Ligjërata nga Dalai Lama në Riga. “Harmonia e botës nuk njeh kufij

RIGA, 23 shtator - RIA Novosti, Olga Lipich. Dalai Lama i 14-të do të mbajë mësime shpirtërore në Riga më 23-25 ​​shtator për të gjithë ata që janë të interesuar për budizmin dhe ndjekësit e tij nga vendet baltike dhe Rusia, si dhe do të flasë për çështje aktuale me muzikantin e famshëm rus të rock Boris Grebenshchikov dhe të tjerë. figura kulturore.

Komiteti organizativ pret që rreth katër mijë njerëz nga dhjetëra vende të botës të marrin pjesë në stërvitjen tre-ditore në sallën e madhe Skonto të Rigës. Gjatë mësimeve, Dalai Lama tradicionalisht do të japë komentet e tij mbi veprat e mendimtarëve të shquar budistë.

Meditimi dhe zgjimi i saktë

Këtë herë Dalai Lama u përqendrua në aspektin praktik të budizmit, duke zgjedhur dy vepra për shpjegim: "Fazat e soditjes" nga filozofi indian Kamalashila mbi qasjen e duhur ndaj meditimit dhe "Lam-rim i shkurtër" ("fazat e shtegut") nga mendimtari tibetian Zhe Tsongkhapa mbi sekuencën e rrugës drejt zgjimit.

"Këto mësime janë të rëndësishme për disa arsye. Dhe e para prej tyre është tema e vetë mësimeve. "Fazat e soditjes" e Kamalashila shpjegon në detaje praktikën e meditimit, si ta bëjmë atë, në çfarë të përqendrohemi. Një përkthim i Ky tekst u shfaq së fundmi në rusisht dhe ka ngjallur interes të madh tek lexuesit. Në të vërtetë, sot meditimi po bëhet gjithnjë e më i popullarizuar jo vetëm në mesin e budistëve, por edhe në mesin e publikut të gjerë. Teksti i dytë që do të shpjegojë Dalai Lama është "Short Lam Rim" i Zhe Tsongkhapa-s. - përcakton hapat e njëpasnjëshëm të rrugës së zgjimit. Autorët e këtyre veprave janë mentorë të nderuar veçanërisht në budizëm", përfaqësuesi i Dalai Lamës në Rusi, vendet e CIS dhe Mongoli, Lama Suprem i Kalmykia Telo Tulku Rinpoche, tha për RIA Novosti.

Kamalashila është një acharya (mentor) i njohur në Budizëm, një filozof indian që jetoi në shekullin e 8-të, një nga 17 panditët (shkencëtar-filozofët e mëdhenj) të manastirit-universitar të lashtë indian të Nalandës. Dalai Lama i quan mendimtarët tibetianë pasardhësit shpirtërorë të Nalandës. Je Tsongkhapa është më i famshmi prej tyre, ai nderohet në Tibet në të njëjtin nivel me Budën. Tsongkhapa jetoi në shekujt 13-14 dhe themeloi shkollën Gelug të Budizmit, e cila u përhap në Rusi.

Mësimet e Budës erdhën nga India në Tibet, prej andej në Mongoli dhe në rajonet budiste të Rusisë, dhe më pas u përhapën më tej në perëndim. Dalai Lama thekson vazhdimisht rëndësinë e trashëgimisë së Universitetit të lashtë Budist Indian të Nalandës për bota moderne, përfitimet e tij për njerëzit, pavarësisht nga feja e tyre. Në fund të fundit, mençuria e thellë dhe dhembshuria e pakufishme janë të kombinuara në mënyrë harmonike në filozofinë budiste.

"Ndërsa praktikat fetare të budizmit janë ekskluzivisht me interes për budistët, studimi i logjikës budiste dhe teorisë së dijes, si dhe shkencës së ndërgjegjes dhe emocioneve të zhvilluara nga mësuesit e Nalandës, do të jenë të dobishme për të gjithë," Dalai Lama. është i sigurt.

Harmonia pa kufi

Një risi i bën mësimet e Dalai Lamës 2017 veçanërisht të rëndësishme për rusët dhe banorët e vendeve baltike.

“Për herë të parë, në kuadër të mësimeve në Riga, do të ketë një dialog publik midis Shenjtërisë së tij dhe përfaqësuesve të inteligjencës së Rusisë dhe vendeve baltike, me titull “Harmonia e botës nuk njeh kufij”, tha përfaqësuesi i Dalai Lama, Lama Suprem i Kalmikisë, Telo Tulku Rinpoche, tha për RIA Novosti.

Në kuadër të këtij programi do të bisedojë me Udhëheqësi shpirtëror budist "Praktika", dramaturgu dhe regjisori Ivan Vyrypaev dhe regjisori letonez, drejtor artistik i Teatrit të Rigës së Re Alvis Hermanis.

Dialogu i parë midis figurave kulturore dhe Dalai Lamës do të bazohet në librin e tij programor "Më shumë se feja. Etika për të gjithë botën". Në të, si në fjalimet e tij gojore, udhëheqësi shpirtëror deklaron refuzimin e tij ndaj "të vjetruarës", sipas fjalëve të tij, ndarjes së botës në "ne" dhe "të huaj" dhe thekson idenë e "unitetit të gjithë njerëzimit". .” Dalai Lama gjithashtu këshillon bashkëkohësit e tij që të kapërcejnë problemet dhe kërcënimet individuale dhe globale të shekullit të 21-të për të kaluar vëmendjen nga vlerat materiale në dashuri, dhembshuri, durim dhe udhëzime të tjera shpirtërore që shërbejnë si çelësi i lumturisë së vërtetë.

Boris Grebenshchikov ka qenë prej kohësh i interesuar për budizmin tibetian, përktheu disa libra nga Lama tibetian Chokyi Nima, duke përfshirë Udhëzuesin e tij për Jetën dhe Vdekjen, dhe u takua me Dalai Lamën në disa raste. Dhe grupi i tij "Aquarium" ka përfunduar dy herë mësimet e udhëheqësit shpirtëror për vendet baltike dhe Rusinë me një "ofertë muzikore" - një koncert bamirësie për të gjithë pjesëmarrësit.

© Foto: siguruar nga drejtori i grupit Akuariumi Maxim Lande

© Foto: siguruar nga drejtori i grupit Akuariumi Maxim Lande

Vitin e kaluar, Grebenshchikov e paratha "ofertën e tij muzikore" për Dalai Lama me këngën "Kali i Bardhë" me fjalët e mëposhtme: "Kjo është një këngë për një kalë të bardhë që lë rehatinë e stallës dhe niset në kërkim të lirisë. ashtu si shpirti ynë lë rehatinë e botës materiale dhe shkon të kërkojë ndriçim sipas mësimeve të tua."

Çfarë u mësoi Dalai Lama rusëve në 2016

Mësimet e Dalai Lamës për vendet baltike dhe Rusinë janë mbajtur në kryeqytetin e Letonisë prej disa vitesh. Ato u zhvilluan për herë të parë në Riga në vitin 2014, pasi gjatë vizitës së Dalai Lamës në Letoni në 2013, në një takim me rusët, një grua i kërkoi atij të jepte mësime në këtë vend, pasi është shumë e shtrenjtë dhe larg për banorët e Pjesa evropiane e Rusisë për të udhëtuar në mësimet në Indi. Në Indi, ku jeton lideri i budizmit tibetian, ai ka kryer mësime për ndjekësit rusë që nga viti 2009.

Çdo herë, Dalai Lama zgjedh një ose një tjetër traktat themelor budist për mësimet e tij, e përditëson atë dhe u përgjigjet pyetjeve të shumta nga audienca. Në vitin 2016, ai u tha 4.5 mijë përfaqësuesve të 65 vendeve të mbledhur në sallë për të kuptuarit e tij për kapitullin e dytë të veprës së Dharmakirti (gjithashtu një nga 17 panditat e Nalandës) me titull "Pramanavarttika" - "Komentim i traktatit të Dignaga mbi të vlefshmen njohuri.”

Dalai Lama gjithashtu u bëri thirrje të gjithëve që "të marrin përgjegjësi për të gjithë njerëzimin", të zhvillojnë dhembshuri dhe dashuri pavarësisht nga përkatësia fetare dhe lidhjet personale, të praktikojnë besimin e të parëve të tyre, të respektojnë të gjitha besimet, të shmangin ekstremet, të përpiqen për paqen në Siri dhe gjithçka të nxehtë. njollos planetin dhe në përgjithësi kujdeset më shumë për të tjerët.

Budistët e konsiderojnë Dalai Lamën (përkthyer si "Mësuesi i Oqeanit") si mishërimi i Avalokiteshvara, Buda e dhembshurisë. Dalai Lama i 14-të (Lhamo Dhondrup, më vonë Tenzin Gyatso) lindi më 6 korrik 1935 në fshatin Taktser në Tibetin verilindor. Në vitin 1937, ai u njoh si rimishërimi i paraardhësit të tij, Dalai Lama i 13-të, dhe në vitin 1940, ai u fronëzua.

Pas përfshirjes së Tibetit në Kinë, Dalai Lama u zhvendos në Indi në 1959. Rezidenca e tij ndodhet në qytetin e Dharamsala në shtetin verior të Himachal Pradesh, në rrëzë të Himalajeve. "Qeveria tibetiane në mërgim" u vendos gjithashtu atje. Për aktivitetet e tij arsimore në vende të ndryshme dhe përpjekjet paqeruajtëse, Dalai Lama u nderua me Çmimin Nobel për Paqe në 1989.

Dalai Lama ka vizituar Rusinë disa herë në udhëtime të shkurtra, e fundit ishte një udhëtim njëditor në Kalmykia në 2004. Në vitet në vijim, budistët rusë kanë shprehur vazhdimisht shpresën për të parë së shpejti Dalai Lamë në rajonet e tyre për një vizitë më të gjatë, por çështja ende nuk është zgjidhur, pasi vizitat e udhëheqësit shpirtëror të Tibetit në vende të tjera shoqërohen me shënime të protesta nga Kina. Edhe pasi Dalai Lama dha dorëheqjen si kreu i "qeverisë tibetiane në mërgim" në pranverën e vitit 2011, Pekini e akuzon atë se kërkon të arrijë ndarjen e Tibetit nga PRC.

Budizmi, Rusia dhe Evropa

Budizmi është feja më e vjetër botërore dhe një nga katër kryesoret fetë tradicionale Rusia (e njohur në 1741 me dekret të Perandoreshës Elizabeth Petrovna). Sot ka mbi 1 milion ndjekës të saj në vend. Vala më e madhe e përhapjes së budizmit në Rusi u vu re në shekujt 16-17 - midis kalmykëve që erdhën nga Mongolia perëndimore përmes Siberisë në rajonin e Vollgës dhe Buryats. Këta popuj adoptuan Budizmin e shkollës tibetiane Gelug, kreu i së cilës është Dalai Lama.

Sidomos lidhje e ngushtë u bë me Dalai Lamën nën Perandorin e fundit Rus Nikolla II, kur interesi për filozofinë e budizmit dhe mjekësinë tibetiane u rrit në oborr. Perandoria Ruse ishte shteti i parë evropian që vendosi marrëdhënie diplomatike me Tibetin, më pas u drejtua nga Dalai Lama e 13-të (ato u ndërprenë pas revolucionit në Rusi), dhe datsan-i i parë në Evropë u ndërtua në kryeqytetin Shën Petersburg.

Sipas rektorit të Shën Peterburgut datsan Gunzechoiney Shireete Lama Buda Badmaev (Sangha Tradicionale Budiste e Rusisë), themeluesit e budizmit në Evropë ishin pikërisht budistët rusë.

Agvan Dorzhiev (1853-1938) - Buryat lama, diplomat dhe shkencëtar që mori pjesë në trajnimin e Dalai Lamës së 13-të, duke afruar Tibetin dhe Perandorinë Ruse - ishte një nga klerikët e parë budist që dha leksione mbi budizmin, ndërtoi mandala dhe kryente ceremoni rituale në Evropë. Innokenty Annensky, i cili ishte i pranishëm në këtë ngjarje, shkroi poemën "Mesha Budiste në Paris". Dhe udhëzuesi i Dorzhiev në Paris ishte Maximilian Voloshin. Georges Clemenceau dhe udhëtarja e ardhshme e famshme franceze në Tibet, Alexandra David-Neel u bënë gjithashtu dëgjuesit e Dorzhiev.

Organizatorët e ushtrimeve

Organizatorët e mësimeve të Rigës të Dalai Lamës ishin Shoqëria Le të shpëtojmë Tibetin (Riga), Fondacioni Le të shpëtojmë Tibetin (Moskë) dhe Qendra për Kulturën dhe Informacionin Tibetian (Moskë).

Mësimet e Shenjtërisë së Tij Dalai Lama në Sallën Skonto në Riga, të planifikuara për 24-26 tetor, janë shtyrë për 23-25 ​​shtator për shkak të anulimit të turneut në Amerikën e Veriut, i cili përfshinte një vizitë në Letoni. Ndryshimi është për shkak të rekomandimeve të mjekëve, të cilët, pavarësisht shëndetit përgjithësisht të mirë të Shenjtërisë së Tij Dalai Lama, e këshilluan atë të përmbahej nga një fluturim kaq i gjatë.

Ushtrimet do të zhvillohen në sallën Skonto. Biletat që keni blerë për programin e tetorit do të jenë të vlefshme për hyrjen në stërvitjen e shtatorit. Nëse nuk jeni në gjendje të merrni pjesë në stërvitjet në shtator, mund t'i ktheni biletat tuaja të blera përpara datës 3 shtator duke shkruar në: [email i mbrojtur]

Këtë herë, Shenjtëria e Tij Dalai Lama u përqendrua në aspektin praktik të mësimeve budiste, duke zgjedhur të shpjegojë dy vepra themelore - "Fazat e soditjes" (Skt. bhavanakrama) Kamalashily dhe "Brief Lamrim" (Tib. lamrim dudon) Je Tsongkhapa.

Teksti i parë u shkrua nga një mësues indian dhe i kushtohet qasjes së saktë ndaj meditimit, i dyti u përpilua nga një mentor tibetian dhe përcakton hapat e njëpasnjëshëm të rrugës drejt zgjimit.

Autori i "Fazat e soditjes" - Acharya Kamalashila - një nga shtatëmbëdhjetë shkencëtarët-filozofët ( pandit) të manastirit-universitar të lashtë indian të Nalandës, pasardhësit shpirtërorë të të cilit Shenjtëria e Tij Dalai Lama i quan mentorë tibetianë. Më i famshmi prej tyre, autori i "Lam-rim i shkurtër", i madhi Je Tsongkhapa, nderohet në Tibet në të njëjtin nivel me Budën.

Mësimet në Riga janë një mundësi e mrekullueshme për t'u njohur me veprat e mësuesve shpirtërorë të dy tokave të shenjta - India, e cila i dha botës Budën dhe filozofët e shkëlqyer të Nalandës, dhe Tibetin, i cili ruajti dhe zhvilloi trashëgiminë e pasur të Indisë së Lashtë.

Shenjtëria e tij Dalai Lama ka theksuar vazhdimisht rëndësinë e trashëgimisë së Nalandës me botën moderne.

“Budizmi tibetian, i rrënjosur në traditat e manastirit-universitar Nalanda, është shkolla më gjithëpërfshirëse e budizmit që ekziston sot. Ndërsa praktikat fetare të budizmit janë me interes ekskluzivisht për budistët, studimi i logjikës budiste dhe teorisë njohëse, si dhe shkencat e ndërgjegjes dhe emocioneve të zhvilluara nga mësuesit e Nalandës, do të përfitojnë të gjithë”, thekson Shenjtëria e Tij Dalai Lama.

Mësimet e Budës, të cilat dikur erdhën nga India në Tibet dhe më tej në Mongoli dhe rajonet budiste të Rusisë, tani përfitojnë njerëzit në mbarë botën, pavarësisht nga feja e tyre.

Mësimet e Shenjtërisë së Tij Dalai Lama XIV për vendet baltike dhe Rusinë janë mbajtur në Riga që nga viti 2014 dhe janë të hapura për të gjithë - si budistët dhe njerëzit e interesuar në filozofinë e budizmit, i cili ndërthur në mënyrë harmonike mençurinë e thellë dhe dhembshurinë e pakufishme.

Falë organizimit të patëmetë, ngjarja përfshinte përkthim simultan në disa gjuhë

Para së gjithash, disa fjalë për arsyen Riga nëse tradicionalisht rajone budiste ndër popullsi rusishtfolëse janë Buryatia dhe Kalmykia. Arsyeja qëndron në politikës ndërkombëtare . Në vitin 1951, ushtria kineze pushtoi përfundimisht Tibeti. Disa tibetianë, përfshirë vetë Dalai Lama, u larguan nga vendi, duke gjetur strehim në Indi. Gjatë 70 viteve të fundit Kinëështë bërë një forcë e rëndësishme politike dhe ekonomike në arenën ndërkombëtare, me të cilën duhet të merren parasysh jo vetëm vendet në zhvillim, por edhe liderët botërorë, përfshirë Shtetet e Bashkuara, Bashkimin Evropian dhe Rusinë. Për Kinën, Dalai Lama është një separatist (edhe pse në vitin 2011 ai e kishte braktisur plotësisht rolin e udhëheqësit politik të Tibetit, duke mbetur vetëm udhëheqësi shpirtëror i budistëve).

Riga Skonto halle në orën 7 të mëngjesit

Pas rënies së BRSS, Shenjtëria e tij vizitoi dy herë Kalmykia– në 1992 dhe 2004, por konvergjencë e mëtejshme Rusia me Kinën ndaloi përpjekjet e mëtejshme të Dalai Lamës për t'u takuar me budistët në Rusi: pavarësisht premtimeve të kreut të Ministrisë së Jashtme Sergei Lavrov marrë parasysh këtë çështje, të gjitha kërkesat për viza mbetën pa përgjigje.

Skonto halle gjatë Mësimeve të Shenjtërisë së Tij Dalai Lama.

Ekzistojnë një sërë versionesh pse Letonia u bë vendi i ushtrimeve për Rusinë dhe vendet baltike, por ne do të përmbahemi nga citimi i thashethemeve dhe do të kufizohemi në fakte: që nga viti 2014 Letonia pret këtë ngjarje (në vitin 2018, Shenjtëria e Tij dha edhe një konferencë shtypi në Lituani Vilnius).

Dhe ata thonë se fëmijët nuk lexojnë asgjë tani. Diskutimi i traktateve të lashta tibetiane është shpesh i vështirë për fëmijët, kështu që ata mund të luajnë gjithmonë në bar.

Ne duhet t'i japim menjëherë meritat organizatorëve: këtij eventi nivel të lartë, dhe është organizuar në përputhje me rrethanat. Kjo vlen edhe për Ushtrimet 2017, të cilat u organizuan sa më shpejt: në vjeshtën e vitit 2017, me rekomandim të mjekëve, ushtrimet u shtynë nga fundi i nëntorit në shtator.

Në dhomën e ngrënies së improvizuar jo vetëm që mund të hani drekë, por edhe të përdorni tavolinat për të punuar ose, si në këtë rast, të vizatoni diçka.

Mësimet e Shenjtërisë së Tij në Riga zhvillohen tradicionalisht në Skonto Halle. Skonto Hall është një objekt olimpik multifunksional me një fushë futbolli artificiale, e cila përdoret për ngjarje të ndryshme. Në veçanti, në 2003, Skonto mbajti konkurrencë ndërkombëtare Këngët e Eurovizionit. Gjatë ngjarjes, salla është zbukuruar brenda dhe jashtë me kurora të flamujve tradicionalë tibetianë me mantra. Tashmë vendos humorin.

Në sallë ka shumë fëmijë. Shumë njerëz vijnë në mësime me të gjithë familjet e tyre.

Gjatë gjithë kohës para fillimit të mësimeve, në sallë dëgjohet mantra "Om mani padme hum" dhe ndjenja e krijuar nga mantra intensifikohet kur tingëllon nga kufjet: radiot me kufje shiten në sallë - jep Shenjtëria e Tij. Mësimdhënia në Tibetiane me përkthim të njëkohshëm në pesë gjuhë: rusisht, letonisht, anglisht, mongolisht... Për të kaluar në gjuhën e dëshiruar, mjafton të zgjidhni frekuencën e kërkuar të radios.

Kostumet kombëtare janë një nga tiparet e ngjarjes. Kjo është një vajzë Katya nga Elista (kryeqyteti i Kalmykia). Katya gjithashtu eci rreth Rigës me kostum kombëtar.

Gjatë pushimit, shumë donin të bënin fotografi me djemtë nga Elista kundër sfondit të flamurit të Kalmykia.

Sidoqoftë, ju mund të shmangni shpenzimin e dhjetë euro për blerjen e një radio, por përkundrazi të përdorni një telefon celular me mbështetje të radios FM. Vullnetarët do t'ju ndihmojnë të lidheni dhe të vendosni radiot dhe të gjeni frekuencën e duhur.

Jo më kot përmenda arenën e futbollit më lart. Nën, edhe nëse është artificiale, është akoma bar. Dhe gjatë ushtrimeve, shumë, dhe veçanërisht fëmijët, lëvizin në bar: meditoni, uluni, shtrihuni, flini...

Ka një paketë në çdo vend. Në paketë mëngjes- Dy sanduiçe të qosheve vegjetariane, një qese çaji (përkundër faktit se ka çaj dhe kafe falas në holl), ëmbëlsirat. Çdo shikues merr një 130 faqe falas broshurë me fotografi dhe tekste të traktateve mbi të cilat jepet mësimi, si dhe të nevojshme mantra- Në ditën e dytë të mësimeve që Shenjtëria e Tij jep vë nismat budiste, si dhe fillimi në mantra Avalokiteshvara(Dalai Lama konsiderohet tradicionalisht mishërimi i bodhisattva Avalokitesvara - Buda e dhembshurisë) dhe Manjushri dhe kryen Ceremonia e gjenerimit të bodhichitta.

Shtë shumë e përshtatshme, ndërsa dëgjon komentin e shenjtërisë së tij, të ndjekë tekstin e traktatit nga broshura. Megjithatë, një tekst i lashtë, veçanërisht ai i pasur me terma specifike, nuk është gjithmonë i lehtë për tu kuptuar me vesh.

Në mënyrë tipike, në ditën e dytë të ngjarjes, Dalai Lama jep shugurimin si një Budist laik. Broshura përmban mantrat e nevojshme për këtë qëllim.

E vendosur në skenë fronin, mbi të cilin do të ulet Shenjtëria e Tij. Murgjit mblidhen rreth fronit. Ata do të ulen në këmbët e Dalai Lama dhe do të përsërisin mantras pas tij së bashku me audiencën. Skena zbukuruar me lule në sfond madhësi të madhe tank me imazhin e dymbëdhjetë panditëve Universiteti Nalanda, të cilën Shenjtëria e Tij do t'i referohet çdo herë pas here gjatë mësimeve.

Murgjit në skenë gjatë Mësimeve të Dalai Lamës

Përgjatë perimetrit të sallës ka ekspozitë fotografike: Në fotografi - Dalai Lama në momente të ndryshme të jetës së tij. NË Dharmsala(Indi), ku ndodhet rezidenca e Dalai Lamës, në vende të ndryshme, me të famshëm dhe njerëzit e zakonshëm. Mund të ngriheni menjëherë gjatë Mësimeve, të ecni përreth, të shikoni ekspozitën, të pini kafe dhe madje të dilni jashtë sallës dhe të uleni jashtë, në barin e gjallë (në shtator 2017, jo në fund të nëntorit 2016, sigurisht) - ju do të dëgjoni Dalaillama në kufje.

Pranë ekspozitës së fotografive ka edhe objekte të ndryshme të kulturës tibetiane. Fotografia tregon një familje pranë një demoni nga tradita e Bonit tibetian

Një veçori tjetër e Ushtrimeve në Riga janë njerëzit që i ndjekin ato: në disa vende ngjarja ngjan me një karnaval, festival. kulturave kombëtare– mjaft pelegrinët nga Kalmykia, Buryatia, Mongolia dhe rajone të tjera vijnë në kostume kombëtare, e cila në mbrëmje tashmë mund të gjendet në rrugët e Rigës në të njëjtën kohë me murgjit që ecin në qendër të kryeqytetit të Letonisë. Në vitin 2016, një gjyshe nga Ulan-Ude I trajtova të gjithë me biskota.

Hyrja në event është falas për murgjit

Ka shumë në sallë të moshuarit. Shumë vijnë me nipërit dhe mbesat: Mendoj se tradita budiste është veçanërisht e rëndësishme për ta, dhe ndërsa fëmijët janë në punë, ata përpiqen të përfitojnë nga rasti për t'u treguar nipërve të tyre Dalai Lamën e gjallë. Shumë murgjit: Hyrja për ta në event është falas.

Salla eshte e organizuar Dhoma e ngrënies, ku mund të hani drekë gjatë një pushimi midis ushtrimeve. Ju gjithashtu mund të blini këtu libra nga Shenjtëria e Tij, leksione për disqe audio dhe video, suvenire të ndryshme.

Unë kam përmendur tashmë mbështetjen e zërit për ngjarjen, por është gjithashtu e rëndësishme të theksohet se ka katër ekrane të mëdha në sallën në të cilën Mësimet transmetohen drejtpërdrejt - dy në anët e skenës dhe dy të tjera në qendër të sallë. Kjo është shumë e rëndësishme, pasi edhe ata që ulen në rreshtin e fundit do të kenë një pamje të qartë të pedagogut. Transmetimi do të kryhet njëkohësisht në internet dhe regjistrimi do të jetë i disponueshëm në çdo kohë pas ngjarjes.

Dhe një komponent tjetër i rëndësishëm i rehatisë është siguria. Ajo është e mjaftueshme. Por ajo është praktikisht e padukshme. Dhe ajo definitivisht nuk është nën skenë.

Një murgeshë në skenë duke pritur hyrjen e Shenjtërisë së Tij

5-10 minuta para fillimit të eventit, “Om mani padme hum” pushon së luajturi dhe audiencës i kërkohet të qëndrojë në këmbë: “Shenjtëria e tij do të arrijë pas pak minutash”. Disa njerëz mblidhen direkt poshtë skenës për të përshëndetur Dalai Lama. Një nga murgjit në skenë fillon të këndojë një mantra.

Në këtë seksion do të gjeni një orar të ngjarjeve me pjesëmarrjen e Shenjtërisë së Tij Dalai Lama. Të gjitha ngjarjet janë të hapura për publikun e gjerë dhe pa pagesë, përveç nëse shënohet ndryshe. Për ngjarjet me pagesë, informacioni rreth biletave mund të merret direkt nga organizatorët ose në faqen e tyre të internetit në internet.

Regjistrimi kërkohet për të ndjekur të gjitha mësimet në Dharamsala. Regjistrimi fillon disa ditë përpara dhe përfundon një ditë para fillimit të stërvitjes. Orari i regjistrimit është nga 9:00 deri në 13:00 dhe nga ora 14:00 deri në 17:00 (koha indiane), vendndodhja e regjistrimit është Zyra e Sigurisë McLeod Ganj (e vendosur në Rrugën Bhagsunath pranë Hotel Tibet). Ju duhet të paraqisni pasaportën tuaj pas regjistrimit. Ekziston një tarifë minimale regjistrimi prej 10,00 INR.

Ju lutemi kini parasysh se Shenjtëria e Tij Dalai Lama nuk merr kurrë asnjë tarifë të folur. Në rastin e një eventi me pagesë, zyra e Shenjtërisë së Tij u kërkon organizatorëve të mbajnë çmimet e biletave sa më të ulëta për të mbuluar kostot organizative.

Për të dëgjuar përkthimet e mësimeve të Shenjtërisë së Tij Dalai Lama në Indi, kërkohet një radio FM me kufje . (Jo të gjithë telefonat inteligjentë modernë kanë sintonizues FM të integruar që marrin sinjale radioje. Përveç kësaj, siguria ndalon sjelljen e pajisjeve të komunikimit, kompjuterëve dhe pajisjeve të tjera në ushtrime.)

Ju lutemi vini re se të gjitha datat e listuara mund të ndryshojnë.

Ushtrime në Dharamsala (Indi, Himachal Pradesh)

Mësime të shkurtra, duke përfshirë ato në tekstet Jataka (rrëfimet e lindjeve të mëparshme të Buda Shakyamuni). Gjysma e parë e ditës. Vendi: tempulli kryesor tibetian.

Më 25 shtator, programi “Harmonia Botërore nuk njeh kufij” do të zhvillohet në Sallën Skonto në Riga. Dialogë me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama. Muzikanti Boris Grebenshchikov, regjisori i dokumentarit Vitaly Mansky dhe drejtuesi i programit, dramaturgu dhe regjisori Ivan Vyrypaev do të marrin pjesë në dialogë me udhëheqësin shpirtëror të budizmit tibetian.

Të gjithë pjesëmarrësit janë të njohur personalisht me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama, i cili mbron idenë e "unitetit themelor të gjithë njerëzimit" në krahasim me "dallimet më pak të rëndësishme, dytësore midis njerëzve" në kombësi, fe, nivel arsimor dhe të ardhura. Në librin e tij programor “Më shumë se feja. Etika për të gjithë botën”, udhëheqësi shpirtëror propozon një qasje thjesht laike ndaj etikës dhe përhapjes së vlerave themelore njerëzore, duke nënkuptuar respekt të barabartë për të gjitha fetë dhe besimet, përfshirë ato ateiste.

Duke eksploruar temën e harmonisë ndërfetare, e cila u bë një nga më kryesoret në jetën e tij, ai e quan dhembshurinë themelin e përbashkët mbi të cilin ngrihen ndërtesat e ndryshme të feve botërore. Dalai Lama e sheh arsyen për shumë nga vështirësitë me të cilat njerëzimi vazhdon të përballet në shekullin e 21-të në faktin se ne u kushtojmë shumë vëmendje vlerave materiale, duke harruar dashurinë, dhembshurinë, durimin dhe mbështetjet e tjera shpirtërore, të cilat janë çelësi lumturi.

Ai këmbëngul në rëndësinë e një qasjeje të paanshme dhe holistike për zgjidhjen e problemeve, individuale dhe globale, dhe e quan të vjetëruar ndarjen e zakonshme midis "neve" dhe "ata". Rruga drejt paqes dhe harmonisë në planet, sipas tij, fillon me harmoninë në shpirtin e vet, e cila mund të arrihet vetëm duke studiuar të vetën. Bota e brendshme, duke luftuar gjendje emocionale shkatërruese dhe kultivimin e atyre krijuese.

Muzikanti dhe kompozitori Boris Grebenshchikov

u takua me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama në disa raste. Grupi Akuariumi, i udhëhequr prej tij, përfundoi dy herë Mësimet e udhëheqësit shpirtëror për vendet baltike dhe Rusinë me një "ofertë muzikore" - një koncert të madh bamirësie për të gjithë pjesëmarrësit. Tradita e bërjes së ofertave të muzikës dhe këngëve të bukura për mësuesit shpirtërorë dhe qeniet supreme është e përhapur në shumë traditat fetare. Në traditën budiste tibetiane, mësimet shpesh përfundojnë me një ofertë muzikore si shenjë mirënjohjeje për mundësinë për të dëgjuar mësimet e dhembshurisë dhe dashurisë, bazuar në të kuptuarit e ndërvarësisë intime të të gjitha gjërave.

Duke parashikuar ofertën muzikore (vitin e kaluar u hap me këngën "Kali i Bardhë"), Boris Grebenshchikov tha, duke iu drejtuar Dalai Lamës: "Kjo është një këngë për një kalë të bardhë që lë rehatinë e stallës dhe shkon në kërkim të lirisë. Ashtu si shpirti ynë lë rehatinë e botës materiale dhe shkon në kërkim të ndriçimit, sipas mësimeve tuaja.”

Interesimi i Boris Grebenshchikov për Budizmi tibetian u bë për shumë njerëz në Rusi hapi i parë drejt një njohjeje më të thellë me kulturën e Lindjes. Udhëheqësi i Akuariumit përktheu disa libra nga tibetiani Lama Chokyi Nima, duke përfshirë Udhëzuesin e tij për Jetën dhe Vdekjen. Boris Grebenshchikov dhe grupi Aquarium kontribuan në ndërtimin e një stupe budiste kushtuar lamës së famshme kalmyk Geshe Wangyal.

Regjisori i dokumentarit Vitaly Mansky

u takua me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama në rezidencën e tij në Dharamsala në Indinë veriore, ku u filmua filmi i tij Sunrise/Sunset. Dalai Lama XIV." Regjisorit iu dha mundësia e rrallë për të kapur në film një ditë të zakonshme të një udhëheqësi shpirtëror: nga fillimi i ditës së punës së Dalai Lamës, në orën tre të mëngjesit, deri në perëndim të diellit, kur udhëheqësi botëror i budistëve tërhiqet për të fjetur. . Pikërisht këtu, në dhomat personale të Dalai Lamës, Vitaly Mansky pati një bisedë absolutisht joformale për thelbin e universit dhe vendin e njeriut dhe fesë në përgjithësi dhe budizmit në veçanti në shoqëri moderne. Kjo bisedë u bë një akordues për pjesën e fundit film dokumentar"Lindje perendim. Dalai Lama XIV”, kur autorët kthehen nga India përmes Kinës në Rusi, dhe tema e bisedës me Dalai Lamën për mbipopullimin e botës, për shtresimin e shoqërisë, për mënyrat për të shmangur konfliktet dhe luftërat botërore, çuditërisht merr një dritë të ndritshme. dhe konfirmim vizual bindës.

Duke folur për punën në film, Vitaly Mansky vuri në dukje: "I vura vetes detyrën që të hap Dalai Lama për audiencën, ndërgjegjen e të cilit filmi im do të jetë në gjendje të arrijë në të ardhmen. ... Çdo person që e shikon këtë foto do të largohet nga kinemaja me një kuptim, megjithëse të pjesshëm, të asaj që Dalai Lama i ofron botës. Dhe duhet të theksoj se ai propozon gjëra shumë radikale. Por gjithçka e dukshme në botën aktuale është bërë në mënyrë radikale. Pra, ai ofron gjëra krejtësisht të dukshme që kundërshtojnë rrënjësisht atë që të gjithë i diktojnë botës politikanët modernë. Dhe në këtë kuptim, figura e Dalai Lamës është veçanërisht interesante”.

Vitaly Mansky është një regjisor filmi dokumentar, producent, president i festivalit Artdocfest dhe i Çmimit Kombëtar të Filmit Jo-Fiction Laurel Branch. Filmat e Mansky kanë fituar më shumë se njëqind çmime në festivalet ruse dhe ndërkombëtare të filmit. Përfshirë: Silver Globe i Festivalit Ndërkombëtar të Filmit në Karlovy Vary (Republika Çeke); Çmimi për regji dhe çmim special në FSHF" Net të errëta» në Talin (Estoni); Çmimi Evropian për Filmin e Ri Dokumentar, i krijuar nga Eurochannel SAT; “Pëllumbi i Argjendtë” i Festivalit të Lajpcigut; Çmimi për regji (Lokarno); Çmimi i gjykatës metrage vision du reel - Nyon (Zvicër); Spire e Artë në San Francisko; çmimi kryesor i Festivalit Ndërkombëtar të Filmit Jihlava (Republika Çeke); Çmimi kryesor në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit në Vjenë (Austri); Huesca (Spanjë); diploma "Çmimi i Evropës"; “Silver Centaur” në Shën Petersburg; çmimi i klubeve evropiane të filmit “Don Kishoti”; Çmimi i Akademisë Ruse të Filmit "Nika".

Ivan Vyrypaev (prezantues i programit)

u takua me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama gjatë punës për filmin "Shpëtimi" (2015), në të cilin regjisori reflekton mbi vetënjohjen, ndërveprimin e kulturave të ndryshme dhe besimeve fetare.

"Shpëtimi" është historia e udhëtimit të një murgeshe katolike në Tibet. Filmi flet për vetënjohjen, ndërveprimin e kulturave të ndryshme dhe besimeve fetare, dhe kompleksitetin e marrëdhënieve të njerëzve me një botë që ndryshon vazhdimisht. "Shpëtimi" është një film meditativ rrugor, psikodramë, një histori për ndryshimin e realitetit dhe punën e perceptimit njerëzor në të.

"Për mua, ky është një film për vendin tim," vëren Ivan Vyrypaev. – Para së gjithash, për vendin tim. Unë u përpoqa të tregoj se si duket problemi ynë kryesor rus - komunikimi me botën "tjetër". Dhe sa e rëndësishme është të vendosësh këtë komunikim, por të mos e humbësh veten.”

Ivan Vyrypaev është një dramaturg teatri, regjisor dhe autor i projekteve origjinale krijuese. Nga viti 2013 deri në vitin 2015, ai ishte drejtor artistik i teatrit Praktika, një teatër i dramës moderne, një teatër që pasqyron tema dhe komplote aktuale dhe i flet publikut në gjuhën e tyre. Dramat e Vyrypaev janë përkthyer në pothuajse 30 gjuhë dhe janë luajtur me sukses në Angli, Francë, Poloni, Gjermani, Republikën Çeke, Kanada dhe vende të tjera. Ivan Vyrypaev është autor i skenarit dhe regjisorit të filmave "Euphoria" (konkursi në Festivalin e Filmit në Venecia, çmimi i jurisë për të rinj), "Oxygen" (çmimi për regjinë më të mirë, çmimi për muzikën më të mirë në festivalin e filmit Kinotavr) dhe " Delhi Dance” (premierë në Festivalin e Filmit në Romë).

Drejtuar nga Alvis Hermanis

u takua me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama në disa raste. Alvis Hermanis është një regjisor letonez teatri, drejtor artistik i Teatrit të Rigës së Re. Gjatë një takimi me Dalai Lamën në vitin 2013 në Seimas, Alvis Hermanis pyeti udhëheqësin shpirtëror të Tibetit nëse mësimet budiste mund të zënë rrënjë në klimën letoneze, ku ka shumë mushkonja: "Me mençuri dhe shpirtërore gjithçka është e qartë, por çfarë për të bërë natën me një mushkonjë, duke pasur parasysh se Budizmi e ndalon dhunën? Dalai Lama u përgjigj: "Thjesht duhet të shtrish dorën dhe t'i japësh mushkonjës pak gjak," i mësoi Dalai Lama drejtorit.

Prodhimet më të famshme të Hermanis janë "Pulëbardha", " Mbretëresha e lopatës", "Arcadia", "Inspektori i Përgjithshëm". Ai vuri në skenë shfaqjet "Qyteti" dhe "By Po" bazuar në veprat e Evgeniy Grishkovets, "Shauspielfrankfurt" - bazuar në romanin skandaloz "Akull" nga Vladimir Sorokin. Veprat e Hermanis janë vlerësuar vazhdimisht në festivalet ndërkombëtare teatrore në Lituani, Estoni, Poloni, Rusi, Kanada, Amerikë dhe Rusi.

Programi “Harmonia Botërore nuk njeh kufij. Dialogjet me Shenjtërinë e Tij Dalai Lama” do të zhvillohen më 25 shtator në orën 13:00 në sallën Skonto.
Riga, rr. Melngaiļa iela 1a, Riga

Programi zhvillohet në kuadrin e Mësimeve të Shenjtërisë së Tij Dalai Lama për vendet baltike dhe Rusinë.