүмүүсийг шавь болгохоор томилж, бусдыг энэ дуудлагаас нь хасдаг гэсэн үг биш юм. Энэ нь дагалдагч болох хувь тавилан гэсэн үг огтхон ч биш. Жишээлбэл, эцэг эх нь хүүгийнхээ агуу байдлыг мөрөөддөг ч хүү нь эцгийнхээ төлөвлөгөөг орхиж, өөр замаар явж болно. Үүний нэгэн адил багш шавьдаа Бурханыг алдаршуулах асар том ажлыг сонгож болох ч залхуу, хувиа хичээсэн сурагч татгалзаж болно.

Хэрэв бид хэн нэгэнд хайртай бол ийм хүний ​​хувьд агуу ирээдүйг мөрөөддөг ч ийм мөрөөдөл биелээгүй хэвээр үлдэж магадгүй юм. Фарисайчууд хувь заяанд итгэдэг байсан ч нэгэн зэрэг хүсэл зоригт итгэдэг байв. Тэд Бурханаас эмээхээс бусад бүх зүйлийг Бурханаар тогтоосон гэж батлав. Бурхан хүн бүрийн хувьд хувь тавилантай бөгөөд бидний хамгийн том үүрэг хариуцлага бол бид Бурханаас заяасан хувь тавиланг хүлээн авах эсвэл түүнээс татгалзаж чадах явдал юм, гэхдээ бид хувь заяаны гарт биш, харин Бурханы гарт хэвээр байна. Хувь тавилан бол үндсэндээ биднийг үйлдэл хийдэг хүч, хувь тавилан бол Бурханы бидэнд зориулж гаргасан үйлдэл гэдгийг хэн нэгэн анзаарсан. Хэн ч албадсан зүйлээсээ зайлсхийж чадахгүй, харин хүн бүр Бурханы төлөвлөсөн ажлаас зайлсхийж чадна.

Энэ хэсэгт, бүх бүлэгт байгаа шиг, ирээдүйн тухай Есүсийн баталгаа байдаг. Бурханаас өөрт нь өгсөн шавь нартайгаа хамт байхдаа тэрээр тэдэнд өгсөн ажлыг хийнэ гэдэгт эргэлзэхгүйгээр тэдний төлөө Бурханд талархсан. Есүсийн шавь нар хэн байсныг санацгаая. Нэгэн удаа орчуулагч Есүсийн шавь нарын тухай: «Гурван жил хөдөлмөрлөсний эцэст Галилын арван нэгэн загасчин. Гэвч энэ нь Есүст хангалттай, учир нь тэдгээр нь дэлхий дээрх Бурханы ажлыг үргэлжлүүлэх баталгаа юм." Есүс дэлхийг орхин явахад түүнд их найдвар төрүүлэх ямар ч шалтгаан байхгүй мэт санагдсан. Тэр бага амжилтанд хүрч, цөөн тооны дагагчдыг өөртөө татсан юм шиг санагдав. Ортодокс шашны иудейчүүд Түүнийг үзэн яддаг байв. Гэвч Есүс хүмүүст бурханлаг итгэдэг байсан. Тэр даруухан эхлэлээс айдаггүй байв. Тэрээр ирээдүйгээ өөдрөгөөр харж, “Надад ердөө арван нэг л байна жирийн эрчүүдмөн тэдэнтэй хамт би дэлхийг дахин босгох болно."

Есүс Бурханд итгэж, хүнд итгэдэг байсан. Есүс бидэнд итгэдэг гэсэн мэдлэг нь бидний хувьд маш том сүнслэг дэмжлэг болдог, учир нь бид зүрхээ амархан алддаг. Мөн бид хүний ​​сул дорой байдал, ажлын даруу эхлэлээс айх ёсгүй. Бид ч гэсэн Христийн Бурханд итгэх итгэл, хүнд итгэх итгэлээр хүчирхэгжих ёстой. Зөвхөн энэ тохиолдолд л бид сэтгэлээр унахгүй, учир нь энэхүү давхар итгэл нь бидэнд хязгааргүй боломжийг нээж өгдөг.

Иохан 17:9-19Есүсийн шавь нарт зориулсан залбирал

Би тэдний төлөө залбирдаг: Би бүх дэлхийн төлөө биш, харин Таны Надад өгсөн хүмүүсийн төлөө залбирдаг, учир нь тэд Таных.

Мөн минийх бүхэн чинийх, чинийх бол минийх; мөн би тэдний дотор алдаршсан. Би энэ ертөнцөд байхаа больсон ч тэд дэлхийд байгаа бөгөөд би чам руу явж байна. Гэгээн Аав! Тэд бидэнтэй адил нэг байхын тулд Надад өгсөн хүмүүсийг Өөрийн нэрээр хадгалагтун.

Би тэдэнтэй амар амгалан байхдаа тэднийг Таны нэрээр хадгалсан; Таны Надад өгсөн хүмүүсийг би хадгалсан бөгөөд мөхлийн хүүгээс өөр хэн нь ч мөхөөгүй, Судар биелэх болтугай.

Тэд миний төгс баяр баясгаланг өөрсөддөө байлгахын тулд одоо би чам уруу явж, энэ ертөнц дээр үүнийг хэлж байна.

Би тэдэнд таны үгийг өгсөн бөгөөд би ертөнцийнх биштэй адил тэд ертөнцийнх биш учраас дэлхий тэднийг үзэн ядсан.

Би Та тэднийг ертөнцөөс аваач гэж залбирдаггүй, харин тэднийг бузар муугаас хамгаалаасай гэж залбирдаг;

Би ертөнцийнх биштэй адил тэд ч ертөнцийнх биш.

Тэднийг Өөрийн үнэнээр ариусга: Таны үг бол үнэн.

Та намайг ертөнцөд илгээсэн шиг би тэднийг ертөнц рүү илгээсэн;

Тэд ч бас үнэнээр ариусгагдахын тулд би тэдний төлөө өөрийгөө ариусгаж байна.

Энэ хэсэг нь маш агуу үнэнээр дүүрэн тул бид зөвхөн тэдгээрийн хамгийн жижиг хэсгүүдийг л ойлгох болно. Энэ бол Христийн шавь нарын тухай юм.

1. Шавь нарыг Бурхан Есүст өгсөн. Энэ нь юу гэсэн үг вэ? Энэ нь Ариун Сүнс хүнийг Есүсийн дуудлагад хариулахад хүргэдэг гэсэн үг юм.

2. Есүс шавь нараараа дамжуулан алдаршсан. Яаж? Эдгэрсэн өвчтөн эмчлэгч эмчээ, хичээнгүй багшийнхаа амжилттай шавь гэдгээ алдаршуулдаг шиг. Есүсээр сайн болгосон муу хүн бол Есүсийн нэр төр, алдар суу юм.

3. Шавь бол үйлчлэх эрх бүхий хүн юм. Бурхан Есүсийг тодорхой номлолд илгээсэнтэй адил Есүс шавь нараа тодорхой номлолд илгээдэг. Энэ үгийн утгын нууц энд байна амар амгалан.Есүс бүх дэлхийн төлөө бус тэдний төлөө залбирч байгаагаа хэлж эхэлжээ, гэвч тэр "дэлхийг маш их хайрласан" учраас энэ ертөнцөд ирсэн гэдгийг бид аль хэдийн мэдсэн. Энэ сайн мэдээнээс бид үүнийг доороос сурсан дэлхийБурхангүй амьдралыг зохион байгуулдаг хүмүүсийн нийгэм гэсэн үг. Энэ нийгэмд Есүс шавь нараа илгээж, тэднээр дамжуулан энэ нийгмийг Бурханд буцааж өгөх, Бурханы тухай ухамсар, ой санамжийг нь сэрээх зорилгоор илгээдэг. Тэрээр шавь нарынхаа төлөө дэлхийг Христ рүү эргүүлж өгөхийн тулд залбирдаг.

1. Нэгдүгээрт, баяр баясгаланЧиний төгс. Тэр үед Түүний тэдэнд хэлсэн бүхэн тэдэнд баяр баясгаланг авчрах ёстой байсан.

2. Хоёрдугаарт, Тэр тэдэнд өгдөг анхааруулга.Тэр тэдэнд ертөнцөөс өөр бөгөөд тэдэнд дайсагнал, үзэн ядалтаас өөр хүлээх зүйл байхгүй гэж хэлдэг. Тэдний ёс суртахууны үзэл бодол, хэм хэмжээ нь дэлхийнхтэй нийцэхгүй ч шуургыг ялан дийлж, давалгааг даван туулахдаа баяр баясгаланг олох болно. Дэлхий ертөнцийн үзэн ядалттай тулгарснаар бид жинхэнэ Христийн баяр баясгаланг олж авдаг.

Дараа нь энэ хэсэгт Есүс Өөрийн хамгийн хүчирхэг мэдэгдлүүдийн нэгийг хэлсэн. Бурханд хандан залбирахдаа Тэр: "Минийх бүх зүйл чинийх, чинийх бол минийх" гэж хэлдэг. Энэ өгүүлбэрийн эхний хэсэг нь жам ёсны бөгөөд ойлгоход хялбар, учир нь бүх зүйл Бурханых бөгөөд Есүс үүнийг аль хэдийн олон удаа давтсан байдаг. Гэхдээ энэ хэллэгийн хоёр дахь хэсэг нь "Мөн чиний бүх зүйл минийх" гэсэн зоригтойгоор гайхалтай харагдаж байна. Лютер энэ хэллэгийн талаар "Ямар ч амьтан Бурханы талаар ингэж хэлж чадахгүй" гэж хэлсэн. Есүс Бурхантай нэгдмэл байдлаа урьд өмнө хэзээ ч ийм тодорхой илэрхийлж байгаагүй. Тэр бол Бурхантай нэг бөгөөд Түүний хүч чадал, зөвийг харуулдаг.

Иохан 17:9-19(үргэлжлэл) Есүсийн шавь нарын төлөөх залбирал

Энэ хэсгийн хамгийн сонирхолтой зүйл бол Есүс Эцэгээс шавь нараа гуйсан явдал юм.

1. Есүс тэднийг ертөнцөөс зайлуулахыг Бурханаас гуйгаагүй гэдгийг бид онцгой анхаарах ёстой. Тэр тэднийг өөрсдийгөө аврахын тулд залбираагүй, харин ялалтын төлөө залбирсан. Сүм хийдэд нуугдаж байдаг Христийн шашин нь Есүсийн нүдээр огт Христийн шашин биш байх байсан. Зарим хүмүүсийн мөн чанарыг залбирал, бясалгал, ертөнцөөс тусгаарлах зэргээр хардаг ийм төрлийн Христийн шашин нь Түүний хувьд үхэхээр ирсэн итгэлийнхээ эрс хумигдсан хувилбар мэт санагдана. Амьдралын маш их бужигнаан дунд хүн Христийн шашнаа харуулах ёстой гэж тэр маргажээ.

Мэдээжийн хэрэг, бидэнд залбирал, бясалгал, Бурхантай ганцаардах нь бас хэрэгтэй, гэхдээ эдгээр нь Христэд итгэгчдийн зорилго биш, харин энэ зорилгод хүрэх хэрэгсэл юм. Зорилго нь Христийн шашныг энэ дэлхийн өдөр тутмын амьдралын өдөр тутмын уйтгартай байдалд харуулах явдал юм. Христийн шашин хэзээ ч хүнийг амьдралаас холдуулах ёсгүй байсан ч түүний зорилго нь хүнийг ямар ч нөхцөлд тэмцэх, амьдралд хэрэгжүүлэх хүч чадлаар хангах явдал юм. Энэ нь бидэнд дэлхийн асуудлаас ангижрахыг санал болгодоггүй ч тэдгээрийг шийдвэрлэх түлхүүрийг өгдөг. Энэ нь амралтыг санал болгодоггүй, харин тэмцэлд ялалтыг өгдөг; Бүх бэрхшээлээс зайлсхийж, бүх зовлон зүдгүүрээс зайлсхийж болох тийм амьдрал биш, харин бэрхшээлийг даван туулж, даван туулах амьдрал. Гэсэн хэдий ч Христэд итгэгч хүн ертөнцийнх биш байх ёстой гэдэг нь үнэн байдаг шиг тэр дэлхий дээр Христийн шашинтай байх ёстой, өөрөөр хэлбэл "дэлхийд амьдар, гэхдээ дэлхийнх биш байх ёстой" гэдэг нь үнэн юм. " Бидэнд ертөнцийг орхих хүсэл байх ёсгүй, харин зөвхөн Христийн төлөө үүнийг ялах хүсэл байх ёстой.

2. Есүс шавь нарынхаа эв нэгдлийн төлөө залбирсан. Хаана хуваагдал, сүмүүдийн хоорондын өрсөлдөөн байгаа бол тэнд Христийн шалтгаан зовдог бөгөөд эв нэгдлийн төлөөх Есүсийн залбирал бас хохирол амсдаг. Ах дүүсийн дунд эв нэгдэл байхгүй газарт сайн мэдээг тунхаглах боломжгүй. Хагарсан, өрсөлдөж буй сүмүүдийн дунд дэлхий даяар сайн мэдээг түгээх боломжгүй юм. Есүс шавь нараа Эцэгтэйгээ нэгэн адил нэг байгаасай гэж залбирсан. Гэхдээ үүнээс илүү биелэхэд саад болох залбирал байхгүй. Үүнийг биелүүлэхэд хувь хүн итгэгчид болон бүхэл бүтэн сүмүүд саад болдог.

3. Бурхан шавь нараа бузар муугийн дайралтаас авраасай гэж Есүс залбирсан. Библи бол таамаг дэвшүүлсэн ном биш бөгөөд бузар муугийн гарал үүслийн тухай өгүүлдэггүй, гэхдээ энэ нь дэлхий дээр бузар муугийн оршин тогтнох тухай, мөн Бурханд дайсагнагч муу хүчний тухай итгэлтэйгээр өгүүлдэг. Бурхан яг л манаач шиг бидний өөдөөс зогсоод, бузар муугаас хамгаалж, зоригжуулж, баярлуулж байгаа нь бидний хувьд маш том урам юм. Бид ганцаараа амьдрахыг хичээж, биднийг хамгаалдаг Бурханы бидэнд санал болгодог тусламжийг мартсанаас болж ихэвчлэн унадаг.

4. Есүс шавь нараа үнэнээр ариусгахын тулд залбирсан. Үг ариусгасан - хагеазейннэр үгээс гаралтай Хагиос,гэж орчуулагддаг Гэгээнтэнэсвэл тусдаа, өөр.Энэ үгэнд хоёр бодол багтдаг.

a) Энэ нь гэсэн үг тусгай үйлчилгээнд тусад нь.Бурхан Иеремиаг дуудаж, түүнд: "Би чамайг хэвлийд бий болгохоосоо өмнө чамайг мэддэг байсан бөгөөд хэвлийгээс гарахаас чинь өмнө Би чамайг ариусгаж, чамайг үндэстнүүдийн эш үзүүлэгчээр томилсон" гэж хэлсэн. (Иер. 1:5).Иеремиаг төрөхөөс нь өмнө Бурхан тусгай үйлчлэлд томилсон. Бурхан Израильд санваарыг байгуулахдаа Мосед ингэж хэлсэн тослогдсонАароны хөвгүүд ба зориулавсанваартны төлөө.

б) Гэхдээ үг хагиазейнгэдэг нь зөвхөн тусгай шалтгаан, үйлчилгээний төлөө бусдыг тусгаарлахыг хэлнэ хүнийг энэ үйлчлэлд шаардагдах оюун ухаан, зүрх сэтгэл, зан чанарын шинж чанаруудаар хангах.Хүн Бурханд үйлчлэх чадвартай байхын тулд Бурханы сайн сайхан, мэргэн ухаанаас үүдэлтэй тодорхой бурханлаг чанарууд хэрэгтэй. Ариун Бурханд үйлчилнэ гэж боддог хүн өөрөө ариун байх ёстой. Бурхан хүнийг онцгой үйлчлэлд сонгон авч, бусдаас тусгаарлаад зогсохгүй өөрт нь даатгасан үйлчлэлийг биелүүлэхэд шаардлагатай бүх чанаруудаар хангадаг.

Бурхан биднийг сонгож, тусгай үйлчлэлд томилсон гэдгийг бид үргэлж санаж байх ёстой. Энэ нь бид Түүнийг хайрлаж, Түүнд дуулгавартай байж, бусдыг Түүнд авчрах явдал юм. Гэвч Бурхан Өөрийнхөө үйлчлэлийг биелүүлэх асуудалд биднийг өөрсдөдөө болон өчүүхэн хүч чадлаа үлдээгээгүй, харин Түүний сайн сайхан, нигүүлслийн хувьд, хэрэв бид Түүний гарт өөрсдийгөө даатгавал Тэр биднийг үйлчлэлийн төлөө бэлтгэдэг.

Иохан 17:20-21Ирээдүй рүү харах

Би зөвхөн тэдний төлөө бус, бас Надад итгэдэг хүмүүсийн төлөө, тэдний үгийн дагуу залбирдаг.. Эцэг Та Миний дотор, Би Таны дотор байгаа шиг тэд бүгд нэг байх болтугай. , ингэснээр та намайг илгээсэн гэдэгт дэлхий итгэх болно.

Аажмаар Есүсийн залбирал дэлхийн өнцөг булан бүрт хүрсэн. Эхлээд Тэр Өөрийнхөө төлөө залбирсан, загалмай Түүний өмнө зогсож байсан тул дараа нь тэр шавь нар дээр очиж, Бурханаас тусламж, тэдний төлөө хамгаалалт гуйж, одоо Түүний залбирал алс холын ирээдүйг хүлээн авч, алс холын улс орнуудад ирээдүйн эрин үед амьдарч буй хүмүүсийн төлөө залбирч байна. Христийн шашныг бас хүлээн зөвшөөрөх болно.

Хоёр зан чанарын шинж чанаруудЕсүс энд тодорхой илэрхийлэгддэг. Эхлээд бид Түүний бүрэн итгэл, гэрэлтсэн итгэлийг харсан. Хэдийгээр Түүний дагалдагчид цөөхөн байсан ба Загалмай өмнө нь Түүнийг хүлээж байсан ч Түүний итгэл шантрашгүй байсан бөгөөд ирээдүйд Түүнд итгэх хүмүүсийн төлөө залбирсан. Энэ хэсэг нь бидний төлөөх Есүсийн залбирал учраас бидний хувьд онцгой эрхэм байх ёстой. Хоёрдугаарт, Түүний шавь нартаа итгэх итгэлийг бид харсан. Тэд бүгдийг ойлгоогүйг тэр харсан; Тэд бүгд удалгүй Түүнийг хамгийн их хэрэгцээ, зовлонд нь орхино гэдгийг Тэр мэдэж байсан ч Өөрийн нэрийг дэлхий даяар түгээхийн тулд бүрэн итгэлтэйгээр тэдэнд ярьж байна. Есүс Бурханд итгэх итгэлээ, хүмүүст итгэх итгэлээ хоромхон ч алдаагүй.

Тэр ирээдүйн Сүмийн төлөө хэрхэн залбирсан бэ? Тэрээр Эцэгтэйгээ нэгдмэл байдаг шиг түүний бүх гишүүд бие биетэйгээ нэг байхыг хүссэн. Тэр ямар эв нэгдэл гэж хэлсэн бэ? Энэ бол засаг захиргаа, зохион байгуулалтын нэгдэл, тохиролцоонд суурилсан нэгдэл биш, харин хувийн харилцааны нэгдмэл байдал.Есүс болон Түүний Эцэг хоёрын эв нэгдэл хайр, дуулгавартай байдлаар илэрхийлэгдсэн гэдгийг бид аль хэдийн харсан. Есүс хайрын нэгдмэл байдлын төлөө, хүмүүс Бурханыг хайрладаг учраас бие биенээ хайрладаг бол эв нэгдлийн төлөө, зөвхөн зүрх сэтгэлийн харилцаанд тулгуурласан эв нэгдлийн төлөө залбирсан.

Христэд итгэгчид сүмүүдээ хэзээ ч ижил аргаар зохион байгуулахгүй, Бурханд хэзээ ч адилхан мөргөхгүй, тэд хэзээ ч яг адилхан итгэхгүй, харин Христийн шашны эв нэгдэл нь эдгээр бүх ялгааг даван туулж, хүмүүсийг хайраар нэгтгэдэг. Бидний үеийн Христийн шашны эв нэгдэл, бүх түүхэн дэх нэгэн адил хүмүүс өөрсдийнхөө хайрыг хайрладаг байсан тул зовж шаналж, саад болж байна сүмийн байгууллагууд, өөрсдийн дүрэм, зан үйл нь бие биенээсээ илүү. Хэрэв бид Есүс Христ болон бие биенээ үнэхээр хайрладаг байсан бол ямар ч сүм Христийн шавь нарыг үгүйсгэхгүй. Хүний зүрх сэтгэлд Бурханы суулгасан хайр л хувь хүмүүс болон тэдний сүмүүдийн хооронд хүмүүсийн босгосон саадыг даван туулж чадна.

Цаашилбал, эв нэгдлийн төлөө залбирахдаа Есүс энэ нь дэлхийг үнэн болон Есүс Христийн эзэлсэн байр сууринд итгүүлэх нэгдэл байхыг хүссэн. Хүмүүс эв нэгдэлтэй байхаасаа илүү хуваагдах нь зүй ёсны хэрэг. Хүмүүс хоорондоо нийлдэггүй, өөр өөр чиглэлд тарах хандлагатай байдаг. Христэд итгэгчдийн жинхэнэ эв нэгдэл нь "ер бусын тайлбарыг шаарддаг ер бусын баримт" байх болно. Сүм дэлхийн өмнө хэзээ ч жинхэнэ эв нэгдлийг харуулж байгаагүй нь харамсалтай баримт юм.

Христэд итгэгчдийн хуваагдлыг харахад дэлхий ертөнц Христийн итгэлийн өндөр үнэ цэнийг олж харахгүй байна. Христийн залбирлын хариулт болох ах дүүстэйгээ хайрын нэгдмэл байдлыг харуулах нь бидний хүн нэг бүрийн үүрэг юм. Сүмийн "удирдагчид" албан ёсоор хийхээс татгалзсан зүйлийг энгийн итгэгчид, сүмийн гишүүд хийж чадна, хийх ёстой.

Иохан 17:22-26Алдрын бэлэг ба амлалт

Мөн Таны Надад өгсөн алдрыг Би тэдэнд өгсөн. Бид нэг юм шиг тэд нэг байхын тулд.

Би тэдний дотор, Та Миний дотор, тэд нэг дотор төгс болгоорой, мөн Та Намайг илгээж, Та Намайг хайрласны адил тэднийг хайрласан гэдгийг дэлхий мэдэхийн тулд.

Аав! Та надад өгсөн хүмүүс, дэлхийн суурь тавигдахаас өмнө Та Намайг хайрласан тул Таны Надад өгсөн Миний алдрыг харахын тулд тэд Миний байгаа газарт Надтай хамт байгаасай гэж би хүсэж байна.

Зөв шударга аав! мөн ертөнц чамайг мэдээгүй, харин би чамайг таньсан, мөн тэд чамайг намайг илгээснийг мэдсэн;

Мөн Таны Намайг хайрласан хайр тэдний дотор, Би ч тэдний дотор байхын тулд Би Таны нэрийг тэдэнд илчилсэн бөгөөд үүнийг илчлэх болно.

Алдарт тайлбарлагч Бенгел энэ хэсгийг уншиж байхдаа: "Өө, Христийн шашны алдар ямар агуу юм бэ!" Тэгээд үнэхээр тийм.

Нэгдүгээрт, Есүс Өөрт нь Эцэгийн өгсөн алдрыг шавь нартаа өгсөн гэж хэлсэн. Энэ нь юу гэсэн үг болохыг бид бүрэн ойлгох хэрэгтэй. Аль байсанЕсүсийн алдар? Тэр өөрөө түүний тухай гурван янзаар ярьсан.

a) Загалмай бол Түүний алдар байсан. Есүс цовдлогдох болно гэж хэлээгүй, харин өөрийгөө алдаршуулна гэж хэлсэн. Тиймээс, хамгийн түрүүнд, хамгийн чухал нь Христэд итгэгчдийн алдар суу нь түүний үүрэх ёстой загалмай байх ёстой. Христийн төлөө зовж шаналах нь Христэд итгэгчдийн нэр төрийн хэрэг юм. Бид загалмайгаа шийтгэл гэж бодох ёсгүй, харин зөвхөн бидний алдар суу гэж бодох ёстой. Рыцарьт өгсөн даалгавар хэдий чинээ хэцүү байх тусам түүний алдар суу нь түүнд илүү их санагдана. Оюутан, зураач, мэс засалч хүнд даалгасан даалгавар хэдий чинээ хүнд байна, төдий чинээ нэр хүндтэй болдог. Тиймээс, Христэд итгэгчид байх нь бидэнд хэцүү үед үүнийг Бурханаас бидэнд өгсөн алдар суу гэж үзье.

б) Есүс Бурханы хүсэлд бүрэн захирагдаж байсан нь Түүний алдар суу байв. Мөн бид өөрсдийн алдар сууг өөрийн хүслээр бус, харин Бурханы хүслийг биелүүлэхээс олдог. Бидний олонх шиг бид хүссэнээрээ хийхдээ зөвхөн өөртөө болон бусдын төлөө уй гашуу, зовлон зүдгүүрийг олж авдаг. Амьдралын жинхэнэ алдар суу нь зөвхөн Бурханы хүсэлд бүрэн дуулгавартай байх үед л олддог. Дуулгавартай байдал хэдий чинээ хүчтэй, бүрэн дүүрэн байна, төдий чинээ алдар нэр нь илүү тод, агуу болно.

в) Есүсийн алдар суу нь Түүний амьдрал нь Бурхантай харилцах харилцааны илэрхийлэл байсан явдал байв. Хүмүүс Түүний зан авираас Бурхантай онцгой харилцааны шинж тэмдгийг хүлээн зөвшөөрсөн. Бурхан Түүнтэй хамт байхгүй л бол хэн ч Түүний амьдардаг шиг амьдарч чадахгүй гэдгийг тэд ойлгосон. Бидний алдар суу, түүнчлэн Есүсийн алдар суу бол хүмүүс бидний дотор Бурханыг харж, Түүнтэй ойр дотно харилцаатай гэдгийг бидний зан авираар хүлээн зөвшөөрөх явдал байх ёстой.

Хоёрдугаарт, Есүс шавь нартаа тэнгэрлэг алдрыг нь харахыг хүсч байгаагаа илэрхийлдэг. Христэд итгэдэг хүмүүс тэнгэр дэх Христийн алдрын хамтрагч болно гэдэгт итгэлтэй байдаг. Хэрэв итгэгч хүн Христтэй загалмайгаа хуваалцвал Түүнтэй болон Түүний алдрыг хуваалцах болно. “Үг үнэн: хэрэв бид Түүнтэй хамт үхсэн бол Түүнтэй хамт амьдрах болно; Хэрэв бид тэвчих аваас бид түүнтэй хамт хаанчлах болно; Хэрэв бид үгүйсгэвэл Тэр бас биднийг үгүйсгэнэ." (2 Тим. 2:11–12)."Одоо бид бүгдийг нь харж байна бүдэгшил, таамаглаж, дараа нь нүүр тулан" (1 Кор. 13:12).Бидний энд мэдрэх баяр баясгалан бол биднийг хүлээж байгаа ирээдүйн баяр баясгалангийн таамаглал юм.

Хэрэв бид Түүний алдар суу болон газар дээрх зовлон зүдгүүрийг хуваалцвал Түүний ялалтыг Түүнтэй хуваалцах болно гэж Христ амласан. дэлхийн амьдралтөгсгөл ирнэ. Ийм амлалтаас юу ч давж чадах уу?

Энэ залбирлын дараа Есүс урвалт, шүүлт, загалмайтай уулзахаар явав. Тэр дахиж шавь нартайгаа ярилцах шаардлагагүй болсон. Түүний өмнө байх аймшигт цагуудаас өмнө Есүсийн сүүлчийн үгс цөхрөлийн үг биш, харин алдар суугийн үгс байсныг харах нь хичнээн сайхан бөгөөд бидний ой санамжинд хэчнээн эрхэм нандин юм бэ.

    Сүнс хүссэн газраа амьсгалдаг. Бурхан Өөрийн Хүүгээ ертөнцийг шүүхээр илгээгээгүй, харин дэлхийг Түүгээр дамжуулан аврагдахын тулд илгээсэн юм. Тэгээд чи үнэнийг мэдэж, үнэн чамайг чөлөөлөх болно. Нүгэл үйлдсэн хүн бол нүглийн боол юм. Газарт унасан буудай үхэхгүй бол... Афоризмын нэгдсэн нэвтэрхий толь бичиг

    Олдсон Иоханы сайн мэдээний хамгийн эртний гар бичмэлүүдийн нэгийг агуулсан папирус P52 нь 125 онд бичигдсэн байдаг. Иоханы сайн мэдээ (Грек ... Википедиа

    Иоханы сайн мэдээ- МЭ 70100 онд Ефес хотод бичигдсэн байх магадлалтай. Энэ нь уншигч сайн мэдээний бусадтай танилцсан гэж таамаглаж байх шиг байна. Жишээлбэл, Жон дээр. 3:24 Баптист Иоханы шоронд хоригдсон нь уншигчдад мэдэгдэж байгаа баримт юм. Энэ нь ойлгомжтой байсан....... Библийн нэрсийн толь бичиг

    I. САЙН МЭДЭЭНИЙ ТҮЛХҮҮР Ж.-ээс Е.-ийн түлхүүр 1 Иохан 1:1,3-т агуулагддаг: Амьдралын Үгийн тухай бидний нүдээр харсан, юу бодож үзсэн, гарт хүрсэн зүйл. ... бид танд тунхаглаж байна. Зөвхөн мөнхийн бодит байдал нь үүнийг тунхаглах боломжтой болгодог; битгий ийм бай... библийн нэвтэрхий толь бичигБрокхаус

    Иоханы сайн мэдээ- Сайн мэдээний нийтлэлүүдийг үзнэ үү; Евангелист Иохан... Ортодокс нэвтэрхий толь бичиг

    - "Эхэндээ Үг байсан" ... Жинхэнэ Гэрлийн тухай Баптист Иоханы гэрчлэл. Иохан Есүсийг Бурханы Хурга гэж заажээ. Анхны элч нарын дуудлага ...

    Иудейчүүд Иерусалимаас тахилч нар болон левичүүдийг илгээж, түүнээс асуухаар ​​Иоханы гэрчлэл энд байна: "Чи хэн бэ? Иохан 5:33 ... Библи. хуучирсан ба Шинэ гэрээслэлүүд. Синод орчуулга. Библийн нэвтэрхий толь бичгийн нуман хаалга. Никефор.

    Иоханаас [Есүсийн тухай] сонсож, түүнийг дагасан хоёрын нэг нь Симон Петрийн ах Андрей байв... Библи. Хуучин ба Шинэ Гэрээ. Синод орчуулга. Библийн нэвтэрхий толь бичгийн нуман хаалга. Никефор.

    Никодим шөнө Есүс уруу ирдэг; "Чи дахин төрөх ёстой"; "Бурхан дэлхийг үнэхээр хайрласан." Баптист Иоханы Есүсийн талаарх нэмэлт гэрчлэл... Библи. Хуучин ба Шинэ Гэрээ. Синод орчуулга. Библийн нэвтэрхий толь бичгийн нуман хаалга. Никефор.

    Бямба гарагт усан санд өвчтэй хүнийг эдгээх; Еврейчүүд Есүсийг буруутгадаг. Есүс Хариулт: Эцэг хүү; Иоханы гэрчлэл ба Бичээс... Библи. Хуучин ба Шинэ Гэрээ. Синод орчуулга. Библийн нэвтэрхий толь бичгийн нуман хаалга. Никефор.

    Эхэндээ Үг байсан бөгөөд Үг нь Бурхантай хамт байсан бөгөөд Үг нь Бурхан байв. Сур.8:22 1 Иохан 1:1 1 Иохан 1:2 ... Библи. Хуучин ба Шинэ Гэрээ. Синод орчуулга. Библийн нэвтэрхий толь бичгийн нуман хаалга. Никефор.

Номууд

  • Иоханы сайн мэдээ, Брюс Милн. Энэхүү номыг таны захиалгын дагуу Print-on-Demand технологийг ашиглан хэвлэх болно. Иоханы сайн мэдээ нь хүн төрөлхтний түүхэнд үнэлж баршгүй нөлөө үзүүлсэн. Түүний хуудсанд…
  • Иоханы сайн мэдээ, . Сайн мэдээг Грек хэлнээс сайн мэдээ гэж орчуулсан бөгөөд Христийн дэлхий дээрх амьдрал, түүний цаазлалт, амилалтын тухай түүх юм. Иоханы сайн мэдээ бол дөрвөн каноникийн сүүлчийнх нь ...
Хэрэв та алдаа олсон бол текстийн хэсгийг сонгоод Ctrl+Enter дарна уу.