Εκκλησιαστικό τραγούδι της χορωδίας του μοναστηριού Sretensky. Χορωδία από τον θεό

Η χορωδία Sretensky είναι μια καταπληκτική γέφυρα όπου το παρελθόν συναντά το μέλλον,
όπου η σύνδεση των καιρών γίνεται καθαρά αισθητή.

Σεργκέι Τσεσνόκοφ

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΧΟΡΦΗΣ ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΣΡΕΤΕΝΣΚΥ

Πόσοι αιώνες βρισκόταν το μοναστήρι Sretensky, τόσες πολλές χορωδίες υπήρχαν κάτω από αυτό, οι οποίες έγιναν ευρέως γνωστές τον 17ο αιώνα, όταν τα μοναστήρια συνοδευόταν από επίσημες πομπές της πόλης του σταυρού. Και στα τέλη του 1925 το μοναστήρι Sretensky έκλεισε - μαζί με αυτό είχε φύγει και η χορωδία.

Μονή Sretensky της Μόσχας

Το μοναστήρι Sretensky ιδρύθηκε το 1397 σε ανάμνηση του θαύματος που περιγράφεται στα χρονικά και συνέβη το 1395, όταν ο Ταμερλάνος, που είχε καταστρέψει τους Έλετες, έστρεψε τις ορδές του στη Μόσχα. Μόλις το έμαθε, ο Προκαθήμενος της Μόσχας Κυπριανός ευλόγησε το μεγαλύτερο ιερό της ρωσικής γης, την εικόνα του Βλαντιμίρ Μήτηρ Θεού- μεταφέρθηκε από τον Βλαντιμίρ στη Μόσχα.

Επί δέκα ημέρες, σε μια μεγαλειώδη πομπή, την μετέφεραν στη Μόσχα, όπου στο μεταξύ οι εκκλησίες δεν έκλεισαν: ο λαός του Θεού προσευχόταν μέρα και νύχτα για να λυτρωθεί από τα προβλήματα. Με ελπίδα μεσολάβηση Παναγία Θεοτόκοςοι κάτοικοι της Μόσχας συνάντησαν την ιερή εικόνα της. Και συνέβη ένα θαύμα - ο Ταμερλάνος ξαφνικά άλλαξε γνώμη και υποχωρώντας από την σχεδόν ανυπεράσπιστη πόλη, έφυγε. Τα χρονικά λένε ότι, έχοντας αποκοιμηθεί στη σκηνή, είδε την τρομερή εμφάνιση της Μεγαλοπρεπούς Συζύγου, η οποία τον διέταξε να φύγει από τα σύνορα της Μόσχας.

Σε ανάμνηση της απαλλαγής από τον εχθρό στο ίδιο μέρος όπου οι Μοσχοβίτες συναντήθηκαν με προσευχές θαυματουργή εικόναΠαναγία Θεοτόκος («συνάντηση» στα Παλαιά Σλαβονικά - «συνάντηση») και ιδρύθηκε η Μονή Σρέτενσκι.

Η χορωδία της μονής που αναβίωσε το 1994 άρχισε να αποκτά τα σημερινά της χαρακτηριστικά πριν από περίπου 10 χρόνια. Το 2005, με την ευλογία του Αρχιμανδρίτη Tikhon (Shevkunov), επικεφαλής της χορωδίας ήταν ο σημερινός διευθυντής της χορωδίας - Nikon Stepanovich Zhila, απόφοιτος της Ρωσικής Μουσικής Ακαδημίας. Οι Γκνέσιν, γιος ιερέα, που από παιδική ηλικία τραγουδούσε στις χορωδίες της Λαύρας Τριάδας-Σεργίου. Σύντομα, ταυτόχρονα με τις λειτουργίες, η Χορωδία Sretensky άρχισε να ηχογραφεί άλμπουμ και ενεργές συναυλιακές δραστηριότητες.

Η βάση της χορωδίας είναι οι μαθητές Σεμινάριο Sretensky, καθώς και απόφοιτοι της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας και της Ακαδημίας. Ένα εξίσου σημαντικό μέρος της συλλογικότητας είναι τραγουδιστές από την Ακαδημία Χορωδιακής Τέχνης της Μόσχας, το Ωδείο της Μόσχας και το V.I. Gnesins.

Κάθε ένας από τους 30 χορωδούς είναι ένα πραγματικό εύρημα για τη δημιουργική ομάδα. Η χορωδία περιλαμβάνει επίσης τους δικούς της ταλαντούχους συνθέτες και διασκευαστές: Fedor Stepanov, Alexander Amerkhanov, Andrey Poltorukhin, Roman Maslennikov. Σολίστ πρώτης κατηγορίας: Dmitry Beloselsky, Mikhail Miller, Mikhail Turkin, Ivan Skrylnikov, Peter Gudkov, Alexey Tatarintsev. Οι κριτικοί συχνά βάζουν τον Ντμίτρι Μπελοσέλσκι πάνω από κάποιους άλλους παγκοσμίου φήμης Ρώσους ερμηνευτές, αλλά παρ' όλα τα πλεονεκτήματά τους, τα μέλη της χορωδίας είναι ένα υπάκουο όργανο στα χέρια του διευθυντή της χορωδίας Nikon Stepanovich Zhila, ο οποίος μετατρέπει την ομοφωνία των φωνών σε ζωντανό όργανο.

Εκτός από τις τακτικές λειτουργίες στο μοναστήρι Sretensky, η χορωδία Sretensky ψάλλει σε ιδιαίτερα επίσημες πατριαρχικές ακολουθίες στο Κρεμλίνο της Μόσχας, συμμετέχει σε διεθνείς μουσικούς διαγωνισμούς και ιεραποστολικά ταξίδια των Ρώσων ορθόδοξη εκκλησία.

Συμμετοχή χορωδίας στη ζωή της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας:

Καθαγιασμός της Εκκλησίας των Νεομαρτύρων και Ομολογητών της Ρωσίας στο χώρο εκπαίδευσης Butovo από τον Πατριάρχη Αλέξιο και τον Μητροπολίτη Λαύρου, 2007

Επίσκεψη του Παναγιωτάτου Πατριάρχη Αλεξίου στην επισκοπή Vologda και Veliky Ustyug, 2007

Συναυλία αφιερωμένη στην 90ή επέτειο της αποκατάστασης της Πατριαρχικής διακονίας στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία, 2007

Συναυλία προς τιμήν των εγκαινίων του πρώτου Ορθόδοξη εκκλησία(Μεγαλομάρτυς Αικατερίνη) στη Ρώμη, 2007

Καθαγιασμός του καθεδρικού ναού στο μοναστήρι Iversky στο Valdai, 2008

Καθαγιασμός του Ναού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στην Κωνσταντινούπολη, 2009

Συναυλία στο κτίριο της εκκλησίας της Αγίας Ιρίνας για τους Αγιώτατους Πατριάρχες Οικουμενικό Βαρθολομαίο και Κύριλλο Μόσχας και πάσης Ρωσίας, 2009

Εκδρομές στο εξωτερικό:

Το 2005 η χορωδία συμμετείχε στην ταφή των λειψάνων του στρατηγού A. Denikin και του φιλόσοφου I. Ilyin και συνόδευσε τις νεκρώσιμες ακολουθίες στο Παρίσι και τη Μόσχα.

Το 2006 η χορωδία έδωσε μια συναυλία για τον Πρόεδρο της Σερβίας στο Βελιγράδι και στο Αμφιθέατρο της παπικής κατοικίας στο Βατικανό.

Την ίδια χρονιά, η χορωδία εμφανίστηκε με θρίαμβο στο Παρίσι - μια λειτουργία προσευχής στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων (Notre Dame de Paris) και μια συναυλία στην UNESCO.

Το 2007 η χορωδία πραγματοποίησε μια παγκόσμια περιοδεία σε όλο τον κόσμο αφιερωμένη στην ενοποίηση της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Παραστάσεις πραγματοποιήθηκαν στους καλύτερους συναυλιακούς χώρους σε Νέα Υόρκη, Ουάσιγκτον, Βοστώνη, Τορόντο, Μελβούρνη, Σίδνεϊ, Βερολίνο, Λονδίνο.

Το 2008, στο πλαίσιο της αποστολής της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, η χορωδία της Μονής Sretensky συμμετείχε στις «Ημέρες της Ρωσίας στη Λατινική Αμερική» και εμφανίστηκε με μεγάλη επιτυχία σε Κόστα Ρίκα, Αβάνα, Ρίο ντε Τζανέιρο, Σάο Πάολο , Μπουένος Άιρες, Ανσουνσιόν.

«Το πρώτο καθήκον της χορωδίας είναι να συμμετέχει σε θείες λειτουργίες. Δύο φορές την εβδομάδα η κολεκτίβα τραγουδά ολοταχώς στην εκκλησία, - είπε ο Ν. Ζίλα σε συνέντευξή του στην "Rossiyskaya Gazeta". - Αλλά υπάρχει μια ακόμη κατεύθυνση που είναι κοντά μας. Αυτό είναι ένα ρωσικό τραγούδι του 20ου αιώνα. Κατά την περίοδο αυτή, όταν Ορθόδοξη πίστηδιώχθηκε και εκδιώχθηκε βίαια από τη μνήμη των ανθρώπων, δημιουργήθηκαν καταπληκτικά τραγούδια, που με κάτι, αν και πολύ μακρινό, αλλά αντικατέστησαν στις ψυχές των ανθρώπων άγνωστες καταστάσεις προσευχής».

Κοσμικές παραστάσεις στη Ρωσία:

Για πρώτη φορά το πρόγραμμα "Αριστουργήματα της Ρωσικής Χορωδιακής Κληρονομιάς" παρουσιάστηκε στο ευρύ κοινό στο Kuzbass το 2005 και το 2006. Βραβεύτηκε με τα μετάλλια "Για την πίστη και την καλοσύνη" και "Για την υπηρεσία στον Kuzbass", τα οποία δόθηκαν στον διευθυντή της χορωδίας από τον κυβερνήτη της περιοχής Kemerovo. A.G. Tuleyev.

Το 2006-2007 η χορωδία συμμετείχε σε θείες λειτουργίες και έδωσε συναυλίες στην Άπω Ανατολή και τη Σιβηρία, εμφανίστηκε σε κοινές συναυλίες με την Κουμπάν Κοζάκων Χορωδία το (2006, 2007) στη Μόσχα.

Η χορωδία εμφανίζεται στη Μόσχα στις καλύτερες αίθουσες συναυλιών - στο Παλάτι των Συνεδρίων του Κρεμλίνου, στη Μεγάλη Αίθουσα του Ωδείου, στην Αίθουσα Στήλων του Σώματος των Ενώσεων.

Η χορωδία συμμετείχε σε μια συναυλία στο πλαίσιο των Χριστουγεννιάτικων Αναγνώσεων, στο φεστιβάλ Palaces of St Petersburg το 2006, σε μια συναυλία στη Φιλαρμονική της Αγίας Πετρούπολης το 2007.

Έχει γίνει παράδοση για το συγκρότημα να εμφανίζεται κάθε χρόνο στο Φεστιβάλ του Πάσχα.

Το ρεπερτόριο της χορωδίας, εκτός από την ιερή μουσική, περιέχει τα καλύτερα έργα της παράδοσης τραγουδιού της Ρωσίας - ρωσικά, ουκρανικά και κοζάκα τραγούδια ("Στο βουνό, στο βουνό", "Ω, είσαι μια μεγάλη στέπα", "Άνοιξη δεν θα έρθει για μένα", "Λιούμπο, αδέρφια , λύμπο "," Νιτς γιακά μιλ ... "," Ω, στα βουνά "). Τραγούδια των χρόνων του πολέμου, όπως «Οι εχθροί έκαψαν τη μητρική τους καλύβα», «Ε, δρόμοι» ή το βαλς των αρχών του εικοστού αιώνα «Στους λόφους της Μαντζουρίας», ακούγονται μοναδικά - η χορωδία Sretensky ερμηνεύει την ακαπέλλα της. Τα δημοφιλή και αγαπημένα ρομάντζα «White Acacia Fragrant Bunches», «Misty Morning» σε χορωδιακή σύνθεση δεν αφήνουν αδιάφορους ούτε ειδικούς ούτε τους μουσικόφιλους τόσο στη Ρωσία όσο και στο εξωτερικό. Σύμφωνα με τον μαέστρο της Ορχήστρας της Όπερας του Σαν Φρανσίσκο, επαγγελματία τραγουδιστή Thomas Bussé, η χορωδία του F. Stepanov του διάσημου ρομάντζου του F. Abt στους στίχους του Ivan Turgenev «Misty Morning» επιτρέπει στη χορωδία «να δείξει τι τενόρος με το το πιο ελαφρύ πιανίσιμο σε ψηλές νότες είναι ικανό. Ακόμη και οι επαγγελματίες αμερικανικές χορωδίες πρέπει να καταφεύγουν σε φαλτσέτο σε τόσο ψηλές νότες, αλλά οι Ρώσοι έχουν αρκετή τεχνική για να τις τεντώσουν».

Ζωντανό όργανο ιτιάς. Η Χορωδία της Μονής Sretensky συγκρίνεται συχνά στον ήχο με αυτό το υπέροχο όργανο. Ό,τι κι αν εκτελεί η ομάδα: εκκλησιαστικά άσματα, ρωσικά λαϊκά τραγούδια ή ο ύμνος της Ρωσίας.

Ένα από τα παλαιότερα μοναστήρια της πρωτεύουσας.Χτισμένο στον χώρο της συνάντησης (συνάντησης) των θαυματουργών εικονίδιο ΒλαντιμίρΜήτηρ Θεού. Σύμφωνα με το μύθο, αυτή η εικόνα έσωσε τη Μόσχα από τον Ταμερλάνο. Από τότε, στο μοναστήρι ακούγονται ψαλμωδίες - μέρα και νύχτα οι μοναχοί προσεύχονταν για ειρήνη στη Ρωσία.

Η ηλικία του μοναστηριού είναι η μοναστική χορωδία.Η παλαιότερη τραγουδιστική ομάδα στη Ρωσία - με εξακόσια χρόνια ιστορία. Οι ψάλτες του Sretensky συνόδευαν τις επίσημες πομπές της πόλης του σταυρού. Το 1925 το μοναστήρι έκλεισε - και η χορωδία εξαφανίστηκε. Μόλις 70 χρόνια αργότερα αναβίωσαν οι παραδόσεις της πνευματικής ψαλμωδίας.

"Ο Θεός είναι μαζί μας". Μουσική Pavel Chesnokov. Διασκευή από τον Andrey Poltorukhin. Σολίστ Alexey Tatarintsev.

Χορωδία μοναστηριού δεν σημαίνει χορωδία μοναχών.Στο μοναστήρι λειτουργούν πέντε συλλογικότητες: ιεροδιδασκαλιστές, αδελφική χορωδία, ενορίτες, γυναικεία χορωδία και συναυλιακή. Όλοι ψάλλουν στις θείες ακολουθίες, και «αντιπροσωπευτικές» παραστάσεις είναι ο κλήρος των τριάντα χορωδών – επαγγελματιών μουσικών με πνευματική παιδεία.

"Πιστεύω." Μουσική Alexander Grechaninov. Διασκευή από τον Alexander Amerkhanov. Σολίστ Ντμίτρι Μπελοσέλσκι.

Καταπληκτική "καπέλα.«30 άτομα με μια παλέτα φωνής που αντικαθιστά μια ολόκληρη συμφωνική ορχήστρα. Δύο μπασο-οκταβιστές, μια πολυτέλεια για την οποία φημίζονται μόνο οι ρωσικές χορωδίες. Και κάθε τραγουδιστής είναι ένα πραγματικό εύρημα », λέει ο διευθυντής της χορωδίας Nikon Zhila.

«Βγαίνω μόνος μου στο δρόμο». Μουσική Elizaveta Shashina. Ποιήματα του Μιχαήλ Λέρμοντοφ.

«Ειδικά σιδεράκια».Η αρμονία του ήχου προσθέτει προσοχή στο πνευματικό στοιχείο των έργων. Και εδώ βοηθά το καθεστώς της χορωδίας της μονής και το γεγονός ότι οι συμμετέχοντες είναι εκκλησιαζόμενοι. Οι μουσικοί κάνουν φίλους με οικογένειες, βαφτίζουν παιδιά και γιορτάζουν.

«Α, δεν είναι ακόμη βράδυ». Κοζάκο λαϊκό τραγούδι.

Κοσμική πρεμιέρα.Η χορωδία Sretensky εμφανίστηκε έξω από την εκκλησία για πρώτη φορά στο Kuzbass πριν από 10 χρόνια. Από τότε, οι καλύτεροι χώροι συναυλιών έχουν κατακτηθεί: το Παλάτι του Κρεμλίνου και το Ωδείο, τα φεστιβάλ των Χριστουγέννων και του Πάσχα. Αυτό δεν αναιρεί την υποχρεωτική συμμετοχή στη λατρεία.

Ιεραποστολική περιήγηση.Νέα Υόρκη, Ουάσιγκτον, Λονδίνο, Τορόντο, Σίδνεϊ, Βερολίνο. Ακολουθία προσευχής κάτω από τις καμάρες του καθεδρικού ναού της Παναγίας των Παρισίων και συναυλία στην UNESCO. Η Χορωδία Sretensky πραγματοποίησε παγκόσμια περιοδεία προς τιμήν της ενοποίησης της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.

«Η Χορωδία Sretensky είναι ένα φαινόμενο παραστατικών τεχνών. Οι μοναδικές φωνές των σολίστ της κάνουν αυτή τη χορωδία ένα από τα καλύτερα σύνολα στον κόσμο. Οι ασυνήθιστα δημιουργικές και πρωτότυπες ερμηνείες τους στα εκκλησιαστικά τραγούδια και τα δημοτικά τραγούδια επιτρέπουν στους ακροατές τους να κάνουν ένα συναρπαστικό ταξίδι στην ίδια την προέλευση του ρωσικού πολιτισμού».

Υπουργός Πολιτισμού της Ρωσίας Βλαντιμίρ Μεντίνσκι

Ολυμπιακά επιτεύγματα και ... νέες αθλητικές παραδόσεις.Η απόδοση του ρωσικού ύμνου στην «έκδοση του Σότσι» έκανε θραύση. Και απέκτησε οπαδούς. Ο σύλλογος χόκεϋ της περιοχής της Μόσχας "Vityaz" αποφάσισε να ανοίγει κάθε εντός έδρας αγώνα με έναν ύμνο που ερμηνεύει Χορωδία Sretensky.

"ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ και γη".Το όνομα του προγράμματος της χορωδίας και μια σύντομη εκδρομή στο ρεπερτόριο. Το μουσικό συγκρότημα έχει οκτώ άλμπουμ. Πνευματικά άσματα, δημοτικά τραγούδια, ειδύλλια. Τα έργα είναι διάσημα και μοναδικά. Ως ελληνικό άσμα βασισμένο στο αρχαίο βυζαντινό σύστημα τρόπων.

Polyushko-Pole. Μουσική Lev Knipper, ποιήματα Viktor Gusev. Διασκευή Ντμίτρι Λαζάρεφ.

ΝΕΑ ΣΕΛΙΔΑ.Το 2017, στο μοναστήρι θα χτιστεί η εκκλησία των Νεομαρτύρων και Ομολογητών της Ρωσίας στο αίμα. Ο ναός είναι μεγάλος - για δύο χιλιάδες ενορίτες ... και ακροατές της χορωδίας. Ο μοναδικός ήχος της μπάντας στο μοναστήρι του σπιτιού τους θα συμπληρώνεται από την ακουστική του καθεδρικού ναού.

Ένα σκίτσο του έργου του Ναού των Νεομαρτύρων και Ομολογητών της Ρωσίας στο αίμα σχεδιάζεται να ανεγερθεί στη Μονή Sretensky και να καθαγιαστεί τον Φεβρουάριο του 2017 © Φωτογραφία: Pravoslavie.ru

Το ντοκιμαντέρ του Αρχιμανδρίτη Tikhon Shevkunov "Οι Ρώσοι"

Πόσοι αιώνες βρισκόταν το μοναστήρι Sretensky, τόσες πολλές χορωδίες υπήρχαν κάτω από αυτό, οι οποίες έγιναν ευρέως γνωστές τον 17ο αιώνα, όταν τα μοναστήρια συνοδευόταν από επίσημες πομπές της πόλης του σταυρού. Και στα τέλη του 1925 το μοναστήρι Sretensky έκλεισε - μαζί με αυτό είχε φύγει και η χορωδία. Η χορωδία της μονής που αναβίωσε το 1994 άρχισε να αποκτά τα σημερινά της χαρακτηριστικά πριν από περίπου 10 χρόνια.

Εμφάνιση πλήρως

Το 2005, με την ευλογία του επισκόπου Tikhon (Shevkunov), επικεφαλής της χορωδίας ήταν ο σημερινός διευθυντής της χορωδίας - Nikon Stepanovich Zhila. Σύντομα, ταυτόχρονα με τις λειτουργίες, η Χορωδία Sretensky άρχισε να ηχογραφεί άλμπουμ και ενεργές συναυλιακές δραστηριότητες. Η χορωδία βασίζεται σε φοιτητές του Σεμιναρίου Sretensky, καθώς και σε απόφοιτους του Θεολογικού Σεμιναρίου της Μόσχας και της Ακαδημίας. Ένα εξίσου σημαντικό μέρος της συλλογικότητας είναι τραγουδιστές από την Ακαδημία Χορωδιακής Τέχνης της Μόσχας, το Ωδείο της Μόσχας και το V.I. Gnesins.
Εκτός από τις τακτικές λειτουργίες στο μοναστήρι Sretensky, η χορωδία Sretensky ψάλλει σε ιδιαίτερα επίσημες πατριαρχικές ακολουθίες στο Κρεμλίνο της Μόσχας, συμμετέχει σε διεθνείς μουσικούς διαγωνισμούς και ιεραποστολικά ταξίδια της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. τραγούδια ("Σε λόφο, σε ένα βουνό", "Ω, είσαι μια μεγάλη στέπα", "Η άνοιξη δεν θα έρθει για μένα", "Αγάπη, αδέρφια, αγάπη", "Nich yaka ένα εκατομμύριο ...", "Ω, στα βουνά"). Τραγούδια των χρόνων του πολέμου, όπως «Οι εχθροί έκαψαν τη μητρική τους καλύβα», «Ε, δρόμοι» ή το βαλς των αρχών του εικοστού αιώνα «Στους λόφους της Μαντζουρίας», ακούγονται μοναδικά - η χορωδία Sretensky ερμηνεύει την ακαπέλλα της. Τα δημοφιλή και αγαπημένα ρομάντζα «White Acacia Fragrant Bunches», «Misty Morning» σε χορωδιακή σύνθεση δεν αφήνουν αδιάφορους ούτε ειδικούς ούτε τους μουσικόφιλους τόσο στη Ρωσία όσο και στο εξωτερικό.
V τα τελευταία χρόνιαη χορωδία της Μονής Sretensky έχει ηχογραφήσει αρκετά μουσικά άλμπουμ με ιερά άσματα και τα καλύτερα τραγούδια του κλασικού και λαϊκού ρεπερτορίου.



Η χορωδία υπάρχει στη Μονή Sretensky από την ίδρυσή της το 1397. Έχοντας ανταλλάξει για την έβδομη εκατό χρόνια, η χορωδία στο Σοβιετική εξουσίαακριβώς 70 χρόνια ήταν σιωπηλή. Με την αναβίωση της μοναστικής ζωής στο αρχαίο μοναστήρικάτω από τις καμάρες του μοναδικού σωζόμενου ναού του -προς τιμήν της Συνάντησης της Εικόνας του Βλαντιμίρ της Θεοτόκου- το 1993 ακούστηκε ξανά το χορωδιακό τραγούδι.

Αρχιμανδρίτης Ματθαίος (Μορμύλ)
(1938-2009)

«Αν όχι ο ιδρυτής, τότε ο προπάππος-παππούς της σύγχρονης παγκοσμίου φήμης χορωδίας της Μονής Σρέτενσκι μπορεί να θεωρηθεί ο Αρχιμανδρίτης Ματθαίος (Μόρμυλ), ο κύριος αντιβασιλέας της Λαύρας Τριάδας-Σεργίου. Δίδαξε επίσης εκείνον που, με τις οδηγίες του πατέρα του κυβερνήτη, συγκέντρωσε την πρώτη σύνθεση της χορωδίας του αναβιωμένου μοναστηριού - τώρα ο Αρχιεπίσκοπος του Verey, και στη συνέχεια ακόμη ηγούμαν Ambrose (Ermakov).

Ο Αρχιεπίσκοπος Ambrose (Ermakov) Nikon Stepanovich Zhila, απόφοιτος της Ρωσικής Μουσικής Ακαδημίας με το όνομα V.I. Gnessin, Επίτιμος Καλλιτέχνης της Ρωσίας.

«Το πιο τρομερό πράγμα», είναι πεπεισμένος ο διευθυντής της χορωδίας Nikon Stepanovich, «είναι να τραγουδάς χωρίς ψυχή».

Αρχικά, η χορωδία σχηματίστηκε από αδελφούς και ενορίτες του μοναστηριού, λίγο πολύ ικανούς για φωνητικά, μαθητές του Θεολογικού Σεμιναρίου Sretensky και των Θεολογικών Σχολών της Μόσχας - δηλαδή από αυτούς που έχουν τις ρίζες τους κατά κύριο λόγο στη λειτουργική ζωή της Εκκλησίας. Αυτή η αρχή εξακολουθεί να είναι σημαντική σήμερα. «Για να δημιουργήσεις ομορφιά, πρέπει να είσαι αγνή ψυχή», - δίνονται Επίσημη Σελίδαχορωδία στα κοινωνικά δίκτυα λόγια του κλασικού συνθέτη M.I. Γκλίνκα. «Το πιο τρομερό πράγμα», είναι πεπεισμένος ο διευθυντής της χορωδίας Nikon Stepanovich, «είναι να τραγουδάς χωρίς ψυχή».

Δοξάζοντας τον Κύριο

Η χορωδία ψάλλει πάντα κατά τη διάρκεια όλων των εορταστικών ακολουθιών του μοναστηριού Sretensky, είτε πρόκειται για τον θρόνο, είτε για δώδεκα ή για οποιεσδήποτε άλλες εκκλησιαστικές γιορτές. Τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα οι χορωδοί ψάλλουν στο κλήρο: κατά την κατανυκτική αγρυπνία το απόγευμα του Σαββάτου και στη Θεία Λειτουργία το πρωί της Κυριακής. «Οι θείες υπηρεσίες είναι το μόνο πράγμα που μπορεί πραγματικά να σώσει έναν άνθρωπο από τη ρουτίνα που μας βαραίνει», λέει ο Nikon Stepanovich, ο οποίος μεγάλωσε στην οικογένεια ενός ιερέα και μιας τραγουδίστριας μητέρας.

Χορωδία μέσα αρχαίος ναόςΜονή Sretensky


Τις υπόλοιπες μέρες ψάλλει το ιεροσπουδαστήριο και η λαϊκή χορωδία στις ακολουθίες στο μοναστήρι, σε ορισμένες περιπτώσεις τα κείμενα της λειτουργίας μοιράζονται σε όλους στην εκκλησία και ευλογείται το γενικό τραγούδι.

Από το 2005, η χορωδία, με επικεφαλής τον Nikon Zhily, λαμβάνει μέρος στις κύριες πατριαρχικές ακολουθίες στον Καθεδρικό Ναό του Χριστού Σωτήρος και στους καθεδρικούς ναούς του Κρεμλίνου της Μόσχας. Συνοδεύει τον Προκαθήμενο σε ιεραποστολικά, ιδιαίτερα στο εξωτερικό, ταξίδια. Ψάλλει σε σημαντικές εκκλησιαστικές εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένου του αγιασμού νέων ή ανακατασκευασμένων εκκλησιών.

Έτσι, η χορωδία της μονής Sretensky τραγούδησε στον κοινό αγιασμό Ο Παναγιώτατος ΠατριάρχηςΟ Αλέξιος Β' και ο Πρώτος Ιεράρχης της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Εκτός Ρωσίας Μητροπολίτης Λαύρος το 2007 του συγκροτήματος του ναού στο χώρο εκπαίδευσης Butovo. Την ίδια χρονιά έδωσε μια συναυλία προς τιμήν των εγκαινίων της πρώτης ρωσικής εκκλησίας - της μεγαλομάρτυρος Αικατερίνης - στη Ρώμη (Ιταλία). Το 2008 συνόδευσε τραγουδώντας τον αγιασμό του καθεδρικού ναού στη Μονή Iversky στο Valdai. Το επόμενο έτος, 2009 - ο καθαγιασμός του Ναού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στην Κωνσταντινούπολη (Τουρκία).

Χορωδία στη νέα εκκλησία του μοναστηριού Sretensky


Ενας από τα πιο σημαντικά σημείαΣτη δημιουργική βιογραφία της συλλογικότητας, όπως, πράγματι, στην ιστορία του μοναστηριού Sretenskaya, υπήρξε, φυσικά, ο αγιασμός της νέας μοναστηριακής εκκλησίας της Ανάστασης του Χριστού και των Νεομαρτύρων και Ομολογητών της Ρωσικής Εκκλησίας στη Lubyanka στο έτος της 100ής επετείου από τα τραγικά γεγονότα της ρωσικής επανάστασης.

Μέσα από ένα τραγούδι στις ψυχές των ανθρώπων

Η ανακαινισμένη χορωδία υπό τη διεύθυνση του Nikon Zhila, στην οποία προσκάλεσε πολλούς προικισμένους σολίστ, συνθέτες, διασκευαστές με ανώτερη μουσική εκπαίδευση, ευλογήθηκε από τον Πατέρα Ανώτερο να στραφεί στην κληρονομιά του τραγουδιού του λαού μας, συμπεριλαμβανομένης αυτής που δημιουργήθηκε κατά τη σοβιετική εποχή. .


Έτσι, εκτός από την ιερή μουσική, ρωσικά, ουκρανικά, κοζάκα τραγούδια εμφανίστηκαν στο ρεπερτόριο της χορωδίας της μονής ("Σε ένα λόφο, σε ένα βουνό", "Ω, εσύ, μεγάλη στέπα", "Η άνοιξη δεν θα έρθει για μένα" , "Αγάπη, αδέρφια, αγάπη", "Nich yaka misyatna "," Ω, στα βουνά "), τραγούδια των χρόνων του πολέμου, ερμήνευσαν a cappella, ειδύλλια και βαλς, αγαπημένα σε όλους τους προεπαναστατικούς και σοβιετικούς χρόνους, σε μοναδικά χορωδιακές ρυθμίσεις.

Η Vladyka Tikhon (Shevkunov) έγραψε κάποτε το άρθρο "Σοβιετικό τραγούδι ως εξάχνωση της προσευχής". «Κατά την περίοδο που η Ορθόδοξη πίστη διώχθηκε και εξαφανίστηκε βίαια από τη μνήμη του λαού, δημιουργήθηκαν καταπληκτικά τραγούδια που με κάποιο τρόπο, αν και εξ αποστάσεως, αντικατέστησαν στις ψυχές των ανθρώπων άγνωστες καταστάσεις προσευχής», συμφωνεί μαζί του ο Nikon Stepanovich.

Σοβαρά και όχι τόσο

Σε επιμέρους προγράμματα της χορωδίας, όταν ανακοινώνονται τα τραγούδια, ανασυντάσσεται το ιστορικό πλαίσιο δημιουργίας τους.


«Το κατόρθωμα των μουσικών του Συντάγματος Πεζικού Mokshan στον Ρωσο-Ιαπωνικό Πόλεμο παραμένει άσβεστο», ανακοίνωσε, για παράδειγμα, ο Nikon Zhila, το βαλς «Mokshan Regiment on the Hills of Manchuria». - Τον Φεβρουάριο του 1905, το Σύνταγμα Πεζικού Mokshan περικυκλώθηκε στις πιο σκληρές μάχες. Και όταν οι δυνάμεις των υπερασπιστών τελείωσαν και τελείωσαν από πυρομαχικά, μια μπάντα του συντάγματος άρχισε να παίζει ακριβώς κάτω από τις σφαίρες στη γραμμή πυρός - εκτελώντας στρατιωτικές πορείες η μία μετά την άλλη, ενθαρρύνοντας τους στρατιώτες.

Ilya Alekseevich Shatrov Την ορχήστρα διηύθυνε ο Kapellmeister Ilya Alekseevich Shatrov. Οι Ιάπωνες αμφιταλαντεύτηκαν. Το σύνταγμα κατάφερε να σπάσει την περικύκλωση. Αλλά από τα 60 άτομα της ορχήστρας, μόνο 7 επέζησαν [από τη μάχη]. Όλοι βραβεύτηκαν με σταυρούς του Αγίου Γεωργίου. Το καλοκαίρι του 1906, ο Ilya Shatrov, επιστρέφοντας στη θέση του συντάγματος, δημιούργησε την πρώτη εκδοχή ενός βαλς αφιερωμένου στους πεσόντες συντρόφους του.

Πολλές ανακαλύψεις περιμένουν το κοινό στις συναυλίες της Χορωδίας της Μονής Sretensky. Τι ένωσε τον ρωσικό λαό ακόμη και κατά τη διάρκεια του αιματηρού εμφυλίου πολέμου των αρχών του 20ου αιώνα; .. «Και οι Κόκκινοι και οι Λευκοί», προσδοκά ο Nikon Stepanovich την απόδοση του επόμενου κομματιού, «αγαπούσαν τα ίδια τραγούδια». Ανάμεσά τους και το γνωστό ειδύλλιο «Λευκή ακακία, μυρωδάτα τσαμπιά ...» - η χορωδία της Μονής Σρέτενσκι εκτελεί το πρωτότυπο κείμενο της. Οι χορωδοί έχουν ανακατασκευάσει και τα λόγια πολλών άλλων γνωστών σοβιετικών μεταγραφών, αλλά στην πραγματικότητα είναι ακόμα προεπαναστατικά «χιτ».

Wolfgang Amadeus Mozart Η χορωδία του μοναστηριού Sretensky τραγουδιέται από τη χορωδία της Μονής Sretensky και επιτυχίες των ημερών μας, για παράδειγμα, "Horse" ("Θα βγω τη νύχτα στο χωράφι με ένα άλογο ...") από Ο Igor Matvienko - για πρώτη φορά, παρεμπιπτόντως, εμφανίστηκε στη ρωσική σκηνή το έτος της αναβίωσης του μοναστηριού Sretensky. Nikon Zhily, όπως σημειώνει ο ίδιος, και στο καλή αίσθησηΤραγούδια χούλιγκαν - είναι κοντά στη νεολαία στην ενέργειά τους. Και η συναισθηματική επαφή που επιτυγχάνεται με αυτόν τον τρόπο θα τους ανοίξει, ενδεχομένως, τα αριστουργήματα των κλασικών.

«Η σοβαρή [η ίδια] μουσική, όπως ο Μότσαρτ, ο Μπετόβεν και άλλοι, έχει μια εξευγενιστική εικόνα για την ψυχή, συχνά υπό την επιρροή της θέλει κανείς να κλάψει και να προσευχηθεί», παραδέχτηκε ο συνταγματάρχης Pavel Plikhankov, ο οποίος κάποτε συντόνιζε την ψυχή του στις αίθουσες της φιλαρμονικής - τώρα δοξασμένοι στο πρόσωπο Μοναχοί της Όπτινας Γέροντας Βαρσανούφιος. Μιλώντας για τη δημιουργικότητα της χορωδίας της Μονής Sretensky, οι ακροατές έχουν επανειλημμένα μαρτυρήσει ότι τα τραγούδια τους «συμβάλλουν στην πνευματική κάθαρση».

Όλοι τραγουδούν!

«Το χορωδιακό τραγούδι ενώνει τους ανθρώπους, τους δίνει πνευματική ανάταση και μια αίσθηση αδελφικής αρμονίας», σημείωσε ο συνθέτης και χοράρχης Georgy Aleksandrovich Struve.

Το χορωδιακό τραγούδι ενώνει τους ανθρώπους, τους δίνει το πνεύμα και την αίσθηση της αδελφικής συμφωνίας

Στις συναυλίες της χορωδίας της Μονής Sretensky, ολόκληρο το κοινό αρχίζει να τραγουδά. Εδώ θυμάται κανείς ακούσια πώς ο πατέρας Ματθαίος (Μόρμυλ) θαύμασε την εξαιρετική εκκλησιαστική ψαλμωδία - όταν στην εκκλησία, σε μια μόνο ριπή κοινότητας, όλοι μπορούν να τραγουδήσουν στη λειτουργία. Στο αποκορύφωμα των παραστάσεων της χορωδίας, ο Nikon Stepanovich στρέφεται προς το κοινό και διευθύνει τους πάντες (οι χορωδοί μπορούν να αρχίσουν να φεύγουν από τη σκηνή, όπως ήταν). Για το τραγουδιστικό κοινό, το οποίο επίσης αντιδρά χαρούμενα στη συμπεριφορά των χορωδών, αυτές είναι οι καταστάσεις που όσοι κάθονται σε γειτονικές καρέκλες δεν μπορούν πλέον να έχουν αξιώσεις, φθόνο, μίσος ή αγανάκτηση ο ένας προς τον άλλον.

Τη χορωδία διευθύνει ο Αρχιμανδρίτης Ματθαίος


Κήρυγμα μουσικής

Βγαίνοντας από τα τείχη του μοναστηριού, η χορωδία της Μονής Sretensky φέρνει στους ανθρώπους αυτό για το οποίο στη συνέχεια έρχονται στο ναό.

Όσοι ήρθαν να ακούσουν τη χορωδία λένε: «Μετά τη συναυλία σας ήθελα να πάω και στη λειτουργία».

«Μετά τη συναυλία σας, ήθελα να πάω στη θεία λειτουργία όπου τραγουδάτε. Άλλωστε, αν εδώ, σε μια κοσμική αίθουσα, βιώσεις μια τέτοια έξαρση πνευματικότητας, πώς θα είναι μέσα στους τοίχους της εκκλησίας!». - παραδέχτηκε κάποτε ένας ακροατής μιας από τις συναυλίες στην Αμερική, ο George Sutten. «Ναι, μετά τις παραστάσεις της χορωδίας, πολλοί άνθρωποι - Ρώσοι και Αμερικανοί - ήρθαν εντελώς έκπληκτοι και ρώτησαν: πού είναι η Ορθόδοξη εκκλησία, πώς να μάθουν κάτι για αυτόν τον πολιτισμό και αυτήν την πνευματικότητα που κουβαλούν αυτοί οι νέοι από τη σκηνή ;" - επιβεβαιώνει, έχοντας επανειλημμένα παρατηρήσει μια τέτοια αντίδραση τόσο στο εξωτερικό όσο και στη Ρωσία, η Vladyka Tikhon (Shevkunov).


Ο Barrymore Shearer, κριτικός μιας από τις μεγαλύτερες αμερικανικές εκδόσεις, The Wall Street Journal, σημείωσε ένα ειδικό εφέ στις συναυλίες της χορωδίας της Μονής Sretensky - το αποτέλεσμα του να είσαι στην εκκλησία. «Ήταν εύκολο να πιστέψεις στο Avery Fisher Hall, του οποίου οι ματ τοίχοι έμοιαζαν να φωτίζονται με τα πρόσωπα των εικόνων κατά τη διάρκεια της συναυλίας! - έγραψε. «Τόσο μεγάλη ήταν η συνειρμική δύναμη των ήχων που παράγουν οι χορωδοί».

«Πολιτιστικές ειδικές δυνάμεις» της Ρωσίας

Το 2007, η χορωδία ανέλαβε μια παγκόσμια περιοδεία σε όλο τον κόσμο αφιερωμένη στην επανένωση του ROCOR με τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία. Η χορωδία εμφανίστηκε σε Νέα Υόρκη, Ουάσιγκτον, Βοστώνη, Τορόντο, Μελβούρνη, Σίδνεϊ, Βερολίνο, Λονδίνο. το 2008 η χορωδία έλαβε μέρος στις Ημέρες της Ρωσίας στη Λατινική Αμερική: εμφανίστηκε στο Σαν Χοσέ, Αβάνα, Ρίο ντε Τζανέιρο, Σάο Πάολο, Μπουένος Άιρες, Ασουνσιόν. Και κάπως μετά την παράσταση της χορωδίας, βαθιά συγκινημένος από όσα είχαν ακουστεί, ένας από τους μετανάστες, ήδη ηλικιωμένος, πλησίασε τη χορωδία με τα λόγια: «Η Ρωσία ήρθε σε μας».


Ο δυτικός Τύπος αποκάλεσε τη χορωδία της Μονής Σρέτενσκι "μια ελίτ ειδικών δυνάμεων τέχνης". («Χορωδία Μοναστηριού: Μια Ειδική Δύναμη» ήταν ο τίτλος ενός μακροσκελούς άρθρου στην Washington Post).

Οι Καλλιτεχνικές Ειδικές Δυνάμεις της Ρωσίας έχουν ήδη επισκεφθεί περισσότερες από 45 χώρες του κόσμου σε τέσσερις ηπείρους. Έχει εμφανιστεί στις περισσότερες από τις πιο διάσημες αίθουσες του κόσμου: Carnegie Hall, Lincoln Center, Library of Congress, Notre Dame Cathedral (Notre Dame de Paris) και την παπική κατοικία στο Βατικανό και την αίθουσα της UNESCO - όπου προηγήθηκαν όλα τα πιο διάσημα αστέρια στον κόσμο. «Δεν τραγουδούσαμε μόνο στην Αφρική και την Ανταρκτική», λέει γελώντας ο Nikon Stepanovich.

Μερικές φορές η χορωδία μπορεί να παίξει αυθόρμητα. Έτσι, στο Σινικό Τείχος της Κίνας, ξαφνικά, προς κατάπληξη όσων έτυχε επίσης να βρεθούν εκεί, τραγούδησαν το «Amur Waves». Ή μπορούν να εκπλήξουν το κοινό ερμηνεύοντας, για παράδειγμα, στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των ΗΠΑ τους αφροαμερικανούς πνευματικούς "Go Down Moses" ("Let My People Go"), το οποίο δεν αναφέρεται στα προγράμματα συναυλιών, των οποίων τα λόγια είναι γραμμένα στο μια βιβλική ιστορία.

Τώρα η χορωδία έχει τους δικούς της ταλαντούχους συνθέτες και διασκευαστές: Fedor Stepanov (επίσης ενεργός διευθυντής της συλλογικότητας), Alexander Amerkhanov, Dmitry Lazarev. Πρωτοκλασάτοι σολίστ: Mikhail Miller, Mikhail Turkin, Ivan Leonov, Ivan Skrylnikov, Vladislav Chizhov, Nikita Volkov, Vadim Zaripov, Ilya Tatakov.

Ήταν η χορωδία της Μονής Sretensky στην οποία ανατέθηκε η απόδοση του ύμνου της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Τελετή Έναρξης των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2014 στο Σότσι.

Η υψηλή αποστολή της χορωδίας της Μονής Σρέτενσκι έχει μιλήσει επανειλημμένα από πολλούς θαυμαστές της συλλογικότητας, συμπεριλαμβανομένων των πιο διάσημων προσώπων της σύγχρονης θρησκευτικής, πολιτιστικής και πολιτικής ζωής, συμπεριλαμβανομένων των πρώτων ιεραρχών και αρχηγών κρατών.

Ο ιστότοπος της Χορωδίας της Μονής Sretensky: http://bestchoir.ru.

Αρχιμανδρίτης Tikhon (Shevkunov) με τη χορωδία του μοναστηριού Sretensky

Η χορωδία στο μοναστήρι Sretensky της Μόσχας προέκυψε ταυτόχρονα με την ίδρυση του μοναστηριού το 1397 και υπάρχει για πάνω από 600 χρόνια. Η χορωδία διακόπηκε μόνο στα χρόνια των διωγμών της εκκλησίας κατά τη σοβιετική περίοδο. Το 2005, επικεφαλής του ήταν ο Nikon Zhila, απόφοιτος της Ρωσικής Μουσικής Ακαδημίας Gnessin, γιος ιερέα, ο οποίος τραγουδούσε στην εκκλησιαστική χορωδία της Λαύρας Trinity-Sergius από την παιδική του ηλικία. Η σημερινή σύνθεση της χορωδίας αποτελείται από ιεροσπουδαστές, φοιτητές του Σεμιναρίου Sretensky, απόφοιτους του Θεολογικού Σεμιναρίου και της Ακαδημίας της Μόσχας, καθώς και τραγουδιστές από την Ακαδημία Χορωδιακής Τέχνης, το Ωδείο της Μόσχας και την Ακαδημία Gnessin. Εκτός από τις τακτικές λειτουργίες στο μοναστήρι Sretensky, η χορωδία ψάλλει σε επίσημες πατριαρχικές ακολουθίες στο Κρεμλίνο της Μόσχας, συμμετέχει σε ιεραποστολικά ταξίδια και σημαντικά γεγονότα στη ζωή της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Συμμετέχοντας σε διεθνείς διαγωνισμούς και μουσικά φεστιβάλ, η χορωδία περιοδεύει ενεργά: με το πρόγραμμα "Masterpieces of Russian Choral Singing", ταξίδεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, την Αυστραλία, την Ελβετία, τη Γερμανία, την Αγγλία και τη Γαλλία. Η δισκογραφία της χορωδίας περιλαμβάνει άλμπουμ ιερής μουσικής, ηχογραφήσεις ρωσικών λαϊκών, κοζάκων τραγουδιών, προεπαναστατικά και σοβιετικά αστικά ειδύλλια.

Η χορωδία περιλαμβάνει φοιτητές του Σεμιναρίου Sretensky, απόφοιτους του Θεολογικού Σεμιναρίου και της Ακαδημίας της Μόσχας, της Ακαδημίας Χορωδιακής Τέχνης, του Ωδείου της Μόσχας και της Ρωσικής Μουσικής Ακαδημίας Gnessin.

Εκτός από τις τακτικές λειτουργίες στο μοναστήρι Sretenskaya, η χορωδία συμμετέχει σε ιδιαίτερα επίσημες πατριαρχικές ακολουθίες στο Κρεμλίνο της Μόσχας, ιεραποστολικά ταξίδια εκπροσώπων της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, διεξάγει ενεργές συναυλίες και περιοδεία και ηχογραφεί σε CD. Το σύνολο συμμετείχε σε μια συναυλία προς τιμήν των εγκαινίων της πρώτης ορθόδοξης εκκλησίας στη Ρώμη, τον καθαγιασμό του καθεδρικού ναού στο μοναστήρι Iversky στο Valdai και την εκκλησία των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στην Κωνσταντινούπολη, που εκτελέστηκε στην αίθουσα Auditorium της παπικής κατοικίας στο Βατικανό, την έδρα της UNESCO στο Παρίσι και τον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας των Παρισίων... Το 2007, η χορωδία ανέλαβε μια μεγάλη περιοδεία αφιερωμένη στην ενοποίηση της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, οι συναυλίες της οποίας πραγματοποιήθηκαν στις καλύτερες σκηνές στη Νέα Υόρκη, την Ουάσιγκτον, τη Βοστώνη, το Τορόντο, τη Μελβούρνη, το Σίδνεϊ, το Βερολίνο και το Λονδίνο. Στο πλαίσιο της αποστολής της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, έλαβε μέρος στις Ημέρες της Ρωσίας στη Λατινική Αμερική (συναυλίες στην Κόστα Ρίκα, Αβάνα, Ρίο ντε Τζανέιρο, Σάο Πάολο, Μπουένος Άιρες και Ασουνσιόν).

Εκτός από την ιερή μουσική, το ρεπερτόριο του συνόλου περιλαμβάνει τα καλύτερα δείγματα της παράδοσης τραγουδιών της Ρωσίας - ρωσικά, ουκρανικά και κοζάκα τραγούδια, τραγούδια των χρόνων του πολέμου, διάσημα ειδύλλια που ερμηνεύουν οι καλλιτέχνες σε μοναδικές χορωδιακές ρυθμίσεις, αφήνοντας αδιάφορους ούτε ειδικούς ούτε λάτρεις της μουσικής στη Ρωσία και στο εξωτερικό....

Εάν βρείτε κάποιο σφάλμα, επιλέξτε ένα κομμάτι κειμένου και πατήστε Ctrl + Enter.