Ֆրիքս և Գելլա. - Հերոս Ջեյսոն, մի սանդալի մոտ մարդ: - Նավ Արգո: - Լեմնոսի կանայք. - Բեբրիկների թագավորը։ - Ֆինեասը և Հարպիները: - Symplegades Rocks. - Ստիմֆալյան թռչուններ. - Կախարդուհի Մեդեա: - Էետայի ցլերը: - Դուստրեր Պելիաս: - Մեդեայի ցասումն ու վրեժը.

Ֆրիքս և Գելլա

Հին հունարեն Արգոնավորների առասպելըձևավորվել է հավանաբար այն հեռավոր ժամանակներում նավաստիների ապրած սարսափների տպավորությամբ, երբ նավով նավարկելու արվեստը դեռ վաղ էր, և երբ որոգայթները, փոթորիկները, ժայռերը և ուժեղ հոսանքը վախեցած ճանապարհորդների աչքերին գերբնական էին թվում։ .

Այս արշավը ձեռնարկվել է գտնելու նպատակով Ոսկե գեղմը, որի ծագումը նկարագրվում է հետևյալ կերպ.

Հերմեսը մի խոյ (խոյ) նվիրեց, որի բուրդը ոսկեգույն էր, Նեֆելե թագուհուն՝ Մինիայի թագավոր Ատամանտի կնոջը։ Այս դիցաբանական ոսկյա բրդի խոյը Պոսեյդոնի որդին էր, ուներ խոսքի շնորհ, կարող էր լողալ ծովերի վրայով և քամուց ավելի արագ շարժվել մի տեղից մյուսը:

Նեֆելայի մահից հետո Աֆամանտն ամուսնացավ Ինոյի հետ։ Չար խորթ մայրը սկսեց հետապնդել հանգուցյալ թագուհու երեխաներին՝ Ֆրիքսին և Գելլային, և նրա ինտրիգները հասցրեց այն աստիճան, որ թագավորը համաձայնեց զոհաբերել Ֆրիքսին Զևսին։ Հետո Ֆրիքսն ու Գելլան որոշեցին փախչել։ Քանի որ նրանք գիտեին ոսկե բրդի խոյի արտասովոր հատկությունների մասին, Ֆրիքսն ու Գելլան մոնտաժեցին այն, և խոյը նրանց արագ տարավ ծովերով։ Բայց Եվրոպայից Ասիա անցնելիս Գելլան բաց թողեց ոսկե բուրդի խոյի մազերը, որից հետո Գելլան բռնեց, կորցրեց հավասարակշռությունը և ընկավ ծովը, որն այդ ժամանակվանից ստացել է Հելլեսպոնտ, այսինքն՝ ծով: Հելլա. Ֆրիքսը, սակայն, ապահով հասավ Կոլխիդա, որտեղ նրան բարեկամաբար ընդունեց Եետոս թագավորը։

Հերմեսի հրամանով Ֆրիքսը Զևսին զոհաբերեց ոսկե գեղմ խոյ, իսկ նրա մաշկը (ոսկե բուրդ) կախեց Արեսի (Մարս) պուրակում, և նրան պահակ նշանակեցին սարսափելի վիշապին, որը գիշեր-ցերեկ արթուն էր։

Հերոս Ջեյսոն, մի մարդ մոտ մեկ սանդալ

Այս ոսկե բուրդը երկրի բարգավաճման և հարստության անձնավորումն էր: Ուրիշ երկիր տեղափոխված ՝ ոսկե բուրդն այնտեղ նույնպես ցույց տվեց իր ուժը, այդ իսկ պատճառով ոսկե բուրդ գտնելն ու ստանալը դարձավ յուրաքանչյուր հերոսի անփոխարինելի ցանկություն և ձգտում, բայց դա հեռավոր, քիչ հայտնի երկրում էր, որտեղ քչերը ծովագնացներ էին համարձակվում դա անել: գնա.

Ահա թե ինչ հանգամանքներում էր հին հույն հերոսը Jեյսոն, Էսոնի որդին՝ Իոլկոս թագավորը, գնաց ոսկե բուրդ վերցնելու։ Պելիոսը՝ Եսոնի փեսան, գահից գահընկեց արեց նրան և Յասոնին ուղարկեց կենտավրոս Քիրոնի կողմից դաստիարակվելու։ Երբ Յասոնը քսան տարեկան էր, նա որոշեց գնալ Պելիոս և նրանից պահանջել իր հոր՝ Եսոնի ժառանգությունը։ Ճանապարհին Ջեյսոնը հանդիպեց մի պառավ մուրացկան կնոջ, որն ապարդյուն փորձում էր անցնել գետը։ Նրա անօգնականությունից հուզված՝ Յասոնը հրավիրեց նրան իր ուսերին կրելու։ Պառավը երախտագիտությամբ ընդունեց Իասոնի առաջարկը: Անցնելու ժամանակ Ջեյսոնը կորցրել է մեկ սանդալ, սակայն չի ցանկացել պառավին ուսերից հանել՝ նրա կոշիկները փնտրելու համար։ Անցնելով այն կողմ՝ պառավը վերցրեց իր իրական կերպարը. դա աստվածուհի Հերան էր, ով ցանկանում էր զգալ Ջեյսոնի բարությունը։ Հերան շնորհակալություն հայտնեց նրան և խոստացավ Ջեյսոնին իր օգնությունը նրա բոլոր ջանքերում:

Ջեյսոնը, գոհ լինելով այս արկածից, մոռացավ, որ կորցրել է իր սանդալը, և գնաց ուղիղ դեպի Պելիասի պալատը, որին օրակուլը կանխատեսեց, որ նա պետք է զգուշանա միայն մեկ սանդալ ունեցող մարդուց։ Պելիասի սարսափն ու ամոթն ավելի մեծացան, երբ նա ճանաչեց Ջեյսոնին նորեկի մեջ։

Պելիուսն անմիջապես դիմեց Ջեյսոնին հետևյալ հարցով. «Այլմոլորակային, ի՞նչ կանեիր մի մարդու հետ, ով, ըստ օրակլի կանխատեսման, վտանգավոր կլինի քո կյանքի համար»: «Ես կուղարկեի նրան ոսկե բուրդը վերցնելու», - պատասխանեց Ջեյսոնը առանց վարանելու, քանի որ, ինչպես մյուսները, նա նման ձեռնարկությունը շատ վտանգավոր էր համարում և հավատում էր, որ այն համարձակը, ով համարձակվել է դա անել, երբեք չի վերադառնա: Իասոնը չէր կասկածում, որ իր պատասխանն իր դատավճիռն է։ Իսկապես, Պելիոսը հրամայեց Յասոնին գնալ ոսկե բուրդ փնտրելու։

Լուվրում տեղադրված գեղեցիկ արձանը պատկերում է asonեյսոնին, որը կապում է սանդալին ՝ արգոնավորդների արշավի գլխավոր մեղավորին:

Արգո նավ

Լսելով ոսկե բուրդի գալիք արշավախմբի մասին՝ շատ դիցաբանական հերոսներ ցանկացան մասնակցել դրան։ Նրանց թվում էին Թեսևսը, Հերկուլեսը, Կաստորը և Պոլյուքսը, Օրփեոսը, Մելեագերը, Զետան և Կալաիդը, հյուսիսային քամու Բորեասի թեւավոր որդիները և շատ ուրիշներ: Արգոնավորդների արշավի բոլոր մասնակիցները հիսուն էին՝ ըստ «Արգո» նավի թիակների քանակի. Տիֆիոսը նրա ղեկավարն էր, իսկ Յասոնը՝ նրա առաջնորդը։

Աթենայի հսկողության տակ գտնվող Արգո նավի կառուցման պատմությունը և արգոնավորդների ամբողջ ճանապարհորդությունը մատնանշում է նավարկության սկիզբը: Մինչ օրս պահպանված հնաոճ խորաքանդակում պատկերված է Աթենան, որը ցույց է տալիս բանվորին, թե ինչպես կարելի է առագաստը ամրացնել կայմի վրա։

Հին հռոմեացի բանաստեղծ Սենեկան մատնանշում է ղեկավար Տիֆիոսին որպես առաջին նավավարի, ով առագաստներ է օգտագործել առագաստների մեջ. ծովը և մեր կյանքի բոլոր վտանգներին ավելացրեց այս սարսափելի տարրի վտանգը»:

Ուշագրավն այն է, որ Սենեկան մի տեսակ կանխատեսել էր Ամերիկայի բացահայտումը։ Սենեկան այնուհետև ասում է. «Գալիք դարերում կգա ժամանակ, երբ օվկիանոսը կընդլայնի երկրագունդն իր ողջ երկարությամբ, և նոր տիֆը մեզ կբացահայտի Նոր աշխարհը, և Ֆուլան (ինչպես հնում Իսլանդիան էր կոչվում) կդադարի։ մեզ համար տիեզերքի վերջը լինել»։

Արգո նավը նույնպես թիակներ ուներ, ինչպես տեսնում ենք նավի հին պատկերներում։ Արգո նավը կառուցվել է Պելիոնի սոճիներից, և կայմը կտրվել է Դոդոնայի սուրբ կաղնու պուրակում և, հետևաբար, տիրապետում էր գուշակության շնորհին:

Նորակառույց նավը, չնայած բոլոր արգոնավորդների միացյալ ուժերին, չի իջել ծովը, և միայն Օրփեոսը, իր քնարի հնչյուններով, ստիպել է նրան կամավոր իջնել ծովը։

Լեմնոսի կանայք

Արգո նավի առաջին կանգառը Լեմնոս կղզին էր, որի բոլոր կանայք, վրդովված իրենց ամուսինների մշտական ​​անհավատարմությունից, անխնա սպանեցին բոլորին։ Աֆրոդիտեն, վրդովված նման ոճրագործությունից, Լեմնոսի կանանց ներշնչեց նորից ամուսնանալու կրքոտ ցանկություն, բայց ամեն կողմից շրջապատված ջրով և չունենալով նավեր իրենց ամայի կղզուց լքելու համար, նրանք կարող էին միայն դառը արցունքներ թափել և թուլանալ: Նորեկներին նրանք գրկաբաց ընդունեցին, և Լեմնոսի բնակիչները հաճույքով կպահեին նրանց ընդմիշտ, բայց խոհեմ Ջեյսոնը, գիտակցելով վտանգը, հավաքեց իր բոլոր ուղեկիցներին Արգո նավի տախտակամածին, կարծես ուզում էր կարևոր տեղեկություն հաղորդել. նրանց կտրեց պարանը, որով նավը ամրացված էր, և ճանապարհ ընկավ հետագա ճանապարհորդության:

Մինչ արգոնավորդներն անցնում էին Սամոթրակիայի կողքով, սարսափելի փոթորիկը Արգո նավը նետեց Խերսոնեսոսի ափ, որտեղ այն գտնվում էր. բարձր լեռբնակեցված է վեց զինված հսկա Դոլիոնով: Դոլիոնի հսկաները արգոնավորդներին այնքան բարեկամաբար չընդունեցին, որքան գեղեցիկ լեմնացի կանայք, և շատ արագ կատաղի կռիվ սկսվեց Դոլիոնի և Արգոնավորդների միջև: Բայց Հերկուլեսը արձակեց իր նետերը և ոչնչացրեց բոլոր Դոլիոնները:

Առաքելությունում Հերկուլեսը թողեց իր ուղեկիցներին. նա գնաց իր սիրելի Հիլասին գտնելու, որին նիմֆերը տարան աղբյուրի հատակը:

Բեբրիկների թագավոր

Այնուհետև հերոսները Արգոնավորդները հասան Բիթինիա՝ Բեբրիկների երկիր, որտեղ թագավորում էր դաժան և ունայն թագավոր Ամիկուսը։

Բեբրիքների թագավոր Ամիկը ստիպեց բոլոր անծանոթներին իր հետ մենամարտի դուրս գալ, և արդեն բավականին շատ մարդիկ այս կերպ Ամիկին ուղարկեցին ստվերների թագավորություն։

Հենց Բեբրիկյան թագավորը նկատեց մոտեցող Արգո նավը, նա դուրս եկավ ափ և սկսեց համարձակորեն կանչել Արգոնավտներից ամենաուժեղ և ճկուն ուժերը չափելու նրա հետ: Dioscurus Pollux-ը, մյուսներից ավելի վիրավորված այս հանդուգն մարտահրավերից, ընդունում է այն և բավական երկար ճակատամարտից հետո հաղթում և սպանում է բեբրիկների թագավորին։

Այդ ժամանակվանից Պոլյուքսը համարվում է բռունցքամարտիկների և մարզիկների հովանավոր սուրբը:

Ֆինեուսը և Հարպիները

Իրենց ղեկավար Տիթիասի ճարտարության և հմտության շնորհիվ արգոնավորդներն արագ առաջ շարժվեցին։ Շուտով արգոնավորդները հասան Թրակիայի Սալմիդեսե, որտեղ ապրում էր գուշակ Ֆինեուսը: Ապոլոնը Ֆինեուսին տվեց ապագան կանխատեսելու և կանխատեսելու ունակություն, բայց այս վտանգավոր նվերը կործանեց նրան: Ֆինեուսը, մոռանալով աստվածների տիրակալի հանդեպ պատշաճ հարգանքը, մահկանացուներին բացահայտեց իր ամենագաղտնի ծրագրերն ու որոշումները: Զայրացած Զևսը Ֆինևսին դատապարտեց հավերժական ծերության, զրկեց տեսողությունից և սնվելու հնարավորությունից։

Չնայած նրան, որ բոլոր նրանք, ովքեր դիմել էին նրան գուշակությունների համար, տարբեր ճաշատեսակներ բերեցին Ֆինեասին, նրանք չհասան դժբախտ ծերունուն. դրանք հազիվ էին բերվել, երբ թեւավոր Հարպիաները, որոնց Զևսը հրահանգել էր տանջել դժբախտ Ֆինեասին, թռավ երկնքից և գողացել է ամբողջ սնունդը: Երբեմն Հարպիները, որպեսզի մեծացնեն Փինևսի հոգեվարքը, նրան թողնում էին սննդի ողորմելի մնացորդներ, բայց նաև ցեխ էին լցնում նրանց վրա։

Այս Հարպիները սկզբում ամբողջ ջախջախիչ պտտահողմի կերպարն էին, բայց Արգոնավորդների առասպելում Հարպիաներն արդեն սարսափելի ամենակուլ սովի անձնավորումն են և, հետևաբար, ներկայացվում են որպես զզվելի թեւավոր արարածներ. կես թռչուն, կես կին: գունատ, աղավաղված դեմքեր և սարսափելի ճանկեր:

Լսելով Արգոնավորդների ժամանման մասին՝ Ֆինեուսը, ով գիտի, որ Զևսի կամքի համաձայն՝ այս անծանոթները պետք է ազատեն նրան Հարպիներից՝ հառաչելով դեպի նրանց՝ հազիվ շարժելով ոտքերը։ Ֆինեուսի դժբախտ տեսքը հերոսների մեջ խորը ափսոսանք է առաջացնում նրա համար։ Արգոնավորդները հայտարարում են, որ պատրաստ են օգնել Ֆինեուսին։ Նրանք կանգնում են նրա կողքին և, երբ գալիս են զարհուրելի Հարպիաները, սրերով քշում նրանց։ Իսկ Բորեասի թևավոր որդիները ՝ etaետան և Կալեյդը, հետապնդում են նրանց դեպի Ստրոֆադա կղզիներ, որտեղ Հարպիները ողորմության համար են աղոթում և երդում տալիս, որ այլևս չեն անհանգստացնի Ֆինեոսին:

Սիմպլեգադ ժայռեր

Ցանկանալով շնորհակալություն հայտնել իր առաքողներին՝ Ֆինեուսն ասում է արգոնավորդներին. «Լսե՛ք, ընկերներ, ինչ ինձ թույլ է տրված ասել ձեզ, որովհետև Զևսը, արդարացիորեն զայրացած ինձ վրա, թույլ չի տալիս ձեզ բացահայտել այն ամենը, ինչ ձեզ հետ կլինի: Այս ափից դուրս գալով ՝ նեղուցի վերջում կտեսնեք երկու ժայռ, նրանց միջև ոչ մի մահկանացու չի անցել. Նրանք անընդհատ շարժվում և հաճախ շարժվում են միասին ՝ կազմելով, ասես, մեկ ամբողջություն, և վայ նրանց, ովքեր ընկնել նրանց միջև: Ազատ արձակեք աղավնուն նախքան վարել փորձը. եթե այն ապահով թռչում է, ապա որքան հնարավոր է ուժեղ թիավարում և շտապում անցնել; հիշեք, որ ձեր կյանքը կախված է ձեր ձեռքերի ուժից և արագությունից: Եթե ​​աղավնին մեռնում է, ժայռերի կողմից տրորված, այլևս մի փորձիր, հնազանդվիր աստվածների կամքին և վերադարձիր»։

Ֆինեոսի կողմից նախազգուշացված ՝ արգոնավտներն իրենց հետ աղավնի էին վերցնում: Մոտենալով որոգայթներով սփռված նեղ նեղուցին՝ արգոնավորդները տեսան մի տեսարան, որը ոչ մի մահկանացու չի տեսել այդ ժամանակվանից: Symplegades ժայռերը բացվեցին և հեռացան միմյանցից: Արգոնավորդներից մեկը բաց թողեց աղավնուն, և բոլոր աչքերը գնացին թռչնի վրա: Հանկարծ սարսափելի աղմուկով և ճռճռոցով երկու ժայռերը նորից միանում են, ծովն իր փրփրած ալիքները բարձրացնում է իրենց գագաթները, ցայտում է բոլոր ուղղություններով, դժբախտ Արգո նավը ծանր պտտվում է և շրջվում, բայց աղավնին ապահով հասնում է ափ՝ թողնելով միայն։ նրա պոչի մի մասը ժայռերի միջև ...

Տիֆիուսը համոզում է իր ուղեկիցներին օգտագործել իրենց բոլոր ջանքերն ու թիավարել հնարավորինս արագ, եթե հնարավորինս շուտ անցնեն այս սարսափելի վայրը: Արգոնավորդները միաձայն հնազանդվում են, բայց հանկարծ նրանց առջև բարձրանում է մի հսկա ալիք։ Արգոնավորդներն արդեն իրենց մահացած են համարում և աղոթում են աստվածներին փրկության համար: Աթենասը, լսելով արգոնավորդների աղոթքները, շտապում է նրանց օգնության, իսկ Արգո նավը ապահով անցնում է։

Այդ ժամանակից ի վեր Սիմպլեգադներն այլևս չեն շարժվել. նրանք հավերժ անշարժ են մնացել:

Ստիմֆալյան թռչուններ

Սիմպլեգադ նեղուցում վտանգից խուսափելով, արգոնավորդները մոտեցան Արեա (Մարս) կղզուն, որտեղ ապրում էին Ստիմֆալյան թռչունները, որոնց փետուրները սուր նետեր էին, և նրանք կարող էին դրանք նետել կտրիճների վրա, ովքեր համարձակվել էին մեքենայով բարձրանալ իրենց կղզի:

Տեսնելով նման նետից սպանված իր ուղեկիցներից մեկին ՝ asonեյսոնը դիմում է խորամանկության. Նա կարգադրում է որոշ արգոնավորտների արագ թիավարել, իսկ մյուսներին թիավարողներին պատել վահաններով և միևնույն ժամանակ իրենց թրերով սաղավարտներին հարվածել և բարձր ճիչեր արձակել .

Ստիմֆալյան թռչունները, վախեցած նման սարսափելի աղմուկից, թռչում են դեպի լեռները, իսկ Արգո նավը շարունակում է իր ճանապարհը առանց արկածների։ Քաջարի արգոնավորդները տեսնում են Կովկասի ձյունառատ գագաթները, լսում շղթայված Պրոմեթևսի բողոքը, որի լյարդը տանջում է արծիվը, սգում են իրենց հմուտ ղեկավար Տիֆիոսի մահը և վերջապես հասնում Կոլխիդա, որտեղ ոսկե բուրդն է։

Կախարդուհի Մեդեա

Էետա ցուլեր

Յասոնը Կոլխիայի հրաշագործին և թագավորին ասում է Իետին իրենց գալու նպատակի մասին և խնդրում, որ իրեն տան ոսկե բուրդը։ Թագավոր Իտը պատասխանում է Ջեյսոնին. «Օտար, քո երկար ելույթներն ու խնդրանքներդ ապարդյուն են. նախքան քեզ ոսկե բուրդ տալը, ես պետք է համոզվեմ, որ աստվածների արյունը հոսում է քո մեջ և որ դու բավականաչափ քաջ ես, որ ինձնից խլես: պարտադրել այն, ինչ ես ունեմ: Սա այն թեստն է, որը ես առաջարկում եմ ձեզ. դու կդիմանաս, ոսկե բուրդը քեզ կպատկանի։ Ես ունեմ երկու ցուլ, նրանք պղնձե սմբակներ ունեն, և կրակ ու ծուխ են ցայտում իրենց բերանից։ Բռնիր նրանց, կապիր նրանց գութանին և հերկիր դաշտը, բայց Դեմետրի նվերների փոխարեն այս դաշտը տնկիր վիշապի ատամներով, որը ես կտամ քեզ. մինչև երեկո նրանցից զինված հսկաներ կբուսնեն. նվաճեք և ոչնչացրեք դրանք ձեր սրով »(հին հունական էպիկական բանաստեղծ Ապոլոնիոս Հռոդոսցի,« Արգոնավիկա »բանաստեղծությունը):

Արգոնավորդները սարսափով լսում են Էետոս թագավորի սարսափելի պայմանները, և պետք է ենթադրել, որ Յասոնը չէր կարող դրանք կատարել, եթե Հերան՝ նրա հովանավորը, չդիմեր Աֆրոդիտեին օգնության համար։ Այս աստվածուհին արթնացավ Մեդեայի ՝ Էետուսի դստեր և հզոր կախարդի սրտում, ուժեղ սերՋեյսոնին։

Մեդեան քսուք պատրաստեց և տվեց Յասոնին՝ հրամայելով տարածել ամբողջ մարմնին և ձեռքերին։ Այս հրաշագործ քսուքը Ջեյսոնին ոչ միայն ահավոր ուժ տվեց, այլեւ դարձրեց անխոցելի, այնպես որ պղնձե ցուլերի ծնոտներից բխող կրակը չէր կարող վնասել նրան։

Դաշտը հերկելուց և ցանելուց հետո Ջեյսոնը սպասեց, մինչև զինված հսկաները դուրս եկան գետնից, ինչպես հացահատիկի անթիվ հասկեր։ Հետևելով Մեդեայի խորհրդին՝ Յասոնը վերցրեց մի հսկայական քար և նետեց նրանց միջև։ Ինչպես որսերը շտապող շները, այնպես էլ հսկաները շտապեցին քարին ՝ չնայած իրար սպանելով, և շուտով ամբողջ դաշտը ծածկվեց նրանց մարմիններով:

Բայց Էիթը, չնայած իր խոստմանը, հրաժարվեց ոսկե բուրդ տալուց. հետո Մեդեան գիշերը Յասոնին տարավ դեպի այն պուրակը, որտեղ այն գտնվում էր. Մեդեայի հմայքի օգնությամբ հերոս Ջեյսոնը սպանում է վիշապին և տիրանում գանձին։

Հնաոճ նկարում պատկերված է Ջեյսոնը՝ սաղավարտով և սուրը ձեռքին; նա հիանում է ծառից կախված ոսկե բուրդով, որի շուրջը օձի պես ոլորվել է վիշապը։

Հետո, Մեդեայի հետ միասին, asonեյսոնը վերադառնում է Արգո նավ և անմիջապես ճանապարհորդում վերադարձի ճանապարհով ՝ վախենալով Էթի հետապնդումից: Իրոք, ցար Եեթը հետապնդում է նրանց, բայց դաժան Մեդեան, ով իր հետ տարել է իր փոքրիկ եղբորը, կտոր-կտոր է անում նրան և, սկսած գլխից, աստիճանաբար ծովն է նետում այդ կտորները։ Դժբախտ հայրը, ճանաչելով որդու գլուխը, կանգ է առնում նրա աճյունը վերցնելու և այդպիսով արգոնավորդներին հեռանալու հնարավորություն է տալիս։

Պելիասի դուստրերը

Վերադառնալով հայրենիք՝ Ջեյսոնը իմանում է, որ Պելիուսը, իրեն ուղարկելով նման վտանգավոր ճանապարհորդության և հուսալով, որ այնտեղ կմահանա, հրամայեց սպանել իր հորը՝ Էսոնին և նրա ողջ ընտանիքին։

Կախարդուհի Մեդեան, դառնալով asonեյսոնի կինը, վրեժ է լուծում Պելիասից:

Մեդեան պառավի քողի տակ գնում է Իոլկի մոտ և այնտեղ բոլորին հայտնում, որ ունի ծեր երիտասարդ դարձնելու շնորհը, և իր խոսքերը հաստատելու համար Պելիասի աղջիկների առաջ վերածվում է երիտասարդ աղջկա։ Նույն կերպ Մեդեան ծեր խոյին գառ է դարձնում՝ խոյը կտոր-կտոր անելուց ու կաթսայի մեջ դնելուց հետո՝ եփելու։

Պելիասի դուստրերը, հավատալով Մեդեային և ցանկանալով վերականգնել իրենց հոր երիտասարդությունը, կտոր-կտոր են անում Պելիասին և դնում նույն կաթսայի մեջ, որ եռա, բայց դաժան Մեդեան հրաժարվում է վերակենդանացնել Պելիասին։

Հնաոճ ծաղկամաններից մեկում պատկերված է Մեդեան՝ սուրը ձեռքին, և երկու դուստր Պելիասը՝ լսելով նրա պատմությունները:

Մեդեայի կատաղությունն ու վրեժխնդրությունը

Մեդեան հույս ուներ, որ Պելիասի մահից հետո Յասոնը թագավոր կդառնա, բայց հանգուցյալի որդին գրավեց գահը և վտարեց Յասոնին ու Մեդեային իր ունեցվածքից։

Նրանք գնացին Կորնթոս Կրեոն թագավորի մոտ, որը Յասոնին առաջարկեց ամուսնանալ իր դստեր՝ գեղեցկուհի Քրեուսի հետ; Յասոնը համաձայնվում է, և թագավորը, վախենալով Մեդեայի վրեժխնդրությունից, հրամայում է նրան հեռանալ Կորնթոսից: Իզուր նա խնդրում է Մեդեա asonեյսոնին չմերժել իրեն, հիշում է այն ամենը, ինչ նա արել էր իր համար, բայց Մեդեայի բոլոր խնդրանքներն ապարդյուն են. Asonեյսոնը մնում է անհաշտ:

Հետո Մեդեան թույլտվություն է խնդրում ևս մեկ օր մնալու, ձևացնում է, թե ներում է դավաճան ամուսնուն, ասում է, որ ուզում է նվեր մատուցել իր երջանիկ մրցակցին, որին խնդրում է իր պաշտպանության տակ վերցնել իր երկու երեխաներին։ Մեդեան պատվիրում է երեխաներին վերցնել այս նվերները՝ ոսկե թագ և գեղեցիկ փայլուն գործվածքից կարված զգեստ։ Ուրախացած նվերներով՝ Կրեուսան անմիջապես հագնում է դրանք, բայց հենց որ զգեստն ու թագը դնում են, նա անմիջապես սկսում է սարսափելի տառապանքներ ապրել այն թույնից, որով վրիժառու Մեդեան թրջել է իր նվերները, և շուտով մահանում է սարսափելի տանջանքների ներքո։

Բայց դա դեռ չի բավարարում Մեդեային. նա ուզում է Ջեյսոնից խլել այն ամենը, ինչ նա սիրում է. բայց նա սիրում է երեխաներին, և սարսափելի կատաղության մեջ նա սպանում է նրանց: Ջեյսոնը դիմում է նրանց աղաղակներին, բայց նրանց արդեն մահացած է գտնում, իսկ Մեդեան նստում է թեւավոր վիշապների կողմից քաշված կառքի մեջ ու անհետանում տիեզերքում։

Մեդեայի սարսափելի վրեժխնդրությունը դարձել է արվեստի բազմաթիվ գործերի սյուժե: Հին հույն նկարիչ Տիմանթուսը հիանալի արտահայտել է Մեդեայի դաժանությունն ու կատաղությունը այն պահին, երբ նա սպանում է իր երեխաներին։

Ժամանակակից արվեստագետներից Ռաֆայելն իր առասպելական էսքիզներից մեկում նկարել է Մեդեայի գեղեցիկ կերպարանքը, իսկ Եվգենի Դելակրուան պատկերել է Մեդեային ինչ-որ գրոտոյի մեջ՝ դաշույնը ձեռքին. դեմքի դիմագծերը հիանալի կերպով արտահայտում են այն սարսափելի պայքարը, որը տեղի է ունենում դրանում երեխաների հանդեպ սիրո զգացողության և վրեժխնդրության ծարավի միջև։ Այս նկարը՝ Դելակրուայի լավագույն գործերից մեկը, գտնվում է Լիլի թանգարանում։

Գերմանացի նկարիչ Ֆոյերբախը նույն թեմայով նկար է գրել, որը շատ հետաքրքիր է արտահայտման և մեկնաբանության առումով։ Այն գտնվում է Մյունխենում՝ կոմս Շաքի պատկերասրահում։

Դավաճանության համար այդքան դաժանորեն պատժված հերոս Ջեյսոնը որոշ ժամանակ ձգձգում է իր թշվառ գոյությունը։ Մի անգամ, երբ Ջեյսոնը, ինչպես միշտ, քնեց իր խարխուլ «Արգո» նավի կողքին, այս նավի կայմը փլվեց նրա վրա, և Ջեյսոնը մահացավ դրա տակ։

ZAUMNIK.RU, Egor A. Polikarpov - գիտական ​​խմբագրում, գիտական ​​սրբագրում, ձևավորում, նկարազարդումների ընտրություն, լրացումներ, բացատրություններ, թարգմանություններ լատիներենից և հին հունարենից; բոլոր իրավունքները պաշտպանված են.

Առաջին հույները, ովքեր ներթափանցեցին Պոնտոս, ինչպես պատմում են առասպելները, արգոնավորդներն են՝ «Արգո» նավի արշավախմբի մասնակիցները, ովքեր գնացին Յասոնի ղեկավարությամբ՝ որոնելու կախարդական ոսկե բուրդը: Արգոնավտների նավը կառուցվել է Աթենա աստվածուհու օգնությամբ։ Արգոնավորդների մեջ եղել են հայտնի հույն հերոսներ՝ Հերկուլեսը, Օրփեոսը, Դիոսկուրի երկվորյակները։ Նրանց ճանապարհորդության նպատակը Կոլխիայի Էյա քաղաքն էր կամ երկիրը, որտեղ իշխում էր Էիթ թագավորը: Իթի դուստրը՝ կախարդուհի Մեդեան, օգնեց Ջեյսոնին տիրանալ ռունային։
Արգոնավորդների արշավից առաջ ոչ ոք չէր կարող լողալ Պլանկտսի թափառական ժայռերի միջև (երբեմն կոչվում է Սիմպլեգադներ կամ Սիանես), որոնք հսկում էին դեպի Պոնտոս անցումը։ Բախվելով միմյանց հետ՝ նրանք ոչնչացրել են նրանց միջով անցնել փորձող նավերը։ Գուշակի խորհրդով արգոնավորդները, հասնելով վտանգավոր տեղ, բաց թողեցին մի աղավնի։ Ժայռերը բախվեցին, բաժանվեցին ու ընդմիշտ կանգ առան։ Այսպիսով բացվեց ճանապարհը դեպի Սև ծով։
Ամենայն հավանականությամբ, այս լեգենդը հիմնված էր իրական իրադարձությունների վրա: Բոսֆորի նեղուցում, որը տանում է դեպի Սև ծով, կան մի քանի փոքր ժայռեր, որոնք փոթորկոտ եղանակին պատճառ են դարձել բազմաթիվ նավերի մահվան: Նեղուցում եղել են նաեւ կեղծ անցումներ, որտեղ նույնպես նավաբեկություններ են տեղի ունեցել։

Ապոլոնիոս Ռոդոսացին «Արգոնավտիկա» պոեմում (Ք.ա. III դար) նկարագրում է ժայռերը.

Blackովի և ձորերի մոտ կտեսնեք երկու սև ժայռ,
որոնց արանքում ոչ ոք չէր կարող ապահով սահել
Որովհետև ներքևում նրանք հաստատված չեն ամուր արմատների վրա,
Բայց մեկ-մեկ մեկը փորձում է հանդիպել մյուսին,
Այսպիսով, երկուսն էլ բախվում են, և ալիքները բարձրանում են շուրջը,
Սարսափելի եռում է, և խուլ ափը արձագանքում է գլորման պես:
Արգոնավորդների հետևած երթուղու մասին
և իրենց ճանապարհորդության նպատակը, պատմաբանները շարունակում են վիճել:

Արգոնավորդներ - (հունարեն) - «նավարկել» Արգոյով », - մաշկի համար Կոլխիդա ճանապարհորդության մասնակիցներ ոսկե բուրդ խոյ, որի վրա Ֆրիքսն ու նրա քույրը փախել են չար խորթ մորից։ Կոլխիդայի թագավոր Եեթը խոյը զոհաբերեց Զևսին, իսկ մաշկը կախեց Արեսի սուրբ պուրակում, որտեղ այն պահպանում էր զգոն կրակ շնչող վիշապը։ Ըստ առասպելի՝ Իոլկուս Պելիուս թագավորին կանխատեսում էին, որ նրան վիճակված էր մահանալ մեկ սանդալ հագած մարդու ձեռքով։ Այդպիսի մարդ պարզվեց Jեյսոն, նրա կողմից գահընկեց արված խորթ եղբոր՝ Էսոնի որդին։ Էյսոնը, ձգտելով փրկել իր որդուն, նրան մահացած հայտարարեց և հանձնեց իմաստուն կենտավրոս Քիրոնին: Հասնելով հասուն տարիքին՝ Ջեյսոնը գնաց Իոլկի մոտ՝ պահանջելու թագավորության վերադարձը, և այնտեղ ճանապարհին նա կորցրեց իր սանդալը առվակի մեջ, երբ աստվածուհի Հերան փորձեց նրա բարությունը՝ հայտնվելով նրան թուլացած պառավի քողի տակ և հարցնելով. նրան տանել առվով: Պելիոսը խոստացավ կատարել պահանջը, եթե Յասոնը նրան հանձնի Կոլխիդայի Եետուսի թագավորությունից ոսկե բուրդը՝ հույս ունենալով դրանով ոչնչացնել երիտասարդին։ Ջեյսոնը սկսեց նախապատրաստվել արշավին, որի համար նա հավաքեց հերոսների ամբողջ Հունաստանից։ Հնագույն հեղինակների արշավախմբի մասնակիցների թիվը տատանվում է 50-ից (ըստ նավի թիակների քանակի) մինչև 67 մարդ։ Առասպելի տարածմամբ ամբողջ Հունաստանում, ավելի ու ավելի շատ նոր հերոսներ ընդգրկվեցին արգոնավորտների շարքում ՝ Օրփեոս, Հերկուլես, Ամֆիարաուս, Մելեագեր, Տիդեոս, Թեսևս, Բորեդներ, Դիոսկուրներ և այլք: ( հին անուն Կոլխիդա): Նրանք իրենց առաջին կանգառը կատարեցին Լեմնոս կղզում, որտեղ իշխում էր թագուհի Գիփսիպիլան, որը դարձավ Յասոնի սիրեկանը։ Թագուհին Յասոնին հրավիրեց ամուսնանալ իր հետ և դառնալ Լեմնոսի թագավոր, սակայն Հերկուլեսը համոզեց արգոնավորդներին շարունակել իրենց ճանապարհը։ Նավարկելով Հելլեսպոնտ՝ արգոնավորդները վայրէջք կատարեցին Դոլիոնների երկիր, որտեղ նրանց սրտանց ընդունեց Կիզիկոս թագավորը։ Արգոնավորդները նավարկեցին այնտեղից, բայց գիշերը հակառակ քամին նրանց նավը քշեց դեպի ափ։ Դոլիոնները արգոնավորդներին շփոթեցին թշնամիների հետ և միացան այն ճակատամարտին, որտեղ Ջեյսոնը սպանեց Կիզիկոսին: Առավոտյան պարզ դարձավ, որ թյուրիմացություն է տեղի ունեցել, և արգոնավորդները մասնակցել են հանգուցյալի հանդիսավոր հուղարկավորությանը։ Այնուհետև նրանք նավարկեցին դեպի Քեոս կղզու մոտ գտնվող Միսիա: Այստեղ նիմֆերը գետի հատակը տարան Հերկուլեսի սիրելի Հիլասին։ Նրա որոնումների գնալով ՝ Հերկուլեսը հեռացավ նավից: Արգոնավորդները ցանկանում էին վերադառնալ նրա համար, բայց ծովի աստվածային գուշակ Գլաուկոսը նրանց հայտնեց, որ Զևսի հրամանով Հերկուլեսը չի մասնակցի արշավին: Բիթինիայում Բեբրիկ ցեղի թագավոր Ամիկը կանչեց արգոնավորտներից մեկին բռունցքի կռվի և սպանվեց Պոլիդևկոսի կողմից: Մտնելով Բոսֆոր ՝ արգոնավորտները նավարկեցին դեպի կույր գուշակ Ֆինեոսի կացարանը, որին տանջել էին տավիղները ՝ պղծելով նրա տունն ու սնունդը: Բորեասի թեւավոր որդիները՝ Զեթը և Կալաիդը, հավիտյան քշեցին հարպիներին։ Որպես երախտագիտություն՝ Ֆինեուսը պատմեց արգոնավորդներին առաջիկա ուղու մասին և նրանց խորհուրդ տվեց լողալ Սիմպլեգադների շարժվող ժայռերի միջև: Լողալով դեպի ժայռերը `Ա. -ն սկզբում նրանց միջև աղավնի բաց թողեց: Թռչունը թռչում էր ժայռերի արանքով՝ վնասելով միայն պոչի փետուրները, և դա լավ նշան էր համարվում։ Նրա հետևից նավ գնաց, որին միացող ժայռերը միայն մի փոքր վնասեցին ղեկի ծայրը։ Դրանից հետո նրանք բաժանվեցին ու ընդմիշտ սառեցին, իսկ նրանց միջև մի նեղ անցում կար։ Արեյա կղզում արգոնավորդներն իրենց աղաղակներով քշեցին հրեշավոր ստիմֆալյան թռչուններին, որոնց պղնձե փետուրները նետերի պես էին։ Այստեղ նրանք հանդիպեցին Կոլխիդայից հայրենիք նավարկած և նավաբեկված Փրիքսի որդիներին, որոնք միացան արգոնավորդներին և հետագայում օգնեցին նրանց խորհուրդներով։ Նավարկելով Կովկասի կողքով՝ արգոնավորդները տեսան մի արծիվ, որը թռչում էր Պրոմեթևսի լյարդը ծակելու համար և լսեցին տիտանի հառաչանքը: Ժամանելով Կոլխիդա՝ Ջեյսոնը Էիթից պահանջեց ոսկե բուրդը։ Թագավորը պայման դրեց, որ Յասոնը նախ հրահրող պղնձե խոշտանգված Արեսի ցլերին գութան բերի, նրանց վրա արտը հերկեր ու վիշապի ատամներով ցանեց։ Աստվածուհիներ Աթենասը և Հերան, աջակցելով Յասոնին, բորբոքեցին հերոսի հանդեպ սերը Էետի դստեր ՝ Մեդեայի հոգում: Մեդեան Յասոնին տվեց մի կախարդական ըմպելիք, որը նրան մեկ օրով անխոցելի դարձրեց։ Ջեյսոնը զենք ու զրահ է հավաքել ցլերին, հերկել է դաշտը և այնտեղ վիշապի ատամներ ցանել, որոնցից մեծացել են զինված մարտիկները։ Մեդեայի խորհրդով Յասոնը ծանր քար նետեց նրանց ամբոխի մեջ, և նրանք սկսեցին կռվել միմյանց հետ, և Յասոնը սպանեց ողջ մնացածներին։ Գիշերը Մեդեան եկավ asonեյսոնի մոտ և ասաց, որ իր հայրը կկործանի նրան, եթե արգոնավորտները անմիջապես չվերցնեն բուրդը և չգնան: Նրանք միասին գնացին պուրակ, որտեղ Մեդեան քնեցրեց պահակ վիշապին կախարդանքներով և քնաբեր ըմպելիքներով, այնտեղ մի բուրդ վերցրեց, և հենց այդ գիշեր Արգոնավորդների նավը նավարկեց Հունաստան։ Եետը նրանց հետապնդելու նավեր ուղարկեց՝ իր որդի Ափսիրտի գլխավորությամբ, բայց Մեդեան իր եղբորը գցեց ծուղակը, և Ջեյսոնը սպանեց նրան (տարբերակ. Մեդեան սպանեց նրան։ կրտսեր եղբայրԱպսիրտան, որին նա իր հետ տարավ փախչելու համար, կտրեց նրան կտորների և սկսեց դրանք ծովը նետել: Էյթը հավաքեց որդու մարմնի մասերը և հետ շրջվեց ՝ նրան թաղելու համար): Այս սպանության համար Զևսը զայրացավ արգոնավորդների վրա և հրամայեց նրանց մաքրվել Հելիոսի դստերից՝ կախարդ Կիրկայից, ով ապրում էր հեռավոր Էյ կղզում։ Մաքրվելով սպանությունից՝ արգոնավորդները շարունակեցին իրենց ճանապարհը և ապահով կերպով խուսափեցին բազմաթիվ վտանգներից (առասպելում նշվում է արգոնավորդների հանդիպումը սիրենների, Սկիլայի և Չարիբդիսի, Պլանկտի լողացող ժայռերի հետ և այլն)։ Երբ նրանք հասան Ֆեակ կղզի, նրանց հասցրեցին Էիթի նավերը, և հետապնդողները պահանջում էին Մեդեային հանձնել հորը։ Ֆեակների թագուհու խորհրդով Յասոնն ու Մեդեան անմիջապես ամուսնացան, որից հետո, ըստ հունական օրենքների, Մեդեան սկսեց պատկանել ամուսնուն և չէր կարող տրվել հորը։ Տուն գնալու ճանապարհին արգոնավորդներն այցելեցին Լիբիա, որտեղ գուշակ Պուգը մահացավ օձի խայթոցից, Կրետեի ափերի մոտ նրանց նավը գրեթե ջարդուփշուր անելու էր հսկա Թալոսի կողմից, որը նրանց վրա քարերի կտորներ նետեց ափից, բայց Մեդեան հմայեց նրան։ , նա վնասել է գարշապարը և արյունահոսել: Վերջապես արգոնավորդները ոսկե բուրդով վերադարձան Իոլք։ Այնտեղ նրանք տվեցին Պելիոսին բուրդ, բայց նա չկատարեց իր խոսքը և թագավորությունը չվերադարձավ Յասոնին: Հետո Մեդեան խաբեց Պելիասի դուստրերին՝ խոստանալով երիտասարդացնել հորը մոգության օգնությամբ, և նրանք դանակահարեցին նրան։ Սրանից հետո Պելիասի որդին Իոլկոսից վտարեց Յասոնին և Մեդեային։

Ջեյսոն

Յասոն (հունարեն) - «բուժող» - քամիների աստծո Էոլոսի ծոռը, ցար Իոլկ Էսոնի և Պոլիմեդայի որդին (տարբերակներ՝ Ալկիմեդես, Ամֆինոմե), կալիդոնյան որսի մասնակից և արգոնավորդների առաջնորդ։ Երբ Պելիոսը գահից գահընկեց արեց իր եղբորը՝ Եսոնին, նա տվեց Յասոնին, որպեսզի նրան մեծացնի կենտավրոս Քիրոնը, որը նրան սովորեցրեց բուժելու արվեստը։ 20 տարեկանում Ջեյսոնը որոշեց վերադառնալ Իոլկ։ Անցնելով Անավր գետը, նա տեսավ մի ծեր կնոջ, ով խնդրեց իրեն տանել գետի վրայով։ Յասոն պառավին ուսերին վերցրեց ու ձախ ոտքի սանդալը կորցրեց։ Պարզվեց, որ պառավը Հերոս աստվածուհին էր, որը փորձության ենթարկեց երիտասարդին և այդ ժամանակվանից սկսեց սիրաշահել նրան: Տեսնելով Յասոնին ՝ Պելիուսը վախեցավ, քանի որ նրան կանխատեսել էին, որ մի սանդալով մարդը կկործանի նրան: Երբ Յասոնը հայտնվեց Պելիոսին և ասաց, որ ինքը գահընկեց արված Էսոն թագավորի որդին է և եկել է վերադարձնելու իր հոր օրինական իշխանությունը, Պելիոսը խոստացավ թագավորությունը տալ Էսոնին, բայց նախ Յասոնից պահանջեց, որ նա վերադարձնի ոսկե բուրդը Իոլկուսին։ քավիր այն անեծքը, որը կախված էր Էոլիդների ընտանիքի գլխին, խոյ, որի վրա Ֆրիքսը փախավ Կոլխիդա: Հերոսներ ամբողջ Հելլադից հավաքվել էին ոսկե բուրդի արշավում: Կառուցվեց նավ, որն իր շինարարի անունով կոչվեց «Արգո», և արշավի մասնակիցներին սկսեցին կոչել արգոնավորդներ։ Կոլխիդայի ճանապարհին արգոնավորդները կանգ առան Լեմնոս կղզում, որտեղ Յասոնը հանդիպեց Գիպսիպիլային թագուհուն, որը նրան ծնեց Եվնեի և Նեբրոֆոնի որդիներին։ Բազմաթիվ արկածների միջով անցնելուց հետո asonեյսոնը և նրա ուղեկիցները հասան Կոլխիդա, որտեղ իշխում էր Էիթ թագավորը: Թագավորը համաձայնեց տալ ոսկե բուրդը, եթե Յասոնը գութանին ամրացներ պղնձե ոտքերով, ցրելով հսկայական ցուլերի բոցը (Հեփեստոսի նվերը), հերկեր արտը և ցաներ այն վիշապի ատամներով։ (Տարբերակ. Էետը պահանջեց, որ Ջեյսոնը օգնի իրեն իր եղբոր՝ Պերսի դեմ պատերազմում:) Աթենայի և Հերայի խնդրանքով, ովքեր հովանավորում էին արգոնավորդներին, սիրո աստված Էրոսը սեր բորբոքեց Յասոնի հանդեպ՝ կախարդ Մեդեայի դստեր սրտում: Eet. Յան Մեդեային խոստացավ ամուսնանալ նրա հետ և նրա օգնությամբ կատարեց Էետի բոլոր պահանջները։ Բայց Էետը հերոսին չտվեց ոսկե բուրդը, այլ որոշեց այրել «Արգո» նավը և սպանել արգոնավորդներին։ Տեղեկանալով այդ մասին՝ Մեդեան քնեցրեց ոսկե բուրդը հսկող վիշապին (տարբերակ՝ Ջեյսոնը սպանեց վիշապին) և օգնեց գողանալ բուրդը։ Արգոնավորդների և եղբոր՝ Ափսիրտի հետ փախել է Կոլխիդայից։ Հետապնդումը հետաձգելու համար Մեդեան սպանեց իր եղբորը և նրա մարմնի կտորները ցրեց ծովի վրա: Իթին ստիպեցին կանգ առնել որդու մարմինը հավաքելու և թաղելու տալու համար։ (Տարբերակ. Ապսիրտը չի գնացել Մեդեայի հետ, այլ նրան ուղարկել է հայրը նրան հետապնդելու համար։ Մեդեան նրան թակարդի մեջ գցել է, և նրան սպանել է Յասոնը)։ Հետապնդումը Յասոնին ու Մեդեային հասավ միայն Ֆեակ կղզում, որտեղ իշխում էր Ալկինան։ Ալկինոյի կնոջ՝ Արետայի խորհրդով, Ջեյսոնն ու Մեդեան հապճեպ ամուսնացել են, որպեսզի Էիթը կորցնի իր դստեր նկատմամբ հայրական իշխանությունը և չկարողանա պահանջել նրա արտահանձնումը։ Երբ Յասոնը վերադարձավ Իոլկուս, Պելիոսը հրաժարվեց իշխանությունը զիջել նրան։ Հետո Մեդեային հաջողվեց համոզել Պելիասի դուստրերին, որ նրանք կվերադարձնեն իրենց հորը երիտասարդության՝ կտոր-կտոր անելով նրան և եռակցելով կաթսայի մեջ։ Դրա համար նա կտրեց մի խոյ, եռացրեց այն, և կաթսայից կենդանի գառ դուրս եկավ (տարբերակ. այս կերպ նա երիտասարդացրեց Ջեյսոնի հորը): Դուստրերը կտրեցին Պելիասի մարմինը, բայց Մեդեան նրան հարություն չտվեց։ Դրա համար Յասոնն ու Մեդեան վտարվեցին Իոլկոսից և Կրեոն թագավորի հետ հաստատվեցին Կորնթոսում։ Նրանք այնտեղ ապրեցին 10 տարի և ունեցան երկու որդի՝ Մերմերն ու Ֆերեթը, իսկ հետո Ջեյսոնը որոշեց ամուսնանալ Կրեոն թագավորի դստեր՝ Գլաուկայի հետ (տարբերակ՝ Կրեուսա)։ Դավաճանությունից զայրացած Մեդեան թունավոր պեպլոսը նվեր ուղարկեց նորապսակին, և նա սարսափելի տանջանքների մեջ մահացավ հոր հետ, ով փորձում էր փրկել նրան։ Այնուհետև Մեդեան սպանեց Յասոնի երիտասարդ որդիներին, և ինքն էլ կառքով բարձրացավ վիշապները, որոնք ուղարկում էին իր պապ Հելիոսը: Ջեյսոնն ինքնասպան եղավ (տարբերակ՝ նա դարձավ մուրացկան թափառաշրջիկ և տարիներ անց մահացավ «Արգո» խարխուլ նավի բեկորների տակ, երբ քուն մտավ դրա խորշի տակ)։

Գենադի Շչեգլով, Վադիմ Արչեր.
ԱՌԱՍՊԱԼԱԲԱՆԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ

Համաձայն հին հունական դիցաբանություն, Օրխոմենես քաղաքում ժամանակին թագավորել է Աֆամանտ թագավորը։ Ամպերի, անձրևների և մառախուղների աստվածուհին Նեփելան սիրահարվեց նրան և, դառնալով նրա կինը, ծնեց նրան երկու երեխա ՝ Ֆրիքսի որդին և Գելլայի դուստրը: Բայց շուտով հավերժ տխուր աստվածուհին ձանձրացրեց Աթամանտեին, նա իրենից հեռացրեց և ամուսնացավ Թեբայի թագավորի դստեր՝ գեղեցկուհի Ինոյի հետ։ Նոր թագուհին հակակրանք է ընդունել խորթ որդու և խորթ դստեր նկատմամբ և որոշել է ոչնչացնել նրանց։ Մի գարնան, դաշտային աշխատանքների մեկնարկից առաջ, Ինոն օրխոմենցի կանանց խորհուրդ տվեց եռման ջուր լցնել ցանքի համար նախատեսված հացահատիկի վրա՝ վստահեցնելով, որ այս դեպքում բերքը սովորականից ավելի հարուստ կլինի։ Կանայք հնազանդվեցին, և այդ տարի ոչ մի բողբոջ չբողբոջեց դաշտերում։ Քաղաքում սով սկսվեց: Աֆամանտ թագավորը սուրհանդակներ ուղարկեց Դելփյան օրակուլ՝ պարզելու, թե ինչու էին աստվածները բարկանում, երբ նրանք բերքի անբավարարություն էին ուղարկում, և ինչպես կարող էին նրանց հանդարտեցնել: Ինոն կաշառք տվեց սուրհանդակներին, և նրանք ասացին թագավորին, որ աստվածները պահանջում են, որ Ֆրիքսն ու Գելը իրենց զոհաբերեն։ Նեֆելան որոշեց փրկել իր երեխաներին։ Երբ արդեն ամեն ինչ պատրաստ էր զոհաբերության համար, Ֆրիքսի և Գելլայի դիմաց հայտնվեց ոսկե գեղմ խոյ։ Երեխաները նստեցին խոյի վրա, և նա նրանց տարավ օդով դեպի հյուսիս։ Թռիչքի ժամանակ Հելլան ընկել է ծովը և խեղդվել նեղուցում, որն այդ ժամանակվանից կոչվում է Հելլեսպոնտ (Դարդանելներ): Խոյը Ֆրիքսին տարավ Կոլխիդա (այժմ՝ Վրաստան), որտեղ նրան որպես որդի մեծացրեց տեղի թագավոր Էեթը՝ Հելիոս աստծո որդին։ Էետը զոհաբերեց թռչող խոյը Զևսին և իր ոսկե բուրդը կախեց պատերազմի աստծո Արեսի պուրակում՝ որպես պահակ դնելով նրա վրա հզոր վիշապին:

Մինչդեռ Աֆամանտի մյուս հետնորդները Թեսալիայում կառուցեցին Իոլկուս նավահանգիստը։ Աթամանտի թոռը՝ Էսոնը, որը թագավորում էր Իոլկայում, գահընկեց արվեց նրա խորթ եղբայր Պելիասի կողմից։ Վախենալով Պելիասի ինտրիգներից՝ Էսոնը թաքցրեց իր որդուն՝ Յասոնին, լեռներում՝ կենտավրոս Քիրոնի մոտ։ Կենտավրոսը Յասոնին սովորեցրել է պատերազմի արվեստը և բժշկության գիտությունը։ Երիտասարդը մեծացել է անտառների ու դաշտերի մեջ՝ չիմանալով, թե ով է։ Բայց երբ asonեյսոնը քսան տարեկան էր, Քիրոնը նրան բացահայտեց իր ծագման գաղտնիքը: Jեյսոնը որոշեց վերականգնել կորցրած գահը և գնաց Իոլք: Theանապարհին նա հանդիպեց մի ծեր մուրացկան կնոջ: Նա նստեց փոթորկոտ գետի ափին և չհամարձակվեց անցնել առվակը։ Յասոն պառավին իր գրկում վերցրեց ու տարավ մյուս կողմը։ Գետի մեջտեղում նրա ոտքից մի սանդալ սահեց ու հոսանքը տարավ։ Երիտասարդը, առանձնապես չվրդովված կորստից, հրաժեշտ տվեց պառավին ու քայլեց։ Յասոնը չգիտեր, որ Հերա աստվածուհին ինքը ծեր մուրացկանի կերպարանք է ստացել՝ ցանկանալով համոզվել Յասոնի առատաձեռնության մեջ և այսուհետ դառնալ նրա հովանավորը։ Երիտասարդը եկավ Պելիուս։ Պելիուսը վախեցավ, քանի որ մարգարեը մի անգամ կանխատեսել էր իր մահը հարազատի կողմից, որը գալու էր ՝ մեկ ոտքով հագած:

Յասոն պահանջել է վերականգնել արդարությունը։ Պելիուսը խորամանկության օգնությամբ որոշեց ազատվել եղբորորդուց։ Նա վստահեցրեց երիտասարդին, որ վաղուց կհրաժարվեր գահից, բայց հանգուցյալ Փրիքսոսի ոգին, ով պահանջում է Կոլխիդայից Հունաստան վերադարձնել հրաշալի ոսկե բուրդը, թույլ չի տալիս նրան դա անել։ Քաջ Ջեյսոնը խանդավառությամբ կամավոր գնաց վտանգավոր առաքելություն իրականացնելու։ Նա ավետաբերներ ուղարկեց Հունաստանի բոլոր թագավորական պալատները՝ փնտրելու կամավորներ, որոնք պատրաստ էին գնալ իր հետ։ Նրա կոչին հավաքվել էին ամենափառապանծ հերոսները։ Նրանց թվում էին Հերկուլեսը, Թեսեւսը, Կաստոր եւ Պոլիդեուկոս եղբայրները, երգիչ Օրփեոսը եւ շատ ուրիշներ:

Յասոնը նաև համոզեց Թեսպիական Արգին կառուցել հիսուն թիակ նավ։ Այն կանգնեցվել է Պագասայի նավահանգստում Պելիոն լեռան վրա թափված համեմված փայտից: Երբ նավը պատրաստ էր, Աթենան ինքը մտցրեց Արգոյի ծայրամասում սուրբ կաղնու մի կտոր Դոդոնայում գտնվող Զևսի հրաբուխի պուրակից6: Այս նավի անունով արշավի մասնակիցները ստացել են մականունը՝ Արգոնավորդներ։ Յասոնն ու նրա ընկերները վերցվեցին Հերայի և Աթենայի աստվածուհու պաշտպանության տակ։ Օրփեոսի երգերի հնչյունների ներքո Արգոն Իոլկայից նավարկեց երկար ու վտանգավոր ճանապարհորդությամբ։

2 Լեմնոս կղզի

Արգոնավորդներն իրենց առաջին կանգառը կատարեցին Լեմնոս կղզում: Մոտ մեկ տարի առաջ լեմնացիները վիճել էին իրենց կանանց հետ և նախընտրել էին ապրել թրակիացի աղջիկների հետ, որոնք գերի էին ընկել արշավանքների ժամանակ։ Վրեժխնդրության համար լեմնացի կանայք սպանեցին բոլոր տղամարդկանց՝ չխնայելով ոչ ոքի, ոչ ծեր, ոչ փոքր: Տեսնելով Արգոն՝ կանայք այն շփոթեցին թշնամու թրակական նավի հետ և, հագնելով իրենց մահացած ամուսիններից մնացած զրահը, համարձակորեն նետվեցին ափ՝ հետ մղելու հնարավոր հարձակումը։ Բայց պերճախոս Էխիոնը, ով վայրէջք կատարեց Յասոնի ավետաբերի գավազանով, հեշտությամբ հանգստացրեց բոլորին, և Գիպսիպիլան ժողով հավաքեց, որտեղ նա առաջարկեց արգոնավորդներին ուտելիք և գինի ուղարկել որպես նվեր, բայց չթողնել նրանց Միրինա քաղաք։ վախենալով, որ հերոսները կիմանան իրենց մասին.վայրագություններ. Պոլիքսոն՝ Գիպսիպիլայի տարեց բուժքույրը, ոտքի կանգնեց և ասաց, որ առանց տղամարդկանց կղզու բնակիչները շուտով կմահանան։ Եվ որ ամենաիմաստունն այս ազնվական թափառաշրջիկներին սիրահարվելն է և դրանով ոչ միայն ապահովել կղզին հուսալի պաշտպանություն, այլև ծնել նոր, ուժեղ ժողովուրդ:

Արգոնավթները հրավիրվեցին Միրինա: Գիփսիպիլան դարձավ Ջեյսոնի սիրելին և երկու որդի ծնեց։ Շատ արգոնավորտներ ունեին նաև սիրահարներ և երեխաներ և պատրաստակամ էին մնալ Լեմնոսում: Բայց Հերկուլեսը սկսեց խստորեն կշտամբել իր ընկերներին, որոնք մոռացել էին իրենց արշավի նպատակը, և նրանք, ամաչելով, նորից ճանապարհ ընկան։

3 Arcton թերակղզի

Արգոնավորդները նավարկեցին՝ թողնելով Իմբրոսը աջ կողմում, և քանի որ բոլորը լավ գիտեին, որ տրոյական թագավոր Լաոմեդոնտը հսկում է Հելլեսպոնտ տանող մուտքը և թույլ չէր տալիս հունական նավի մուտք գործել այնտեղ, նրանք գիշերով անցան նեղուցով՝ կառչելով նրանից։ Թրակիայի ափին. Այսպիսով, նրանք ապահով հասան Մարմարա ծով: Մոտենալով Դոլիոնների երկրին՝ հերոսները վայրէջք կատարեցին Արքթոն կոչվող թերակղզու մզկիթում, որի վրա բարձրանում էր Դինդիմ լեռը։ Այստեղ նրանց դիմավորեց Հերկուլեսի նախկին դաշնակից Էնեասի որդին՝ Կիզիկոս թագավորը։ Նա նոր էր ամուսնացել Փռյուգիայի Պերկոտի քաղաքից Կլետեի հետ և բոլորին հրավիրել էր մասնակցելու հարսանեկան խնջույքին։ Երբ տոնակատարությունները եռում էին, վեց ձեռքերով ծնված հսկաները մահակներով ու քարերով հարձակվեցին Արգոյի պահակների վրա։ Նրանք եկել են թերակղզու խորքից, սակայն հետ են մղվել։

Դրանից հետո արգոնավորդները, անկեղծորեն հրաժեշտ տալով իրենց տիրոջը, դուրս եկան բաց ծով՝ շարժվելով դեպի Բոսֆոր։ Հանկարծ հյուսիս-արևելյան քամին թռավ նավի մեջ և ետ քշեց: Թիֆիսը որոշել է քամուց թաքնվել թերակղզու ափի տակ։ Նա կորցրեց իր ընթացքը, և արգոնավորդները, փորձելով վայրէջք կատարել խավար մթության մեջ, ենթարկվեցին լավ զինված մարտիկների հարձակմանը: Միայն այն բանից հետո, երբ արգոնավորդներին հաջողվեց հաղթել հարձակվողներին՝ սպանելով նրանցից մի քանիսին, իսկ մնացածներին փախչելով, Ջեյսոնը հայտնաբերեց, որ նրանք վայրէջք են կատարել Արկտոնի արևելյան ափին, և ազնվական թագավոր Կիզիկոսը, որը նրանց շփոթել էր ծովահենների հետ, մեռած է։ նրա ոտքերի մոտ: Կլիտան խելքը կորցրեց ու կախվեց այս լուրից, իսկ տեղի պուրակի նիմֆաներն այնքան ողորմելի լաց եղան, որ նրանց արցունքներից աղբյուր գոյացավ, որը կրում է հանգուցյալի անունը։ Արգոնավորդները ի պատիվ Կիզիկոսի թաղման խաղեր էին կազմակերպում, սակայն վատ եղանակի պատճառով երկար ժամանակ չէին կարողանում ծով դուրս գալ։ Վերջապես թեթև քամի բարձրացավ, և հերոսները շարունակեցին ճանապարհը:

4 Առաքելություն

Հերկուլեսի առաջարկով արգոնավորդները որոշեցին մրցույթ կազմակերպել ամենակոշտ թիավարի համար։ Բազմաթիվ ժամեր հյուծող թիավարելուց հետո միայն Ջեյսոնը, Դիոսկուրին և Հերկուլեսը չհանձնվեցին։ Մնացածները հերթով ստիպված եղան ընդունել պարտությունը։ Շուտով Կաստորը նույնպես սկսեց հանձնվել, և Պոլիդեյկոսը թիակը քարշ տվեց նավի մեջ։ Միայն Ջեյսոնն ու Հերկուլեսը շարունակեցին առաջ տանել Արգոն։ Կիոս գետի գետաբերանի մոտ՝ Միսիայում, ուժերը լքեցին Յասոնը, և գրեթե անմիջապես Հերկուլեսի թիակը կոտրվեց։ «Արգո»-ն կանգնած էր ափի մոտ գրեթե այն կետում, որտեղ գետը թափվում էր ծովը։

Մինչ բոլորը պատրաստվում էին երեկոյան ընթրիքին, Հերկուլեսը գնաց փնտրելու մի ծառ, որը կտեղավորվեր նոր թիակի։ Գետնից մի հսկայական եղևնի հանելով և քաշելով այն կրակի մոտ, որտեղ ավելի հեշտ էր փորելը, նա հանկարծ իմացավ, որ իր ժայռը մեկ-երկու ժամ առաջ գնացել է Պեգայի մոտակա աղբյուրը ջրի համար և դեռ չի վերադարձել։ . Պոլիֆեմոսը գնաց փնտրելու նրան, բայց մինչ այժմ նա էլ չի եկել։ Հերկուլեսը շտապեց անտառ և որոշ ժամանակ անց պատահեց Պոլիֆեմոսի վրա: Նրանք շարունակեցին որոնումները ամբողջ գիշեր, բայց ամեն ինչ ապարդյուն էր: Պարզվեց, որ Դրիոպան և նրա քույրերը՝ աղբյուրի նիմֆաները, սիրահարվել են Հիլասին և համոզել նրան ապրել իրենց հետ ստորջրյա գրոտոյում։

Լուսադեմին արդար քամի փչեց, և Ջեյսոնը, չնայած այն բանին, որ Հերկուլեսն ու Պոլիֆեմոսը չվերադարձան, հրամայեց շարունակել արշավը։ Այս որոշումը բարձր դժգոհություն առաջացրեց, և երբ «Արգոն» արդեն հեռացել էր ափից, մի քանի արգոնավորտներ մեղադրեցին Իասոնին թիավարությունում պարտության համար վրեժ լուծելու Հերկուլեսից: Հերկուլեսը վերսկսեց իր սխրանքները:

5 Բիթինիա

Հետո «Արգոն» իջավ Բեբրիկների երկրի մոտ գտնվող ափին, որտեղ իշխում էր կոպիտ թագավոր Ամիկը՝ Պոսեյդոնի որդին։ Ամիկը իրեն բռունցքամարտիկ էր պատկերացնում և օտարերկրացիներին մարտահրավեր էր նետում մենամարտի, որը նրանց համար միշտ անհաջող էր ավարտվում։ Եթե ​​նրանք հրաժարվեին, նա նրանց ժայռից ծովը կշպրտի։ Եվ այս անգամ նա եկավ արգոնավորդների մոտ և մերժեց նրանց ջուրն ու խմելը, մինչև որ նրանցից ամենաարժանավորը հանդիպեց նրան մարտական ​​շրջանում։ Պոլիդեյսը, ով օլիմպիական խաղերում բռունցքամարտի հաղթողն էր, պատրաստակամորեն առաջ անցավ և հագավ այն ձեռնոցները, որոնք Ամիկը առաջարկել էր իրեն:

Ամիկը և Պոլիդևկը կատաղությամբ հարձակվեցին միմյանց վրա։ Ամիկի ձեռնոցների վրա բրոնզե հասկեր են կարել։ Նա շատ ավելի ծանր էր և փոքր-ինչ երիտասարդ, քան Պոլիդևկը, բայց նա, սկզբում զգույշ լինելով և խույս տալով իր ահեղ գրոհներից, թուլություններ էր գտնում մրցակցի պաշտպանությունում։ Երկար ճակատամարտից հետո, որում նրանցից ոչ ոք ցույց չտվեց իր թուլությունը, Պոլիդեյսն օգտվեց Ամիկի սխալից և հարթեց նրա քիթը։ Հետո բոլոր կողմերից անխնա հարվածներ հասցվեցին նրա վրա: Ցավից ու հուսահատությունից Ամիկը սեղմեց Պոլիդևկոյի ձախ բռունցքը և ձախ ձեռքով ետ քաշելով այն, աջ կողմի հարված հասցրեց։ Պոլիդյոսը շտապեց դիմավորել հարվածը, բայց Ամիկը բաց թողեց և ի պատասխան անհավանական հարված ստացավ ականջի աջ հատվածում, որին հաջորդեց ներքևից ևս մի հարված տաճարին, Ամիկի ոսկորը ճաքեց, և նա անմիջապես մահացավ:

Բեբրիկները, տեսնելով, որ իրենց թագավորը մեռած պառկած է, բռնեցին նրանց թեւերից, բայց Պոլիդուկը, կանչելով իր ուղեկիցներին, հեշտությամբ հաղթեց նրանց և թալանեց թագավորական պալատը։ Պոսեյդոնին, որը Ամիկուսի հայրն էր, հանգստացնելու համար Ջեյսոնը կրակի վրա դրեց քսան կարմիր ցուլ, որոնք բռնվեցին մնացած որսի մեջ:

6 Սալմեսս

Հաջորդ օրը արգոնավորդները նորից ծով դուրս եկան և հասան Սալմիդես՝ արևելյան Թրակիայում, որտեղ տիրակալ էր Ֆինևսը, Ագենորի որդին: Աստվածները նրան կուրացրել են ապագան չափազանց ճշգրիտ կանխատեսելու համար: Բացի այդ, նրան նյարդայնացնում էին երկու հարպիաները՝ թեւավոր էգ արարածներ, որոնք հենց Ֆինեուսը նստեց ուտելու, շտապեցին պալատ, սեղանից բռնեցին ինչ որ ստացան, իսկ մնացած ուտելիքը աղտոտվեց այնպիսի գարշահոտով, որ անհնար էր այն ուտել: Հարպիներից մեկը կոչվում էր Աելլոպ, իսկ մյուսը՝ Օկիպետա։ Երբ Ջեյսոնը հարցրեց Ֆինեուսին, թե ինչպես ստանալ ոսկե բուրդը, նա պատասխանեց. «Նախ, փրկիր ինձ հարպիներից»: Փինևսի ծառաները սեղան գցեցին արգոնավորդների համար, և անմիջապես հայտնվեցին հարպիները։ Բայց Կալաիդն ու Զեթը՝ Բորեասի թեւավոր որդիները, քաշեցին իրենց սրերը, շտապեցին նրանց հետևից՝ օդում հետապնդելով և թռան ծովի վրայով։

Ի երախտագիտություն Փինեուսին փրկելու համար, նա ճանապարհ բացեց արգոնավորդների համար՝ անցնելու Սիմպլեգադների միաձուլվող ժայռերի միջով և ասաց, որ սիրո աստվածուհի Աֆրոդիտեն կօգնի նրանց ստանալ ոսկե բուրդը:

7 Խորհրդանիշներ

Ֆինեուսին հանդիպելուց անմիջապես հետո արգոնավորդները հասան Սիմպլեգադ՝ հսկելով Բոսֆորի մուտքը։ Երկու ժայռերը, որոնք կանգնած էին նեղ նեղուցի կողքերում, շեղվեցին, հետո միացան ու բախվեցին իրար՝ խորտակելով բոլոր նավերը, որոնք փորձում էին անցնել իրենց միջով։ Հետևելով Ֆինեուսի խորհրդին՝ արգոնավորդները նախ Սիմպլեգադների միջև բաց թողեցին մի աղավնի, որը ժամանակ ուներ թռչելու. ժայռերը պոկեցին միայն նրա պոչի ծայրը։ Այն պահին, երբ Սիմպլեգադները նորից բաժանվեցին, նա սահեց նրանց և Արգոյի միջև։ Նավի հետևում բախված ժայռերը կոտրել են միայն խիստ զարդը։ Դրանից հետո ժայռերը ընդմիշտ սառեցին իրենց տեղերում ՝ նեղուցի երկու կողմերում:

8 Արես կղզի

Արես կղզու մոտ արգոնավորդների վրա հարձակվել են Ստիմֆալյան թռչունները, որոնց Հերկուլեսը վերջերս քշել էր Հունաստանից։ Այս թռչունները սուր բրոնզե փետուրներ ունեին, դրանք նետերի պես ցած էին նետում, որոնցից մեկը վիրավորում էր Օյլիի ուսին։ Արգոնավորդները, հիշելով այն, ինչ իրենց ասել էր Ֆինեուսը, հագան իրենց սաղավարտները և սկսեցին բղավել՝ թռչուններին քշելու համար: Մարդկանց կեսը շարունակում էր թիավարել, իսկ կեսը պաշտպանում էր նրանց վահաններով և սրերով հարվածների աղմուկով։ Ֆինեոսը նաև խորհուրդ տվեց արգոնավորտներին վայրէջք կատարել այս կղզու վրա, ինչը նրանք արեցին ՝ վտարելով յուրաքանչյուր թռչուն: Նույն գիշերը սաստիկ փոթորիկ բռնկվեց, և չորս էոլացիներ, որոնք փախել էին գերանի վրա, ափ դուրս եկան իրենց ճամբարի մոտ։ Խորտակվածներն էին Կիտիսորը, Արգը, Ֆրոնտիսը և Մելասը՝ Կոլխիայի թագավոր Էեթի դուստր Փրիքսի և Հալկիոպայի որդիները։ Նրանց նավը խորտակվել է Հունաստան գնալու ճանապարհին։ Ջեյսոնը ջերմորեն ողջունեց նրանց, և նրանք միասին զոհաբերություններ մատուցեցին Արեսի տաճարում գտնվող սև քարի վրա՝ առանց կնճիռների։

9 Կոլխիս

Դրանից հետո Արգոն ժամանեց Կոլխիդա։ Արգոնավտների հովանավորները ՝ Աթենասը և Հերան, համոզեցին աստվածուհի Աֆրոդիտեին արթնացնել Էետոս թագավորի դստեր ՝ կախարդ Մեդեայի սրտում, կրքոտ սեր Յասոնի նկատմամբ: Jեյսոնը Ֆրիկսի որդիների ուղեկցությամբ գնաց Էետի շքեղ պալատ: Օտարների թագավորի հետ հանդիպման ժամանակ Աֆրոդիտեի որդին՝ Էրոսը, Յասոնի հանդեպ անդիմադրելի սիրո նետը արձակեց Մեդեայի սիրտը։ Արգոնավորդների առաջնորդը խնդրեց Էեթին տալ ոսկե բուրդը, խոստանալով, որ դրա դիմաց կծառայի ցանկացած ծառայության: Էիթը կատաղեց այս խնդրանքով և asonեյսոնին անհնարին առաջադրանք տվեց. Արքայական կրակ շնչող ցուլերին գութանի մեջ գցել, դրա վրա հերկել պատերազմի աստված Արեսի դաշտը, ցանել վիշապի ատամներով և սպանել զրահապատ մարտիկներին, որոնք կաճեն: դուրս այս ատամներից.

Այս դեպքում Ջեյսոնը անխուսափելիորեն կմահանար, բայց մինչ հոր հանձնարարությունը կատարելը, Մեդեան, որը սիրահարված էր, արգոնավորդների առաջնորդին կանչեց գաղտնի հանդիպման՝ կախարդության աստվածուհի Հեկատեի տաճարում։ Այնտեղ նա նրան տվեց մի հրաշալի քսուք, որն անխոցելի էր դարձնում մարդուն, և սովորեցրեց նրան, թե ինչպես կարելի է գիշերային սարսափելի զոհ մատուցել Հեկատեին: Յասոնը փոխադարձեց Մեդեային և հրավիրեց նրան նավարկելու արգոնավորդների հետ Հունաստան։ Գիշերը Ջեյսոնը զոհ մատուցեց Հեկատեին՝ չվախենալով միաժամանակ հայտնված սարսափելի հրեշներից։ Հաջորդ առավոտ նա վիշապի ատամներ ստացավ Էեթից, քսվեց Մեդեայի քսուքով և գնաց Արեսի դաշտը։ Քարանձավից ազատված կրակ շնչող ցլերը շտապեցին Ջեյսոնի վրա և քիչ էր մնում սպանեին նրան։ Բայց քաջ հերոսը արգոնավորդ Կաստորի և Պոլիդևկայի օգնությամբ խաղաղեցրեց ցլերին, ամրացրեց նրանց գութանին, հերկեց սուրբ արտը և ատամներով ցանեց այն։ Գետնից ելան զրահապատ մարտիկները։ Ավելի վաղ Մեդեայի տված խորհրդով Յասոնը քար նետեց նրանց ամբոխի մեջ։ Այս նետման համար միմյանց մեղադրելով՝ մարտիկները արյունալի ճակատամարտի մեջ են մտել։ Ջեյսոնն ընդհատեց մի քանի փրկվածներին։

Իթը, ով սպասում էր Ջեյսոնի մահվանը, զարմացավ, որ արգոնավորդը կատարել է իր առաջադրանքը։ Բայց թագավորը դեռ չէր ցանկանում հրաժարվել ոսկե բուրդից և կռահեց, որ Յասոնը օգնություն է ստացել Մեդեայից։ Մեդեան այդ գիշեր կանչեց Յասոնին նոր ժամադրության և տարավ ոսկե բուրդը գողանալու։ Հմայանքներով և կախարդական խմիչքներով Մեդեան քնեցրեց վիշապապահին: Յասոնը ծառից վերցրեց բուրդը և Մեդեայի ու արգոնավորդների հետ անմիջապես Կոլխիդայից նավարկեց դեպի հայրենիք։

10 Հալածում. Իստրայի բերանը

Տեղեկանալով ռունայի առեւանգման մասին ՝ Էիթը սարքեց Արգոյի հետապնդումը ՝ իր որդու ՝ Ապսիրտի գլխավորությամբ: Արգոնավտները նավարկեցին դեպի Իստրա (Դանուբ), որպեսզի այս գետով անցնեն Ադրիատիկ ծով (հույները կարծում էին, որ Դանուբը կապված է դրան): Բայց Էետոսի կողմից ուղարկված կոլխերի մի մեծ բանակ հանդիպեց Արգոյին Իստրիայի գետաբերանում։ Մի բուռ հելլենական հերոսներ չկարողացան կռվել նրա դեմ։ Հետո Մեդեան նորից օգնության հասավ արգոնավորդներին։ Նա գայթակղեց իր եղբորը՝ Ափսիրտին, որպեսզի բանակցի ափին գտնվող տաճարներից մեկում: Ապսիրտը եկավ այնտեղ ՝ ակնկալելով միայնակ հանդիպել Մեդեային, բայց տաճարում asonեյսոնը սրով շտապեց նրա վրա և սպանեց նրան: Տեղեկանալով իրենց առաջնորդի մահվան մասին, կոլխիզացիները շփոթության մեջ են ընկել: Այդ ընթացքում արգոնավորդները խույս տվեցին նրանցից և նավարկեցին դեպի Իստրա։ Արգոնավտների առասպելի մեկ այլ տարբերակ նույն իրադարձություններն այլ կերպ է ներկայացնում: Նրա խոսքով, ռունին առևանգողների հետապնդման գլխավորում է հենց ինքը՝ Էիթը։ Մեդեան, սպանելով եղբորը՝ Ափսիրտին, կտոր-կտոր արեց նրա մարմինը։ Էիթը ժամանակ գտավ դրանք հավաքելու և արժանապատիվ թաղելու համար, և դրա շնորհիվ արգոնավորտները կտրվեցին իրենց հետապնդողներից:

11 Էյա կղզի

Նավարկելով դեպի Ադրիատիկ՝ Արգոն ընկավ սարսափելի փոթորկի մեջ, որը սպառնում էր նրան մահով: Սրբազան կաղնու մի կտորից մի ձայն, որը մտցվել էր խորշի մեջ, հայտարարեց արգոնավորդներին աստվածների բարկության մասին Ափսիրտի սպանության համար և հրամայեց նրանց թեքվել դեպի հյուսիս դեպի Կիրկայի կախարդի կղզին, Իթի քրոջը, որտեղ Յասոնը և Մեդեան ստիպված էին մաքրվել իրենց մեղքի կեղտից: Երկար ճանապարհորդությունից հետո առասպելական Էրիդանուս գետի երկայնքով և Ռոդանով (Ռոն) արգոնավորդները Իտալիայի հակառակ կողմը թողեցին Տիրենյան ծով: Կիրկան մաքրման ծեսեր կատարեց Ջեյսոնի և Մեդեայի նկատմամբ՝ դրա համար օգտագործելով երիտասարդ խոզի արյունը:

12 Corcyra

Հասնելով Կորկիրա, որն այն ժամանակ կոչվում էր Դրեպանա, կոլխացիները հայտնաբերեցին, որ Արգո նավը կանգնած է Մակրիդա կղզու դիմաց, և ողջ անձնակազմը տոնում էր ճանապարհորդության անվտանգ ավարտը։ Կոլխիայի առաջնորդը գնաց Ալկինոյ թագավորի և Արետե թագուհու մոտ՝ Էետուսի անունից պահանջելով Մեդեայի և ոսկե բուրդի հանձնումը։ Արետան, որին Մեդեան դիմեց պաշտպանության համար, ամբողջ գիշեր բողոքում էր Ալկինոյին, թե որքան հաճախ են հայրերը դաժան վերաբերմունք ցուցաբերում իրենց կորած դուստրերի նկատմամբ։ Ի վերջո, Արետան համոզվեց, որ հաջորդ օրը Ալկինան կայացրեց հետևյալ որոշումը. Թողնելով, որ նա լցվի, Արետան ավետաբեր ուղարկեց Ջեյսոնին Ալկինոյի որոշման մասին հաղորդագրությունով: Ամեն ինչ սովորելով ՝ asonեյսոնը անմիջապես ամուսնացավ Մեդեայի հետ: Արգոնավորդները հարսանիքը նշում էին հարուստ խնջույքով և ոսկե բուրդը փռում հարսանեկան մահճակալի վրա։ Առավոտյան, ինչպես ասվեց, թագավորը հայտարարեց իր որոշումը. Ջեյսոնը խոստովանեց, որ Մեդեան իր կինն էր, և կոլխերը վերջապես ոչինչ չմնացին։

13 Սիրեն կղզի

Արգոյին շատ արկածներ էին սպասվում։ Արգոնավորդները պետք է լողային հայտնի Սկիլլայի և Խարիբդիսի միջև, ինչը հետագայում տեսավ Ոդիսևսը: Հետո նրանք ապահով նավարկեցին ծովահարների կղզու մոտով, որտեղ Օրփեոսը խլացրեց այս կին-թռչունների հիասքանչ երգը քնարի վրա ավելի գեղեցիկ նվագելով։ Միայն Բութը ցատկեց ափ ՝ ցանկանալով հասնել ափ, բայց Աֆրոդիտեն նրան փրկեց, տարավ Լիլիբեյ, իսկ այնտեղից ՝ Էրիկս Մաունթ, որտեղ նա դարձավ նրա սիրեկանը:

14 Լիբիա

Արգոնավորդները, օգտվելով լավ եղանակից, նավարկեցին արևելյան Սիցիլիայի ափերով։ Հանկարծ հյուսիսային սարսափելի քամի փչեց, որը ինը օրում նրանց հասցրեց Լիբիայի ամենահեռավոր հատվածը։ Այնտեղ մի հսկայական ալիք Արգոն տեղափոխեց ափի երկայնքով վտանգավոր ժայռերի վրայով, իսկ հետո հետ գլորվեց՝ զգուշորեն իջեցնելով նավը ափից մեկ մղոն հեռավորության վրա։ Ամենուր, ուր էլ որ նայես, անշունչ անապատ էր ընկած, և արգոնավորդներն արդեն պատրաստվում էին մահվան, բայց եռադեմ աստվածուհի Լիվիան, ով երազում հայտնվեց Յասոնին՝ այծի մորթի հագած, հույս տվեց նրան։ Արգոնավորդները հանգստացրին իրենց և, բարձրացնելով Արգոն իրենց ուսերին, այն տասներկու օր տանեցին Տրիտոնի աղի լիճը, որը մի քանի մղոն հեռավորության վրա էր։ Նրանք բոլորը կմահանային ծարավից, եթե չլիներ աղբյուրը, որը խցանված էր Հերկուլեսի շնորհիվ, ով այցելեց այս վայրերը, երբ գնաց Հեսպերիդների խնձորների համար։ Այնուհետև արգոնավորդները զոհաբերություն արեցին Տրիտոն աստծուն, և նա համաձայնվեց «Արգոն» կիլի մոտից դեպի ծով քաշել։

15 Կրետե

Ուղևորվելով դեպի հյուսիս՝ արգոնավորդները հասան Կրետե։ Նրանց ջուրը վերջացավ, սակայն Հեփեստոսի ստեղծած բրոնզե հսկա Թալոսը թույլ չտվեց նրանց վայրէջք կատարել։ Իր սովորության համաձայն՝ Թալոսը սկսեց քարեր նետել Արգոյի վրա։ Հետո Մեդեան, սիրալիրորեն դիմելով հրեշին, խոստացավ նրան անմահացնել, եթե նա խմի նրա կախարդական ըմպելիքը։ Բայց խմիչքը հիպնոսացնող էր, և մինչ հսկան քնած էր, նա հանեց բրոնզե մեխը, որը փակում էր միակ երակը, որն անցնում էր պարանոցից մինչև կոճը: Աստվածային իխորը՝ անգույն հեղուկ, որը Թալոսի համար արյուն էր ծառայում, դուրս թափվեց փոսից, և նա մահացավ։

16 Վերադարձ

Գիշերային մեկ այլ սարսափելի փոթորիկից փրկվելով Ապոլոնի օգնության շնորհիվ, ով լուսավորեց նրանց ճանապարհը իր ոսկե նետերով, արգոնավորդները վերջապես հասան Իոլք: Յասոնը ոսկե բուրդը բերեց Պելիոսին, բայց նա չկատարեց իր խոստումը և թագավորական գահը չվերադարձրեց արգոնավորդների առաջնորդին։

Արգոնավտներ (բառացիորեն նավարկում են «Արգո» նավով) - հին հունական դիցաբանության մեջ, Կոլխիդայում դեպի Ոսկե բրդի նավարկության մասնակիցները, որոնք բերում են երջանկություն: Աղբյուրները զանգում են տարբեր թիվարշավի մասնակիցները՝ ամեն դեպքում, վաթսունյոթ հոգուց ոչ պակաս։ Հույն հերոս Յասոնը երկուսուկես հազար կիլոմետր երկարությամբ ճանապարհորդություն կատարեց Հելլադայի ափերից մինչև Սև ծովյան Կոլխիդա, որն այն ժամանակ կառավարում էր Այեթ թագավորը:

Հասնելով Կոլխիդա՝ արգոնավորդները տեսան Այեթի հոյակապ պալատը։ «Նրա պարիսպները բարձր էին, բազմաթիվ աշտարակներով, որոնք ձգվում էին դեպի երկինք։ Մարմարով զարդարված լայն դարպասները տանում էին դեպի պալատ։ Սպիտակ սյուների շարքերը փայլում էին արևի տակ՝ կազմելով սյունասրահ»։ Պալատի անկյուններում չորս աղբյուր կար՝ ջրով, գինով, կաթով ու կարագով։

© Sputnik / Ալեքսանդր Իմեդաշվիլի

Հզոր թագավորը, հանդիպելով օտարներին, ճոխ խնջույք արեց նրանց համար։ Խնջույքի ժամանակ Յասոնը խնդրեց Կոլխիդայի տիրակալին նրանց տալ Ոսկե գեղմը, իսկ դրա դիմաց նա խոստացավ, որ անհրաժեշտության դեպքում ծառայել իրեն ցանկացած թշնամու դեմ։

«Ես կարող եմ միայնակ գլուխ հանել թշնամիներից», - պատասխանեց Այետը, - և ձեզ համար ևս մեկ փորձություն ունեմ. ես ունեմ երկու ցուլ, պղնձե ոտքերով, պղնձե կոկորդներով, կրակ շնչող, կա մի դաշտ, որը նվիրված է Արեսին, աստծուն: պատերազմ, սերմեր կան՝ վիշապի ատամներ, որոնցից պղնձե զրահով ռազմիկները հասկերի պես աճում են։ Լուսադեմին ցուլերին բռնում եմ, առավոտյան ցանում եմ, երեկոյան՝ հնձում, նույնն արեք, և բուրդը կլինի։ քոնը»։

Ջեյսոնն ընդունեց մարտահրավերը, թեև հասկանում էր, որ իր համար դա մահ է նշանակում։ Յասոնին անխուսափելի մահից փրկեց կախարդուհի Մեդեան, ով սիրահարվեց նրան՝ Այետային։ Կախարդական խմիչքի օգնությամբ նա օգնեց արգոնավորդների առաջնորդին տիրանալ Ոսկե բուրդին և դիմանալ բոլոր փորձություններին, որոնք asonեյսոնը և նրա թիմը ենթարկեցին իր հորը: Բազմաթիվ արկածներից հետո արգոնավորտները Կոլխիայի արքայադստեր հետ միասին ապահով վերադարձան Հունաստան:

«Ոսկե գեղմ» առասպելը արտացոլում է Հին Հունաստանի և Կովկասի միջև երկարամյա կապերի պատմությունը: Ըստ լեգենդի՝ Կոլխիդայում ոսկին արդյունահանել են՝ խոյի կաշին ընկղմելով ոսկեբեր գետի ջրերում։ Բուրդ, որի վրա ոսկու մասնիկները նստած էին, մեծ արժեք ձեռք բերեց: Վ անտիկ ժամանակներՀելլադայի և Կոլխիդա միջև տարածված առևտրային ճանապարհ էր անցնում։ Եվ, ըստ երևույթին, ծովագնացների պատմությունները Կոլխիդյան թագավորության անասելի հարստությունների մասին առիթ տվեցին Ոսկե բրդի առևանգման հայտնի լեգենդի:

Այետ թագավորի ներկայիս ժառանգների համար կարևոր է այն փաստը, որ 35 դար առաջ ժամանակակից Վրաստանի տարածքում գոյություն է ունեցել հզոր և բարգավաճ պետություն։ Եվ սա Արգոնավտների առասպելի պատմական նշանակությունն է:

© լուսանկար՝ Sputnik / Ալեքսանդր Իմեդաշվիլի

Հնագույն անոթ, ժամանակակից «Արգո» թիակ և «Արգոնավորդների» լուսանկարներ 1984 թվականի արշավախմբից։ Փոթիի Կոլխիս մշակույթի թանգարան

Զվիադ Գամսախուրդիան, որը հայտնի է նաև որպես բանասիրության մասնագետ, արգոնավորդների արշավանքը դեպի Կոլխիդա անվանել է «քրիստոնեական նախաձեռնության նախատիպ»։ Նա ուշադրություն հրավիրեց այն փաստի վրա, որ հոգևոր գիտության մեջ Ոսկե գեղմը կոչվում է դասական Գրաալ։ «Կլասիցիզմի և հնության շրջանում« Ոսկե բուրդը »նույնն է, ինչ Գրաալը և Փիլիսոփայական քարը միջնադարում, - նկատեց viվիադ Գամսախուրդիան: - Փիլիսոփայական քարը և Գրաալը նույնական հասկացություններ են: փիլիսոփայական քար- սա ոչ միայն ֆիզիկական ոսկու որոնում է, այլև հոգևոր սկզբունքի որոնում, Աստծո որոնում, հոգևոր գիտելիքի որոշակի մակարդակի որոնում, որը հնագույն առեղծվածներում հին հունական առեղծվածներն արտահայտվում էին որոնման միջոցով ոսկե բուրդ. Իսկ ոսկե գեղմը, ինչպես գիտեք, գտնվում էր Կոլխիդայում»:

«Բոլորը մանկուց գիտեն, որ երբեմն Հին ՀունաստանԱրգոնավորդները գնացին Կոլխիդա ոսկե գեղմը ստանալու համար: Բայց քչերը գիտեն դա այն գալիս էհնագույն ռունագրերի, ռունիկ գրի մասին, որը վրացիներն օգտագործում են մինչ օրս»,- Կանադայի հանրության հետ զրույցում ասաց հայտնի գրող, ռեժիսոր, նկարիչ Լեոնիդ Բերդիչևսկին։ - Ամենաբարձրը հին աշխարհԳնահատվում էին միտքն ու գիտելիքը ... Արգոնավորդների առասպելը պատմություն է գիտելիքի ճանապարհորդության մասին, պատմություն մագաղաթի մասին, որի վրա գրված էին աշխարհակարգի օրենքները, կյանքի իմաստը, Տիեզերքը հասկանալու բանալին։ ոսկե ռունագրեր. Վրաստան՝ ամենահին երկիրը՝ դրախտ, իսկական ծաղկող դրախտ։ Եվ դրանում ապրում են հիանալի լիարժեք մարդիկ »:

... 1984 թվականին անգլիացի գիտնական և ճանապարհորդ Թիմ Սեվերինի արշավախումբը՝ «Նոր արգոնավորդները», գնաց նույն ճանապարհով, ինչ լեգենդար Ջեյսոնն իր «Արգո»-ով երեք հազար տարի առաջ։ Ստեղծելով հին հունական նավի կրկնօրինակը՝ 20 թիակ 18 մետրանոց գալի, Թիմ Սեվերինը քայլեց Ջեյսոնի և Արգոնավորդների առաջարկվող երթուղու երկայնքով:

© լուսանկար՝ Sputnik / Ալեքսանդր Իմեդաշվիլի

Ստենդ՝ նվիրված ժամանակակից «Արգոնավորդներին». Փոթիի Կոլխիս մշակույթի թանգարան

«Նոր արգոնավորդների» ուղին սկսվում էր հունական Վոլոս քաղաքից, այնուհետև անցնում էր Էգեյան ծովով, Դարդանելի նեղուցով, Մարմարա ծովով, Բոսֆորի նեղուցով և Սև ծովով մինչև Փոթի քաղաք, այնուհետև վեր. Ռիոնի գետը դեպի Քութաիսի քաղաք։ Սեվերինի ճամփորդությունը հաստատեց, որ արգոնավորդների լեգենդում նկարագրված նավարկության բոլոր միջոցները ճշմարիտ են և օգտագործվել են անտիկ ժամանակներում։ «Նոր արգոնավորդները» այցելել են նաև Սվանեթի, որպես այն վայր, որտեղ լեգենդար Ոսկե գեղմը... Սվանեթին միակ վայրն է, որտեղ մինչ օրս պահպանվել է ոսկե ավազի գետերից հանքարդյունաբերության գաղտնիքը։