Monasteri della Mongolia: conoscenza di tre diversi templi. Buddismo in Mongolia

ABITUDINI E TRADIZIONI DEI MONGOLI

IL BUDDISMO IN MONGOLIA

La Mongolia è il territorio abitato più antico e, nonostante l'assenza di una popolazione stabile attualmente in molte aree, è da tempo abitato da persone. Sulle distese della "Grande Steppa Eurasiatica", che non è mai stata completamente isolata, si sono incontrati un'ampia varietà di insegnamenti e scuole religiose, alcuni stati sono scomparsi, altri sono apparsi, popoli, idee e potere si sono sostituiti a vicenda.

La storia dell'adozione del buddismo in Mongolia.

Il buddismo apparve per la prima volta sul territorio della Mongolia nel II secolo aC, i popoli (Unni e Xianbei) che abitavano queste aree conoscevano già questa religione. I mongoli credono che il buddismo provenga dagli uiguri, un popolo di origine turca, che vive sia una vita stanziale che quella nomade. Tra queste, poi, erano già diffuse le religioni del mondo: cristianesimo, maomettanesimo e buddismo.

Uno dei primi esempi dell'interesse della nobiltà mongola per il buddismo risale al periodo delle campagne di Gengis Khan. Godan, il secondo figlio di Ogedei Khan, invitò Sakya Pandita Gunga Dzhaltsana (1182-1251) dal Tibet. Avendo reso popolare l'insegnamento religioso, ha migliorato la scrittura mongola sviluppando un nuovo alfabeto mongolo (la cosiddetta "scrittura mongola antica").

È consuetudine parlare dell'adozione del buddismo da parte dei mongoli, già aderenti allo sciamanesimo, solo dall'epoca del regno di Kublai Khan (1260-1295), nipote di Gengis Khan, che conquistò la Cina e fondò la dinastia Yuan ( 1260-1369).

Sotto il suo governo, l'impero mongolo raggiunse la sua massima dimensione e fioritura, occupando i 4/5 dell'area dell'Eurasia. Il grande Khan Khubilai (nome cinese Shizu Huangdi) trasferì la capitale dal Karakorum a Khanbalik (nome cinese Bendzin, ora Pechino) situata in Cina. Sotto di lui, il buddismo fu riconosciuto come la religione ufficiale dell'impero mongolo, con una generale tolleranza religiosa, un fenomeno raro per quel tempo, che sbalordiva i contemporanei e sorprende ancora oggi.

Per ordine di Kublai Khan, il Gran Maestro Sakya Phagba Lama (1235-1280), nipote di Gung Jaltsan, sviluppò una nuova scrittura mongola (scrittura quadrata verticale) per le principali lingue dell'impero mongolo: Yuan Mongol, Tibetano, Uyghur e cinese, per fornire un'unità culturale dei popoli dello stato, nonché per la traslitterazione dei testi sanscriti. È vero, a quel tempo il buddismo era accettato solo dalla corte imperiale e da molti altri rappresentanti dell'aristocrazia mongola.

A metà del XIV secolo, con la caduta della dinastia mongola Yuan in Cina, l'influenza del buddismo in Mongolia, sostenuta principalmente dalla nobiltà, si indebolì. I Mongoli furono costretti a tornare nelle loro steppe e montagne, dove si avvicinarono rapidamente allo stato da cui furono portati fuori nel XIII secolo dalle circostanze storiche e dal genio di Gengis Khan.

Nel XVI secolo, insieme al rafforzamento di alcuni khanati mongoli, iniziò una generale rinascita della vita mongola. Lo sciamanesimo primitivo cessa di soddisfare i mongoli, in particolare la loro aristocrazia, e le restanti scintille del loro antico buddismo iniziano a divampare. Il buddismo attira i mongoli con lo splendore dei suoi riti, la sua tolleranza religiosa per le antiche superstizioni popolari mongole.

In questo momento, hanno dovuto affrontare il Tibet, conoscere il buddismo sotto forma di una setta di "cappelli gialli". Ed è associato ad Altan Khan di Tumet (1534-1586), che nel 1576 invitò Sodnam Jamtso (III Grande Lama) dal Tibet a diffondere il buddismo nello spirito della sua scuola. Fu allora che apparve il titolo "Dalai Lama", che Altan Khan presentò al "grande lama dai cappelli gialli", e quindi a tutte le sue successive incarnazioni.

I mongoli si rivelarono straordinariamente ricettivi alla nuova fede, per l'adozione della quale furono preparati dalla caduta dello sciamanesimo e dalle tradizioni del vecchio buddismo della setta dei "cappelli rossi" che si conservarono in alcuni luoghi tra di loro. Grazie a queste circostanze, il buddismo si diffuse ampiamente e rapidamente tra tutte le tribù mongole. Nel 1578, un congresso di tutti i principi della Mongolia, con la partecipazione di Tzongkaba, il capo della scuola buddista Gelugpa, la più significativa in quel momento in Tibet (detta anche setta del "cappello giallo" o semplicemente "setta gialla" ), decise di adottare il buddismo come religione di stato. Il primo monastero al momento della fondazione è Erdene Dzu, fondato da Abatai Khan nel 1586, sul fiume Orkhon, nel luogo in cui sorgeva la capitale imperiale di Karakorum (Kharkhorin).

Di solito, quando si parla di buddismo tibetano-mongolo, di lamaismo, si intende la setta Gelugpa, che, tra l'altro, è più conosciuta in Europa. I seguaci della setta del "cappello giallo" mostrano a Tzongkaba una straordinaria riverenza; in tutti gli angoli del mondo dove il suo insegnamento si è solo diffuso - Tibet, nel Gobi mongolo, in Transbaikalia e nelle steppe di Astrakhan, nelle montagne del Tien Shan - ovunque Tzongkaba è onorato non solo come capo, fondatore di una nuova religione, ma come un bodhisattva potente, perfetto e misericordioso come il terzo Buddha. Ecco perché le immagini di Tzongkaba sotto forma di statue, icone riempiono templi, stupa, abitazioni di tibetani e mongoli, ecco perché le sue immagini sono indossate sul petto.

Molto presto, sotto i successori di Tzongkaba, si stabilì il dogma delle successive reincarnazioni dei "grandi lama" dei "cappelli gialli". Il terzo "grande lama" si recò in Mongolia al Tumet Altan Khan con l'obiettivo di diffondere lì il buddismo nello spirito della sua scuola. Fu allora che apparve il titolo "Dalai Lama", che Altan Khan presentò al "grande lama" dei "cappelli gialli", e quindi a tutte le sue successive incarnazioni; questo titolo divenne famoso in Europa. Poco dopo, sotto il quinto "grande lama" Aghvan Lobsan (XVII secolo), fu finalmente stabilito il dogma delle reincarnazioni del Dalai Lama. Secondo questo dogma, questa o quella persona che venne alla ribalta nella comunità buddista, sia per erudizione che per vita santa, fu dichiarata reincarnazione, reincarnazione di qualche bodhisattva, emanazione di uno dei Buddha, rinascita dell'una o dell'altra figura gloriosa del buddismo, un santo eccezionale: i lama.

Allo stesso tempo, è stata ritrovata l'intera catena delle rinascite precedenti e si è riconosciuto che questo santo reincarnato si sarebbe reincarnato ancora e ancora, continuando la catena delle sue rinascite a beneficio di tutti gli esseri animati, per diffondere la luce dei veri insegnamenti di il Buddha. Ora ci sono moltissimi santi reincarnati in Tibet e Mongolia, un raro monastero non ha almeno uno di questi santi reincarnati. Inoltre, le persone, trattando le loro reincarnazioni con straordinaria riverenza e fede sconfinata, di solito non sono affatto interessate a chi siano le reincarnazioni, quindi il Dalai Lama, che è la reincarnazione del bodhisattva Avalokiteshvara, è venerato in tutto il mondo lamaista più di Panchen , che è riconosciuto come la reincarnazione del Buddha Amitaba, Ciò avvenne perché nel XVII secolo, quando apparve questo dogma, i "grandi lama" - reincarnazioni, riuscirono ad acquisire un'enorme autorità e influenza; la loro importanza fu ulteriormente accresciuta quando il quinto, cosiddetto "grande" Dalai Lama divenne il sovrano secolare del Tibet centrale.

Come in altri paesi buddisti, il focus vita religiosa in Tibet e Mongolia ci sono monasteri. Essendo sorti in paesi di bassa cultura, tra una popolazione rara e nomade - in Mongolia e in parte in Tibet - divennero il centro non solo religioso, ma culturale in generale. Secondo le condizioni di vita in questi paesi, grazie alla severità del clima, solo nei monasteri iniziarono a crearsi le condizioni in cui le persone potevano dedicare la maggior parte del loro tempo alle attività mentali. Nei monasteri buddisti della Mongolia e del Tibet sorsero scuole, tipografie e laboratori di varie arti. Non solo le persone spirituali iniziarono a ricevere istruzione nei monasteri; I principi ei funzionari mongoli, ad esempio, mandano quasi sempre i propri figli a essere educati ed educati nei monasteri, senza alcuna intenzione di prepararli alla vita eremitica. Un laico in Tibet o in Mongolia, che sia una persona nobile o semplice, pio o indifferente alla fede, è sempre legato da mille fili al suo monastero. Il laico, portandolo dal monastero alla sua steppa, alle sue montagne, vi diffonde tutto ciò che ha udito e visto; e lì nelle steppe, nelle praterie di montagna, nelle case, nelle yurte e nelle capanne, vengono raccontati, rifatti, mescolati con i propri provenienti da epoche lontane, creando così delle rivisitazioni popolari, nuove, come se fossero state create nuove narrazioni di libri buddisti, leggende buddiste e racconti.

Conservando e mantenendo secondo lo statuto e secondo la tradizione le antiche regole, il vecchio modo e il ritmo della vita monastica, gli attuali monasteri del Tibet e della Mongolia per molti aspetti sono le forme di vita della vecchia India risorta.

Al tempo della Rivoluzione popolare del 1921, c'erano 747 monasteri buddisti e 120.000 monaci e sacerdoti nel paese (con una popolazione totale di 650.000 persone).In generale, le persone che avevano un titolo spirituale e prendevano voti religiosi rappresentavano quasi un terzo nella Mongolia pre-rivoluzionaria l'intera popolazione.

Stato del buddismo sotto il socialismo

Nel 1921 in Mongolia vinse la Rivoluzione popolare. Alla fine del 1934 c'erano 843 principali monasteri buddisti in Mongolia, circa 3.000 templi e cappelle e 6.000 altri edifici appartenenti a monasteri. I monaci costituivano il 48% della popolazione maschile adulta.

A seguito delle repressioni alla fine degli anni '30, tutti i monasteri furono chiusi, le loro proprietà furono nazionalizzate, ma solo una parte degli edifici fu utilizzata, la stragrande maggioranza dei monasteri fu distrutta (solo 6 furono relativamente conservati). Secondo la stima minima, furono giustiziati 18.000 monaci. Solo in una delle fosse comuni scoperte vicino alla città di Muren sono stati ritrovati i resti di 5mila monaci giustiziati (cioè oltre l'1% della popolazione adulta totale del paese in quel momento)

Nel 1949 Gandantegchin-ling fu riscoperto a Ulan Bator "per i bisogni dei credenti". Ora ha oltre 100 lama. Dal 1970, la High Lama School (Accademia teologica buddista) opera sotto di essa, formando il clero buddista per la Mongolia e la Russia. La comunità buddista della Mongolia è membro della World Fellowship of Buddhists. Dal 1969 è anche membro della Asian Buddhist Peace Conference, con sede a Ulaanbaatar. Una volta ogni due anni, qui si tengono le sue conferenze generali e viene pubblicata la rivista "Buddists for Peace". Il Dalai Lama ha visitato la Mongolia (nel 1979 e nel 1982).

Rinascita del buddismo

Una rinascita del buddismo ha avuto luogo nel paese dalla fine degli anni '80. Durante le riforme politiche e sociali avviate in Mongolia nel 1986, la maggior parte delle restrizioni ufficiali alla pratica della religione sono state rimosse. Durante questo periodo furono riaperti numerosi monasteri buddisti, precedentemente utilizzati come musei, e iniziarono il restauro di altri antichi complessi monastici. Al momento sono già più di 200. La struttura della comunità buddista è stata riorganizzata, è stato convocato un congresso dei buddisti del Paese e attraverso un processo democratico. le elezioni hanno eletto il capo della comunità Khambo Lama. Il numero degli studenti della High Lama School aumentò, furono aperte nuove chiese a Ulaanbaatar, Tsetserlag, Kharahorin e altri grandi centri pre-rivoluzionari, dove furono preservati edifici monastici non distrutti. Sono previsti restauri e restauri di diversi monasteri. Si sono intensificati i rapporti con le comunità buddiste dell'Asia, dell'Europa, degli USA e con il Dalai Lama, in esilio. L'arrivo dei suoi rappresentanti per regolare la vita della comunità buddista mongola è diventato un evento comune in Mongolia.

Negli ultimi 15 anni, grazie a (sangha) con il sostegno dello stato, la comunità buddista è riuscita a restaurare più di 160 templi e monasteri, sono comparsi più di 2.000 lama.

Alcuni anni fa, con il sostegno del Mahayana Tradition Preservation Fund, è stato restaurato il monastero di Dara Eh, situato vicino a Ulaanbaatar. Vi si stabilirono 14 monache, dopo di che il monastero fu ribattezzato "Dolma Ling" e divenne il primo convento in Mongolia(!). Le monache vengono formate sotto la guida di mentori del Nepal.

Oggi, il ruolo guida del buddismo nel paese è sancito dalla legge sui rapporti tra lo Stato e le organizzazioni religiose e dal concetto di sicurezza nazionale mongolo. Il buddismo è considerato dal governo come la base ideologica per preservare l'identità nazionale, la cultura e le tradizioni dei mongoli.

Caratteristiche delle idee religiose.

Il buddismo mongolo, oltre che tibetano, è caratterizzato da un'altissima saturazione delle sue pratiche con credenze, rituali e idee pre-buddisti, l'istituzione di "dèi viventi" (l'incarnazione degli dei del pantheon nei corpi delle persone viventi ) e il riconoscimento dell'importante ruolo del monachesimo nel raggiungimento della "salvezza".

La tradizione della vita monastica dei monaci passò in Mongolia dal Tibet, ma la tradizione delle novizie (monache) non trovò la sua strada né in Mongolia né in aree con popolazioni Buriati, Tuvani e Calmucchi.

Come in Tibet in Mongolia, il ruolo di primo piano spetta alla scuola Gelugpa (detta anche scuola dei "cappelli gialli" o semplicemente "setta gialla"). La scuola buddista Nyingma è meno diffusa.

Di grande importanza per le idee religiose e la cultura dei Mongoli fino ad oggi è sciamanesimo ("fede nera"). Comune tra le altre religioni Islam , per lo più associato all'etnia kazaka, e Cristianesimo (protestantismo) , che si è sviluppato rapidamente negli ultimi 10-15 anni, dall'inizio delle riforme democratiche e dall'inizio del lavoro attivo dei missionari in Mongolia, dal 1990. Localmente nella moderna Mongolia, si trova anche Cristianesimo/Ortodossia) .

BIBLIOGRAFIA
  • Sono stati utilizzati i materiali del sito geo.metodist.ru/open-mn/sliedshow/budda-monastery.pdf (la pagina è stata eliminata, spostata o il sito ha smesso di funzionare)
  • Buddismo in Mongolia - Wikipedia.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
  • Il lamaismo in Mongolia (una forma regionale di buddismo che si sviluppò in Mongolia nel XVI-XVIII secolo)

Credenze popolari dei mongoli e del buddismo (sulle specifiche del lamaismo mongolo)

La storia del buddismo dal suo inizio fino ai giorni nostri è la storia di come il movimento filosofico-etico-religioso dell'antichità, eretico nel disegno, ristretto nel numero di seguaci e molto semplice nella sua forma originale di espressione, oltrepassò i confini della sua culla nazionale, divenne una delle tre religioni mondiali, che conserva ancora la sua autorità e il suo status di religione di stato in un numero significativo di paesi asiatici. La ragione di ciò non sta nelle peculiarità del sistema di salvezza proposto dal Buddha stesso ai suoi seguaci, non nell'attrattiva dello stato di nirvana come risultato finale dell'esistenza terrena e nelle innumerevoli serie di rinascite degli esseri viventi, e non in nessun'altra virtù del sistema filosofico del buddismo. La ragione di ciò è che il buddismo come religione in ogni paese ha assorbito rituali locali e tradizioni mitologiche che si erano già sviluppate quando è stato stabilito come religione di stato. Pertanto, non esiste un sistema unico del buddismo come religione mondiale, ma solo le sue forme nazionali, che si sono sviluppate indipendentemente in ciascuno dei paesi del mondo buddista sulla base di tradizioni religiose. Sono loro che determinano la differenza che esiste tra le forme nazionali a livello di buddismo popolare, mentre a livello di filosofia e yoga l'unità buddista generale continua a essere preservata.

QUINDI NON ESISTE UN UNICO SISTEMA DI BUDDISMO COME RELIGIONE MONDIALE, MA SONO SOLO LE SUE FORME NAZIONALI CHE SI SONO SVILUPPATE INDIPENDENTEMENTE IN OGNI PAESE DEL MONDO BUDDISTA SULLA BASE DI TRADIZIONI RELIGIOSE LOCALI

Il buddismo in Mongolia, nella forma che sopravvive oggi, iniziò a diffondersi e ad affermarsi dalla seconda metà del XVI secolo. Questa forma è chiamata lamaismo dal cappuccio giallo, o "scuola di virtù" Gelukpa, i cui principi di base furono formulati nel XV secolo. Tzongkhava. Tuttavia, la Mongolia e i mongoli hanno avuto l'opportunità di conoscere il buddismo molto prima.

C'è un'opinione su duemila anni di storia Buddismo mongolo. Si basa o sul fatto di ricondurre gli Xiongnu ai Mongoli e, di conseguenza, di riferirsi a queste ultime informazioni sulla presenza di utensili di culto buddisti tra gli Xiongnu, o sull'inclusione del territorio dell'oasi di Khotan, dove il buddismo era conosciuto dal 3° secolo aC. AVANTI CRISTO e., entro i confini geografici dell'antica Mongolia 306 . Per quanto riguarda il primo punto di vista, si può solo dire che la questione di chi fossero gli Xiongnu - i turchi o i mongoli, rimane ancora aperta, sebbene la stragrande maggioranza degli scienziati sovietici ed europei, basando le proprie conclusioni sui dati della linguistica storica e topografia storica, tendono a considerarli turchi 307 . Il secondo punto di vista, che appartiene alla storiografia tradizionale mongola, amplia indebitamente il concetto storico e geografico della Mongolia applicato alla fine del I millennio aC. e. L'accademico Sh. Bira ha confutato in modo convincente la natura non scientifica di questa affermazione 308 .

LE INFORMAZIONI PIÙ AFFIDABILI SULL'ESISTENZA DEL PRIMO SANGHA BUDDISTA SUL TERRITORIO DELLA MONGOLIA SI RIFERISCONO ALLA SECONDA METÀ DEL VI SECOLO - L'EPOCA DEL PRIMO KAGHANATE TURCO

Le informazioni più attendibili sull'esistenza del primo sangha buddista in Mongolia risalgono alla seconda metà del VI secolo. - il tempo dell'esistenza del Primo Khaganato turco. Queste informazioni sono scolpite sulla cosiddetta stele sogdiana di Bugut, che è conservata nel museo di storia locale della città di Tsetserleg, Arkhangay aimag, Mongolia. La traduzione di questi testi sulla stele e il loro commento storico sono stati pubblicati da V. A. Livshits e S. G. Klyashtorny 309 . Tuttavia, questi dati si riferiscono ancora ai turchi e non ai mongoli.

La conoscenza degli stessi mongoli con il buddismo iniziò nel XIII secolo, durante il periodo delle conquiste di Gengis Khan. Quattro degli stati conquistati e devastati da Gengis Khan non solo conoscevano il buddismo, ma lo professavano come la religione principale o una delle principali: questi sono gli stati degli uiguri, dei khitan, dei tanguti e dei cinesi. Apparentemente, dai rappresentanti di questi quattro popoli, che, a causa di varie circostanze, si trovarono alla corte mongola, la nobiltà mongola conobbe per la prima volta le basi della dottrina e del culto buddista. Non è noto se l'uiguro Tata-tunga, che insegnò a leggere e scrivere ai figli e ai nipoti di Gengis Khan, fosse buddista, ma questo è certo del primo ministro della corte mongola durante il regno di Gengis Khan e Ogedei, Yelu Chutsai. Probabilmente ha svolto un ruolo importante nello sviluppo di un corso politico per la tolleranza religiosa, a cui i sovrani mongoli hanno aderito con lievi deviazioni durante il XIII - prima metà del XIV secolo.

Nel primo terzo del XIII sec. I khan mongoli non distinguevano il buddismo tra le altre religioni e non lo mostravano alcuna preferenza, sebbene lo conoscessero già non solo attraverso gli uiguri, i khitani e i cinesi, ma anche dai lama missionari tibetani, tra i quali figuravano figure di spicco come Sakya Pandita e Pugba Lama. In quei giorni del periodo di massimo splendore dello stato mongolo, i buddisti dovevano incontrare seri rivali alla corte dei khan mongoli nella persona di missionari musulmani, nestoriani e cattolici, dietro i quali stavano i governanti degli stati asiatici ed europei. Rendendosi conto di ciò, i khan mongoli non avevano fretta di cambiare religione e il complesso di credenze popolari, insieme allo sciamanesimo, era ancora abbastanza forte in quel momento per resistere a queste nuove tendenze. William Rubruk ci ha lasciato la descrizione di una disputa religiosa avvenuta nel quartier generale di Mongke Khan nel 1254. Buddisti, musulmani, cattolici e nestoriani erano i suoi partecipanti. Il monaco dell'Ordine dei Minoriti, Rubruk, rappresentava gli interessi di Chiesa cattolica e il re francese Luigi IX, che lo mandò presso i Mongoli per concludere con loro un'alleanza contro i musulmani 310 .

CIRCONDANDO SE STESSO DI BUDDISTI, KHUBILAI HA MOSTRATO SOLO L'ASPETTO DI INTERESSE PER GLI ASPETTI MORALI ED ETICI DELLA LORO RELIGIONE

Come sapete, la controversia non ha avuto risultati concreti, e nella capitale dello stato mongolo del Karakorum, secondo lo stesso Rubruk, ha continuato a funzionare un tempio buddista, una moschea musulmana e nestoriani e cattolici hanno celebrato tutte le loro festività 311 . Alla corte di Khubilai a Khanbaliq, i principali rivali dei buddisti erano gli sciamani di corte ufficiali. Circondandosi di buddisti, Khublai ha mostrato solo l'apparenza di interesse per gli aspetti morali ed etici della loro religione. Molto più attraenti per lui sembravano essere le competizioni tra buddisti e sciamani nella tecnica per padroneggiare le tecniche magiche 312 . La pratica del tantra buddista nella forma del culto yum 313 ricevette un grande riconoscimento alla corte dell'ultimo rappresentante della dinastia Yuan, Toghon Temur (1320-1368), che contribuì notevolmente al declino della morale a corte e al prestigio dell'intera dinastia 314 .

La seconda ondata di buddismo sotto forma di insegnamenti della scuola Gelukpa dal cappuccio giallo arrivò in Mongolia nella seconda metà del XVI secolo. Tuttavia, come hanno dimostrato gli studi di X. Serrais, il lamaismo tra i mongoli nel periodo dalla fine del XIV secolo. alla seconda metà del XVI sec. non è mai scomparso del tutto e in varie forme si è fatto sentire: si tratta principalmente di informazioni su varie ambasciate mongole, tra cui i lama, o di richieste di permesso per costruire un tempio rivolte alla corte di Minsk dai Mongoli residenti in Cina 315 . Ma l'adozione di massa del lamaismo avvenne solo nel XVI secolo. Questa volta, il "feudalesimo mongolo nomade", come lo definì B. Ya. Vladimirtsov, si rivelò sufficientemente preparato per la percezione di una nuova religione. La nobiltà feudale della Mongolia andò volentieri incontro alle aspirazioni teocratiche del Tibet, perché il sostegno del Tibet significava molto nella lotta per il potere unito in Mongolia che era in corso tra i Chinggisidi. La nuova religione ricevette subito un sostegno legislativo: il codice civile di Dzasaktu Khan, i decreti religiosi di Altyn Khan negli anni '70. 16 ° secolo erano chiaramente di natura antisciamanica: era vietato tenere ongon e fare loro sacrifici di sangue, organizzare riti sciamanici, invocare spiriti 316 . Tutti questi divieti furono successivamente confermati dal codice di leggi mongolo-Oirat nel 1640. 317

Nel codice mongolo generale "Khalkha-Jirum", che riunisce tutti gli atti legislativi emanati dal 1709 al 1770, molti articoli sono dedicati allo status giuridico dei monasteri lamaisti e del clero, ma non c'è una parola sulla punizione per essersi rivolti agli sciamani 318 . Ovviamente, a questo punto la posizione del lamaismo in Mongolia era diventata piuttosto forte e non c'era più bisogno di un procedimento penale nella lotta allo sciamanesimo. Il lamaismo dimostrò la sua forza e vitalità e si assicurò il riconoscimento ufficiale e il patrocinio delle classi dirigenti. Così finì la prima fase della lotta del lamaismo con il più forte dei concorrenti, che dovette affrontare nel sistema di credenze popolari dei mongoli: lo sciamanesimo mongolo. È iniziata la seconda fase di questa lotta, in cui il lamaismo, come uno dei rami del buddismo, ha agito con metodi precedentemente provati. Questa è la via di adattamento, trasformazione, adattamento, assimilazione delle tradizioni rituali consolidate della società mongola.

Quali erano queste tradizioni rituali al tempo della diffusione del lamaismo in Mongolia? È improbabile che possano essere definiti con il vocabolo amorfo "paganesimo", come fece V. V. Bartold 319 . Le credenze popolari dei Mongoli a quel tempo, sebbene non rappresentassero un unico sistema, tuttavia, se seguiamo la classificazione morfologica delle religioni, riflettevano diversi aspetti della vita sociale, industriale, ideologica degli antichi mongoli, e dal dal punto di vista della classificazione storica, rappresentavano stadi di diversi livelli della società e, di conseguenza, della coscienza religiosa. Pertanto, i culti tribali della società pre-classe erano rappresentati tra i mongoli dai culti del cielo, della terra, delle divinità del paesaggio (maestri degli spiriti delle montagne, dei laghi e di altre aree), del fuoco (dea del fuoco, padrona del focolare), della pesca culti (caccia, allevamento del bestiame, ecc.). Insieme a loro, i Mongoli

a quel tempo esisteva già un'istituzione altamente sviluppata dello sciamanesimo, che era un sistema abbastanza chiaro, e il culto di Gengis Khan, specifico della Mongolia, che si era sviluppato nell'era del feudalesimo sviluppato, come spirito antenato e patrono della famiglia dei grandi kagan e dell'intero popolo mongolo.

STATO NAZIONALE, NONOSTANTE LA MANCANZA DI UNITÀ POLITICA NELLA MONGOLIA MEDIEVALE, PUÒ ESSERE CONSIDERATO IL CULTO DI CHINGIS KHAN

Nonostante l'apparente frammentazione e sconnessione di questi culti, coprivano vari aspetti della vita sociale in Mongolia e soddisfacevano i bisogni dei diversi strati sociali della popolazione. Quindi, se i culti del cielo e della terra erano a livello nazionale, allora il culto delle divinità del paesaggio era socialmente più ristretto: territoriale e tribale. Il culto del fuoco, della sua amante e dea protettrice Ut (Od) è ancora più ristretto: familiare e tribale, il che, tuttavia, non ne ha impedito la diffusione capillare. I culti della pesca erano determinati dal tipo economico e culturale a cui apparteneva questo gruppo dell'etnia mongola: i culti dell'allevamento del bestiame prevalevano tra i pastori nomadi e i culti della caccia prevalevano tra i cacciatori. Il culto di Gengis Khan potrebbe essere considerato a livello nazionale, nonostante la mancanza di unità politica nella Mongolia medievale. Quanto allo sciamanesimo, si distingue da questa serie tassonomica di culti, se non altro perché si distingue come un

una forma di religione, non secondo l'oggetto a cui sono rivolte le azioni rituali, come nei casi precedenti (cielo, terra, Gengis Khan, divinità del paesaggio - la protettrice del territorio), ma secondo uno speciale, specifico solo per lo sciamanesimo, metodo di comunicazione dei suoi sacerdoti con il mondo degli spiriti mediante l'auto-immersione in uno stato di trance. È questa caratteristica dello sciamanesimo che funge da fattore determinante per distinguerlo come forma di religione indipendente per molti ricercatori 320 . A questo proposito, il punto di vista di G.I. Mikhailov, che ritiene che i Mongoli prima del XIII secolo. lo sciamanesimo non esisteva, ma c'erano solo magia, feticismo e animismo. A riprova cita i dati del "Racconto segreto" e le informazioni dei viaggiatori europei, senza dire nulla sullo sciamanesimo 321 . È improbabile che abbiano ragione anche L. N. Gumilyov e B. I. Kuznetsov, che credono che i mongoli, a partire dal IX secolo. professavano il Bon preso in prestito dai tibetani, che peraltro non è altro che il mitraismo, che a sua volta giunse in Tibet dall'Iran 322 . L'erroneità di entrambi i punti di vista si basa su un malinteso dell'essenza della religione sciamanica. Per non parlare del fatto che feticismo, animismo e magia sono elementi, e non forme indipendenti di religione, va ricordato che lo sciamanesimo è organicamente connesso con questi elementi, rappresentando un gradino più alto nella scala evolutiva delle religioni, dove il collegamento tra un persona e il mondo degli spiriti si realizza già con l'aiuto di un sacerdote intermediario, e l'insieme degli elementi della religione rimane lo stesso. Per lo stesso motivo, lo sciamanesimo come istituzione sacerdotale non può essere preso in prestito, perché lo sciamano deve crescere sul suolo rituale del suo popolo, all'insaputa del quale è improbabile che la sua mediazione tra il mondo degli uomini e il mondo degli spiriti possa essere efficace.

Le informazioni su queste forme di religione e culti sono giunte a noi diversi modi: alcuni ci sono noti secondo il "Racconto Segreto", altri - secondo le descrizioni dei viaggiatori e missionari europei Plano Carpini, Guillaume Rubruk, Marco Polo, del terzo possiamo avere un'idea dai testi di culto sopravvissuti, manoscritti e xilografia. Infine, tra questi ci sono quelli che possono essere fatti risalire etnograficamente fino ai giorni nostri. Il loro studio è stato uno dei punti principali del programma di lavoro del distacco etnografico della spedizione storica e culturale sovietico-mongola.

Dal "Racconto Segreto" sappiamo dell'"Eterno Cielo Azzurro", che moltiplica forza e potenza (§ 199), fornisce assistenza (§ 203), "apre le porte e la via", cioè, dopo un voto fatto a lui, aiuta a sconfiggere i nemici ( § 208) 323 . Dal "Racconto segreto" conosciamo Madre Terra - Etugen, che "portò" Tooril Khan e Jamukha nella battaglia con i Merkit sul petto e li aiutò a vincere (§ 113), che, insieme al Cielo, "moltiplicò le forze" di Zhuredai nella campagna contro i Kereiti (§ 208) 324 . Carpini, Rubruk e Marco Polo hanno scritto degli stessi culti, esprimendo, però, la loro idea della religione mongola nella terminologia del monoteismo cristiano.

D. Banzarov, L. N. Gumilyov, V. Khaysig hanno già scritto della complessità del concetto di "Eternal Blue Sky" tra i mongoli, che hanno notato la combinazione di un astratto, astratto che inizia in esso con una divinità suprema personificata 325 . D. Banzarov scrive anche del culto del Sole, della Luna, dei pianeti e delle costellazioni tra i Mongoli, considerandoli una conseguenza della venerazione del cielo. Tuttavia, i materiali da lui citati testimoniano piuttosto la presenza di queste immagini nella mitologia, piuttosto che il fatto che sono oggetto di venerazione religiosa 326 .

Madre Terra - Etugen era venerata come la capostipite, l'antenata, la personificazione delle forze del bene e del male 327, che dava alle persone un corpo, mentre il cielo infondeva loro un'anima 328 . Tuttavia, se Madre Terra, come secondo principio supremo dopo il cielo, figurava principalmente in incantesimi e inni, allora gli oggetti di un culto religioso specifico e molto persistente si rivelarono essere le divinità paesaggistiche proprietarie di determinate aree: montagne, fiumi, vette , laghi, che hanno ricevuto il nome di "maestri della terra" nella mitologia popolare. » (gazaryn ezen) e "maestri dell'acqua" (usa ezen).

MADRE TERRA - ETUGEN ERA RAPPRESENTATA COME IL GENERATORE, LA PERSONALIZZAZIONE DELLE FORZE BUONE E DEL MALE, CHE DÀ CORPO ALLE PERSONE, MENTRE IL CIELO INSPIRA L'ANIMA IN LORO

La venerazione dei proprietari di terra e acqua è strettamente connessa con il culto dell'obo - con questo nome appare più spesso nella letteratura scientifica. Nelle prime fasi della loro esistenza, i cumuli di pietre obo erano concettualizzati sia come sacrifici allo spirito, quando ogni passante aggiungeva la propria pietra al mucchio comune, sia come dimora dello spirito, precursore di futuri templi in onore di divinità nelle religioni della società di classe. Il culto dell'obo, ben studiato sulla materia dei turchi e dei mongoli, conobbe una lunga evoluzione e subì una profonda trasformazione. Si è scritto molto su di esso e, dopo aver fatto riferimento a queste opere, 329 non toccheremo qui i dettagli della sua manifestazione, tanto più che in questo contesto ci interessa non in sé, ma come parte integrante della credenze che sono diventate oggetto di lamaizzazione.

Madre-fuoco, madre-khan del fuoco, madre del focolare, dea-madre del fuoco, madre ardente, divinità femminile minore del fuoco: tutti questi sono nomi diversi per la stessa divinità del fuoco, un'immagine femminile personificata in grado di agire in diverse forme 330 . La madre del fuoco è una divinità multiforme. Patrocina non solo il focolare, ma anche gli sposi novelli, la fertilità e il cambio delle stagioni. Alla sua venerazione era associato un rituale di sacrificio molto sviluppato, che si svolgeva l'ultimo giorno dell'anno, così come una serie di divieti di maneggiare il focolare, che possono essere rintracciati in alcuni luoghi della Mongolia oggi: gettare i capelli il fuoco, versando acqua e latte, toccando il fuoco con un coltello di metallo, lasciando un'ascia vicino al focolare, ecc. id– (ud-, od-), e ha mostrato in modo molto convincente che le parole udaqan-"sciamano", "maga", "sacerdotessa del fuoco", et?gen-?tugen-it?gen-"madre terra", "dea madre", odgan-alagan-"madre-padrona del fuoco" sono imparentate in origine 332 . Questa è la migliore prova a favore dell'antichità di questo culto, ea favore della sua estrema popolarità è testimoniata dal gran numero di manoscritti sopravvissuti sulla venerazione della madre del fuoco e sull'esecuzione di sacrifici in suo onore 333 .

I culti commerciali che possono essere rintracciati tra i popoli dell'Asia centrale e della Siberia, la maggior parte dei ricercatori include nella composizione dello sciamanesimo, senza individuarlo come un'unità tassonomica indipendente. Tuttavia, secondo S.A. Tokarev, la connessione dei culti commerciali con lo sciamanesimo è un fenomeno di ordine secondario 334, mentre inizialmente presentano una miscela di idee magiche, animistiche e totemiche che riflettono il livello dei bisogni religiosi della società tribale.

I CULTI COMMERCIALI RILEVABILI TRA I POPOLI DELL'ASIA CENTRALE E DELLA SIBERIA SONO INCLUSI DAI PIÙ RICERCATORI COME COMPOSIZIONE DI SCIAMANITÀ, SENZA SELEZIONARLA COME UNITÀ TASSONOMICA INDIPENDENTE

L'assorbimento di questi culti nello sciamanesimo nel periodo successivo è un fenomeno frequente ma non universale. I rituali di caccia dei mongoli esistevano sia indipendentemente che come parte dello sciamanesimo. A favore di quest'ultimo è il ritrovamento di testi di rituali di caccia tra donne sciamane. Tuttavia, insieme a questo, anche i privati ​​che non erano sciamani avevano testi simili 335 . Secondo B. Rinchen, le ricorrenze di rituali eseguiti da non sciamani testimoniano il declino dello sciamanesimo 336 . Tuttavia, questo può anche indicare che durante questo rituale non c'è bisogno di uno sciamano-intermediario. Entrambi caddero ugualmente nella sfera di influenza del lamaismo.

Un fenomeno specificamente mongolo, sorto sulla base di una sintesi di tradizioni religiose, mitologiche e folcloristiche, è stato il culto di Gengis Khan. Forse nessun altro oggetto di culto nella storia della religione mongola ha attratto un così gran numero di ricercatori. Di lui hanno scritto missionari, viaggiatori, ricercatori mongoli, cinesi, europei, giapponesi, russi e sovietici 337 . In questo culto, Gengis Khan confluì come un vero personaggio storico, il cui nome fu associato alla creazione del potente impero mongolo, e Gengis Khan come personaggio mitico, al cui nome, prima, la tradizione popolare, e poi lamaista, legarono un insieme piuttosto complesso di idee religiose, mitologiche, folcloristiche, quotidiane che hanno avuto luogo nella storia del popolo mongolo. Il religioso e folcloristico Gengis Khan ha oscurato la vera persona storica e si è trasformato in una potente divinità nazionale mongola, distinguendosi nel pantheon popolare pre-lamaista e non inserendosi nell'altra gerarchia di divinità.

I RITUALI DI CACCIA DEI MONGOLI ESISTONO SIA INDIPENDENTEMENTE CHE COME PARTE DELLA SCIAMANZIA

Secondo V. Haisig, il culto di Gengis Khan guadagnò una tale popolarità tra i mongoli perché si inseriva organicamente nel culto degli antenati, che, da un lato, era un culto nazionale e, dall'altro, durante il periodo di Khubilai e la dinastia Yuan, fu fortemente influenzata dall'istituzione cinese del culto degli antenati, che colpì principalmente Chingns Khan come antenato della famiglia imperiale 338 . Attualmente si conoscono poco più di 10 luoghi, in cui c'erano, e in alcuni ci sono ancora santuari e oggetti associati al culto di Gengis Khan. Otto di loro ("otto tende bianche") risalgono al XV secolo. sono conosciuti a Ordos e ora sono concentrati nell'area di Ejen-horo (Regione Autonoma della Mongolia Interna, Cina) non alle otto, ma ad un certo punto - un tempio costruito nel 1956.

ATTUALMENTE SI CONOSCONO MOLTI PIÙ DI 10 LUOGHI CHE C'ERANO, E IN ALCUNI CONTINUANO A ESSERE SACRI E OGGETTI LEGATI AL CULTO DI CHINGIS KHAN

L'affidabilità delle cose ivi immagazzinate (sella, briglia, arco, frecce, flauti da battaglia, ecc.), che presumibilmente appartenevano a Gengis Khan e ai membri della sua famiglia, è dubbia, poiché il santuario è stato più volte saccheggiato. I santuari in onore di Tsagan sulde (stendardo bianco) e Khara sulde (stendardo nero) di Gengis Khan 339 sono conosciuti separatamente. Altri due santuari - solo reliquiari con cose e manoscritti - erano conosciuti a Khalkha (nella zona di Bayan-Erketu e tra il popolo Uzum dell'Aimag orientale dell'MPR) 340 . Probabilmente ce n'erano altri. Già negli anni '30. quattro volte l'anno - in estate, autunno, inverno e primavera - a Ordos venivano fatti grandi sacrifici in onore di Gengis Khan. Questo culto fu adottato anche dal lamaismo, adattato ai suoi ranghi gerarchici di divinità e intessuto nella sua pratica di culto, come altre credenze popolari.

Lo sciamanesimo si distingue nel sistema di queste credenze. La sua posizione speciale è determinata principalmente dal fatto che questo concetto di solito si riferisce a una gamma molto più ampia di fenomeni della pratica religiosa di qualsiasi popolo, compresi i mongoli, di quanto dovrebbe essere inteso con un termine religioso così specifico. Abbiamo già parlato dell'estasi sciamanica come sua caratteristica principale e determinante. La seconda caratteristica distintiva che la distingueva dalle altre prime forme di religione era la presenza in essa di sacerdoti sciamani, che rientravano in questa casta sulla base di un "dono sciamanico" o di una speciale elezione divina. È stata questa caratteristica che ha permesso allo sciamanesimo di attraversare il confine dalla religione di una società preclassista alle religioni di una società di classe, e una certa labilità del sacerdozio sciamanico lo ha aiutato a mantenere la sua posizione e influenza anche in condizioni di feudalità altamente sviluppate relazioni, come è avvenuto, ad esempio, in Mongolia alla vigilia dell'adozione del lamaismo. La labilità sciamanica ha portato all'espansione delle sue funzioni quando la situazione storica e politica lo ha consentito. Ecco perché i culti commerciali, il culto della dea del fuoco, il culto delle divinità del paesaggio, geneticamente non associati allo sciamanesimo, si trovavano spesso nel campo della sua attività e, quando si considera lo sciamanesimo mongolo, sono solitamente inclusi nella sua composizione. Così, nei testi sciamanici dei Mongoli pubblicati da B. Rinchen e V. Khaisig, troviamo inni di caccia, inni in onore della madre-fuoco e testi di invocazioni degli spiriti delle singole montagne 341 . In una diversa situazione storica - i secoli XVII-XVIII, l'epoca dell'instaurazione del lamaismo - la labilità dello sciamanesimo si manifestava nel suo tempestivo ritiro dalle sue posizioni, in un forte restringimento della sua sfera di influenza.

LO SCIAMANISMO, SEMPRE NON SENZA LOTTA, HA SUCCESSO AL LAMAISMO GLI AREE DELLA VITA PUBBLICA PIÙ DISEGNATE NELL'ORBITA DEI RAPPORTI PRODUTTIVI FEUDALI

Lo sciamanesimo, sebbene non senza lotte, lasciò il posto al lamaismo in quegli ambiti della vita sociale che erano trascinati soprattutto nell'orbita dei rapporti di produzione feudali. Oltre al culto monastico ufficiale, esistevano anche forme di vita religiosa non monastiche, che includevano il culto legato all'associazione territoriale delle persone e rituali familiari. Lo sciamanesimo nelle aree in cui riuscì a sopravvivere - le regioni della taiga montana settentrionale e nord-occidentale - lasciò dietro di sé solo un'area rituale estremamente ristretta: culti tribali che persistevano ancora poiché si conservavano i resti dell'antica unità tribale - gli spiriti degli antenati clan, in particolare gli spiriti sciamanici, il culto dei santuari ancestrali e in parte un culto funerario, sebbene quest'ultimo fosse in gran parte ancora lamaizzato. Sciamanesimo e legami tribali hanno contribuito reciprocamente alla preservazione l'uno dell'altro. Non è un caso che nelle regioni orientali della Mongolia, dove le divisioni tribali si erano perse molto prima, la vittoria del lamaismo si rivelò più rapida.

Il culto degli obo o divinità del paesaggio si rivelò l'oggetto più efficace della lamalizzazione. È già stato scritto sopra che un mucchio di pietre obo è sia una sorta di sacrificio allo spirito, il proprietario dell'area, sia una specie di tempio costruito in suo onore allo stesso tempo. Ciascuno di essi, inoltre, aveva un nome, un ritratto verbale, e talvolta ve n'erano addirittura delle riproduzioni sotto forma di ongon sciamanico (il precursore dell'iconografia religioni classiche) e testi di invocazioni, dai quali si evinceva quale fosse il suo potere e quali richieste gli dovessero essere rivolte. La lamaizzazione procedeva su tutti i fronti contemporaneamente. In primo luogo, il nome del "maestro" cambiò, molto spesso divenne tibetano, ma, come prima, era noto solo a una ristretta cerchia di esecutori rituali, mentre il resto lo chiamava con il nome della zona, montagne, laghi, ecc., come continuano a chiamare ora, sebbene questi obo come oggetti di un culto collettivo non funzionino più: per esempio, Undur-khan obo (Khentei aimag), Khan-uul obo (aimag orientale), Tsagan-Nur obo (Ara -Khangai aimak, obo in onore del "proprietario" del lago Tsagan-Nur), ecc. In secondo luogo, l'aspetto architettonico dell'obo è cambiato. Ora organizzato secondo le idee cosmologiche buddiste.

ORA OBO È STATO COSTRUITO SECONDO CONCETTI COSMOLOGICI BUDDISTA

Invece di un mucchio di pietre, ce n'erano tredici: il più alto, centrale, era un simbolo del Monte Meru - il centro dell'universo buddista, i restanti 4 medi e 8 piccoli significavano 12 mondi abitati. Apparve un rituale molto sviluppato di costruzione e consacrazione di obos, offerta di sacrifici e lettura di preghiere 342. Apparvero immagini di nuovi "maestri", realizzate nello stile della pittura lamaista, sebbene senza la stretta osservanza del canone della pittura - su divinità di rango sabato(termine tibetano sa-bdag iniziarono a essere designati gli ex spiriti - i proprietari dell'obo) le proporzioni canoniche non si applicavano. Queste immagini erano conservate nei monasteri, portate solo nel giorno dell'onore e appese alla carta da parati. Al termine della funzione, a cui di solito partecipavano solo uomini, e solo in rari casi donne, ai piedi del monte, dove si trovava l'obo, o, se era in piano, si organizzava una festa un po' a una distanza. in casa - una competizione tradizionale in tre sport nazionali (lotta, tiro con l'arco, corsa di cavalli). Il lamaismo ha anche adattato questo contesto secolare alle proprie esigenze e lo ha collegato al culto dell'obo. Il nadom nazionale si teneva ogni anno ai piedi del monte sacro tutto mongolo Bogdo-khan-ul, il cui vecchio "maestro" fu sostituito dal lamaismo con il mitico uccello Garuda (conosciuto in Mongolia come Khan-Garudi), un personaggio delle mitologie indù e buddiste.

In tutta onestà, va detto che solo l'obo principale e più significativo è stato lamaizzato. Quelli di loro che erano in montagne difficili da raggiungere, sui passi, hanno mantenuto il loro aspetto e il significato precedenti. Finora questi obo, forse anche più delle loro controparti, che sono diventati santuari lamaisti, sono venerati allo stesso modo pagano di molti secoli fa. È vero, sono comparsi nuovi sacrifici: denaro, fiammiferi e vodka della produzione industriale.

Il destino di una divinità dal rango di "maestri della terra" - Tsagan ubugun (White Elder) merita una menzione speciale. In termini di status sociale, era superiore alle normali divinità del paesaggio, era venerato non come proprietario di un'area particolare, ma di "tutta la terra" e non solo dai Mongoli, ma anche dai Calmucchi e dai Buriati. Ci sono parallelismi tra i personaggi di culto dei cinesi (Show Sip), dei tibetani (Pekhar), dei giapponesi (Fukurokuju, Jurojin). Le funzioni principali di Tsagan ubugun sono il patrocinio della longevità e della fertilità. Tutto il simbolismo pittorico associato alla sua immagine nelle credenze popolari è subordinato a questo obiettivo, gli stessi momenti si sentono nei testi delle invocazioni a lui rivolte. L'immagine è stata lamaizzata in un modo che non era proprio standard per i "padroni della terra". La leggenda sul suo incontro con il Buddha e la trasformazione di Tsagan Ubugun in una divinità protettrice del lamaismo che seguì a questo incontro fu compilata, la fraseologia buddista fu introdotta nei testi di culto, ma il suo nome rimase lo stesso, l'icona con la sua immagine, realizzata in lo stile delle idee popolari su questa immagine, ha ricevuto l'accesso al tempio, tuttavia, non alle sale principali e, infine, è diventato uno dei protagonisti dello tsam - il mistero lamaista del trionfo sui nemici della fede.

FUNZIONI PRINCIPALI DI TsAGAN UBUGUN - PROTEZIONE DELLA LONGEVITÀ E DELLA FERTILITÀ

Un vecchio calvo, di buon carattere, in abiti bianchi, con il tocco del suo bastone su una persona, rimuove le disgrazie che stanno arrivando su di lui - tale è lui in tsam, tale era nelle credenze popolari, da cui il lamaismo lo ha preso in prestito . Il distaccamento etnografico della spedizione sovietico-mongola più volte durante il suo lavoro si è imbattuto nelle yurte degli anziani i manoscritti dei "Sutra sull'incenso all'anziano bianco", non identici, ma molto vicini alle copie già pubblicate 343 . Le informazioni riportate da vecchi informatori su questa divinità rispecchiano la naturale evoluzione di questa immagine: alcuni la chiamano Sharyn Shashin Burkhan(divinità della fede gialla), altri - edzen(proprietario), ma è ancora abbastanza popolare nelle regioni occidentali e orientali del paese 344 .

La prossima area di religione, in cui il lamaismo ha sostituito meccanicamente lo sciamanesimo, sono gli spiriti - i guardiani del clan, della famiglia e dei suoi singoli membri - l'ex sciamanico sui sachiuse, che sono stati sostituiti dai lamaisti sachiuse.

IL CIELO E LA TERRA DA QUEL MOMENTO SONO DA TEMPO TRASFORMATI DA IMMAGINI RELIGIOSE A IMMAGINI MITOLOGICHE

Ongon - All'inizio, gli spiriti degli antenati, in seguito più ampiamente: gli spiriti protettori erano venerati da gruppi tribali e familiari, venivano ereditati, le loro immagini venivano sostituite con nuove man mano che si consumavano. Sachio le famiglie, a differenza di ongon, erano nominate dal lama del monastero più vicino e, di regola, coincidevano con il sakhius (genio custode) di questo monastero. Se qualcuno dei membri della famiglia aveva bisogno di un singolo sachyus, allora anche il lama lo nominava, agendo secondo lo stesso principio. L'ongon della famiglia era tenuto in una piccola borsa appesa al foro superiore della yurta o sopra l'ingresso di essa, o in una scatola di legno, nascosta agli occhi degli estranei. Il sachius di famiglia a forma di piccola icona raffigurante una divinità lamaista era solitamente sull'altare di famiglia - shiree - nella parte settentrionale della yurta. Davanti a lui, come sui grandi altari monastici, c'erano diverse lampade, periodicamente accese, e deponevano piccoli sacrifici: dolci, biscotti, zucchero. Sachiuse personali sotto forma di un pezzo di carta con scritto il nome di una divinità o una preghiera a lui indirizzata erano indossate al collo in un amuleto che interpretava il ruolo di un amuleto.

Come per gli altri culti sopra elencati, il loro destino nelle condizioni del lamaismo si sviluppò diversamente. Il cielo e la terra a quel tempo erano passati da tempo da immagini religiose a immagini mitologiche. Il cielo era per lo più rappresentato come un simbolo astratto in giuramenti e invocazioni. E i rituali di evocare la terra e chiederle il permesso di deporre i monasteri, sebbene conosciuti nel lamaismo, non sono tanto un culto della terra nel suo insieme, ma un omaggio agli antichi "padroni della terra". Il cielo e la terra a volte continuavano ad apparire nei testi degli incantesimi di caccia, ma lì apparivano insieme ad altre divinità, spiriti e protettori della caccia, ad esempio il proprietario di animali selvatici, Munahan. Gli stessi sono stati gli appelli a loro rivolti, che testimoniano un forte peggioramento dello stato della terra e del cielo 345 . Una caratteristica dei testi dei rituali di caccia e dei rituali in onore della madre del fuoco era l'apparizione in essi di una fraseologia buddista come "Offro un puro sacrificio alla madre Odgan Galagan (uno dei nomi della madre del fuoco. - N.Zh.), acceso dal beato Buddha e acceso da Hormusta-Tengri…” 346 o “Vuoto accaduto: dalla sfera del vuoto…”, che è una tipica sadhana buddista, sebbene sia all'inizio del rituale di caccia 347 . Il re degli animali è apparso sulle pagine dei testi sciamanici: il leone, l'uccello Garuda, il monte Meru e altri attributi del mondo buddista. Tuttavia, tutti questi inserimenti e aggiunte puramente meccanici non toccavano l'essenza dei rituali stessi, il cui svolgimento continuava ad essere svolto secondo una tradizione consolidata da secoli.

Un po' più individualmente, il lamaismo si avvicinò al culto di Gengis Khan. Gengis Khan fu dichiarato divinità protettrice del buddismo mongolo, addomesticato secondo la leggenda dal Panchen Lama, che, in primo luogo, proibì sacrifici umani in suo onore, e in secondo luogo, chiuse la bara con le ossa di Gengis Khan e portò con sé le chiavi per il monastero Tashilhumpo, dove sarebbero custoditi fino ad oggi 348 . In suo onore sono state sviluppate numerose preghiere, che risalgono agli anni '30. 20 ° secolo furono ristampati e fatti circolare tra i mongoli orientali. Queste preghiere sono rivolte non solo a Gengis Khan, ma anche ai suoi figli, mogli, mogli di figli, ministri e capi militari - hanno anche agito come oggetti di questo culto. Uno degli epiteti indirizzati a Gengis Khan in queste preghiere è "Portatore votivo bianco". In quanto tale, poteva inviare al sacrificante potere magico siddhi e rendilo onniveggente, onnisciente, onnipotente, aiutalo a vincere i suoi nemici 349 . L'iconografia di Gengis Khan come divinità protettrice del lamaismo è rappresentata da diversi tipi di immagini in forme calme e intimidatorie, tipiche delle divinità lamaiste di questo rango. Alcuni di loro sono noti dalle pubblicazioni di G. N. Potanin, S. D. Dylykov, V. Haisig 350 . La mitologia popolare del periodo del lamaismo consolidato lo chiama o un formidabile dokshit, dal cui semplice sguardo morirono persone e animali, o il padre del Dalai Lama, o la rinascita del dhyani-bodhi-sattva Vajrapani 351 . E anche annali e cronache secolari iniziarono, secondo la tradizione buddista, a costruire un albero genealogico del vero Gengis Khan al mitico re indiano Maha Samadi 352 .

Tuttavia, la natura dei sacrifici a Gengis Khan, eseguiti ogni anno nel santuario di Ordos, anche all'inizio del XX secolo. continuò ad essere di natura puramente pagana. Ts. Zhamtsarano, che lo osservò nel 1910, riferisce sul sacrificio di cavalle e montoni, sull'aspersione del latte, sulla divinazione mediante una tazza di latte posta sulla coscia destra di uno stallone sdraiato, sul culto di ongon e tengri, sul rito di trasformando le cose di Gengis Khan in amuleti magici ecc. 353 Tuttavia, proprio queste cerimonie pagane furono ordinate in quei casi in cui, secondo gli indovini, era prevista una grande disgrazia per l'intero popolo mongolo, che poteva essere impedita solo dallo svolgimento di cerimonie a livello nazionale, di solito eseguita solo dal santuario di Ordos. Un esempio di ciò è un documento pubblicato da K. Sagaster - un ordine di tenere tali cerimonie nell'intero aimag Tsetsen-Khan per prevenire il pericolo imminente dei ribelli Dungan. Il documento è datato 1864 354

Nella memoria dell'attuale generazione di informatori con cui gli etnografi in Mongolia hanno a che fare, i tratti del mitico, storico e di culto Gengis Khan sono compressi abbastanza saldamente. Quindi nelle storie sulla sepoltura di Gengis Khan, elementi del mito si mescolano con una vera tradizione storica. Nel nord del Khentei aimag, le storie di obos costruiti in onore di Gengis Khan, fenomeno tardivo in genere e non connesso con le forme originarie del culto, peraltro, ormai un ricordo del passato, si sovrappongono alla reale percezione di l'area di Delyun-Boldok come luogo di nascita dello storico Gengis Khan.khan. Fino ad oggi, una serie di storie epiche folcloristiche sono associate al suo nome, in cui agisce come una sorta di eroe culturale. Gli viene attribuita l'istituzione di riti nuziali, l'invenzione del tabacco e della vodka, la denominazione di varie località, cioè azioni che non hanno nulla a che fare con lui né come persona reale né come oggetto di culto.

Fino ad ora, la gente ha leggende semi-folklore e semi-storiche sulla tomba di Gengis Khan, che è stata classificata dai suoi associati e contemporanei. Secondo una versione, il letto del fiume fu deviato per questo e Gengis Khan fu sepolto sul fondo di esso, quindi il fiume fu lasciato allo stesso modo. Secondo altre versioni, un branco di mille giumente fu scacciato nel luogo di sepoltura - e tutto questo perché nessuno potesse profanare questa tomba, poiché non c'è umiliazione più amara per l'antenato e rabbia più terribile di quella che in questo il caso avrebbe presumibilmente abbattuto il suo spirito sulle persone che non hanno protetto la sua tomba.

IL POPOLO HA ANCORA LEDIZIONI SEMI-FOLCLORICE-SEMISTORICHE SULLA TOMBA DI CHINGIS KHAN, SEGRETA DALLE SUE COMPAGNIE E CONTEMPORANEI

Queste leggende hanno spinto molte persone a cercare la tomba dello storico Gengis Khan, ma finora senza successo. Fino ad ora, il Monte Khentei Khan, identificato con il Monte Burkhan Khaldun, un comune santuario mongolo dell'era della Storia Segreta, è venerato in relazione a Gengis Khan e alla possibile posizione della sua tomba nella sua area, sebbene, come V. V correttamente osserva Bartold, questa montagna era venerata durante la vita di Gengis Khan, e molto probabilmente molto prima di lui per lo stesso motivo per cui altre eccezionali montagne della Mongolia erano venerate 355 .

Un'attenzione particolare dovrebbe essere prestata a Tsagan sulde e Khara sulde, gli stendardi bianchi e neri di Gengis Khan, che personificavano la sua abilità e potere militare. Il culto della Sulde come genio dello stendardo è più antico del culto di Gengis Khan, e risale alla venerazione degli stendardi tribali tra gli antichi nomadi mongoli 356 . C'erano rituali di "fascino ammalianti", si facevano sanguinosi sacrifici allo Stendardo Nero, si tenevano annualmente le feste della consacrazione dello Stendardo Bianco, considerate una garanzia della prosperità del popolo e del paese. Al giorno d'oggi, Tsagan sulde e Khara sulde, come reliquie storiche, prendono il loro posto Museo Centrale Ulaanbaatar, ma non sono ancora stati cancellati dalla memoria delle persone come oggetti di un culto che esisteva un tempo. Sono noti anche altri stendardi sulde, venerati in relazione alla loro appartenenza a qualche personaggio storico. Tali sono gli Alag Sulde (Stendardo Colorato) di Ligdan Khan di Chakhar, l'ultimo grande Khan della Mongolia, che combatté per la sua indipendenza con la dinastia Manchu Qing. Il Ts. Zhamtsarano ha notato questo stendardo tra i santuari di Ordos. Gli arat di Khalkha onorarono lo stendardo di Shidyrvan Tsegunjab, il principe di Khotogoyt, che guidò nel 1755-1758. rivolta anti-Manciù. Il culto del sulde e l'idea dell'abilità militare dei loro proprietari sono ancora inseparabili nella memoria del popolo.

Il materiale di cui sopra tocca solo alcuni aspetti del rapporto tra sciamanesimo e buddismo in Mongolia, poiché lo scopo di un articolo non consente di trattare questo argomento in modo più completo. Inoltre, la raccolta di materiale etnografico sul campo sulla religione tra i mongoli moderni consente di rintracciare solo i suoi resti, reliquie del suo antico potere nell'ideologia, nella vita quotidiana, in qualsiasi sfera della vita materiale e spirituale.

I ricercatori dello sciamanesimo mongolo B. Rinchen, Ch. Dalai, S. Purevzhav, Ch. Bauden, V. Diosegi, V. Haysig hanno più volte notato la presenza di due zone territoriali nel rapporto tra sciamanesimo e lamaismo: quella orientale, dove il lamaismo rapidamente subentrò allo sciamanesimo e fu completamente soppiantato, sia a nord che a nord-ovest, dove lo sciamanesimo riuscì a mantenere una posizione di forza fino al primo quarto del XX secolo. e dove l'influenza del lamaismo fu di natura molto superficiale 357 . Qui, la sintesi delle pratiche sciamaniche e lamaistiche ha seguito la linea della modernizzazione dello sciamanesimo: inventario rituale, iconografia sciamanica, costumi. Tali, ad esempio, sono gli ongon con elementi di decorazioni lamaiste nelle “case degli spiriti” (ongudin asar) in Khubsugul, descritto da B. Rinchen 358 . Tale è il costume dello sciamano Darkhat della collezione del Museo di Antropologia ed Etnografia di Leningrado, descritto da KV Vyatkina 359 . Come già accennato all'inizio dell'articolo, i processi di interazione tra le prime e le successive forme di religione e lo sviluppo di norme neutre di culto, che non sono tanto la negazione della prima da parte dello strato successivo, ma l'assimilazione e l'elaborazione dei primi dai secondi, sono caratteristici dell'evoluzione di tutte le religioni in generale. La storia del lamaismo in Mongolia è l'illustrazione più concreta di questo processo. E sebbene il rapporto tra lamaismo e sciamanesimo si sia sviluppato tra Buriati, Calmucchi, Tuvani secondo uno schema del tutto simile, le peculiarità delle credenze popolari di ciascuno di questi popoli hanno portato alla creazione di ciascuno di loro la propria forma speciale di lamaismo con la sua proprie specificità nazionali. Può essere visto più chiaramente quando si confronta il materiale degli studi religiosi etnografici sul campo. Tuttavia, tale “nazionalità” delle forme del lamaismo non impedisce di parlarne come di una religione in generale, una forma particolare di buddismo settentrionale, che ha caratteristiche comuni e modelli di sviluppo in tutti i popoli che lo professano.

Torchinov Evgeny Alekseevich

3. Taoismo e credenze popolari La questione del rapporto del taoismo con le credenze ei culti popolari è cruciale per definire il taoismo. È possibile, sulla base della qualificazione del taoismo come religione nazionale della Cina, includere in esso l'intero conglomerato di

Dal libro Storia illustrata delle religioni autore Sausey Chantepie de la

Credenze popolari (basate su materiali di S. Maksimov) Diavoli (demoni) La convinzione che le schiere di spiriti maligni siano innumerevoli è profondamente radicata nella coscienza della gente. Ci sono pochissimi nel mondo di Dio luoghi santi così riservati in cui non oseranno penetrare; Anche Chiese ortodosse

Dal libro Russia e Islam. Volume 1 autore Batunsky Mark Abramovich

Dal libro La religiosità russa autore Fedotov Georgy Petrovich

Le conseguenze dell'invasione mongola Molte generazioni di storici russi, di scuola giuridica o sociologica, ignorarono l'enorme impatto che l'invasione mongola ebbe sulla vita interiore e sulle istituzioni della Russia medievale. Sembrava quello

Dal libro Saggi sulla storia della Chiesa russa. Volume 1 autore

Dal libro Cristianesimo e cultura cinese dell'autore

Dal libro Saggi sulla storia della Chiesa russa. Volume I autore Kartashev Anton Vladimirovich

A. Dall'invasione mongola alla caduta della metropoli sudoccidentale Il periodo in esame inizia con la catastrofe dell'invasione mongola. Il destino esterno della Chiesa russa cade nelle mani dei sovrani asiatici eterodossi e selvaggi. Secondo la solita idea di tutto

Dal libro Suzdal. Storia. Leggende. tradizione autrice Ionina Nadezhda

Durante l'invasione tartara-mongola e dopo di essa, la terra russa seppe per la prima volta dei tartari già nel 1223, ma terribili schiavisti apparvero nella stessa Russia solo un decennio e mezzo dopo. All'inizio di febbraio 1238 si avvicinarono a Vladimir da tutti i lati, videro molto

Dal libro Storia dell'Islam. La civiltà islamica dalla nascita ai giorni nostri autore Hodgson Marshall Goodwin Simms

Dal libro Zone opus posth, ovvero la nascita di una nuova realtà autore Martynov Vladimir Ivanovic

Dal libro Storia dell'Ortodossia autore Kukushkin Leonid

Sulle specifiche della musica d'opus Ai nostri giorni, quando l'idea di creare un'opera d'arte autonoma non può che destare sospetti sufficientemente giustificati, e l'idea stessa di un'opera perde rilevanza e sfuma in secondo piano, lasciando il posto a l'idea di un progetto, è improbabile che

Dal libro Fondamenti di Storia delle Religioni [Libro di testo per le classi 8-9 delle scuole secondarie] autore Goytimirov Shamil Ibnumaskhudovich

Chiesa russa durante il giogo tartaro-mongolo. Battaglia di Kulikovo Iniziamo con una storia sull'invasione mongola di Rus' di Kiev e sul ruolo del cosiddetto giogo tataro-mongolo nella storia della Chiesa russa. Le stime di questo evento sono polari: alcuni ricercatori lo sostengono

Dal libro Teologia comparata. Libro 6 autore Team di autori

§ 32. Il cristianesimo ortodosso nell'era della dominazione mongola Durante l'invasione mongola molte chiese furono distrutte o profanate, monaci, vescovi, chierici e lo stesso metropolita morirono, molti predicatori e chierici morirono, altri furono portati a

Il buddismo arrivò anche in Cina via mare da sud. Uno dei più grandi maestri indiani che vennero nel sud della Cina fu Bodhidharma. Dal maestro Bodhidharma si sviluppò il cosiddetto Buddismo Chan. In questo insegnamento viene prestata particolare attenzione all'essere semplice e naturale in armonia con la natura e l'universo, caratteristica anche della filosofia cinese del taoismo.

Come ho già sottolineato, il buddismo si sforza sempre di adattarsi alla cultura in cui entra. Nel sud della Cina c'è anche un adattamento delle tecniche buddiste. Insegna anche che c'è l'illuminazione "istantanea". Questo è in linea con l'idea confuciana che l'uomo è intrinsecamente virtuoso e deriva dal concetto che tutti hanno la natura di Buddha, che ho menzionato all'inizio della conferenza. Il Buddismo Chan insegna che se una persona riesce a calmare tutti i suoi pensieri "artificiali" (vani), allora sarà in grado di superare tutte le sue illusioni e ostacoli in un batter d'occhio, e quindi l'illuminazione arriverà immediatamente. Questo non è in linea con il concetto indiano secondo cui lo sviluppo delle capacità fa parte di un lungo processo graduale di costruzione del potenziale positivo, sviluppo della compassione e così via aiutando attivamente le altre persone.

A quel tempo in Cina c'era un numero enorme di principati in guerra: nel paese regnava il caos. Per molto tempo Bodhidharma pensò intensamente a quali metodi potessero essere accettabili per quel tempo e per quelle condizioni; sviluppò quelle che in seguito divennero note come arti marziali e iniziò a insegnare queste arti.

Non c'era tradizione di arti marziali in India; qualcosa di simile non si sviluppò più tardi né in Tibet né in Mongolia, dove il buddismo penetrò dall'India. Il Buddha insegnò le energie sottili del corpo e il lavoro con esse. Poiché il sistema delle arti marziali sviluppato per la Cina si occupa anche delle energie sottili del corpo, è coerente con il buddismo. Tuttavia, nelle arti marziali, le energie del corpo sono descritte nei termini del concetto tradizionale cinese di queste energie, che troviamo nel taoismo.

Il buddismo è caratterizzato dal desiderio di sviluppare un'autodisciplina etica e dalla capacità di concentrarsi affinché l'individuo sia in grado di concentrarsi sulla realtà, penetrando saggiamente nell'essenza delle cose e superando le delusioni; oltre a risolvere i propri problemi e aiutare gli altri il più possibile. Le arti marziali sono una tecnica che consente lo sviluppo di tratti della personalità che possono essere utilizzati per raggiungere lo stesso obiettivo.

In Cina e nell'Asia orientale, la scuola buddista più popolare è la Pure Land School, che sottolinea la rinascita nella Terra Pura del Buddha Amitaba. Tutto lì contribuisce a diventare un Buddha più velocemente e a essere in grado di avvantaggiare gli altri prima. Particolare attenzione in India è sempre stata data alle pratiche meditative di concentrazione per raggiungere lo stesso obiettivo. In Cina insegnavano che bastava cantare il nome di Amitaba.

La popolarità di questa scuola nella regione dove ancora oggi è diffusa la cultura cinese è probabilmente dovuta al fatto che l'idea della rinascita del Buddha Amitaba nella Terra Pura situata ad ovest è coerente con l'idea taoista di ottenere nel "paradiso occidentale" degli immortali dopo la morte. Pertanto, abbiamo considerato vari aspetti e modifiche del buddismo cinese classico.

A causa della grave persecuzione del buddismo in Cina a metà del IX secolo. la maggior parte delle scuole a orientamento filosofico si sono estinte. Le principali forme sopravvissute di buddismo furono la scuola della Terra Pura e il buddismo Chan. In tempi più recenti, il buddismo si è mescolato al culto degli antenati confuciani e alle pratiche taoiste di divinazione con i bastoni.

Per secoli i testi buddisti sono stati tradotti in cinese dal sanscrito e dalle lingue indoeuropee dell'Asia centrale. Il canone cinese è più esteso del canone pali perché include anche testi mahayana. Le regole della disciplina e dei voti per monaci e monache sono in qualche modo diverse da quelle accettate nella tradizione Theravada, poiché i cinesi, come accennato in precedenza, seguono una scuola Hinayana diversa, ovvero la scuola Dharmagupta. Anche se l'85% dei voti di monaci e monache sono gli stessi dei testi Theravada, esistono piccole differenze. Nel sud-est asiatico, i monaci indossano abiti senza maglietta arancioni o gialli. In Cina, in questo paese sono preferiti i vestiti neri, grigi e marroni a maniche lunghe, a causa delle tradizionali idee confuciane sulla modestia. A differenza delle tradizioni Theravada e successive tibetane, la Cina ha una tradizione di monache completamente ordinate2. Questa successiva linea di iniziazione continua oggi a Taiwan, Hong Kong e Corea del Sud.

La tradizione buddista cinese vera e propria esiste oggi su scala molto limitata nella Repubblica popolare cinese. È più comune a Taiwan e praticato a Hong Kong, nelle comunità cinesi d'oltremare a Singapore, Malesia, Indonesia, Thailandia, Vietnam e Filippine, nonché negli Stati Uniti e in altri paesi in cui i cinesi si sono stabiliti.

Le prime forme di buddismo che si trovano sia nel Turkestan occidentale che in quello orientale, oltre alla Cina, si sono diffuse ad altre culture dei paesi dell'Asia centrale, ma spesso alcuni elementi della cultura cinese si sono mescolati ad esse. Degna di attenzione è la diffusione del buddismo tra i turchi, il primo popolo conosciuto che parlava la lingua turca e ricevette lo stesso nome. Il Khaganato turco sorse nella seconda metà del VI secolo. e presto diviso in due parti. I turchi settentrionali si concentrarono nella regione del lago Baikal, dove in seguito si formò la Buriazia, e quelli meridionali - nella valle del fiume Yenisei, nel territorio di Tuva - nella regione della Siberia orientale dell'URSS. I turchi abitavano anche una parte significativa della Mongolia. I turchi occidentali avevano Urumqi e Tashkent come centri.

Il buddismo arrivò per la prima volta nel Khaganate turco da Sogdiana sotto forma di Hinayana, che, a partire dalla fine del periodo Kushan (II-III secolo d.C.), aveva anche alcune caratteristiche del Mahayana. Mercanti sogdiani, spesso incontrati dappertutto Via della Seta, portavano la loro cultura e le loro religioni. Furono loro i più famosi traduttori di testi sanscriti in cinese e in altre lingue dell'Asia centrale; tradussero anche testi dal sanscrito e in un periodo successivo dal cinese nella loro lingua, imparentata con il persiano. Durante l'esistenza dei Khaganati settentrionali e occidentali, i turchi furono dominati dai monaci Mahayan della regione di Turfan nella parte settentrionale del fiume Tarim. Alcuni testi furono tradotti nell'antica lingua turca da monaci indiani, sogdiani e cinesi. Questa fu la prima ondata conosciuta della diffusione del buddismo, raggiungendo Mongolia, Buriazia e Tuva. Nel Turkestan occidentale, la tradizione buddista che già esisteva lì è stata preservata fino all'inizio del XIII secolo. I turchi non furono sconfitti dagli arabi e queste aree non furono soggette a musulmana.

Gli uiguri, un popolo turco imparentato con i tuvani, conquistarono i turchi settentrionali e governarono il territorio della Mongolia, di Tuva e delle aree circostanti dalla metà dell'VIII secolo. fino alla metà del IX sec. Anche gli uiguri subirono l'influenza del buddismo dalla Sogdiana e dalla Cina, ma la loro religione principale era il manicheismo, che proveniva dalla Persia. Hanno adottato la scrittura sogdiana nata sulla base del siriaco; Fu dagli uiguri che i mongoli ottennero il loro copione. La lingua tuva usava anche la scrittura degli uiguri, l'influenza buddista arrivò ai tuva dagli uiguri nel IX secolo. insieme alle immagini del Buddha Amitaba.

A metà del IX sec Gli uiguri furono sconfitti dai turchi del Kirghizistan. Molti di loro lasciarono la Mongolia e migrarono a sud-ovest nella regione di Turpan nella parte settentrionale del Turkestan orientale, dove la prima tradizione Hinayana di Sarvastivada e poi Mahayana, che giunse qui dal regno di Kucha, esisteva da molto tempo. I testi sono stati tradotti nella lingua indoeuropea Kuchan, nota anche come Tocharian. Una parte degli uiguri emigrò nelle regioni orientali della Cina (l'odierna provincia del Kansu), dove vivevano anche i tibetani. Questa parte degli uiguri iniziò a essere chiamata uiguri "gialli", molti di loro sono buddisti fino ad oggi. Fu in questo momento che gli uiguri iniziarono a tradurre ampiamente i testi buddisti. Inizialmente hanno tradotto testi sogdiani, in seguito la maggior parte delle traduzioni è stata fatta dal cinese. Tuttavia, una parte significativa delle traduzioni è stata fatta da testi tibetani e nel tempo l'influenza tibetana è diventata sempre più dominante nel buddismo uigura. La prima ondata di diffusione del buddismo in Mongolia, Buriazia e Tuva, ricevuta da turchi e uiguri, non fu molto lunga.

Successivamente, dalla fine del X all'inizio del XIII secolo. i Tangut di Khara-Khoto, che si trova nella Mongolia sudoccidentale, ricevettero forme di buddismo sia cinese che tibetana. Hanno tradotto un gran numero di testi nella lingua Tangut, che è scritta in modo simile al cinese ma molto più complessa.

In realtà il buddismo cinese, adottato soprattutto al nord, attribuisce grande importanza alle pratiche meditative, la cui forma è nella seconda metà del IV secolo aC. dalla Cina alla Corea. Nel IV sec. dalla Corea si diffuse in Giappone. In Corea fiorì fino alla fine del XIV secolo, quando terminò il dominio dei Mongoli. Fino all'inizio del XII secolo, durante il regno della dinastia Yi, che aveva un orientamento confuciano, il buddismo fu notevolmente indebolito. Il buddismo si è ripreso durante il dominio giapponese. La forma predominante era il buddismo Ch'an, che in Corea era chiamato "sonno". Questa forma di buddismo ha una forte tradizione monastica che enfatizza l'intensa pratica della meditazione.

Avendo originariamente ricevuto il buddismo dalla Corea, i giapponesi, a partire dal 7° secolo. si è recato in Cina con lo scopo di addestrare e garantire la continuità delle linee successive. Gli insegnamenti che portarono inizialmente avevano una colorazione filosofica, ma in seguito iniziarono a predominare i tratti caratteristici giapponesi. Come già accennato, il buddismo si adatta sempre al modo di pensare delle tradizioni locali. Nel XIII sec. Shinran ha sviluppato gli insegnamenti della scuola Jodo Shinei sulla base della scuola della Terra Pura. I cinesi in questo momento avevano già ridotto la pratica indiana della meditazione per ottenere la rinascita nella Terra Pura di Amitaba semplicemente ripetendo il nome di Amitaba con fede sincera molte volte. I giapponesi fecero un ulteriore passo avanti e semplificarono l'intera procedura in un'unica espressione con sincera fede nel nome di Amitaba, a seguito della quale una persona dovrebbe andare nella Terra Pura, non importa quante cattive azioni abbia commesso in passato. L'ulteriore ripetizione del nome del Buddha è un'espressione di gratitudine. I giapponesi non attribuivano alcuna importanza alla meditazione e al compiere azioni positive, poiché ciò potrebbe suggerire una mancanza di fede nel potere salvifico di Amitaba. Ciò è in linea con la tendenza culturale giapponese a evitare lo sforzo individuale e ad agire come parte di una squadra più ampia sotto gli auspici di un individuo di spicco.

Nonostante il fatto che a quel tempo in Giappone ci fossero solo linee successive di iniziazione all'ordinazione di uomini e donne dalla Corea e dalla Cina, Shinran insegnò che il celibato e lo stile di vita monastico non erano obbligatori. Fondò una tradizione che consentiva il matrimonio dei sacerdoti del tempio che mantenevano un numero limitato di voti. Nella seconda metà del XIX sec. Il governo Meiji ha emesso un decreto in base al quale il clero di tutte le sette buddiste giapponesi poteva sposarsi. Successivamente, la tradizione del monachesimo si estinse gradualmente in Giappone.

Nel XIII sec. Prese forma anche la scuola Nichiren, il cui fondatore fu il maestro Nichiren. Qui, è stata prestata particolare attenzione alla pronuncia in giapponese del nome del "Lotus Sutra" - "Nam-m horen-ge k", accompagnata dai battiti del tamburo. L'enfatizzazione dell'universalità del Buddha e della sua natura ha portato al fatto che la figura storica del Buddha Shakyamuni è passata in secondo piano. L'affermazione che se ogni persona in Giappone ripete questa formula, allora il Giappone si trasformerà in un paradiso terrestre conferisce al buddismo una connotazione nazionalistica. L'obiettivo principale è la sfera terrestre. Nel XX secolo. sulla base di questa setta si sviluppò il movimento nazionalista giapponese Soka Gakkai. La tradizione Chan arrivò in Giappone e divenne nota come Zen; fiorì originariamente nel XII e XIII secolo. Ha anche acquisito un carattere pronunciato inerente a cultura giapponese. Nel Buddismo Zen ci sono alcune influenze della tradizione marziale del Giappone, che ha una disciplina molto severa: il credente deve sedere in una postura impeccabile, in violazione della quale viene picchiato con un bastone. In Giappone esiste anche la religione tradizionale dello Shintoismo, che sottolinea la raffinata percezione della bellezza di ogni cosa in tutte le sue manifestazioni. Attraverso l'influenza dello shintoismo, il buddismo zen ha sviluppato tradizioni di composizione floreale, cerimonia del tè e altre tradizioni interamente giapponesi nelle loro caratteristiche culturali.

Una forma cinese di buddismo si diffuse anche in Vietnam. A sud, a partire dalla fine del II sec. d.C., predominavano le forme di buddismo indiano e khmer, con una miscela di Theravada, Mahayana e induismo da notare. Nel XV secolo. furono sostituiti dalle tradizioni cinesi. Nel nord era originariamente diffusa la tradizione Theravada, che arrivava qui via mare, così come le influenze buddiste dell'Asia centrale, portate dai mercanti che si stabilirono qui. Nel II-III secolo. c'erano varie influenze culturali cinesi. Entro la fine del VI sec. si riferisce all'emergere del buddismo Chan, noto in Vietnam come Tien. Anche i praticanti della Terra Pura sono entrati a far parte di Tien, erano orientati verso questioni sociali e politiche. La tradizione Tien, in misura molto minore rispetto a Chan, era lontana dagli affari mondani.

La cultura tibetana, inclusa la religione, la lingua, l'arte, la medicina e l'astrologia tibetane, è stata una delle più significative tra le civiltà dell'Asia centrale. Il suo ruolo può essere paragonato al ruolo della cultura e della lingua romana in Occidente. In Asia, la cultura tibetana ha influenzato le seguenti regioni, paesi e gruppi etnici:

  • Regioni himalayane - Ladakh, Lahul, Spiti, Kinnaur, Nepal, Sikkim, Bhutan, Arunachal.
  • Mongoli:
    • i Mongoli centrali nella Mongolia Esterna e Interna, così come nell'Amdo;
    • Mongoli occidentali della Calmucchia (sul fiume Volga), Xinjiang, Kazakistan e Kirghizistan;
    • Buriati;
  • Manciù;
  • Cina settentrionale;
  • turchi tuvani;
  • uiguri gialli nel Gansu.

Storicamente, la cultura tibetana ha anche influenzato in modo significativo:

  • gli uiguri dello Xinjiang;
  • Tanguts nell'area tra Amdo e Mongolia Interna.

Ci concentreremo sui Mongoli centrali in quanto sono il gruppo più numeroso. Poiché il buddismo tibetano è arrivato a loro, così come agli altri gruppi non tibetani citati, molto prima che in Occidente, possiamo imparare molto dalla loro esperienza.

Prima onda di trasmissione Freccia giù Freccia su

Tradizionalmente, gli storici mongoli parlano di tre ondate di trasmissione del buddismo in Mongolia. La prima ondata si verificò prima della metà del XIII secolo, prima del regno di Kublai Khan.

Entrambe le forme di buddismo, Hinayana e Mahayana, si diffusero in Asia centrale già nel I secolo d.C. e., giunti lì attraverso i Sogdiani, i Kuchan e i Khotan, e dall'Asia centrale arrivarono in Cina. Sebbene alcuni studiosi credano che il Buddismo sia arrivato in Mongolia già durante il periodo dell'Impero Xiongnu, stiamo parlando solo di alcuni elementi del Buddismo. Durante il periodo del Khaganato turco (552–744 d.C.), i monaci cinesi e indiani tradussero i testi Hinayana e Mahayana da Sogdian, Kuchan e cinese in antico turco. Tuttavia, erano disponibili solo a corte: gli stessi mongoli non avevano accesso ad essi. Durante il periodo dell'impero uiguro (dalla metà del IX alla metà del XIII secolo d.C.), la maggior parte dei testi Mahayana furono tradotti in uiguro dal sogdiano, dal cinese e dal tibetano. Ancora una volta, il buddismo era diffuso solo tra la nobiltà uigura, sebbene le traduzioni uigure abbiano influenzato lo sviluppo del buddismo mongolo.

La prima ondata di buddismo in Mongolia venne dall'Asia centrale e, sebbene possa essere iniziata già nel I secolo d.C., aC, la fonte più importante era l'impero turco-uiguro, che governò i territori mongoli dalla metà del IX secolo fino a quando non fu rovesciato da Gengis Khan (1162–1227), che riuscì a unire i mongoli all'inizio del XIII secolo.

Seconda ondata di trasmissione Freccia giù Freccia su

La seconda ondata di trasmissione del buddismo alla Mongolia ebbe luogo durante il periodo in cui l'impero mongolo era governato dai figli e dai nipoti di Gengis Khan.

Gengis Khan tollerava tutte le religioni, purché pregassero per le sue vittorie militari. È noto che durante la sua vita chiese consiglio a monaci buddisti e taoisti, musulmani e missionari cristiani nestoriani. Gengis Khan distrusse solo quelle civiltà che gli resistettero e gli uiguri e i tibetani non tentarono affatto di resistere. Gengis Khan decise di adattare la scrittura uigura, prese in prestito la struttura amministrativa dagli uiguri e nominò gli uiguri a posizioni amministrative. Pertanto, il buddismo arrivò per la prima volta ai sovrani e alla nobiltà mongola attraverso la tradizione uigura. Ciò ha influenzato lo stile di traduzione dei testi buddisti in mongolo, che è anche correlato alle lingue turche.

I figli ei nipoti di Gengis Khan hanno invitato a corte lama tibetani, principalmente delle tradizioni Sakya, Karma Kagyu, Drikung Kagyu e Nyingma. I più attivi alla corte mongola furono il Secondo Karmapa (Karma Pakshi, 1204-1283) e Sakya Pandita (1182-1251). Karma Pakshi rifiutò la richiesta di Kublai Khan di vivere permanentemente alla corte mongola e si schierò invece con suo fratello Möngke Khan (1209–1259). Successivamente, Kublai sconfisse Mongke nella lotta per la successione al trono. Divenne l'Hagan dei Mongoli e l'imperatore cinese, il fondatore della dinastia Yuan (1271–1368). Khubilai ordinò l'arresto e l'esilio di Karma Pakshi e invitò Sakya Pandita a insegnare a corte.

Gli studiosi discutono sul motivo per cui Kublai Khan ha scelto il buddismo tibetano come religione ufficiale di stato e perché ha dato a Sakya Pandita potere politico e amministrativo in Tibet. Quando i mongoli scelsero la religione di stato per i nuovi khanati mongoli, ci furono dibattiti tra taoisti cinesi e buddisti tibetani, ma è difficile immaginare che i bellicosi mongoli fossero convinti dalla logica e dalla raffinatezza filosofica dei rappresentanti della scuola Sakya. Molto probabilmente, furono impressionati dal potente protettore Mahakala. Era la principale divinità protettrice dei Tangut, che sconfisse Gengis Khan in battaglia e lo uccise. Si credeva che anche Karma Pakshi avesse abilità soprannaturali, e praticasse anche Mahakala, ed era anche un insegnante dei Tangut. Tuttavia, Karma Pakshi ha sostenuto la fazione mongola perdente. Poiché anche la scuola Sakya aveva una forte tradizione Mahakala, sembra che Kublai Khan abbia cercato di ottenere il sostegno di Mahakala patrocinando il Sakya Pandita, soprattutto perché aveva intenzione di conquistare la Cina meridionale.

Sakya Pandita portò con sé suo nipote, Drogon Chogyal Phagpa (1235-1280), e divenne il maestro principale di Kublai Khan: Sakya Pandita gli diede persino le iniziazioni di Hevajra e Chakrasamvara. Costruì diversi monasteri e iniziò a tradurre i testi Kangyur e indiani e tibetani dal tibetano al mongolo. Il testo di Shantideva "Bodhisattva-charya-avatar" è stato il primo ad essere tradotto. Nel frattempo, Phagpa inventò la sua scrittura per la lingua mongola scritta, che divenne nota come la scrittura Phagpa. Era più facile da usare per traslitterare il sanscrito e il tibetano rispetto all'uigura. I mongoli conoscevano già bene il buddismo uiguro e poiché le traduzioni uigure, oltre alle traduzioni in altre lingue dell'Asia centrale, includevano molti termini sanscriti traslitterati, i mongoli, avendo familiarità con questi termini sanscriti, tradussero molti termini tibetani indietro in sanscrito, pur mantenendo alcuni termini traslitterati dal tibetano. Questo mostra come usare i termini sanscriti e tibetani nelle lingue occidentali, poiché in Occidente abbiamo già familiarità con molti termini che ci sono venuti in mente per la prima volta durante la diffusione del buddismo Theravada Pali in Occidente.

Terza ondata di trasmissione Freccia giù Freccia su

Dopo la caduta della dinastia Yuan a metà del XV secolo, i mongoli si trovarono frammentati e deboli. Poiché il buddismo era praticato solo dagli aristocratici, si indebolì anche, sebbene non scomparve completamente.

A metà del XVI secolo, Altan Khan (1507–1582), discendente di Kublai Khan che governava il ramo meridionale dei mongoli centrali, tentò di riunire i mongoli e ripristinare la loro forza. Per dimostrare la sua legittimità, invitò il più importante lama dell'epoca, Sonam Gyatso (1543–1588), a diventare il loro maestro principale. Altan Khan si dichiarò la reincarnazione di Kublai Khan, e Sonam Gyatso la reincarnazione di Pagpa, dandogli il titolo di "Dalai Lama" e facendo di lui il terzo Dalai Lama in una volta, al fine di mantenere la legittimità della linea di successione. Il Terzo Dalai Lama fondò diversi monasteri nel deserto del Gobi meridionale, nell'attuale Mongolia interna occidentale, e anche ad Amdo, dove vivevano sia mongoli che tibetani. Gli fu anche chiesto di fondare un monastero nel Gobi settentrionale (l'odierna Mongolia Esterna) e incaricò il suo rappresentante di farlo. Dopo la morte di Sonam Gyatso, il pronipote di Altan Khan fu nominato Quarto Dalai Lama Yonten Gyatso (1589–1617) e il Quarto Panchen Lama (1570–1662) divenne il suo maestro.

Manciù Freccia giù Freccia su

All'inizio del XVII secolo, i Manciù divennero un giocatore influente. Attraverso i mongoli ei tibetani entrarono in contatto con il buddismo. Avendo parzialmente conquistato la Mongolia, hanno reso la Mongolia Interna un trampolino di lancio per la cattura della Cina. Hanno adattato l'alfabeto mongolo per scrivere la lingua manciù, che è imparentata con il mongolo.

Nel Tibet centrale infuriava in quel periodo una guerra civile tra le province di Wu e Tsang, durata quasi un secolo. Rappresentanti della scuola Karma Kagyu (Shamarpa) e Jonang (rami Sakya) agirono come consiglieri dei re Tsang, e rappresentanti dei Gelug erano consiglieri dei re Wu. Divennero insegnanti del Quinto Dalai Lama (1617–1682). Riconosceva nel discendente di Gengis Khan, pronipote di Abatai Khan (1554-1588) della Mongolia settentrionale, la reincarnazione Gelug di Taranatha (il capo della scuola Jonang). Questa mossa politica neutralizzò il potere del jonang nello Tsang: i capi della scuola del jonang cessarono di svolgere il ruolo di consiglieri del re di Tsang. A questo punto, la Mongolia meridionale, la roccaforte del potere di Altan Khan e dei suoi eredi, era già sotto il controllo dei Manciù. Pertanto, scegliendo un ragazzo della famiglia di Abatai Khan della Mongolia settentrionale, i rappresentanti della provincia di Wu hanno ricevuto anche un alleato politico. Il 4° Panchen Lama e il 5° Dalai Lama hanno portato il ragazzo in Tibet per essere educato lì. A metà del XVII secolo, Gushi Khan (1582–1655), sovrano dei mongoli Khoshut ad Amdo, sconfisse il re Tsang e fece del quinto Dalai Lama il capo politico e spirituale del Tibet, e più o meno nello stesso periodo i Manciù conquistarono la Cina e fondò la dinastia Qing (1644-1912).

Il quarto Panchen Lama e il quinto Dalai Lama, con il sostegno di Gushi Khan, trasformarono il monastero di Jonang a Tsang in un monastero Gelug, e fecero anche la reincarnazione di Taranatha il Primo Bogd Khan (Jebtsundampa, 1635-1723) - lo spirituale e capo politico della Mongolia - rimandandolo nel nord della Mongolia. Il primo Bogdo-khan (Bogdo-gegen, Zanabazar) era un noto scultore e innovatore. Ha cambiato le vesti monastiche in bordeaux ciuffi (dil) con maniche lunghe che ricordano i mantelli dei laici, ma le maniche arrotolate all'interno sono blu. Questo può essere considerato un precedente per l'adattamento delle vesti monastiche in Occidente. A quel tempo, la maggior parte del Kangyur era stata tradotta in mongolo ei mongoli eseguivano alcuni dei rituali in mongolo, il che era molto importante per trasmettere il buddismo a un pubblico più ampio.

I Manciù avevano sempre paura che i Mongoli si unissero e li rovesciassero. Pertanto, sebbene affermassero che Manciù, Tibetani e Mongoli erano fratelli perché la loro forma di buddismo era diversa da quella cinese, cercarono comunque di minare il potere mongolo e separare il buddismo dal nazionalismo mongolo.

Alla fine del XVII secolo, i Manciù conquistarono la Mongolia settentrionale e il Bogdo Khan si arrese. Al fine di indebolire il potere dei mongoli e impedire loro di unirsi di nuovo, i Manciù decisero di creare e mantenere due stati mongoli separati: la Mongolia esterna e quella interna. I Manciù fondarono un monastero a Dolon Nor nella Mongolia Interna per farne un centro del Buddismo, un'alternativa alla sede dei Bogdo Khan nella Mongolia Esterna. Bogd Khan si arrese proprio a Dolon Nor. Per indebolire il potere dei Bogdo Khan, Changkya Rinpoche (1717–1786), che trascorse metà della sua vita a Pechino, fu nominato capo spirituale della Mongolia Interna. Tutti i lama mongoli della Mongolia esterna e interna dovevano essere addestrati a Dolon Nor. Proprio come il primo monastero di Bogdo Khan si trovava vicino alla capitale di Gengis Khan, anche Dolon Nor si trovava vicino a Shangdu, che era la capitale di Kublai Khan quando governava la Cina. Inoltre, i Manciù fondarono la città di Rehe (l'odierna Chengde) nella Manciuria meridionale come alternativa a Lhasa. Ospitava una copia del Palazzo del Potala e così via.

A partire dal Terzo Bogdo Khan (1758–1773), i Manciù proibirono di trovare nuovi Bogdo Khan nelle famiglie mongole, soprattutto considerando che i primi due furono trovati tra i discendenti di Gengis Khan. Ora le reincarnazioni potevano essere trovate solo tra i tibetani. Sebbene i Manciù sponsorizzassero la traduzione del Kangyur e del Tengyur in mongolo, incoraggiarono l'uso del tibetano durante i rituali per promuovere "l'unità" di mongoli, tibetani e manciù. Crearono anche una versione manciù del Kangyur, dove i titoli dei testi erano elencati come se fossero stati tradotti dal tibetano, quando in realtà la traduzione era dal cinese. C'erano anche due simbolici monasteri manciù, sebbene ai cittadini manciù non fosse permesso convertirsi al buddismo per paura che iniziassero a guardare i mongoli.

Nei monasteri di Amdo, Mongolia Interna ed Esterna c'erano tulku, a cui spesso veniva dato il titolo dai Manciù. hutuhtu per nominarli capi di divisioni amministrative e potevano riscuotere le tasse. Ogni anno venivano a Pechino e venivano chiamati "buddha viventi" così la gente li obbediva volentieri e pagava le tasse.

20 ° secolo Freccia giù Freccia su

Buone relazioni sono state mantenute tra il Tibet e la Mongolia. Quando i Manciù e i cinesi conquistarono il Tibet all'inizio del XX secolo dopo un conflitto di interessi tra gli imperi britannico, russo e cinese-manciuriano, il tredicesimo Dalai Lama (1876-1933) fuggì per diversi anni in esilio in Mongolia. Dopo la rivoluzione nazionalista cinese del 1911 e la caduta della dinastia Qing, i mongoli si liberarono dall'influenza dei Manciù. La Mongolia Interna passò ai nazionalisti cinesi sotto la guida di Sun Yat-sen (1866-1925), mentre la Mongolia Esterna rimase sotto il governo dell'Ottavo Bohdo Khan (1869-1924) fino al 1921, che ebbe molte mogli. In seguito, i monaci della Mongolia Interna usarono il suo esempio per giustificare la possibilità del matrimonio, chiamandosi ancora monaci. Pertanto, ulteriori discussioni si concentreranno solo sulla Mongolia Esterna.

Quasi tutti i monasteri della Mongolia Esterna appartenevano alla scuola Gelug, sebbene vi siano sopravvissuti alcuni monasteri Sakya, Kagyu e Nyingma. A quel tempo c'erano oltre 300 monasteri e oltre 70.000 monaci. I monaci Gelug che venivano in Tibet per l'istruzione avanzata di solito andavano a Gomang, che si trova a Drepung, sebbene alcuni rimasero in speciali kamtsanakh(case) a Ganden Jangtse, Sera Je (Sera Je) e Tashilhunpo. C'erano poche donne che praticavano la tradizione cho(“chod”) di Machig Drolma, ma l'istituto delle monache non esisteva: non c'erano nemmeno monache con un livello iniziale di voti, come in Tibet.

A causa della forte influenza del Quarto Panchen Lama, la struttura dei monasteri mongoli nelle regioni mongole e nell'Amdo era simile a quella di Tashilhunpo. I monasteri avevano collegi separati per dibattiti e rituali tantrici. Successivamente, seguendo lo schema dei templi monastici dedicati alle pratiche di alcune divinità, furono istituiti collegi specializzati interamente dedicati alla medicina, così come al Kalachakra e all'astrologia. Il sistema Kalachakra era particolarmente popolare, poiché si ritiene che Shambhala (il paese menzionato negli insegnamenti Kalachakra - ca. ed.) si trova nel nord, e poiché l'astrologia e la medicina sono strettamente legate alla pratica del Kalachakra, è stata posta molta più enfasi sul loro studio che nel Tibet centrale. Il 6° Panchen Lama, seguendo l'esempio di Amdo e della Mongolia Interna, fondò il Kalachakra College nel monastero di Tashilhunpo. A metà del XIX secolo, Sumpa Khenpo Yeshe Paljor, uno studioso mongolo di Amdo, aveva già adattato la medicina e l'astrologia tibetane alle piante mongole e al fuso orario. Così apparve una versione mongola unica di queste due scienze associate al buddismo tibetano. I mongoli erano famosi per la loro borsa di studio: scrissero molti commenti, per lo più in tibetano, sebbene alcuni di essi, come i commenti sui lamrim di Tzongkhapa, fossero scritti in mongolo.

I dibattiti mongoli erano interamente basati su ragionamenti logici: a differenza dei dibattiti tra i tibetani, le citazioni dalle scritture non erano accettate come prove affidabili. Inizialmente, i dibattiti si tenevano in mongolo, ma poiché più monaci studiavano in Tibet, l'uso del tibetano iniziò a prevalere. Poiché il mongolo mancava di alcuni suoni tibetani, molti fonemi tibetani erano indistinguibili l'uno dall'altro e i dibattiti in tibetano spesso diventavano incomprensibili. Per questo motivo, le parole mongole iniziarono ad essere aggiunte alle frasi tibetane. Allo stesso modo, alcuni dei rituali e delle preghiere sono stati recitati in mongolo e alcuni sono stati lasciati in tibetano. Dà anche suggerimenti su come adattare il buddismo alle lingue occidentali.

comunismo Freccia giù Freccia su

Nel 1921, durante la rivoluzione comunista mongola sotto la guida di Sukhbaatar (1893-1923), il Bogdo Khan fu rovesciato e nel 1924 morì di sifilide. La sua reincarnazione non fu ricercata in Mongolia, ma poi il Nono Bogdo Khan (1932–2012) fu scoperto in Tibet e studiò a Drepung, quindi tolse i voti monastici e si trasferì a Dharamsala.

La Russia di Stalin ha esercitato sempre più pressioni sulla Mongolia ei leader mongoli hanno abbandonato la tradizionale scrittura mongola, sostituendola con il cirillico. Tra il 1937 e il 1939 gli stalinisti distrussero quasi tutti i monasteri della Mongolia Esterna e alla fine della seconda guerra mondiale, mentre liberavano la Mongolia Interna e la Cina settentrionale dai giapponesi, i russi distrussero anche la maggior parte dei monasteri della Mongolia Interna. Così, il sistema monastico buddista in Mongolia fu distrutto molto prima della Rivoluzione Culturale Comunista Cinese, durante la quale, alla fine degli anni '60, i monasteri in Tibet furono distrutti.

Nella Mongolia Esterna, alcuni dei monasteri sono diventati musei. Nel 1946, il governo ha aperto il monastero di Gandantegchenlin a Ulaanbaatar come mostra. C'erano diversi monaci sposati approvati dallo stato. Stalin fece lo stesso in Buriazia, la regione mongola della Siberia, a nord della Mongolia centrale e orientale. Negli anni '70, il governo istituì un Lama Training College quinquennale, dove studiavano stupido, lorig e tariffa(“raccolta di temi”, “mente e consapevolezza”, “segni e cause”), e dai cinque item da ricevere ghesce- solo prajnaparamita. I monaci hanno studiato in una certa misura lamrim, lingue - russo, tibetano, mongolo classico, un po' di inglese - così come il marxismo. Praticavano dibattiti e rituali, ma questi cosiddetti monaci erano sposati, bevevano vodka e indossavano il mongolo nel monastero. dil e a casa: vestiti normali. Alcuni Buriati vennero a studiare, ma nessuno venne dalla Mongolia Interna.

Dopo la caduta del comunismo Freccia giù Freccia su

Dopo il crollo del comunismo nel 1990, molti monasteri sono stati riaperti con nuovi monaci. Alcuni monaci iniziarono a praticare il celibato, ma molti si sposarono ancora. Tuttavia, si esibivano anche monaci sposati sojong- un rituale legato ai voti monastici.

Bakula Rinpoche, che era stato ambasciatore indiano in Mongolia dal 1990, fondò un monastero con regole più rigide e mandò giovani monaci a studiare in India. Ne ha aperti anche diversi conventi. Sua Santità il Dalai Lama visitò più volte la Mongolia e nel 1996, mentre conferiva il potere al Kalachakra, aprì lì un piccolo ramo del monastero di Namgyal e riprese anche i rituali del Kalachakra. Ha raccomandato che i mongoli aderiscano rigorosamente vinaia- disciplina monastica.

Nel 2010, il nono Bogdo Khan, la cui identità è rimasta segreta a causa della continua persecuzione del buddismo in Mongolia, è venuto in Mongolia su invito del monastero di Gandantegchenlin e ha ricevuto la cittadinanza mongola. Nel 2011 è stato intronizzato come capo dei buddisti della Mongolia, carica che ha ricoperto fino alla sua morte nel 2012.
Ci sono anche diverse organizzazioni buddiste secolari in Mongolia. L'Asian Classics Institute iniziò a catalogare una vasta collezione di testi mongoli e tibetani con il supporto della Biblioteca di Stato. Nel 1999, Lama Zopa ha fondato il Centro FPMT (Fondazione per il mantenimento della tradizione Mahayana) a Ulaanbaatar.

Il buddismo compete con i missionari: mormoni, avventisti del settimo giorno e testimoni di Geova. Essendo stati educati in Russia negli ultimi 80 anni e influenzati dalla Russia, i mongoli sono diventati molto più vicini all'Occidente che ai tibetani.

Ciao, cari lettori cercatori di conoscenza e di verità!

Oggi ti invitiamo a spostarti mentalmente nelle steppe mongole: visiteremo i monasteri della Mongolia.

Scopriremo quali caratteristiche hanno i monasteri mongoli, come si chiamano quando sono apparsi. Abbiamo scelto tre chiese interessanti, secondo noi, e abbiamo fretta di raccontarvele.

L'unicità dei monasteri mongoli

Sin dai tempi antichi, i Mongoli sono stati un popolo nomade. Insieme a case-yurte, enormi balle di utensili per la casa, mobili e vestiti, trasportarono con sé i primi templi: burkhan shashny khiyd.

Per la prima volta, un monastero buddista mongolo stazionario apparve poco dopo la fine del Medioevo, vale a dire, nel 1585, nel nord del paese, a Khalkha. I buddisti locali lo chiamavano Erdeni-Dzu.

A cavallo tra il XVII e il XVIII secolo, quando il primo Bogdo gegen divenne il capo del sangha buddista della Mongolia, i monasteri iniziarono ad apparire uno dopo l'altro in quest'area. La loro costruzione e manutenzione furono sostenute da tutti i segmenti della popolazione: il governo imperiale, i khan, i nobili e la gente comune.

Bogdo gegen è il capo della società buddista mongola. Qui è considerato il più alto lama del buddismo tibetano dopo il Dalai Lama e il Panchen Lama.

Nel 1921 c'erano più di mille templi in tutta la Mongolia. Tuttavia, a quel tempo, iniziò una rivoluzione dei socialisti, seguita dalle repressioni di Choibalsan. I monaci buddisti divennero le loro vittime e gli edifici del monastero furono distrutti o confiscati.

Ora quei templi miracolosamente sopravvissuti sono stati restituiti al sangha. Alcuni dei monasteri furono ricostruiti. Oggi ci sono circa duecento monasteri e templi nel paese.

In Mongolia sono diversi e sono chiamati in modo diverso:

  • Khuree è un monastero dove i monaci vivevano tutto il tempo. Il più famoso di loro era Ikh-khure: era la residenza del Bogdo Gegen e il suo territorio crebbe fino a diventare una piccola città. Ora il khuree non esiste in Mongolia.
  • Sume è un tempio dove i monaci si riunivano solo in festività speciali. A volte sume era chiamato un tempio separato come parte del monastero. Ora questo nome è chiamato il tempio di qualsiasi direzione religiosa.
  • Hiid è un monastero dove i monaci conducevano una vita solitaria. Al giorno d'oggi, qualsiasi monastero buddista è chiamato così.

In Mongolia, la parola "sume" si riferisce a tutti i templi e la parola "khiid" - monasteri.

E ora vogliamo parlarvi di tre meravigliosi santuari in Mongolia che meritano assolutamente una visita.

Il più brillante

Proprio nel centro della capitale Ulan Bator, tra strade strette, vecchi quartieri, alte recinzioni e numerose bancarelle con merci, sorge un insolito edificio. È pieno di pareti luminose, tetto di tegole multicolori e un tripudio di colori naturali gioca sul territorio: fiori e vegetazione lussureggiante.


La gente del posto sa che questo è il monastero di Gandan. Lo conoscono meglio sotto il nome di Gandantegchenlin, che significa "Grande carro della vera gioia". E del resto anche la decorazione esterna di Gandan ne giustifica il nome.

È il tempio più grande e famoso della capitale mongola. Ora vivono qui circa 850 monaci.

L'ingresso principale di Gandan, come dovrebbe essere secondo le tradizioni buddiste, è rivolto a sud. È custodito dalle divinità aspetto che sono peculiari e insoliti per coloro che sono nuovi

Il valore più importante del monastero è la scultura di Avalokiteshvara, il Buddha della Misericordia. Si chiama qui a modo suo - Megjid Janraiseg. La sua statua è notevole in quanto sale a 26 metri ed è completamente ricoperta di dorature.

L'inizio fu posto quando, nel primo decennio del XIX secolo, una classe per lo studio dei dogmi del buddismo si separò dall'attivo monastero di Zhebtsun Dambo. Trent'anni dopo fu fondato il primo tempio in legno con tetto dorato e un paio d'anni dopo, uno in legno. Entro la fine del 19 ° secolo, Gandan raggiunse l'apice della prosperità: qui soggiornarono circa 14 mila lama.

Negli anni Trenta del secolo scorso, un'ondata di repressioni investì il paese, senza aggirare Gandan. Ma nel 1950 fu riaperto dopo un importante restauro.

Da allora, il monastero ha preso una nuova vita. Al giorno d'oggi, Gandan è un intero complesso monastico, dove ogni giorno si riversano mongoli-buddisti e turisti stranieri curiosi.


Ci sono tre templi principali qui:

  • Tsogchin;
  • Magjit Janraiseg è il tempio dove è conservata la stessa statua con lo stesso nome.

La loro architettura è originale e la facciata sorprende con intagli e dipinti in legno.


Sul territorio sono presenti anche numerosi stupa, pagode e, soprattutto, l'Accademia Spirituale del Buddismo. L'Accademia è famosa per il fatto che la sua biblioteca conta oltre cinquantamila libri sacri e manoscritti.

Studiare qui ha tredici rami della conoscenza buddista, tra cui:

  • filosofia;
  • arti;

Puoi visitare il Monastero di Gandan in qualsiasi giorno e gratuitamente. Il servizio inizia la mattina presto e termina intorno alle 12:00. Tutti gli altri possono venire qui dalle 9:00 alle 16:00.

Più creativo

Nella parte sud-orientale della Mongolia, a cinquanta chilometri dalla città di Sainshand, c'è un altro monastero interessante: Khamaryn-khiid. Fu costruito nel 1820 ed è strettamente associato al nome di Danzanravjaa, che divenne un leader eccezionale dei Cappelli Rossi e il loro educatore.


Fin dalla tenera età, Danzanravjaa è cresciuto tra le mura di un monastero, perché dopo la morte di sua madre, il suo povero padre lo ha dato ai lama perché potesse in qualche modo sopravvivere. Il ragazzo era molto capace, intraprendente, e questo si rifletteva nell'età adulta.

Possedendo un talento notevole, scrisse cento canzoni, trecento poesie (metà delle quali in tibetano), varie opere religiose e amava anche dipingere su tela.


Immagine di Danzanravjaa

Durante la sua vita, l'educatore raccolse una vasta collezione di preziosi manufatti e costruì più di un monastero, incluso Khamaryn-khiyd. Qui Danzanravjaa stabilì la sua residenza e fondò una scuola dove insegnavano varie aree delle discipline umanistiche e artistiche:

  • cantando;
  • pittura;
  • ballare;
  • storia;
  • alfabeto tibetano;
  • arte teatrale nuova in Mongolia.

Nel secolo successivo Khamaryn-khiid raggiunse l'apice del suo sviluppo. Qui furono tenuti oltre cinquecento monaci. Tuttavia, con l'avvento degli anni '30, iniziarono le repressioni, e il monastero fu chiuso, dopo essere stato praticamente raso al suolo. Solo verso la fine del secolo fu restaurato.

Oggi il monastero è composto da due templi principali e quattro parti principali:

  • zuun: orientale;
  • baruun: datsan occidentale;
  • tsokhon;
  • duinher.


La struttura di meem oboo è popolare tra le donne. Ha la forma di un seno e le ragazze credono che se vieni qui e preghi, le aiuterà a trovare una persona cara oa dare alla luce un bambino.

Inoltre, sul territorio del complesso si trova il cosiddetto shambalyn oron, circondato da 108 stupa.

C'è un'opinione secondo cui l'area di Shambhalyn oron ha un'energia speciale, e alcuni dicono addirittura che aiuterà a rivelare la posizione di Shambhala. Tali pensieri sono stati confermati dal famoso scienziato e artista Nicholas Roerich.

Fin dall'antichità si tenevano in alto riti e offerte speciali, quindi ancora oggi questo luogo è considerato molto sacro. Allo stesso tempo, solo gli uomini possono entrare qui. In pratica, scrivono un desiderio su un pezzo di carta, lo bruciano e spargono le ceneri.

Puoi raggiungere Hamaryn-khiida in treno o in auto. C'è un ampio parcheggio auto all'ingresso principale.

più pittoresco

Più di recente, nel 2011, il monastero di Aglag è stato costruito a cento chilometri da Ulan Bator. In pochi anni i mongoli se ne innamorarono così tanto che ogni fine settimana vengono qui non solo per toccare lo spirituale, per meditare, ma anche solo per rilassarsi, godendosi l'unità con la natura e il silenzio.


Il panorama intorno è veramente bello: un alto pendio coltivato a rose, cosparso di arbusti fioriti, pietre di granito dalle forme bizzarre, alberi ramificati, una sorgente di montagna. L'acqua qui è pura, fredda e dicono che puoi berla senza temere per la tua salute.

La costruzione è stata realizzata grazie a Lama Purevbat nella sua patria storica. Insieme ai suoi studenti riuscì a costruire un monastero, decorato con incredibili bassorilievi. Il processo di costruzione, tra l'altro, non è stato privo di previsioni mistiche.

Quando si decise di costruire un "monastero nel deserto" - così si traduce Aglag - Purevbat vide in sogno grande pietra, e sapeva che in questo luogo si doveva erigere una fondazione. E così accadde nella realtà: gli assistenti del lama, mentre scavavano, trovarono una grossa pietra: un nuovo santuario era destinato a sorgervi.

Sulla pietra trovata è stato scolpito il mantra "Om mani padme hum", così come l'immagine di una lucertola e di uno scorpione. L'ingresso principale sul lato sinistro è custodito da un leone con testa di uccello, e sul lato destro da un castoro con testa di pesce. Anche l'interno del tempio è impressionante: qui puoi vedere l'immagine, un po' più in là - inferno e paradiso, così come una statua della dakini Yanzhiilham - la patrona dell'arte.

La sacra deviazione di Aglag deve essere superata in senso antiorario. L'intero viaggio durerà almeno un'ora.

Nel monastero puoi meditare, andare al museo, passeggiare lungo i sentieri rocciosi e persino fare un piccolo picnic. Se non vuoi portare il cibo con te, puoi trovare un bar con deliziosi piatti locali ed europei sul territorio. E gli amanti dell'avventura e dell'esotico possono pernottare qui, soggiornando in una delle camere degli ospiti non lontano dall'edificio principale.

La costruzione del tempio è aperta dalla mattina alle ore 19. L'ingresso simbolico costa 5.000 tugrik, che equivale a circa 120 rubli.

Conclusione

E unisciti a noi - iscriviti al blog per ricevere nuovi articoli nella tua posta!

Ci vediamo presto!

Se trovi un errore, seleziona una parte di testo e premi Ctrl+Invio.