Vizita lui Dalai Lama în Mongolia. Dalai Lama confirmă că noul bogdo gegen s-ar putea naște deja în Mongolia

12:19 - REGNUM Pe 23 noiembrie s-a încheiat vizita liderului spiritual al budiștilor Dalai Lama la Ulaanbaatar. În urma vizitei, a avut loc o conferință de presă, unde Dalai Lama a răspuns la întrebările jurnaliştilor din presa mongolă.

Amintiți-vă că, în ajunul vizitei lui Dalai Lama, mass-media mongolă a raportat că unul dintre obiectivele vizitei Conducătorului Spiritual - nou Bogdo-gegen. Bogdo-gegen este șeful istoric al sangha budist din Mongolia, al treilea, după Dalai Lama și Panchen Lama, chipul budismului tibetan. În 1991, al nouălea Bogdo-gegen a fost proclamat oficial Lama tibetană Jampel Namdrol, care a fost declarat reîncarnarea celui de-al optulea Bogdo-gegen Jebtszundamba, cunoscut și sub numele de Bogdo Khan. Cetățenia mongolă a 9-a Bogdo-gegen a primit abia în 2010, stabilit la mănăstirea Gandantegchenlin din Ulan Bator, unde a locuit până la moartea sa în 2012. Al zecelea Bogdo-gegen nu a fost încă ales.Întrebarea despre Bogdo-gegen a fost ridicată și la conferința de presă. Potrivit Dalai Lama, există semne ale nașterii unui nou Bogdo Gegen în Mongolia. Dar până când copilul ajunge la vârsta de 3-5 ani, este imposibil să oferi informații mai detaliate.

De asemenea, jurnaliștii presei mongole au fost interesați de modul în care a reacționat liderul spiritual tibetan .

După cum sa raportat anterior IA REGNUM, au avertizat autoritățile din RPC Mongoliacă o vizită a unui lider spiritual tibetan ar putea dăuna relațiilor dintre cele două țări. Ca răspuns, ministrul mongol de externe Munkh-Orgil a spus că călătoria Dalai Lama a fost organizată de Centrul budist mongol și nu de guvern.

Hambo Lama al mănăstirii Gandantegchinlen Choizhamts a reamintit acest lucru la începutul conferinței de presă.„Vizita actuală a Dalai Lama în Mongolia este a noua vizită. Această vizită nu are motive politice. L-au invitat credincioșii mongoli, lamașii și mănăstirile din Mongolia. Poporul Mongoliei a făcut toate acestea pentru binele omenirii ”, au remarcat Hambo Lama Choijamts.

Dalai Lama a confirmat, de asemenea, că vizita sa nu are obiective politice. „Oriunde mă duc, China protestează mereu. Astăzi am ocazia să vizitez doar Mongolia și Japonia printre țările cu religie budistă. Peste 400 de milioane de budiști trăiesc în China și mă invită mereu, dar nu am nicio șansă. Autoritățile chineze mă numesc separatist, dar de fapt, din 1974, nu am mai vorbit despre proclamarea Tibetului”, a răspuns el la întrebarea unui jurnalist despre declarațiile RPC.

Rețineți că autoritățile RPC îl consideră pe cel de-al 14-lea Dalai Lama un separatist, care a vorbit în mod repetat despre necesitatea de a lupta pentru o autonomie autentică a Tibetului. Al 14-lea Dalai Lama Tenjing Gyamtsho, după eșecul unei revolte armate împotriva autorităților RPC, a fugit din Tibet în 1959. Împreună cu susținătorii săi, Dalai Lama locuiește în orașul indian Dharmsala.

După vizita Dalai Lama în Mongolia în 2006, China a anulat zborurile între Beijing și Ulaanbaatar. Ulterior, traficul aerian a fost restabilit.

MOSCOVA, 23 noiembrie - RIA Novosti. Mii de credincioși au sosit în Mongolia pentru învățăturile lui Dalai Lama, în ciuda faptului că vizita nu a fost anunțată, a spus reprezentantul celui de-al 14-lea Dalai Lama din Rusia, țările CSI și Mongolia, Supremul Lama al Kalmykia Telo Tulku Rinpoche.

„În pofida faptului că decizia privind călătoria liderului spiritual în Mongolia a fost luată în ultimul moment, iar vizita nu a fost anunțată dinainte, au venit destul de mulți pelerini din republicile vecine Buriația și Tuva... În Mongolia nu există oportunități de a găzdui un număr semnificativ de spectatori, ci un complex sportiv." Buyant Uhaa ", care poate găzdui 10 mii de spectatori, a fost plin la capacitate maximă. Mulți care au vrut să intre înăuntru și au rămas pe stradă", Telo Tulku Rinpoche citează Fundația Salvați Tibet pentru Păstrarea Tradițiilor Culturale și Filosofice ale budismului tibetan.

Potrivit acestuia, vizita în Mongolia a fost planificată de mult timp, dar din cauza mai multor circumstanțe a fost amânată constant. Drept urmare, a avut loc în sezonul rece, când temperatura a scăzut sub minus 20 de grade Celsius. "Dalai Lama este pregătit intern să facă față dificultăților - a fost încălzit de credința oamenilor, de devotamentul și respectul lor. Vremea este rece, dar primirea a fost foarte caldă", a spus Supremul Lama din Kalmykia.

Deși înzestrarea învățăturilor budiste și comunicarea cu publicul larg a fost scopul principal vizita lui Dalai Lama, el a reușit să viziteze și numeroase temple ale principalei mănăstiri din Mongolia - Gandan Tegchenling și alte sanctuare ale țării. Clerul mănăstirii Gandan Tegchenling a făcut din el ofranda tradițională a mandalei (universul pur) și ofranda rituală de hrană (tsog), mărturisind relația profesor-elev, care timp de secole a legat diferitele întrupări ale lui Dalai Lama cu locuitorii din Mongolia.

„Dalai Lama a fost foarte încântat de faptul că dialogul dintre reprezentanții gândirii științifice budiste și moderne, care a fost inițiat de el în urmă cu mai bine de 30 de ani și care se desfășoară cu mare succes în India, Japonia, țările europene și Statele Unite, este are loc acum în Mongolia.patru domenii principale: neuroștiință, fizică cuantică, cosmologie și psihologie”, a adăugat Telo Tulku Rinpoche.

DALAI LAMA SI RUSIA

Supremul Lama din Kalmykia și-a exprimat și speranța că mai devreme sau mai târziu va avea loc vizita liderului spiritual tibetan în Rusia.

După încorporarea Tibetului în China, al XIV-lea Dalai Lama s-a mutat în India în 1959, unde și-a găsit refugiu în orașul Dharamsala. Acolo s-a stabilit și „guvernul tibetan în exil”. Dalai Lama a primit Premiul Nobel pentru Pace în 1989 pentru activitățile sale educaționale în diferite țări și eforturile de menținere a păcii.

Dalai Lama a vizitat Rusia de mai multe ori în călătorii pe termen scurt. Ultima dată când a vizitat Rusia a fost în 2004, când a petrecut o singură zi în Kalmykia. În anii următori, budiștii ruși și-au exprimat în mod repetat speranța de a-l vedea în curând în regiunile lor pentru o vizită mai lungă, dar problema nu a fost încă rezolvată, deoarece vizitele liderului spiritual al Tibetului în alte țări sunt însoțite de note de protest. din China. Chiar și după ce Dalai Lama și-a dat demisia din funcția sa politică de șef al „guvernului tibetan în exil” în primăvara lui 2011, Beijingul îl acuză că a încercat să asigure separarea Tibetului de RPC.

Sfinția Sa Dalai Lama în timpul unei sesiuni de exerciții de după-amiază despre scrierile lui Je Tsongkhapa la Complexul Sportiv Buyant Uhaa. Ulan Bator, Mongolia. 20 noiembrie 2016 Foto: Igor Yancheglov (Fundația Salvați Tibet)

Sfinția Sa a confirmat că Bogdo Gegen a renascut

Pe savetibet.ru, reprezentantul onorific al Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Rusia, Mongolia și țările CSI, Telo Tulku Rinpoche, a vorbit despre rezultatele vizitei pastorale a șefului budiștilor din întreaga lume.

Un număr semnificativ de budiști ruși au participat la vizita Sanctității Sale Dalai Lama în Mongolia. După cum a spus însuși Telo Tulku Rinpoche, „în ciuda faptului că decizia de a călători în Mongolia pentru liderul spiritual a fost luată în ultimul moment, iar vizita nu a fost anunțată din timp, o mulțime de pelerini au venit din republicile vecine. Buriatia și Tuva ".

La programele vizitei la scară largă, în special, au participat Supreme Lama (Kambi Lama) din Tuva Lopsan Chamzy, adjunctul Hambo Lama Ivolginsky Datsan Dagba Ochirov, Kensur Choydorzhi Budaev, Venerabilul Buyan Bashky și alți reprezentanți ai clerului budist rus.

„Fără îndoială, rușii sunt sincer fericiți pentru Mongolia, care „apără ferm bazele credinței sale”, a spus Telo Tulku Rinpoche, adăugând că „au fost multe obstacole și dificultăți în calea vizitei”.

„Vizita a fost planificată de mult timp, dar din cauza mai multor circumstanțe a fost amânată constant. Drept urmare, a avut loc într-un sezon foarte rece, când temperatura a scăzut sub minus 20 de grade Celsius”, a spus reprezentantul onorific al Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Rusia, Mongolia și țările CSI.

În opinia sa, „Dalai Lama este intern pregătit să facă față dificultăților - a fost încălzit de credința oamenilor, devotamentul și respectul lor. Vremea este rece, dar recepția a fost foarte caldă ".

Pe scurt despre programul de ședere

Sfinția Sa Dalai Lama a zburat în Mongolia din Japonia pe 18 noiembrie. Conducătorul spiritual și-a început vizita vizitând numeroase temple ale principalei mănăstiri din Mongolia. Pe 19 noiembrie, a vizitat Templul Vajradhara, Templul Gaden și Dedong Podrang. Hambo Lama din Mongolia, Demberlyin Choyjamtso, a făcut ofranda tradițională mandala (universul pur) în numele tuturor celor prezenți și i-a oferit Dalai Lama o mandala și trei imagini simbolice ale corpului, vorbirii și minții iluminate. Apoi au recitat rugăciuni și au făcut o ofrandă de hrană (tsog), după care Sfinția Sa a transmis o transmitere orală a rugăciunii sale „Despre aprinderea celor trei feluri de credință” („Un apel către cei șaptesprezece pandiți ai glorioasei Nalandei”).

În aceeași zi, a vizitat Gaden Labrang al șefului budiștilor mongoli, Preasfințitul Bogdo Gegen Jetsun Dampa IX, la mănăstirea Gandan Tegchenling și s-a întâlnit cu credincioșii la intrarea în datsanul lui Chenrezig, Buddha Compasiunii. Liderul spiritual a binecuvântat templul Kalachakra, după care a mers la Yiga Choling, unde a vorbit cu clerul.

Pe 20 noiembrie, au avut loc învățăturile unui lider spiritual pentru publicul larg: Preasfinția Sa a oferit învățături bazate pe Lauda de origini interdependente a lui Je Tsongkhapa și Trei fundamente ale cărării, precum și permisiunea de a practica Je Tsongkhapa în contextul celor trei familii ale zeități.


Sfinția Sa Dalai Lama întâmpină peste 12.000 de credincioși la sport
complexul „Buyant Ukhaa”. Ulan Bator, Mongolia. 20 noiembrie 2016 Foto: Tenzin Takla (Office ESDL)

Potrivit lui Telo Tulku Rinpoche, „dotarea învățăturilor budiste și comunicarea cu publicul larg a fost scopul principal al vizitei Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Mongolia”.

„Mongolia nu are capacitatea de a găzdui un număr semnificativ de spectatori, dar complexul sportiv Buyant Ukhaa, care poate găzdui 10.000 de spectatori, a fost umplut la capacitate maximă. Mulți dintre cei care și-au dorit nu au reușit să intre și au rămas pe stradă ”, a spus el.

În data de 21 noiembrie, Preasfinția Sa Dalai Lama a participat la conferința „Budism și știință” la Hotelul Corporation, organizată de Fundația Tritya Dharma Chakra și Centrul Jetsun Dampa.

Potrivit lui Tulku Rinpoche, Sfinția Sa Dalai Lama „a fost foarte încântat de faptul că dialogul dintre reprezentanții gândirii științifice budiste și moderne, pe care l-a inițiat în urmă cu mai bine de 30 de ani și se desfășoară cu mare succes în India, Japonia, țările europene și Statele Unite, se întâmplă acum și în Mongolia. Acesta acoperă patru domenii principale: neuroștiințe, fizică cuantică, cosmologie și psihologie. "

Pe 22 noiembrie, Dalai Lama s-a adresat tinerilor la Palatul Central al Culturii. Pe 23 noiembrie, liderul spiritual și-a încheiat vizita cu o scurtă conferință de presă.

Întrebare cu Bogdo-gegen

Mai presus de toate, jurnaliștii erau îngrijorați dacă este adevărat că unul dintre motivele vizitei Dalai Lama a fost misiunea onorifică de a alege X Bogdo Gegen. Însuși Sfinția Sa a confirmat că a comunicat cu ultimul IX Bogdo-Gegen în ajunul morții sale. Apoi l-a asigurat pe liderul spiritual al budiștilor din Mongolia că locul renașterii sale a fost, fără îndoială, Mongolia.

De asemenea, Dalai Lama, răspunzând la o întrebare despre Kubilgan reîncarnat, a spus că Bogdo-gegen a renăscut într-adevăr, dar este prea devreme să vorbim despre asta. Potrivit Înaltpreasfinției Sale, persoana reîncarnată este încă prea tânără și este necesar să așteptați 2-3 ani până la împlinirea vârstei de 4-5 ani. Atunci va fi deja posibil să vorbim deschis despre asta și să ne ridicăm la tron. El a mai adăugat că consideră că este de datoria lui să-l definească pe Bogdo-gegen reîncarnat.

Potrivit lui Telo Tulku Rinpoche, „Mongolia și Dalai Lama sunt legate prin legături vechi de secole, care continuă să se dezvolte și să se consolideze în fiecare an, și putem spera la noi vizite în viitor, la care să poată participa și budiștii ruși”.

„Încercăm să slujim toate comunitățile budiste, oriunde ar trăi”, a subliniat reprezentantul onorific al Sanctității Sale Dalai Lama în Rusia, Mongolia și țările CSI, din nord, sud, est sau vest. Oamenii care trăiesc în Siberia și Orientul Îndepărtat au ocazia să-l vadă pe Dalai Lama aici, în Mongolia. Cei care locuiesc în nord și vest pot merge în Letonia sau în alte țări europene. Învățăturile Sfinției Sale sunt la îndemâna tuturor.”

Telo Tulku Rinpoche este convins că într-o zi Preasfinția Sa Dalai Lama va vizita regiunile budiste din Rusia, în unele dintre ele (Buriatia și Tuva) liderul spiritual nu a mai fost de peste douăzeci de ani.

„Dalai Lama nu poate veni în Rusia din multe motive, dar sunt convins că mai devreme sau mai târziu această vizită va avea loc. Trebuie doar să te rogi și să nu pierzi speranța, apoi într-o zi va avea loc o vizită în Rusia”, a rezumat Telo Tulku Rinpoche.

Aceasta este a noua vizită a lui Dalai Lama în Mongolia. Preasfinția Sa Dalai Lama a vizitat ultima dată această țară în noiembrie 2011. Pe lângă vizitarea mănăstirii Gandantegchenlin și învățături scurte pentru clerul mongol, programul a inclus apoi două prelegeri pe tema „Etica pentru noul mileniu” pentru studenții instituțiilor de învățământ superior din Mongolia. Liderul spiritual a oferit, de asemenea, învățăturile și împuternicirea lui Avalokiteshvara, Buddha Compasiunii, a cărui întruchipare pământească budiștii îl consideră Sfinția Sa Dalai Lama.

Consecințe negative

Pentru Mongolia însăși, vizita lui Dalai Lama în termeni politici a început deja să aibă consecințe negative. Este despre criticile autorităților chineze împotriva Mongoliei. De exemplu, pe 23 noiembrie, purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, Geng Shuan, a declarat că acțiunile greșite ale Mongoliei la sosirea lui Dalai Lama au avut o conotație negativă asupra relațiilor bilaterale chino-mongole. Astfel, mass-media mongolă scrie că China a amânat reuniunile pre-planificate și întâlnirile interguvernamentale pentru o perioadă nedeterminată. Autoritățile RPC cer vecinilor să readucă relațiile chino-mongole pe calea dezvoltării stabile și sănătoase.

Interviu cu reprezentantul Dalai Lama în Rusia, Mongolia și CSI, domnul Tashi.

Stimate domnule Tashi, cum apreciați rezultatul vizitei Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Mongolia? Cât de importantă a fost această vizită pentru oamenii din Mongolia?

Vizita Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Mongolia a fost un succes extraordinar. Oamenii din Mongolia au fost foarte bucuroși să-și vadă liderul spiritual, față de care simt cel mai profund devotament. Este ușor de observat chiar și unui străin - oriunde mergea Dalai Lama, oriunde era întâmpinat de mulțimi de oameni care veneau să-l privească, să-i primească binecuvântarea.

Apreciez foarte mult poziția luată de guvernul Mongoliei, în ciuda presiunii cele mai severe din partea RPC. Cred că Mongolia a dat un exemplu bun pentru multe țări. La urma urmei, dacă vă considerați o țară independentă, atunci trebuie să vă determinați propriul destin fără interferența altcuiva.

Sunt foarte mulțumit de felul în care a decurs vizita, care, sincer, chiar și pentru mine a fost o mare surpriză. Mongolia este cel mai apropiat vecin al RPC și, până în ultimul moment, m-am îndoit dacă vom putea să o implementăm. Dar până la urmă vizita a avut loc și a mers bine.

Dalai Lama are legături istorice de secole cu Mongolia. Se știe că titlul „Dalai Lama” în sine este de origine mongolă. A fost rezultatul traducerii în mongolă a numelui celei de-a treia încarnari a lui Gyalwa Sonam Gyatso. A vizitat și al treisprezecelea Dalai Lama anterior Mongolia?

În 1903, Marea Britanie a adus trupe în Tibet, iar Dalai Lama a fost nevoit să trăiască în exil în Mongolia pentru o vreme. În mănăstirea principală din Ulan Bator „Gandan Tegchenling”, o casă mică a supraviețuit până în zilele noastre, unde a locuit în cea de-a treisprezecea încarnare. De data aceasta, Preasfinția Sa a vizitat acest sit istoric, amintind evenimentele din acele zile. El a urcat pe tronul unde s-a așezat cândva al treisprezecelea Dalai Lama și chiar a sunat clopoțelul ritualic.

Programul vizitei a fost foarte intens - Dalai Lama a susținut prelegeri publice despre filozofia budistă la Stadionul Central din Ulaanbaatar, s-a întâlnit cu intelectuali și tineri, a hirotonit călugări peste cincizeci de budiști mongoli. de diferite vârste, a dat cea mai înaltă inițiere tantrică la mănăstirea Gandan Tegchenling. Care dintre aceste evenimente considerați că sunt cele mai importante?

Toate aceste evenimente sunt extrem de importante, dar aș dori să subliniez în mod deosebit întâlnirea Preasfinției Sale cu inteligența și tineretul, care a fost pur și simplu genială. Peste trei mii de reprezentanți ai intelectualității și ai tinerilor au ascultat cu mare atenție cuvintele lui Dalai Lama, care a vorbit despre necesitatea păstrării valorilor tradiționale budiste, precum și despre faptul că fiecare dintre noi ar trebui să încerce să fie o persoană cu inimă bună, plină de compasiune. , capabil să își asume responsabilitatea pentru viitorul țării noastre.

La fel de important, consider ceremonia de inițiere în călugării budiști... Este necesar pentru dezvoltarea tradiției monahale și sperăm că monahii care au primit jurăminte monahale de la Preasfinția Sa le vor putea păstra curate.

S-a întâlnit Dalai Lama cu oficiali guvernamentali?

Mulți oficiali guvernamentali, inclusiv președintele Mongoliei, Nambaryn Enkhbayar, prim-ministrul Enkhbold, președintele Parlamentului, primarul orașului Ulaanbaatar și alți oficiali de rang înalt i-au făcut o vizită Sfinției Sale Dalai Lama în timpul șederii sale în țară și ei toți în unanimitate au spus că oamenii din Mongolia sunt foarte fericiți.

Președintele mongol Nambaryn Enkhbayar a declarat Preasfinției Sale că vizita sa a unit întregul popor mongol, iar acesta este un factor foarte important.

Pe anul trecut schimbări pozitive tangibile au avut loc în Mongolia. Desigur, rămân multe probleme nerezolvate, în primul rând cele sociale, dar caracterul progresiv al dezvoltării economiei, sferei sociale, culturii și religiei este evidentă.

Există statistici cu privire la dezvoltarea budismului în Mongolia?

Potrivit statisticilor citate de Lama Suprem al Mongoliei, Khambo Lama Choychamtsom Demberel, în țară există peste patru sute de mănăstiri și temple, precum și aproximativ patru mii de călugări.

Sfinția Sa Dalai Lama a subliniat în timpul vizitei sale că astăzi Mongolia, republicile budiste din Rusia și comunitățile budiste din regiunile himalayene din India trebuie să își asume responsabilitatea pentru conservarea și dezvoltarea în continuare a budismului, având în vedere perioada dificilă prin care trece Tibetul. Aceste regiuni au acum mult mai multe oportunități de a păstra budismul tradițiile religioase decât populația indigenă din Tibet.

Bineînțeles, noi, tibetanii care trăim în exil, facem tot posibilul să nu pierdem această bogată moștenire, dar suntem foarte puțini și, în orice caz, trăim într-o țară străină.

Până astăzi, Sfinția Sa Dalai Lama și guvernul tibetan în exil au fost foarte eficiente în păstrarea moștenirii budiste a Tibetului. Toate cele mai mari universități monahale, care au fost distruse în Tibet în timpul invaziei chineze, au fost recreate pe teritoriul Indiei; numărul călugărilor este de mii.

Contribuția părții tibetane la conservarea tradiției budiste, care este comună pentru Mongolia, Kalmykia, Buriatia și Tuva, este destul de mare.

Este impresionant, mai ales dacă ne uităm la ce a devenit Mongolia și regiunile budiste din Rusia de-a lungul anilor. puterea sovietică... De la moștenirea filozofică veche de secole până în anii 90, au rămas doar amintiri vagi și o credință aproape instinctivă în Dalai Lama. Chiar credeți că Mongolia și regiunile budiste din Rusia sunt pregătite pentru înalta misiune pe care le încredințează astăzi Prea Sfinția Sa Dalai Lama?

Trebuie doar să îți asumi responsabilitatea și să mergi până la capăt. Nimic nu te împiedică pe parcurs. Sunteți cetățeni ai țării dvs. și aveți toate drepturile și oportunitățile.

În orice caz, pentru a-și asuma o astfel de misiune, atât Mongolia, cât și regiunile budiste din Rusia trebuie să rezolve mai întâi probleme urgente.

Desigur, există probleme. De exemplu, cu disciplina monahală. Sfinția Sa a subliniat în repetate rânduri în aceste zile că calitatea călugărilor este mult mai importantă decât numărul lor. Linia de demarcație care separă un călugăr de un laic budist trebuie să devină mai devreme sau mai târziu foarte distinctă.

Dalai Lama a subliniat că, dacă sunteți o persoană căsătorită, este mai bine să părăsiți mănăstirea și să trăiți o viață obișnuită. De ce să pretinzi că ești călugăr, încurcând pe alții și complicându-ți propria viață?

În acest sens, punem mari speranțe asupra acelor călugări din Mongolia și regiunile budiste ale Rusiei care acum studiază în mănăstirile tibetane din sudul Indiei. După terminarea studiilor, se vor întoarce la mănăstirile lor și vor aduce cu ei o cultură a monahismului curat.

Unii dintre ei s-au întors deja...

Da, și acestea sunt izbitor de diferite de restul. Eu personal îi văd imediat pe acei călugări care au studiat în mănăstirile tibetane din India timp de cinci, șapte, nouă sau mai mulți ani. Sunt mai adunați și mai eficienți în acțiunile lor. Ei sunt principala noastră speranță.

Era absolut evident pentru mine că toți călugării și preoții mongoli au cel mai profund respect pentru Preasfinția Sa Dalai Lama ...

Nu numai călugării, toată țara îl cinstește pe Sfinția Sa, pentru că Mongolia este în primul rând un stat budist.

Spun asta pentru faptul că uneori auzim că există un anumit budism „mongol”, care se presupune că diferă de tibetan. Dar aceste zile au arătat clar că toți mongolii sunt devotați Dalai Lama și îl consideră învățătorul lor spiritual.

Sincer vorbind, nu prea înțeleg toată această discuție despre vreun budism special „mongolian” sau „kalmyk” sau „buriat”. La urma urmei, inițial budismul a venit din India în Tibet, iar de acolo s-a răspândit în nord, în Mongolia și Rusia.

Budiștii mongoli și ruși urmează tradiția tibetană, citesc textele rugăciunilor și ritualurilor în limba tibetană. Poate că ei nu vorbesc tibetană, dar citesc și se roagă în această limbă.

Mongolia este mărginită de două dintre cele trei republici budiste ruse, Buriatia și Tuva, care de 14 ani nu au mai putut primi vizita Sanctității Sale Dalai Lama. Au ajuns oficiali și pelerini din Buriatia și Tuva în Mongolia?

Da, în aceste zile, președintele Guvernului Republicii Tuva Sherig-ool Oorzhak, Supremul Lama din Tuva Kamba Lama Jampel Lodoy și șeful budiștilor din Buryatia Khambo Lama Damba Ayusheyev au vizitat Ulan Bator, care s-a întâlnit cu Sfinția Sa Dalai Lama.

În plus, numeroși pelerini din aceste republici au venit în Mongolia și sunt foarte fericit că Dalai Lama a găsit ocazia să le acorde atenție și toți au primit binecuvântarea sa. Desigur, personal mi-aș dori ca ei să petreacă mai mult timp cu liderul lor spiritual, dar programul vizitei era programat pe minut, iar întâlnirea lor a fost foarte scurtă. Dar au fost inspirați chiar și de această scurtă oportunitate, pentru că toți au călătorit departe de Buriația și Tuva.

Ați spus că Dalai Lama sa întâlnit cu președintele guvernului Republicii Tuva Sherig-ool Oorzhak. Cum a mers această întâlnire?

Preasfinția Sa s-a bucurat că a avut ocazia să se întâlnească cu președintele guvernului Tuva, deoarece ultima dată când s-au văzut a fost cu mult timp în urmă, în 1992, când Dalai Lama vizita republica. Sherig-ool Oorzhak i-a spus lui Dalai Lama despre schimbările care au avut loc în Tuva de-a lungul anilor, iar Sfinția Sa a subliniat că, ca republică budistă, Tuva ar trebui să depună eforturi pentru a păstra tradițiile religioase și culturale tradiționale.

Este frumos că au condus cele două republici budiste, Kalmykia și Tuva, să dea cele mai sincere semne de respect față de Sfinția Sa Dalai Lama...

Fara indoiala. În Rusia, este cunoscut faptul că Kirsan Ilyumzhinov este interesat de activitățile Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama.

Îl vizitează pe Dalai Lama aproape în fiecare an...

Din câte îmi amintesc, a venit de cinci ori la reședința Sfinției Sale din Dharamsala, a zburat să-l întâlnească în Tokyo și Belgia. Are o relație foarte caldă și strânsă cu Dalai Lama. mare importanță pentru ambele părți.

În ceea ce privește șeful Republicii Tuva, deși în ultimii ani - poate din cauza depărtării lui Tuva de Dharamsala - nu s-a întâlnit personal cu Dalai Lama, el a păstrat mereu legătura cu el pe e-mailși prin reprezentanța lui Dalai Lama la Moscova.

Nu-mi amintesc un caz în care să nu fi trimis felicitări Preasfinției Sale cu ocazia zilei de naștere sau a sărbătorilor de Anul Nou. El este mereu atent la conducătorul său spiritual.

Cum evaluați personal ritmul de dezvoltare al budismului în Rusia în ansamblu?

Dezvoltarea este evidentă. Poate că ritmul său nu este atât de mare pe cât ne-am dori, dar dacă comparăm situația cu budismul de la începutul anilor 90 și astăzi, vom vedea diferențe fundamentale. Acesta este un proces treptat și cu siguranță va lua abur.

Recent, clerul budist superior din Kalmykia, Tuva și Buriatia a luat o poziție mai activă în ceea ce privește invitația Dalai Lama în Rusia. Ei au ridicat această problemă într-o scrisoare deschisă către președintele rus Vladimir Putin, au înmânat o scrisoare cu o cerere de asistență președintelui Consiliului Federației, Serghei Mironov, și au trimis o scrisoare Comisiei pentru Drepturile Omului. Cum apreciați aceste acțiuni?

Fără îndoială, șeful budiștilor din Kalmykia Shadzhin Lama Telo Tulku Rinpoche, Kamby Lama din Tuva Jampel Lodoy, președintele CDUB Choy-Dorzhi Budaev și alți clerici din Buriatia fac eforturi semnificative pentru a asigura vizita Sfinției Sale Dalai Lama spre Rusia. Acestea sunt mult mai active astăzi decât în ​​anii precedenți, acesta este un fapt.

Dar cel mai important lucru în acest proces este unitatea de vederi și acțiuni. Dacă clerul superior al Rusiei este unit, ei vor avea șanse mult mai mari să realizeze ceea ce își doresc. Dacă budiștii din Rusia nu cooperează și nu își coordonează eforturile, dacă toată lumea își trage pătura peste el, cu greu putem spera la rezultate pozitive.

În opinia dumneavoastră, în ce măsură vizita lui Dalai Lama în Mongolia crește șansele ca vocile budiștilor din Rusia să fie auzite?

Sunt optimist, pentru că, așa cum am spus mai sus, Mongolia a dat un exemplu excelent ...

... pe care Rusia ar trebui să o urmeze?

Da, la urma urmei, Rusia este o mare superputere, trebuie să-și determine propriul destin, să ia propriile decizii independente. La urma urmei, dacă altcineva decide pentru tine, atunci într-o oarecare măsură aceasta este o dovadă a slăbiciunii tale.

Desigur, Rusia are nevoie de relații bune cu China, nimeni nu contestă acest lucru. Dar, în același timp, nu ar trebui să uite de interesele propriilor ei cetățeni, care aderă la diferite confesiuni.

Deci există speranță?

Cred că nu ar trebui să o pierdem niciodată.

Intervievat de Yulia Zhironkina

Foto: Vincent Yu (AP Photo), Luke Distelhorst (Reuters)

Înaltpreasfințitul Dalai Lama a sosit vineri, 18 noiembrie, în capitala Mongoliei, Ulaanbaatar, la invitația șefului mănăstire budistățări Gandan Tegchenling (Gandantegchenlin).

După cum a spus astăzi reprezentantul onorific al Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Rusia, Mongolia și țările CSI, Telo Tulku Rinpoche, „în ciuda condițiilor meteorologice nefavorabile și a temerilor asociate, avionul liderului spiritual a aterizat în siguranță la Ulaanbaatar”.

Potrivit lui Telo Tulku Rinpoche, „Sfinția Sa Dalai Lama este într-o dispoziție excelentă și mâine se va lansa într-un program amplu de vizită pastorală în Mongolia, unde clerul mongol și credincioșii budiști îl așteptau cu nerăbdare”.

Sfinția Sa Dalai Lama a sosit în Mongolia. 18 noiembrie 2016 Ulan Bator, Mongolia. Foto: dalailama.com

Liderul spiritual își va începe vizita vizitând numeroasele temple ale Mănăstirii Gandan Tegchenling (Gandantegchenlin). Pe 19 noiembrie, va vizita Templul Vajradhara, Templul Gaden și Dedong Podrang. Clerul mănăstirii principale din Mongolia va face tradiționala ofertă mandala (univers pur) și ofrandă rituală de mâncare (tsog), mărturisind relația profesor-elev care a legat diferitele încarnări ale Dalai Lamas cu poporul Mongoliei de secole. .

În aceeași zi, va vizita Gaden Labrang al Sfinției Sale Bogdo Gegen Jetsun Dampa IX la mănăstirea Gandan Tegchenling și se va întâlni cu credincioșii la intrarea în datsanul lui Chenrezig, Buddha Compasiunii. Liderul spiritual va binecuvânta templul Kalachakra, după care va călători la Yiga Choling, unde va vorbi clerului.

Învățăturile liderului spiritual pentru publicul larg sunt programate pentru 20 noiembrie: Învățăturile liderului spiritual pentru publicul larg sunt programate pentru 20 noiembrie: Sfinția Sa va acorda învățături bazate pe lucrările lui Je Tsongkhapa Praising Interdependent Origins și The Three Foundations of the Path, precum și permisiunea de a practica Je Tsongkhapa în contextul zeităților trei familii.

Pe 21 noiembrie, Înaltpreasfinția Sa Dalai Lama va participa la conferința Budism și Știință, prima conferință de acest fel din Mongolia, iar pe 22 noiembrie va vorbi tinerilor la Palatul Central al Culturii.

Potrivit lui Telo Tulku Rinpoche, principalele evenimente ale viitoarei vizite vor fi transmise în direct de televiziunea mongolă, ceea ce va permite locuitorilor din regiunile îndepărtate ale țării care nu au reușit să ajungă la Ulan Bator să asculte instrucțiunile liderului spiritual și să primească binecuvântările sale.

Deși informații despre viitoarea vizită a Înaltpreasfinției Sale Dalai Lama în Mongolia au ajuns în presă cu o zi înainte de începerea acesteia, sunt așteptați un număr important de pelerini ruși, în special din republicile vecine Buriația și Tuva, unde liderul spiritual nu a mai fost de peste două decenii, și unde este așteptat mii de budiști ruși.

Aceasta este a noua vizită. Sfinția Sa Dalai Lama a vizitat ultima dată Mongolia în noiembrie 2011. Pe lângă vizitarea mănăstirii Gandantegchenlin și scurtele învățături pentru clerul mongol, programul a inclus apoi două prelegeri pe tema „Etica pentru Noul Mileniu” pentru studenții instituțiilor de învățământ superior din Mongolia. Sfinția Sa Dalai Lama sa întâlnit și cu publicul larg. La complexul sportiv „Buyant Uhaa” învățăturile sale au avut loc pe cele două texte de bază ale lui Je Tsongkhapa „Lauda apariției interdependente” și „Trei fundamente ale căii”. Învățăturile au culminat cu inițierea lui Avalokiteshvara, Buddha al Compasiunii, a cărui întruchipare pământească budiștii îl consideră pe Sfinția Sa Dalai Lama.

Program de vizitare:

19 noiembrie
9:30-11:30 Vizită la principala mănăstire budistă din Mongolia, Gandan Tegchenling (Gandantegchenlin). (Templul Vajradhara, Templul Gaden și Dedong Podrang).
12:40–13:00 Vizită la Gaden Labrang al Preasfinției Sale Bogdo Gegen Jetsun Dampa IX la mănăstirea Gandan Tegchenling.
13: 05–13: 15 Întâlnire cu credincioșii la intrarea în datsanul lui Chenrezig, Buddha Compasiunii.
13: 20–13: 25 Scurtă vizită la templul Kalachakra
13: 40–14: 50 Discurs către clerici în datsan Yiga Choling

20 noiembrie
9:30-11:00 Tsewang Yellow Yamantaka și Wang Jae Rinpoche
13:00-15:00 Tsewang Yellow Yamantaka și Wang Jae Rinpoche

Locație: complex sportiv de la aeroport (informații ce urmează a fi confirmate ulterior).

21 noiembrie
9: 00-11: 00 Participare la conferința „Budism și știință”
13:00-15:00 Participare la conferința „Budism și știință”

Locație: Hotel corporativ

Locație: Palatul Central al Culturii

Dacă găsiți o eroare, selectați o bucată de text și apăsați Ctrl + Enter.