Նիկիֆոր վարդապետի աստվածաշնչյան հանրագիտարան 5000 բառ. Աստվածաշունչ առցանց - ամեն ինչ Աստվածաշնչի մասին

Հոգին կառավարում է մարմինը
Հոգին կառավարում է հոգին
Խիղճը վերահսկում է ոգին:

Խիղճը մարդու հոգու և Լույս աստվածների համատեղ ուղերձն է: Աստվածամայր Ջիվան յուրաքանչյուր Մաքուր հոգու տալիս է Հին Իմաստություն - Հոգի, այսինքն. Երկնային Ճշմարտության մի մասը: Հոգին պետք է ճանաչի այս Իմաստությունը Բացահայտ աշխարհում՝ համաձայն Կյանքի Ժամանակի: Սրա մեջ կա բարձրագույն մտավոր և հոգևոր իմաստ: Հոգու իմաստությունը փոխազդում է Երկնային Ճշմարտության հետ: Նրանց մշտական, ներդաշնակ հարաբերությունները կոչվում են Խիղճ: Եթե ​​Հոգևոր անձնավորությունը գործեր է կատարում հոգում շնորհված Հոգու համաձայն, ապա մարդու խիղճը հանգիստ է: Հոգու խաղաղությունը ժամանակը լցնում է Կյանքի իմաստով: Մեր կողմից կոչված է Ապրելու Խղճի համաձայն: Եթե ​​Մեծ ցեղի կլանների մարդիկ անտեսում են իրենց խիղճը, ապա նրանք տառապում են անհանգստությունից, հիվանդությունից և հիվանդությունից: Մեծ ցեղի կլանների մարդիկ չեն կարող կորցնել Լույսի աստվածների և մեր նախնիների բարձրագույն ճշմարտությունն ու իմաստությունը, քանի որ անհնար է կորցնել այն, ինչ կապված է մեր հոգիների և սրտերի հետ:

Ժամանակակից համակարգերը, օգտագործելով հեռուստատեսությունը, կիրառում են խավարի մաշկի գույնի մարդկանց հոգե-ռիթմերը և դրանով իսկ մարդուն իջեցնում են Հոգու վերահսկման մակարդակի ազդեցության ամենացածր տեսակով՝ բնազդով: Իսկ որոշ շարժակներ էլ ավելի ցածր են իջեցվում՝ կենդանու մակարդակին: Կենդանիներն ունեն ինքնաբավության զգացում, իսկ ոչ մարդիկ՝ նման սահման չունեն:

Չար ուժերը, որոնք դրսևորվում են, օրինակ, որպես անբարեխիղճ մարդիկ, օգտագործում են գիտելիքը անձնական շահի համար՝ բռնագրավելով ուրիշների ունեցվածքը ուժի (զանգվածային ոչնչացման զենք) և/կամ խաբեության (քաղաքական ինտրիգներ, «անհրաժեշտ» մարդկանց կաշառք տալով և այլն։ իրենց համար անհոգ, պարապ, սնուցված կյանք ստեղծելու նպատակը և, միևնույն ժամանակ, փորձում են տոտալ վերահսկողություն հաստատել մտքերի վրա, որպեսզի ուրիշները իրենց հաստատած պատվերներն ընդունեն և չմտածեն դրանք փոխելու մասին։ Միևնույն ժամանակ, այդ կարգերը հանգեցնում են դեգրադացիայի և այլասերման, և որպես հետևանք՝ իրենց ենթակա բոլոր կենդանի արարածների, այդ թվում՝ այդ կարգերը հաստատողների մահվան:

Հրեա-քրիստոնեությունն ամբողջությամբ գրագողություն արեց սլավոնական զրադաշտականությունը։ Եվ, կարծես թե, այն պետք է խնամքով պահպաներ Ավեստան - «Պարսկաստանում 7-6-րդ դդ. մ.թ.ա. Գրվել են հին ավեստերեն տեքստեր, որոնք կազմել են զրադաշտականի հիմքը պետական ​​կրոն. Այնուամենայնիվ, «այս տեքստի 1/4-ից ոչ ավելին է հասել մեր ժամանակները»: Տեքստերի մնացած երեք քառորդը «այրվել է Ալեքսանդր Մակեդոնացու կողմից IV դարում Պարսկաստանը գրավելուց հետո։ մ.թ.ա.»։
Իր արյունալի արշավի ընթացքում Մակեդոնին՝ իր ժամանակի «Հիտլերը», հիմնադրել է 70 քաղաք, որոնք կրում են նրա անունը՝ Ալեքսանդրիա։ Այսպես ծնվեց մեկ այլ «սեփական» հրեա-քրիստոնեական առասպել Հիսուս Քրիստոսի 70 աշակերտների մասին։ Եվ նաև մեկ այլ առասպել Աստվածաշնչում. «ամենակարևորը հունարեն թարգմանությունն է մ.թ.ա. 2-րդ դարում, այսպես կոչված, 70 թարգմանիչների թարգմանությունը (սեպտուագինտա), որը ընկած է հուդայականության և քրիստոնեության պաշտամունքի և դոգմատիկայի հիմքում»:
Հրեա-քրիստոնեության ողջ պատմությունը անվերջ պատերազմների, արյունալի խաչակրաց արշավանքների, խարույկի վրա գիտնականների և կանանց այրման, մեր Երկրի այլ ժողովուրդների, հավատքների և կրոնների ոչնչացման մեջ է:
Սլավոնական վեդական մշակույթը ռուսական փիլիսոփայական և վեդական աշխարհայացքի հիմքն է, և մեր սլավոնա-արիական նախնիները, ովքեր պատասխանատու են տեղեկատվության և գիտելիքի պահպանման համար, ամենադժվար պայմաններում փրկել են հիմնական մասունքներն ու ուսմունքները՝ այս անգին գիտելիքը փոխանցելու համար։ նրանց ժառանգները։

«Ուղղափառ» սարկավագ Ա. Կուրաևը 2000 թվականի մարտին Ուղղափառ մամուլի համագումարում հստակ ուրվագծեց հուդա-քրիստոնեության նպատակները. ոստիկանություն…»
Ուստի ներկայումս Ռուսաստանում հրեա-քրիստոնեական հոգեւորականներն աջակցում են հակամարդկային հակառուսական իշխանություններին։ Այսօր արդեն գրեթե բոլորի համար ակնհայտ է, որ իշխանությունը զավթած «գողերն ու ստահակները» Ռուսաստանում կառուցում են գիշատիչ, ստրկատիրական-ֆեոդալական հասարակություն։ Մենք ունենք օկուպացիոն պետություն, որտեղ խեղդված են բոլոր ժողովրդավարական ազատությունները, որտեղ իրական ընտրություններ չկան, որտեղ մարդկանց արգելված է նույնիսկ լուրջ գրքեր կարդալ, արգելված է մտածել։ Արգելված գրքերի մեր մասնագիտական ​​ցանկն արդեն գերազանցում է 1000 վերնագիրը: Եվ այս ամենը պարզապես տեղավորվում է սարկավագ Ա.Կուրաևի և Ռուս ուղղափառ եկեղեցու այլ հոգևորականների դիրքորոշման և «ոստիկանությանը հարող» նրանց առաջադրանքների հետ։

Հուդա-քրիստոնեական և մուսուլմանական (արաբ-հրեական) կրոնները, ներառյալ բուն հուդայականությունը, կվերանան, քանի որ սպառել են իրենց առաքելությունը:

Վերջին շրջանում շատ է խոսվում հոգեւորի մասին։ Այս տերմինի մեջ ներդրված են տարբեր հասկացություններ՝ և՛ մշակութային և ժամանցային միջոցառումներ, և՛ կրոնական և ծիսական: Ընդհանրապես ընդունված է, որ ոգեղենությունը կրոնի հոմանիշն է, եկեղեցու բացարձակ իրավասությունը, ընդ որում՝ միայն քրիստոնեական «ուղղափառ» եկեղեցին։
Ուստի անհրաժեշտ է հստակեցնել իրավիճակը այս հայեցակարգով։ Եթե ​​«հոգևորություն» բառը դիտարկենք կրոնական տեսանկյունից, ապա բաղադրիչների տարրալուծվելիս ստացվում է հետևյալը՝ բառի առաջին կեսը՝ «ոգի», երկրորդը՝ «ոչխար» (ոչխարից) կամ (. խոյ): Այո, բառն ինքնին որոշ չափով ընդգծում է ոգու և «ստեղծված» մարդկային սկզբունքի իբր անբաժան կապը (սա հուդա-քրիստոնեական դոգմա է, որը որոշում է, որ մարդկանց մեջ արտաբնական ստեղծված սկզբունքը կապված է բնական արարածի հետ. , իսկ Աստծո մեջ՝ Տերը՝ ինքը՝ Արարիչը)՝ ոչխար (Աստծո Գառ), և իբր սահմանում է Տեր Աստծո և մարդ-ոչխարի կապող շարանը։ Սա սրվում է եկեղեցական այնպիսի հասկացություններով, ինչպիսիք են՝ «Աստծո գառը»՝ գառ, ուլի, աստվածային: Հրեական կրոնում գառը, այծը Պասեքի զոհաբերությունն է: Աստվածաշնչում գառան պատկերը խորհրդանշում է մաքրություն և հեզություն:
Եթե ​​դուք հետևում եք հուդա-քրիստոնեական դոգմաներին, ապա «հոգևորը»՝ հնազանդ և հեզ խոյ-այծը պետք է խուզել և սափրվել, ապա մորթել և մորթել նահատակությամբ՝ կոշեր միս ստանալու համար, ինչպես Զատկի մատաղը:
Սակայն, բարեբախտաբար, իրականում դա այդպես չէ։ Քանի որ մենք Ռուսները Դաժդբոժիայի թոռներն են, Վելեսի և Պերունի ծոռները - սլավոնները Դաժդ-աստծո հետնորդներն են, ով մեզ ծնեց տիեզերական կովի Զեմունի և Ընտանիքի Աստծո միջոցով:
Եվ մեր Սլավոնական հավատքհիմնված ռուսական փիլիսոփայական–վեդական աշխարհայացքի վրա։ Սա նշանակում է տիեզերական համընդհանուր օրենքների ճանաչում, յուրայինների հարգանք Սլավոնական տեսակավորում- Ռուսական աստվածներ, որոնք մեր նախնիներն են և մեր ծնողները:
Ռուսները միանգամայն իրավացիորեն իրենց համարում են Դաժդբոգի անմիջական հետնորդները և կոչվում են Դաժդբոգի թոռներ։ Ռուսները Աստծուն վերաբերվում են որպես իրենց նախահայրի՝ մեծ հարգանքով, բայց առանց նվաստացման և ստրկամտության։ Աստված ամենուր էր, և ցանկացած վայրում նրանք կարող էին ուղղակիորեն դիմել նրան փառաբանությամբ և օգնության խնդրանքով (առանց քահանա-հոգևորականների նման միջնորդների): Եվ միևնույն ժամանակ նրանք հոգևոր էին, ունեին Պատիվ, Խիղճ և Արժանապատվություն։

Նիկոն պատրիարքի եկեղեցական բարեփոխում - 1650-1660-ական թվականներին պատարագի և կանոնական միջոցառումների նպատակն էր փոխել այն ծիսական ավանդույթը, որը գոյություն ուներ այն ժամանակ Մոսկվայում: Դա պառակտում առաջացրեց եկեղեցում և հանգեցրեց Հին հավատացյալների բազմաթիվ շարժումների առաջացմանը:

Բայց փոխվում էին ոչ միայն ծառայությունների մատուցման ավանդույթները, դրանք ուղղվեցին և սուրբ գրություններհենց Աստվածաշունչը։

Կար 5000 բառից բաղկացած ցուցակ (բնակավայրեր, անուններ և այլն), որոնք փոխարինվել են Ռուսաստանում Նիկոն պատրիարքի բարեփոխման ժամանակ։ Օրինակ, «կյանք» բառը փոխվել է «Եվա» անվան (Ծննդոց 3:20):

Այս ցանկը հայտնաբերվել է հանրահայտ հրատարակության մեջ աստվածաշնչյան հանրագիտարան. Նրա հեղինակը Նիկիֆորն է (աշխարհում՝ Ալեքսեյ Միխայլովիչ Բազանով 1832–95), հոգևոր գրող, վարդապետ և Վիսոկոպետրովսկի վանքի ռեկտոր։

Այս հանրագիտարանը նախատեսված է ընթերցողին հանրամատչելի ձևով փոխանցելու անհասկանալի կամ անհասկանալի արտահայտություններ, աշխարհագրական վայրերի անուններ, իրադարձություններ, մարգարեների, թագավորների, ազգային առաջնորդների և այլոց անուններն ու գործերը: պատմական գործիչներհիշատակված Սուրբ Գրքում.

Առաջին անգամ Նիկիֆոր վարդապետի «Պատկերազարդ ամբողջական ժողովրդական հանրագիտարանը» հրատարակվել է 1891 թվականին։

Օրհնությամբ 1990թ Սրբազան ՊատրիարքՎերատպվել է Մոսկվա և համայն Ռուսիա Ալեքսի II հանրագիտարանը։

2002-2005 թթ «LOKID-PRESS» հրատարակչությունը պատրաստել և երեք հրատարակությամբ հրատարակել է Նիկիֆոր վարդապետի «Աստվածաշնչյան հանրագիտարանի» նոր տարբերակը։ Այս հրատարակության մեջ տեքստը թարգմանվել է ժամանակակից ռուսերեն ուղղագրությամբ, անձնանուններն ու աշխարհագրական անունները համապատասխանեցվել են ներկայիս չափանիշներին, կատարվել են ոճական ուղղումներ, ստուգվել են փաստացի տվյալները։

Առաջին տողերից պարզ է դառնում, որ Աստվածաշնչում բառերի, հասկացությունների, անունների մեծ մասը եբրայերեն է։

Բայց պարզվում է, որ մինչ Նիկոնի ռեֆորմը եղել է սլավոնական Աստվածաշունչ, որտեղ անուններն ու հասկացությունները հին ռուսերեն էին.

Ահա հասկացությունների փոխարինման կամ փոխարինման մի քանի օրինակ.

Այո, տեղանունները, Աստված օրհնի նրանց, բայց «զգույշ եղիր քեզնից» (Բ Օրինաց, գլ. 4, հատված 9; գլուխ 6, հատված 12 և գլուխ 8, հատված 11) բառերը փոխարինվել են ԶԳՈՒՇԱՑԵԼ (???) բառերով:

Եվ սա, տեսնում եք, նույնը չէ…

Ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ, ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ - ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ: Լսել նշանակում է լսել։ Լսիր խղճի ձայնին, լսիր հոգուն, լսիր քո շունչը...

«Անապատը լսում է Աստծուն, իսկ աստղը խոսում է աստղի հետ»

Աչերը նեֆիլիմ է: Հիմա մի քիչ պարզ է «Ահերետ» արտահայտությունը.

Ո՞վ էր արիական հետքը փնտրում աստվածաշնչյան գրվածքներում, ուրեմն պետք է ուշադրություն դարձնել «Արա» բառերին։

«Արեյ» բառը աստվածաշնչյան սուրբ գրություններում նշանակում է «Դարեյ»։

1650-1660-ական թվականներին պատարագի և կանոնական միջոցառումների նպատակն էր փոխել այն ծիսական ավանդույթը, որը գոյություն ուներ այն ժամանակ Մոսկվայում։ Դա պառակտում առաջացրեց եկեղեցում և հանգեցրեց Հին հավատացյալների բազմաթիվ շարժումների առաջացմանը:
Բայց ոչ միայն փոխվեցին պաշտամունքի ավանդույթները՝ սրբագրվեցին նաև սուրբ գրությունները՝ հենց Աստվածաշունչը։

Կար 5000 բառից բաղկացած ցուցակ (բնակավայրեր, անուններ և այլն), որոնք փոխարինվել են Ռուսաստանում Նիկոն պատրիարքի բարեփոխման ժամանակ։ Օրինակ, «կյանք» բառը փոխվել է «Եվա» անվան (Ծննդոց 3:20):

Այս ցանկը գտնվել է հանրահայտ Աստվածաշնչի հանրագիտարանի հրատարակության մեջ։ Դրա հեղինակը Նիկիֆորն է (աշխարհում Ալեքսեյ Միխայլովիչ Բաժանով 1832-95) - հոգևոր գրող, վարդապետ և Վիսոկոպետրովսկի վանքի ռեկտոր:

Այս հանրագիտարանը նախատեսված է ընթերցողին հանրամատչելի ձևով փոխանցելու անհասկանալի կամ անհասկանալի արտահայտություններ, աշխարհագրական վայրերի անուններ, իրադարձություններ, մարգարեների, թագավորների, ազգային առաջնորդների և Սուրբ Գրքում հիշատակված այլ պատմական գործիչների անուններն ու գործերը:

Առաջին անգամ Նիկիֆոր վարդապետի «Պատկերազարդ ամբողջական ժողովրդական հանրագիտարանը» հրատարակվել է 1891 թվականին։

1990 թվականին Մոսկվայի և Համայն Ռուսիո Նորին Սրբություն Պատրիարք Ալեքսի Երկրորդի օրհնությամբ հանրագիտարանը վերահրատարակվեց։

2002-2005 թթ «LOKID-PRESS» հրատարակչությունը պատրաստել և երեք հրատարակությամբ հրատարակել է Նիկիֆոր վարդապետի «Աստվածաշնչյան հանրագիտարանի» նոր տարբերակը։ Այս հրատարակության մեջ տեքստը թարգմանվել է ժամանակակից ռուսերեն ուղղագրությամբ, անձնանուններն ու աշխարհագրական անունները համապատասխանեցվել են ներկայիս չափանիշներին, կատարվել են ոճական ուղղումներ, ստուգվել են փաստացի տվյալները։

Հանրագիտարանը ինքնին կարելի է ներբեռնել կամ կարդալ:
Առաջին տողերից պարզ է դառնում, որ Աստվածաշնչում բառերի, հասկացությունների, անունների մեծ մասը եբրայերեն է։ Բայց պարզվում է, որ մինչ Նիկոնի ռեֆորմը եղել է սլավոնական Աստվածաշունչ, որտեղ անուններն ու հասկացությունները հին ռուսերեն էին.

Ներբեռնեք կոդը զուգահեռ վերնագրերՌուսական Աստվածաշնչի և Սլավոնական Աստվածաշնչի տեքստի վերաբերյալ հանրագիտարանները կարող են լինել, կամ

Ահա հասկացությունների փոխարինման կամ փոխարինման մի քանի օրինակ.

Այո, տեղանունները, Աստված օրհնի նրանց, բայց «զգույշ եղիր քեզնից» (Բ Օրինաց, գլ. 4, հատված 9; գլուխ 6, հատված 12 և գլուխ 8, հատված 11) բառերը փոխարինվել են ԶԳՈՒՇԱՑԵԼ (???) բառերով:
Եվ սա, տեսնում եք, նույնը չէ…
Ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ, ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ - ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ: Լսել նշանակում է լսել։ Լսիր խղճի ձայնին, լսիր հոգուն, լսիր քո շունչը...
«Անապատը լսում է Աստծուն, իսկ աստղը խոսում է աստղի հետ»
***

Աչերը նեֆիլիմ է: Հիմա մի քիչ պարզ է «Ահերետ» արտահայտությունը.

Ո՞վ էր արիական հետքը փնտրում աստվածաշնչյան գրվածքներում, ուրեմն պետք է ուշադրություն դարձնել «Արա» բառերին։

«Արեյ» բառը աստվածաշնչյան սուրբ գրություններում նշանակում է «Դարեյ»։

«Աս» բառը աստվածաշնչյան սուրբ գրություններում նշանակում է «Երեկոյան աստղ»:

Ամենը «Բուդին» է։ հին դավադրություններում հանդիպում է «այդպես կա, այդպես լինի, այդպես լինի»:

Թվում է, թե Մեծ արջի և Փոքր արջի համաստեղությունները նախկինում այլ կերպ էին կոչվում։
Նշված են՝ Pleiades, Vepr և Arcturus: Ո՞վ գիտի հին համաստեղությունների մասին:

Աղբյուրներ:

Առաջին տողերից պարզ է դառնում, որ Աստվածաշնչում բառերի, հասկացությունների, անունների մեծ մասը եբրայերեն է։ Բայց պարզվում է, որ մինչ Նիկոնի ռեֆորմը եղել է սլավոնական Աստվածաշունչ, որտեղ անուններն ու հասկացությունները հին ռուսերեն էին.

Փոխարինումը Nikon-ի բարեփոխման ժամանակ 5000 սլավոնական բառեր Աստվածաշնչում

Բեռնել Ռուսական Աստվածաշնչի և սլավոնական Աստվածաշնչի տեքստի վերաբերյալ հանրագիտարանի զուգահեռ վերնագրերի մի շարքկարող է

Ահա հասկացությունների փոխարինման կամ փոխարինման մի քանի օրինակ.

Այո, աշխարհագրական անունները, Աստված օրհնի, բայց բառերը «ինքդ գինի»(Բ Օրին. գլ. 4 համար 9; գլուխ 6-րդ համար 12 և գլուխ 8-րդ հատված 11) փոխվել են. ԶԳՈՒՇԱՑԵՔ (???)

Եվ սա, տեսնում եք, նույնը չէ…

Ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ, ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ - ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ. Լսել նշանակում է լսել։ Լսիր խղճի ձայնին, լսիր հոգուն, լսիր քո շնչին...

«Անապատը լսում է Աստծուն, իսկ աստղը խոսում է աստղի հետ»

Ամենը «Բուդին» է։ հին դավադրություններում հանդիպում է «այդպես կա, այդպես լինի, այդպես լինի»:

Ով արիական հետքն էր փնտրում աստվածաշնչյան գրվածքներում, ուրեմն պետք է ուշադրություն դարձնել խոսքերին «Արա».

Խոսք «Արեյ»Աստվածաշնչում դա նշանակում է «Դարեյ».

- 1650-1660-ական թվականներին պատարագի և կանոնական միջոցառումների նպատակն էր փոխել այն ծիսական ավանդույթը, որը գոյություն ուներ այն ժամանակ Մոսկվայում: Դա պառակտում առաջացրեց եկեղեցում և հանգեցրեց Հին հավատացյալների բազմաթիվ շարժումների առաջացմանը:
Բայց ոչ միայն փոխվեցին պատարագ մատուցելու ավանդույթները՝ սրբագրվեցին նաև սուրբ գրությունները՝ Աստվածաշունչը։

Կար 5000 բառից բաղկացած ցուցակ (բնակավայրեր, անուններ և այլն), որոնք փոխարինվել են Ռուսաստանում Նիկոն պատրիարքի բարեփոխման ժամանակ։ Օրինակ, «կյանք» բառը փոխվել է «Եվա» անվան (Ծննդոց 3:20):
Այս ցուցակը գտնվել է հանրահայտ Աստվածաշնչի հանրագիտարանի հրատարակության մեջ։ Դրա հեղինակը Նիկիֆորն է (աշխարհում Ալեքսեյ Միխայլովիչ Բաժանով 1832-95) - հոգևոր գրող, վարդապետ և Վիսոկոպետրովսկու վանքի ռեկտոր:
Այս հանրագիտարանը նախատեսված է ընթերցողին հանրամատչելի ձևով փոխանցելու անհասկանալի կամ անհասկանալի արտահայտություններ, աշխարհագրական վայրերի անուններ, իրադարձություններ, մարգարեների, թագավորների, ազգային առաջնորդների և Սուրբ Գրքում հիշատակված այլ պատմական գործիչների անուններն ու գործերը:
Առաջին անգամ Նիկիֆոր վարդապետի «Պատկերազարդ ամբողջական ժողովրդական հանրագիտարանը» հրատարակվել է 1891 թվականին։
1990 թվականին Մոսկվայի և Համայն Ռուսիո Նորին Սրբություն Պատրիարք Ալեքսի Երկրորդի օրհնությամբ հանրագիտարանը վերահրատարակվեց։
2002-2005 թթ LOKID-PRESS հրատարակչությունը պատրաստել և երեք հրատարակություններով հրատարակել է Նիկեփոր վարդապետի Աստվածաշնչյան հանրագիտարանի նոր տարբերակը։ Այս հրատարակության մեջ տեքստը թարգմանվել է ժամանակակից ռուսերեն ուղղագրությամբ, անձնանուններն ու աշխարհագրական անունները համապատասխանեցվել են ներկայիս չափանիշներին, կատարվել են ոճական ուղղումներ, ստուգվել են փաստացի տվյալները։
Հանրագիտարանը ինքնին կարելի է ներբեռնել կամ կարդալ:
Առաջին տողերից պարզ է դառնում, որ Աստվածաշնչում բառերի, հասկացությունների, անունների մեծ մասը եբրայերեն է։ Բայց պարզվում է, որ մինչ Նիկոնի ռեֆորմը եղել է սլավոնական Աստվածաշունչ, որտեղ անուններն ու հասկացությունները հին ռուսերեն էին.
Դուք կարող եք ներբեռնել հանրագիտարանի զուգահեռ անունների ծածկագիրը ռուսերեն Աստվածաշնչի և սլավոնական Աստվածաշնչի տեքստի վրա, կամ
Ահա հասկացությունների փոխարինման կամ փոխարինման մի քանի օրինակ.
Այո, տեղանունները, Աստված օրհնի նրանց, բայց «զգույշ եղիր քեզնից» (Բ Օրինաց, գլ. 4, հատված 9; գլուխ 6, հատված 12 և գլուխ 8, հատված 11) բառերը փոխարինվել են ԶԳՈՒՇԱՑԵԼ (???) բառերով:
Եվ սա, տեսնում եք, նույնը չէ…
Ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ, ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ - ուշադրություն դարձրեք ինքներդ ձեզ: Լսել նշանակում է լսել։ Լսիր խղճի ձայնին, լսիր հոգուն, լսիր քո շունչը...
«Անապատը լսում է Աստծուն, իսկ աստղը խոսում է աստղի հետ»
***

Աչերը նեֆիլիմ է: Հիմա մի քիչ պարզ է «Ահերետ» արտահայտությունը.

Ո՞վ էր արիական հետքը փնտրում աստվածաշնչյան գրվածքներում, ուրեմն պետք է ուշադրություն դարձնել «Արա» բառերին։

«Արեյ» բառը աստվածաշնչյան սուրբ գրություններում նշանակում է «Դարեյ»։

«Աս» բառը աստվածաշնչյան սուրբ գրություններում նշանակում է «Երեկոյան աստղ»:

Ամենը «Բուդին» է։ հին դավադրություններում հանդիպում է. «այդպես կա, այդպես լինի, այդպես լինի»:

Թվում է, թե Մեծ արջի և Փոքր արջի համաստեղությունները նախկինում այլ կերպ էին կոչվում։
Նշված են՝ Pleiades, Vepr և Arcturus: Ո՞վ գիտի հին համաստեղությունների մասին:
Աղբյուրներ.