Palve dua "tajnam" araabia palve. Dua pärandi suurendamiseks (rizka) ja materiaalsete probleemide lahendamiseks Lugege Sura hij koos transkriptsiooniga

"- Meccan surah. See sisaldab 99 ajat. See algab kõlavate tähtedega: A (Alif) - L (Lam) - Ra (Ra), et näidata Koraani imet, mis, kuigi koosneb teie keele tähtedest, Oo araablased, aga keegi ei saa koostada temaga sarnast pühakirjakohta, sest ta on alla saatnud Kõigeväeline Jumal, ja ka selleks, et tõmmata nende inimeste tähelepanu, kes keelduvad Koraanist nende venitatud kirjadega ja sundida neid kuulama. et Kõigeväeline Jumal juhataks neid sirgele teele. Selles pühas suuras räägib inimeste kasvatamiseks eelmiste rahvaste saatusest, endistest prohvetitest ja nende rahvaste suhtumisest neisse. Samuti osutab see Allahi märgid universumis: taevas, mille Jumal püstitas ilma toetuseta, ja tähtkujud selles, avatud maa, tugevad mäed, vihmapilved, puid ja taimi tolmeldavad tuuled. Sura al-Hijr räägib ajaloo esimesest lahingust neetud Iblis ja Aadam ja tema naine Havva (Eeva) ja viidatakse sellele, et võitlus hea ja kurja vahel kestab ligimese elu lõpuni ning ülestõusmispäeval karistatakse kurja ja tasutakse hea eest. Seejärel annab Kõigeväeline Allah suuras lugusid prohvetite Ibrahimist ja Lutist ning al-Hijri elanikest ning rõhutab, kui kõrgelt hinnatud ja püha koht võtab Koraani ja kuidas polüteistid teda uskmatusega tervitasid, ning näitab, mida prohvet peaks nende umbusalduse peale tegema: ta peaks avalikult täitma oma prohvetlikku missiooni, edastama Allahi Sõnumit ja kummardama Teda kogu ülejäänud elu.

1. Need ajad on märgid selgest ja tõesest Allahi poolt saadetud Raamatust, mida inimesed peaksid lugema ja mõistma.

2. Ülestõusmise päeval, kui uskmatud, kes ei uskunud Allahi tunnustähti – kiidetakse Tema Kõigeväelisemat – saavad karistuse, kahetsevad nad väga, et nad ei võtnud vastu islamit ega kummardanud oma tegevuses ainult Allahit. maist elu.

3. Nüüd jätavad nad tähelepanuta karistuse, mis neile osaks saab tulevane elu... Las nad püüdlevad teie juhistest ja manitsustest hoolimata ainult ühe asja poole: ahnuse ning selle elu hüvede ja naudingute nautimise poole. Las võlts lootus hajutab nende tähelepanu. Pole kahtlust, et nad veenduvad Meie karistustõotuse õigsuses, nähes oma silmaga karistuse õudusi ülestõusmispäeval.

4. Kui nad umbusklikult nõuavad, et neid selles elus tabaks karistus, sarnane sellega, millega Jumal hävitas rahvad enne neid, siis andke neile teada, et Jumal hävitab rahva või küla ainult Tema poolt määratud ajal, on teada ainult Temale....

5. Nad ei hukku enne Allahi määratud aega ega lükka surma hetkekski edasi.

6. Nad olid nii alatud ja hoolimatud, et ütlesid pilkavalt prohvetile: "Oo sina, kellele Koraan meeldetuletuseks saadeti! Sa oled täiesti hull!" (Selliste sõnadega prohveti poole pöördudes pilkavad uskmatud teda selgelt ja solvavad teda).

7. Uskmatus pimestas neid nii palju, et nad, piirdumata vaid mõnitamise ja solvamisega, ütlesid: "Läkitatud Koraani asemel tooge meile inglid, et tõestada oma prohvetliku missiooni tõesust, kui olete tõsi."

8. Kõigeväeline Jumal vastas neile: "Me saadame inglid alla vaid vaieldamatu tõega. Ja kui nad sellesse ei usu, siis Me ei viivita nende karistusega ja see tabab neid kohe selles elus."

9. Me saatsime prohveti; ja et tema kutse tõele saaks jätkuda kuni ülestõusmispäevani, ei saatnud me ingleid, vaid saatsime Koraani inimestele igavese meeldetuletuse ja juhisena ning kaitseme seda moonutuste eest kuni ülestõusmispäevani.

10. Ära kurvasta, ustav prohvet! Lõppude lõpuks saatsime teie ette sõnumitoojad nendesamade ülekohtuste juurde, kes fanaatiliselt eitavad tõde ja kaitsevad rahvaste ees valesid, nagu teie rahvas, ning uskmatuse tõttu hävitati nad samamoodi nagu neile eelnenud truudusetud rahvad.

11. Neile eelnenud rahvad, kes fanaatiliselt tõde eitasid ja valet kaitsesid, pilkasid eranditult kõiki sõnumitoojaid, nagu teie rahvas teid nüüd mõnitab. See on ju omane ebaõiglastele, kadunutele!

12. Me panime Koraani usklike südamesse ja see valgustas nende hinge. Ja me panime patuste südamesse valed ja pettekujutluse ning kõik nende südames pöördus tagurpidi. Ju on pettekujutelm nende hinge täielikult vallutanud.

13. Need patused ei usu Koraani ja Kõigeväeline Allah, nagu tavaliselt, lükkas nende valusa karistuse edasi kuni ülestõusmispäevani, nagu ta tegi neile eelnenud rahvaste puhul.

14. Nad nõuavad, et me saadaksime neile alla inglid. Ära arva, prohvet, et nad usuvad, kui nende juurde saadetakse inglid. Isegi kui me avasime neile taevaväravad ja nad hakkaksid sinna tõusma, nähes erinevaid imesid ja ingleid,

15. ja siis poleks nad uskunud ja oleks öelnud: "Meie silmad on pimestatud ja looriga kaetud. See on ainult nõidus, me oleme nõiutud." Nad ei usu ühtegi märki, sest uskmatus on haaranud nende südamed.

16. Oleme loonud tähte, mis on ühinenud tähtkujudes, erineva kuju ja välimusega. Nendega kaunistasime taeva inimeste kasvatamiseks, et nad seda vaataksid, mõeldes oma Looja jõule.

17. Kuid me kaitseme taevast iga shaitani eest, kes on kividega loobitud ja jäetud ilma Kõigeväelise Allahi halastusest.

18. Kui keegi shaitanitest üritab nende tähtede elanike vestlust vargsi pealt kuulata, siis - Meie käsul - järgneb talle tulest leekides särav taevakeha.

19. Me lõime maa sinu jaoks ja laotasime selle laiali ja kinnitasime selle kindlalt seisvad mäed, ja on sellel kasvatanud erinevaid taimi, mille viljad on sulle toiduks. Nad kasvavad kindlal ajal ja annavad nii palju vilju, erineva välimuse ja kujuga, kui vaja.

20. Oleme loonud teile maa peal kõik tingimused edukaks eluks: sellel on kivid, mida te kasutate oma majade ehitamiseks, loomad, kelle liha, nahka või sulgi te kasutate. Sa ammutad selle sügavustest välja erinevaid metalle. Ja nii nagu teile on loodud tingimused jõukaks eluks maa peal, on need loodud lastest ja sulastest (ja loomadest) neile, kes teile kuuletuvad. Lõppude lõpuks annab ainult Jumal teile ja neile eluks vajaliku.

21. Meil ​​on iga hüve täisvaramu, kuid meie oma tarkuse järgi toome selle inimesteni Meie poolt määratud ajal ja teatud määral.

22. Me saatsime tuuled, mis kannavad vihma ja tolmeldavad seemneid, ja saatsime taevast vett teid kastma. Kõik allub Meie tahtele ja mitte keegi teine. Lõppude lõpuks ei saa keegi teist vett säilitada.

23. Ainult Meie, mitte keegi teine, anname elu ja siis ainult Meie võtame selle ära. Lõppude lõpuks, kõik maa peal ja taevas kuulub meile ja meile on tema tagasitulek.

24. Igaühele teist - teatud tund, mis on teada ainult Meie jaoks. Me teame nii neid, kes elasid enne sind, kui ka neid, kes elavad pärast sind.

25. Allah kogub nad kõik korraga – Ülestõusmise päeval – kohtumõistmiseks ja Tema, vastavalt oma tarkusele ja teadmistele, premeerib igaühele vastavalt nende teeneid. Lõppude lõpuks on Ta Tark, kõiketeadev!

26. Maailmade loomine, lõime kaks elusolendite kategooriat. Me lõime inimese paksust kõlavast savist.

27. Ja me lõime džinni maailma varem, kui lõime Iblise leegitsevast tulest, mis tungib inimkeha pooridesse.

28. Ja pea meeles, oo prohvet, loomise algust, kui sinu Looja – maailmade Isand – teatas inglitele: „Tõesti, ma loon inimese kõlavast paksust savist, mis on vormitud kuju ja muudab selle värvi.

29. Kui ma talle annan täiuslik kuju, lõpetan tema loomingu ja hingan temasse hinge, mis kuulub mulle, kummardan tema ees, austades ja tervitades teda."

30. Kõik inglid, täites Allahi käsu, langesid Aadama ees silmili.

31. Kuid Iblis oli ülendatud ja keeldus ühinemast inglitega, kes kuuletusid Allahi käsule.

32. Siis ütles Kõigeväeline Jumal talle: "Oo Iblis! Miks sa ei kuuletunud mulle ega kummardanud end koos teiste sõnakuulelike inglitega Aadama ees?"

33. Iblis vastas: "Ma ei kummarda mehe ees, kelle sa lõid kuivast helisevast savist, mis muudab oma värvi ja on riietatud."

34. Kõigeväeline Jumal ütles: "Kuna sa mässasid ja mulle ei kuuletunud, siis heidake paradiisist maha! Olete ilma jäänud Minu halastusest ja auväärsest kohast.

35. Sa oled ilma halastusest ja sinu üle on needus kuni ülestõusmispäevani, kuni kohtuotsuse ja kättemaksuni. Ja sel päeval karistatakse teid ja neid, kes teile järgnesid."

36. Iblis, mässumeelne ja sõnakuulmatu Allahile, ütles: "Oo mu Looja! Anna mulle puhkust ja hoia mind elus kuni ülestõusmispäevani, mil inimesed pärast surma üles äratatakse!"

37. Kõigeväeline Jumal ütles: "Tõepoolest, teile on antud rahu ja te jääte ellu

38. Kuni Minu poolt määratud ajani. Ja ükskõik kui pikk see aeg ka poleks, on see piiratud."

39. Mässumeelne Iblis ütles: "Oo mu Looja, kes jätsid mu ellu! Sa tahtsid, et ma oleksin meeleheitel ja ma langesin sellesse. Selle eest esitan ma Aadama poegadele kurja ilusal kujul ja teen kõik et neid kõiki eksiteele viia,

40. välja arvatud need, kes Sind siiralt ja alandlikult kummardasid. Ma ei suutnud tabada nende hinge, sest see on täidetud usuga ja mäletab sind alati.

41. Oma usule pühendunud orjade siirus on sirge tee, mida ma ei saa ületada, sest ma ei saa neid eksiteele juhtida.

42. Kõigeväeline Jumal ütles: "Tõepoolest, te olete võimetud eksitama Mu orje, kes mind siiralt kummardavad. Teil on võim (ainult) püsivate kadunute üle, kes teid järgivad."

43. Kõik nad on edaspidises elus määratud põrgulikule valusale karistusele kuuma leegitseva tulega.

44. Gehennal pole mitte ainult väravad, vaid seitse väravat, sest seal on palju uskmatuid ja sõnakuulmatuid, kes väärivad valusat karistust ja igale rühmale - oma väravad ja oma karistus, mis vastab nende pattudele.

45. See on karistus uskmatutele, kes järgnesid shaitanile, ja neile, keda ta ei saanud nende tõttu eksiteele viia. siirast usku, sinna tulevad paradiisiaiad ja voolavad allikad.

46. ​​Nende Issand ütleb neile: "Sisenege Eedeni aedadesse rahus ja täiesti turvaliselt, ilma hirmu ja kurbuseta."

47. Need, kes usuvad, elavad nendes paradiisiaedades rahulolevalt; sest me oleme nende südamed vihkamisest puhastanud. Nad kõik on vennad ja istuvad paradiisis diivanitel, pöörduvad üksteise poole õnnest ja armastusest säravate nägudega, mõtlemata üksteisest midagi halba.

48. Paradiisis nad ei väsi, nad elavad igavesti õndsuses, millestki hoolimata.

49. Ütle, oo ustav prohvet, kõigile mu teenijatele, et ma annan andeks ja annan andeks nende patud, kes minu peale meelt parandasid, minusse uskusid ja häid tegusid tegid ning et minu halastus on lõpmatu.

50. Ja kuulutage neile, et karistus, millele ma uskmatutele allun, on väga valus karistus ja mis tahes muu karistus ei ole sellega võrreldes valus.

51. Ja kuulutage neile, oo prohvet, kui tõendit Minu halastusest usklike vastu ja selles elus ülekohtuste karistust külaliste – Ibrahimi juurde saadetud inglite – kohta.

52. Ütle neile, oo ustav prohvet: "Kui nad Ibrahimi sisenesid, ehmus ta. Ja siis nad ütlesid talle: "Rahu ja vaikus!" Ta vastas neile: "Me kardame teid. Lõppude lõpuks tulite meie juurde ootamatult ja külastuseks sobimatul ajal ning me ei tea teie visiidi eesmärki."

53. Külalised vastasid: "Ärge kartke ja ärge muretsege. Lõppude lõpuks oleme teie juurde tulnud heade uudistega: teil on poiss, kelle Kõigeväeline Jumal annab tarkuse ja suurte teadmistega."

54. Ibrahim ütles: "Kas sa tõesti rõõmustad mind poisi sünni uudisega, kui ma olen juba vana ja nõrk? Kas see uudis on nüüd imelik?"

55. Nad ütlesid: "Teeme teid õnnelikuks tõelise sõnumiga, milles ei saa kahelda. Ärge olge üks neist, kes Jumala halastuse pärast meeleheidet tunnevad."

56. Ibrahim vastas neile: "Ma ei heida meelt Allahi halastuse ja Tema halastuse pärast. Meeleheitel on ainult need, kes on neis eksinud, kes ei tea Allahi suurust ja Tema vägevust."

57. Ta ütles, tundes nende vastu kaastunnet ja usaldust: "Pärast seda, kui olete mind selle uudisega rõõmustanud, mis teil veel on, oo Allahi sõnumitoojad?"

58. Nad ütlesid: "Kõigeväeline Jumal on saatnud meid inimeste juurde, kes on patused ja kurjategijad Jumala, tema prohveti ja meie endi suhtes. Luti rahvas on paadunud patustest ja me hävitame nad.

59. Looti inimestest pääseb vaid perekond Loot. Lõppude lõpuks ei teinud tema ega ta perekond pattu ja Kõigeväeline Allah käskis nad kõik karistusest päästa,

60. välja arvatud tema naine, kes ei järgnenud oma mehele ja oli koos patustega, kes väärisid karistust.

61. Ja kui need inglid, keda Kõigeväeline Jumal saatis täitma oma karistustõotust, tulid Luti rahva külla,

62. Loot ütles neile: "Te olete võõrad ja ma olen teie tulekust ärevil ja ma kardan, et teete meile halba."

63. Nad ütlesid: "Ära karda meid. Me ei soovi sulle halba, vastupidi, me tahtsime sulle meeldida, et karistame su rahvast selle eest, et nad pidasid sind valetajaks, kahtlesid karistust ja ei uskunud sellesse.

64. Oleme tulnud teie juurde vaieldamatu tõega: "Teie rahvas kannatab karistuse all. Ja tõesti, me räägime tõtt ja täidame oma lubaduse Allahi käsul."

65. Kuna karistus tabab neid, peate keset ööd teele asuma koos oma pereliikmetega, kes pääsevad karistusest."

66. Allah – ülistus Temale Kõigevägevam! - Ilmutus inspireeris Lutat: "Me oleme ette määranud ja käskinud, et need patused tuleb hävitada ja hävitada koidikul."

67. Ja kui hommik tuli, nägid Luti rahva mehed ingleid kujus ilusad mehed... Nad olid rõõmsad ja ihaldasid neid, küttis neis sodoomia kuritegelikku kirge.

68. Kartes oma rahva alatut rikutust, ütles Luth: „Nad on minu külalised, ärge tehke mind nende ausse riivamisega.

69. Karda Kõigeväelist Jumalat ja hoidu sellest kurjast teost. Ärge solvake minu väärikust ega häbista mind nende ees."

70. Patused vastasid talle: "Kas me ei hoiatanud teid, et kutsuksite inimesi külla ja siis takistaksime meid tegemast teie külalistega, mida tahame?"

71. Allahi prohvet Lut ütles neile, juhtides nende tähelepanu loomulikule, seaduslikule teele: "Siin on küla tüdrukud ja nad on minu tütred, abielluge nendega, kui soovite oma kirge rahuldada."

72. Sinu elu järgi, oo ustav prohvet, on nad teadmatuses sellest, mis neid saab. Nad on nagu pimedad joodikud. Tõesti, nad on eksinud ega tea oma tegudest!

73. Kui nad olid selles pimedas joobes, haaras neid nutt päikesetõusul.

74. Kõigeväeline Jumal täitis oma tahte ja ütles: "Pöörasime nende külas kõik tagurpidi, valades kivistunud savist vihma neile peale. Nende majad hävisid täielikult. Ja kui nad välja jooksid, tabas neid ka see kivivihm... Ja nii neid pühiti igast küljest."

75. Tõepoolest, Luti rahvale osaks saanud karistus on selge märk, mis kinnitab, et Jumal täidab oma lubatud karistusähvarduse. See on märk neile, kes mõistavad toimuva tähendust ja näevad ette selle tulemusi. Igal kurjal teol on selles ja järgmises elus sarnane mõju.

76. Nende hävitatud külast jäid jäljed. Tema säilmed lebavad tee ääres, mida mööda inimesed kõnnivad. Need on meeldetuletuseks neile, kes soovivad ja suudavad õppetundidest õppida.

Allahi, halastavama, halastavama nimega!

الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ

"Alif-Lām -Rā Tilka" Ā yā tu A l-Kitā bi Wa Qur "ā nin Mubī nin

Alif. Lam. Ra. Need on Pühakirja ja selge Koraani salmid.

Kõigevägevam rõhutas Koraani värsside suurust, millel on kõige ilusam tähendus ja mis selgitavad kõige olulisemaid ettekirjutusi. Need paljastavad tõe kõige graatsilisemal ja ligipääsetavamal viisil, mis kohustab inimesi sellele Pühakirjale alluma, kuuletuma selle käskudele ning seda rõõmu ja rahuloluga vastu võtma..

رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ

Rubamā Yawaddu A l-La dhī na Kafaru seadus Kānū Muslimī na

Uskmatud tahavad kindlasti olla moslemid.

Kui inimene keeldub Püha Koraan ja vastab tänamatusega oma Issanda suurimale halastusele, siis on ta kadunud uskmatute seas, kes kahetsevad väga kiiresti, et nad ei pöördunud islamisse ega täitnud Koraani käske. See juhtub siis, kui ebakindluse loor kergitatakse ja inimene on ukse ees. Viimasest elust ennetades enda surm... Kord hauataguses elus kahetsevad mitteusklikud alati, et nad pole moslemid. Kuid teispoolsuses ei suuda nad korvata seda, millest nad ilma jäid, ja selles elus on nad nii tugevalt petetud, et nad ei taha seda..

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Dh arhum Ya "kulū Wa Yatamatta`ū Wa Yulhihimu A l-" Amalu ۖ Fasawfa Ya`lamū na

Jätke nad maha – laske neil süüa, nautida hüvesid ja lasta end püüdlustel kanda. Nad saavad varsti teada.

Laske uskmatutel nautida maiseid hüvesid ja lõbutseda end lootustega pikk eluiga mis segavad neid tulevase elu hüvanguks teenimast. Üsna varsti saab neile selgeks, et nad tunnistasid valet ja et nende tegevus ei toonud neile midagi peale kahju. Seetõttu ärge laske end petta sellest, et Kõigeväeline Jumal annab uskmatutele hingetõmbeaega. Seda teeb Ta kõigi rahvastega..

مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Mā Tasbiqu Min "Umm atin" Ajalahā Wa Mā Yasta " kh irū na

Ükski kogukond ei saa tähtaega edasi lükata ega edasi lükata.

Igal külal, mille elanikud väärisid karistust ja hävitati, oli kindel saatus. Nende surmakuupäev oli esialgu teada ja nad ei saanud seda lähemale tuua ega edasi lükata. Pattudel on paratamatult kohutavad tagajärjed, isegi kui kättemaks ei tule kohe..

وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ

Wa Qālū Yā "Ayyuhā A l-La dhī Nuzzila `Alayhi A dh-Dh ikru "Võõrastemaja aka Lamaj nū nun

Nad ütlesid: „Oo see, kellele ilmutus on saadetud! Tõesti, sa oled vallatud.

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ

Mā Nunazzilu A l-Malā "ikata" Illā Bil-Ĥaqqi Wa Mā Kānū "I dhāan Mun žar ī na

Me saadame inglid alla ainult tõega ja siis ei anta kellelegi puhkust.

Paganad, kes hülgasid prohvet Muhamedi (rahu ja Allaahi õnnistused olgu temaga), mõnitasid teda ja ütlesid: „Kuule! Arvate, et teile saadetakse ilmutus. Kas sa tõesti arvad, et me järgime sind ja jätame oma esivanemate tee maha? Kui sa nii arvad, siis oled lihtsalt hull. Aga kui sa räägid tõtt, siis miks sa ei toonud meie juurde ingleid, et kinnitada oma sõnade tõesust? Te ei teinud seda, mis tähendab, et te ei räägi tõtt." Need polüteistide sõnad olid tõendiks suurimast ülekohtust ja suurimast teadmatusest. Mis puudutab nende ebaõiglust, siis see on ilmne. Polüteistid olid nii jultunud, et julgesid Allahile öelda, milliseid märke Ta peaks saatma. Nad nõudsid Temalt märke, et ta ei tahtnud orjadele näidata, sest isegi ilma nendeta saadeti inimestele palju märke, mis tunnistasid prohvetliku õpetuse tõesust. Mis puutub polüteistide teadmatusse, siis see avaldus teadmatuses, mis võiks neile kasu saada ja mis kahjustada. Inglite tulek ei teeniks neid nende hüvanguks, sest inglid toovad ilmselge tõe, mille järel ei anna Allah mingit puhkust neile, kes keelduvad sellest tõest juhindumast või sellele allumast. Kui inglid oleksid neile ilmunud, poleks nad ikka veel uskunud ja siis oleks valus karistus neid viivitamatult tabanud. See tähendab, et polüteistide nõudmised neile ingleid näidata võrdusid palvega allutada neile kiiresti karm kättemaks. Tõepoolest, nad ei saanud uskuda vastu oma Issanda tahtmist, sest ainult Tema juhatab inimesi õigele teele. Kõigevägevam ütles: "Isegi kui me saadaksime nende juurde inglid ja surnud räägiksid nendega ja Me koguksime kõik nende ette, ei usuks nad kunagi, kui Jumal seda ei sooviks. Enamik neist aga ei tea sellest ”(6: 111). Aga kui polüteistid tõesti tahaksid tõde leida, oleksid nad selle suure Koraaniga rahul. Ja seetõttu ütles Kõigeväeline Allah edasi:.

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

"Võõrastemaja Naĥnu Nazzalnā A dh-Dh ikra Wa "Võõrastemaja ā Lahu Laĥāfižū na

Tõepoolest, oleme saatnud meeldetuletuse ja kaitseme seda.

Meeldetuletuseks on Püha Koraan, milles saadetakse tõesed lood kõigi asjade kohta ja selged tunnistused. Neid jätkub kõigile, kes soovivad kuulda meeldetuletust või manitsust. Kõikvõimas valvas Koraani ilmutusi, kui need maa peale saadeti, ja kaitseb neid alati. Kui ilmutusi saadeti, kaitsti neid kividega loobitud kuradite eest. Ja kui nende saatmine oli lõpule viidud, pani Kõigeväeline Allah oma pühakirja oma sõnumitooja ja ustavate järgijate südamesse, kaitstes selle teksti moonutuste, lisamiste ja lahutamiste eest ning selle tähendust ekslike tõlgenduste eest. Ja kui keegi moonutab Koraani salmide tähendust, saadab Kõigeväeline Jumal selle, kes selgitab inimestele muutumatut tõde. See on üks suurimaid märke Issandast ja Tema suurimast halastusest ustavate orjade vastu. Teine ilming Jumala murest Püha Koraani pärast on toetus, mida Allah annab Koraani tõelistele järgijatele võitluses nende vastastega. Allah kaitseb neid vaenlaste eest ega lase vaenlastel tõe eestvõitlejaid välja juurida..

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

Lā Yu "uminū na Bihi ۖ Wa Qad Kh alat Sunn atu A l- "Awwalī na

Nad ei usu temasse (Koraani), kuigi esimestest põlvkondadest on juba näiteid olnud.

Kõigevägevam ütles oma sõnumitoojale, keda polüteistid nimetasid valetajaks, et uskmatud rahvad kohtlesid tema sõnumitoojaid alati sarnaselt. Sõnumitoojad tulid erinevate rahvaste ja sektide juurde ning õhutasid inimesi uskuma tõde ja järgima sirget teed, kuid uskmatud ainult mõnitasid neid. Seega sisendab Allah ebaõiglaste ja pahatahtlike laimajate südametesse uskmatust. Nad tunnistavad sama uskmatust ja kohtlevad Jumala prohveteid ja sõnumitoojaid samamoodi. Nad pilkavad neid ja keelduvad neisse uskumast. Ja see tähendab, et nende saatus on hästi teada, sest Jumal hukkub kindlasti kõik, kes keelduvad uskumast Jumala tunnusmärkidesse..

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Wa Law Fataĥnā `Alayhim Bābāan Mina A s-Samā" i Fažallū Fī hi Ya`rujū na

Ja isegi kui me avaksime neile taevaväravad, et nad saaksid sinna üles tõusta,

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

Laqālū "Inn amā Sukkirat" Ab şārunā Bal Naĥnu Qawmun Masĥūrū na

Nad ütleksid kindlasti: "Meie silmad on hägused ja me ise oleme nõiutud."

Isegi kui uskmatud oleksid kõigi suurimate märkide tunnistajaks, keelduksid nad üleolevalt uskumast. Kui neile avataks taevaväravad ja nad tõusid iseseisvalt taevasse ja näeksid oma silmaga kõrgeimat väge, siis ajendiks nende ebaõiglus ja kangekaelsus neid isegi sellist märki tagasi lükkama ja ütlema: "Meie silmad olid kaetud looriga. , ja meile tundus, et nägime midagi, mida tegelikkuses polnud. See ei olnud tegelikult nii, sest me olime lummatud. Ja kui inimeste uskmatus nii kaugele jõuab, siis pole lootustki, et nad lähevad sirget teed..

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

Wa Laqad Ja`alnā Fī A s-Samā "i Burūjāan Wa Zayyann āhā Lilnn āžir ī na

Tõepoolest, me oleme taevasse püstitanud tähtkujusid ja kaunistanud selle neile, kes vaatavad.

Kõigevägevam rääkis tunnustähtedest, mis annavad tunnistust Tema sõnumitoojate jutlustamise õigsusest. Need märgid tõestavad Allahi täiuslikku jõudu ja Tema piiramatut halastust olendite vastu. Ta lõi taevasse tohutud tähed ja taevakehad, mis näitavad inimestele ööpimeduses õiget teed maal ja merel. Kui mitte need valgustid, poleks taevas nii kaunist ja hämmastavat välimust. Kõik see julgustab inimesi, kes vaatavad taeva poole, nende üle mõtisklema, mõtlema oma loomingu tähenduse üle ja rääkima Kõrgeima Looja omadustest..

إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

"Illa Mani A staraqa A s-Sam `a Fa" atba`ahu Sh ihā bun Mubī nunn

Ja kui ta hakkab salaja pealt kuulama, järgneb talle ere valgus.

Allah kaitseb taevast neetud deemonite eest. Ja kui mõni kuraditest julgeb kõrgeimas peremehes vestlusi pealt kuulata, saadetakse talle järele kõrvetav täht. See tähendab, et tähed kaunistavad taeva välisilmet ja kaitsevad neid. sisemaailma kõigest keelatud ja ebatäiuslikust. See tähendab ka seda, et kuraditel õnnestub vahel vargsi pealt pealt kuulata taevast saabuvaid sõnumeid, kuid kes seda julgeb teha, seda tabab kindlasti põlev langev täht, mis kuradi tapab või mõistuse kaotab. Mõnikord tabab täht kuradit enne, kui too jõuab kuuldud sõnumi kaasinimestele edastada, et nad selle inimesteni edastaksid, ja siis ei jõua taevas kuuldud sõnum maa peale. Kuid mõnikord jõuab kuradil see kaasinimestele edasi anda, enne kui langev täht teda tabab, ja siis paisutavad kuradid kuuldu üle ja lisavad ühele tõele sada valet. Ja nõiad ja ennustajad kinnitavad oma ennustuste õigsust ainsa sõnumiga, mida taevas pealt kuulati..

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ

Wa A l- "Arđa Madad nāhā Wa" Alqaynā Fīhā Rawāsiya Wa "A n batnā Fīhā Min Kulli Sh ay "in Mawzū nin

Oleme maad välja sirutanud, sellele kõigutamatud mäed asetanud ja sellele mõõdukalt igasuguseid asju kasvatanud.

Kõikvõimsad levitasid maad, et inimesed ja loomad saaksid kogu maa peal asuda, toitu saada ja puhata. Allah on püstitanud maa peale võimsad mägede kindlused, et need Tema tahte kohaselt hoiaksid maad värisemast. Ta tõstis maapinnale datlipalme, viinamarjaistandusi ja muid puid ja taimi, mis toovad inimestele erinevat kasu ja armu. Koos sellega rikastas Ta maad igasuguste kaevanduste ja maardlatega..

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ

Wa Ja`alnā Lakum Fīhā Ma`āyi sh a Wa Man Lastum Lahu Birāziqī na

Oleme andnud süüa teile ja neile, keda te maa peal ei toida.

Kõigeväeline aitab inimestel kasvatada vilja, kasvatada kariloomi, tegeleda kaubanduse ja käsitööga. Ta varustab inimesi orjade ja loomadega, et kasu saada ja nende huve teenida. Samas ei sunni Allah inimesi oma toidu eest hoolt kandma, vaid kohustub tagama neile kõik vajaliku..

وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ

Wa "Min Sh ay "in" Illā `In danā Kh azā "inuhu Wa Mā Nunazziluhu" Illā Biqadar in Ma`lū min

Pole olemas selliseid asju, mille ladu Meil ​​ei oleks, ja Me saadame need alla vaid teatud piirini.

Kellelegi ei kuulu maiste kaupade ja hüvede aarded, välja arvatud ainult Allah. Temale alluvad igasuguste hüvede ja soodustuste laod ja aarded. Ta jagab õnnistusi ja jätab halastusest ilma kõik, keda juhib Tema tarkus ja kõikehõlmav halastus. Ja kui Ta saadab maale vihma või muid teeneid, toimub see rangelt kooskõlas Tema ettemääratusega. Maiseid õnnistusi ei saa olla rohkem ega vähem kui Issand on ette näinud..

وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ

Wa "Arsalnā A r-R iyā ĥa Lawāqiĥa Fa" an zalnā Mina A s-Samā "i Mā" an Fa "asqaynākumū hu Wa Mā" An tum Lahu Bi khāzinī na

Saatsime tuuled, mis väetasid pilvi veega, ja siis saatsime taevast alla vett ja panime teid seda jooma, kuid teie asi pole seda päästa.

Allah allub halastuse tuultele, mis viljastavad pilvi, nagu isased viljastavad emaseid. Tänu sellele täidetakse need veega, mis juhtub Kõigeväelise Allahi tahtel. Ja siis sajab maapinnale vihm, mis võimaldab inimestel, loomadel ja pinnasel janu kustutada. Inimesed rahuldavad oma vajadusi ja see on võimalik tänu Tema väele ja halasusele. Nad ei suuda üksinda vett säästa ja säästa, kuid Jumal päästab selle nende eest ja paneb ojad ja allikad sulisema. Kõik see on Allahi halastus ja voorus seoses Tema loominguga..

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

Wa Laqad "Alim nā A l-Mustaq dimī na Min kum Wa Laqad" Alim nā A l-Musta kh ir ī na

Tõesti, me teame neid, kes elasid enne, ja neid, kes on määratud elama pärast neid.

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Wa "Võõrastemaja Rabbaka Huwa Yaĥ sh uruhum ۚ "Inn ahu Ĥakī mun` Alī mun

Tõepoolest, teie Issand kogub nad kõik kokku, sest Tema on Tark, Teadlik.

Allah loob olendi olematusest, mida varem isegi silmapiiril polnud, ja keegi pole selles ettevõtmises Tema partneriks. Ja kui etteantud aeg saabub, suretab Jumal need olendid ja pärib selle, mis neile kuulus. Sel puhul ütles Kõigeväeline: "Tõesti, me pärime maa ja need, kes sellel on, ja nad pöörduvad tagasi meie juurde!" (19:40). See ei valmista Allahile raskusi ega ole võimatu. Kõigeväeline Jumal teab kõigist olenditest, kes eksisteerisid endistel aegadel, kes elavad olevikus ja kes sünnivad tulevikus. Ta teab, mida täpselt maa inimkehadest neelab ja mis neist järele jääb. Tema jaoks pole miski võimatu ja uskumatu. Ta äratab oma orjad ellu, kujundab nad ümber ja koondab nad viimsepäeva nimekirjadesse. Tema ilusate nimede hulgas on Tark ja Teadja. Ta paneb kõik oma kohale ja tasub igaühele vastavalt tema tegudele: hea hea ja kurja kurja eest..

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Wa laqad Kh alaq nā A l- "In sā na Min Şalşā lin Min Ĥama" iin Masnū nin

Me lõime inimese kuivast helilisest savist, mis on saadud muudetud mudast.

Kõigevägevam rääkis oma halastusest meie esiisa Aadama vastu ja sellest, mis juhtus tema vaenlase Iblisega. Seega hoiatas Kõikvõimas meid Saatana kurjuse ja kiusatuse eest. Ta lõi Aadama savist, mis pärast segamist kuivas. Ja kui keegi sellele koputaks, siis see heliseks nagu savinõu. Ja enne oli see muutunud värvi ja lõhnaga seisev savi..

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Wa "Mina dh Qā la Rabbuka Lilmalā "ikati" Inn ī Khāliqu n Ba sh arāan Min Şalşā lin Min Ĥama "iin Masnū nin

Siin on teie Issand inglitele öelnud: "Tõesti, ma loon inimese kuivast, kõlavast savist, mis on saadud muudetud mudast.

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

Fa "i dhā Sawwaytuhu Wa Nafa kh tu Fī hi Min Rūĥī Faqa`ū Lahu Sājidī na

Kui ma annan talle proportsionaalse välimuse ja hingan temasse oma vaimust, siis kukun tema ette."

Jumal lõi lämbest tulest kõigi džinnide Ibliste eellase. See juhtus enne Aadama loomist. Otsustades Aadamat luua, teatas Allah inglitele, et Ta loob inimese kuivast, kõlavast savist, mis saadakse muudetud mudast. Ja siis käskis Jumal neil kummardada Aadama ees, kui ta võtab oma täiusliku kuju ja saab elu..

قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Qā la Lam "Akun Li" sjuda Liba sh ar in Kh alaq tahu Min Şalşā lin Min Ĥama "iin Masnū nin

Iblis ütles: "Mul ei ole kohane kummardada end mehe ees, kelle sa lõid kuivast, kõlavast savist, mis on saadud muudetud mudast."

وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

Wa "Inn a` Alayka A ​​l-La`nata "Ilá Yawmi A d-Dī ni

Ja needus jääb teie peale kuni kättemaksupäevani."

Kõigeväeline ütles, et absoluutselt kõik inglid kummardasid Aadama ees. Ükski neist ei olnud Tema tahte vastu. Nad ülendasid Teda ja austasid inimkonna esivanemat. Ja ainult Iblis keeldus Aadama ees kummardamast, mis oli esimene tema vaenulikkuse ilming inimeste vastu. Ta keeldus üleolevalt Jumalale kuuletumast, väljendas avalikult oma vaenulikkust Aadama ja tema järeltulijate vastu, rääkis põlglikult inimese päritolust ja otsustas, et on temast parem. Karistuseks ülbuse ja tänamatuse eest heitis Allah ta kõrgemast väehulgast välja ja nimetas pagulaseks. Iblis kaotas kõik hea ja vääris needust kuni kohtupäevani. Needmine tähendab alandamist, hukkamõistmist ja Jumala halastusest väljajätmist. Need ja teised sarnased salmid annavad tunnistust sellest, et Iblis jääb igavesti uskmatuks ning jääb ilma kõigest heast ja ilusast..

إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

"Ilá Yawmi A l-Waq ti A l-Ma`lū mi

Kuni päevani, mille periood on määratud."

Allah rahuldas tema palve mitte selleks, et teda austada, vaid selleks, et teda ja ülejäänud orje proovile panna. Allah soovis sel viisil, et tõelised orjad, kes on kuulekad oma tõelisele patroonile, mitte vaenlasele, eristaksid end neist, kellel see omadus puudub. Seetõttu hoiatas Jumal meid kõige täiuslikumal viisil Saatana eest ja selgitas meile oma kavatsusi..

قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

Qā la Rabbi Bimā "A gh waytanī La "uzayyinann a Lahum Fī A l-" Arđi Wa La "u gh wiyann ​​​​ahum "Aj ma`ī na

Iblis ütles: "Issand! Kuna sa oled mind eksitanud, siis ma kaunistan nende jaoks maist ja kindlasti võrgutan nad kõik,

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

"Illā` Ibādaka Minhumu A l-Mu kh laşī na

Välja arvatud teie valitud (või siirad) orjad."

Jumal küll! Ma kaunistan nende jaoks maise elu ja õhutan neid eelistama seda tulevasele elule. Ma tagan, et nad kuuletuvad mulle ja panevad toime igasuguseid julmusi. Ma takistan neil sirgele teele jõudmast. Ja ainult need, keda soovite päästa ja oma valituks teha, pääsevad minu intriigidest nende siiruse, usu ja usalduse tõttu oma Issandasse..

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

"Inn a` Ibādī Laysa Laka `Alayhim Sulţā nun" Illā Mani A ttaba`aka Mina A l- Ghāwī na

Tõesti, sul ei ole mingit võimu Minu orjade üle, välja arvatud eksinute üle, kes sulle järgnevad.”

See on sirge tee, mis viib Minu juurde ja Minu halastuse elupaika. Te ei suuda veenda Minu teenijaid sellelt eksitusteelt minema, kui nad kummardavad oma Issandat ja kuuletuvad Tema käskudele. Ma aitan selliseid orje ja päästan nad kuradi eest. Aga kui nad järgivad sind, on rahul sinu kaitsega ja eelistavad kuuletuda Sulle, selle asemel, et kõige Halastavamale kuuletuda, siis leiavad nad end kadunute hulgas. See salm kasutab araabia sõna gavi 'kadunud', mis kehtib nende kohta, kes on tõde õppinud ja sellest teadlikult kõrvale kaldunud. See erineb nimisõnast dall 'kadunud', mis kehtib nende kohta, kes lähevad tõde teadmata valele teele..

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

Lahā Sab `atu" Ab wā bin Likulli Bā bin Minhum Juz "un Maq sū mun

Väravaid on seitse ja iga värava jaoks on nendest konkreetne osa.

Põrgu on Iblise ja tema sõdalaste jaoks ette valmistatud. Neid kogutakse üksteise all asuvate infernaalsete väravate juurde. Kõigi nende väravate juures on osa Saatana järgijaid, kes on toime pannud sarnaseid julmusi. Kõigeväeline ütles: "Nad visatakse sinna koos kadunutega, aga ka kõigi Iblise sõdalastega." (26:94 –95) . .

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

"Inn a A l-Muttaqī na Fī Jann ā tin Wa` Uyū nin

Tõepoolest, jumalakartlikud elavad Eedeni aedades ja purskkaevude vahel.

Pärast äge karistuse ja karmi karistuse mainimist, mis ootavad Iblise järgijateks saanud Allahi vaenlasi, rääkis Kõigeväeline Allah suurest halastusest ja igavestest õnnistustest, mis on valmistatud Tema armastatud orjadele. Nad on ettevaatlikud saatanale kuuletumise suhtes ning on ettevaatlikud pattude ja sõnakuulmatuse suhtes, millele ta kutsub. Ja selle eest naudivad nad Eedeni aedades, kus kogutakse igasuguseid puid ja saate igal ajal nautida kõige maitsvamaid puuvilju..

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

A d kh ulūhā Bisalā min "Ā minī na

Tulge siia rahus ja turvaliselt.

Kui õiged astuvad Eedeni aedadesse, öeldakse neile: „Sisenege paradiisi, kartmata surma, und, väsimust ega kurnatust. Ärge kartke, et taevased hüved võivad kunagi lõppeda või väheneda. Ärge kartke haigusi, kurbust, kurbust ja muid muresid..

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

Wa Naza`nā Mā Fī Şudūr ihim Min Gh illin "I kh wānāan `Alá Surur in Mutaqābilī na

Me eemaldame nende südamest pahatahtlikkuse ja nad, nagu vennad, lamavad diivanil, vastamisi.

لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Lā Yamassuhum Fīhā Naşabun Wa Mā Hum Minhā Bimu kh rajī na

Seal neid väsimus ei puuduta ja neid sealt välja ei aeta.

Allah kisub Paradiisi elanike südamest välja kõik halvad tunded, mis neil üksteise vastu tekkida võivad. Nende südames ei jää ruumi vihale, vihkamisele ega kadedusele – nad on puhtad ja täidetud armastusega usklike vastu. Ja seetõttu istuvad paradiisi elanikud diivanitel, vastamisi. Sellest järeldub, et õiged külastavad üksteist paradiisis ja kogunevad kokku. Nad on suhtlemisel nii viisakad, et pöörduvad ainult üksteise poole. Kaunitel vooditel toetuvad nad kõrgetele patjadele ning nende voodeid kaunistavad imelised voodipesu, pärlid ja vääriskivid... Nad ei tunne ei füüsilist ega vaimset väsimust, sest Jumal äratab nad üles kõige täiuslikumas vormis ja annab neile täiuslik elu... Nende olemasolu ei sobi kokku kõigi puudustega ja nad ei saa kunagi sellest õndsusest lahku. Pärast tema tegude mainimist, mis äratavad inimestes hirmu ja soovi saada Jumala halastust, rääkis Kõigeväeline Allah jumalikest omadustest, mis äratavad ka inimestes selliseid tundeid. Kõigevägevam ütles:.

وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ

Wa "Ann a` A dhābī Huwa A l-`A dhā bu A l- "Alī mu

Kuid Minu karistus on valus karistus.

Oh Muhammad! Rääkige inimestele oluline sõnum Allahi halastusest ja andestusest ning põhjendage oma sõnu veenvate argumentidega, sest kui nad saavad teada oma Issanda täiuslikest omadustest, teevad nad kõik endast oleneva, et saada Jumala halastust, loobuda oma pattudest, kahetseda ja olla võimeline. et teenida Tema andestust. Lootus Allahi halastusele ei tohiks aga kasvada tuttavaks ega sisendada neisse täielikku turvatunnet. Seetõttu andke neile teada, kui kohutav on Jumala karistus. Midagi ei saa nimetada tõeliseks karistuseks peale Allahi karistuse. Selle tõsidust ei saa määratleda ega ette kujutada. Ja kui nad mõistavad, et keegi ei karista ega piira köidikuid nii, nagu Jumal seda teeb, siis hoiavad nad pattude eest ja väldivad kõike, mis inimese kannatustele hukka mõistab. Sellest järeldub, et orja süda peab alati olema hirmu ja lootuse vahel. Kui ta mõtleb Allahi halastusest, andestusest, suuremeelsusest ja vooruslikkusest, tekitab see tema südames lootust ja püüdlemist Jumala halastuse poole. Ja kui ta mõtleb oma pattudele ja tegematajätmistele, mis toimusid Allahi ees kohuste täitmisel, siis kasvab tema südames hirm ja soov pattudest keelduda..

وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ

Wa Nabbi "hum` An Đayfi "Ib rāhī ma

Teatage neile ka Ibrahimi (Aabrahami) külalistest.

Kõikvõimas käskis oma prohvetil (rahu ja Allaahi õnnistused olgu temaga) teavitada inimesi hämmastav lugu Ibrahimi külaliste kohta, sest prohvetite lood sisaldavad palju õpetlikke ülesehitusi, mis kohustavad mõistlikke inimesi oma teed järgima. Ja erilise koha kuulsusrikkas sõnumitoojate galaktikas on Allahi armastatud Ibrahim, kelle religiooni meil on kästud tunnistada. Tema külalisteks olid õilsad inglid, keda Allahil oli au koos oma armastatuga külastada..

إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

"Ma dh Da kh alū `Alayhi Faqālū Salāmāan Qā la" Inn ā Min kum Wajilū na

Nad läksid tema juurde ja ütlesid: "Rahu!" Ta ütles: "Tõepoolest, me kardame sind."

Inglid sisenesid ja tervitasid Ibrahimi rahuga ning ta tervitas neid vastutasuks. Ta võttis need tavalistele külalistele ja kiirustas neile maiust valmistama. Varsti naasis ta nende juurde rasvase vasikaga ja kinkis selle neile. Kui ta nägi, et nad ei sirutanud isegi käsi välja, et maiust maitsta, ehmus ta. Ta pähe vilksatas, et tegu võib olla röövlitega või muude halbade kavatsustega inimestega..

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

Qā la "Aba shsh artumūnī "Alá" An Massaniya A l-Kibaru Fabima Tuba shsh irū na

Ta ütles: "Kas te tõesti annate mulle nii häid uudiseid, kui vanadus on minust juba võitu saanud? Kuidas sa mind õnnelikuks teed?"

Rõõmustav uudis eelseisvast poisi sünnist üllatas Ibrahimit nii väga, et ta ütles: “Kas sa tõesti räägid mulle sellist uudist, kui olen juba lapsesaamise pärast meeleheitel? Kuidas saab see juhtuda, kui lapse loomulikuks sünniks pole enam põhjust?".

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ

Qālū Ba shsh arnā ka Bil-Ĥaqqi Falā Takun Mina A l-Qāniţī na

Nad ütlesid: "Me edastame teile tõelise sõnumi ja ärge sattuge nende hulka, kes on meeleheitel."

Meie sõnad on tõeline tõde, milles on võimatu kahelda, sest Jumal on suveräänne kõige olemasoleva üle. Oh selle maja elanikud! Allahi halastus ja õnnistused olgu teiega! Te ei ole nagu kõik teised inimesed ja te ei tohiks olla üllatunud, kuidas Jumal on teile suurt halastust näidanud. Ärge kuuluge nende meeleheitlike hulka, kes peavad hea ja hea omandamist uskumatuks ning lootke alati oma Issanda halasusele ja suuremeelsusele..

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

Qā la Wa Man Yaq naţu Min Raĥmati Rabbihi "Illā A đ-Đā llū na

Ta ütles: "Kes siis loodab oma isanda halastust, välja arvatud kadunud?!"

Ainult eksinud inimene, kes on ilma jäänud teadmistest oma Issanda kohta ja ei tea Tema väe täiuslikkust, võib Allahi armu pärast meeleheitele sattuda. Mis puutub ustavatesse, keda Jumal juhatas sirgele teele ja kellele on antud suurepärased teadmised, siis nad ei saa Jumala halastusest heita meelt. Nad teavad, et Allahi halastust võib saada mitmel erineval viisil..

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

Qā la Famā Kh aţ bukum "Ayyuhā A l-Mursalū na

Ta ütles: "Mis on teie missioon, oo, sõnumitoojad?"

Kui külalised rääkisid Ibrahimile hea uudise targa poisi sünnist, mõistis püha prohvet, et nad on sõnumitoojad, kes täidavad Jumala ülesandeid. Siis küsis ta neilt: „Mis on teie missioon? Mis eesmärgil teid maa peale saadetakse?".

إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ

"Illa A m ra "atahu Qaddarnā ۙ" Inn ahā Lamina A l- Ghābir ī na

Välja arvatud tema naine. Otsustasime, et ta jääb maha."

Inglid ütlesid, et neil kästi karistada inimesi, kes tegid koledaid patte ja raskeid kuritegusid. see on Luti rahva kohta. Ja enne seda kavatsesid nad prohvet Luti ja kõik tema pereliikmed linnast välja viia, välja arvatud tema eakas naine, kes pidi jääma karistust väärivate inimeste hulka. Seda sõnumit kuuldes püüdis prohvet Ibrahim veenda Jumala sõnumitoojaid karistusega mitte kiirustama ja tagasi pöörduma. Ja siis öeldi talle: "Oo Ibrahim (Aabraham)! Jätke vaidlus, sest teie Issand on juba käsu andnud ja neid tabab vältimatu piin ”(11:76). Ja siis jätkasid inglid oma teed..

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Fa "asr i Bi" ahlika Biqiţ `in Mina A l-Layli Wa A ttabi` "Ad bārahum Wa Lā Yaltafit Min kum" Aĥadun Wa A m đū Ĥay th u Tu "umarū na

Viige oma pere keset ööd välja ja järgige neid ise. Ja ärgu keegi teist ümber pööra. Mine sinna, kuhu sind kästakse."

Kui inglid Luthi juurde tulid, ei tundnud ta neid kohe ära. Nad teatasid talle, et olid toonud karistuse, milles tema uskmatud hõimuliikmed kahtlesid. Nad ei ilmunud nalja ja meelelahutuse pärast, vaid tõid tõe ja rääkisid tõtt. Siis käskisid nad prohvet Lutil oma pere öökatte all linnast välja viia, kui kõik inimesed magavad, et keegi sellest ei teaks. Neile anti käsk mitte ümber pöörata, kiirustada ja järgida käsku. Ilmselgelt oli neil kaasas giid, kes näitas, kuhu minna..

وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

Wa Qađaynā "Ilayhi Dhālika A l- "Am ra" Ann a Dābir a Hā "uulā" Maq ţū `un Muşbiĥī na

Teatasime talle kohtuotsuse, et hommikuks hävitatakse nad kõik.

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Wa Jā "a" Ahlu A l-Madīnati Yastab sh irū na

Linna elanikud tulid rõõmuga.

Kui linnaelanikud kuulsid imeliste külaliste ilmumisest Luti majja, hakkasid nad üksteist rõõmustama ja õnnitlema, eeldades, et peagi saavad nad need enda valdusesse. Nad olid altid sooritama Soodoma pattu ja kavatsesid koos Looti külalistega selle jõleduse toime panna. Jõudnud püha prohveti majja, hakkasid nad otsima võimalust tema külaliste võrgutamiseks. Siis palus Lut Allahil, et ta vabastaks ta õelatest..

وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

Wa A ttaqū A l-Laha Wa Lā Tu kh zū ni

Karda Allahit ja ära alanda mind."

Karda Jumalat, sest see on kõige tähtsam. Aga kui te absoluutselt Jumala ees hirmu ei tunne, siis ärge vähemalt häbistage mind külaliste ees. Kohtle neid aupaklikult ja ära tee nende ees oma vastikuid tegusid..

قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

Qā la Hā "uulā" Banātī "In Kun tum Fā`ilī na

Ta ütles: "Siin on mu tütred, kui soovite."

Vastuseks püha prohveti palvele teda külaliste ees mitte teotada, meenus õelatele vaid, et kord olid nad tal juba külaliste vastuvõtmise keelanud. Nad ähvardasid teda karistada, kui ta neile ei kuuletu, ja uskusid, et neil on nüüd õigus temaga seda teha. Olukord oli nii murettekitav, et Luth kutsus oma hõimukaaslasi tütreid lähemalt vaatama. Kuid nad ei omistanud tema sõnadele mingit tähtsust. Seetõttu pöördus Allah veelgi prohvet Muhamedi poole (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ja ütles:.

فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

Faja`alnā `Āliyahā Sāfilahā Wa" Am ţarnā `Alayhim Ĥijāratan Min Sijjī lin

Pöörasime linna tagurpidi ja tõime neile küpsetatud savist kivid alla.

Nad olid tigedast kirest nii joobunud, et ei pööranud etteheidetele ja tsenderdustele tähelepanu. Ja kui prohvet Lutile sai selgeks, kui kohutav on nende uskmatus, ei muretsenud ta oma hõimukaaslaste pärast ja allus oma Issanda tahtele. Öö varjus viis ta oma majapidamise linnast välja ja nad pääsesid. Mis puutub ülejäänud linnaelanikesse, siis neid karistati päikesetõusul. Just sel ajal osutub karistus kõige valusamaks. Allah pööras linna tagurpidi. Ja neid, kes üritasid linnast põgeneda, tabas kivivihm..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

"Inn a Fī Dhālika La "ā yā tin Lilmutawassimī na

Tõesti, see on nägemise märgid.

Neid märke näevad ainult läbinägelikud ja mõistliku mõtlemisega inimesed. Nad mõistavad nende märkide tegelikku eesmärki ja mõistavad, et kui Allahi teenijad ei kuuletu oma Issandale ja panevad toime selliseid suuri jäledusi, karistab Jumal neid. See karistus on kõige kohutavam, kuna nad julgesid sooritada kõige kohutavama kuriteo..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

"Inn a Fī Dhālika La "ā yatan Lilmu" uminī na

Tõesti, see on märk usklikele.

Karavaniteel asus prohvet Luti linn, mida teadsid kõik, kes nendesse riikidesse reisisid. Ja prohvet Luti lugu sai usklike jaoks hämmastavaks märgiks. Sellest loost on palju kasulikke õppetunde. See räägib, kuidas Kõigeväeline Allah hoolitses oma armastatud Ibrahimi eest. Fakt on see, et Lut oli üks neist, kes uskus Ibrahimisse ja järgis tema teed. Ta oli nagu Ibrahimi jünger. Ja sel põhjusel, kui otsustati karistada Luti elanikke, kes väärisid kõige karmimat karistust, käskis Allah oma sõnumitoojatel enne seda Ibrahimi külastada, rääkida talle häid uudiseid peatsest lapse sünnist ja rääkida talle nende juhtudest. missioon. Samal põhjusel püüdis Ibrahim veenda käskjaid karistust edasi lükkama, kuid kui tal kästi lõpetada, jäi ta Issanda otsusega alandlikult rahule. Kaastunne ja haletsus hõimukaaslaste vastu võis tekkida ka prohvet Luti südames. Et seda ei juhtuks, tahtis Allah, et õelad ärataks temas viha ja vihkamise. Ja see lõppes sellega, et prohvet Lut hakkas kannatamatult ootama hommiku tulekut ja isegi inglid ütlesid talle: “Nende tähtaeg selgub hommikul. Kas hommik pole lähedal?" (11:81). Sellest loost järeldub ka, et kui Kõigeväeline Jumal hävitab uskmatu rahva, siis Ta lubab neil sooritada pahatahtlikke kuritegusid ja teha seaduserikkumisi. Kui nad jõuavad piirini, langetab Ta neile karmi karistuse, mida nad oma julmuste eest väärivad..

وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ

Wa "In Kā na" Aşĥā bu A l- "Aykati Lažālimī na

1. Jah. Syn.
2. Targa Koraani järgi!
3. Tõepoolest, sa oled üks sõnumitoojatest
4. sirgel teel.
5. Ta saatis alla Vägev, Armuline,
6. et hoiatad inimesi, kelle isasid keegi ei hoiatanud, mille pärast nad hooletult teadmatuses jäid.
7. Enamiku jaoks on Sõna tõeks saanud ja nad ei usu.
8. Tõepoolest, me oleme pannud nende kaelale köidikud kuni lõuani ja nende pead on üles tõstetud.
9. Panime tõkkepuu ette ja tõkke nende taha ja katsime tekiga ja nad ei näe.
10. Neid ei huvita, kas sa hoiatasid neid või mitte. Nad ei usu.
11. Saate hoiatada ainult seda, kes järgis Meeldetuletust ja kartis Halastavamat, nägemata Teda oma silmaga. Rõõmustage teda andestuse ja helde autasu sõnumiga.
12. Tõepoolest, me äratame surnud ellu ja paneme kirja, mida nad tegid ja mida maha jätsid. Oleme kõik asjad (salvestatud tahvelarvuti) selges juhendis üles lugenud.
13. Tooge nendeni tähendamissõnana küla elanikud, kellele käskjalad ilmusid.
14. Kui Me saatsime nende juurde kaks käskjalat, pidasid nad neid valetajateks ja siis tugevdasime neid kolmandaga. Nad ütlesid: "Tõesti, meid on teie juurde saadetud."
15. Nad ütlesid: "Te olete samasugused inimesed nagu meie. Armuline ei saatnud midagi alla ja sa lihtsalt valetad.
16. Nad ütlesid: "Meie Issand teab, et meid on tõesti teie juurde saadetud.
17. Meile on usaldatud ainult ilmutuse selge edastamine.
18. Nad ütlesid: „Tõesti, me oleme sinus näinud halba end. Kui te ei peatu, loobime teid kindlasti kividega ja teid puudutavad meie piinavad kannatused."
19. Nad ütlesid: „Sinu halb enne pöördub sinu vastu. Kas peate seda halvaks endeks, kui teid hoiatatakse? Oh ei! Olete inimesed, kes on ületanud lubatud piire!"
20. Linna äärest tuli kiiruga mees ja ütles: “Oo mu rahvas! Jälgi sõnumitoojaid.
21. Järgi neid, kes sinult tasu ei küsi ja mine sirget teed.
22. Ja miks ma ei peaks kummardama Teda, kes mind lõi ja kelle juurde sa tagasi saad?
23. Kas ma kavatsen kummardada teisi jumalaid peale Tema? Lõppude lõpuks, kui armuline tahab mulle halba teha, siis nende eestpalve ei aita mind kuidagi ja nad ei päästa mind.
24. Siis leian end ilmsest pettekujutlusest.
25. Tõesti, ma olen uskunud teie Issandasse. Kuula mind. "
26. Talle öeldi: "Sisene paradiisi!" Ta ütles: "Oh, kui mu inimesed teaksid
27. mille mu Issand mulle andestas (või et mu isand andestas mulle) ja et Ta tegi minust ühe austatud!
28. Pärast teda Me ei saatnud taevast ühtegi sõjaväge tema rahva juurde ega kavatsenudki alla saata.
29. Oli ainult üks hääl ja nad surid välja.
30. Häda orjadele! Nende juurde ei tulnud ainsatki sõnumitoojat, kelle üle nad mõnitama ei hakkaks.
31. Kas nad ei näe, kui palju põlvkondi oleme enne neid hävitanud ja et nad ei naase nende juurde?
32. Tõesti, nad kõik kogutakse Meie juurest.
33. Märk neile on surnud maa, mille Me oleme elustanud ja sealt välja toonud vilja, millest nad toituvad.
34. Tegime sellele palmipuudest ja viinamarjadest aiad ning panime neis allikad põksuma,
35. et nad saaksid osa oma viljadest ja sellest, mida nad on oma kätega loonud (või et nad saavad osa viljadest, mida nad pole oma kätega loonud). Kas nad poleks tänulikud?
36. Kõige puhtam, kes lõi paarikaupa selle, mida maa kasvab, ise ja mida nad ei tea.
37. Märk neile on öö, mille Me eraldame päevast, ja nüüd nad sukelduvad pimedusse.
38. Päike hõljub oma elukohta. See on Vägeva Teadja eessõna.
39. Meil ​​on Kuu jaoks etteantud asukohad, kuni see muutub taas nagu vana palmioksa.
40. Päike ei pea kuule järgi jõudma ja öö ei eelne päevale. Igaüks neist hõljub orbiidil.
41. See on neile märgiks, et Me kandsime nende järglasi rahvarohkes laevas.
42. Oleme loonud neile tema näo järgi selle, millel nad istuvad.
43. Kui me tahame, siis uputame nad ja siis ei päästa neid keegi, ega ka nemad ise ei pääse.
44. välja arvatud juhul, kui me neile halastust osutame ja teatud ajani hüvesid nautida ei luba.
45. Kui neile öeldakse: "Karda seda, mis on teie ees ja mis on pärast sind, et saaksite andeks," ei vasta nad.
46. ​​Mis iganes märk nende Issanda tunnustähtedest neile ilmub, pöörduvad nad temast kindlasti ära.
47. Kui neile öeldakse: "Kulutage seda, millega Jumal on teile andnud", ütlevad uskmatud usklikele: "Kas me tõesti toidame seda, keda Jumal toidaks, kui me seda tahaksime? Tõepoolest, olete ainult ilmselges pettekujutluses."
48. Nad ütlevad: "Millal see lubadus täitub, kui sa räägid tõtt?"
49. Neil pole midagi oodata, välja arvatud üks hääl, mis neid tülitsedes lööb.
50. Nad ei saa jätta testamenti ega naasta oma perede juurde.
51. Nad puhuvad sarve ja tormavad nüüd haudadest oma Issanda juurde.
52. Nad ütlevad: „Häda meile! Kes tõstis meid kohast, kus me magasime?" Seda lubas halastavam ja käskjalad rääkisid tõtt."
53. On ainult üks hääl ja nad kõik kogutakse Meie juurest.
54. Täna ei kahjustata ükski hing ühegi ebaõigluse pärast ja teile tasutakse ainult selle eest, mida tegite.
55. Tõesti, paradiisi elanikud on tänapäeval hõivatud naudinguga.
56. Nad ja nende abikaasa lebavad varjus diivanitel, nõjatudes tahapoole.
57. Nende jaoks on puuvilju ja mida iganes nad vajavad.
58. Armuline Issand tervitab neid sõnaga: "Rahu!"
59. Eralduge täna, patused!
60. Kas ma pole teid käskinud, Aadama pojad, mitte kummardada Saatanat, kes on teie ilmselge vaenlane?
61. ja kummardate Mind? See on sirge tee.
62. Ta on juba paljusid teist eksitanud. sa ei saa aru?
63. Siin on Gehenna, mis sulle lubati.
64. Põle selles täna, sest sa ei uskunud.
65. Täna me sulgeme nende suu. Nende käed räägivad Meiega ja nende jalad annavad tunnistust sellest, mida nad on omandanud.
66. Kui Soovime, võtame neilt nägemise ja siis nad tormavad Rajale. Aga kuidas nad näevad?
67. Soovi korral moonutame nad oma kohale ja siis ei saa nad edasi liikuda ega tagasi pöörduda.
68. Kellele Me kingime pika elu, Anname vastupidise välimuse. Kas nad ei saa aru?
69. Me ei õpetanud talle (Muhamedile) luulet ja see ei ole talle kohane. See pole midagi muud kui meeldetuletus ja selge Koraan,
70. et ta hoiataks neid, kes elavad, ja et Sõna läheks täide uskmatute kohta.
71. Kas nad ei näe, et sellest, mida Meie käed (Meie Ise) on teinud, oleme loonud neile kariloomad ja et nad omavad seda?
72. Panime ta neile alluma. Mõnega nad sõidavad, teised aga söövad.
73. Nad toovad neile kasu ja joovad. Kas nad poleks tänulikud?
74. Kuid nad kummardavad teisi jumalaid Jumala asemel lootuses, et neid aidatakse.
75. Nad ei saa neid aidata, kuigi nad on nende jaoks valmis armee (paganad on valmis võitlema oma ebajumalate eest või ebajumalad teispoolsuses on valmis armee paganate vastu).
76. Ära lase nende kõnedel end kurvastada. Me teame, mida nad varjavad ja mida paljastavad.
77. Kas inimene ei näe, et Me oleme ta tilgast loonud? Ja nüüd kakleb ta avalikult!
78. Ta andis meile tähendamissõna ja unustas oma loomingu. Ta ütles: "Kes äratab lagunenud luud?"
79. Ütle: „See, kes need esimest korda lõi, elustab nad. Ta teab kogu loomingust."
80. Ta lõi sulle rohelisest puidust tule ja nüüd süütad sina temast tuld.
81. Kas on võimalik, et Tema, kes lõi taevast ja maad, ei suuda luua nendesarnaseid? Muidugi, sest Ta on Looja, Teadja.
82. Kui Ta midagi ihkab, siis tasub tal öelda: "Ole!" - kuidas see tõeks saab.
83. Kõige puhtam, kelle käes on võim iga asja üle! Tema juurde tuuakse sind tagasi.

"- Meccan surah. See sisaldab 99 ajat. See algab kõlavate tähtedega: A (Alif) - L (Lam) - Ra (Ra), et näidata Koraani imet, mis, kuigi koosneb teie keele tähtedest, Oo araablased, aga keegi ei saa koostada temaga sarnast pühakirjakohta, sest ta on alla saatnud Kõigeväeline Jumal, ja ka selleks, et tõmmata nende inimeste tähelepanu, kes keelduvad Koraanist nende venitatud kirjadega ja sundida neid kuulama. et Kõigeväeline Jumal juhataks neid sirgele teele. Selles pühas suuras räägib inimeste kasvatamiseks eelmiste rahvaste saatusest, endistest prohvetitest ja nende rahvaste suhtumisest neisse. Samuti osutab see Allahi märgid universumis: taevas, mille Jumal püstitas ilma toetuseta, ja tähtkujud selles, avatud maa, tugevad mäed, vihmapilved, puid ja taimi tolmeldavad tuuled. Sura al-Hijr räägib ajaloo esimesest lahingust neetud Iblis ja Aadam ja tema naine Havva (Eeva) ja viidatakse sellele, et võitlus hea ja kurja vahel kestab ligimese elu lõpuni ning ülestõusmispäeval karistatakse kurja ja tasutakse hea eest. Seejärel esitab Kõigevägevam Surah Allahis lugusid prohvetite Ibrahimist ja Lutist ning al-Hijri elanikest ning rõhutab, milline kõrgelt austatud ja püha koht on Koraanil ning kuidas polüteistid seda uskmatusega tervitasid, ning näitab, mida prohvet peaks tegema vastuseks nende uskmatusele: ta peab avalikult täitma oma prohvetlikku missiooni, edastama Allahi Sõnumit ja kummardama Teda kogu oma ülejäänud elu.

[#] 54. Ibrahim ütles: "Kas sa rõõmustad mind poisi sünni uudisega, kui ma olen juba vana ja nõrk? Kas see uudis on nüüd imelik?"

[#] 55. Nad ütlesid: "Teeme teid õnnelikuks tõelise sõnumiga, milles ei saa kahelda. Ärge olge üks neist, kes Jumala halastuse pärast meeleheidet tunnevad."

[#] 56. Ibrahim vastas neile: "Ma ei heida meelt Allahi halastuse ja Tema halastuse pärast. Ainult need, kes on eksinud, kes ei tunne Allahi suurust ja Tema vägevust, on nendes meeleheitel."

[#] 57. Ta ütles, tundes nende vastu kaastunnet ja usaldust: "Kui olete mind selle uudisega rõõmustanud, siis mis teil veel on, oo Allahi sõnumitoojad?"

[#] 58. Nad ütlesid: "Kõigeväeline Jumal saatis meid inimeste juurde, kes on patused ja kurjategijad Jumala, tema prohveti ja meie endi suhtes. Luti rahvas on paadunud patustest ja me hävitame nad.

[#] 59. Looti inimestest pääseb vaid Looti perekond. Lõppude lõpuks ei teinud tema ega ta perekond pattu ja Kõigeväeline Allah käskis nad kõik karistusest päästa,

[#] 60. välja arvatud tema naine, kes ei järgnenud oma mehele ja oli koos patustega, kes väärisid karistust.

[#] 61. Ja kui need inglid, kelle Kõigeväeline Jumal saatis täitma oma karistustõotust, tulid Luti rahva külla,

[#] 62. Loot ütles neile: "Te olete võõrad ja ma olen teie saabumisest ärevil ja ma kardan, et teete meile halba."

[#] 63. Nad ütlesid: "Ära karda meid. Me ei soovi sulle halba, vastupidi, me tulime sulle meele järele, et karistame su rahvast selle eest, et nad pidasid sind valetajaks, kahtlesid karistuse tõde ja ei uskunud temasse.

[#] 64. Oleme tulnud teie juurde vaieldamatu tõega: "Teie rahvas kannatab karistuse all. Ja tõesti, me räägime tõtt ja täidame oma lubaduse Allahi käsul."

[#] 65. Kuna neid tabas karistus, peate keset ööd minema koos oma pereliikmetega, kes pääsevad karistusest.

[#] 66. Jumal – kiidetud olgu Tema Kõigevägevam! - Ilmutus inspireeris Lutat: "Me oleme ette määranud ja käskinud, et need patused tuleb hävitada ja hävitada koidikul."

[#] 67. Ja kui hommik kätte jõudis, nägid Luta rahva mehed ilusate meeste kujul ingleid. Nad olid rõõmsad ja ihaldasid neid, küttis neis sodoomia kuritegelikku kirge.

[#] 68. Kartes oma rahva alatut rikutust, ütles Luth: „Nad on minu külalised, ärge tehke mind nende au riivamisega.

[#] 69. Karda Kõigeväelist Jumalat ja hoidu sellest kurjast teost. Ärge solvake minu väärikust ega häbista mind nende ees."

[#] 70. Patused vastasid talle: "Kas me ei hoiatanud teid, et kutsuksite inimesi külla ja siis takistaksime meid tegemast teie külalistega kõike, mida tahame?"

[#] 71. Allahi prohvet Lut ütles neile, juhtides nende tähelepanu loomulikule, seaduslikule teele: "Siin on küla tüdrukud ja nad on minu tütred, abielluge nendega, kui soovite oma kirge rahuldada. "

[#] 72. Sinu elu tõttu, oo ustav prohvet, nad ei tea, mis neid saab. Nad on nagu pimedad joodikud. Tõesti, nad on eksinud ega tea oma tegudest!

[#] 73. Kui nad olid selles pimedas purjus, haaras neid päikesetõusu ajal kisa.

[#] 74. Kõigeväeline Jumal täitis oma tahte ja ütles: "Me pöörasime nende külas kõik tagurpidi, valades kivistunud savist vihma neile. Nende majad hävisid täielikult. kivivihm. Ja nii nad olid igast küljest kaetud. "

[#] 75. Tõepoolest, Luti rahvale osaks saanud karistus on selge märk, mis kinnitab, et Jumal täidab oma lubatud karistusähvarduse. See on märk neile, kes mõistavad toimuva tähendust ja näevad ette selle tulemusi. Igal kurjal teol on selles ja järgmises elus sarnane mõju.

[#] 76. Nende hävitatud külast jäid jäljed. Tema säilmed lebavad tee ääres, mida mööda inimesed kõnnivad. Need on meeldetuletuseks neile, kes soovivad ja suudavad õppetundidest õppida.

[#] 77. Tõepoolest, asjaolu, et tee ääres lebavad hävitatud küla jäänused, on tugev tõend, et Jumal täidab oma lubaduse uskmatuid karistada. Ainult usklikud, kes järgivad tõde, saavad sellest aru.

[#] 78. Hiiglasliku viljapuudega metsatuka omanikud ei uskunud oma sõnumitooja, nagu ei uskunud ka lutilased, pidades teda valetajaks. Metsaomanikud olid ülekohtused ja õelad nii usu kui ka inimestega suhtlemise ja suhete suhtes.

[#] 79. Me karistasime neid ja jäljed nende hävitatud küladest jäid teele meeldetuletuseks neile usklikele, kes nende kodudest mööduvad.

[#] 80. Al-Hijri elanikud ja ka enne neid elanud rahvad pidasid nende juurde saadetud prohvetit valetajaks. Selle põhjal pidasid al-Hijri elanikud kõiki sõnumitoojaid valetajateks, kuna Allahi sõnum on üks ja terviklik.

[#] 81. Saatsime neile selged märgid, mis kinnitasid Meie väge ja nende sõnumitooja prohvetliku missiooni tõde, kuid nad eitasid neid märke nende tähendust arvestamata.

[#] 82. Nad olid võimsad inimesed. Nad ehitasid palju paleesid ja ilusaid maju. Nad nikerdasid oma majad kaljudesse, tundsid end turvaliselt ega muretsenud oma vara ja rikkuse pärast.

[#] 83. Kuid nad ei uskunud ja olid tänamatud, siis koidikul tabas neid kisa ja nad hävitati.

[#] 84. Ja nende tugevnemine ega rikkus ei päästnud neid hävingust.

[#] 85. Me lõime taeva ja maa, ruumi nende ja kõige peal oleva vahel: inimesed, loomad, taimed, anorgaanilised ained ja teised inimesele teada sisu, tuginedes õiglusele, tarkusele ja õigusele. Ja õigus ja kurjus on kokkusobimatud, seetõttu tuleb kindlasti päev, mil kurjus kaob. Ja anna andeks, suuremeelne prohvet, polüteistid ja ära karista neid selles elus; olge kannatlik ja neile alandlik, andke neile kurjus andeks, juhendades neid õrnalt ja targalt Allahi teel.

[#] 86. Tõepoolest, Jumal, kes sind lõi ja kasvatas, oo prohvet, Tema on see, kes lõi kõik. Ta teab sinust ja nendest kõike, seega pead sa Temale lootma. Tõepoolest, kõigis teie ja nende omades, Ta teab, mis on teie ja nende jaoks parim.

[#] 87. Me oleme andnud sulle, oo ustav prohvet, seitse ayati Koraanist – sura "al-Fatiha" ("Raamatu avamine"), mida sa loed igal palvel. See sisaldab kuulekust Meile ja palvet Meie poole, et Me juhiksime (teid) mööda sirget teed. Oleme teile andnud ka kogu Suure Koraani, milles on vaidlust ja ime, seega olete tugev ja peaksite ootama teilt andestust.

[#] 88. Ära lase sind, sõnumitooja, võrgutada ajutised maised õnnistused, mida Oleme andnud mõnele truudusetule polüteistile, juutidele, kristlastele ja tulekummardajatele. Lõppude lõpuks on see tähtsusetu võrreldes sellega, mida Oleme teile andnud: side Meiega ja Püha Koraan. Ärge kurvastage, et nad jäävad oma pettekujutlusesse, ja olge alandlik, halastav ja lahke usklike suhtes, kes on teile järgnenud. Lõppude lõpuks on nad tõe jõud ja Allahi sõdalased.

[#] 89. Ja öelge, oo prohvet, kõigile uskmatutele: "Tõesti, ma olen tulnud teie juurde manitsejana selgete märkide ja kindlate tõenditega, mis kinnitavad minu missiooni tõesust, et hoiatada teid karmi karistuse eest.

[#] 90. See on nagu hoiatus neile, kes jagasid Koraani luuleks, ennustuseks, legendideks jne ega uskunud sellesse vaatamata ümberlükkamatuid tõendeid Koraani tõde.

[#] 91. Seega tegid nad Koraanist eraldi osad, kuigi see on jagamatu tervik oma tõepärasuses ja ime oma jäljendamatuse poolest.

[#] 92. Kui nad seda tegid, siis ma vannun Nende ees, kes teid lõid, hoidsid ja kasvatasid, et Me kogume nad kõik kindlasti kokku Ülestõusmispäeval kohtumõistmiseks!

[#] 93. Siis vastutavad nad oma kurjade tegude eest: kurjuse, uskmatuse ja mõnitamise eest.

[#] 94. Kutsuge avalikult tõelisele usule, hoolimata sellest, mida polüteistid räägivad ja teevad.

[#] 95. Tõesti, polüteistid, kes pilkavad teie islami jutlustamise üle, ei suuda teid võita ega takistada teid täitmast oma prohvetlikku missiooni.

[#] 96. Need polüteistid on mõistuse kaotanud; sest nad on teinud Jumalaga kaaslasi, kummardades ebajumalaid, ja saavad teada oma polüteismi tagajärgedest, kui neid tabab valus karistus.

[#] 97. Tõepoolest, me teame, millist pigistust rinnus tunnete ja milline emotsionaalne kogemus tabab teid selle tõttu, mida nad ütlevad, väljendavad oma põlgust, mõnitavad ja lausuvad polüteismi.

[#] 98. Tundes pigistust rinnus, pöörduge Kõigeväelise Allahi poole, hüüdke Tema poole, kuuletuge Talle ja palvetage. Palve on ju südame kergendus ja tervendamine.

[#] 99. Ja kummardage Allahit, kes teid lõi ja teid kaitseb, kuni oma elu lõpuni!

Muharrami kuu esimesel päeval, mis algab 21. septembril pärast päikeseloojangut 2017. aastal, algab uus Hijri aasta. Mis see kuupäev on? Kas sel päeval tuleks ette lugeda erilisi duasid?

Kuud möödas kuukalender on järgmised nimed:
1. Muharram
2. Safar
3. Rabi al-awwal
4. Rabi al-ahir
5. Jumada al-ula
6. Jamada al-sani
7. Rajab
8. Šaban
9. Ramadan
10. Shawval
11. Zul-kada
12. Dhu'l Hijja

Meie prohvet (s.a.v.) sündis 12. Rabi al-Awwal või 20. aprillil 571 Mekas. Aastal 622 tegi ta rände (hijra) Mekast Mediinasse. See kuupäev, Muharrami kuu 1. päev, sai moslemite kronoloogia alguseks ja seda peetakse uue Hijri aasta päevaks.
Usklikud ei tohiks seda päeva kuidagi eriliselt tähistada, kuid sellegipoolest tuleks selle eripäraga arvestada ja austust avaldada. Viimane tähendab vähemalt, eriti pattude tegemisest hoidumist. Ei ole üleliigne kummardada maailmade Loojat - Kõigeväelist Jumalat.
Sel kuul tuleks proovida paastuda. Üks hadith ütleb: "Kui soovite pidada täiendavat (nafilah) paastu, siis pidage seda Muharramis, sest see on Allahi kuu. Selles on üks päev, mil Kõigekõrgem võttis vastu ühe mineviku rahva meeleparanduse. Ja ta annab andeks nende patud, kes sellel päeval meelt parandavad ”(Tirmidhi).
Uus aasta hind: 1439

Hijri aasta on Gregoriuse aastast lühem, sest kuu aasta lühem kui päikeseenergia. Erinevus on tavaliselt kümme päeva. Seetõttu nihutatakse moslemite pühade ja meeldejäävate päevade kuupäev igal aastal umbes kümme päeva ette.
Gregoriuse kuupäevi esile tõsta pole. Hijris tähistatakse kõiki moslemite pühi. Nii pannakse paika Hajj’i, paastumise, ohverdamise aeg ja pühade kuupäevad. Kui teha Hajjit mitte Zul Hijja kuul, vaid näiteks Gregoriuse kalendrit kasutades alles jaanuaris ja paast ei toimu ramadaanis, vaid veebruaris, on see religioonimuutus.
Kõigeväeline Jumal, haletsedes oma orje, on määranud need erilised õnnistatud ööd ja päevad, mil Ta võtab vastu dua ja patukahetsuse.
Muharram on üks neljast kuust, mis koos Zul-Kada, Zul-Hijja ja Rajabiga on Koraanis erilisel moel märgitud (suura "Tawba", 36. ayat). Tema kohta öeldakse hadithides:
"Kõigi kuude isand on Muharram ja kõigi päevade isand on reede" (Daylami)

„Pärast ramadaani paastu on kõige vooruslikum paastumine Muharramis, Allahi kuul. Kõige vooruslikum palve pärast kohustuslikke palveid on ööpalvus ”(moslem).

Täiendava (nafil) kummardamise eest tasu (sawab) saamiseks tuleb kinni pidada Ahl-Sunna uskumustest, vältida keelatut, pattude kahetsemist, püüda sooritada fardasid kõige laitmatult ja ka esineda. seda tegevust jumalateenistuse kavatsusega.
Tihti küsitakse, kas sellel õhtul eriliste duaade tegemisel on midagi viga? Dua lugemine ei saa kunagi olla taunitav. See ülistab Kõigevägevamat, tervitab ja õnnistab meie prohvetit (s.a.v.), tema Sahabahi ja tema pereliikmeid (r.a.) ning sisaldab ka palvet kaitsta meid aastaringselt Shaitani ja meie nafide kurjuse eest. Dua koos transkriptsiooniga näeb välja selline:
Dua uue Hijri aasta tähistamiseks

Dua uue Hijri aasta tähistamiseks
Al-hamdu lillahi rabbil-alamin. Vassalat vassalam ala sayyidina Muhammadin wa ala alihi wa sahbihi ajmain. Allahumma antal-abadiyyul-qadim, al-hawul-karim, al-hannan, al-mannan. Wa hazihi sanatun jadidatun. As'alyuka fihal-ismat minashshaitanirrajim wal auna ala khazikhin-nafsil-ammarati byssui wal-ishtigala bima yukarribuni ilayka, ya zul-jyaly val-ikram, birakhmatika ya arkhamarrahimin. Wa sallallahu wa sallama ala sayyidina wa nabiyyina Muhammadin wa ala alihi wa sahbihi wa ahli beytihi ajmain.

ISLAMI PUHKUSED 2018

Moslemite pühad 1439-1440 AH

2018. aasta peamised moslemite pühad ja kuupäevad

Baraat Night 1. mai 2018 (T) - Baraat Night.
Sel ööl suudab Allah moslemite sõnul kõik patud andeks anda, samuti karistada, võlgadest ja kättemaksust päästa ning pattude eest tasuda. Sellel kuupäeval peaksite eriti palvetama, kõik oma tegevused uuesti läbi mõtlema ja lubama endale Allahi ees, et te ei tee enam midagi halba.

Ramadan 17. mai 2018 (neljapäev) – 2018. aasta ramadaani algus
Moslemite kuulsaim kuu (paast) kogu maailmas. Ta on islami kultuuris enim lugupeetud ja vajab erikohtlemist. Meie mõistes ei tundu see kuu lõbus üritus. Alates ramadaanikuu esimesest päevast peavad moslemid kinni ülirangest paastust ja elurütmist, mis aitab neil end vaimselt ja füüsiliselt puhastada, Loojale lähedasemaks saada ning teadvust mineviku vigadest tervendada.

Võimu ja ettemääratuse öö 9. juunil 2018 (laupäeval)
Võimu ja ettemääratuse öö. Moslemite jaoks aasta kõige olulisem öö. Sel kuupäeval ilmutati prohvet Muhamedile Püha Koraani esimesed suurad.

Uraza Bayram 15. juuni 2018 (reede) – paastu murdmise püha, Uraza Bayram, Ramadan Bayram. Ramadaani range paastumine lõpeb rõõmsa paastupeoga (vt ülaltoodud islami kalendrit), mis on püha igale moslemile. Nad hakkavad selleks eelnevalt valmistuma: viivad läbi ruumide üldkoristust, omandavad uusi riideid, valmistavad maitsvaid traditsioonilisi roogasid, valmistavad kingitusi ja maiustusi sugulastele, lähedastele ja isegi täiesti võõrastele inimestele.

Arafati päev 21. august 2018 (teisipäev) – Arafati päev. Viitab Allahi päevadele ja on neist kõige meeldejäävam. Kui sellel päeval tehakse patt, suureneb see sajakordselt ja ühel päeval naaseb see kindlasti kurjategijale maises elus või pärast surma.

Kurban Bayram 22. august 2018 (K) – Kurban Bayram. See moslemite (islami) püha viitab moslemite kalendris pikale pühadeperioodile, mida nimetatakse palverännaku ajaks Mekasse. Sellel pidulikul kuupäeval on tavaks valmistada pidulik laud talle tapmise teel.

Hijri uusaasta 11. september 2018 (teisipäev) – Hijri uusaasta. Moslemimaades tähistatakse uut aastat hoopis teistsuguse traditsiooni järgi, kui seda tehakse Venemaal või Euroopas. Sel päeval suurt pidulauda ei korraldata. Moslemid lähevad mošeesse ja loevad jutlust prohvet Muhamedist.

Ashura päev 20. september 2018 (neljapäev) – Ashura päev. Koraan õpetab moslemitele, et just sel päeval loodi taevas, inglid ja esimene inimene Aadam. See sündmus aga ei kehti pühade kohta, sest islamimaades on see päev kuulutatud üleüldise leinapäevaks. Mõned usklikud piinavad sel päeval end avalikult, kõikjal kostab leinamuusikat ja nutulaulu.

Prohvet Muhamedi sünnipäev 20. november 2018 (teisipäev) – prohvet Muhamedi sünnipäev. Selle sündmuse puhul peetakse paljudes suurtes moslemilinnades uhkeid pidustusi. Mõnikord kestab see moslemite puhkus peaaegu terve kuu!